Embed Size (px)
Citation preview
2018
SONGBOOK
1
Mid Tempo בינוניים Enter the 10……………………………………...…63
We Rise……………………………………………..64
One Village……………………………………...….65
Completing the Circle…………………………......66
Heart’s Jerusalem…………………………….…...68
Un Solo Corazon………………………………......70
Ray of Light…………………………………………71
The Greatest………………………………….…....72
Full of Love (Yesh) ............................................73
From Outta Nowhere………………………………74
Here We Are………………………………….….....76
Tous Pour Lun……………………………..…….. ..77
Inside there are sparks (Rak Nitzotz).………..…..78
What Will Be (Et Achi)………………………..…....80
We Are Together………………………….……..…82
The Remedy (HaTrufa HaYechida)...…………....84
Climb the Ladder (Netapes al HaSulam)………...86
The Depth of the Soul (Klot HaNefesh)………….88
Together With One Intention (Kulanu B'ota)….....90
Who Knows One………………………………..….92
Con Gli Amichi…………………………………...…93
Kavana Kodem Ba Ahava………….....................94
I’m Not Afraid………...………….……………….…96
Sources מקורות Hine Ma Tov……………………….……………….97
L’man Achai Vere”ai.……………………………...98
Mi Haish……………………………….……………98
Kol HaOlam Kulo…………………………………..99
Ki Chilatzta………………………………………..100
Im Tachne Alai Machne……………………….....101
LeHagid Baboker Chasdecha……………….…..102
Kave El HaShem………………………………….102
HaMavir Banav……………………………………103
Kel Mistater………………………………………..103
March………………………………………………104
Mizmor L’David……………………………….......104
Hine KaChomer…………………………………..105
Chamol Al Ma’asecha……………………………105
Niggun……………………………………………..106
Misod Hachamim…………………………………107
Emotional מרגשים Teach us how to Give (Beaotcha Karov)...............2
Sand of the Sea (Chol HaYam).............................4
Ascending the Ladder……………………………....5
One Kli…...……………………….……………….....6
Everything Comes from Above…………………….8
Unidos……………………………………….…….....9
It’s All One…………………………………….….…10
Friend……………………………………….……....12
Home………………………………………………..14
Heaven Will Open Up (HaShamayim Ipatchu).....16
Sons of the Bride …………..……….………….….18
There is just one way…………………………...…20
What’s the meaning of Life..................................22
Close Your Eyes…………………………………...24
Brothers……………………………………………..26
Raise My Cup………………………………..……..28
Fire in the Desert (Shalhevet Bamidbar)..............29
With Rhythm קצביים Love in the Air (Ahavah Ba’avir)..........................30
We Made It (Bruchim HaBaim).......................... 32
Forever Between Us (Beineinu U’Beino).............34
True Love (HaAhava Hi Lo Shelcha) ……..….… 36
Their Voice is Heard (Kulam Nishma).................38
We are the People…………………………………40
Yashar Kel…………………….…………………....42
Open Your Eyes……………………………………44
Hey Hey………………………………………….....46
Pharaoh “No!”………………………………………48
Learning to Unite……………………………….…. 50
Constant Congress…………………………….…..52
Vamons Todos Juntos………….……………...….54
Chaos to Harmony………………………………....56
To Feel Life (Nargish et Achaim)..………………..58
Light and Love……………………………………...60
Feel Alive…………………………………………...62
2
Teach Us How to Give (Beaotcha Karov)
[audio]
Instrumental Intro: G Em C We stand before you, we are holding hands G On this very day Em C A picture-perfect state G Of our yielding clay C D Empty of deeds, our hands are bare D G Our hearts are dust and ashes C D There is nowhere left to turn D G We see the broken pieces Chorus 2x
G C And today we call upon your wisdom C G Though you are always near Em C Today we call upon your grace C G Teach us how to give Instrumental Intro: G Em C We stand before you on this very day G Before a burning bush Em C A subtle yearning for love G A forbidden fruit C D We stand before you there’s no turning back D G Your desire is our lack
3
C D To you we call in song and dance D G With your help we shall attack G C And today we call upon your wisdom C G Though you are always near Em C Today we call upon your grace C G Teach us how to give G C G V’hayom anu korim eleicha b’heiotcha karov והיום אנו קוראים אליך בהיותך קרוב
Em C G Hayom anu dorshim otcha lamdeinu le’ehov היום אנו דורשים אותך למדינו לאהוב
Repeat English and Hebrew Chorus
4
Sand of the Sea (Chol HaYam) [audio]
C When the sea lifts its waves in anger C When they rise to wash the world away
F C
They come, and they see. The sand of the sea
C
Kshe’hayam ma’ale galav b’rogez
כשהים מעלה גליו ברוגז
C V’hagalim olim lishtof ha’olam
והגלים עולים לשטוף העולם
F C
K’shemaginim, v’roim, et chol hayam כשמגיעים, ורואים, את חול הים
Am F
M’yad Nishbarim, v’chozrim l’achorhem, v’shoktim מיד נשברים, וחוזרים לאחוריהם, ושוקטים
Am F
They crash and they turn, and in silence they make their retreat Dm E Am
They cannot rule the world and wash it away
Dm Em Am
Veinam y’cholim lishlot, v’lishtof haolam ואינם יכולים לשלוט ולשטוף העולם
Repeat Song from the Top
2nd time, repeat last line 3x
5
Ascending The Ladder
[audio]
D A/C# Bm A G
We are all one body…………………. We all have different roles
D A/C# Bm A G
We unite and draw the Light ……… It’s up to us you know
D A/C# Bm A G
Up the ladder left and right…………… We climb the middle line
D A/C# Bm A G
The World of Infinity reveals to us………One bit at a time
E A
Every situation comes like this
E A
First there’s a flirt and then there comes a kiss
G D A
There’s nothing bad about it
A G
Ascending on the ladder of degrees
G D A
The only thing we have to see
A G D A
Is the Giver is higher than the receiver
A G D A
The Giver is higher than the receiver
G D/F# Em7 G5 D
Repeat from the top
6
One Kli
[audio]
Intro D Dsus X2
D G
I want to be like you, I want to see like you
A Bm
I want to feel what you feel
G D
I want to sing to you, I want to cling to you
A G D
I want to make this love real
Chorus
A D
You and me are one Kli
G A D
And that’s how the whole world’s going to be
A D
Every rung, everyone
A G D A
Climbing the ladder to freedom
D G
I want to walk with you, I want to talk with you
A Bm
I want to know what you mean
G D
I want to give with you, I want to live with you
A G D
I want to dream what you dream
Chorus
G D
Climbing the ladder with me
7
Break D Dsus X2
D G
I want to care with you, I want to dare with you
A Bm
Until we see through the dark
G D
Please take this selfish thirst and make the universe
A G D
Just like the point in our heart.
A D
You and me are one Kli
G A D
And that’s how The whole world’s going to be
A D
Every rung, everyone
A G D A
Climbing the ladder to freedom
A D
You and me are one Kli
G A D
And that’s how The whole world’s going to be
A D
Every rung, everyone
A G D A
Climbing the ladder to freedom
A G Em D
Climbing the la - dder with me
8
Everything Comes From Above
[audio]
(capo 2)
G Bm C Everything comes from above, except our love And everything depends on this, depends on it, depends on it Everything comes from above, except our love And everything depends on me We’re operated from above - a complete machine The only thing that happens, is that it’s all concealed There is no free action - we’re in a system You can see it - but first you’ve got to be it, whoa Chorus
Everything comes from above… I can’t live like I do - I need an answer Honey and money don’t do it for me Take some medication - even go on a vacation But where is the place where I am free Instrumental Chorus
[modulate up a step]
G# Cm C# One does much, one does little As long as you aim your heart at the middle There must be some kind of higher guidance In a time of realization, it's our liberation Chorus
Everything comes from above…
9
Unidos
[audio]
||: D – D – C – G :||
Quiero encontrarme a los amigos
Quiero ir donde están ustedes
Y poder encontrarlos por ahí
Y poder jugar juntos
Quisiera ver todos mis colegas
en uno Y somos todos un ser y más quisiera Poder ver todo
Y que se abrieran las puertas
Para nosotros volver a unirnos Y poder estar juntos
Unidos unidos unidos estamos
Unidos unidos unidos unidos estamos
Amigos amigos unidos unidos estamos
Todos los amigos reunidos en el Punto en el corazón
Por encima del ego estamos todos Mostrando al mundo esta gran unión Corazón
unidos unidos
estamos
Unidos unidos unidos unidos estamos
Amigos amigos unidos unidos estamos
la-la-la-la-la ...
