7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 16

solidynePROcom

Advanced

digital

technology for

Broadcasng

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 26

infosolidynePROcom

Consola Digital para estudios de Radio y Produccioacuten

Digital Studio console for Radio amp Produc on

D 816 Marca un hito en tecnologiacutea avanzada

para los modernos estudios de radio conpresupuestos moderados ofreciendo entradas y

salidas digitales y analoacutegicas balanceadas

Atenuadores profesionales de 100mm de ceraacutemica

conductiva de 15 antildeos de duracioacuten controlados por

VCA Incluye tres hiacutebridos telefoacutenicos que operan

en conferencia dos para liacuteneas fijas y uno para

teleacutefonos celulares

D 816 is a landmark in technology for the new

radio studios with moderate budgets offeringdigital USB Inouts and balanced analog lines that

cover all the Radio needs

Professional VCA controlled 100mm faders that

will last 15 years It includes three telephone

Hybrids working in conference two for land lines

and one for cellular phone

Nuevo botoacuten MASTER MIC

iluminado permite poner en el

aire hasta 6 microacutefonos simultaacuteneamente

Sin ninguacuten click pues utiliza la tecnologiacutea de

conmutacioacuten por rampa VCA

A illuminated MASTER MIC button allows to

commute on-air up to 6 microphonessimultaneously With no click because it uses

VCA ramp technology

CONEXIOacuteN DE AUDIO DIGITALDIRECTA A PC POR USBLa conexioacuten de las entradas USB puede ser realizada en una o en

dos computadoras El indicador visual informa que la computadora

ha reconocido a la consola Si marca C4 hay 4 canales digitales Marcando

C8 indica 8 canales Un VUmetro abajo indica el nivel de compresioacuten de los

microacutefonos lo que permite igualar las voces de todos los locutores

DIRECT USB DIGITAL AUDIO CONNECTION TO YOUR PC

The connection of USB ports can be made in one or two computers The visual indicator

informs that the computer has recognized the console If it indicates C4 there are 4 digital

channels Showing C8 it indicates 8 channels It has a VU-meter that indicates themicrophone compression level which allows you to have the same sound level for all

speakers voices

2

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 36

solidynePROcom

TOTALMENTECONECTORIZADAConectores XLR para microacutefono RCA

para liacuteneas desbalanceadas y DIN-5 para

liacuteneas balanceadas esteacutereo

FULL CONNECTORS PANEL XLR connectors for mics RCA for

unbalanced lines and DIN-5 for stereo

balanced lines

Detalle del respaldo del equipo

Detail of the back of the device

Esta opcioacuten brinda todas las

funciones necesarias en el Estudiode Locutores de una radio

1 Salidas para 5 auriculares con

control individual de nivel

2 Reloj de 12 horas que se

convierte en Timer al enviar al

aire el MIC

3 Control de nivel de parlantes

acvos de Estudio

4 Luz de Aire de microacutefonos

5 Talkback inverso (para que el

locutor hable hacia el Control)

This op onal unit provides all

func ons needed at announcersstudy

1 Five headphones with individual

control level

2 One 12-hour clock becomes

Timer when you switch the MICs

On-Air

3 Level control of ac ve Studio

speakers

4 On-Air Light

5 Talkback reverse (allows the

announcers talk to the Control)

Studio Box opcional con el equipo D 816

Conectado a la consola con cable de 5 metros

Connected with 5 meters cable to the console

CONSTRUCCIOacuteN MODULAR Toda la electroacutenica y los controles son montados en

