Sommario - Summary outdoor 2021... · 2020. 9. 22. · Pag. 60 Felice Pag. 48 Lampione serie Pag. 63 La Città serie Pag. 66 Sempione serie Pag. 69 Spluga serie Pag. 76 Monza Round

Sommario - Summary

Pinguino seriePag. 10

Zeus ATEX 2-22Pag. 34

Puma seriePag. 14

Tigre seriePag. 17

Minizeus - ZeusPag. 24

Extreme - Extreme RGBWPag. 36

Sports seriePag. 43

Allegra ATEX 2-22Pag. 58

Allegra PlusPag. 53

Lanterna 1Pag. 62

Allegra MetalPag. 60

FelicePag. 48

Lampione seriePag. 63

La Città seriePag. 66

Sempione seriePag. 69

Spluga seriePag. 76

Monza RoundMonza Round Wall Washer RGBW

Pag. 85

Tuba LuxPag. 89

Lince RGBW - Lince Wall Washer RGBWPag. 20

Gargano - Gargano RGBPag. 90

Capri - capri MiniPag. 93

NordPag. 96

SudPag. 97

Maga seriePag. 98

Su & GiùPag. 102

Up & DownPag. 104

Line UpPag. 104

Roma R - Roma QPag. 105

Rondò - Rondò RGBPag. 121

Naasby R - Naasby QPag. 124

Ovest SeriePag. 95

Platax seriePag. 106

Luna Piena seriePag. 111

± 15°

Plafoniere - Ceiling luminairesPag. 114

Parigi - Londra - MiamiPag. 126

LodiPag. 132

PositanoPag. 92

AGP ATEX 2-22Pag. 35

GardenaPag. 68

Tunnel seriePag. 82

Proiettori / Sospensioni - Floodlights

Apparecchi stagni - Waterproof luminaires

Arredo urbano/Illuminazione stradale - Urban light/Street light

Apparecchi per esterni residenziali - Outdoor luminaires

Incassi - Recessed

www.relcogroup.com10

Floo

dlig

ht

LED Micro Pinguino - LED Pinguino - LED Puma - LED Maxi Puma

0-10V WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

SENSOR

DALI

Gamma completa di proiettori ideale per illuminare par-cheggi, piazzali, facciate, zone carico-scarico e grandi aree in generale.

su superfici verticali e orizzontali.in alluminio pressofuso UNI EN 1706

verniciato con polvere termoindurente poliestere. in acciaio, verniciata con polvere

termoindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, re-sistente agli agenti atmosferici, alla corrosione. Grigio RAL 9007.

concentrante, semi concentrante, diffondente e asimmetrica.

vetro temprato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.

LED 4000K; altre temperature di

colore a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Consegna 60 giorni).

Modo differenziale 6kV (L-N)Modo comune 8kV (L-GND, N-GND, L&N-GND)

versione con protezione maggiorata (10kV) contro gli impulsi aggiungendo il cod. RO0640/N.Mantenimento del flusso luminoso minimo al 80% - 80.000h (L80B20).

incorporato .Fattore di potenza

IEC 61000-4-5; EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN60598-2-5; EN61547

Installation:Housing and frame:

Fixing bracket:

Coating:

Optic:Shield:

Light source: LED Color temperature:

Protection against overvoltages included:

Standard mode 8 GND GND GND

Driver:

Standard reference:

On demandnostri apparecchi viene sempre effettuata da un istituto esterno.

sono quindi il risultato di tale istituto.

11www.relcogroup.com

Floo

dlig

ht

LED Puma - LED Puma ASY

LED Micro Pinguino - LED Pinguino - LED Puma - LED Maxi Puma

LED Micro Pinguino

LED Maxi Puma - LED Maxi Puma ASY

LED Pinguino - LED Pinguino ASY


Floo

dlig

ht

colour W LED angle K nominal lmtc = 25°C

lmoutput Kg CELL Euro

B 15 3000 2100 1400 90 8 0,50 28211/LED 70,00

B 15 4000 2100 1400 90 8 0,50 28212/LED 70,00

G 15 3000 2100 1400 90 8 0,50 28213/LED 70,00

G 15 4000 2100 1400 90 8 0,50 28214/LED 70,00

N 15 3000 2100 1400 90 8 0,50 28215/LED 70,00

N 15 4000 2100 1400 90 8 0,50 28216/LED 70,00

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK09

160

50 125

+40

-20110Vac

25050075010001250

LED Micro Pinguino

CRI>80



G 35 4000 5870 4514 132 4 3,20 28203/LED/25 125,00

0-10V G 70 4000 8470 7700 110 4 3,20 28208LED25S 160,00

G 35 4000 5870 4514 132 4 3,20 28203/LED/40 125,00

0-10V G 70 4000 8470 7700 110 4 3,20 28208LED40S 160,00

G 35 3000 5870 4514 132 4 3,20 28203/L/60-3K 125,00

G 35 4000 5870 4514 132 4 3,20 28203/LED/60 125,00

0-10V G 70 4000 8470 7700 110 4 3,20 28208LED60S 160,00

G 100 3000 12100 11000 110 4 3,50 28209/L/S-3K 180,00

G 100 4000 12100 11000 110 4 3,50 28209/LED/S 180,00

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK09

210

70 175

+40

-20110Vac

25050075010001250

200400600800

1000

CRI>80

5001000150020002500

LED Pinguino

RG0 LOWFLICKER

RG0 LOWFLICKER

335

95 260

35W 70W - 100W

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

pending

1500300045006000

7500

LED Pinguino

LED Pinguino 100W

80.000 h

80.000 h

a richiestaon demand

40°Intermedio -


40°Intermedio -

60°Semi-diffondente -

25°Semi-concentrante - Spot

On demand:

90°Diffondente -


Floo

dlig

ht

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK09

+40

-20110Vac

CRI>80

200400600800

1000

RG0 LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREEpending



G 15 2200 2200 1800 120 4 0,50 28201/LED/EYE 145,00

G 15 3000 2200 1800 120 4 0,50 28202/LED/EYE 145,00

G 15 4000 2200 1800 120 4 0,50 28203/LED/EYE 145,00

G 30 2200 4400 3600 120 4 0,50 28204/LED/EYE 190,00

G 30 3000 4400 3600 120 4 0,50 28205/LED/EYE 190,00

G 30 4000 4400 3600 120 4 0,50 28206/LED/EYE 190,00

210

70 175

360°

SENS LUX

TIME

LIGHT OFF LIGHT ON

335

95 260

30W15W

80.000 h



Ampiezza rilevamentoDetection width

LED Pinguino EYE - Light only when needed

Settaggio di fabbrica - Factory setting

Sensibilità - 4 m

Tempo - Time Ritardato 10s -

Luminosità - Luminosity Accensione 30 Lux -


Floo

dlig

ht



0-10V G 120 3000 19.300 16.800 140 2 5,80 28234LED803KS 195,00

0-10V G 120 4000 19.300 16.800 140 2 5,80 28234LED80S 195,00

0-10V G 160 3000 25.700 22.400 140 2 6,20 28259LED803KS 350,00

0-10V G 160 4000 25.700 22.400 140 2 6,20 28259LED80S 350,00

2505007501000

1250

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP66

IP66

IK09

IK09

CRI>80

CRI>80

+40

+40

-20

-20

110Vac

110Vac



G 35 ASY 3000 4700 3500 100 4 3,20 28203/L/AS-3K 150,00

G 35 ASY 4000 4700 3500 100 4 3,20 28203/LED/AS 150,00

0-10V G 70 ASY 3000 9450 7000 100 4 3,20 28208LEDAS3KS 160,00

0-10V G 70 ASY 4000 9450 7000 100 4 3,20 28208LEDASS 160,00

G 100 ASY 3000 13500 10000 100 4 3,20 28209/L/AS-3K 180,00

G 100 ASY 4000 13500 10000 100 4 3,20 28209/LED/AS 180,00

0-10V G 120 ASY 3000 19.300 16800 140 2 5,80 28234LEDAS3KS 205,00

0-10V G 120 ASY 4000 19.300 16800 140 2 5,80 28234LEDASS 205,00

0-10V G 160 ASY 3000 25.700 22400 140 2 6,20 28259LEDAS3KS 360,00

0-10V G 160 ASY 4000 25.700 22400 140 2 6,20 28259LEDASS 360,00

200400600800

1000

45

0

125 320

450

125 320

LED Puma

LED Pinguino ASY - LED Puma ASY

RG0

RG0

LOWFLICKER

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

335

95 260

120W - 160W35W - 70W - 100W

80.000 h

80.000 h

Ovale diffondente -



ASYAsimmetrico - Asymmetric

A richiesta LED Puma può essere fornito anche in versione emergenza - + Euro 200,00 da prezzo di listino (aggiungere /E dopo il codice)A richiesta LED Puma può essere fornito anche in versione emergenza - + Euro 200,00 da prezzo di listino (aggiungere /E dopo il codice)


Floo

dlig

ht

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP66

IP66

IK09

IK09

CRI>80

CRI>80

+40

+40

-20

-20

110Vac

110Vac

RG0

RG0

LOWFLICKER

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

LED Maxi Puma



0-10V G 220 3000 35.400 30.800 140 2 10,00 28235LED803KS 450,00

0-10V G 220 4000 35.400 30.800 140 2 10,00 28235LED80S 450,00

530

150 400

2505007501000

1250

LED Maxi Puma ASY



0-10V G 220 ASY 3000 35.400 30.800 140 2 10,00 28235LEDAS3KS 460,00

0-10V G 220 ASY 4000 35.400 30.800 140 2 10,00 28235LEDASS 460,0053

0

150 400

200400600800

1000

pending

pending

80.000 h

80.000 h



Ovale diffondente -


A richiesta LED Puma può essere fornito anche in versione emergenza - + Euro 200,00 da prezzo di listino (aggiungere /E dopo il codice)





Floo

dlig

ht

LED Pinguino - LED Puma

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

T1T2

Flusso

Flux

“T” ON

Dopo 4/6 ore

After 4/6 hours

Alette di raffreddamentomaggiorate, pressacavo IP66.

Staffa di fissaggio ruotabile con goniometro. Doppia vite blocca-staffa per resistenza al vento.

703952.NEW - 75,00 Attacco palo per 1 o 2 proiettori, Ø 60/76 mm in ferro verniciato con polveri termoindurenti poliesteri resistenti alla corrosione ed agli agenti atmosferici.

atmospheric agents

Dettagli - Details

Dispositivo anticondensa: valvola di compensazione e riciclo dell’aria.

Anti-condensate device: valve for compensation and circula-tion of air.

Not included accessories

RO0640/N - 16,00Dispositivo di protezione conforme alla Norma EN 61547 contro i fenomeni impulsivi atto a proteggere il modulo LED e il relativo

NOT included solutions to increase energy saving

Minimo tempo di accensione per funzionamento automatico 4 ore (3 giorni).Accensioni di 1 ora ignorate.Accensioni da 1 a 4 ore oppure superiori alle 23 ore resettano il sistema.

The minimum ignition time for automatic operation is 4 hours (three days).Ignitions 1 hour ignored.Switching from 1 to 4 hours or higher with 23 hours reset the system.

T1 =100% Flusso luminoso

T1 = 100% Luminous flux

T2 = 70% Flusso luminoso


Fig. 1 - Esempio applicativo 2 steps - Application example 2 steps

ORE - HOURS

Mezzanotte virtuale - Virtual midnight

Tutti i modelli LED Pinguino e LED Puma sono completi di connettore IP68 per una rapida installazione

IP68 connector

DYNA CONTROL -la mezzanotte virtuale. Il sistema entra in funzione alla prima accensione calcolando per 3 giorni i tempi di accensione. Il quarto giorno il sistema, in modo autonomo, calcola la mezzanotte virtuale eseguendo

comando esterno, questo sistema consente di ottenere un notevole risparmio energetico.N.B.

DYNA CONTROL

N.B.

24184 - 30,00Staffa per applicazione a parete (solo per i modelli LED Pinguino 70W e LED Pinguino 100W)


Floo

dlig

ht

LED Tigre - LED Tigre ASY

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

SENSOR

DALI

Gamma completa di proiettori da esterno ideale per illu-minare parcheggi, piazzali, facciate, zone carico-scarico e grandi aree in generale.

a palo o a parete.in alluminio pressofuso UNI EN 1706

verniciato con polvere termoindurente poliestere. in acciaio, verniciata con polvere

termoindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, re-sistente agli agenti atmosferici, alla corrosione. Grigio RAL 9007.

semi concentrante, intermedia, semi-diffondente e asimmetrica.

vetro temprato trasparente di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.

LED Mantenimento del flusso luminoso minimo al 90% - 100.000h (L90B10) per il 90% dei LED.

4000K; altre temperature di co-lore a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000KConsegna 60 giorni).



versione con protezione maggiorata (10kV) contro gli impulsi aggiungendo il cod. RO0640/N.



Fixing bracket:

Coating:

Optic:Shield:

Light source: LED

Color temperature:

Driver:


Standard mode 8 GND GND GNDStandard reference:




Floo

dlig

ht



0-10V G 160 3000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/L/253KS 325,000-10V G 160 4000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/LED/25S 325,000-10V G 160 3000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/L/403KS 325,000-10V G 160 4000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/LED/40S 325,000-10V G 160 3000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/L/603KS 325,000-10V G 160 4000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/LED/60S 325,00

G 220 3000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/25-3K 390,00G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/25 390,00

0-10V G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/25S 420,00DALI G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/25/DA 440,00

G 220 3000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/40-3K 390,00G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/40 390,00

0-10V G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/40S 420,00DALI G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/40/DA 440,00

G 220 3000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/60-3K 390,00G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/60 390,00

0-10V G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/60S 420,00DALI G 220 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/60/DA 440,00

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP66

IP66

IK09

IK09

+40

+40

-20

-20

+50

+50

-20

-20

110Vac

110Vac

CRI>80

CRI>80

RG0

RG0

LOWFLICKER

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

200400

600800

1000

200004000060000

80000100000

15000

3000045000

6000075000

4000

800012000

1600020000

450

315

110

LED Tigre

pending

pending

450

315

110



0-10V G 160 ASY 3000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/L/AS3KS 325,000-10V G 160 ASY 4000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/LED/ASS 325,00DALI G 160 ASY 4000 51.500 22.400 140 1 7,50 28700/L/AS/DA 355,00

G 220 ASY 3000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LEAS-3K 390,00G 220 ASY 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/AS 390,00

0-10V G 220 ASY 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/LED/ASS 420,00DALI G 220 ASY 4000 35.400 30.800 140 1 7,50 28701/L/AS/DA 440,00

LED Tigre ASY

100.000 h

100.000 h






40°Intermedio -




Floo

dlig

ht

LED Tigre - LED Tigre ASY

Dispositivo anticondensa: valvola di compensazionee riciclo dell’aria.

Completo di connettore IP68 per una rapida installazioneComplete with IP68 connector

Led Driver Philips incorporati nel prodotto


Dettagli - Details

RO0640/N16,00

Dispositivo di protezione conforme alla Norma EN 61547 contro i fenomeni im-pulsivi atto a proteggere il modulo LED e il relativo alimentatore: classe II (a richiesta

Cod. 703952.NEW 75,00

Attacco palo per 1 o 2 proiettori, Ø60/76 mm. In ferro verniciato con polveri termoindurenti poliesteri resistenti alla corrosione ed agli agenti atmosferici.

verniciatura resistente a 2.000 ore di esposizione alla nebbia salina in accordo alla norma ISO 9227 certificato da Ente esterno.On request:

Alette di raffreddamento maggiorate, pressacavo IP66.

1111180,00

Staffa 2x per l’applicazione di due apparecchi


Floo

dlig

ht

LED Lince 68 RGBW

DMX

Pag. 88

WORK

IN PROGRESS

On demand

Sistema LED per applicazioni professionali nell’illumi-

nazione di facciate, portici, sottopassaggi e per l’illumi-

nazione d’accento di particolari elementi architettonici.

A richiesta è possibile collegare gli apparecchi anche in

serie (LED Lince 68 Wall Washer RGBW).

Installazione: a terra o a parete (completo di staffa

di fissaggio).

Corpo: Cornice in acciaio inox 304 resistente alla cor-

rosione, nebbia salina e raggi UV

Schermo: vetro temperato.

Ottiche: realizzate in PMMA resistenti ai raggi UV.

Staffa di fissaggio: in acciaio Inox 304.

Guarnizione: in gomma ai siliconi dalle rilevanti pre-

stazioni meccaniche ed elastiche.

EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN61547Sorgente: LED RGBW

Colori della luce ottenibili: tutto lo spettro visivo

compreso il BIANCO.

Equipaggiamento: completo di cavo e accessori.

Apparecchio in immersione: max 5 metri

LED system for professional applications in the lighting

of facades, porches, subways and in general for accent

lighting of particular architectural elements. On request

it is possible to connect the fixtures in series to obtain

continuous light lines (LED Lince 68 Wall Washer RGBW).

Installation: on the ground or on the wall (complete

with fixing bracket).

Body: 304 stainless steel frame esistant to corrosion,

salt spray and UV rays.

Shield: tempered glass.

Optics: made in PMMA resistant to UV radiation

Fixing bracket: in 304 stainless steel.

Gasket: silicone rubber with significant mechanical and

elastic performance.

Reference standards: EN60598-1; EN60598-2-1;

EN62471; EN62031; EN61547

Source: RGBW LED

Colors of light obtainable: the whole visual spectrum

including WHITE.

Equipment: complete with cable and accessories.

Underwater lamp: max 5 meters


Floo

dlig

ht

LED Lince 68 RGBW

RGBW

50.000 h

100-277Vac

100-277Vac

700

50/60Hz

1400

50/60Hz

210028003500

IP68

IP68

IK08

IK08

+60

-25

+60

-25

colour W angle LED lm -output Kg CELL Euro

S 32 RGBW FULL COLORR = 235 - G = 351 - B = 85

W = 380 (6500K) 001 1,440 RGBW16DMX 450,00

FULL

COLOR

FULL

COLOR

50.000 h

RGBW

RGBW

WHITE

WHITE

R

WG B

R

WG B

2-3m

2-3m

4-5m

4-5m

6-7m

6-7m

8-9m

8-9m

W

W

R

WG B

R

WG B

DRIVER INCLUDED

DRIVER INCLUDED

colour W angle LED lm -output Kg CELL Euro

S 36 RGBW FULL COLORR = 198 - G = 304 - B = 75

W = 335 (6500K) 001 1,440 RGBW18DMX 400,00

9001800270030004500

240

Ø 230

100

80

50



Viti -

LED lampRegolazioneschermo

Questa tecnologia consente di ottenere un bianco puro oltre a tutte le gradazioni

-za dei colori RGB (vedi foto).

Questa tecnologia consente di ottenere un bianco puro oltre a tutte le gradazioni

-za dei colori RGB (vedi foto).

Viti -


Floo

dlig

ht


Floo

dlig

ht


Floo

dlig

ht

WIRELESS

Pag. 75

SENSORDIM

1-10V

SENSORDIMDALI

DALI

Gamma completa di proiettori da esterno ed interno ideale per illuminare parcheggi, piazzali, facciate, zone carico-scarico, centri commerciali e grandi aree in generale.

a parete e a sospensione. in alluminio pressofuso UNI EN 1706.

in metallo, verniciata con polvere ter-moindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, resi-stente agli agenti atmosferici, alla corrosione e alla nebbia salina. Grigio RAL 9007.

concentrante, semi concentrante, diffondente, asimmetrica ed ellittica. In PMMA con resitenza alle alte temperature, agli shock termici e agli urti

vetro temprato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.


4000K; altre temperature di colo-re a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Consegna: 60 giorni).




EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN60598-2-5; EN61547

110-240V


Fixing bracket:

Coating:

Optic:

Shield:

Light source: LED

Color temperature:

Driver:


Standard mode 8 GND GND GNDOn demand:

Standard reference:

LED Zeus 250W:




Floo

dlig

ht

versione conforme alla direttiva HACCP per gli impianti illuminotecnici nelle

industrie alimentariOn demand:


Floo

dlig

ht

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08110

Vac+40

-40

+50

-20CRI>80

RG0

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

150300450600

750

15003000

450060007500

cd/klm

100200300400

500

UGR< 22 - < 25

LOWFLICKER

370 75

colour W Led SMD angle K nominal lmtc = 25°C


0-10V G 75 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354087.75-5S 250,00

0-10V G 110 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354087.100-5S 260,00

0-10V G 140 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354087.150-5S 270,00

0-10V HE G 150 4000 25.200 22.500 150 1 4,50 354087150-5S4 275,00

0-10V HE G 150 3000 25.200 22.500 150 1 4,50 354087150-5S3 275,00

0-10V HE G 200 4000 33.600 30.000 150 1 4,50 354087.200-5S 325,00

0-10V G 75 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354096.75-5S 250,00

0-10V G 110 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354096.100-5S 260,00

0-10V G 140 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354096.150-5S 270,00

0-10V HE G 150 4000 25.200 22.500 150 1 4,50 354096150-5S4 275,00

0-10V HE G 150 3000 25.200 22.500 150 1 4,50 354096150-5S3 275,00

0-10V HE G 200 4000 33.600 30.000 150 1 4,50 354096.200-5S 325,00



DALI G 75 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354087.75-5D 330,00

DALI G 110 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354087.100-5D 340,00

DALI G 140 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354087.150-5D 350,00

DALI G 75 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354096.75-5D 330,00

DALI G 110 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354096.100-5D 340,00

DALI G 140 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354096.150-5D 350,00



0-10V G 75 ASY 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354029.75-5S 250,00

0-10V G 110 ASY 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354029.100-5S 260,00

0-10V G 140 ASY 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354029.150-5S 270,00

DALI G 75 ASY 4000 10.800 9.750 130 1 4,50 354029.75-5D 330,00

DALI G 110 ASY 4000 16.000 14.300 130 1 4,50 354029.100-5D 340,00

DALI G 140 ASY 4000 20.300 18.200 130 1 4,50 354029.150-5D 350,00

Pending

100.000 h L90B10



50°Intermedio -

90°Diffondente -



Floo

dlig

ht

300060009000

1200015000



0-10V G 75 ELLIP 4000 10.000 9.000 120 1 4,50 354029.755ES 250,00

0-10V G 110 ELLIP 4000 14.800 13.200 120 1 4,50 354029.1005ES 260,00

0-10V G 140 ELLIP 4000 18.800 16.800 120 1 4,50 354029.1505ES 270,00

DALI G 75 ELLIP 4000 10.000 9.000 120 1 4,50 354029.755ED 330,00

DALI G 110 ELLIP 4000 14.800 13.200 120 1 4,50 354029.1005ED 340,00

DALI G 140 ELLIP 4000 18.800 16.800 120 1 4,50 354029.1505ED 350,00H

= 15

5mm


+ =

ELLIPEllittica -

RF-60100 45,00

Riflettore in alluminio -


Floo

dlig

ht

UGR< 22 - < 25

150300450600

750

80160240320

400

cd/klm

100200300400

500



G 175 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334087.185 390,000-10V G 175 4000 22.000 19.250 110 1 9,70 334087.185S10 450,000-10V G 210 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334087.210S10 480,00

G 175 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334096.185 390,000-10V G 175 4000 22.000 19.250 110 1 9,70 334096.185S10 450,000-10V G 210 4000 28.700 25.000 119 1 9,70 334096.210S10 480,00