O-o-unidos unidos unidos unidos estamos
Amigos amigos unidos unidos estamos
Amigos amigos unidos unidos estamos
amigos amigos Unidos unidos estamos
Amigos
10
It’s All One
[audio]
V1
Em G C Am
Far above the words, or anything we dream
Em D C
Woven in the song of every man
Em G C Am
Out beyond the self, seen in every glance
Em D C
We know when we can feel, what we can’t understand
Chorus
C G/B Am G D
That it's all one, the light and the darkness the sweetness the sorrow
Am B/G C Em G
it's all one, the good and the bad, what's past and tomorrow
C B/G Am G D
And it's all one, what’s near and what’s far, revealed and concealed in us
Am G/B C
All is one
V2
Now we bow our heads, stand above the pain
Lost inside the friends, living once again
Bound by threads of love, of a single care
Here inside the friends, every heart in prayer
Chorus
And it's all one, the light and the darkness the sweetness the sorrow
it's all one, the good and the bad, what's past and tomorrow
And it's all one, what’s near and what’s far, revealed and concealed in us
All is one
11
Bridge
D C
In the blink of an eye it’ll all disappear
D C
And return from this world to a world without end
D C
Where each sin that we’ve sewn will be shown in our favor
D Am G/B C
This, this is our life, this is our labor
Interlude
C B/G Am G D Am G/B C Em Am G/B
‘Till it's all one………………All is one…………………………
Chorus
And it's all one, the light and the darkness the sweetness the sorrow
It's all one, the good and the bad, what's past and tomorrow
And it's all one, the near and the far, revealed and concealed in us
All is one
12
Friend
[audio]
Em | Am | D | G B7 | Em | Am | B7 | Em B7
Lai lai lai
Em Am
Once again we gather as one man
B7 Em
Once again below this mount of hate
C Am
You and I have done this all before
B7 Em-B7
Some would say it’s fa-te
Chorus:
Em Am
Look around a new day soon will dawn
D G B7 Em
Now we meet again but now our hearts are bare
Em Am
Through the mist our eyes will crave the light B7 Em-B7
In a common pra-yer
Em | Am | D | G B7 | Em | Am | B7 | Em B7
Lai lai lai
Em Am
И когда горячие пески
I kagda garyachiye peski B7 Em
Oстановят караван во мгле
Astanovyat karavan vo mgle
C Am
Ты воды последние глотки Ty vady pasledniye glatki B7 Em-B7
Принесёшь ко мне
Prinesyosh ka mne
13
Em Am
Не предашь когда оставят все
Ne predash kagda astavyat vsie
D G B7 Em
Заслонишь меня собою от беды
Zaslanish menya saboyu ot bedy
Em Am
Мне не страшен стыд мой и успех
Mne ne strashen styd moy i uspekh
B7 Em-B7
Когда рядом ты Kagda ryadam ty
Em | Am | D | G B7 | Em | Am | B7 | Em B7
Lai lai lai
Em Am
U’machar, nikom l’yom chadash
B7 Em
Beira, modim veohavim
C Am
U’beineinu ein shum metziut B7 Em-B7
Rak achaverim
Em Am
Look around a new day soon will dawn
D G B7 Em
Now we meet again but now our hearts are bare
Em Am
Through the mist our eyes will crave the light B7 Em-B7
In a common pra-yer
Em | Am | D | G B7 | Em | Am | B7 | Em B7
Lai lai lai
14
Home
[audio]
Intro: Em C Am Em Em B Em Em Em B7 Em The dawn is near we’ve been searching through the night Em D G From peak to peak and through the valleys for your light Am B Am A single breath is what’s tying us to you Am B C B And now again, we’re returning home to you Em B7 Em Five thousand years we have wandered in the dark Em D G With generations barely gripping to a spark Am B Am Of our love just a memory remains Am B C B And a hollow place waiting for the friends
Chorus
Em Home, where we feel together D G That we share a single breath Em Home, this is where we meet you C D C Home is where we never left Em B7 Em What’s in store for those pressing on ahead? Em D G What great rewards for those willing to be led? Am B Am Too long we’ve wandered not knowing what to do Am B C B Now hand in hand you will lead us back to you Em B7 Em Five thousand years we have wandered in the dark Em D G With generations barely gripping to a spark Am B Am Of our love just a memory remains Am B C B And a hollow place waiting for the friends
15
Chorus
Em Home, where we feel together D G That we share a single breath Em Home, this is where we meet you C D C Home is where we never left Em Home, after all the fighting D G All those hours on the road Em Home, where the prayer of many C D C Is my brothers’ only hope Am Bm Em Is my brothers’ only hope
Solo:
Em |C Am Em / |Em |B / Em D7 | G |G / B / |Em |C / B Em / |
Chorus
Em Home, where we feel together D G That we share a single breath Em Home, this is where we meet you C D C Home is where we never left Em Home, after all the fighting D G All those hours on the road Em Home, where the prayer of many C D C Is my brothers’ only hope Am Bm Em Is my brothers’ only hope Am Bm Em - D/Em - C#/Em - C | Em Is my brothers’ only hope
16
Heaven Will Open Up (HaShamayim Ipatchoo)
[audio]
INTRO LICK
G# A#m G#
All the roads that you have traveled, every lock on every door A#m G#
All the dreams that you have gathered, all those years that passed before
A#m G#
All the answers you’ve been searching, trying hard to find the key
A#m G#
This may come as a surprise to you, but we promise soon you’ll see
C# Fm
Hold tight, each moment Cm A#m G#
Hold tight, this moment, watch the heavens open up
INSTRUMENTAL LICK
A#m G#
All those tears that you’ve been shedding, every battle ever fought A#m G#
All the truth that you’ve been craving, all the people you forgot A#m G#
All those bridges you’ve been burning, all those promises you left unchecked
A#m G#
This may sound completely crazy, pretty soon they will connect C# Fm
Hold tight, each moment Cm A#m G#
Hold tight, this moment, watch the heavens open up
INSTRUMENTAL VERSE
17
C# Fm
Hold tight, each moment Cm A#m G#
Hold tight, this moment, watch the heavens open up
C# Fm od ktzat kol rega
עוד קצת כל רגע
Cm A#m od ktzat kol rega
עוד קצת כל רגע
A#m G# D#
ha’shamayim ipatchoo
השמיים יפתחו
A#m G# D#
ha’shamayim ipatchoo
השמיים יפתחו
A#m G#
ha’shamayim ipatchoo
18
Sons of the Bride
[audio]
Lai lai lai lai lai la la…
Am / Em / Am B7 / Em
Lai lai lai lai lai la la…
Em When the stars come out at night B7
Onto the purple velvet sky
Am B7
Come what may, we’ll gather everyone
Em Em/G Abdim Bdim
Through rain, or snow our feet are light
Am
To pour our love into each glass Em
Set the table for the feast Am B7
Soothe our hearts in warm embraces
Em Em/G Abdim Bdim
We stand before the gate and sing
Am
About the secret of creation
Em
That has been gifted to us few
Am B7
The bride is crowned with light of mercy
Em Em/G Abdim Bdim
We are her sons you feel it too
Lai lai lai lai lai la la…
Осколки зеркала разбитого
Oskolki zerkala razbitava
С годами ранят всё сильней
S gadami ranyat vsio sil’ney
И просит свет душа раскрытая
I prosit svet dusha raskrytaya
И просит молча за друзей
I prosit molcha za druzei
19
О том, чтоб им была дарована
O tom, shtob im byla darovana
Святая тайна бытия
Svyataya taina bytia
Невеста светом коронована
Nevesta svetam karanovana
Чтоб стали все её друзьями
Shtob stali vsie yeyo druziaimi
Lai lai lai lai lai la la…
May it never fade, that spirit Of the singing guardians of dawn
The bright torches of those teaching
The sacred love are lit with song
Love has been poured into our glasses The tables’ ready for a feast Our hearts are open for embraces
A song on everybody’s lips
About the secret of creation
That has been gifted to us few
The bride is crowned with light of mercy
We are her sons you feel it too
Lai lai lai lai lai la la… x2
20
There Is Just One Way (Es gibt nur einen Weg) [audio]
Capo 3
Intro: 2x Am, F, G, Em
Am
There is just one way
F
Leading me back to you
G No matter where I am
Em
No matter what I do
Am
There is just one way
F
But of course there is
G
Lost without you
Em
I can't find my peace
Bridge:
F You are the onset
C You are the end
Am You are what will be
G
And all that’s ever been
21
Ref:
Am F
You are my friend, you are my way
C G
You are my shield, wherever I stay Am F
You are the word and you are my goal C
from the moment of birth
G
Til I reach my soul
Am F C G
Oh oh oh… oh Ein od milvado x2
Am
There is just one way
F
Oh, I wish it wasn’t so
G
This is my destiny
EM
But not mine alone
Am
There is just one way
F
Leading me back to you
G
The only one who can
Em
Make love feel so true
22
What’s The Meaning of Life
[audio]
Intro: G C
V1
G Em
If one of us falls Then all of us fall
C C Dsus
We got to work together Everyone for one and all
G Em
Cause there’s no separation No reason to fight
C G/B C Dsus G
If we can’t help each other Then what’s the meaning of life
V2
If one of us is lonely If one of us cries
Then all of us should feel the pain That emptiness inside
Cause there’s no separation And no need for pride
If we’re not all connected Then what’s the meaning of life
Bridge
G6/E C Em Dsus
Just open up your heart, that’s all you have to do
G6/B C Dsus
Cause the answer to life’s question is in you
23
A F#m
If one of us falls Then all of us fall
D D Esus
We’ve got to live together Or we won’t survive at all
A F#m
Cause there’s no separation Between you and I
D D Esus
If we don’t love each other Then what’s the meaning …
A F#m
… if one of us falls Then all of us fall
D D Esus
We’ve got to live together Or we won’t survive at all
A F#m
Cause there’s no separation Between you and I
D E/C# D E F#m D
If we don’t love each other Then what’s the meaning of life………………..