moacutedulos que permiten su raacutepido reemplazo

MODULAR ELECTRONICS

All the electronics and the audio controls are mounted in

modules that allow their quick replacement

3

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 46

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 56

solidynePROcom

DISENtildeO DE BAJO PERFIL Tipo super1047297cie de control Esto evita

tener que cortar la mesa para un

montaje al ras

VERY LOW PROFILE

Looking like a control surface This

feature avoids the need of cutting theoperation desk for a comfortable

operators position

COMUNICACIONES

DIGITALES FULL DUPLEX

Alta calidad de sonido para excelen-

tes transmisiones de exteriores

Realice comunicaciones y enlaces al

aire de exteriores full duplex de alta

calidad de sonido y sin retardo por

Internet a cualquier lugar del mundomediante Skype o Google Talk

La D 816 es la uacutenica consola del

mercado en que moviendo una llave

de VoxIP le permite conectarse

digitalmente por USB con todo el

mundo Los tres hibridos telefoacutenicos

tambieacuten podraacuten usarse en conferen-

cia con la locacioacuten remota

FULL DUPLEX

COMMUNICATION LINK U sin g digit al audio qualit y for

outdoors radio transmission with all

the world

You can make full duplex communica-

tions and links with high sound quality

and without delay Using Skype or

Google Talk to anywhere in the world

The D 816 is the only console at the

market that allows you to have a

digital connection using USB moving

only one VoxIP switch The three

hybrids telephone conference can also

be linked with the remote location

FADERS ETM983085VCALos atenuadores no manejan audio

sino corriente continua (sistema

VCA) Son de ceraacutemica conductiva y

duran 4 millones de operaciones

Jamaacutes producen ruido auacuten estando

severamente gastados

FADERS ETM983085VCA

D816 faders do not handle audio but

DC (VCA technology) Professional

conductive ceramic faders gives the

user 4 million operations and never

has noise even at the end of life

PHANTOM 48 VFuente de 48 V switching en todas las

entradas de MIC

PHANTOM 48 V

D816 incorporates a 48 volts switching

phantom power

DOBLES MICROacuteFONOSPosee preampli1047297cadores DUAL MIC

disentildeados para manejar dos microacutefo-

nos del mismo modelo usando un

solo atenuador Puede manejar hasta

6 microacutefonos dinaacutemicos controlados

desde 3 atenuadores El compresorde audio interno de la D816 nivela el

sonido todos los microacutefonos

TWIN MIC PREAMPLIFIER

MIC preampli1047297ers were designed for

supporting two dynamic MICs of the

same model controlled from one fader

Then the console can manage up to 6

microphones controlled from 3 faders

Internal audio compressors allows the

console to have the same audio level in

all Mics

5

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 26

infosolidynePROcom

Consola Digital para estudios de Radio y Produccioacuten

Digital Studio console for Radio amp Produc on

D 816 Marca un hito en tecnologiacutea avanzada

para los modernos estudios de radio conpresupuestos moderados ofreciendo entradas y

salidas digitales y analoacutegicas balanceadas

Atenuadores profesionales de 100mm de ceraacutemica

conductiva de 15 antildeos de duracioacuten controlados por

VCA Incluye tres hiacutebridos telefoacutenicos que operan

en conferencia dos para liacuteneas fijas y uno para

teleacutefonos celulares

D 816 is a landmark in technology for the new

radio studios with moderate budgets offeringdigital USB Inouts and balanced analog lines that

cover all the Radio needs

Professional VCA controlled 100mm faders that

will last 15 years It includes three telephone

Hybrids working in conference two for land lines

and one for cellular phone

Nuevo botoacuten MASTER MIC

iluminado permite poner en el

aire hasta 6 microacutefonos simultaacuteneamente

Sin ninguacuten click pues utiliza la tecnologiacutea de

conmutacioacuten por rampa VCA

A illuminated MASTER MIC button allows to

commute on-air up to 6 microphonessimultaneously With no click because it uses

VCA ramp technology

CONEXIOacuteN DE AUDIO DIGITALDIRECTA A PC POR USBLa conexioacuten de las entradas USB puede ser realizada en una o en

dos computadoras El indicador visual informa que la computadora

ha reconocido a la consola Si marca C4 hay 4 canales digitales Marcando

C8 indica 8 canales Un VUmetro abajo indica el nivel de compresioacuten de los

microacutefonos lo que permite igualar las voces de todos los locutores

DIRECT USB DIGITAL AUDIO CONNECTION TO YOUR PC

The connection of USB ports can be made in one or two computers The visual indicator

informs that the computer has recognized the console If it indicates C4 there are 4 digital

channels Showing C8 it indicates 8 channels It has a VU-meter that indicates themicrophone compression level which allows you to have the same sound level for all

speakers voices

2

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 36

solidynePROcom

TOTALMENTECONECTORIZADAConectores XLR para microacutefono RCA

para liacuteneas desbalanceadas y DIN-5 para

liacuteneas balanceadas esteacutereo

FULL CONNECTORS PANEL XLR connectors for mics RCA for

unbalanced lines and DIN-5 for stereo

balanced lines

Detalle del respaldo del equipo

Detail of the back of the device

Esta opcioacuten brinda todas las

funciones necesarias en el Estudiode Locutores de una radio

1 Salidas para 5 auriculares con

control individual de nivel

2 Reloj de 12 horas que se

convierte en Timer al enviar al

aire el MIC

3 Control de nivel de parlantes

acvos de Estudio

4 Luz de Aire de microacutefonos

5 Talkback inverso (para que el

locutor hable hacia el Control)