HE G 150 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4087.185 400,000-10V HE G 150 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4087.185S10 495,000-10V HE G 200 4000 28.750 25.000 125 1 9,70 HE4087.210S10 530,000-10V HE G 250 4000 34.500 30.000 120 1 9,70 HE4087.250S10 550,00

HE G 150 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4096.185 400,000-10V HE G 150 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4096.185S10 495,000-10V HE G 200 4000 28.750 25.000 125 1 9,70 HE4096.210S10 530,000-10V HE G 250 4000 34.500 30.000 120 1 9,70 HE4096.250S10 550,00

DALI G 175 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334087.185DAL 530,00

DALI G 210 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334087.210DAL 560,00

DALI G 175 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334096.185DAL 530,00

DALI G 210 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334096.210DAL 560,00



G 175 ASY 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334029.185 405,00

0-10V G 175 ASY 4000 22.000 19.250 110 1 9,70 334029.185S10 450,00

0-10V G 210 ASY 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334029.210S10 480,00

HE G 150 ASY 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4029.185 415,00

0-10V HE G 150 ASY 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4029.185S10 495,00

0-10V HE G 200 ASY 4000 28.750 25.000 125 1 9,70 HE4029.210S10 530,00

DALI G 175 ASY 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334029.185DAL 450,00

DALI G 210 ASY 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334029.210DAL 480,00

460 100

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08110

Vac+40

-40

+50

-20CRI>80

RG0

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

LOWFLICKER

100.000 h L90B10

300060009000

1200015000



G 175 ELLIP 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334029.185E 415,00

0-10V G 175 ELLIP 4000 22.000 19.250 110 1 9,70 334029.185E10 450,00

0-10V G 210 ELLIP 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334029.210E10 480,00

G 150 ELLIP 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4029.185E 425,00

0-10V HE G 150 ELLIP 4000 23.500 20.550 137 1 9,70 HE4029.185E10 495,00

0-10V HE G 200 ELLIP 4000 28.750 25.000 125 1 9,70 HE4029.210E10 530,00

DALI G 175 ELLIP 4000 23.500 20.550 117 1 9,70 334029.185EDA 530,00

DALI G 210 ELLIP 4000 28.750 25.000 119 1 9,70 334029.210EDA 560,00

50°Intermedio -

90°Diffondente -




ELLIPEllittica -


Floo

dlig

ht

0.2m-min

0.2m-min

140

80

140

29

0

528

285

LED Minizeus - LED Zeus

LED Minizeus - LED Zeus: Accessori non inclusi - Not included accessories

Code: 703959.0101 - Euro: 20,00Staffa sagomata orientabile per montaggio a parete più goniometro per puntamento proiettoreShaped adjustable bracket for wall mounting complete with protractor pointing to the projector

Code: 703960.0101 - Euro: 30,00Staffa a tesataSuspension mounting

Cod: 703952.NEW - Euro: 75,00 Attacco palo per 1 o 2 proiettori,Ø 60/76mmPole attachment for either 1 or 2 floodlights, size Ø 60/76mm

Cod: 800017.0101 - Euro: 20,00LED MinizeusGriglia di protezione - Protection gridCod: 800016.0101 - Euro: 54,00LED ZeusGriglia di protezione - Protection grid

A richiesta: verniciatura resistente a 2.000 ore diesposizione alla nebbia salina in accordo alla normaISO 9227 certificato da Ente esterno.On request: painting resistant to 2,000 hours of exposureto salt spray in accordance with ISO 9227 certifiedby an external body.


Floo

dlig

ht

15m

max

360°

Ø 12 m

1÷

15 m

6 m 6 m

OFF ON Auto

25% 50% 75% 100%

D/SOFF

10’’ 30’’ 1’ 5’

8’ 10’ 20’ 30’

night 10 dusk 30

medium 100 high 24h

hold time

430

75

535

100

D/SM1

D/SM2

D/SM3

SensorLight only when needed


Rilevatore di movimento a microonde con crepuscolare per impostazione soglia minima Lux ambiente di intervento e con livello di stand-by impostabile (10-20-30%) con driver dimmerabili 0-10V ; questa tecnologia emette onde elettromagnetiche ad alta frequen-za (5,8GHz) e riceve il loro eco, in questo modo è in grado di riconoscere una qualsiasi variazione data da un oggetto non rilevato nella precedente analisi e verrà dato il comando di ON. La trasmissione ad alta frequenza è <10mW e risulta essere 100 volte inferiore alle emissioni di un comune telefono cellulare o di un forno a microonde che emettono mediamente 1000mW.

0-10V

Esempio applicativo

Installazione su corpo illuminante

Application example

Installation on lighting body

Rilevatore di movimento a microonde con crepuscolare e stand-by regolabile, aggiungere Y dopo il codice, esempio: 334087.185-5Y

Y+ Euro 70,00 to the list price

SensoreSensor

Tensione di rete - 220-240Vac - 50/60Hz

Potenza - 1000W - 500VA

Frequenza - 5,8GHz

Angolo di rilevamento - Velocità di rilevamento movimento 0,5~3m/s

Altezza di installazione - 1÷15 m

Consumo energetico - Energy consumption < 0,9W

Grado IP - IP65

Tecnologia - Microonde - Temperatura di funzionamento sensoreSensor operating temperatureTempo di spegnimento - 10 sec ÷ 30 min

Sensibilità lux - 5÷200 lux 24h

Sensibilità - Sensitivity 12m (regolabile -

Trasmissione di segnale - < 10mW

Stand-by dimming level 0%, 10%, 20%, 30%

LED Zeus + Sensor

Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)

LED Minizeus + Sensor

Dimensioni (mm) - Dimensions (mm)

Completo di connettore IP68 per una rapida installazioneComplete with IP68

Ampiezza rilevamento Detection width

Trasmettitore incluso - Included transmitter

Carico accesoLoad on

Lampeggiodi test del caricoLamp will beauto testto be on and off

Ampiezza di rilevamentoDetection width

Carico spentoLoad off

Funzionamentoautomaticoimpostazione di fabbrica = 24htempo 10’’ - distanza 100%Automatic operationfactory setting = 24htime 10’’ - distance 100%

Livello diluminosità

in stand-byStand-by

dimming levelOFF = 0%M1 = 10%M2 = 20%M3 = 30%

Tempo di spegnimentoHold time

Sensibilità LuxLux sensibility


Floo

dlig

ht

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

T1T2

“T” ON

DYNA Control

200WExternal driver

250WExternal driver

realizzate in PMMA reisistente ai raggi UVOptics:

Dispositivo anticondensa: valvola di compensazione e riciclo dell’aria.

Dettagli - DetailsCompleto di connettore IP68 per una rapida installazioneComplete with IP68

On demand

LED Minizeus e LED Zeus a richiesta possono essere forniti in versioneEMERGENZA

and LED Zeus are

EMERGENCY version

Included battery. Charging time: 24h

LED EMERGENCY KIT6W SA-SE 2h - IP672h

Kit Emergenza

Emergency Kit

LED di segnalazione

Charge indicator


Minimo tempo di accensione per

funzionamento automatico 4 ore (3

giorni).

Accensioni di 1 ora ignorate.

Accensioni da 1 a 4 ore oppure supe-

riori alle 23 ore resettano il sistema.

The minimum ignition time for automa-

tic operation is 4 hours (three days).

Ignitions 1 hour ignored.

Switching from 1 to 4 hours or higher

with 23 hours reset the system.






ORE - HOURS


Dopo 4/6 ore

After 4/6 hours

DYNA CONTROLcalcolo della mezzanotte virtuale. Il sistema entra in funzione alla prima accensione calcolan-do per 3 giorni i tempi di accensione. Il quarto giorno il sistema, in modo autonomo, calcola

di alcun cavo di connessione aggiuntivo o dispositivo di comando esterno, questo sistema consente di ottenere un notevole risparmio energetico.N.B. -

DYNA CONTROL

N.B.

+ Euro 50,00 to the price list - Add DC after the code

Flusso

Flux

+ Euro 120,00 to the price list - Add /E after the code

LED Minizeus e LED Zeus vengono forniti completi di gancio per appli-cazione a sospensione

to suspension

INCLUSO - INCLUDED


Floo

dlig

ht



0-10V Y 175 4000 23.100 21.000 120 1 9,70 334087.185ATX 450,00

0-10V Y 210 4000 27.700 25.200 120 1 9,70 334087.210ATX 500,00

460 100

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+55

-20CRI>80

RG0

150300450600

750

80

140

29

0

528

285

0.2m-min

140

0.2m-min

UGR< 22 - < 25

100.000 h L90B10

110-240Vac

On demand

the light fitting is suitable for the environment with a danger of explosion of gas, dust and combustible fumes. The light fittings meet the requirements of Government Decree

Included

LED Zeus ATEX viene fornito completo di gancio per applicazio-ne a sospensione - 50°

Intermedio -

703959.0101 - 20,00 Staffa sagomata orientabile per montaggio a parete più goniometro per puntamento proiettore

800016.0101 - 40,00Griglia di protezioneProtection grid

a parete o a sospensione. in alluminio pressofuso UNI

EN 1706 verniciato con polvere termoindurente poliestere.

in acciaio, verniciata con polvere termoindurente poliestere, con gonio-metro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

pressacavo in metallo M20x1,5 ATEX PA66 (cavo Ø 10÷14mm2)

di tipo poliestere eseguita a pol-vere, resistente agli agenti atmosferici, alla cor-rosione e alla nebbia salina. RAL Yellow 1018

semi concentrante realizzata in PMMA resistente ai raggi UV

vetro temprato di spessore 4mm re-sistente agli shock termici e agli urti.


4000K; incorporato 0-10V.

Fattore di potenza


Fixing bracket:

beamMetal cable glands: Ø

Coating: stant to atmospheric agents and corrosion and

Optic:UV radiationShield:

Light source: LED

Color temperature:Driver:

potenze, ottiche e colorazione del LED diverse da quelle standardOn demand;

Protezione contro le atmosfere esplosive II 3G Ex nR IIC T4 Ge

Zona pericolosa ammessa Zona 2 - Zone 2

Zona 22 - Zone 22Normative di riferimento EN60079-0 / EN60079-15

EN60079-31 / EN60079-28

Not Included accessories


Floo

dlig

ht

100-240Vac

50/60Hz

IP66 IK10

+55

-20

CRI>70

RG0

304

316 120

275

285

377

316 120

34828

5

ROHScompliance



S 100 5000 18.000 15.000 150 1 9,70 334096.100ATX 450,00

S 150 5000 27.000 25.000 150 1 9,70 334096.150ATX 500,00

100.000 h L90B10

100W

150W

100W 150W 110-240Vac

On demand

110°Diffondente -

Riflettore da incasso particolarmente adatto per magazzini, garage, stazioni di servizio e luoghi con atmosfera potenzialmente esplo-siva. Completo di alimentatore elettronico.

ad incasso su superfici in cartongesso

in alluminio estruso ed os-sidato

pressacavo in metallo M16 (cavo Ø 4÷8mm2)

diffondente realizzata in PMMA resi-stente ai raggi UV

LED lumiledsMantenimento del flusso luminoso minimo al 90% - 100.000h (L90B10) per il 90% dei LED

5000K incorporato .

Fattore di potenza 0,95.

Installation:

Body and frame: numPG: Optic: Light source: LED lumileds

Color temperature: Driver:

Protezione contro le atmosfere esplosive II M2 G Ex deia IIC T4

Zona pericolosa ammessa Zona 2 - Zone 2Zona 22 - Zone 22

Normative di riferimento

EN 60079-0:2012/A11:2013EN 60079-10-1:2015

EN 60079-10-2:2015, EN 60079-7:2015EN 60079-11:2012, EN 60079-1:2014

EN60079-31:2014

the light fitting is suitable for the environment with a danger of explosion of gas, dust and combustible fumes. The light fittings meet the requirements of Government Decree 116/2016

Dettagli - Details

Utilizzare il connettore imper-meabile M16 per evitare danni all’alimentazione.

Il supporto per telaio innovativo non solo rende l’installazione più semplice, ma anche più solida.

Utilizzare un connettore imper-meabile per il cablaggio interno, sicuro e veloce.

Connettore a innesto rapido Di rapida installazione. Materiale non soggetto a proble-mi di corrosione.


Floo

dlig

ht

LED Extreme 300 - 400 - 575 - 700 - ASY - RGB

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

Innovativi proiettori a LED progettati per illuminare cam-pi sportivi, stadi, aree di parcheggio, aeroporti e grandi aree in genere.

su palo o parete/plafone (completo di staffa di fissaggio).

in alluminio pressofuso UNI EN 1706 verniciato con polvere termoindurente poliestere.

in acciaio, verniciata con polvere termoindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, resi-stente agli agenti atmosferici e alla corrosione.Colore Grigio RAL 9007.

concentrante, semi concentrante, diffondente e asimmetrica.

vetro temprato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti

LED 4000K; altre temperature di

colore a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Consegna 60 giorni).

Modo differenziale 6kV (L-N)Modo comune 10kV (L-GND, N-GND, L&N-GND)Mantenimento del flusso luminoso minimo al 80% - 50.000h (L80B10) per il 90% dei LED. LED Driver PHILIPS Philips incorporato Conforme alla Norma: IEC 61000-4-5.

IEC 61000-4-5;EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031;EN60598-2-5; EN61547

Installation:

Housing and frame:

Fixing bracket:

Coating:

Optic:metricShield:



Standard mode

LED Driver PHILIPS:

Standard reference:

On demandapparecchi viene sempre effettuata da

e “lm Output” sono quindi il risultato di tale istituto.


Floo

dlig

ht

LED Extreme 300 - 400 - 575- 700

LED Extreme 232 RGB

LED Extreme ASY - 275 - 400

LED Extreme 300 - 400 - 575 - 700 - ASY - RGB


Floo

dlig

ht



G 500 3000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0320 1.400,00

G 500 4000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0420 1.400,00

G 500 3000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0340 1.400,00

G 500 4000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0440 1.400,00

G 500 5000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0540 1.400,00

G 500 3000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0360 1.400,00

G 500 4000 80.500 70.000 140 1 22,00 555600.0460 1.400,00

LED Extreme 575

530

180

572

200400

600800

1000

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+40

-20

+50

-20110Vac

CRI>80



G 300 3000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0320PL 1.050,00G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0420PL 1.050,00G 300 3000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0340PL 1.050,00G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0440PL 1.050,00G 300 5000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0540PL 1.050,00G 300 3000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0360PL 1.050,00G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555300.0460PL 1.050,00

G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555400.0420PL 880,00G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555400.0440PL 880,00G 300 4000 48.300 42.000 140 1 16,00 555400.0460PL 880,00

15000 20000 200400

600800

1000

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+40

-20

+50

-20110Vac

CRI>80

LED Extreme 300 - 400

RG0 LOWFLICKER

RG0 LOWFLICKER

4000060000

80000100000

200004000060000

80000100000

3000045000

6000075000

15000

3000045000

6000075000

530

180

572

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

0-10V

0-10V

0-10V


40°Intermedio -




Driver DALI multipower

diminuire la potenza e di

dei LumenIncluded LED Driver DALI

multipower PHILIPS.According to the needs it is possible to reduce the

Wattage and consequently the value of the Lumens


40°Intermedio -










Floo

dlig

ht



G 600 3000 96.600 84.000 140 1 20,90 555660.0320 1.500,00

G 600 4000 96.600 84.000 140 1 20,90 555660.0420 1.500,00

G 600 3000 96.600 84.000 140 1 20,90 555661.0340 1.500,00

G 600 4000 96.600 84.000 140 1 20,90 555661.0440 1.500,00

G 600 5000 96.600 84.000 140 1 20,90 555662.0540 1.500,00

G 600 3000 96.600 84.000 140 1 20,90 555663.0360 1.500,00

G 600 4000 96.600 84.000 140 1 20,90 555663.0460 1.500,00

G 600 5000 96.600 84.000 140 1 20,90 555662.0560 1.500,00

200400

600800

1000

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+40

-20

+50

-20110Vac

CRI>80

LED Extreme 700

530

180

572



G 275 ASY 3000 44.200 38.500 140 1 22,00 555300.A300 1.000,00

G 275 ASY 4000 44.200 38.500 140 1 22,00 555300.A400 1.000,00

G 300 ASY 4000 48.300 42.000 140 1 22,00 555300 900,00

G 400 ASY 3000 64.400 56.000 140 1 22,00 555400.A300 1.200,00

G 400 ASY 4000 64.400 56.000 140 1 22,00 555400.A400 1.200,00

LED Extreme ASY

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+40

-20

+50

-20110Vac

CRI>80

RG0 LOWFLICKER

RG0 LOWFLICKER

200004000060000

80000100000

15000

3000045000

6000075000

600

1200018000

2400030000

530

180

572

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

DALI

0-10V







40°Intermedio -













Floo

dlig

ht

530

135

572

5001000

150020002500

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK08

+40

-20

driver included+50

-20

colour W LED angle lm output Kg CELL Euro

G 232 8 Led COB RGB R = 1100 - G = 2300 - B = 900 1 13,00 555535.RGBN 2.323,00

DMX Relco (Pag. 88)

FULL

COLOR

LED Extreme 232 RGB

8-9m

10-12m

14-16m

20-25m

DMXFULL

COLOR




La centralina di controllo DMX è la soluzione perfetta per qualunque esigenza di controllo dell’illuminazione interna.


Floo

dlig

ht

LED

LED Extreme 300 - 575 - 700 - ASY - RGB

50

22

22

50

Ø 12

Ø 12

Ø 12

50

Dettagli - DetailsDissipatori di calore in alluminio con altissimo potere dissipante.

Dispositivo anticondensa: valvola di compensa-zione e riciclo dell’aria.

Struttura in lega di alluminio verniciataa polveri epossidiche

Piastra posteriorein alluminio anodizzato

Staffa di aggancio regolabile

e indicatore graduato

and graduated indicator

Vano di alimentazione protetto con guarnizioni siliconiche e pressacavo IP68

Schermo di protezione in vetroborosilicato trasparente extra-chiaro

protection device (on demand)

Dispositivo di protezione contro fulminie sovra correnti/tensioni

Compreso di connettore IP68 5 poli (maschio montato sul prodotto e femmina a corredo)

Staffa di fissaggio

Mounting bracket


-pletamente programmabili. Funzioni

-mite programmatore (NON fornito).- Interfaccia di controllo: AmpDim- Dimmerazione autonoma tramite DynaDimmer integrato- Protezione termica per LED Driver (DLT)- Uscita luce costante (CLO)- Uscita luce regolabile (ALO)

Fully programmable Philips Xita-nium LED Driver. Optional functions that can be enable by the user, throu-gh a programmer (NOT supplied)

DynaDimmer

LED Driver DALI


Floo

dlig

ht

LED Extreme 300 - 575 - 700 - ASY - RGBNot included accessories

Cod. 703952.NEW 75,00

Attacco palo per l’installazione di 1 proiettore, Ø 60/76 mm. In ferro verniciato con polveri termoindurenti poliesteri resistenti alla corrosione ed agli agenti atmosferici.

Cod. 800011.0101 - 45,00 Griglia di protezioneProtection grid

Quando guardiamo una trasmissione televisiva, può capitare di notare un fastidioso sfarfallio durante la riproduzione delle immagini a rallentatore. Il fenomeno, detto anche “flicker”, affatica la vista e distrae il telespettatore so-prattutto durante la riprese a “moviola”. Le cause dello sfarfallio possono va-riare in base alla frequenza della modulazione, la fluttuazione di tensione ed il numero di fotogrammi al secondo. Generalmente uno sfarfallio inferiore al 5% non da alcun fastidio durante le riprese a “moviola” fino a 150 fotogrammi al secondo. Un sistema di illuminazione con un frattore di sfarfallio (FF) inferiore a 5% è in grado di eliminare lo sfarfallio percepito in quasi tutte le frequenze dei fotogrammi utilizzate nelle riprese sportive.

verniciatura resistente a 2.000 ore di esposizione alla nebbia salina in accordo alla norma ISO 9227 certificato da Ente esterno.On request:


Floo

dlig

ht

0-10V

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

DALI

Il LED Sports è un proiettore per l’illuminazione di stadi e strutture sportive, grandi infrastrutture (aeroporti, stazio-ni, ecc.), aree di parcheggio, zone di stoccaggio (indu-striali, portuali, ecc.).La particolare forma permette di avere diverse potenze e fasci luminosi stretti e precisi, specifici per l’installazione a notevole altezza. La qualità delle parti elettroniche e del corpo lampada e dei materiali assicurano sicurezza in fase di esercizio nelle condizioni ambientali più critiche.

su palo o a parete in lega di magnesio

in acciaio zincato a caldo, con go-niometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso

speciale eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione.Colore Grigio.

concentrante e asimmetrica vetro temperato ultra-white resistente agli

shock termici e agli urti LED

Mantenimento del flusso luminoso minimo al 70%: 80.000h (L70B20) per l’80% dei LED.

5700K specifica per gli impianti con riprese televisive; altre temperature di colore a richiesta

Meanwell certificato

Protezione 20kVNorme di riferimentoEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031EN60598-2-5; EN61547

Installation: Housing and frame:Fitting stirrup:

Coating:

Optics: concentrator and asymmetric optics Screen:

Source: LED

Colour temperature:

Driver LED:

Protection: Standard reference




Floo

dlig

ht


Floo

dlig

ht

100-240Vac

50/60Hz IP66 IK09 CRI

90+40

-20

+50

-20400Vac

293

230

327

750

colour W LED angle K lmoutput Kg CELL Euro

G 480 ASY 5700 51.500 107 1 21,00 35500-ASY 1600,00

G 600 5700 66000 111 1 21,00 35500 1600,00

2000 6004000 1200

6000 18008000 2400

10000 3000

colour W LED angle K lmoutput Kg CELL Euro

G 1000 ASY 5700 97.000 97 1 31,00 35501-ASY 3200,00

G 1200 5700 132.000 111 1 31,00 35501 3200,00

615

105780

825 300

RG0 LOWFLICKER

2000 600

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE



15°Concentrante -


Standard optics


Floo

dlig

ht

70 70 70 70

70707070

Ø 22

Ø 22

Accessorio staffa testa palo

35500/STF 300,00

High quality light for HD TV shoots

LED Sports equipagggiato di staffa con base ad angolo retto che permette di montare il proiettori da entrambi i lati sull’accessorio testa palo (non fornito).

Staffa di fissaggio ruotabile con goniometro. Doppia vite blocca-staffa per resi-stenza al vento.

Sul retro di LED Sports alette di raffreddamento maggiorate.

Quando guardiamo una trasmissione televisiva, può capitare di notare un fastidioso sfarfallio durante la riproduzione delle immagini a rallen-tatore. Il fenomeno, detto anche “flicker”, affatica la vista e distrae il te-lespettatore soprattutto durante la riprese a “moviola”. Le cause dello sfarfallio possono variare in base alla frequenza della modulazione, la fluttuazione di tensione ed il numero di fotogrammi al secondo. Gene-ralmente uno sfarfallio inferiore al 5% non da alcun fastidio durante le riprese a “moviola” fino a 150 fotogrammi al secondo. Un sistema di illuminazione con un frattore di sfarfallio (FF) inferiore a 5% è in grado di eliminare lo sfarfallio percepito in quasi tutte le frequenze dei fotogrammi utilizzate nelle riprese sportive.During a broadcast it is not uncommon to perceive an annoying

Alluminio di elevata purezza

Vetro ultra bianco

Accessorio puntatore laserLaser pointer accessory

35500/LAS 300,00


Floo

dlig

ht

LED Driverx 4

Details and included accessories

LED Sports 1 verrà fornito -

nawell - IP67).Alimentazio-ne 110-240V.