Bm A/C#
Yeah if we don’t love each other
Esus A D A
Then what’s the meaning of life… what’s the meaning of life
D A………..
What’s the meaning
24
Close Your Eyes
[audio]
Eb Fm
Anyone, No matter where we may be, Eb Fm Eb Bb Everyone every where's part of one beautiful soul. Eb Fm And anyway, We're never that far away, Eb Fm Eb Bb
Every road anywhere runs to one beautiful goal.
Eb Bb
So close your eyes and everyone count to ten Cm Bb
Run away hide and seek, we're heading for home free
Eb Ab Bdim Cm
Deep inside, love is brighter than the sun, Here we go Eb Fm Eb Bb G#m Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two - ONE
Eb Fm Eb What a day, Everyone's gonna come out to play Fm Eb Bb
Out their hide away, how do you do
Eb Fm Eb Any game ready to follow you anywhere Fm Eb Bb
Whatever you want to play, I'll play it too
Eb Bb
So close your eyes and everyone count to ten
Cm Bb Run away hide and seek, we're heading for home free
Eb Ab Bdim Cm
Deep inside, love is brighter than the sun Here we go
Eb Fm Eb Bb Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two - ONE
Repeat Chorus
25
Ab Gm Give me your heart - I'll give you my heart Ab Cm Bb
You play your part, and I'll play my part Ab Eb Bb You are my heart
Fsus (1 bar)
Eb Bb
So close your eyes and everyone count to ten
Cm Bb Run away hide and seek, we're heading for home free
Eb Ab Bdim Cm
Deep inside, love is brighter than the sun Here we go Eb Fm Eb Bb Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two - ONE
Eb Bb
Close your eyes and everyone count to ten
Cm Bb Run away hide and seek, we're heading for home free
Eb Ab Bdim Cm Eb
Deep inside, love is brighter than the sun Here we go Eb Fm Eb Fm Ten, nine, eight, seven, six, five, four, Eb Fm Eb Bb Ten, nine, eight, seven, six, five, four, Eb Fm Eb Fm Eb Bb Eb
Ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two - ONE
26
Brothers [audio]
C F C Brothers, I’m calling on you brothers F Am G I’m longing for you brothers, Our love C will cover our crimes F C Brothers, how soon can I discover Am G Without you I am nothing, Our love C will cover our crimes Chorus
C F When each heart is awakened
G G Every spark is collected Am G C This love will cover all crimes C F When we reach desperation G Then we’ll feel his connection Am G C This love will cover all crimes C F Brothers, let’s come together C F brothers Am G Am Uniting our desires, Our love will G C cover our crimes C F C F Brothers, intention like no other Am G This force will take us higher C Our love will cover our crimes
27
Chorus
C F Brothers, there’s none but you my C F brothers Am G Surrendering is pleasure, Our love will C cover our crimes C F C F Brothers, I’ll never leave you brothers Am G Am Forever just to serve you, Our love G C will cover our crimes C F Now is the moment, G G Can you feel how I’m burning Am G C This love will cover all crimes C F In eternity swimming, G G Can you feel how I’m yearning Am G C This love will cover all crimes F G C The moment we felt alive F G C This love will cover all crimes F G C There’s none but him all around
28
Raise My Cup
(intro)
G Dsus/F# Em7 Cadd9
G Dsus/F# Em7 Cadd9 Here I am, Together with my friends Everything is wonderful All around is beautiful G Dsus/F# Em7 Cadd9 Here I am, Together with the Ten All around is Peace -full Everything is Possible D Em7 Cadd9 I’ll raise my cup again, Fill it up again I’ll say L'Chaim one more time at your side D Em7 Am7 | G/B | Cadd9 Grab my hands again, look inside my eyes You’re gonna see the fire Am7 | G/B | Cadd9 Am7 Dsus You’re gonna see the fire You’re gonna see, the fire of love burning again Em7 | Dsus/F# | G | Cadd9 The fire of love burning again………………. whoa-- Em7 | Dsus/F# | G | Cadd9 The fire of love burning again………………. whoa--
(outro)
Dsus /// D/ G/-------->
29
The Fire in the Desert ( Shalhevet BaMidbar) [audio] Em F Only through the love of friends, we’ll ascend into His embrace F Em Open hearts to meld, souls yearning for His grace
Am When the ego in the desert dies G In its fire the world will alight G When the ego in the desert dies Am In its fire the world will alight
F G Em Am The fire, the fire, the fire in our hearts F G Am Together a bright tomorrow starts
Em F Derech ahavat achim, na’ale alav lamromim דרך אהבת אחים, נעלה אליו למרומיםF Em Niftach et a’levavot, le’kol haneshamot נפתח את הלבבות, לכל הנשמות
Am Et haego bamidbar nikvor את האגו במדבר נקבור G Ve’nitze min hahoshech el ha’or החושך אל האור מן ונצאG Et haego bamidbar nikvor את האגו במדבר נקבור Am Ve’navia la’olam et ha’or ונביא לעולם את האור
F G Em Am Shalhevet, shalhevet, shalhevet bamidbar
מדברשלהבת שלהבת שלהבת ב F G Am Beyachad nitzad el hamachar ביחד נצעד אל המחר
30
Love in the Air (Ahavah Ba’avir) [audio]
Intro 2X: F#m|D|A|C#7
F#m D What goes on here between us Bm C#7 In this life we’re all dying to know F#m D What awakens between us Bm C#7 In my heart I can’t take it no more Bm C#7 F#m If we made it so far it’s a sign that we’re close to our goal Bm C#7 D C#7 So we march on together, and soon we discover our soul
Chorus x2:
F#m D Let it all out, leave all your care A E And begin to dissolve in the love in the air F#m D We won’t despair, no we won’t stop
A E Keep moving together, we let no one drop
(2nd time: We climb up the ladder, we climb to the top)
INSTRUMENTAL 2X: F#m|D|A|C#7
F#m D See the world keeps on turning Bm C#7 Ascents and descents are we done? Lost our way?