This op onal unit provides all

func ons needed at announcersstudy

1 Five headphones with individual

control level

2 One 12-hour clock becomes

Timer when you switch the MICs

On-Air

3 Level control of ac ve Studio

speakers

4 On-Air Light

5 Talkback reverse (allows the

announcers talk to the Control)

Studio Box opcional con el equipo D 816

Conectado a la consola con cable de 5 metros

Connected with 5 meters cable to the console

CONSTRUCCIOacuteN MODULAR Toda la electroacutenica y los controles son montados en

moacutedulos que permiten su raacutepido reemplazo

MODULAR ELECTRONICS

All the electronics and the audio controls are mounted in

modules that allow their quick replacement

3

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 46

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 56

solidynePROcom

DISENtildeO DE BAJO PERFIL Tipo super1047297cie de control Esto evita

tener que cortar la mesa para un

montaje al ras

VERY LOW PROFILE

Looking like a control surface This

feature avoids the need of cutting theoperation desk for a comfortable

operators position

COMUNICACIONES

DIGITALES FULL DUPLEX

Alta calidad de sonido para excelen-

tes transmisiones de exteriores

Realice comunicaciones y enlaces al

aire de exteriores full duplex de alta

calidad de sonido y sin retardo por

Internet a cualquier lugar del mundomediante Skype o Google Talk

La D 816 es la uacutenica consola del

mercado en que moviendo una llave

de VoxIP le permite conectarse

digitalmente por USB con todo el

mundo Los tres hibridos telefoacutenicos

tambieacuten podraacuten usarse en conferen-

cia con la locacioacuten remota

FULL DUPLEX

COMMUNICATION LINK U sin g digit al audio qualit y for

outdoors radio transmission with all

the world

You can make full duplex communica-

tions and links with high sound quality

and without delay Using Skype or

Google Talk to anywhere in the world

The D 816 is the only console at the

market that allows you to have a

digital connection using USB moving

only one VoxIP switch The three

hybrids telephone conference can also

be linked with the remote location

FADERS ETM983085VCALos atenuadores no manejan audio

sino corriente continua (sistema

VCA) Son de ceraacutemica conductiva y

duran 4 millones de operaciones

Jamaacutes producen ruido auacuten estando

severamente gastados

FADERS ETM983085VCA

D816 faders do not handle audio but

DC (VCA technology) Professional

conductive ceramic faders gives the

user 4 million operations and never

has noise even at the end of life

PHANTOM 48 VFuente de 48 V switching en todas las

entradas de MIC

PHANTOM 48 V

D816 incorporates a 48 volts switching

phantom power

DOBLES MICROacuteFONOSPosee preampli1047297cadores DUAL MIC

disentildeados para manejar dos microacutefo-

nos del mismo modelo usando un

solo atenuador Puede manejar hasta

6 microacutefonos dinaacutemicos controlados

desde 3 atenuadores El compresorde audio interno de la D816 nivela el

sonido todos los microacutefonos

TWIN MIC PREAMPLIFIER

MIC preampli1047297ers were designed for

supporting two dynamic MICs of the

same model controlled from one fader

Then the console can manage up to 6

microphones controlled from 3 faders

Internal audio compressors allows the

console to have the same audio level in

all Mics

5

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 36

solidynePROcom

TOTALMENTECONECTORIZADAConectores XLR para microacutefono RCA

para liacuteneas desbalanceadas y DIN-5 para

liacuteneas balanceadas esteacutereo

FULL CONNECTORS PANEL XLR connectors for mics RCA for

unbalanced lines and DIN-5 for stereo

balanced lines

Detalle del respaldo del equipo

Detail of the back of the device

Esta opcioacuten brinda todas las

funciones necesarias en el Estudiode Locutores de una radio

1 Salidas para 5 auriculares con

control individual de nivel

2 Reloj de 12 horas que se

convierte en Timer al enviar al

aire el MIC

3 Control de nivel de parlantes

acvos de Estudio

4 Luz de Aire de microacutefonos

5 Talkback inverso (para que el

locutor hable hacia el Control)