Il sistema di dissipazione del calore è appositamente rea-lizzato per permettere il funzionamento dei LED con tem-perature idonee e garantire ottime prestazioni/rendimento ed un’elevata durata.

Scala goniometrica per il perfetto puntamento del proietto-re. Scala graduata posta su entrambi i lati. É possibile inol-tre la regolazione dell’inclinazione di ogni singolo modulo

alla posizione 0 (orizzontale).

LED Sports è equipaggiato di staffa con base ad angolo retto, che permette di montare l’apparecchio da entrambi i lati sull’accessorio testa palo (non fornito ). Adatto all’instal-lazione su palo Ø60/76mm.

48 www.relcogroup.com

Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

LED Felice

SENSORSENSORDIM

1-10V

SENSORDIMDALI

140 - 165 Lm/W80.000 h

Apparecchi di illuminazione a LED per applicazioni a luce diffusa da interno e da esterno. Le elevate prestazioni illumi-notecniche consentono a questi apparecchi di illuminazione di poter essere collocati in molteplici campi applicativi quali ad esempio, aree comuni, negozi, magazzini anche dove sia richiesto un elevato indice di protezione alle polveri (6), all’acqua (6) ed agli urti (8).

base in plastica rinforzata con vetro .

in acciaio Inox in policarbonato trasparente (a richiesta in

policarbonato semi opale - aggiungere O dopo il codice). Finitura liscia.

EN62471: 2008, sicurezza fotobiolo-gica delle lampade e sistemi di lampade.

incluso nel sistema > 50.000 hFattore di potenza

LED

(L80B20). 4000K. Altre temperature di colore

a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Consegna: 60 giorni).

con rilevatore di movimento a microonde con crepuscolareNorme di riferimentoEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471EN62031; EN60598-2-5; EN61547

Housing: GRP glass (Glass Rein-forced Plastic).Installation: Hooks and screwa: Diffuser:

Smooth

Complying to standard:

Driver:

Source: LED

On demand:Standard references




Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

220-240Vac


>80+50

-20110Vac

70140

210

280

350

RG0 LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

LED Felice

colour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL Euro

HE G 22 4000 3600 165 1 4,40 32000/F 76,00HE G 36 4000 6000 165 1 4,40 32001/F 87,00HE G 45 4000 7400 165 1 4,40 32030/F 100,00HE G 54 4000 8600 160 1 4,40 32031/F 130,00HE G 65 4000 9750 150 1 4,40 32031/60/F 150,00HE G 80 4000 11600 145 1 4,40 32034/F 175,00HE G 120 4000 16800 140 1 4,40 32035/F 220,00

colour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL-E EuroHE G 36 (6W) 4000 6000 165 1 4,40 32001/F/EMER 147,00HE G 45 (6W) 4000 7400 165 1 4,40 32030/F/EMER 160,00HE G 54 (6W) 4000 8600 160 1 4,40 32031/F/EMER 200,00HE G 80 (6W) 4000 11600 145 1 4,40 32034/F/EMER 245,00

0-10Vcolour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL Euro

HE G 36 4000 6000 165 1 4,40 32001/F/S10 100,00HE G 45 4000 7400 165 1 4,40 32030/F/S10 110,00HE G 54 4000 8600 160 1 4,40 32031/F/S10 145,00HE G 65 4000 9750 150 1 4,40 32031/60/F/10 160,00HE G 80 4000 11600 145 1 4,40 32034/F/S10 185,00HE G 120 4000 16800 140 1 4,40 32035/F/S10 240,00

DALIcolour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL Euro

HE G 36 4000 6000 165 1 4,40 32001/F/DALI 110,00HE G 45 4000 7400 165 1 4,40 32030/F/DALI 125,00HE G 54 4000 8600 160 1 4,40 32031/F/DALI 155,00HE G 65 4000 9750 150 1 4,40 32031/60/F/DA 175,00HE G 80 4000 11600 145 1 4,40 32034/F/DALI 200,00HE G 120 4000 16800 140 1 4,40 32035/F/DALI 270,00

0-10Vcolour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL-E Euro

HE G 45 (6W) 4000 7400 165 1 4,40 32030/F/EM/10 175,00HE G 54 (6W) 4000 8600 160 1 5,46 32031/F/EM/10 210,00HE G 80 (6W) 4000 11600 145 1 5,46 32034/F/EM/10 250,00

DALIcolour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL-E Euro

HE G 45 (6W) 4000 7400 165 1 4,40 32030/F/EM/DA 190,00HE G 54 (6W) 4000 8600 160 1 5,46 32031/F/EM/DA 225,00HE G 80 (6W) 4000 11600 145 1 5,46 32034/F/EM/DA 270,00

L N

L N

+ _

L ND1 D2

0-10V

Pending

140 - 165 Lm/W80.000 h

1251200

55

DALI


110°Diffondente -

disponibile versione 3000K e 6000K - On demand:

N° 2 strips LED

LED Felice è realizzata in un materiale plastico in classe V2. Con questo materiale il corpo lampaada si spegnerà entro 25”.

SELF-EXTINGUISHING:

INCANDESCENT WIRE:

Connettore rapido incluso in tutti i modelli

Connettore 2 poli -

Connettore 4 poli -

N° 2 strip LED


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

LED Felice con LENTE - with LENS

220-240Vac


>80+50

-20110Vac

RG0 LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

1251200 colour W Led SMD Optic K lm output Kg CELL Euro

HE G 22 ELLIP 4000 3600 165 1 4,40 32000/F-E 80,00

HE G 36 ELLIP 4000 6000 165 1 4,40 32001/F-E 90,00

HE G 45 ELLIP 4000 7400 165 1 4,40 32030/F-E 100,00

HE G 54 ELLIP 4000 8600 160 1 4,40 32031/F-E 130,00

HE G 65 ELLIP 4000 9750 150 1 4,40 32036/F-E 150,00

HE G 80 ELLIP 4000 11600 145 1 4,40 32034/F-E 175,00

HE G 120 ELLIP 4000 16800 140 1 4,40 32035/F-E 220,00300060009000

1200015000

55Pending

140 - 165 Lm/W80.000 h


HE G 22 (6) ELLIP 4000 3600 165 1 4,40 32000/FEEM 105,00

HE G 36 (6) ELLIP 4000 6000 165 1 4,40 32001/FEEM 115,00

HE G 45 (6) ELLIP 4000 7400 165 1 4,40 32030/FEEM 125,00

HE G 54 (6) ELLIP 4000 8600 160 1 4,40 32031/FEEM 155,00

HE G 65 (6) ELLIP 4000 9750 150 1 4,40 32036/FEEM 175,00

HE G 80 (6) ELLIP 4000 11600 145 1 4,40 32034/FEEM 200,00

HE G 120 (6) ELLIP 4000 16800 140 1 4,40 32035/FEEM 245,00


HE G 22 4000 3600 165 1 4,40 32000/FFS 80,00

HE G 36 4000 6000 165 1 4,40 32001/FFS 90,00

HE G 45 4000 7400 165 1 4,40 32030/FFS 100,00

HE G 54 4000 8600 160 1 4,40 32031/FFS 130,00

HE G 65 4000 9750 150 1 4,40 32036/FFS 150,00

HE G 80 4000 11600 145 1 4,40 32034/FFS 175,00


HE G 22 (6) 4000 3600 165 1 4,40 32000/FFSEM 105.00

HE G 36 (6) 4000 6000 165 1 4,40 32001/FFSEM 115,00

HE G 45 (6) 4000 7400 165 1 4,40 32030/FFSEM 125,00

HE G 54 (6) 4000 8600 160 1 4,40 32031/FFSEM 155,00

HE G 65 (6) 4000 9750 150 1 4,40 32036/FFSEM 175,00

HE G 80 (6) 4000 11600 145 1 4,40 32034/FFSEM 200,00

HE G 120 (6) 4000 16800 140 1 4,40 32035/FFSEM 245,00

0-10V

DALI

a richiestaon demandN° 2 strips LED

60° - FSFascio stretto -

ELLIPEllittica - Elliptical

Ottica ellittica 30°x90°Ideale per l’illuminazione in ambienti con alte scaffalature, in modo da avere una luce diffusa uniformementeElliptical optic 30°x90°

É possible avere LED Felice con ottica Ellittica (E) o Fascio Stretto (FS) nella versione DALI o 0-10V;DALI Aggiungere “D” dopo il codice0-10V Aggiungere “S” dopo il codice (max 80W)

DALI or 0-10V

DALI Price: + 25.00 Euro at the standard gross price list0-10V Price: + 15.00 Euro at the standard gross price list.


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

ON

9

8

7

6

5

4

3

2

1

5÷300 Lux

10”÷30’

2÷10m

10m

max

10m

max

10m max

360°

LED Felice

0-10V DALI

-lare per impostazione soglia Lux ambiente di intervento, questa tecnologia consente di “nascondere” il rilevatore anche all’interno di corpi lampada infatti esso emette onde elettromagnetiche ad alta frequenza (5,8GHz) e riceve il loro eco, in questo modo è in grado di riconoscere una qualsiasi variazione data da un oggetto non rilevato nella precedente analisi e verrà dato il comando di ON. La trasmissione ad alta frequenza è <10mW e risulta essere 100 volte inferiore alle emissioni di un comune telefono cellulare o di un forno a microonde che emettono mediamente 1000mW.

Microwave MOTION detector with crepuscular. This

Installation: built-in use

Versione Aggiungere “Y” dopo il codicees. 32000/F-EY

ith remote detection sensor Radar control. Price: + 25,00 Euros to the list price

9 = Sensore - Sensor

8 = Luminosità - Lux



5 = Tempo - Time

4 = Tempo - Time

3 = Tempo - Time

2 = Sensibilità - Sensitivity

1 = Sensibilità - Sensitivity

A richiesta - On demand Light only when needed


Sensibilità - 10 m


Luminosità - Luminosity 200 Lux

Micro Wave sensor

Alimentazione - 220-240VacFrequenza - 50/60HzSistema di alta frequenza - 5,8GHzImpostazione del tempo - Time setting 10” ÷ 30’Controllo luminosità - 5÷300 Lux - 24hPotenza di trasmissione - < 10mWAngolo di rilevamento - Sensibilità - 2÷10mPotenza - 1200W - 600VAConsumo - ± 0,9W

Regolazione sensisibilità: la sensibilità del sensore viene regolata aumentando o diminuendo il dia-

metro di emissione di onde circolari emesse dal sensore una volta installato ad un’altezza compresa tra

1,5 e 3,5m. Posizionando il micro interruttore nella posizione ON equivale a “1”; posizionandolo nelle

posizione opposta equivale a “0”. Le combinazioni indicate nella tabella 2 permettono di regolare la

sensibilità da un minimo di 2 ad un massimo di 10m.

Regolazione tempo: il tempo di accensione può essere impostato da un minimo di 10” ad un massimo

di 30’. Ogni movimento rilevato prima dello scadere del tempo impostato resetta automaticamente il

tempo stesso, questo per evitare continui cicli di accensione/spegnimento. Al fine di ottenere il mas-

simo risparmio energetico si consiglia di impostare il minimo tempo necessario di accensione. Le

combinazioni indicate in tabella permetono di regolare il tempo di accesione.

Controllo della luminosità: la scelta della soglia di impostazione della luminosità di accensione può

essere impostata come indicato in Tabella 4.

Disabilitazione sensore DIP 9

Set sensitivity: reach is the term used to describe the radii of the more or less circular detection zone

poduced on the ground after mounting the sensor light at height from 1,5 to 3,5m.

Switch to the ON is “1”, switch to the OFF is “0”. The combinations indicated in Table 2 allow the

sensitivity to be adjusted from a minimum of 2 to a maximum of 10m.

Set time: the ignition time can be set from a minimum of 10” to a maximum of 30’. Each movement

detected before the set time expires automatically resets the time itself, this to avoid continuous on/off

cycles. In order to achieve maximum energy savings, it is advisable to set the minimum time required

for ignition. The combinations indicated in the table allow you to adjust the time of ignition.

Light-control setting: the choice of the switch-o brightness setting threshold can be set as indicated

in Table 4.

Sensor disabling DIP 9


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

LED Felice

N° massimo di apparecchi collegabili per ogni linea elettrica

Maximum number of devices that can be connected to any electrical line

Potenza W

Power W

N° massimo di apparecchi

Maximum number of device

24 65

36 40

50 26

54 24

65 20

N.B. Corrente di spunto = 25A per 200 s per ogni apparecchioN.B. s each

Upon request: LED Felice with through-wiring (add /S after the code)

-

Kit per montaggio a parete/plafone e sospensione

Included accessories

Cod. 000150 - 4,00Catena 1m per montaggioa sospensione

NOT included

Price: + 10,00 Euros to the list price


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

130 - 140 Lm/W50.000 h

SENSORSENSORDIM

1-10V

SENSORDIMDALI

Apparecchi di illuminazione a LED per applicazioni a luce diffusa da interno e da esterno. Le elevate prestazioni illuminotecniche consentono a questi apparecchi di illuminazione di poter essere collocati in molteplici campi applicativi quali ad esempio, aree comuni, negozi, magazzini anche dove sia richiesto un elevato indice di protezione alle polveri (6), all’acqua (5) ed agli urti (8).

in policarbonato grigio infrangibile stabilizzato ai raggi UV.in acciaio Inox

privo di alogenuri in policarbonato semi-opale di ottima qualità, autoe-

stinguente V2 stabilizzato ai raggi UV EN62471: 2008, sicurezza fotobiologica

delle lampade e sistemi di lampade. incluso nel sistema > 50.000 h

Fattore di potenza

al 80% - 50.000h (L80B20) per il 90% dei LED. 4000K. Altre temperature di colore a

richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Consegna: 60 giorni). con rilevatore di movimento a microonde con

crepuscolare - Cod. BC360A-D02 (Vedi Pag. 51)Norme di riferimentoEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471EN62031; EN60598-2-5; EN61547

Installation: Housing:

Hooks and screwa: Cable: Diffuser: Complying to standard:

Driver:

Source:

Color temperature:

On demand:

Standard references




Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

colour W L (mm) LED Optic K lm output Kg CELL Euro

G 20 680 Led SMD 4000 2800 140 1 2,50 32003/H 46,00G 24 1220 Led SMD 4000 3360 140 1 4,40 32001/H 64,00G 36 1220 Led SMD 4000 5040 140 1 4,40 32002/H 66,00G 45 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H 73,00G 54 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H 84,00G 54 1560 Led SMD 5000 7020 130 1 5,46 32033/H 84,00G 65 1560 Led SMD 4000 8450 130 1 5,46 32031/60/H 115,00G 80 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H 130,00

220-240Vac


>80+40

-20110Vac

colour W L (mm) LED Optic K lm output Kg CELL-E EuroG 24 (6W) 1220 Led SMD 4000 3360 140 1 4,40 32001/H/EMER 110,00

G 36 (6W) 1220 Led SMD 4000 5040 140 1 4,40 32002/H/EMER 120,00

G 45 (6W) 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H/EMER 130,00

G 54 (6W) 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H/EMER 160,00

G 80 (6W) 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H/EMER 195,00

1001560

85

100

85

1220

RG0 LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

24W - 36W - 45W

54W - 65W - 80W

0-10V

colour W L (mm) LED Optic K lmoutput Kg CELL Euro

G 24 1220 Led SMD 4000 3360 140 1 4,40 32001/H/S10 80,00

G 36 1220 Led SMD 4000 5040 140 1 4,40 32002/H/S10 85,00

G 45 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H/S10 90,00

G 54 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H/S10 115,00

G 65 1560 Led SMD 4000 8450 130 1 5,46 32031/60/H/10 130,00

G 80 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H/S10 150,00

DALI

colour W L (mm) LED Optic K lmoutput Kg CELL Euro

G 24 1220 Led SMD 4000 3360 140 1 4,40 32001/H/DALI 90,00

G 36 1220 Led SMD 4000 5040 140 1 4,40 32002/H/DALI 95,00

G 45 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H/DALI 100,00

G 54 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H/DALI 125,00

G 65 1560 Led SMD 4000 8450 130 1 5,46 32031/60/H/DA 140,00

G 80 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H/DALI 160,00

colour W L (mm) LED Optic K lm output Kg CELL-E EuroG 45 (6W) 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H/EM/10 140,00

G 54 (6W) 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H/EM/10 170,00

G 80 (6W) 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H/EM/10 205,00

DALIcolour W L (mm) LED Optic K lm output Kg CELL-E Euro

G 24 (6W) 1220 Led SMD 4000 3360 140 1 4,40 32001/H/EM/DA 135,00

G 45 (6W) 1220 Led SMD 4000 6300 140 1 4,40 32030/H/EM/DA 150,00

G 54 (6W) 1560 Led SMD 4000 7020 130 1 5,46 32031/H/EM/DA 180,00

G 80 (6W) 1560 Led SMD 4000 10400 130 1 5,46 32034/H/EM/DA 215,00

0-10V

L N

L N

+ _

L ND1 D2

0-10V

70140

210

280

350

130 - 140 Lm/W50.000 h

100

85

650

20W

DALI


Connettore rapido incluso in tutti i modelli

disponibile versione 3000K e 6000K - On demand:

Connettore 2 poli -

Connettore 4 poli -

N° 1 strip LED

LED Allegra Plus è realizzata in un materiale plastico in classe V2. Con questo materiale il corpo lampada si spegnerà entro 25”.

LED Allegra Plus è resistente alla

SELF-EXTINGUISHING:

INCANDESCENT WIRE:

110°Diffondente -


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

10m

5m

0m

lente 25°

lens25°

lente 180°

lens 180°

ø 4.50m

lente 25°

lens25°

200400600800

1000

UGR< 22

0-10V DALI


Maximum number of devices that can be connected to any electrical line

W

Potenza - Power

N° massimo di apparecchi

Maximum number of device

24 65

36 40

45 30

54 26

65 20

N.B. Corrente di spunto = 25A per 200 s per ogni apparecchioN.B. s each

Upon request: LED Allegra Plus with through-wiring (add /S after the code)

cui andrà ancorata.

Kit per montaggio a parete/plafone e sospensione

Included accessories

Cod. 000150 - 4,00Catena 1m per montaggioa sospensione

NOT included

NOT included accessories

Ottica standard

Standard optic

Cod. 32094

- Lunghezza 1540mm


Ottica concentrante Narrow beam optic, ideal to increase the number of Lux on horizontal surfaces


Ottica concentrante 45°

45° spot optic

per impostazione soglia Lux ambiente di intervento, questa tecnologia consente di “nascondere” il rilevatore anche all’interno di corpi lampada infatti esso emette onde elettroma-gnetiche ad alta frequenza (5,8GHz) e riceve il loro eco, in questo modo è in grado di riconoscere una qualsiasi variazione data da un oggetto non rilevato nella precedente analisi e verrà dato il comando di ON. La trasmissione ad alta fre-quenza è <10mW e risulta essere 100 volte inferiore alle emissioni di un comune telefono cellulare o di un forno a microonde che emettono mediamente 1000mW.

10-300 lux 24h: <10mW

± 0,9W 2÷10m

10 sec ÷ 30 min

Per ulteriori informazioni vedi Pag. 51

Microwave MOTION detector with crepuscular.

Installation: built-in use Light control:Transmission power:Power consumption:Sensibility: Time:Angle detection:For further information see page 51

A richiesta - On demand

Versione Aggiungere Y dopo il codice - es. 32030/HY

ith remote detection sensor Radar control.



Light only when needed


Sensibilità - 10 m


Luminosità - Luminosity 200 Lux


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

NEW

DALI

SENSOR

1-10V

Apparecchio di illuminazione adatto all’ambiente con pericolo di esplosione di gas, polvere e fumi di combu-stibili. LED Allegra Atex è conforme ai requisiti richiesti dal decreto governativo 116/2016 Coll. e la Direttiva della Comunità Europea n. 2014/34 / UE

in policarbonato Grigio (PC) = alta resistenza meccanica

di vetro in policarbonato traslucido (PC) = alta resi-

stenza meccanica pressacavo in metallo M20x1,5 ATEX PA66 (cavo

Ø 6÷12mm2) lamiera di acciaio. Colore bianco (RAL9003)

incluso nel sistema > 50.000 hFattore di potenza

al 80% - 50.000h (L90B10) per il 90% dei LED. 4000K

Installation:Body:stanceHooks and screwa: Clips:Diffuser:

Metal cable glands:

Reflector:Driver:

LED.

Color temperature:

On demand


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

NEW

80160240320

400

colour W LED Optic K lm output Kg CELL Euro

G 22 Led SMD 4000 2.600 119 1 3,20 32001/AXT 145,00

G 42 Led SMD 4000 5.150 123 1 3,40 32030/AXT 165,00

Y 45 Led SMD 4000 4500 100 1 4,40 32030/ATEX 250,00

G 58 Led SMD 4000 7.200 124 1 3,50 32031/AXT 180,00

220-240Vac

50/60Hz IP66 IK10

+55

-25CRI>80

RG0DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

145

111

1272

700

colour W LED Optic K lm output Kg CELL-E Euro

G 22 (6W) Led SMD 4000 2.600 119 1 3,20 32001/AXTEM 200,00

G 42 (6W) Led SMD 4000 5.150 123 1 3,40 32030/AXTEM 215,00

G 58 (6W) Led SMD 4000 7.200 124 1 3,50 32031/AXTEM 240,00

Protezione da atmosfere esplosive II 3G Ex nR IIC T6 Gc

Zona pericolosa ammessa - Zona 2 - Zone 2 / Zona 22 - Zone 22

Normative di riferimento - EN60079-0 / EN60079-15 / EN60079-31

Included accessories NOT included accessories

Cod. R-90002 - 24,00Staffa laterale - Side hanger

Morsettiera 5 poli per ripartizionesu linea trifase.

110°Diffondente -

LED Allegra ATEX è realizzata in un materiale plastico e GRP in classe V2.

LED Allegra ATEX è resistente alla

SELF-EXTINGUISHING:

INCANDESCENT WIRE:

continua (accessori inclusi).