F#m D The world around us is burning Bm C#7 We can hasten the time day by day if we pray Bm C#7 F#m We spent years in the desert with Moses we went through the sea Bm C#7 D C#7
Now we’ve gathered together it’s us there’s no more you and me
31
Chorus: English 1x Hebrew 2x
F#m D
Bo’ou nirkod, bo’ou nashir
בואו נרקוד, בואו נשיר
A E
V’natchil l’fazer ahava ba’avir
ונתחיל לפזר אהבה באויר
F#m D
Lo neet’yaesh lo na’atzor
לא נתייאש לא נעצור
A E
Nelech rak yashar lo nabit l’achor (second time: Ne’tze mehachoshek yashar el ha’or) נלך רק ישר לא נביט לאחור
32
We Made It (Bruchim HaBaim)
[audio]
Dm
Doesn’t matter where we’re from - nation, tongue, or land
Bb
Heart to heart we sing this song, marching hand in hand
Gm
One by one we’re entering the palace of the king
A Dm
Side by side in harmony we sing
Dm
Here we are embracing we have gathered here again
Bb
Say goodbye to troubles, bid farewell to pain
Gm
Come and see your brothers, reach and touch your soul A Dm
On to Him in happiness we call
Gm Dm
You made it how great now you’re here
Gm Dm
We made it and there’s no more fear C Bb
We made it and love will fill our voice
Gm A The Sh’china, the Boreh they will rejoice
Gm Dm
Higanu bruchim habaim
הגענו ברוכים הבאים
Gm Dm
Higanu ma tov u’manaim
הגענו מה טוב ומה נעים
C Bb
Higanu b’shem ha’ahava
הגענו בשם האהבה
Gm A El ha’or el heichal haneshama אל האור אל היכל הנשמה
33
Instrumental Verse
Dm | Bb | Gm | A Dm | Gm Dm
Higanu bruchim habaim
הגענו ברוכים הבאים
Gm Dm
Higanu ma tov u’manaim
הגענו מה טוב ומה נעים
C Bb
Higanu b’shem ha’ahava
הגענו בשם האהבה
Gm A El ha’or el heichal haneshama אל האור אל היכל הנשמה
3x, then ...Dm
34
Forever Between Us (Beineinu U’Beino)
[audio] Bm Em A Ot hi leolmey ad beineinu u’beino אות היא לעולמי עד בינינו ובינו D G It’s a sign for all times Forever between us Em F# Bm Ot hi leolmey ad beineinu u’beino אות היא לעולמי עד בינינו ובינו
Em A|D G|Em F#7|Bm | Lai la lai lai lai la lai lai...
Bm Em Soon we’ll reveal and we will see A D All brothers in one family G Em All connected, and singing F# Bm Hine Ma tov u’ma naim B7 Em I have no doubts, it’s not a dream A Suffered enough D to know what it means G There’s nowhere else Em to fill our hearts F# Come to the group Bm and you will see
Chorus 2x
Bm Em A Ot hi leolmey ad beineinu u’beino אות היא לעולמי עד בינינו ובינו D G It’s a sign for all times Forever between us Em F# Bm Ot hi leolmey ad beineinu u’beino
35
Em A|D G|Em F#7|Bm |
Lai la lai lai lai la lai lai...
Bm Em Soon we’ll reveal and we will see A D All brothers in one family G Em All connected, and singing F# Bm Hine Ma tov u’ma naim
B7 And when that great Em light will shine A Pain and sorrow D won’t be mine G Em In every house across the land F# Bm Every heart singing
Hebrew Chorus 2x
Bm Em A Ot hi leolmey ad beineinu u’beino אות היא לעולמי עד בינינו ובינו D G It’s a sign for all times Forever between us Em F# Bm Ot hi leolmey ad beineinu u’beino
Em A|D G|Em F#7|Bm B7| Lai la lai lai lai la lai lai...
36
True Love (HaAhava Hi Lo Shelha)
[audio]
Instrumental Chorus
Em
True love is never really yours
Am Em
True love is never really mine
Am C D
It’s not decided by success
D Em
It’s neither ugly nor sublime
Em
True love is never bound by time
Am Em
True love is never bound by space
Am C D
When it exists it rises high
D Em
And holds the world in its embrace
Chorus
Em C
When love is born it sets you free
G D
It needs no words, it’s you and me
Em C
True love is giving everything
G D
It is the soul that shines within,
Em
that shines within
Em
True love is never really yours
Am Em
True love is never really mine
Am C D
It’s not decided by success
37
D Em
It’s neither ugly nor sublime
Em
True love is never bound by time
Am Em
True love is never bound by space
Am C D
When it exists it rises high
D Em
And holds the world in its embrace
Chorus 2x
Em C
When love is born it sets you free
G D
It needs no words, it’s you and me
Em C
True love is giving everything
G D
It is the soul that shines within
Em C
Ha’ahava hi ahava
האהבה היא אהבה
G D
Hi ha’shichrur meatzmecha
היא השחרור מעצמך
Em C
Ha’ahava hi netina
האהבה היא נתינה
G D
Hi megiah me’hanshema
היא מגיעה מהנשמה
lai lai lai lai lai lai….Em
38
Their Voice is Heard (Kulam Nishma)
[audio]
Em G
Israel will be redeemed
C Not because of sorrow
Am
Not because of bondage D
And not from being pushed Em G
Israel will be redeemed
C
But not because it’s hectic
Am
Not because of violence
D
And not because they don’t have what they need
D/F# Em
But instead, inside of the ten
C G/B Am
All together they sit as one man
G D/F# Em
From the books of the sages they all read
C G/B Am
And they helped each one his friend
2x
And their voice is heard
Em D/F# G
And their voice is heard
Am G/B C
2x
Em D/F# G Am G/B C
39
Em G C
Ein Yisrael nigalim lo mitoch hatza’ar אין ישראל נגאלים לא מתוך הצער
Am
Lo Mi’she’abud
לא משעבוד
D
V’lo mitoch tiltul ולא מתוך טלטול
Em G C
Ein Yisrael nigalim lo me’hateruf אין ישראל נגאלים לא מהטרוף
Am
Lo mitoch ha’do’chak
לא מתוך הדוחק
D
V’lo mitoch sh’ein l’hem m’zonot ולא מתוך שאין להם מזונות
G D/F# Em
Ele mitoch asarah b’nei adam
בני אדם אלא מתוך עשרה
C G/B Am
Sh’hem yoshvim ze etzel ze
שהם יושבים זה אצל זה
G D/F# Em
V’ihyeh kol echad mehem koreh
ויהיה כל אחד מהם קורא
C G/B Am
V’shoneh im chavero
ושונה עם חברו
2x
And their voice is heard
Em D/F# G And their voice is heard
Am G/B C
2x
Em D/F# G Am G/B C
40
We Are The People
[audio]
Intro: |E - Esus - Esus - E| E This is the night, A When I can’t wake myself, C#m I need you here, B F#m I’m calling for your help. E I keep on searching, B C#m Searching for light A F#m My heart feels frozen, B E In this broken piece of life. Bridge : B/D# E E/G# Won’t you, please, please, please, please A help me, F#m E Let’s do it together, no one is ever on their B own B/D# G# A We’ll break these walls between us, F#m C#m Let’s fill the emptiness, and we’ll never be B alone
Chorus: X2
E We are the people, A We are born to love, F#m Love’s a shining light, when we unite Bsus (C#m | B)* for the 2nd time In this crazy life
41
E I’ll be with U, A Heal this broken path C#m We’ll end the misery, B F#m I’ll give you all I have. E I’ll be your shoulder, B C#m Always around, A F#m Just hold on to my hand, B E And I won’t let you down Bridge:
B/D# G# A We’ll break these walls between us, F#m C#m Let’s fill the emptiness, and we’ll never be B alone
Chorus: X2
E We are the people, A We are born to love, F#m Love’s a shining light, when we unite Bsus In this crazy life… [second time, end]
E We are the people
42
Yashar Kel
[audio]
Em Bm
I’m on the path. Towards the goal I run.
Am C D
No time for rest. My journey’s just begun.
Em Bm
It’s all uphill. No finish line in sight.
Am C D
I’m low on fuel And I can’t see the light.
Em Bm
I stop and pray for the strength to go on.
Am C D
My mind says: Stop! But my heart is strong.