This op onal unit provides all

func ons needed at announcersstudy

1 Five headphones with individual

control level

2 One 12-hour clock becomes

Timer when you switch the MICs

On-Air

3 Level control of ac ve Studio

speakers

4 On-Air Light

5 Talkback reverse (allows the

announcers talk to the Control)

Studio Box opcional con el equipo D 816

Conectado a la consola con cable de 5 metros

Connected with 5 meters cable to the console

CONSTRUCCIOacuteN MODULAR Toda la electroacutenica y los controles son montados en

moacutedulos que permiten su raacutepido reemplazo

MODULAR ELECTRONICS

All the electronics and the audio controls are mounted in

modules that allow their quick replacement

3

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 46

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 56

solidynePROcom

DISENtildeO DE BAJO PERFIL Tipo super1047297cie de control Esto evita

tener que cortar la mesa para un

montaje al ras

VERY LOW PROFILE

Looking like a control surface This

feature avoids the need of cutting theoperation desk for a comfortable

operators position

COMUNICACIONES

DIGITALES FULL DUPLEX

Alta calidad de sonido para excelen-

tes transmisiones de exteriores

Realice comunicaciones y enlaces al

aire de exteriores full duplex de alta

calidad de sonido y sin retardo por

Internet a cualquier lugar del mundomediante Skype o Google Talk

La D 816 es la uacutenica consola del

mercado en que moviendo una llave

de VoxIP le permite conectarse

digitalmente por USB con todo el

mundo Los tres hibridos telefoacutenicos

tambieacuten podraacuten usarse en conferen-

cia con la locacioacuten remota

FULL DUPLEX

COMMUNICATION LINK U sin g digit al audio qualit y for

outdoors radio transmission with all

the world

You can make full duplex communica-

tions and links with high sound quality

and without delay Using Skype or

Google Talk to anywhere in the world

The D 816 is the only console at the

market that allows you to have a

digital connection using USB moving

only one VoxIP switch The three

hybrids telephone conference can also

be linked with the remote location

FADERS ETM983085VCALos atenuadores no manejan audio

sino corriente continua (sistema

VCA) Son de ceraacutemica conductiva y

duran 4 millones de operaciones

Jamaacutes producen ruido auacuten estando

severamente gastados

FADERS ETM983085VCA

D816 faders do not handle audio but

DC (VCA technology) Professional

conductive ceramic faders gives the

user 4 million operations and never

has noise even at the end of life

PHANTOM 48 VFuente de 48 V switching en todas las

entradas de MIC

PHANTOM 48 V

D816 incorporates a 48 volts switching

phantom power

DOBLES MICROacuteFONOSPosee preampli1047297cadores DUAL MIC

disentildeados para manejar dos microacutefo-

nos del mismo modelo usando un

solo atenuador Puede manejar hasta

6 microacutefonos dinaacutemicos controlados

desde 3 atenuadores El compresorde audio interno de la D816 nivela el

sonido todos los microacutefonos

TWIN MIC PREAMPLIFIER

MIC preampli1047297ers were designed for

supporting two dynamic MICs of the

same model controlled from one fader

Then the console can manage up to 6

microphones controlled from 3 faders

Internal audio compressors allows the

console to have the same audio level in

all Mics

5

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 46

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 56

solidynePROcom

DISENtildeO DE BAJO PERFIL Tipo super1047297cie de control Esto evita

tener que cortar la mesa para un

montaje al ras

VERY LOW PROFILE

Looking like a control surface This

feature avoids the need of cutting theoperation desk for a comfortable

operators position

COMUNICACIONES

DIGITALES FULL DUPLEX

Alta calidad de sonido para excelen-

tes transmisiones de exteriores

Realice comunicaciones y enlaces al

aire de exteriores full duplex de alta

calidad de sonido y sin retardo por

Internet a cualquier lugar del mundomediante Skype o Google Talk

La D 816 es la uacutenica consola del

mercado en que moviendo una llave

de VoxIP le permite conectarse

digitalmente por USB con todo el

mundo Los tres hibridos telefoacutenicos

tambieacuten podraacuten usarse en conferen-

cia con la locacioacuten remota

FULL DUPLEX

COMMUNICATION LINK U sin g digit al audio qualit y for