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

LED Allegra Metal

110

65

1280220-240

Vac50/60

Hz IP65 IK06 CRI>80

+50

-40

80160240320

400

RG1 LOWFLICKER

0-10V

colour W LED Optic K lm output Kg CELL EuroA 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 130 1 6,60 32031/60/MET 165,00

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

colour W LED Optic K lm output Kg CELL-E EuroA 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 1 6,60 32031METEM 195,00

0-10Vcolour W LED Optic K lm output Kg CELL Euro

A 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 130 1 6,60 32031/60/M010 185,00

DALIcolour W LED Optic K lm output Kg CELL Euro

A 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 130 1 6,60 32031/60/MDAL 205,00

0-10Vcolour W LED Optic K lm output Kg CELL-E Euro

A 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 1 6,60 3203160M010EM 215,00

DALIcolour W LED Optic K lm output Kg CELL-E Euro

A 45* - 56 - 65 Led SMD 4000 See Table 1 6,60 3203160MDALEM 235,00

EMERDALI

Apparecchio stagno di illuminazione a LED per applicazioni a luce diffusa da interno e da esterno.Adatto all’illuminazione di stabilimenti di produzione, magazzini, depositi.

corpo in acciaio inossidabile AISI 304in acciaio inossidabile AISI 304

in policarbonato opale autoestinguente V2 stabilizzato ai raggi UV.

multipotenza incluso > 50.000 h Fattore di potenza

LED minimo al 80% - 50.000h (L80B10) per il 90% dei LED.Norme di riferimentoEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN61547

gruppo esente3000K o 6000K con sovraprezzo di 30,00 Euro

Direttiva HACCP per gli impianti illuminotecnici nelle indistrie alimentari

Installation:Body: Clips: Diffuser:Driver:

Source: LED

Standard references

Photobiological risk classification: Upon request:

On demand

120°Diffondente -

Dip switch per la selezione della corrente in uscita

Delivery 30 days

La certif icazione fotometrica dei nostri apparecchi viene sempre effet-

luminosa e “lm Output” sono quindi il risultato di tale istituto.

LED Driver multipower included

PIN 1 PIN 2 I mA W Lumen output

OFF OFF 900 48 * 5.800

OFF ON 1.050 56 7.200

ON OFF 1.100 60 7.730

ON ON 1.200 65 8.500

Settaggio di fabbrica -

lunghezza 650mm o 1560mm.Consegna 90 giorni.On request:


Wat

erpr

oof l

umin

aire

s

LED Allegra Metal

Kit per montaggio a plafone

Gancio disicurezzainclusoanticaduta

(accessori inclusi).


Maximum number of devices that can be connected to any

electrical line

W

Puissance - Leistung

N° maximum d’appareils

Max. Anzahl der Geräte

45 26

56 30

65 20

Morsettiera 5 poli per ripartizionesu linea trifase.

NOT included accessoriesIncluded accessories

Kit per montaggio a sospensione. Lunghezzacavi 1,5m

Vetro per raggi solari diretti e anticorrosione


Stre

et fu

rnitu

re

LED Lanterna 1

100-240Vac

50/60Hz IP66 IK08110

Vac

colour W LED Optic K lmoutput Kg CELL Euro

N 60 ST 3000 6218 100 1 8,20 31501/3K 450,00

+40

-20

+50

-20CRI>70 0,37 m2

105°

80

120

160

105°

DRIVER INCLUDED

90

180

270

360

450

743

426x426

Ø 27

VECCHIO - OLD

275x200x80mm

260x190x75mm

NUOVO - NEW

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di percorsi pedonali, parchi, aree residenziali. I prodotti sono stati costruiti conformemente alle normative vigenti, anche facendo rife-rimento alle leggi contro l’inquinamento luminoso. La struttura del corpo lampada è stata ingegnerizzata e costruita per garantire la totale dissi-pazione del calore dei LED in tutte le variabili di installazione, comprese quelle atmosferiche.

Installazione: su palo con codolo Ø 60mm

Corpo e telaio: in lamiera di acciaio verniciata con polvere termoindurente poliestere

Verniciatura: di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici, alla corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore nero RAL 9005

Sorgente: LED

Mantenimento del flusso luminoso minimo al 70% - 80.000h (L70B20) per l’80% dei LED.

EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471EN62031; EN60598-2-5; EN61547

Range of LED luminaires to light up urban areas. Suitable for pedestrian paths, parks and residential areas lighting. The products are developed in compliance with norms currently in force, also referring to legislation regar-ding light pollution. The structure has been designed and built to allow total LED heat dissipation considering all installation variables, including different atmospheric conditions.

Installation: on pole with Ø60mm spigot

Housing and frame: made by steel sheet, coated with polyester thermoset powder

Coating: coated with powdered polyester, resistant to atmospheric agents, corrosion and guaranteed for 1.000 hours in saline mist. RAL 9005 black color.

Gasket: made by closed cell polyurethane with high mechanical and elastic performance

Light source: LED

Maintenance of minimum luminous flux to 70% - 80.000h (L70B20) for 80% of LED.

Color temperature: 4000K; other color temperatures available on demand.

Standard reference: EN60598-1; EN60598-2-1; EN62471EN62031; EN60598-2-5; EN61547



STStradale - Road

UPGRADE LED per LANTERNEUPGRADE LED for LANTERNE IK10100-240

Vac50/60

Hz IP66

Structure material: high purity

Diffuser materal: transparent

Structure finish:Power: Optical:Color temperature:

LED:

Net weight: Kg Price: On demand

DRIVER INCLUDED +50

-20CRI>70

alluminio di elevata purezza

vetro trasparenteFinitura: silver

20÷80W - 100 Lm/W 4 modelli in PMMA

bianco caldo o bianco neutro or neutral white

CREE 3535Mantenimento del flusso lumi-noso minimo al 70% - 80.000h (L70B20) per l’80% dei LEDPeso: 1,10 Kg Prezzo: On demand


Stre

et fu

rnitu

re

LED Lampione 1 - LED Lampione 2 NEW - LED Lampione 3

0-10V

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

SENSOR

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di percorsi pedonali, parchi, aree residenziali. I prodotti sono stati costruiti conformemente alle normative vigenti, anche facendo riferimento alle leggi contro l’inquinamento luminoso. La struttura del corpo lampada è stata ingegnerizzata e co-struita per garantire la totale dissipazione del calore dei LED in tutte le variabili di installazione, comprese quelle atmosferiche.

Installazione: su palo con codolo Ø 60mm.

Corpo e telaio: in alluminio pressofuso UNI 5076 verni-ciato con polvere termoindurente poliestere.

Verniciatura: di tipo poliestere eseguita a polvere, resi-stente agli agenti atmosferici, alla corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Grigio RAL 9007 (LED Lampione 1 LED Lampione 3), nero RAL 9005 (LED Lampione 2).

Ottica LED Lampione 1: diffondente rotosimmetrica.

Ottica LED Lampione 2: stradale ST; IESNA - PIAZZA a richiesta.

Ottica LED Lampione 3: diffondente.

Schermo LED Lampione 1: policarbonato rigato resi-stente agli shock termici e agli urti.

Schermo LED Lampione 2: vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.


Sorgente: LED


Temperatura di colore: 4000K; altre temperature di co-lore a richiesta.

modo differenziale 6kV (L-N)modo comune 8kV (L-GND, N-GND, L&N-GND)

IEC 61000-4-5; EN60598-1;EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN60598-2-5EN61547

Range of LED luminaires to light up urban areas.Suitable for pedestrian paths, parks and residential areas lighting. The products are developed in compliance with norms currently in force, also referring to legislation re-garding light pollution. The structure has been designed and built to allow total LED heat dissipation considering all installation variables, including different atmospheric conditions.

Installation: on pole with Ø60mm spigot.

Housing and frame: made by UNI 5076 die-cast alumi-num, coated with polyester thermoset powder.

Coating: coated with powdered polyester, resistant to atmospheric agents, corrosion and guaranteed for 1.000 hours in saline mist. RAL 9007 Grey color (LED Lampio-ne 1 and LED Lampione 3), RAL 9005 black color (LED Lampione 2).

LED Lampione 1 optic: rotosymmetrical diffused.

LED Lampione 2 optic: ST road; IESNA - PIAZZA on de-mand.

LED Lampione 3 optic: diffused.

LED Lampione 1 shield: striped polycarbonate resistant to thermal shocks and collisions.

LED Lampione 2 shield: tempered glass with 4mm thickness resistant to thermal shocks and collisions.


Source: LED Maintenance of minimum luminous flux to 70% - 80.000h (L70B20) for 80% of LED.

Color temperature: 4000K; other color temperatures available on demand

On demand surge protection:

Standard reference:

On demandLa certificazione fotometrica dei nostri apparecchi viene sempre effettuata da un istituto esterno.


Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di percorsi pedonali, parchi, aree residenziali. I prodotti sono stati costruiti conformemente alle normative vigenti, anche facendo riferimento alle leggi contro l’inquinamento luminoso. La struttura del corpo lampada è stata ingegnerizzata e co-struita per garantire la totale dissipazione del calore dei LED in tutte le variabili di installazione, comprese quelle atmosferiche.

Installazione: su palo con codolo Ø 60mm.

Corpo e telaio: in alluminio pressofuso UNI 5076 verni-ciato con polvere termoindurente poliestere.

Verniciatura: di tipo poliestere eseguita a polvere, resi-stente agli agenti atmosferici, alla corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Grigio RAL 9007 (LED Lampione 1 LED Lampione 3), nero RAL 9005 (LED Lampione 2).

Ottica LED Lampione 1: diffondente rotosimmetrica.

Ottica LED Lampione 2: stradale ST; IESNA - PIAZZA a richiesta.

Ottica LED Lampione 3: diffondente.


Schermo LED Lampione 2: vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.


Sorgente: LED


Temperatura di colore: 4000K; altre temperature di co-lore a richiesta.



Range of LED luminaires to light up urban areas.Suitable for pedestrian paths, parks and residential areas lighting. The products are developed in compliance with norms currently in force, also referring to legislation re-garding light pollution. The structure has been designed and built to allow total LED heat dissipation considering all installation variables, including different atmospheric conditions.

Installation: on pole with Ø60mm spigot.

Housing and frame: made by UNI 5076 die-cast alumi-num, coated with polyester thermoset powder.

Coating: coated with powdered polyester, resistant to atmospheric agents, corrosion and guaranteed for 1.000 hours in saline mist. RAL 9007 Grey color (LED Lampio-ne 1 and LED Lampione 3), RAL 9005 black color (LED Lampione 2).

LED Lampione 1 optic: rotosymmetrical diffused.

LED Lampione 2 optic: ST road; IESNA - PIAZZA on de-mand.

LED Lampione 3 optic: diffused.


LED Lampione 2 shield: tempered glass with 4mm thickness resistant to thermal shocks and collisions.


Source: LED Maintenance of minimum luminous flux to 70% - 80.000h (L70B20) for 80% of LED.


On demand surge protection:

Standard reference:


Stre

et fu

rnitu

re

LED Lampione 1

LED Lampione 2 NEW

LED Lampione 3

LED Lampione 1 - LED Lampione 2 NEW - LED Lampione 3

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

T1T2

“T” ON


Minimo tempo di accensione per fun-

zionamento automatico 4 ore (3 giorni).

Accensioni di 1 ora ignorate.

Accensioni da 1 a 4 ore oppure supe-

riori alle 23 ore resettano il sistema.

The minimum ignition time for auto-

matic operation is 4 hours (three days).

Ignitions 1 hour ignored.

Switching from 1 to 4 hours or higher

with 23 hours reset the system.





Flusso

Flux


ORE - HOURS


Dopo 4/6 ore

After 4/6 hours

DYNA CONTROL -la mezzanotte virtuale. Il sistema entra in funzione alla prima accensione calcolando per 3 giorni i tempi di accensione. Il quarto giorno il sistema, in modo autonomo, calcola la mezzanotte virtuale eseguendo

comando esterno, questo sistema consente di ottenere un notevole risparmio energetico.N.B.

DYNA CONTROL

N.B.


Stre

et fu

rnitu

re

Ø 60-75

Ø 500

23

5

LED Lampione 1

LED Lampione 2 NEW

105°

105°

60

60

120

160

180

240

105°

105°

80

160

240320400

220-240Vac

220-240Vac

100-277Vac

50/60Hz

50/60Hz

50/60Hz

IP65

IP66

IP66

IK08

IK08

IK08

110Vac

110Vac

110Vac


G 33 Led COB 3000 1800 55 1 9,00 33500/3K 350,00G 33 Led COB 4000 1800 55 1 9,00 33500 350,00G 66 Led COB 3000 4500 68 1 9,00 33501/3K 380,00G 66 Led COB 4000 4500 68 1 9,00 33501 380,00G 80 Led COB 3000 6000 75 1 9,00 33501/3K80 400,00G 80 Led COB 4000 6000 75 1 9,00 33501-80 400,00

colour W LED Optic K lm output Kg CELL Euro0-10V N 24 ST 3000 2950 116 1 9,00 31510/3KS 350,00

0-10V N 24 ST 4000 2950 116 1 9,00 31510S 350,00

0-10V N 56 ST 3000 5900 111 1 9,00 31512/3KS 380,00

0-10V N 56 ST 4000 5900 111 1 9,00 31512S 380,00

0-10V N 75 ST 3000 8500 107 1 9,00 31513/3KS 400,00

0-10V N 75 ST 4000 8500 107 1 9,00 31513S 400,00

+40

+40

+40

-20

-20

-20

+50

-20

CRI>80

CRI>80

CRI>75

0,37 m2

0,37 m2

710

45

0

Ø 60

38

0

380

56

8

Ø 60

300

300

LED Lampione 3


G 60 Led SMD 4000 6000 100 1 8,00 33510 300,00

120

80160240320

400

DRIVER INCLUDED

DRIVER INCLUDED

DRIVER INCLUDED

80.000 h

80.000 h

80.000 h

105°

80

120

160

105°

90

180

270

360

450

120°Diffondente -

120°Diffondente -





On demand90°Diffondente -

2200KOn demand:

Stradale - Street opticLT-20320 5050

Ottica consigliata per illuminazio-ne parchi - Optics recommended

LT-20121 5050


Stre

et fu

rnitu

re

0-10V WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

SENSOR

DALI

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di strade, vicoli, par-cheggi, aree residenziali. I prodotti sono stati costruiti conformemente alle normative vigenti, anche facendo riferimento alle leggi contro l’inquinamento luminoso. La struttura del corpo lampada è stata ingegnerizzata e costruita per garantire la totale dissipazione del calore dei LED in tutte le variabili di installazione. La gamma di prodotti LED La Città non ha necessità di manutenzione, annullando nel tempo i costi tipici degli apparecchi a sorgenti tradizionali.

a sospensione (completo di gancio) in alluminio pressofuso UNI 5076 verni-

ciato con polvere termoindurente poliestere di tipo poliestere eseguita a polvere, resi-

stente agli agenti atmosferici e alla corrosione.Colore nero RAL 9005

diffondente in poliuretano a celle chiuse dalle rilevanti

prestazioni meccaniche ed elastiche LED

4000K; altre temperature di colore a richiesta

con cavo di alimentazione lunghezza 30cm




Coating:

Optic:Gasket:


Wiring:Power factor:On demand surge protection:

Standard reference:

On demand


Stre

et fu

rnitu

re

23

5

360

colour W LED Optic K nominal lmtc = 25°C


N 60 Led CREE ST 4000 6100 4900 101 1 8,00 28175/LED 600,00

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP65

IP65

IK10

IK10

CRI>70

CRI>70

+40

+40

-20

-20

+50

+50

-20

-20

110Vac

110Vac

100200300400

500

315

460

colour W LED Optic K nominal lmtc = 25°C


N 120 Led CREE ST 4000 11500 9200 96 1 13,00 28176/LED 850,00

100200300400

500

DRIVER INCLUDED

DRIVER INCLUDED

110

0

60

0

110

0

60

0

0m

1m

2m

3m

4m

5m

6m

7m

8m

9m





STStradale - Street optic

STStradale - Street optic


*

*

28175/BR1230,00

Braccio 1X per applicazionesu palo o a parete

28175/GS20,00

Gancio per applicazione a sospensione

28175/BR2330,00

Braccio 2x per applicazione su palo o a parete

Application example

DimensionipersonalizzateCustomized size

DimensionipersonalizzateCustomized size


Stre

et fu

rnitu

re

colour W LED Optic K lmoutput Kg CELL Euro

N 60 ST 3000 7680 130 1 8,20 31561 440,00

105°

80

120

160

120°

100

200

300

400

STStradale - Road

100-240Vac

50/60Hz IP66 IK09

+40

-20CRI>70

DRIVER INCLUDED

672

91

Ø6

0÷

90

Ø490

LED Gardena

RG0 LOWFLICKER

105°

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di strade, vicoli, parcheggi, aree residenziali. I prodotti sono stati costruiti conformemente alle normative vigenti, anche facendo riferimento alle leggi contro l’inquinamento luminoso.

su palo con codolo Ø 60mm in alluminio pressofuso UNI EN 1706 verniciato con

polvere termoindurente poliestere di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli

agenti atmosferici e alla corrosione.Colore nero RAL 9005

stradale diffondente in poliuretano a celle chiuse dalle rilevanti prestazioni

meccaniche ed elastiche LED

3000K;con cavo di alimentazione lunghezza 30cm




Coating:

Optic:Gasket:

Light source: LED Color temperature: Wiring:Power factor:On demand surge protection:

Standard reference:


Stre

et fu

rnitu

re

0-10V

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di strade, parcheggi, aree residenziali.

attacco palo in alluminio pressofuso idoneo per pali di diametro min. 55mm - max. 65mm,


in alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, re-sistente agli agenti atmosferici e alla corrosione e ga-rantita per 1.200 ore in nebbia salina (ISO 9227). Colore Grigio RAL 9007 (a richiesta RAL 1013).

vetro temperato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.

LED 4000K; altre temperature di co-

lore a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Con-segna 60 giorni).



incorporato Fattore di potenza


Installation:

Housing and frame:

Pole entrance:

Coating:

Shield:




Driver:

Standard reference:




Stre

et fu

rnitu

re

100%

80%

60%

40%

20%

h 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 100.000

Contrariamente alle lampade tradizionali, il LED non si spegne improvvisamente all’esauri-

completo esaurimento. Il LED non si rompe (se non per difettosità), ma subisce un decadi-

Vita (B) indica la percentuale di componenti che, raggiunte le ore utili di funzionamento, non

L80/B10=100.000 ore, indica che al raggiungimento delle 100.000 ore il 90% (B10) dei

LED service life expectancy

LED W L80B10 L80B10 L90B10 L90B10

LED Minisempione128 50

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h128 75

LED Sempione192 95

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h192 120

LED Maxisempione320 160

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h80 210

LED Megasempione144 250

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h144 300

Test LM79 - LM82 - TM21 certif icato da laboratorio ac-creditato

LM79 - LM82 - TM21 Test

I modelli della serie LED Sempione sono conformi alle prove di vibrazione, secondo la Norma EN 60598-1

Vibrazione degli apparecchi di illuminazione

EN 60598-1 standard


Stre

et fu

rnitu

re

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP66

IP66

IK09

IK09

CRI>70

CRI>70

+45

+45

-30

-30

110Vac

110Vac

0,37m2

0,37m2

RG0

RG0

LOWFLICKER

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

249110

539

colour W Led SMD Optic K nominal lmtc = 25°C


0-10V G 20 ST 4000 3.450 3.000 150 1 5,00 36000/20S 205,00

0-10V G 30 ST 4000 5.200 4.500 150 1 5,00 36000/30S 210,00

0-10V G 40 ST 4000 6.900 6.000 150 1 5,00 36000/40S 215,00

0-10V G 50 ST 4000 8.250 7.500 150 1 5,00 36000S 220,00

0-10V G 60 ST 4000 10.350 9.000 150 1 5,00 36001/60S 255,00

0-10V G 75 ST 4000 12.400 11.250 150 1 5,00 36001S 260,00

0-10V G 50 ST 3000 7.840 7.250 145 1 5,00 36000/3KS 220,00

0-10V G 75 ST 3000 11.780 10.900 145 1 5,00 36001/3KS 260,00

LED Sempione

299

613

112

colour W Led SMD Optic K nominal lm tc = 25°C


0-10V G 95 ST 4000 15.650 14.250 150 1 6,00 36100S 310,00

G 120 ST 4000 18.500 16.800 140 1 6,00 36200 320,00

0-10V G 95 ST 3000 14.870 13.800 145 1 6,00 36100/3KS 310,00

G 120 ST 3000 17.800 16.200 135 1 6,00 36200/3K 320,00

150 Lm/W> 100.000 h

80

80

160

160

240

240

320

320

400

400

150

150

300

300

450

450

600

600

750

750

150

150

300

300

450

450

600

600

750

750

Ø55÷Ø65

Ø55÷Ø65

ROHScompliance

ROHScompliance

125÷150 Lm/W> 100.000 h




Standard optic

Standard optic

Ottica stradale consigliata per strade con pista ciclabile



LT-20120 3030

Oil

Optics on demand

Optics on demand

Stradale - Street opticLT-20420 3030 - LT-20320 5050


LT-20121 5050 - LT-20120 3030


Stre

et fu

rnitu

re

220-240Vac


>70+45

-30110Vac

0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

438

985

110

colour W Led SMD Optic K nominal lm tc = 25°C


G 250 ST 4000 39.000 30.500 122 1 15,30 36601 800,00

0-10V G 300 ST 4000 47.250 36.850 119 1 15,50 36600 900,00

G 250 ST 3000 39.000 30.500 122 1 15,30 36601/3K 800,00

0-10V G 300 ST 3000 47.250 36.850 119 1 15,50 36600/3K 900,00

80160240320

400

Ø65÷Ø76

ROHScompliance



G 150 ST 4000 22.400 19.500 130 1 7,00 36145 350,00

0-10V G 160 ST 4000 24.850 22.400 140 1 7,00 36250S 400,00

0-10V G 210 ST 4000 28.900 26.250 125 1 7,00 36251 440,00

0-10V G 160 ST 3000 24.850 22.400 140 1 7,00 36250/3KS 400,00

0-10V G 210 ST 3000 28.900 26.250 125 1 7,00 36251/3K 440,00

347

676

112

80160240320

400

150

150

300

300

450

450

600

600

750

750

150

150

300

300

450

450

600

600

750

750

220-240Vac


>70+45

-30110Vac

0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

Ø55÷Ø65

ROHScompliance

120 Lm/W> 100.000 h

125÷140 Lm/W> 100.000 h

Pending


Standard optic

Standard optic



Optics on demand

Optics on demand


Stradale - Street opticLT-20420 3030 - LT-20320 5050


LT-20121 5050 - LT-20120 3030



LT-20121 5050


Stre

et fu

rnitu

re

DettagliDetails


Pressacavo con valvola di compensazione e riciclo dell’ariaComplete with anti-condensate device.


Completo di sezionatore di linea in doppio isolamento che interrompe l’alimentazione elettrica all’apertura del body.Complete with

RO0640/N16,00

Dispositivo di protezione conforme alla Norma EN 61547 contro i fenomeni impulsivi atto a protegge-re il modulo LED e il relativo alimentatore: classe

verniciatura resistente a 2.000 ore di esposizione alla neb-bia salina in accordo alla norma ISO 9227 certificato da Ente esterno.On request:

realizzate in PMMA reistenti ai raggi UVOptics:resistant to UV radiation

Il LED Driver è sempre certificato

Nel LED Driver è incluso il dispositivo di controllo della tem-peratura all’interno dell’apparecchio con ripristino automatico.Protezione contro gli impulsi conforme alla Norma EN 61547.