G D
Suddenly... he is by my side.
Am D
Pushing me with His lovin drive.
G D
He evokes; this love I can’t explain
Am D
All I want is for Him to attain.
Chorus
Em D
Yashar Kel. It is the only way.
Am C D
Yashar Kel. Let’s turn this night into day
Em D
Yashar Kel. I’m not turning back
Am C D Em
Yashar Kel. Let’s use this lack to attack
43
Em Bm
We move on. The rain is coming down
Am C D
The path is tough. But we hold each
Em
other up
Bm
Up. It really slows us down.
Am C D
We’re both so tired. He wants to turn
Em
around.
Bm
We pray together for our strength to grow.
Am C D
Kavana. We’re starting to bestow.
G D
Suddenly... they are by our side.
Am C D
Pushing us with His lovin drive.
G D
They evoke; this love we can’t explain
Am C D
All we want is for them to attain.
Chorus
[end with]
Em
Yasher Kel, Yasher Kel, Yashar Kel
44
Open Your Eyes
[audio]
E Me’ever lamilim, hainu ke’cholmim
A E
Kulanu kan ke’ish echad omdim
E Paznat nam suzhdeno, preodalev tuman
A E
Gde pravda yest, a gde pustoy mirazh
B A E
en la unión, encontraras
B A E
conexión para triunfar
Chorus
E A E
Oh-Oh-Oh open your eyes
E A E
Oh-Oh-Oh look up to the skies
C#m
Cause if your day feels like the night F#
I'll help you step into the light A B E Because together we can make the darkness bright
E Achrei alfei shanim, chazarnu la’chaim
A E
Ha’or ole mitoch hachaverim
E
Teper tolka vperyod, serdsa sayedinim
A E
I mi dostognim nashey tseli, slitsa snim
B A E
juntos en unidad
B A E
la solución en tus manos esta
Chorus 2x
E A E
Oh-Oh-Oh open your eyes
E A E
45
Oh-Oh-Oh look up to the skies
C#m
Cause if your day feels like the night F#
I'll help you step into the light
A B E
(1) Because together we can make the darkness bright (Oh-Oh-Oh open your eyes…) A B C D
(2) Because together we can make the darkness bright A B C D E because together we can make the darkness bright…………….
46
Hey Hey
[audio]
Em C G
We will become together as one we’ll be
D
forever connected
Em C
Vsju silu ljubvi hotim obresti
G D
Ob’edenivshis naveki
Em D
Ve-lo khashuv ma sh-koreh ba-khutz
Bm C
Ki ha-yakar nimtza beineinu
Em D
Quando nos unimos juntos
Am B7
Noestro amor gobernara
Chorus: X2
Em Am
Hey hey rise above and feel the love inside
C D
Hey hey Puskai ljubov’ k nam pridet skorei
Em Am
Hey hey De corasoness unidos
C D B/D#
Rak ahava aor sh-poel ba-kli
Em C G D
Oh, oh, oh, oh
Em C G D
Ota mishpakha ota hargasha mial lapar sh’beineinu
Em C
The higher we go, reaching our soul
G D
We will reveal the connection
47
Em D
Ne vazhno, chto tam proishodit vokrug
Bm C
A vazhno svjaz’ mezhdu druz’jami
Em D
Yaun kapreska comoun malestar
Am B7
Noestra acctitude controlara
Chorus: X4
Em Am
Hey hey rise above and feel the love inside
C D
Hey hey Puskai ljubov’ k nam pridet skorei
Em Am
Hey hey De corasoness unidos
C D B/D#
Rak ahava aor sh-poel ba-kli
48
Pharaoh “No!”
[audio]
Am
When we first desired answers
Dm
We were led into a group
Dm
Where together with nine others
E Am-E-Am
The Creator we pursued
Am
After seven years of plenty
Dm
Where the ego had its say
Dm
Moses rallied all the people
E Am-E-Am
And together they all say
Chorus:
Dm Am
Pharaoh “no!”, Pharaoh “no!”
E Am
King of Egypt let us go
Dm Am
Even Moses saw the truth
E Am-E-Am
Pharaoh is a puppet too
Am
Now we’re sitting in a workshop
Dm
Thinking we could reach the one
Dm
Out of nowhere guess who’s popping
E Am-E-Am
Evil master he’s no fun
49
Am
Something new is born between us
Dm
Up ahead the first degree
Dm
Moses take us out of Egypt
E Am-E-Am
By the mountain come and see!
Dm Am
It’s so dark, it’s so cold
E Am
Pharaoh’s got me by the b***s
Dm Am
If you want to make it through
E Am-E-Am
Follow Moses to the group
Chorus
50
Learning to Unite
[audio]
C – Em – D - D – C – G - D - D
G
Let your heart speak
C
Let your heart listen
D
Shoulder to shoulder
C
You won’t be alone
G
Love is around
C
Like deepest ocean
D
Together we’ll drown in
C
And I won’t let go.
Pre-Chorus:
D C G Bm
It feels so good to be a part of you
C A7 D7
This is what this life should be
Chorus:
C
Learning to unite,
Em
Livin in the light,
D
We’ll win this fight,
Am C
And everything’s gonna be alright,
G D
Learning to unite
51
G
Dearest friend,
C
Thank you for being,
D
Thank you for hearing,
C
What my heart say.
G
Now is the time,
C
For the walls to be broken,
D
For the doors to be open,
C
It’s time to pray
Pre-Chorus:
Chorus: X4
G
There’s only now,
C
Only this moment,
D
When we’re together,
C G
Together as One
52
Constant Congress
[audio]
G C Driving down the road alone, I let go of everything I've known G C and I'm ready for a new degree G C Turn on the latest tune, and I know we're gonna be there soon G C My friends from another world are all coming to see G Am We're ready to unite, We'll dance into the night C D With joy we'll awaken the dawn G C We come from far and wide to connect the points inside G C We share one goal we sing one song
Chorus:
G C G C It's a co – nstant congress G C G C It's a co – nstant congress G We fly like a flock of birds C as we listen to our sages' words G C We're off to a far better loving place G In circles we connect C And draw the light that can correct G We're climbing the ladder to Ein Sof C Let's speed up the pace G It's the reason that we live Am For a chance to finally give C D Everything we've got to the friends G We want to do it now C Only none of us knows how
53
G C So we play the game together and pretend
Chorus
Am When you fall I'm gonna pick you up C With all my love I'm gonna fill your cup G D Cause I know I am my friends and my friends are me Am When I descend I know you'll be right here C You're gonna help me rise above my fear G D We're building a new society Am C D We are building a new society
Chorus
G We never have to part C From this beating heart G C The love we've created only grows G Above the mountain high C We send a constant cry G C Please! Let us unite! G Around the common goal Am To mend our broken soul C D Together we can do it now G As one man C In one heart G With one thought C With one goal G C G With one kavana
54
Vamonos Todos Juntos (Let’s Go All Together) [audio]
(x3)
Dm7 Gm7 Vamonos todos juntos Am7 Dm7 Vamonos todos juntos Gm7 Vamos bailar contento Am7 Dm7 que somos todos uno
(x2)
Dm7 Gm7 Let’s go all together Am7 Dm7 Let’s go all together Gm7 We gonna dance all night long Am7 Cause we are all one
Dm7 Gm7
Vamonos todos juntos
Am7 Dm7 Vamonos todos juntos Gm7 We gonna dance all night long Am7 Cause we are all one Gm7 Am7 Dm7 Cause we are all one Gm7 Dm7 Un mundo entero una familia Gm7 Am7 vamos bailar vamos bailar Gm7 Dm7 Un mundo entero una familia Gm7 Am7 Dm7 vamos bailar vamos bailar
55
Dm7 Gm7 Vamonos todos juntos Am7 Dm7 Vamonos todos juntos Gm7 Vamos bailar contento Am7 Dm7 que somos todos uno Dm7 Gm7 Let’s go all together Am7 Dm7 Let’s go all together Gm7 We gonna dance all night long Am7 Dm7 Cause we are all one Am7 Gm7 Dm7 Cause we are all one Am7 Gm7 Dm7 Cause we are all one Dm7 Cause we are all………………..One! <Dm7>
(x2)
Gm7 Am7 There’s no walls between us Dm7 Gm7 No separation in our hearts No tem nada que nos separe en nosos corazoes U ego no nos separa
(x2)
Dm7 Gm7 Vamonos todos juntos Am7 Dm7 Vamonos todos juntos Gm7 Vamos bailar contento Am7 Dm7 que somos todos uno
56
Chaos to Harmony
[audio]
Intro: Ab Bb Cm Bb Ab Bb G Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm All this chaos is heaven sent Bb Eb Nature is a law that can’t be bent Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm Everything’s exactly how it’s supposed to be Bb Eb We’re changing our perception of reality Cm Is there a plan Gm Suffering for everyman? Ab Confusion in every land? G Is there something we can understand? Cm Inside the 10 Gm We learn to love again Ab We unite our soul and then G Upper Light fills the connection Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm All this chaos is heaven sent Bb Eb Nature is a law that can’t be bent Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony
57
Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm Everything’s exactly how it’s supposed to be Bb Eb We’re changing our perception of reality
Bridge AbMaj7 Bb A world full of crisis feels so wrong AbMaj7 Bb Come sit in a circle feeling strong AbMaj7 Bb G Connecting together and we ask in a song Cm Is there a plan Gm Suffering for everyman? Ab Confusion in every land? G Is there something we can understand? Cm Inside the 10 Gm We learn to love again Ab We unite our soul and then G Upper Light fills the connection Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm All this chaos is heaven sent Bb Eb Nature is a law that can’t be bent Ab Bb Cm Woah, from Chaos to Harmony Bb Ab From Chaos to Harmony Bb Cm Everything’s exactly how it’s supposed to be Bb Eb We’re changing our perception of reality
58
To Feel Life (Nargish et Achaim) [audio]
E Emaj7 A B I have a desire, to feel the place, that we create between us. E Emaj7 A B A place of trust, and warm embrace, an enlightened world mirror. A E F#m Above all motions, space and time, above the usual flow. C#m B A A special place in love where we all go.
