1.

1.

: : : : -, , , -, , I

: Total Idea, : :

: lett ... 15, 11000 : 011/3348-384, : 011/3348-385office@klett.co.yu, www.klett.co.yu

: - : : , : 10.000

2008/2009. 650-02-00237/2008-06 9. 2008. .

, , , , , , . .

Klett, 2008.

ISBN 978-86-7762-145-2

, . , . .

, , e . , , ... . , . .

!

? ? , ? ? ? ? ? ? ? ?

.

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7

, . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 8 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .10 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .12 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 13

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 14 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .16 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .18 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .20 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .26 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 29

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .30 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .32 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .34 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 37

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 38 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 39

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 41

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .42 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .44 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 49

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .50 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .52 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .54, , . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .56 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .58 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 63

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 64 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 65

4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 67 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .68 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .72 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .76 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .78 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .80 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .82 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .84 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .86

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .89 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 90 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 91

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 93

5

, .

: , , ... . . , .

. . , ! .

. , . , .

, . , . . , .

. ? .

6

,

. , , . , .

_ _ .

_ _ _ _ _ .

_ _ _ _ _ _ _ .

_ _ _ .

_ _ _ _ _ _ .

8

_ _ _ .

_ _ _ _ _ _ _ .

_ _ _ _ _ _ .

. , . , . . , , , .

. , .

_ _ _ _ _ .

9

. , . , . , .

.

.

.

.

.

10

, , . . . , , . .

, . .

_ _ _ _ _

, . , . . , .

. . , ? ? , ?

_ _ _ _

_ _ _

11

. / . .

. . . . .

12

?

, .

? .

:

:

:

.

) .

) .

) .

: , .

13

? ? , ?

. . . : . , .

14

. ? , ? , ?

. . .

15

. .

, . , . , , ...

16

( : , , ). . , ? ? .

. , .

17

, , . , . .

, .

. ? ? ? ?

?

18

. . ? ? ?

?

19

. . .

, . .

, . . , .

. . . .

. , . , , , , ...

. , ? ? ?

20

. .

. . ( ). , .

? ? ? ? ? ? ?

21

? .

. . . . , . .

. ? ? ?

22

+ .

, . , , , , . -, . , .

. . . () .

.

.

.

.

.

.

23

, , , . , .

? ?

. , . .

? .

24

, .

.

.

.

.

.

.

: , , ... + .

. .

25

, , . , . . . , .

? ?? .

.

.

.

.

. .

26

, . . . .

. .

...

.

.

.

...

.

.

.

27

. . .

.

.

.

.

.

.

.

.

, . .

28

. . .

, ...

. .

. .

.

, , .

.

. - ().

29

, . . . , , .

? ? ? ? ? ? ( )?

30

, . ( )

, .

( )

? ?

.

. , . .

, ? . . .

, . .

31

. , , . .

? .

.

32

. , . , .

. . ? ? ?

? , .

.

.

.

.

, .

, .

33

? ? , , .

, , . . . .

34

: , , . .

. . , () . .

35

, ? . , ?

.

36

( )

( )

( )

, .

, , ().

.

37

, . . , . . , , , .

. , . , ! ? . , . . ! , . .

? , , . , . 1909. ! . 40 , . , , . 1974. . , . , .

38

1. , .

. : , . .

2. .

. , .

, .

3. , .

4. :

? ? ? ?

5. .

) . ) . ) . ) .

6. .

, , , , , , .

39

89

a 8

1011

e 1415

e 1820

e 2429

. . , . .

7. .

. . .

8. .

9. + .

. . . .

10. ? .1) ;

2) .

3)

() ;

11. . , , , , ; , , , , ; , , , , .

12. . .

40

e 2223

e 3033

e 3233

e 3435

e 3435

a 36

42

, . , , ...

.

43

. , . , , , ...

. . .

.

.

?) ) )

: ?) )

?) )

44

, , () .

.

. , . . ( ).

. , ? .

( ) ? .

) .

) .

) .

45

.

- ( ) . , ( , ) . - , . , . . , . .

? .

) .

) .

) .

. , ? , ?

46

? , ?

.

: , . : , , . , . .

? :

) .

) .

) .

47

.

() . . , . , . ?

, ? .

) .

) .

) .

. .

.

48

.

, . . . . ( ).

( )? .

) , .

) , .

) , .

? . . , , . , , .

49

. . . . ? .

. , .

, , , ...

. .

: ; ; ; ; .

50

. . : , , , .

.

.

.

.

.

.

.

51

, . . .

.

. .) ) ) ) ) ) )

, . ? ?

. .

. . - . . . . .

52

. , , . . , 24 . . 24 . . 60 . . 60 .

. . 1 12. , . .

. ( ) . , .

. 5, 12. .

53

. , . , . , .

. . , . , 24:00 , 00:00 . 0 23. 0 59. , .

( ) ? .

) 5 5 ) 5 6 ) 6 5

.

9 59 . ( ).

54

, . 12, . .

6, . , 30 . - 30 .

8 , , 8 .

, .

? ? .

55

, 5 , .

? .

) 2 10 ) 8 40 , 20 9 ) 2 15 ) 8 45 , 15 9) 2 20 ) 8 50 , 10 9

? ) 02:10 ) 02:15 ) 14:10 ) 14:15

, ? .