Cod. 802000.0101

Euro: 60,00

Braccio a parete - Wall bracket


Stre

et fu

rnitu

re

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

Livelli di illuninazione LED standard

Livelli di illuninazione richiesti = Livelli di illuninazione LED con CLO

Illuminazione in esubero

Consumo energetico standard dell’illuminazione

Consumo energetico dell’illuminazione LED con CLO

Risparmio energetico

Lux

A100.000 h100.000 h

B

T1T2

DYNA control - Mezzanotte virtuale -

DYNA CONTROL è un sistema automatico di controllo del flusso

luminoso delle lamapade. Il sistema entra in funzione alla prima

accensione calcolando per 3 giorni i tempi di accensione, il quarto

giorno il sistema in modo autonomo, calcola la mezzanotte virtuale

eseguendo una regolazione del flusso regolando la lampada come

indicato sullo schema di Fig. 1; per i primi tre giorni, quindi, il siste-

ma manterrà le lampade accese al 100%, nel tempo di accensione

dell’impianto, il quarto giorno entrerà in funzione il sistema DYNA

CONTROL gestendo in modo autonomo il flusso luminoso garantendo

così un notevole risparmio energetico.

Accensioni inferiori ad 1 ora (es. manutenzione) verranno ignorate ed

il sistema non entra in funzione, per accensioni da 1 a 4 ore (es. ano-

malia impianto) o superiori alle 23 ore (es. impianto sempre acceso),

il sistema resetta il timer quindi ricomincerà a contare per i primi 3

giorni e successivamente riprenderà il funzionamento automatico.

DYNA CONTROL ist ein automatisches Steuersystem für den Lichtstrom

der Lampen. Das System wird bei der ersten Zündung in Betrieb

genommen, indem die Zündzeiten für 3 Tage berechnet werden. Am

vierten Tag berechnet das System autonom die virtuelle Mitternacht,

indem der Durchfluss durch Einstellen der Lampe wie in der Abbildung

in Abb. 1 dargestellt eingestellt wird. Während der ersten drei Tage hält

das System die Lampen während des Einschaltens des Systems zu

100% eingeschaltet. Am vierten Tag wird das DYNA CONTROL-System

in Betrieb genommen und verwaltet den Lichtstrom unabhängig,

wodurch erhebliche Energieeinsparungen erzielt werden.

Einschalten von weniger als 1 Stunde (z. B. Wartung) werden ignoriert

und das System startet nicht. Bei Einschalten von 1 bis 4 Stunden (z.

B. Systemanomalie) oder länger als 23 Stunden (z. B. System immer

eingeschaltet) setzt das System das zurück Der Timer beginnt dann

in den ersten 3 Tagen erneut zu zählen und nimmt dann den automa-

tischen Betrieb wieder auf.



T1 =100% Flusso luminoso - Luminous flux

T2 = 70% Flusso luminoso - Luminous flux

Tutte le fonti di luce (anche i LED) hanno una riduzione della produzione di luce nel corso

del tempo. Per garantire il minimo richiesto di livelli di luce in un impianto, la maggior

parte dei progetti di illuminazione sono calcolate in base al livello di luce alla fine della

vita utile della lampada (di norma il punto L70: 70% dei Lumen iniziali). Ciò significa

che il sistema consuma più potenza del necessario, sprecando in media 15% di energia

durante la sua vita (Fig. A).

L’emissione luminosa funzionalità costante (CLO) compensa questa perdita di luce, in

modo che i LED siano in grado di fornire sempre il livello di luce necessaria.

L’alimentatore può essere programmato per erogare corrente costante ad un livello ridotto

per un nuovo apparecchio, ed aumentare gradualmente compensando il decadimento

del flusso luminoso, Ciò influisce positivamente sulla vita della sorgente luminosa, sul

risparmio energetico, prolungando la durata del sistema.

La regolazione della potenza erogata viene fatta in base al contatore delle ore di esercizio.

Ad intervalli di tempo di 4.000 ore, il sistema incrementa la corrente del corrispondente

valore di decadimento del flusso luminoso indicato dai costruttori della sorgente luminosa.

In questo modo il flusso luminoso dell’apparecchio rimane costante per tutta la sua vita.

All light sources (including LEDs) produce less light over time. In order to guarantee the

minimum required levels of light of a system, most lighting projects are planned taking into

account the level of light at the end of the useful life of the lamp (normally point L70: 70%

of initial lumen output). This means that the system consumes more power than necessary,

wasting on average 15% of energy throughout its life (Fig. A).

The constant lumen output (CLO) compensates for this loss of light to ensure that the LEDs

supply the required level of light at all times.

The power supply unit can be programmed to supply direct current at a reduced level for

a new appliance, and to gradually increase this to compensate for the decline in luminous

flux. This positively increases the lifespan of the light source and of the system, while

ensuring energy savings.

The supply of power is adapted according to the operating hours counter.

After every 4,000 hours, the system increases the current in proportion to the decrease

in the luminous flux indicated by the manufacturers of the light source. In this way, the

luminous flux of the appliance remains constant during its entire life-span.

Flusso

Flux

ORE - HOURS


Livelli di illuminazione Led standard - Livelli di illuminazione richiesti = Livelli di illuminazione Led con CLO

Illuminazione in esubero -

Consumo energetico standard dell’illuminazione - Standard energy consumptionConsumo energetico dell’illuminazione Led con CLO

Risparmio d’energia - Energy saving

“T” ON

Fig. 1

Esempio applicativo 2 steps - Application example 2 steps

ONAcccensione con

interruttre crepuscolare

Switching on with twilight

switch

OFFSpegnimento con

interruttre crepuscolare

Switching off with twilight

switch

Dopo 4/6 ore

After 4/6 hours

Management of the lighting point for further energy savings (Request a quotation)

Regolazione 1÷10V1÷10V control

Mezzanotte virtualeVirtual midnight Nema Socket Wi-Fi system remote management (to be agreed)

Possibilità di regolazione 10% - 100% con sistema 1÷10V

Sistema con riduzione

reduction

Predisposizione sul corpo dell’apparecchio. Ideale per la gestione dell’illumi-nazione autonoma locale tramite sensori o da remoto.

Sistema di controllo, gestione consumi e diagnosidell’impianto con tecnologia Wi-Fi


Stre

et fu

rnitu

re

Nema Socket

Relco Wireless and wired communication systemCustomised services

Possibility of co-implementing different technologiesRemote programming and control via on-site gateways

Real-time monitoring of the system status and data collectionFeasibility of relamping for energy saving

Ideal for commercial, industrial and outdoor applications

ZD-Light is an extremely efficient system that combines first-class technological solutions for the remote control of lights and IoT objects. Thanks to an intuitive user interface (web page or APP) our system can monitor, control and manage light installations, from a single lamp to a network as a whole.Based on MQTT mesh technology, ZD-Light allows large areas to be covered, whereas the standard ZigBee 3.0 protocol makes it extremely versatile in terms of compatibility with a variety of devices. The system is designed to provide ad hoc solutions based on the requirements of the individual Customer. ZD-Light covers a wide range of applications, which range from commercial areas to buildings, from industrial warehouses to public gardens, to cities, roads and tunnels.The light can be fully controlled by using different components, while measuring specific environmental parameters, such as atmospheric pollution, and monitoring the status of the lamps (operating tem-perature, consumption, any mechanical defects that could cause damage, etc.) and implementing movement sensors, creating heat maps aimed at defining the main areas of concentration of people.The dynamic programming of the light allows the luminous flux of the lamp to be automatically controlled in specific time intervals. The CLO function allows the luminous flux to be kept constant throughout the life cycle of the product, balancing the efficiency reduction typical of LEDs electronically.All collected information can be stored to be managed on site or remotely via Cloud.

Installation and start-up of the system not included in the price

Sistema di comunicazione Wireless e cablato di RelcoServizi su misura

Possibilità di co-implementazione di diverse tecnologieProgrammazione e controllo da remoto mediante gateway in loco

Monitoraggio in tempo reale dello stato del sistema e raccolta datiIdoneità al relamping per il risparmio energetico

Ideale per applicazioni commerciali, industriali ed ambienti esterni

ZD-Light è un sistema estremamente efficiente, che combina soluzioni tecnologiche di prima qualità per il telecontrollo di luci e di oggetti IoT. Grazie ad un'interfaccia utente intuitiva (pagina web o APP) il nostro sistema può monitorare, controllare e gestire le installazioni luminose, dalla singola lampada al network nel suo insieme.Basato sulla tecnologia mesh mqtt, ZD-Light permette di coprire vaste aree mentre il protocollo standard ZigBee 3.0 lo rende estremamente versatile in termini di compatibilità con una pluralità di dispositivi. Il sistema è pensato per fornire soluzioni ad hoc sulla base delle necessità del singolo Cliente. ZD-Light copre una vasta gamma di applicazioni, che spaziano dalle aree commerciali agli edifici, dai capannoni industriali ai giardini pubblici, a città, strade e tunnel.Impiegando diversi componenti è possibile gestire la luce a 360°, effettuare misurazioni di specifici parametri ambientali come l'inquinamento atmosferico, monitorare lo stato delle lampade (tempe-ratura di funzionamento, consumi, eventuali difetti meccanici che potrebbero provocare danni ecc.) ed implementando sensori di movimento, creare heat map finalizzate alla definizione delle maggiori aree di concentrazione delle persone. La programmazione dinamica della luce permette la gestione automatica del flusso luminoso della lampada in specifici intervalli di tempo. La funzione CLO con-sente di mantenere costante il flusso luminoso per tutta la durata di vita del prodotto, bilanciando elettronicamente la riduzione dell'efficienza tipica dei LED. Tutte le informazioni raccolte possono essere archiviate a gestire in loco o da remoto via Cloud.

Messa in opera e installazione del sistema non incluse nel prezzo.

(da concordare)Sistema di controllo, gestione consumi e diagnosidell’impianto con tecnologia Wi-FiWi-Fi system remotemanagement (to be agreed)

management and diagnosis

Predisposizione sul corpodell’apparecchio. Ideale per la

gestione autonoma locale tramite sensori o da remoto dell’illuminazione

Gli apparecchi della serie LED Sempione sono predisposti di presa Nema socket che fornisce un colle-gamento elettrico e meccanico tra il sensore e l’apparecchio. La presa è realizzata in policarbonato ed è completa di guarnizione per garantire il grado IP dell’apparecchio; inoltre, grazie alla sua struttura smontabile, è possibile installarla direttamente sul corpo dell’apparecchio (evitando l’accesso alle parti interneo) senza l’uso di attrezzi; questo faciliterà conseguentemente anche la manutenzione da fare in futuro. La presa Nema Socket è predisposta di 5/7 poli: 3 poli per il collegamento elettrico, i 2/4 poli rimanenti per il segnale 1-10V o DALI; si integra perfettamente con tutti i sistemi “smart” che consentono di monitorare l’illuminazione da remoto. L’ideale utilizzo della presa Nema Socket è negli impianti di illuminazione stradale (pubbliche o private), piste pedonali e ciclabili, viali interni a scuole, ospedali, siti industriali e arredo urbano in generale in cui è importante un controllo “smart” dell’illuminzione.

The Sempione LED series appliances are fitted with a Nema socket that provides an electrical and mechanical connection between the sensor and the appliance. The socket is made of polycarbonate and is complete with a gasket to guarantee the IP rating of the appliance; furthermore, thanks to its removable structure, it is possible to install it directly on the body of the appliance (avoiding access to internal parts) without using any tool; this will also facilitate future maintenance. The Nema Socket is designed for 5-7 poles: 3 poles for the electrical connection, and the 2-4 remaining poles for the 1-10V or DALI signal; it integrates perfectly with all the “smart” systems that allow remote light monitoringThe ideal use of the Nema Socket is in street lighting systems (public or private), pedestrian and bicycle lanes, lanes in school grounds, hospitals, industrial sites and urban furniture in general where “smart” lighting control is important.

Vantaggi

- Facile da installare, non necessita dell’uso di attrezzi

- Rotazione completa (355°)

- Robusti contatti con blocco di chiusura ad avvitamento

per garantire un’interconnessione di potenza.

- La presa viene fornita pre-terminata con conduttori

per una facile integrazione in impianti nuovi o esistenti.

- Compatibile con fotocellule DIMM (standard ANSI)

per la connessione tra fotocellula e apparecchio di

illuminazione.

- Può essere fornita con due o quattro contatti di

dimmeraggio a supporto dei protocolli di

dimmerazione a uno o due canali.

Advantages

- Easy to install, it does not require tools to be used

- Complete rotation (355°)

- Strong contacts with screw closure to guarantee power

interconnection.

- The socket is supplied pre-terminated with conductors to

be easily integrated into new or existing systems.

- Compatible with DIMM photocells (ANSI standard) for

connection between the photocell and lighting appliance.

- It can be supplied with two or four dimming contacts which

support one or two channel dimming protocols.


Stre

et fu

rnitu

re

0-10V

WIRELESSDYNAcontrol

Pag. 74 Pag. 75

Gamma di apparecchi a LED per illuminazione di aree urbane. Ideale per l’illuminazione di strade, parcheggi, aree residenziali.

attacco palo in alluminio pressofuso idoneo per pali di diametro min. 55mm - max. 65mm,


in alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente poliestere, con goniometro graduato per un corretto puntamento del fascio luminoso.

di tipo poliestere eseguita a polvere, re-sistente agli agenti atmosferici e alla corrosione e ga-rantita per 1.200 ore in nebbia salina (ISO 9227). Colore Grigio RAL9005


LED 4000K; altre temperature di co-

lore a richiesta (2200K - 2700K - 3000K - 5000K - Con-segna 60 giorni).





Installation:

Housing and frame:

Pole entrance:

Coating:

Shield:




Driver:

Standard reference:




Stre

et fu

rnitu

re

LED Spluga

Orientabilità -


Stre

et fu

rnitu

re

100%

80%

60%

40%

20%

h 10.000 20.000 30.000 40.000 50.000 60.000 70.000 80.000 100.000

Contrariamente alle lampade tradizionali, il LED non si spegne improvvisamente all’esauri-

completo esaurimento. Il LED non si rompe (se non per difettosità), ma subisce un decadi-

Vita (B) indica la percentuale di componenti che, raggiunte le ore utili di funzionamento, non

L80/B10=100.000 ore, indica che al raggiungimento delle 100.000 ore il 90% (B10) dei

LED service life expectancy

LED W L80B10 L80B10 L90B10 L90B10

LED Minispluga8 35

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h16 50

LED Spluga16 75

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h24 95

LED Maxispluga

32 120

> 100.000 h > 100.000 h 70.000 h 50.000 h32 140

48 210

I modelli della serie LED Spluga sono conformi alle prove di vibrazione, secondo la Norma EN 60598-1

Vibrazione degli apparecchi di illuminazione

EN 60598-1 standard






Stre

et fu

rnitu

re



G 35 ST 4000 5.500 4.375 125 1 4,00 34403-5 180,00

G 35 ST 3000 5.500 4.375 125 1 4,00 34403-5/3K 180,00

G 35 ST 2200 5.500 4.375 125 1 4,00 34403-5/22K 180,00

0-10V G 50 ST 4000 7.800 6.250 125 1 4,00 34405-5S 220,00

0-10V G 50 ST 3000 7.800 6.250 125 1 4,00 34405-5/3KS 220,00

220-240Vac


>70+40

-30

+50

-30110V 0,37m2

75

220

35

5

Ø 60

53

5

250

75

45

0

Ø 60

63

0 colour W Led SMD Optic K nominal lmtc = 25°C


0-10V G 75 ST 4000 12.200 9.750 130 1 6,80 34504-5S 300,00

0-10V G 75 ST 3000 12.200 9.750 130 1 6,80 34504-5/3KS 300,00

0-10V G 75 ST 5000 12.200 9.750 130 1 6,80 34504/5000-5S 300,00

0-10V G 75 ASY 4000 12.200 9.750 130 1 6,80 34504/AS/755S 300,00

0-10V G 95 ST 4000 15.400 12.350 130 1 6,80 34506-5S 350,00

0-10V G 95 ST 3000 15.400 12.350 130 1 6,80 34506-5/3KS 350,00

0-10V G 95 ST 5000 15.400 12.350 130 1 6,80 34506/5000-5S 350,00

0-10V G 95 4000 15.400 12.350 130 1 6,80 34506/90/955S 350,00

0-10V G 95 ASY 4000 15.400 12.350 130 1 6,80 34506/AS/955S 350,00

LED Spluga

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

220-240Vac


>70+40

-30

+50

-30110V 0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

ROHScompliance

ROHScompliance

125 Lm/W> 100.000 h

130 Lm/W> 100.000 h

80160240320

400

150300450600

750

150300450600

750

80160240320

400

150300450600

750

150300450600

750





Standard optic


Optics on demand

Standard optic


Optics on demand



LT-20121 5050


LT-20121 5050Stradale - Street opticLT-20320 5050


Stre

et fu

rnitu

re



G 120 ST 4000 19.500 15.600 130 1 10,00 34507-5 350,00

G 120 ST 3000 19,500 15.600 130 1 10,00 34507-5/3K 350,00

0-10V G 140 ST 4000 22.750 18.200 130 1 10,00 34508-5S 400,00

0-10V G 140 ST 3000 22.750 18.200 130 1 10,00 34508-5/3KS 400,00

0-10V G 210 ST 4000 34.100 27.300 130 1 10,00 34509-5S 440,00

0-10V G 210 ST 3000 34.100 27.300 130 1 10,00 34509-5/3KS 440,00

280

10

05

55

Ø 60

78

0

220-240Vac


>70+40

-30

+50

-30110V 0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

ROHScompliance

130 Lm/W> 100.000 h

80160240320

400

150300450600

750

150300450600

750

239

160



Cod. 703956.0101 - 21,50Staffa per applicazione a parete

Dettagli - Details

valvola di compensazione e riciclo dell’aria.Anti-condensate device:


Not included accessories RO0640/N - 16,00

Dispositivo di protezione con-forme alla Norma EN 61547 contro i fenomeni impulsivi atto a proteggere il modulo LED e il relativo alimentatore: classe II (a

nomena designed to protect the

verniciatura resistente a 2.000 ore di esposizione alla nebbia salina in accordo alla norma ISO 9227 certificato da Ente esterno.On request: Il LED Driver è sempre certificato

Nel LED Driver è incluso il dispositivo di controllo della tem-peratura all’interno dell’apparecchio con ripristino automatico. Protezione contro gli impulsi conforme alla Norma EN 61547.


realizzate in PMMA reisistente ai raggi UVOptics:

Standard optic Optics on demand

Cod. 802000.0101

Euro: 60,00

Braccio a parete - Wall bracket



LT-20121 5050


Stre

et fu

rnitu

re

Livelli di illuninazione LED standard

Livelli di illuninazione richiesti = Livelli di illuninazione LED con CLO

Illuminazione in esubero

Consumo energetico standard dell’illuminazione

Consumo energetico dell’illuminazione LED con CLO

Risparmio energetico

Lux

A100.000 h100.000 h

B

“T” ON

ON OFF

100%

90%

80%

70%

60%

50%

40%

30%

20%

10%

T1 T2 T3 T4 T5

DYNA control - Mezzanotte virtuale -

DYNA CONTROL è un sistema automatico di controllo del flusso

luminoso delle lampade. Il sistema entra in funzione alla prima accen-

sione calcolando per 3 giorni i tempi di accensione, il quarto giorno il

sistema in modo autonomo calcola la mezzanotte virtuale eseguendo

una regolazione del flusso regolando la lampada come indicato sullo

schema di Fig. 1; per i primi tre giorni quindi il sistema manterrà le

lampade accese al 100%, nel tempo di accensione dell’impianto, il

quarto giorno entrerà in funzione il sistema DYNA CONTROL gestendo

in modo autonomo il flusso luminoso garantendo così un notevole

risparmio energetico.

Accensioni inferiori ad 1 ora (es. manutenzione) verranno ignorate ed

il sistema non entra in funzione, per accensioni da 1 a 4 ore (es. ano-

malia impianto) o superiori alle 23 ore (es. impianto sempre acceso),

il sistema resetta il timer quindi ricomincerà a contare per i primi 3

giorni e successivamente riprenderà il funzionamento automatico.

DYNA CONTROL is an automatic system to control lamp brightness. The

system starts working when first switched-on calculating switch-on

times for 3 days, on the fourth day the system autonomously calculates

the virtual midnight, adjusting the brightness of the lamp as indicated in

fig.1. Therefore, for the first three days the system will keep the lamps

on at 100%, during system switch-on, on the fourth day, the DYNA

CONTROL system will start operating autonomously, controlling the

lamp’s brightness, thus ensuring significant energy savings.

Switch-on of less than 1 hour (ex. for maintenance) will be ignored and

the system will not operate. For switch-on times from 1 to 4 hours (ex.

system anomaly) or over 23 hours (ex. system always on), the system

resets the timer and will restart counting for the first 3 days and then

resume to automatic operation.



Tutte le fonti di luce (anche i LED) hanno una riduzione della produzione di luce nel corso

del tempo. Per garantire il minimo richiesto di livelli di luce in un impianto, la maggior

parte dei progetti di illuminazione sono calcolate in base al livello di luce alla fine della

vita utile della lampada (di norma il punto L70: 70% dei Lumen iniziali). Ciò significa

che il sistema consuma più potenza del necessario, sprecando in media 15% di energia

durante la sua vita (Fig. A).

L’emissione luminosa funzionalità costante (CLO) compensa questa perdita di luce, in

modo che i LED siano in grado di fornire sempre il livello di luce necessaria.

L’alimentatore può essere programmato per erogare corrente costante ad un livello ridotto

per un nuovo apparecchio, ed aumentare gradualmente compensando il decadimento

del flusso luminoso, ciò influisce positivamente sulla vita della sorgente luminosa, sul

risparmio energetico, prolungando la durata del sistema.

La regolazione della potenza erogata viene fatta in base al contatore delle ore di esercizio.

Ad intervalli di tempo di 4.000 ore, il sistema incrementa la corrente del corrispondente

valore di decadimento del flusso luminoso indicato dai costruttori della sorgente luminosa.

In questo modo il flusso luminoso dell’apparecchio rimane costante per tutta la sua vita.

All light sources (including LEDs) produce less light over time. In order to guarantee the

minimum required levels of light of a system, most lighting projects are planned taking into

account the level of light at the end of the useful life of the lamp (normally point L70: 70%

of initial lumen output). This means that the system consumes more power than necessary,

wasting on average 15% of energy throughout its life (Fig. A).

The constant lumen output (CLO) compensates for this loss of light to ensure that the LEDs

supply the required level of light at all times.

The power supply unit can be programmed to supply direct current at a reduced level for

a new appliance, and to gradually increase this to compensate for the decline in luminous

flux. This positively increases the lifespan of the light source and of the system, while

ensuring energy savings.

The supply of power is adapted according to the operating hours counter.

After every 4,000 hours, the system increases the current in proportion to the decrease

in the luminous flux indicated by the manufacturers of the light source. In this way, the

luminous flux of the appliance remains constant during its entire life-span.