E B A Let’s move on, hand in hand as one. E B A Realize, that we will get it done. C#m B A C#m Overcome, the differences between. Free your heart, E F#m B E ………..Between us here, the real life will reveal.
E Emaj7 A B Rotzim l’hargish et hamakom she’nimtzah beineinu רוצים להרגיש את המקום שנמצא בנינו
E Emaj7 A B Makom shel chom ubitachon meir l’olameinu
מקום של חום ובטחון מאיר לעולמנו A E F#m Meal tnuah meal makom, meal kol hazmanim מעל תנועה מעל מקום, מעל כל הזמניםC#m B A Makom shebo kvar lo tzarich milim
מקום שבו כבר לא צריך מילים E B A Bo nitzad b’yachad bsimcha
בואו נצעד ביחד בשמחה E B A Nigale beineinu havana
נגלה בינינו הבנהC#m B A Naale, meal hahevdelim
מעל ההבדלים נעלה, C#m E F#m B E Niftach et halev, ubeineinu kan, v’nargish et hachaim
החייובינינו כאן, ונרגיש את נפתח את הלב,
59
(Chorus, modulate up whole step)
F# C# B Let’s move on, hand in hand as one. F# C# B Realize, that we will get it done. D#m C# B Naale, meal hahevdelim
מעל ההבדלים נעלה, D#m F# G#m C# F# D#m Niftach et halev, ubeineinu kan, v’nargish et hachaim
ובינינו כאן, ונרגיש את נפתח את הלב, החיי
G#m C# F# ubeineinu kan, v’nargish et hachaim
ובינינו כאן, ונרגיש את החיי
60
Light and Love
[audio] Fm Eb I don’t believe in myself, but I believe in you, Fm Ab Db I’m falling into myself, but I wanna drawn to you, Db Eb Bbm Cause when we can stand together, above our frozen hearts, Fm G7 C7 I believe the light will come, and we won’t stay apart. Fm Eb Seems like I’ve lost my wings, but you make me fly, Fm Ab Db And if I stop breathing, with you I’ll stay alive, Db Eb Bbm Cause when we can stand together, above our frozen hearts,
Fm G7 C7 I am sure the light will come and make things right.
Bridge:
Db Ab We are the part of the one man body, Fm Eb We’re the soldiers of the light, Db Ab We’re gonna break these walls together,
Fm Eb And let the love free our minds, We’re gonna burn like,
Chorus:
Db Fm Eb Ab Fire, Fire,
Db Fm in the one desire,
Eb Ab/C Love is stronger than the dark side of life Db Fm Eb Ab Higher, higher,
Db Fm With the one desire, Eb Ab/C Db Cause in the end there’s nothing else besides Light,
61
Ab Eb Fm Db Ab Light and Love, love and light, light Eb Ab/C Db Ab In the end there’s nothing else besides light, light and Eb Fm Db Ab Love, love and light, light. Eb Fm In the end there nothing else besides love
Verse 2:
Fm Eb No matter what will come, In our winding path, Fm Ab Db You are not alone, I’ll always watch your back. Db Eb Bbm So, let’s just stand together, I’ll hold you in my arms, Fm G7 C7 And suddenly the light will come and heal the harm.
Db Ab We are the part of the one man Army, Fm Eb We are the soldiers of the light, Db Ab We’re gonna break these walls around us,
Fm Eb And let the hope fulfil our lives,
Db Ab We are the part of the one man Army, Fm Eb We use the guns with loads of tears, Db Ab We’re gonna break these shells around us,
Fm Eb And let the light know that we’re here We’re gonna burn like
Chorus:
…. Eb Fm …...In the end there nothing else besides light, Fm Eb I don’t believe in myself, but I believe in you....
62
Feel Alive
[audio]
F C Dm F Dm C
Na...na...na
F C Dm C
How good to be together with you
Gm Dm C
How good to be together with you
F C Dm C
How good to be together with you
F C Dm C F
To be forever yeah, to be forever with you.
Pre-Chorus:
F
Need each other to survive
F
Together we can feel [be*] alive
Dm C
We are born to leave the darkness for the light
Chorus:
|F |C Dm|F |Bb C :||
F
We are branches of one tree
C Dm
Rooted in each other’s lives
F
Voices of one harmony
Bl C
All as one begin to rise
Small Bridge: (Oh-yeah)
|Bb |Bb |F
Oh- yeah, Oh-yeah, na...na...na...
Bb Bb C
Oh – yeah, oh – yeah, to feel alive
63
Enter the TEN
[audio]
Bm
Enter the 10
F#m
10 into 1 is how we will find Love
Bm
Enter the 10
F#m
Melt into the center and annul to Above
Bm
Enter the 10
F#m
We thank the light surrounding for giving us a shove
Bm
Enter the 10
G6 A
Forget yourself and enter the 10
Bm | Bm | F#7 | F#7 | Em | Em | C#m7b5 | F#7 | La la la la la la lala lala... (nigun)
Enter the 10
All qualities equally mingling in a circle
Enter the 10
We rise above the ego for the sake of His contentment Enter the 10
We've got the Rav. We've got the books. We've got so many perfect friends. Enter the 10. Forget yourself and enter the 10.
Bm | Bm | F#7 | F#7 | Em | Em | C#m7b5 | F#7 | La la la la la la lala lala... (nigun)
Enter the 10
In the love of friends, we will reveal the Creator. Enter the 10
The time is now. The world awaits the revelation of His love. Enter the 10. Forget yourself and enter the 10.
Bm | F#7 |F#7 | Bm| Bm | F#7 | Em | F#7 | Bm | F#7 |F#7 | Bm| Bm | F#7 | Em | F#7 | Bm | La la la la la la la la, la la, la la, la la la la la...
64
We Rise
[audio]
Verse:
C C4 C C4 C C4 C C4 Oh my my, It was such a big change Fmaj7 C C4 C C4 I was about to jump in, a new chapter begins G F C C4 C C4 C C4 C C4 Woah! A whole new thing C C4 C C4 C C4 C C4 I walked in, she gave me some water Fmaj7 C C4 C C4 Everyone was together and I was there G F C C4 C C4 Woah! We are the people G F C C4 C C4 C C4 C C4 Woah! We are the people
Chorus:
F G C G/B Am We rise and we enter a world That is already made F G C G/B Am We illuminate turn the night into day F G We feel the future state and it’s great C C4 C C4 C C4 C C4
Chorus
C C4 C C4 C C4 C C4 These things won’t fall into place in your mind Fmaj7 C C4 C C4 They need to be felt and now’s the time G F C C4 C C4 Woah! It's all desire G F C C4 C C4 C C4 C C4 Woah! It's all desire
F G C G/B Am We rise and we enter a world That is already made F G C G/B Am We illuminate turn the night into day F G C F G We illuminate turn the night into day And it’s great
Dm C G D C G We is the field We is where we reveal
repeat last line and fade out
65
One Village
[audio]
||: C C Em Em :||
C Em
Once a wise man said I wonder if we could unite humanity.