56

, . . 30 31 . 28 , 29 . 12 , 52 365 . , , 366 . .

, ,

. . , .

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30

1 23 4 5 6 7 8 9

10 11 12 13 14 15 1617 18 19 20 21 22 2324 25 26 27 28 29 3031

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30 31

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

1 2 3

4 5 6 7 8 9 10

11 12 13 14 15 16 17

18 19 20 21 22 23 24

25 26 27 28 29 30 31

1 2 3 4 5 6

7 8 9 10 11 12 13

14 15 16 17 18 19 20

21 22 23 24 25 26 27

28 29 30

1

2 3 4 5 6 7 8

9 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 22

23 24 25 26 27 28

1 2 3 4 5 6 7

8 9 10 11 12 13 14

15 16 17 18 19 20 21

22 23 24 25 26 27 28

29 30

1 2 3 4

5 6 7 8 9 10 11

12 13 14 15 16 17 18

19 20 21 22 23 24 25

26 27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930 31

1 2 3 4 5

6 7 8 9 10 11 12

13 14 15 16 17 18 19

20 21 22 23 24 25 26

27 28 29 30 31

12 3 4 5 6 7 89 10 11 12 13 14 15

16 17 18 19 20 21 2223 24 25 26 27 28 2930

2009.

57

. , : , , . , .

? ?

31 . . . .

, .

1. 28.

27. 5.

8. 19.

1. 31.

2009. : 1. 1. 2009. . : 01. 01. 2009. : . , .

58

21.

: , , . . , .

, . . , , . . . : , . . . .

. , . .

59

22.

. , . . . : , , ... . . . , . .

60

23.

. . . : , , ... . , . . , . , . .

61

22.

, . . . . . . . . . , . , . .

62

. . .

63

,

, ,

. , .

. : , , , .

a . , .

, . .

: , , . .

, , .

, , , . : , . 1 = 24 1 = 60 1 = 60 .

64

?

? . , 105 . . , : , , 40 -. , . ? , 5 . ( ) : 21 . ? , . 50 . , , !

!

. 52. .

4 , 4 .

, .

364, , .

65

1. , .

2. ? .

)

)

)

)

)

3. .

: ) )

, : ) )

: ) )

4. : ? ?

5. .

.

. 6. , .

. . . 23. . .

4243

4449

4449

4449

5051 58

5051 5658

66

7. , . .

8. . .

9. .

, .

.

.

10. .

9 10 4 45

e 5863

e 5863

e 5257

e 5255

68

. . . . , .

: , ( ), , ... , .

. ? ? , ? ? ?

, ? .

69

. . . . , . , .

, ?

. , ? , ? , ? .

70

. : , , ... .

.

.

: , , .

71

, , .

, -. .

.

72

, . .

. , .

?

73

: , , .

, ( ) . , .

? ? , ?

(). , .

, . : , , , ...

, , .

,

.

74

.

) .

) .

) .

. , . , .

. . ? .

. , . .

75

, . ? ?

, ? ?

, . . , . .

. . ? ?

. .

? + .

76

. , . , .

, , . .

. , . , . , . .

: ? ?

, . ? ?

? .

) . ) . ) .

77

, , , - . , , . .

, , ? , . , , . . . . .

. , ? .) . ) . ) .

. , ? .

) .) . ) .

. .

, . , ?

. . ? . ) . ) . ) .

78

. . .

, , . , , , . .

. , . . . . .

? ?

?

79

. . .

? .

) .) . ) .) .

.

, . , .

, .

? , . , ? ? .

80

, , e , , , . . .

. , ? .) .) , .) .

.

. . . . ( )

. ?

81

. , . ( ) .

, .

.

.

, . !

82

, . . , .

. . ? , ?

.

.

1 2 3

. , . . .

83

. . .

, . . . .

. . , . . .

.

? :

.

, je .

, . , : , , . . , .

84

, , , , , . . . , , , . , , .

. . .

. .

, . . , , . . . .

? ? ?

? .

a) . ) .) .

85

.

. ?

, . , . . .

.

.

.

.

86

. , . , . , . .

. ? ? ?

87

. , , , , ... ( ) . .

. .

88

.

. , . , . .

89

. , , ? ? , , ? ?

:

: , . :

. .

. .

:

, , .

( ), () .

90

, . , .

, . . , , 230 ! 146 50 ! , . .

, . . , .

. . . ! , .

!

91

1. .

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

2. ? ?

3. . .

) ) ) )

4. .: , , , , ,

: , , , , ,

: , , , , ,

5. .

8485

7274

8485

7275 8485

7275 8485

92

7. , .

8. .

) .

) , .

) .

) .

9. + .

10. . .

11. .

6. . + .

7279 8283

e 7678

e 7281

e 8081

e 8283

e 8687

93

. , .

1. . . , , .

1. !

2.

3.

4.

94

2. . . . , , , . : , , ... , , . , . . , .

95

3. . : ) ; ) ; ) . .

4. ? . , , , , .

CIP ,

37.016 : 3/5 (075.2)

, : . 1 / ; [ ]. 1. . : Klett, 2008 (: ). 96 . : . ; 24 cm

10.000.

ISBN 978-86-7762-145-2

COBISS.SR-ID 150217228

01SON 2, I deo, 002Strana 68