Livelli di illuminazione Led standard - Livelli di illuminazione richiesti = Livelli di illuminazione Led con CLO

Illuminazione in esubero -

Consumo energetico standard dell’illuminazione - Standard energy consumptionConsumo energetico dell’illuminazione Led con CLO

Risparmio d’energia - Energy saving

Fig. 1

Esempio applicativo 5 steps - Application example 5 steps

Management of the lighting point for further energy savings (Request a quotation)

Regolazione 1÷10V1÷10V control

Mezzanotte virtualeVirtual midnight Wi-Fi system remote management (to be agreed)

Possibilità di regolazione 10% - 100% con sistema 1÷10V Sistema con riduzione Sistema di controllo, gestione consumi e diagnosidell’impianto con tecnologia Wi-Fi

Flusso

Flux

ORE - HOURS


T1 = 30% “T” - 100% Flusso luminoso - Luminous flux






Stre

et fu

rnitu

re

LED Tunnel

WIRELESSONDE

CONVOGLIATE DALI

WORK

IN PROGRESS

Apparecchi a LED professionali per l’illuminazione di gal-lerie e strade.

parete o plafone staffa in acciaio verniciata colore

grigio in alluminio pressofuso UNI EN 1706

verniciato con polvere termoindurente poliestere. di tipo poliestere eseguita a polvere, re-

sistente agli agenti atmosferici e alla corrosione. Colore Grigio RAL9005


LED 4000K (5000K a richiesta).





Installation: Fixing system: Housing and frame:

Coating:

Shield:

LED Color temperature: Protection against overvoltages included:


Driver:

Standard reference:On demand


Stre

et fu

rnitu

re

LED Tunnel 1



G 80 ASY1 4000 11.960 10.400 130 1 2,70 TUN1ASY1 390,00G 80 ASY2 4000 11.960 10.400 130 1 2,70 TUN1ASY2 390,00G 80 SIM1 4000 11.960 10.400 130 1 2,70 TUN1SIM1 390,00G 80 SIM2 4000 11.960 10.400 130 1 2,70 TUN1SIM2 390,00G 80 SIM3 4000 11.960 10.400 130 1 2,70 TUN1SIM3 390,00

220-240Vac


>70+40

-30

+50

-30110V 0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDEDDRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

ROHScompliance

80 80 80 80 80160 160 160 160 160240 240 240 240 240320 320 320 320 320

400 400 400 400 400

90 150 90 150 250

180 300 180 300 500270 450 270 450 750

360 600 360 600 1000

pending415

14

5

150

35 35

265

40

Ø5 Ø10 Ø5

450 750 450 750 1250

LED Tunnel 2



G 150 ASY1 4000 22.400 19.500 130 1 3,70 TUN2ASY1 450,00G 150 ASY2 4000 22.400 19.500 130 1 3,70 TUN2ASY2 450,00G 150 SIM1 4000 22.400 19.500 130 1 3,70 TUN2SIM1 450,00G 150 SIM2 4000 22.400 19.500 130 1 3,70 TUN2SIM2 450,00G 150 SIM3 4000 22.400 19.500 130 1 3,70 TUN2SIM3 450,00

220-240Vac


>70+40

-30

+50

-30110V 0,37m2

RG0

LOWFLICKER

DRIVER INCLUDEDDRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

ROHScompliance

pending435

20

0

150

35 35

320

40

Ø5 Ø10 Ø5

Staffa di fissaggio

Fixing bracket

ASY 1Asimmetrica - Asymmetric

ASY 2Asimmetrica - Asymmetric

SIM 1Simmetrica - Symmetric



Ottiche - Optics

Pressacavo PG a tenuta stagna





Staffa di fissaggio

Fixing bracket


Stre

et fu

rnitu

re

LED TunnelGuidelines for tunnel lighting

1 - Zona di accesso1 -

2 - Zona di soglia2 -

3 - Zona di transizione3 -

4 - Zona interna4 -

5 - Zona di uscita5 -

Le linee guida CIE (CIE 88-1990) classificano il tunnel in 5 zone per ciascuna delle quali viene stabilita la quantità di luce richiesta all’interno dello stesso.Le zone vengono classificate in base al tempo di adattamento visivo che l’occhio umano riesce avere nel passaggio tra esterno ed interno del tunnel (e viceversa).

Tratto di strada non coperto che porta all’interno del tunnel stesso. Da questa zona, i conducenti devono essere in grado di vedere nel tunnel per rilevare possibili ostacoli e guidare nel tunnel senza ridurre la velocità di marcia del veicolo. La capacità dell’occhio umano di adattarsi alla zona di accesso, regola il livello di illuminazione della parte successiva del tunnel. Uno dei metodi utilizzati da CIE, per calcolare l’adattamento visivo, è il metodo L20, che stabilisce la luminanza media di un ambiente, in un cono visivo

Questa zona corrisponde in lunghezza alla “distanza di arresto di un veicolo”. Nella prima parte la lumi-nanza deve rimanere costante ed è collegata alla luminanza esterna (L20) e alle condizioni del traffico. Nella parte terminale il livello di luminanza fornito può essere rapidamente ridotto al 40% del valore iniziale.

Lungo la zona di transizione, la luminanza viene ridotta progressivamente per arrivare al livello richiesto nella zona interna. Le fasi di riduzione non devono superare un rapporto di 1: 3 in quanto dipendono dalla capacità di adattamento visivo dell’occhio umano all’ambiente. La fine della zona di transizione viene raggiunta quando la luminanza è pari a 3 volte il livello interno. 4 - Zona interna Questa è l’area tra la zona di transizione e di uscita, spesso è anche il tratto più lungo del tunnel. I livelli di illuminazione sono collegati alla velocità e alla densità del traffico, come indicato nella tabella seguente

Extra urbano, traffico, velocità (<70Km/h) ..............da 1.5 a 3cd/m²Extra urbano, traffico, velocità (>70Km/h) ..............da 2 a 6cd/ m²Autostrada ..............................................................da 4 a10cd/ m²Urbano ....................................................................da 4 a10cd/ m²

È la parte del tunnel tra la zona interna e il portale di uscita. In questa zona, durante il giorno, la visione di un guidatore che si avvicina all’uscita è influenzata dalla luminosità all’esterno del tunnel. L’occhio umano può adattarsi quasi istantaneamente da bassi ad alti livelli di luce (non viceversa), quindi i pro-cessi indicati per la fase di ingresso nel tunnel non valgono per la fase di uscita. Tuttavia, in alcuni casi può essere necessaria un’illuminazione rinforzata, in cui è necessario un contrasto davanti o dietro al conducente; per esempio quando l’uscita non è visibile o quando l’uscita agisce come entrata in caso di lavori di emergenza o di manutenzione in cui può essere parte di un tunnel gemello chiuso. La lunghezza può essere al massimo di 50m e il livello di luce 5 volte superiore al livello della zona interna.

1 - Access zone

2 - Threshold zone

3 - Transition zone

4 - Interior zone

Luminance that must be maintained in the interior zone

Urban5 - Exit zone


Outd

oor

LED Monza round - LED Monza round 100 RGBW

0-10V

4 m

6 m

8 m

10 m

14 m

16 m

DALI

Sistema LED lineare per applicazioni professionali nell’illu-

minazione di facciate, portici, sottopassaggi e in generale

per l’illuminazione di particolari elementi architettonici. A

richiesta è possibile collegare gli apparecchi in serie per

ottenere delle linee di luce continua.

Installazione: su superfici verticali e orizzontali (completo

di staffa di fissaggio).

Corpo: in policarbonato trasparente, resistente agli urti.

Testate di chiusura: in PVC, colore nero

Staffa di fissaggio: in alluminio, verniciata con polvere

termoindurente poliestere

Guarnizione: in gomma ai siliconi dalle rilevanti prestazio-

ni meccaniche ed elastiche

Dispositivo anticondensa: valvola di compensazione e

riciclo dell’aria

Norme di riferimentoEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN61547VERSIONE MONOCROMATICA

Sorgente: -

Mantenimento del flusso luminoso minimo al 80% - 50.000h (L80B10) per il 90% dei LED.Temperatura di colore: 2200K, 3000K e 4000K

Cablaggio: 1,5m di cavo tipo H07RN-F 2x1mm2

Driver: incorporato Fattore di potenza ≥0,95

VERSIONE RGBW

Sorgente: LED RGBW

Colori della luce ottenibili: tutta la banda cromatica delle

radiazioni visibili compreso il BIANCO

Cablaggio: 1,5m cavo tipo H05RN-F 5x1mm2 e connettore

rapido 5 poli IP66 maschio/femmina per la connessione

elettrica

LED linear system for professional lighting applications on

facades, arcades, tunnels and generally to light up parti-

cular architectural elements. On demand it is possible to

make a serial connection of the luminaires to have conti-

nuous light lines. The very low energy consumption and a

lifespan exceeding 30.000 hours make the profiles ideal

both for installations in new electrical systems and replace-

ment of luminaires with traditional light sources.

Installation: on vertical and horizontal surfaces (complete

with fixing bracket)

Housing: made by transparent polycarbonate, resistant to

collisions

End caps: made by PVC, black color

Fixing bracket: made by aluminum, coated with polyester

thermoset powder

Gasket: made by silicone rubber with high mechanical and

elastic performance

Anti-condensate device: valve for compensation and cir-

culation of air

Standard referenceEN60598-1; EN60598-2-1; EN62471; EN62031; EN61547MONOCHROMATIC VERSION

Light source: -

Color temperature: 2200K, 3000K and 4000K

Wiring: 1,5m cable type H07RN-F 2x1mm2

Driver: included Power factor ≥0,95

RGBW VERSION

Light source: RGBW LEDs

Achievable light colors: all the chromatic range of visible

radiations WHITE included

Wiring: 1,5m cable type H05RN-F 5x1mm2 and 5-pole IP66

male/female quick connector for the electrical connection

Dimming system: DMX controller included

Power factor: ≥0,9

On demand


Outd

oor



T 18 Led SMD 10° 2200 2400 1980 110 1 0,92 27334/R/10/22 150,00

T 18 Led SMD 10° 3000 2600 2160 120 1 0,92 27334/R/10/3K 150,00

T 18 Led SMD 10° 4000 2600 2160 120 1 0,92 27334/R/10 150,00

T 18 Led SMD 25° 2200 2400 1980 110 1 0,92 27334/R/25/22 150,00

T 18 Led SMD 25° 3000 2600 2160 120 1 0,92 27334/R/3K 150,00

T 18 Led SMD 25° 4000 2600 2160 120 1 0,92 27334/R 150,00

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK09

+40

-20110Vac

CRI>80

120°

592

Ø60

Ø60

1090

2000400060008000

10000

120°

DRIVER INCLUDED

15000

3000045000

6000075000

LED Monza round 100colour W LED angle K nominal lm

tc = 25°Clm

output Kg CELL Euro

T 35 Led SMD 10° 2200 4620 3850 110 1 1,20 27339/R/10/22 220,00

T 35 Led SMD 10° 3000 5040 4200 120 1 1,20 27339/R/10/3K 220,00

T 35 Led SMD 10° 4000 5040 4200 120 1 1,20 27339/R/10 220,00

T 35 Led SMD 25° 2200 4620 3850 110 1 1,20 27339/R/25/22 220,00

T 35 Led SMD 25° 3000 5040 4200 120 1 1,20 27333/R/3K 220,00

T 35 Led SMD 25° 4000 5040 4200 120 1 1,20 27333/R 220,00

T 50 Led SMD 10° 4000 6300 5500 110 1 1,20 27339/R/10/50 300,00

T 50 Led SMD 25° 4000 6300 5500 110 1 1,20 27339/R/25/50 300,00


10°Concentrante

Schermo trasparente standard

DIMa richiestaon demand

Piastra adattatore staffa

Adapter plate bracket

Staffa in alluminio

verniciato nero

Aluminum bracket

painted blackValvola di compensazione e riciclo dell’aria.Anti-condensate device

25°Semi-concentranteSpotSchermo trasparente standard


Outd

oor

colour W LED angle nominal lmtc = 25°C


T 40 LED RGBW 2640 R = 360 - G = 650 - B = 240W = 740 (6500K) 49 1 1,20 27393/RGB 400,00

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK09

+40

-20

+50

-20110Vac

RGBW

CRI>80

120°

1090

465

L 500

60

35

30

60

R

WG B

RGBW (32 LED)WHITE (8 LED)

R

WG B

2-3m

4-5m

6-7m

8-9m WR

WG B

A B

RGBW

lineaprolunga

Monochromatic

lineaprolunga

DMX Relco (Pag. 88)

DRIVER INCLUDED

120°

2000400060008000

10000



Corpo e testate di chiusura in policarbonato complete di guarnizioni siliconiche. Installazione a parete, plafone mediante supporti a corredo. Predisposto per cablaggio passante (vedi accessorio opzionale cod. XYM20-3P).Characteristics:

12,00 Acessorio IP68 per linee di luce continuaIP68 accessory for continuous light lines.

Questa tecnologia consente di ottenere un bianco puro oltre a tutte le gradazionicromatiche, senza

(vedi foto).

Controller DMXDriver

Connettore rapidoRapid connection


10°Concentrante

Schermo trasparente standard


Outd

oor

DMX control unit

2.000,00Centralina di controllo DMX utilizzabile in modalità stand alone

200,00Centralina di controllo DMX utilizzabile in modalità stand alone

450,00Centralina di controllo DMX utilizzabile in modalità stand alone

-

-

• Compatibile con USITT DMX512A• Connessione USB per programmazione• Canali DMX 2x512• Controllo touch panel• Programmazione tramite pc • Memoria esterna micro SD 512 Mb (fornita)• Alimentatore per il funzionamento in modalità stand alone (fornito)

Programmable DMX controller capable of operating in stand alone mode. Selection of the programmed scenes via the touch keyboard: buttons for selecting the scena-rio, adjusting the brightness, selecting the color, setting speed, on / off.

apparecchi LED o gruppi di apparecchi. • Compatibile con USITT DMX512A• Canali DMX 32• Uscita DMX tramite presa XLR, 3 poli

• 3 preset di colore programmabili dall’utente, pulsanti di accesso diretto• 9 pulsanti di accesso diretto alla preimpostazione colore / al programma Chase• Modalità di controllo dell’intensità RGBW manuale

DMX controller through which it is possible to independently manage up to 8 LED luminaires or groups of luminaires.

• Compatibile con USITT DMX512A• Connessione USB per programmazione• Canali DMX 128• Uscita DMX tramite presa XLR, 3 poli• Programmazione tramite pc • Memoria interna 64 Kb• Alimentatore per il funzionamento in modalità stand alone (non fornito)

Programmable DMX controller capable of operating in stand alone mode.Recall of the scenes in Stand Alone mode via buttons

• Max 32 dispositivi per linea (per incrementare il numero utilizzare lo splitter)• Linea: Max 30 metri• Distanza massima tra gli apparecchi: 100 metri• Collegamento in cascata (derivazioni a Y non consentite)• Chiudere l’impianto con resistenza di terminazione (120 Ohm)• Utilizzare cavo adeguato confome al protocollo RS-485

Notes for the installer


Outd

oor

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK09

+40

-20

+50

-20110Vac

CRI>80

LED Tuba Lux

0-10V

WIRELESS

DYNAcontrol



T 50 Led SMD 30° 3000 6.250 5.000 100 1 2,00 27339/TU/TR3K 190,00

T 50 Led SMD 30° 4000 6.250 5.000 100 1 2,00 27339/TUBA/TR 190,00

OP 50 Led SMD 180° 3000 5.000 4.000 80 1 2,00 27339/TU/OP3K 190,00

OP 50 Led SMD 180° 4000 5.000 4.000 80 1 2,00 27339/TUBA/OP 190,00

1230 80

DRIVER INCLUDED

80160240320

400

25050075010001250

120°

DALI




On demand Norme di riferimentoStandard referenceEN60598-1EN60598-2-1EN62471EN62031EN60598-2-5EN61547

Sistema LED lineare per applicazioni professionali nell’illuminazione di facciate, portici, sot-

topassaggi e in generale per l’illuminazione di particolari elementi architettonici. A richiesta è

possibile collegare gli apparecchi in serie per ottenere delle linee di luce.

Installazione: su superfici verticali e orizzontali (completo di staffa di fissaggio).

Corpo: in policarbonato trasparente o opale, resistente agli urti.

Testate di chiusura: in acciaio Inox

Staffa di fissaggio: in acciaio Inox

Guarnizione: in gomma ai siliconi dalle rilevanti prestazioni meccaniche ed elastiche

Dispositivo anticondensa: valvola di compensazione e riciclo dell’aria

Sorgente: -

Mantenimento del flusso luminoso minimo al 80% - 50.000h (L80B10) per il 90% dei LED.Temperatura di colore: 4000K; altre temperature di colore a richiesta

Cablaggio: 1.250cm di cavo tipo H07RN-F 2x1mm2

Driver: incorporato . Fattore di potenza ≥0,95

LED linear system for professional lighting applications on facades, arcades, tunnels and ge-

nerally to light up particular architectural elements. On demand it is possible to make a serial

connection of the luminaires to have light lines. The very low energy consumption and a life-

span exceeding 30.000 hours make the profiles ideal both for installations in new electrical

systems and replacement of luminaires with traditional light sources.

Installation: on vertical and horizontal surfaces (complete with fixing bracket)

Housing: made by transparent or opal polycarbonate, resistant to collisions

End caps: made in Inox steel

Fixing bracket: made Inox steel

Gasket: made by silicone rubber with high mechanical and elastic performance

Anti-condensate device: valve for compensation and circulation of air

Light source: -


Wiring: 1.250cm cable type H07RN-F 2x1mm2

Driver: included . Power factor ≥0,95


Cod. 31300 - 30,00Kit per installazione a sospensione LED Tuba Lux - Lunghezza cavi 2m

180°Diffondente -

1.250 cm di cavo tipo H07RN-F 2x1mm2

Valvola di compensazionee riciclo dell’aria.Anti-condensate device

Connettore IP68 per una rapida installazioneIP68


Outd

oor

LED Gargano

LED Gargano è un apparecchio da esterno, ad alto grado di protezione, utilizzabile sia tramite fissaggio che ad incasso ideale per giardini, parchi, aiuole, terrazzi, corselli per piscine.

incassi a pavimento adatti per illuminare

che pubblici. corpo in alluminio pressofuso. Verniciatura di tipo

poliestere eseguita a polvere resistente agli agenti atmo-sferici e alla nebbia salina. Viterie in acciaio Inox AISI 316L.

alluminio. Verniciatura di tipo poliestere eseguita a polvere resistente agli agenti atmosferici e alla nebbia salina.

vetro temperato resistente agli shock termici ed agli urti.

in gomma siliconica LED 5050

disponibile nel colore verniciato nero RAL 9005 e grigio RAL 9006

LED Gargano RGB tre LED Full color

box esterno IP67 con driver e interfaccia controller DMX.

Installation:

Body:

Ring:

Diffuser:Gasket:Light source:

Drive-over:LED Rondò RGBSource:Driver:

Norme di riferimentoStandard referenceEN60598-1EN60598-2-1EN62471EN62031EN60598-2-5EN61547


Outd

oor

115

150

215

850°

colour W angle LED K lm Output Kg CELL EuroN 10 LED SMD 4000 914 1 0,80 24285/LED 120,00G 10 LED SMD 3000 914 1 0,80 24290/LED 120,00G 10 LED SMD 4000 914 1 0,80 24284/LED 120,00

G 9 3 LED SMD FULL COLOR R = 135 - G = 195 - B = 90 1 0,80 24292 240,00

N 9 3 LED SMD FULL COLOR R = 135 - G = 195 - B = 90 1 0,80 24293 240,00

DMX Relco(Pag. 71)

IP68

240

160

115

IP67

220-240Vac


>80

100200300400

500

LED Gargano

IP68

IP55

30mm

DRIVER INCLUDED

colour H (mm) Kg S Euro

N 240 1 1,00 24134 10,00

G 240 1 1,00 24135 10,00

Frangiluce - Louver

colour Ø (mm) Kg S Euro

N 150 1 1,00 24136 4,00

G 150 1 1,00 24137 4,00

Frangiluce - Louver

colour Ø (mm) Kg S Euro

N 150 1 1,00 24138 4,00

G 150 1 1,00 24139 4,00

Cod. 24165 3,00

Picchetto in alluminio

per quantità disponibile versione 2700K e 5000K - On demand:

Not i ncluded accessories


6,00Big box - IP681 Entrata / 5 Uscite

Cassetta stagna per LED Gargano RGB

LED Gargano RGB

included

40,00 Acessorio IP68, 4 vie per linee di luce continua

si consiglia di preparare un fondo di ghiaia in fase di installazione.Per il collegamento è necessario utilizzare connettori stagni.


Outd

oor

90

83

130

colour W LED K lm Kg S + L Euro

N 6 Led GU10 lamp 4000 450 1 0,80 02012/LEDGU10 30,00

N 6 Led GU10 lamp 3000 450 1 0,80 02013/LEDGU10 30,00

220-240Vac


>80+40

-20

Faretto ad illuminazione d’accento concepito per l’illuminazione di aree esterne.Costituisce uno strumento efficace per l’illuminazione di arredi, percorsi, porticati ed altri elementi architettonici, ma anche gruppi di vegetazione come alberi e cespugli.

materiale termoplastico vetro temprato resistente agli shock termici e agli urti

completo di cavo 3m (VDE H05RR-F - 2x1mm2) e spina Schuko lampadina LED GU10

Housing:Shield:Wiring:Source:Included accessories: spike, wall fitting bracket and lamp



Outd

oor

187 13

0

182 144158 107

9014

7

170

LED Capri - LED Capri Mini

colour W LED Optic K lm Kg CELL Euro

N 9 Led SMD 4000 710 1 1,30 24197/MINI 85,00

N 27 Led SMD 4000 2230 1 1,60 24197 150,00

220-240Vac


>70+40

-20

24197

DRIVER INCLUDED

Cod. 24165 3,00

Picchetto in alluminio NON INCLUSONOT INCLUDED ACCESSORY

LED Capri è un apparecchio da esterno, ad alto grado di protezione, utilizzabile sia tramite staffa di fissaggio da terra o parete (inclusa) che con picchetto (da ordinare separatamente), ideale per illuminare facciate giardini, parchi, aiuole, terrazzi.

in alluminio pressofuso UNI EN 1706 verniciato con polvere termoindurente poliestere

in acciaio, verniciata con polvere termoindurente poliestere di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla

corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Nero RAL 9005. vetro temprato di spessore 4mm resistente agli shock termici e agli urti.

incorporato LED

80%. 50.000h (L80B20).

Housing and frame:

Fixing bracket:Coating:

Optic:Shield:Driver:Light source: LED



Outd

oor

colour ø mm W LED Optic K lm Kg CELL Euro

A 180 10 Led SMD 3000 720 1 0,8 25000 70,00

850°

LED Nord

220-240Vac


>80+40

-20ø 180

80160240320

400

DRIVER INCLUDED

FAST CONNECTOR

Paletto per l’illuminazione di giardini e parchi, con effetto di luce discreta.Illuminazione verso il basso a rispetto della normativa contro l’inquinamento luminoso.Design pratico di facile installazione grazie al cavo presa e spina in dotazione il cablaggio è semplice e immediato, possibilità di scelta del palo in 3 diverse misure (da ordinare separatamente).

a pavimentoin alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente

poliestere di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla

corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Antracite. in policarbonato opalino infrangibile ed autoestinguente V2, stabilizzato ai

raggi UV.incorporato

LED al 80%. 50.000h (L80B20)

Installation: Body: Painting:

Diffuser:Driver:Source:

Completo di connettore stagno maschio/femmina IP67 per il collegamento alla linea, di facile installazione.