C Em
Into a single man with one heart and one body.
Am D7
I'll cover him with love,that's the only thing we must learn.
Am D7
Because we came from one point and to this point we will return.
G Am
We are one village, that's how we used to be
G B7
We are one village and we're living in unity X2
C Em
We're one people with one body and one voice for everybody X2
C Em
Spreading the unity within
C Em
We are all like little drops of water, streaming into one whole
C Em
And we are all brave spiritual warriors, racing toward the goal
Am D7
If all we are is alone here, then what are we human for?
Am D7
And what are we doing banging our knuckles on a wide open door?
G Am
We are one village, that's how we used to be
G B7
We are one village and we're living in unity X2
C Em
We're one people with one body And one voice for everybody X2
C Em
Spreading the unity within
66
Completing The Circle
[audio]
Gm
Come on people, gather round
Dm
Above time and space
Eb
Come on people, gather round
Bb F
Let’s find the higher place
Gm
Come on people, gather round
Dm
The circle awaits
Eb
Come on people, gather round
Bb F
Put a smile on your face
Gm
Clear your senses, free your mind
Dm
Your heart will keep the beat
Eb
Let’s all sing together
Bb F
So get up on your feet
Chorus 2x:
Bb F
Completing the circle, come my way
F Gm
Completing the circle, unite and play
Eb Bb
Completing the circle, let the love shine night and day
[Repeat from the top and continue to end]
67
Bridge:
Bb F Gm Eb
Here we go... The circle of love, the circle of life, the circle of one
Bb
Through the circle we fight our resistance to unite
F
Through the circle we rise from the darkness of the night
Gm
The people on the street, they keep on fighting
Eb
They suffer and hunger, the hearts are in hiding
Bb
To each one his own, behind walls of stone
F
Let’s let it all melt by the heat of the dawn
Gm
Come represent the freedom fighter
Eb
We are the refugees of the ego-culture
Bb
Integrate, collaborate, alleviate the pain
F
Integrate, collaborate, calibrate your heart
Gm Eb
To feel the circle, to feel the one, to feel all the love that fulfills everyone.
Bb
Everyone, come on!
Chorus 2x:
Bb F
Completing the circle, come my way
F Gm
Completing the circle, unite and play
Eb Bb
Completing the circle, let the love shine night and day
68
Heart's Jerusalem
[audio]
D A
By the sea in the purple sun
G D
feeling everyone
D A
on a new degree
G D
higher than the Dead Sea.
G D A
Hills of blue stones,nice place for your bag
Bm
of bones,
G D
don't you want to come along,
A Bm
to the heart's Jerusalem.
Chorus 2x
G D A
To the heart to the heart to the heart
Bm
to the heart…
D A G What good used to be was lost in the Dead D Sea G D A Bm with secrets of time clocks don't read. G D A Hearts made of stone, nice place to build a Bm home, G D A so lay down your guns, it's in the heart’s - Bm Jerusalem.
69
Chorus 2x
G D A
To the heart to the heart to the heart
Bm
to the heart…
G D A
Love won't let you fall
G A
from the Jerusalem of the soul
G D A
I think I hear the battle call
G D
they said we're going to take this wall
G D
they said we're going to take this wall
Chorus 4x
G D A
To the heart to the heart to the heart
Bm
to the heart…
70
Un Solo Corazon
[audio]
Verse:
A C#m
un solo cuerpo, un solo corazon, un solo cuerpo, un solo corazon, amor
A C#m
un solo cuerpo, un solo corazon, un solo cuerpo, un solo corazon, amor
Bm C#m
somos uno y no hay division, vamos uniendonos con el corazon
Bm C#m E
somos uno y no hay division, vamos uniendonos con el Corazon
Chorus:
A C#m D E
Vamos hermanos, solo juntos, lograremos nuestra union
A C#m D E A
Solo otorgando, lograremos, ser un cuerpo tu y yo
REPEAT
Pre-Rap
A C#m Bm E
Dejemos nuestro egoismo, a un lado
A C#m D E (7)
vamonos uniendo juntos hermanos
A C#m (9) Bm (7 ) D E
Ohh uh oh ohhh, uh oh ohhhh, uh oh ohhhh, ohhhhhh
A C#m (9) Bm (7 ) D E
Ohh uh oh ohhh, uh oh ohhhh, uh oh ohhhh, ohhhhhh
Rap:
[A C#m Bm E]
Preparense que aqui viene el salto final
Y ahora estamos todos los amigos unidos
Y estamos todos por encima del ego
Y somos todos iguales, todos Israel, vamos todos brincar a el proximo nivel
A C#m
Vamos hermanos canten conmigo, vamos hermanos cantemos unidos
D E7
Un solo cuerpo, un solo Corazon, todos uno y no hay division
71
Ray of Light
[audio]
F#m Bm
Mithabrim el ha makor Be Peru ve Equador
C#7 F#m
Zorem nahar shel Ahava Beyn Eilat le-Arava
E F#m
Barur she ein od milvado Be-Lisbon ube-Bordeaux
E C#7 F#m
Veshe hutov vegam meteev Be New York ve-Tel Aviv
Chorus
Bm C#7
Around the world a ray of light
E F#m Bm C#7
Is calling people to unite Igniting all the points inside
E F#m
Endless love will be our guide
E F#m E F#m
Above the place beyond time a new humanity will shine
E F#m E F#m
Above the place beyond time a new humanity will shine
Sochi i Kalinigrad po-kitaiski govorjat.
Rasstojanie propalo ot Aljaski do Urala.
Ot Chicago do Chity Ot Litvy do Almaty
Ot Sidneja do Berlina Ot Parizha do Pekina.
Chorus
Miren lo que sucedió en Japon y Kazahstan
Se abren los cielos también, En Moscú y Jerusalen.
Más ciudades y naciones, Más hermanos y uniones
Grandes olas de amor solo Kli, un corazon.
Chorus
72
The Greatest
[audio]
| B | B7 | B | B7|
|G#m| E |G#m | E |
| F# |
Chorus:
B
It’s not the wise who comes
G#m
It’s not the fast who runs
E
The great and the small
F#
Heard the clarion call
B
It’s not the wise who comes
G#m
It’s not the fast who runs
E
Your friends have come from far
F#
I’ll tell you who you are
B G#m
You’re the greatest in the world You’re the greatest in the world
E F#
You’re the greatest in the world You’re the greatest in the world
Bridge:
A | G#m | F# | E X2
Chorus
73
Full of Love יש עוד אהבה בעולם [audio]
Em
This world is full of love we will see though it doesn’t seem Am B7
Though it doesn’t seem, though it doesn’t seem very clear to me Chorus:
C G
She’s the song that life would sing
E Am She’s the light that shines within
F Em
Open your heart, don’t be afraid
F B
‘cause just for you this love was made
Em
This world is full of love... you’ll see, soon we’ll all agree
Am B7
Open and share the key, tell the world cause it will set you free
Chorus
C G
Hi ha shir shel hachaim
היא השיר של החיים
E Am
Hi ha or shel hashirim
היא האור של השירים
F Em
Kabel otah el teratah
קבל אותה אל תירתע
F B
Rak lecha hi noadah
רק לך היא נועדה
Lai lai lai (verse) English Chorus
Hebrew Chorus
Lai lai lai
74
From Outta Nowhere [audio]
| Dm | Am | C | G |
Chorus:
He was, my maker He was there
He was everywhere once I saw Him he was there
From out of nowhere once I saw Him He was there
He was everywhere, once I saw Him He was there
x2
My maker, my maker, He's a shattered soul shaker
Always hides inside the dark then lights a spark for life's sake
He wakes me up in trouble, bends me down to pray
Sends me stumbling through the rubble looking for a brighter way
We've been given to swimming in a sea of troubles, swallowed by the tide
We struggle and gasp to fill our lungs but choke on lonely pride
Yet from the darkest depths of desperation comes the deepest cry
To finally smash these walls of separation
So we can unify and realize
Chorus x2
Where was He through all of the pain
I felt that I was to blame and I've been living in shame
And maybe I am insane but judging by what's been made
I'm thinking if there was a maker He made this by mistake
I AWAKE...