outdoors radio transmission with all

the world

You can make full duplex communica-

tions and links with high sound quality

and without delay Using Skype or

Google Talk to anywhere in the world

The D 816 is the only console at the

market that allows you to have a

digital connection using USB moving

only one VoxIP switch The three

hybrids telephone conference can also

be linked with the remote location

FADERS ETM983085VCALos atenuadores no manejan audio

sino corriente continua (sistema

VCA) Son de ceraacutemica conductiva y

duran 4 millones de operaciones

Jamaacutes producen ruido auacuten estando

severamente gastados

FADERS ETM983085VCA

D816 faders do not handle audio but

DC (VCA technology) Professional

conductive ceramic faders gives the

user 4 million operations and never

has noise even at the end of life

PHANTOM 48 VFuente de 48 V switching en todas las

entradas de MIC

PHANTOM 48 V

D816 incorporates a 48 volts switching

phantom power

DOBLES MICROacuteFONOSPosee preampli1047297cadores DUAL MIC

disentildeados para manejar dos microacutefo-

nos del mismo modelo usando un

solo atenuador Puede manejar hasta

6 microacutefonos dinaacutemicos controlados

desde 3 atenuadores El compresorde audio interno de la D816 nivela el

sonido todos los microacutefonos

TWIN MIC PREAMPLIFIER

MIC preampli1047297ers were designed for

supporting two dynamic MICs of the

same model controlled from one fader

Then the console can manage up to 6

microphones controlled from 3 faders

Internal audio compressors allows the

console to have the same audio level in

all Mics

5

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 56

solidynePROcom

DISENtildeO DE BAJO PERFIL Tipo super1047297cie de control Esto evita

tener que cortar la mesa para un

montaje al ras

VERY LOW PROFILE

Looking like a control surface This

feature avoids the need of cutting theoperation desk for a comfortable

operators position

COMUNICACIONES

DIGITALES FULL DUPLEX

Alta calidad de sonido para excelen-

tes transmisiones de exteriores

Realice comunicaciones y enlaces al

aire de exteriores full duplex de alta

calidad de sonido y sin retardo por

Internet a cualquier lugar del mundomediante Skype o Google Talk

La D 816 es la uacutenica consola del

mercado en que moviendo una llave

de VoxIP le permite conectarse

digitalmente por USB con todo el

mundo Los tres hibridos telefoacutenicos

tambieacuten podraacuten usarse en conferen-

cia con la locacioacuten remota

FULL DUPLEX

COMMUNICATION LINK U sin g digit al audio qualit y for

outdoors radio transmission with all

the world

You can make full duplex communica-

tions and links with high sound quality

and without delay Using Skype or

Google Talk to anywhere in the world

The D 816 is the only console at the

market that allows you to have a

digital connection using USB moving

only one VoxIP switch The three

hybrids telephone conference can also

be linked with the remote location

FADERS ETM983085VCALos atenuadores no manejan audio

sino corriente continua (sistema

VCA) Son de ceraacutemica conductiva y

duran 4 millones de operaciones

Jamaacutes producen ruido auacuten estando

severamente gastados

FADERS ETM983085VCA

D816 faders do not handle audio but

DC (VCA technology) Professional

conductive ceramic faders gives the

user 4 million operations and never

has noise even at the end of life

PHANTOM 48 VFuente de 48 V switching en todas las

entradas de MIC

PHANTOM 48 V

D816 incorporates a 48 volts switching

phantom power

DOBLES MICROacuteFONOSPosee preampli1047297cadores DUAL MIC

disentildeados para manejar dos microacutefo-

nos del mismo modelo usando un

solo atenuador Puede manejar hasta

6 microacutefonos dinaacutemicos controlados

desde 3 atenuadores El compresorde audio interno de la D816 nivela el

sonido todos los microacutefonos

TWIN MIC PREAMPLIFIER

MIC preampli1047297ers were designed for

supporting two dynamic MICs of the

same model controlled from one fader

Then the console can manage up to 6

microphones controlled from 3 faders

Internal audio compressors allows the

console to have the same audio level in

all Mics

5

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66

7232019 Solidyne D816 Brochure

httpslidepdfcomreaderfullsolidyne-d816-brochure 66