IP67


180°Diffondente -


Outd

oor

1100

750

380

ø 130ø 130ø 130

ø 40ø 40

ø 40

306090

120150180

IP67

adattatore attacco palo Ø 60mmOn demand

ADAT.P60.NORD 6,50

colour H mm CELL Euro

A 380Palo Ø 40mm

Ø

25000/PAL38 12,00

A 750 25000/PAL75 18,00

A 1100 25000/PAL110 22,00


VECCHIO - OLD

NUOVO - NEW


Outd

oor

800

118

500

118

colour H mm W LED Optic K lm Kg CELL Euro

N 500 9.7 Led SMD 4000 600 1 2,50 24198 125,00

N 800 9,7 Led SMD 4000 600 1 2,80 24199 150,00

N 800 25 Led SMD 4000 1600 1 5,00 24199/PLUS 250,00

N 800 9,7 Led SMD 3000 600 1 2,80 24199/3K 150,00

N 800 25 Led SMD 3000 1600 1 5,00 24199/PLUS/3K 250,00

850°220-240

Vac50/60

Hz IP65 IK09 CRI>90

+40

-20

24198 24199

168

800

DRIVER INCLUDED

Paletto per l’illuminazione di giardini o parchi, con effetto di luce discreta. a terra

in alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente poliestere

di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Nero RAL 9005.

in policarbonato trasparenteincorporato

LED al 80%. 50.000h (L80B20)

Installation: on groundHousing:

Diffuser:Driver:Light source: LED


130°Diffondente -


Outd

oor

colour H mm W Kg S Euro

N 440 max 7W GU10 1 1,50 25001 75,00

850°

LED Sud

220-240Vac

50/60Hz IP65 IK09

+40

-20

440

82

ø110

ø70

ø65

355°

Rotazione ottica Optic rotation

100°

Ø 50

54

Paletto per l’illuminazione di giardini o parchi, con doppia ottica idonea per l’illuminazione di camminamenti o aiuole.

terrain alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente


corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Antracite. in policarbonato opalino

GU10 non inclusa, da ordinare separatamente.

Installation: on groundHousing:

Diffuser:Lampholder:Light source:


Light source NOT INCLUDED to be ordered separately

Code EuroCad

7 220-240 GU10 3000 A+ 700 80 15.000 25.000 555257.0101 4,50

7 220-240 GU10 4000 A+ 700 80 15.000 25.000 555279.0101 4,50


Outd

oor

LED Maga

40W20W

4 m

6 m

8 m

10 m

12 m

16 m

18 m

20 m

24 m

15W10W

4 m

6 m

8 m

10 m

12 m

Apparecchi di illuminazione a LED installazione fissa a parete o soffitto che trovano la propria corretta applicazione dove è richiesto un punto luce con emissione con angolo flood solo verso il basso oppure verso alto e basso. L’accurata scelta dei materiali ed i trattamenti superficiali contro la corrosione eseguiti su ogni componente rendono gli apparecchi adatti a qualsiasi condizione di utilizzo in ambienti esterni.

in lega di alluminio pressofuso verniciato e altamente resistente alla corrosione.di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla

corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Nero RAL 9005 (LED Maga W e LED Maga C) - Bianco RAL 9003 (solo

LED Maga C). alluminio pressofuso EAN46100. Verniciatura di tipo poliestere, eseguita

a polvere vetro borosilicato H.4mm. extra chiaro resistente agli shock termici e agli urti

Driver: incorporato LED

(L80B10)

Housing:Coating:

Colour:

Wall bracket:Screen:

Driver: Source: LED


Outd

oor

LED Maga W UP & DOWN - Ø 110mm - Ø 144mm

220-240Vac

220-240Vac

50/60Hz

50/60Hz

IP66

IP66

IK08

IK08

CRI>80

CRI>80

850°

850°


N 20 Led COB 4000 1900 1 1,40 32313 180,00

N 20 Led COB 3000 1900 1 1,40 32313-10 180,00

N 10 Led COB 3000 950 1 1,20 32313-3K 120,00

131168

Ø110Ø144

ø144 ø110

175

226


N 2x20 Led COB 4000 2x1900 1 1,40 32323 210,00

N 2x20 Led COB 3000 2x1900 1 1,40 32323-10 210,00

N 2x10 Led COB 3000 2x950 1 1,20 32323-3K 150,00

+40

+40

-20

-20168 131

204

155

10W

2x10W

LED Maga W - Ø 110mm - Ø 144mm

DRIVER INCLUDED

DRIVER INCLUDED

2x20W

20W


Outd

oor


N 15 Led COB 4000 1425 1 1,10 32299 120,00

N 15 Led COB 3000 1425 1 1,10 32299/3K 120,00

B 15 Led COB 3000 1425 1 1,10 32299/3K/WH 120,00

N 40 Led COB 4000 3800 1 1,10 32322 160,00

N 40 Led COB 3000 3800 1 1,10 32322/3K 160,00

150

Ø 168

220-240Vac


>80 850°+40

-20

138

Ø 126

DRIVER INCLUDED

15W 40W


Outd

oor


N 9 Led SMD 3000 550 1 1,00 32292 75,00

B 9 Led SMD 3000 550 1 1,00 32291 75,00

850°

90110

125

LED Su & Giù

220-240Vac


>80+40

-20

DRIVER INCLUDED

Applique ideale per illuminare ingressi o facciate e elementi architettonici. a parete in alluminio pressofuso UNI EN 1706 verniciato con polvere termoindurente


corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Nero RAL 9005 o bianco RAL9003

regolabileincorporato

LED (L80B10).


Coating:

Optic:Driver:Light source: LED



Outd

oor

colour W Optic Kg S Euro

A max 60 - E27 1 0,8 32293 40,00

IP65 IK07 E27+40

-20850°

LED Up & Down

colour W Optic K lmoutput Kg CELL Euro

N 6 4000 118 1 0,30 29140 125,00

N 6 3000 118 1 0,30 29141 125,00

220-240Vac


>80+40

-20110Vac

LED Line Up

120 65

63

210

90

105

DRIVER INCLUDED

Applique ideale per illuminare ingressi o facciate e elementi architettonici. a parete.

corpo in alluminio verniciato antracite a doppia emissione, lampada mol-to versatile sia in ambienti residenziali che privati.

in gomma siliconica. E27, max 60W.

Alimentazione: non inclusa, dotato di 0,5m di cavo H05RN-F 2x0,75mm2.

Installation:Body and ring nut:

Diffuser:Seal: Connection: Power supply:

Illuminazione che disegna l’architettura con fasci di luce mettendo in evidenza vuoti e pieni che ne enfatizzano la tridimensionalità degli spazi. La luce interagendo con la materia crea ambienti nuovi che di giorno non esistono Il corpo illuminante tende a scomparire per le sue ridotte dimensioni

schermo in polimetacrillato, corpo in alluminio pressofuso incluso

Installation:Body and frame:Driver:



Outd

oor

LED Roma R - LED Roma Q

850°220-240

Vac50/60

Hz IP65 IK06+40

-20

LED Roma Rcolour W LED Optic K lm pcs Kg CELL Euro

A 8 Led SMD 60° 3000 300 1 0,8 29098 70,00

LED Roma Qcolour W LED Optic K lm pcs Kg CELL Euro

A 8 Led SMD 60° 3000 300 1 0,8 29097 70,00

LED Roma Rambientata

45°

30° 15° 0° 15° 30°

60°

75°90°

105°

180°

45°

60°

75°90°105°

120°

25050075010001250

120°

36Ø 215

36 215

DRIVER INCLUDED

60° Asimmetrica - Asymmetrical

Plafoniera a LED idonea per applicazioni civili per l’illuminazione di camminamenti resi-denziali, spazi commerciali o alberghieri. Installazione: a pareteCorpo: in alluminio pressofuso UNI EN 1706, verniciato con polvere termoindurente poliestereVerniciatura: di tipo poliestere eseguita a polvere, resistente agli agenti atmosferici e alla corrosione e garantita per 1.000 ore in nebbia salina. Colore Antracite.Diffusore: in vetro temperato piano extrachiaro.Cablaggio: con doppio ingresso cavi.Sorgente: LED (L80B10).

LED ceiling light suitable for civil applications for the lighting of residential walkways, commercial or hotel spaces.Installation: wall mountingHousing: made by UNI EN 1706 die-cast aluminum, coated with polyester thermoset powderCoating: coated with powdered polyester, resistant to atmospheric agents, corrosion and guaranteed for 1.000 hours in saline mist. Anthracite color.Diffuser: Wiring: with double cable entry.Light source: LED maintenance of 80% minimum luminous flux: 50,000h (L80B10).



Outd

oor

LED Platax BASIC - XL - PLUS

+ =105°

90°

75°

60°

45°

cd/klm

30°

180° 120°

70

140

210

280

350

15° 0° 15° 30°

105°

90°

75°

60°

45°

17

LED Platax BASIC - LED Platax PLUSPlafoniera a LED stagna, idonea per applicazioni civili, commerciali, alberghiere. Corpo e cornice: in nylon rinforzato con fibre di vetro, guarnizione in silicone, viti Torx anti-vandalo imperdibili.Diffusore:in policarbonato opale, antiurto ed autoestinguente.Cablaggio: composto da alimentazione 220-240V 50Hz, cavi in PVC HT 105° non pro-pagante la fiamma, doppio isolamento. LED Platax è installabile sia per impianto sotto parete che esterno; fornita di serie con pressacavo in nylon PG13,5.LED Platax Eye - LED Platax Eye Plus - Con sensore di movimentoPlafoniera a LED con sensore ad alta frequenza a 5,8 GHz. Colorazione neutra e gradevole, intensità e tonalità della luce invariate nel tempo. Sensore invisibile estremamente sensi-bile e silenzioso nell’accensione, con risposta immediata. È possibile regolare la sensibilità di rilevamento, la distanza di intervento, la soglia di luminosità ed il tempo di accensione.Caratteristiche tecniche EMERGENZAPlafoniera Stagna LED con Emergenza integrata. LED Platax utilizza 21+21 LED (21 LED emergenza).Il Gruppo di Emergenza interviene automaticamente in caso di interruzione della rete elettrica.- Flusso luminoso costante in emergenza.- Spegnimento automatico per sottotensione di batteria.- Batteria a 3 elementi 3,6 V, 4 A/h.- Tempo di ricarica massimo 24 ore- Autonomia 3h, con flusso al 15%.- Spia LED di attivazione del circuito di ricarica.- Accensioni separate (2 drivers all’interno).Norme di riferimento: EN60598-1, EN60598.2.1, EN62471, EN62031.Nessun rischio fotobiologico, RG0 gruppo di rischio esente (EN62471).Grado IP: IP65 certificato da laboratorio accreditato

Prodotto conforme alle direttive:

B Cod. CO3001.100N Cod. CO3002.100

Euro 3,98

Ø 290mm (Platax)

Visiera Nylon - Nylon visor

Accessori - Accessories Dati fotometrici - Photometric data

Termoplastico + Policarbonato - Thermoplastic + Polycarbonate

LED Platax - LED Platax Plus Compact waterproof LED fitting suitable for civil, commercial, hotel applications, etc.Body and frame: made by nylon reinforced with glass fibres, silicone gasket, non-loosening Torx screws.Diffuser: made by shockproof and self-extinguishing opal polycarbonate.Wiring: includes 220-240V 50Hz control gear, non-flame propagating PVC HT 105° cables, double insulated. LED Platax can be installed in both concealed and outdoor circuits; supplied with nylon cable gland RG13,5.LED Platax Eye - LED Platax Eyr Plus - with motion sensor Fitting with 5.8 GHz high-frequency sensor with neutral and pleasant colour, unaltered light intensity over time, extremely sensitive invisible sensor and silent switching-on, with instant response. The detection sensitivity, intervention distance, luminosity threshold and lighting time can be adjusted.Emergency Technical featuresWater Proof LED fitting with integrated Emergency Kit integrated. LED Platax uses 21+21 LED (21 LED emergency).Emergency Kit turns on when power is cut.- Non stop light flow during emergency.- Under voltage lockout.- Battery with 3 elements 3,6V, 4 A/h included.- Charging time max 24 hours.- Autonomy 3h with flux 15%.- LED Monitor to indicate mains-on conditions.- Double switching (2 drivers inside)Reference standards: EN60598-1, EN60598.2.1, EN62471, EN62031. No risk of photobiological damage, RG0 group (EN62471).IP degre: IP65 certified by an external laboratory

In compliance with the directives:

Low Optical FlickerLess Than 1%Up to 400 Hz


Outd

oor

LED Platax BASIC

colour W V Lm output K pcs Kg CELL Euro

B 11 220-240 Led SMD 1000 4000 006 0,850 555523.0101 55,00

B 16 220-240 Led SMD 1400 3000 006 0,850 555638.0101 55,00

B 16 220-240 Led SMD 1400 4000 006 0,850 555611.0101 55,00

N 16 220-240 Led SMD 1400 4000 006 0,850 555612.0101 55,00

B 16 220-240 Led SMD 1400 3000 006 0,850 555640.0101 75,00

N 16 220-240 Led SMD 1400 4000 006 0,850 555614.0101 75,00

220-240V 50/60Hz IP65IK09

Led Platax BASIC

ø 280 100

ø 280 100

LED Platax BASIC

17

+40

-20

DRIVER INCLUDED

colour W V KFlux1 Flux2 Lm Flux

Kg CELL-E EuroLm Lm Output Lm

B 16 220-240 4000 600 600 1200 15% 1,160 555616.0101 140,00

FLICKER FREE

PARKING

P

OFFICEUGR<16

HOSPITALHOTELSCHOOL1+1=2

ABC

MARKETRETAILOUTDOORWET

CRI 90

LED Platax BASIC Emer Sa 2LINEE

A richiesta: dimmerabileOn demand: dimmable

Caratteristiche tecniche

(A) Linea permanente per la ricarica delle batterie e il funzionamento in emergenza.

(B) Linea interrotta a due livelli di accensione (50% + 50%) e neutro comune.

(C) Collegando insieme L1 e L2 si ottiene l’accensione al 100%.

(D) Il gruppo batterie viene fornito non connesso per non danneggiare gli accumulatori.

Eseguire la connessione durante l’installazione

Technical features

(A) Permanent mains supply (battery recharge and mains failure detection)

(B) Non permanent mains supply with two light output levels (50% + 50%) with

common neutral.

(C) Join L1 and L2 to have 100% light output level.

(D) The battery pack comes not connected to the circuit. Connect together male and

female connectors.



Outd

oor

LED Platax XL


B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555639.0101 65,00

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,850 555618.0101 65,00

N 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555620.0101 65,00

N 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,850 555619.0101 65,00

G 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,850 555625.0101 65,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555639.0102 70,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555618.0102 70,00

N 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555620.0102 70,00

G 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555625.0102 70,00

220-240V 50/60Hz IP65IK09

Led Platax XL

ø 380 100

LED Platax XL EYE

LED Platax XL

17

+40

-20

colour W VLm

outputK pcs Kg CELL Euro

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,915 555641.0101 75,00

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,915 555622.0101 75,00

N 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555623.0101 75,00

G 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,850 555624.0101 75,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555641.0102 80,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555622.0102 80,00

N 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555623.0102 80,00

G 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555624.0102 80,00

DRIVER INCLUDEDFLICKER FREE

PARKING

P

OFFICEUGR<16


ABC


CRI 90

colour W V Lm output K pcs Kg CELL-E Euro

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555639.EMER 150,00

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,850 555618.EMER 150,00

N 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555620.EMER 150,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555639.EMER2 170,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555618.EMER2 170,00

N 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555620.EMER2 170,00

LED Platax XL Emer

LED Platax XL EMER

LED Platax XL EMER EYE

colour W VLm

outputK pcs Kg CELL-E Euro

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,915 555641.EMER 160,00

B 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 4000 006 0,915 555622.EMER 160,00

N 22 220-240 N° 156 Led 3528 2100 3000 006 0,850 555623.EMER 160,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555641.EMER2 180,00

B 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 4000 006 0,850 555622.EMER2 180,00

N 30 220-240 N° 156 Led 3528 3000 3000 006 0,850 555623.EMER2 180,00

*

ø 380 100

NEW

NEW

È possibile regolare la sensibilità di rilevamento, la distanza di intervento, la soglia di luminosità ed il tempo di accensione.

The detection sensitivity, intervention distance, luminosity threshold and lighting time can be adjusted.


* Taratura di fabbrica vedi Pag. 110 - Factory setting see page 110


Outd

oor


B max 20 220-240 Led SMD max 1600 3000 006 0,760 555637.PLUS 60,00





Led Platax PLUS multipotenza

Led Platax multipotenza PLUS Emer

280 100

280 100

+40

-20

LED Platax Plus Eye

LED Platax Plus

DRIVER INCLUDEDFLICKER FREE

0-10V

2,5

- 3

,5m

360°

-ø 1-

10m

LED Platax plus multipotenza

A

A

84 LED 3528 Samsung

LED Platax PLUS

NEW

NEW

220-240V 50/60Hz IP65IK0917

PARKING

P

OFFICEUGR<16


ABC


colour W V KLm Flux Kg

CELL-E EuroOutput Lm

B max 20 220-240 3000 max 1600 15% 1,160 555637.PLUSEM 100,00

B max 20 220-240 4000 max 1600 15% 1,160 555523.PLUSEM 100,00

B max 20 220-240 3000 max 1600 15% 1,160 555637PLUSEMS 130,00

B max 20 220-240 4000 max 1600 15% 1,160 555523PLUSEMS 130,00

CRI 90

*

DALIA richiestaOn demand

È possibile regolare la sensibilità di rilevamento, la distanza di intervento,

la soglia di luminosità ed il tempo di accensione.

The detection sensitivity, intervention distance, luminosity threshold and

lighting time can be adjusted.

Attenzione: rondella in nylon per grado IP65

Attention: washer for IP65 degree

Chiusura - Posizionare diffusore e cornice, prestando attenzione al corretto posizionamento della guarnizione, quindi serrare le 3 viti di chiusura

Closure - Mount the diffuser and frame, paying attention to the correct position of seal, then close the 3 screws on the frame.

Driver multipotenza e multifunzione

Multipower and multifunction driver

SensoreSensor


Caratteristiche tecniche(A) Linea permanente per la ricarica delle batterie e il funzionamento in emergenza.

(B) Linea interrotta.(D) Il gruppo batterie viene fornito non connesso per non danneggiare gli accumulatori. Eseguire la connessione durante l’installazione.

Technical features(A) Permanent mains supply (battery recharge and mains failure detection).

(B) Non permanent mains.(D) The battery pack comes not connected to the circuit. Connect together male and female connectors.

* Taratura di fabbrica vedi Pag. 45 - Factory setting see page 45


Outd

oor

Dip Switch

5 = OFF

6 = OFF

L

N

Switch

SwitchOFF ON OFF

0

100%

Dip Switch

5 = ON

6 = OFF

L

N

Switch

Impulso di comandoCommand pulse

1 sec

0

100%

0

0

3 min

1 sec

Dip Switch

5 = ON

6 = ON

L

N

Push1 sec

0

100%

0

3 min

1 sec

10% 10%


Dip Switch

5 = OFF

6 = ON

L

N0 10%

100%

3 sec

10 min

2 sec

0

Detect

Rilevatore - Detector

DIP-SWITCH

1 2 3 4 Watt Lm mA

• ON ON • 10 750 450

ON • ON • 15 1150 650

ON ON ON • 20 1600 900

Dip Switch

5 = XXX

6 = XXXImpostazione standard di fabbricaDriver Standard factory setting

Led driver (6 poli Dip-Switch) permette di selezionare la potenza desiderata (1-2-3-4) e scegliere il funzionamento necessario (5-6).

LED Driver (6Dip) allows you to select the desi-red power (1-2-3-4) and to select the required connection (5-6).

Accensione e spegnimento con

interruttore

Switch on and off with a switch.

Accensione mediante pulsanti nor-malmente aperti (non luminosi). Una pressione prolungata > 30sec permette la funzione pulizia scale lasciando accesa la lampada per un tempo pari a 30 min.

Turned on with normally open buttons (not backlit). If pressed for > 30 sec., it enables the stair cle-aning function and keeps the light on for 30 min.

La lampada una volta alimentata ri-sulterà sempre accesa ad un livello pari al 10% del livello nominale. Alla pressione del pulsante si ottie-ne l’accesnione al massimo

Once powered on, the light will be always on at a level equal to 10% the nominal level. It goes up to the maximum level by pressing the button.

Il funzionamento della lampada, sarà gestito dal rilevatore a micro onde interno. Per l’impostazione dei tempi, sensibilità e lux di inter-vento, consultare il foglio istruzioni del rilevatore.Impostazione di fabbrica:Sensibilità: 2mTemporizzazione: 10 secLux: 0

The light is controlled by the internal microwave detector. Refer to the de-tector’s instruction leaflet to set the triggering time, sensitivity and lux. Factory settings:Sensitivity: 2 metresTime: 10 sec.Lux: 0

LED Platax Plus, impostazione standard di fabbrica - Standard factory setting ON/OFF(Cod. 555637.PLUS - Cod. 555523.PLUS)

LED Platax Plus - LUCE SCALE - STAIR LIGHT(Cod. 555637.PLUS - Cod. 555523.PLUS)

LED Platax Plus - LUCE SCALE CON LUCE NOTTURNA - STAIR LIGHT WITH NIGHT LIGHT(Cod. 555637.PLUS - Cod. 555523.PLUS)

LED Platax Plus EYE - RILEVATORE DI PRESENZA - PRESENCE DETECTOR(Cod. 555450.PLUS - Cod. 555613.PLUS)

Selezione Dip-Switch

Dip-Switch selection

Potenza

PowerLm Output mA

Tabella di scelta potenza driver LED (incluso) - LED Power supply table choice (included)


Outd

oor


B 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28922/BASIC 80,00

B 25 220-240 Led SMD 2300 4000 006 1,900 28922-25BASIC 90,00

B 30 220-240 Led SMD 2800 4000 006 1,900 28922-30BASIC 120,00

LED Luna piena BASIC

300 90

+40

-20

FLICKER FREE

0-10VLED Luna piena

220-240V 50/60HzIP65IK10850°

DRIVER INCLUDED

PARKING

P

OFFICEHOSPITALHOTELSCHOOL1+1=2

ABC

OUTDOORWET

L

CRI >

80

DALI

NEW

A richiestaOn demand

LED Luna piena multipotenza

Plafoniera a LED stagna, idonea per applicazioni civili, commerciali, alberghiere.

Corpo e cornice: alluminio pressofuso laccato bianco, grigio e nero di serie, a richiesta versione oro, guarnizione in silicone, viti Torx anti-vandalo imperdibili.

Diffusore: in policarbonato opale, antiurto ed autoestinguente resistente agli UV.

Cablaggio: composto da alimentazione 220-240V 50Hz, cavi in PVC HT 105° non propagante la fiamma, doppio isolamento. LED Luna piena è installabile sia per impianto sotto parete che esterno.

LED Luna piena multipotenza - Con sensore di movimento

Plafoniera a LED con sensore ad alta frequenza a 5,8 GHz. Colorazione neutra e gradevole, intensità e tonalità della luce invariate nel tempo. Sensore invisibile estremamente sensibile e silenzioso nell’accensione, con risposta immediata. È possibile regolare la sensibilità di rilevamento, la distanza di intervento, la soglia di luminosità ed il tempo di accensione.

Caratteristiche tecniche LED Luna piena EMERGENZA SAPlafoniera Stagna LED con Emergenza integrata. Il Gruppo di Emergenza interviene automaticamente in caso di interruzione della rete elettrica.- Flusso luminoso costante in emergenza.- Spegnimento automatico per sottotensione di batteria.- Batteria a 3 elementi 3,6 V, 4 A/h.- Tempo di ricarica massimo 24 ore- Autonomia 3h, con flusso al 15%.- Spia LED di attivazione del circuito di ricarica.

Conforme alla norma: EN60598-1, RG0 nessun rischio fotobiologico ai fini della norma EN62471.

Led: mantenimento del flusso luminoso minimo al 80%: 50.000h (L80B10).

Driver multipotenza : incluso.

Grado IP: IP65 certificato da laboratorio accreditato

LED Luna piena multipower

Compact waterproof LED fitting suitable for civil, commercial, hotel applications, etc.

Body and frame: white, gray and black lacquered die-cast aluminum as standard, on request gold, silicone gasket, non-loosening Torx screws.

Diffuser: made by shockproof and self-extinguishing opal polycarbonate, UV resistant.

Wiring: includes 220-240V 50Hz control gear, non-flame propagating PVC HT 105° cables, double insulated. LED Luna piena can be installed in both concealed and outdoor circuits.

LED Luna piena Eye - with motion sensor

Fitting with 5.8 GHz high-frequency sensor with neutral and pleasant colour, unaltered light intensity over time, extremely sensitive invisible sensor and silent switching-on, with instant response. The detection sensitivity, intervention distance, luminosity threshold and lighting time can be adjusted.LED Luna piena Emergency SA Technical featuresWater Proof LED fitting with integrated Emergency Kit integrated. Emergency Kit turns on when power is cut.- Non stop light flow during emergency.- Under voltage lockout.- Battery with 3 elements 3,6V, 4 A/h included.- Charging time max 24 hours.- Autonomy 3h with flux 15%.- LED Monitor to indicate mains-on conditions.

According to standard: EN60598-1, RG0 exempt from photo-biological risks in compliance with standard EN62471.

Led: maintenance of minimum luminous flux to 80%: 50.000h (L80B10).

Driver multipower : included.

IP degre: IP65 certified by an external laboratory

A richiesta: versione 3000K e 6000K

On demand: 3000K and 6000K versions

Bianco, nero e grigio di serie.Standard white, black and gray.

Oro a richiestaGold on demand

Alluminio + Policarbonato - Aluminium + Polycarbonate

Vista fronte - Front Vista retro - Back

Esempio di installazione in linea continua - Continuous line installation example


Outd

oor

+40

-20

FLICKER FREEDRIVER INCLUDED

MULTIPOWER

2,5

- 3

,5m

360°

-ø 1-

10m

colour W V KLm Flux Kg

CELL-E EuroOutput Lm

B 20 220-240 4000 1700 15% 1,900 28928 190,00

N 20 220-240 4000 1700 15% 1,900 28926 190,00

G 20 220-240 4000 1700 15% 1,900 28927 190,00

B 20 220-240 4000 1700 15% 1,900 28928/EYE 215,00

LED Luna piena 20W Emer Sa

L

N

D

A B

PARKING

P

OFFICEUGR<16


ABC


PARKING

P

OFFICEUGR<16


ABC



B max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28925 125,00

N max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28923 125,00

G max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28924 125,00

LED Luna piena max 20W

300 90


B max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28922 99,00

N max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28920 99,00

G max 20 220-240 Led SMD 1800 4000 006 1,900 28921 99,00

LED Luna piena Emer EYE

LED Luna piena max 20W EYE


220-240V 50/60HzIP65IK10850°

CRI >

80


È possibile regolare la sensibilità di rilevamento, la distanza di intervento, la soglia di luminosità ed il tempo di accensione.

The detection sensitivity, intervention distance, luminosity threshold and lighting time can be adjusted.

Funzionamento in emergenza - Emergency functioning

Alluminio + Policarbonato - Aluminium + Polycarbonate

Caratteristiche tecniche

(A) Linea permanente per la ricarica delle

batterie e il funzionamento in emergenza.

(B) Linea interrotta.

(D) Il gruppo batterie viene fornito non connesso

per non danneggiare gli accumulatori.

Eseguire la connessione durante l’installazione

Technical features

(A) Permanent mains supply (battery recharge

and mains failure detection)

(B) Non permanent mains.

(D) The battery pack comes not connected to the

circuit.

Connect together male and female connectors.

* Taratura di fabbrica vedi Pag. 113 Factory setting see page 113

*


Outd

oor

L

N

Switch

SwitchOFF ON OFF

0

100%

Dip Switch

5 = ON

6 = OFFL

N

PushImpulso di comandoCommand pulse

1 sec

0

100%

0

0

3 min

1 sec

Dip Switch

5 = ON

6 = ONL

N

Push

1 sec

0

100%

0

3 min

1 sec

10% 10%


Dip Switch

5 = OFF

6 = ON L

N0 10%

100%

3 sec

10 min

2 sec

RilevatoreDetector

DIP-SWITCH

1 2 3 4 Watt Lm mA

• ON ON • 10 950 450

ON • ON • 15 1450 650

ON ON ON • 20 1800 900

Dip Switch

5 = XXX

6 = XXX

Dip Switch

5 = OFF

6 = OFF

21

N3

21

N3

21

N3

L

N

Accensione e spegnimento

con interruttore

Switch on and off with a

switch.

Accensione mediante pulsanti normalmente aperti (non lumi-nosi). Una pressione prolungata > 30sec permette la funzione pulizia scale lasciando accesa la lampada per un tempo pari a 30 min.

Turned on with normally open buttons (not backlit). If pressed for > 30 sec., it enables the stair cleaning function and keeps the light on for 30 min.

Accensione mediante pulsanti normalmente aperti (non lumi-nosi).La lampada una volta alimen-tata risulterà sempre accesa ad un livello pari al 10% del livello nominale. Alla pressione del pul-sante si ottiene l’accesnione al massimo

Turned on with normally open buttons (not backlit).Once powered on, the light will be always on at a level equal to 10% the nominal level. It goes up to the maximum level by pressing the button.

Il funzionamento della lampa-da, sarà gestito dal rilevatore a micro onde interno. Per l’impo-stazione dei tempi, sensibilità e lux di intervento, consultare il foglio istruzioni del rilevatore.Impostazione di fabbrica:Sensibilità: 2mTemporizzazione: 10 secLux: 0

The light is controlled by the in-ternal microwave detector. Re-fer to the detector’s instruction leaflet to set the triggering time, sensitivity and lux. Factory settings:Sensitivity: 2 metresTime: 10 sec.Lux: 0

LED Luna piena, impostazione standard di fabbrica - Standard factory setting ON/OFF

LED Luna piena - LUCE SCALE - STAIR LIGHT

LED Luna piena - LUCE SCALE CON LUCE NOTTURNA - STAIR LIGHT WITH NIGHT LIGHT

LED Luna piena EYE - RILEVATORE DI PRESENZA - PRESENCE DETECTOR

Impostazione standard di fabbricaDriver Standard factory setting

Led driver (6 poli Dip-Switch) permette di selezionare la potenza desiderata (1-2-3-4) e scegliere il funzionamento necessario (5-6).

LED Driver (6Dip) allows you to select the desi-red power (1-2-3-4) and to select the required connection (5-6).

Selezione Dip-Switch

Dip-Switch selection

Potenza

Power

Lm

OutputmA

LED Luna piena 10W-15W-20W tabella di scelta potenza driver LED (incluso) - LED Power supply table choice (included)

2 nc

1 Fase - Phase

GND

N Neutro - Neutral

3 Pulsante - Push button


Outd

oor

LED 206S LED 205SA

Articolo - Article Codice - Code Col. (mm) WSorgente

SourceLm K Euro

LED 205SA

IP54

IK06

205SA/NERLED3 CELL Black

Ø 260x100

8,7

Led

Module

Acrich 2

SEOUL

600 3000 28,00

205SA/BIALED3 CELL White 8,7 600 3000 28,00

205SA/SILLED3 CELL Silver 8,7 600 3000 28,00

LED 206S

IP54

IK07

206S/BIALED3 CELL White

210x145x100

4,3 Led

Module

Acrich 2

SEOUL

350 3000 24,00

206S/NERLED3 CELL Black 4,3 350 3000 24,00

220-240Vac

50/60Hz

Plafoniere

Ceiling luminaires

Alluminio + Vetro - Aluminium + Glass

agenti atmosferici.Per l’illuminazione di corridoi, terrazzi e porticati.

base in alluminio o materiale termoplastico in ceramica

in policarbonato o vetro tramite morsettiera interna

Per applicazione con canalina esterna vedi Pag. 120

Body:Lamp holder: ceramicShield: Wiring:


Outd

oor


SourceEuro

100S

IP44

IK06

100S/TBIA S White

210x120x115E27

HALO - LED

9,50

100S/TNER S Black 9,50

130S

IP44

IK06

130S/TBIA S White

275x155x115E27

HALO - LED

11,50

130S/TSIL S Silver 12,50

130S/TNER S Black 11,50

130S/TRUG S Rust 12,50

70S

IP44

IK06

70SA/TBIA S White 210x120x100E27

HALO - LED9,00

70SA/TNER S Black 210x120x100E27

HALO - LED8,50

70SG

IP44

IK07

70SG/TBIA S White

120x210x110E27

HALO - LED

7,50

70SG/TNER S Black 7,50

70S100S 130S 70SG

Termoplastico + Vetro - Thermoplastic + Glass


Outd

oor


SourceLm K Euro

Taormina

IP43

IK07

T/E1031/B S White

100x190x95 E27

- - 6,00

T/E1031/N S Black - - 6,00

T/E1031/G S Grey - - 6,00

LED

Taormina

IP43

IK07

T/E1031/BLED CELL White

100x190x95

4,3

Led

Module

Acrich 2

SEOUL

230 3000 8,00

T/E1031/NLED CELL Black 4,3 230 3000 8,00

T/E1031/GLED CELL Grey 4,3 230 3000 8,00

Taormina

Round

IP43

IK07

T/E1033/B S White

Ø 191x105 E27

- - 7,90

T/E1033/N S Black - - 7,70

T/E1033/G S Grey - - 7,70

LED

Taormina

Round

IP43

IK07

T/E1033/BLED CELL White

Ø 191x105

8,7Led

Module

Acrich 2

SEOUL

450 3000 20,00

T/E1033/NLED CELL Black 8,7 450 3000 20,00

Top con

palpebra

IP54

IK07

T/E1046/B S White

Ø 215x130 E27

- - 10,00

T/E1046/N S Black - - 10,00

Taormina Taormina Round - LED Taormina Round Top con palpebra



Outd

oor

Round Tekno Nuvola

Articolo - Article Codice - Code Col. (mm)Sorgente

SourceEuro

Round media

IP65

IK07

T/E2050/B S White

Ø 216x123 E27

8,50

T/E2050/N S Black 8,30

Round grande

IP65

IK07

T/E2060/B S White

Ø 280x128 E27

11,00

T/E2060/N S Black 11,00

Tekno basic

IP54

IK07

T/E1039/B S White 170x230x125 E27 8,00

Tekno 2000

media

IP65

IK07

T/E2150/B S White

130x205x112 E27

6,50


Tekno 2000

grande

IP65

IK07

T/E2160/B S White

170x260x125 E27

8,50




Outd

oor

Spin 150


SourceEuro

Nuvola grande

IP65

IK07

T/E2020/B S White

Ø 280x128 E27

11,50

T/E2020/N S Black 11,50

Spin

IP54

IK07

T/E1036/B S White 140x140x122 E27 7,50

150

IP44

IK07

150/TBIA S White

160x270x110 E27

10,00

150/TNER S Black 10,00



Outd

oor


SourceEuro

5515

IP44

IK07

5515/TNER S Black 190x250x130 E27 19,00

PLATAX E27

IP65

IK09

702198.0101 S White

Ø 280x100

E27 18,00

702206.0101 S Black E27 18,00

702199.0101 S White 2XE27 20,00

ACCESSORIO

PLATAX E27

VISIERA

NYLON

ACCESSORY

PLATAX E27

NYLON

VISOR

- CO3001.100 S White Ø 290 - 4,00

- CO3002.100 Black Ø 280x105 - 4,00

Platax E275515



Outd

oor

Ø 16mm

Ø 20mm

Top - Top con palpebra

Ø 16mm

Ø 20mm

Round Media - Round Grande

Ø 16mm

Ø 20mm

Tekno 2000 media - LED Tekno 2000 media

Ø 16mm

Ø 20mm

Spin

Ø 16mm

Ø 20mm

Tekno 2000 basic - Tekno 2000 grande

Ø 16mm

Ø 20mm

Nuvola Grande

Ø 16mm

Ø 20mm

LED Platax

Taormina - LED Taormina

Ø 16mm

Ø 20mm

Platax E27 con visieraPlatax E27 with visor

Dati tecnici per applicazione tramite canalina esterna - Technical data for application via external conduit


Rece

ssed

MAX 1000 Kg

MAX 4000 Kg

LED Rondò e LED Naasby sono apparecchi da esterno, ad

che ad incasso ideale per giardini, parchi, aiuole, terrazzi, corselli per piscine.

incassi a pavimento adatti per illuminare

che pubblici. inclusa.

in alluminio pressofuso. Verniciatura di tipo poliestere eseguita a polvere resistente agli agenti atmosferici e alla nebbia salina. Ghiera e viterie in acciaio Inox AISI 316L.

vetro temperato 4mm resistente agli shock termici e agli urti (LED Rondò), tecnopolimero (LED Naasby).

in gomma siliconica. LED

incluso (LED Rondò) escluso (LED Naasby).LED Rondò RGB

LED COB 30W Full color box esterno IP67 con driver e interfaccia controller

DMX.

Installation:

Recessed housing: Housing:

Shield:

Gaskets:Source: LED Driver:

LED Rondò RGBSource:Driver:

a 10Km/h - 1000 Kg con

Non sostare.

In caso di posa in muratura, la struttura muraria deve so-stenere un carico di 4000 Kg. senza deformarsi. Il fondo della cassaforma è aperto, si rende necessario un fondo di ghiaia per il drenaggio.



Rece

ssed

LED Rondò


Rece

ssed

colour W LED angle* K nominal lmtc = 25°C


C 20 LED COB 4000 2.600 2.300 116 1 3,8 32567 250,00

C 20 LED COB 2200 2.600 2.300 116 1 3,8 32567-AM 310,00

C 20 LED COB 3000 2.600 2.300 116 1 3,8 32567-3K 250,00

C 30 LED COB 4000 3.900 3.480 116 1 3,8 32541 310,00

C 30 LED COB 2200 3.900 3.480 116 1 3,8 32541-AM 310,00

C 30 LED COB 3000 3.900 3.480 116 1 3,8 32540 310,00

C 30 LED COB LED COB FULL COLORR = 145 - G = 320

B = 75 - 1 3,8 32567/RGB * 600,00

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK10

+40

-20110Vac

2505007501000

1250

40080012001600

2000

LED Rondò

CRI>80

22

82

85Ø 213

15°15°

RG0 LOWFLICKER

± 15°

4 m

6 m

8 m

RGB

10 m

12 m

240

160

115

IP55

Controller RGB(Pag. 88)

FULL COLOR

DRIVER INCLUDED

RIPPLE FREE

LED Driver

25°Semi concentrante - Spot

On demand40°Intermedio -


Basculante

On demand:

Ghiera INOX

CassaformaHousing

Vetro temprato 4mm.

Dissipatore

Viti -

FULL COLOR * Gruppo di alimentazione esterno all’apparecchio (240x115x160mm)


Rece

ssed

3W

4 m

6 m

8 m

10 m

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK09

+40

-20110Vac

CRI>80

Ø 80

95

95

Ø 52

LED Naasby louver

colour W mA LED angle* K nominal lm - tc = 25°C lm output Kg S+L Euro

C 3 350 SMD 4000 426 370 125 1 0,55 90.039/4K 30,00

C 3 350 SMD 3000 426 370 125 1 0,55 90.039 30,00

220-240Vac

50/60Hz IP67 IK09

+40

-20110Vac

CRI>80


C 3 350 SMD 4000 426 370 125 1 0,55 90.032/4K 32,00

C 3 350 SMD * 3000 426 370 125 1 0,55 90.032 32,00


C 3 350 SMD 4000 426 370 125 1 0,55 90.034/4K 30,00

C 3 350 SMD 3000 426 370 125 1 0,55 90.034 30,00

DRIVER NOT INCLUDED

DRIVER NOT INCLUDED

95

52

Ø 80

Ø 95



Cassaforma inclusa

Cassaforma inclusa

* Fascio luminoso a luce diffusa -

* Fascio luminoso a luce direzionale -

* Fascio luminoso a luce diffusa -


Rece

ssed

IP68 IP68

LN

+-

+ --350mA230V LED BROWN

- -- + +LN

+-

+ - +350mA

1 2 3

..max4pcs

230V LED BROWN

BLUEBLUE

40

42 21

49

115

26

107

19

34

30mm


application examples

40,00 Acessorio IP68, 4 vie per linee di luce continua

6,00Big box - IP681 Entrata / 5 Uscite

Dimensioni/DimensionDimensioni/DimensionCod. RN9150-2

Max 15W

Euro: 13,00

LED Driver per collegamen-

to in serie

LED Drivers for series con-

nection

Cod. PTDCC/3/350/N

3W Euro: 10,00

LED Driver per singola

installazione

LED Driver for single

installation

-naggio si consiglia di preparare un fondo di ghiaia in fase di installazione.Per il collegamento è necessario l’utilizzo di nastro agglomerante, tipo PE.


Rece

ssed

LED Parigi

colour W mA Optic K lm outpu Kg S + L Euro

B 2 350 3000 280 140 1 0,09 27184N 40,00

B 2 350 4000 280 140 1 0,09 27184/4KN 40,00

S 2 350 3000 280 140 1 0,09 27160N 40,00

S 2 350 4000 280 140 1 0,09 27160/4KN 40,00

Ø 3638

54/6

7

DRIVER NOT INCLUDED220-240Vac

50/60Hz IP67 IK10

+40

-20110Vac

CRI>80

6 m

Terreno - GroundPavimento -

Parete -

Apparecchio a LED per utilizzo indoor e outdoor ad incasso, a pavimento/terreno, parete e

Lo stesso prodotto, se dotato di un accessorio staffa, può essere utilizzato come proiettore architetturale.

in acciaio Inox AISI 304 senza viti a vistain vetro trasparente temprato

in gomma siliconica. resistemza al carico statico 2.000 Kg tramite controcassa ordinabile separata-

mente a bassa tensione di sicurezza in corrente costante (350mA). Da ordinare

separatamente.LED

Installation:Optical beam: Body and frame:Diffuser: Gasket:Drive over:

Power supply:Source: LED

Ottica semi concentrante

Ottica concentranteSpot optic



Rece

ssed

Ø 85

72

60°

60

Ø 112

18

Ø 38

Ø 38

Ø 3860

115

26

107

19

34

- -- + +LN

+-

+ - +350mA

1 2 3

..max5pcs

230V LED BROWN

BLUE

1 m

Cod. 27173 19,00

Cassaforma per installazioni su terreno.

Cod. 27243

Euro: 6,00

Cassaforma per installazioni su muratura.

LED Parigi con staffa.

LED Parigi with bracket.

Cod. 04120002 20,00

Ghiera acciaio inox 316

Cod. 27176

Euro: 25,00

Staffa a parete

Montaggio a parete

orientabile

Wall bracket

Adjustable wall mounting

Dimensioni/Dimension

Cod. RN9150-2 - Max 15W - 350mA

Euro: 13,00

Driver per collegamento in serie - Drivers for series connection

NOT INCLUDED accessory LED Parigi wall

Cod. 04120003 10,00

Ghiera frontale in acciaio per versione asimmetrica


Rece

ssed

24

18

11

,5

18

3

11,5

24

LED Londra - LED Miami

Ø 16

LED Londracolour W mA Optic K lm Kg S + L Euro

B 1 350 3000 120 1 0,02 27343 21,00

C 1 350 3000 120 1 0,02 27151 21,00

IP67

IP67

IK07

IK07

CRI>80

CRI>80

+40

+40

-20

-20

850°

850°

LED Miamicolour W mA Optic K lm Kg S + L Euro

B 1 350 3000 120 1 0,02 27345 21,00

G 1 350 3000 120 1 0,02 27152 21,00

C 1 350 3000 120 1 0,02 27152/CR 24,00

DRIVER NOT INCLUDED

120

H07RN-F

9,5÷14mm2

45

Ø 20

55

Ø 20

Ø 16

DRIVER NOT INCLUDED

disponibile nella versione 4000K e 6000K per ordine di almeno 100 pezziOn demand:

Installation:

Housing and setting ring:

Shade:Gasket: Source: LED

Power supply:

dotato di molle in acciaio per un rapido e facile inserimento (es. controsof-

alluminio cromato, verniciato Grigio (RAL7001) o Bianco (RAL9010).Resistente alla corrosione e agli agenti atmosferici.

in gomma siliconica. LED . Mantenimento del flusso luminoso al 80%. 50.000h

(L80B20) non inclusa; dotato di 50cm di cavo FROR PVC 2x0,5mm2.

Cod. 12370 6,00

Big box - IP681 Entrata / 5 Uscite -

Cod. 0000223,00

Cassaforma



Rece

ssed

25050075010001250

LED Lodi

IP65 IK06 CRI>80

+40

-20

850°DRIVER INCLUDED

220-240Vac

50/60Hz

110Vac


N 1,5 SMD ASY 3000 70 1 0,7 29091 75,00

B 1,5 SMD ASY 3000 70 1 0,7 29090 75,00

N 2,5 SMD ASY 3000 130 1 0,7 29093 80,00

B 2,5 SMD ASY 3000 130 1 0,7 29092 80,00

N 3,5 SMD ASY 3000 190 1 0,7 29095 85,00

B 3,5 SMD ASY 3000 190 1 0,7 29094 85,00

80

36 36 36

120 190

80

Cod. 29091

Cod. 29090

Cod. 29093

Cod. 29092

Cod. 29095

Cod. 29094

Round box 502 -Ø68 Box 503 Box 507

1 m

Box 503

Cod. 29093/BOX N

Cod. 29092/BOX B

36

120

Box 507

Cod. 29095/BOX N

Cod. 29094/BOX B

36

190

ASYAsimmetrica -


Famiglia di incassi a parete dal Design leggero ed elegante per l’illuminazione di percorsi pedonali e/o rampe d’accesso a garage.

ad incasso. Cassaforma in policarbonato inclusa. in vetro temperato serigrafato nero o bianco, assenza di viti nel prodotto.

in vetro temperato piano extrachiaro. asimmetrico in policarbonato metallizzato LED.

IP65 incluso.

Installation:Body:Diffuser:

Source:Connector:


Scatola per applicazione sporgente - Surface mounted box

Documents

Sommario - Summary outdoor 2021... · 2020. 9. 22. · Pag. 60 Felice Pag. 48 Lampione serie Pag. 63 La Città serie Pag. 66 Sempione serie Pag. 69 Spluga serie Pag. 76 Monza Round