Not only was He there for it all
But there is no bad at all or what I thought that I saw
And there is only One force and it was Him all along
He did it all for the good including writing this song
Chorus x2
75
He ain't really a "he" though, not a "she" so
I guess to express the essence of my maker's presence
I must try to revitalize, swallow pride, look inside and recognize
That by my side all along I've been guided
All alone I might survive but together with his, her, your help
We can thrive
Now it's time to praise the vibes, taste the Light
Let it rise out of your heart
Singing the chorus make it live
When the night has come
We will rise and awaken the dawn
Let the light of Love shine on
To melt all our hearts into One
x4
Left, right, middle line
Left, right, middle line
Left, right, middle line
ONE
76
Here We Are
[audio]
E A E Hametziut cholefet va’ani achshav choshev E C#m A B Ma yten tikva veyesalek et ha’ke’ev E F# Yotze el harechov mitarbev betoch kulam E B A A B E Mi tsarich et me yoter, ani o ha’olam Chorus
A E Here we are, you should come along A E with one voice, we can spread this song A B C#m bring down the walls, you know it won't be long A B E when we're together, we can not be wrong E A E Teper ya tochna znayu, vse mi sayedeneni E C#m A B Luboy vapros reshayem, yesli vmeste budem mi E F# Zhizn, ona kak skazka, yesli mi adna semya E B A A B E Beskanechna prekrasni mir, i sem miliardov ya Chorus
E A E Si nos dirijimos a un deseo por la unión E C#m A B Todas las puertas se abren al abrir tu corazón E F# Nada es imposible cuando hay fuerza y voluntad E B A A B E Juntos bailaremos hasta la eternidad Chorus 2x
When we’re together, we can not be wrong
77
Tous pour lun [audio]
Intro:
Em | C∆ | Am | B7
Em
L'amour est dans l'union
Am
L'amour est dans l'union
D
L'amour est dans l'union
G B7
L'amour est dans l'union, l'union des amis
Em B7
Un pour tous, tous pour lun
B7 Em
Un pour tous, tous pour lun
Em D
Un pour tous, tous pour lun
C B7 Em
Nous arriveront au but
78
Inside There Are Sparks (Rak Nitzotz) [audio]
Opening:
|C#m | B | A | G# | C#m | B | A | G# | |F#m | B | E | C#m | F#m | B | E |
F#m B Indeed every man has to know
E C#m
That inside there’s a candle that glows
F#m B E
And there is no fire that burns like the light of his friends
F#m B
And everyone must understand
G#m C#m
That our work to reveal what’s for us
F#m B E
Can only be done when we join into one our hearts F#m B
And inside there are sparks yearning to unite
E C#m
All together we pray make a request to the Light F#m B
And inside there are sparks yearning to unite
E
In this fire of love
F#m | B | E | C#m | F#m | B | E | F#m B Tzarikh shekol ish yedah
צריך שכל איש ידע
E C#m
shebo yesh ner shedolek
שבו יש נר שדולק
F#m B E
ve'ein nero shelo keshel chavero
רו שלו כנר חברוואין נ
F#m B
Tzarich shekol ish yavin
צריך שכל איש יבין
G#m C#m
she'alav lahamol ulgalot
שעליו לעמול ולגלות
79
F#m B E
et or haner barabim lehair levavot
את אור הנר ברבים, להאיר לבבות
[chorus]
F#m B
Rak nitzoz lo yadlik et or hahahava
בהרק ניצוץ לא ידליק את אור האה
E C#m
aval yachad tihiyeh lachem koma shel kdusha
אבל יחד תהיה לכם קומה של קדושה
F#m B
rak beineinu nadlik et or hahahava
רק בינינו נדליק את אור האהבה
E
leshalhevet gdola
לשלהבת גדולה
F#m B
And inside there are sparks yearning to unite
E C#m
All together we pray make a request to the Light F#m B
And inside there are sparks yearning to unite
In this fire of love
F#m | B | E | C#m | F#m | B | E | la la la la
C#m | B | A | G# | C#m | B | A | G# | C#m
80
What Will Be ( Et Achi Mivakesh) [audio]
Opening:
Bm | A | Em F# | Bm | A | Em F# |
[verse]
Bm F#m
In a field full of thorns, a prayer inside is born
G D towards the heavens, our hearts we turn
B Em
The shadows run away, things aren’t what they seem
G F#
At dawn, we'll wake up from this dream
[chorus]
Bm What will be? My brother now A
I can see my heart and soul
Em F# Bm
Without you there is no me
[verse]
Bm F#m
Bisdeh kotzim gadol, koreh ani bekol בשדה קוצים גדול, קורא אני בקול
G D tfilat halev el hamarom
תפילת הלב אל המרום
B Em
ad yanusu hatzlalim, mibein ha'arpilim
עד ינוסו הצללים, מבין הערפילים
81
G F#
im shachar akitz mehachalom
עם שחר אקיץ מהחלום
[chorus]
Bm
Et achai mevakesh ani את אחיי מבקש אני
A
Hem chayay hem nishmati הם חיי הם נשמתי
Em F# Bm
Bilhadeihem ani lo kayam.
בלעדיהם אני לא קיים
[bridge]
Em Bm
hagida na li efo hem roim
הגידה נא לי, איפה הם רועים
C Bm
hagida na li efo hem roim
הגידה נא לי, איפה הם רועים
F#m Bm et achai ani mevakesh
את אחיי אני מבקש
[English chorus]
[Hebrew chorus]
82
We Are Together Verse 1:
G C G D G A point burns inside my heart, yearning for love, yearning for Light G C D A feeling grows so deep inside, higher than what I can find G C G D G Yo anhelo poder encontrar, una sensación, verdadero amor G C D Si tu me ayudas a escuchar encontraremos amor y unidad
Bridge 1:
Em D And in my heart grows this spark Am D Searching for the flame of love that burns for all Em D Ad sh’ani omed u’makriz
)עד שאני עומד ומכריז( Am D Sh’ayn shoum metziot ba’olam )שאין שום מציאות בעולם(Am D Am D Rak hahaverim, Rak hahaverim
רק החברים, רק החברים()
Chorus:
G C Estamos unidos, estamos juntos Em D Y lograremos la unidad del corazón G C Estamos unidos, estamos juntos Em D D Y lograremos la unidad del corazón woooh ooooh ooooh D G C D we feel it all inside the connection G Em D We are together as one man living in one heart (woah oh ohhhhh)
Verse 2:
G C G D G It’s time to ignite our heart burning with love, burning with Light G C D A feeling grows so deep inside connection with the source of life G C G D G Rezamos por nuestros amigos con la intención para otorgar G C D Creando una gran hermandad llena de amor y felicidad
83
Bridge 2:
Em D Ad sh’ani omed u’makriz
)עד שאני עומד ומכריז( Am D Sh’ayn shoum metziot ba’olam )שאין שום מציאות בעולם(Am D Am D Rak hahaverim, Rak hahaverim
רק החברים, רק החברים()
Chorus
C part: |Cmaj7| |Cmaj7|
Longing for one heart, aiming for our goal |Em Emb6| ||Em Emb6| The fire keeps burning inside our connection |Cmaj7| |Cmaj7| Stand and declare now together as one man Am D Sh’ayn shoum metziot ba’olam )שאין שום מציאות בעולם(Am D Am D Rak hahaverim, Rak hahaverim
רק החברים, רק החברים()
Chorus/ Outro:
G C Estamos unidos, estamos juntos Em D Y lograremos la unidad del corazón (woah oh oh ohhhhh) G C Estamos unidos, estamos juntos Em D D Y lograremos la unidad del corazón woooh ooooh ooooh D G C D we feel it all inside the connection D G C D living as one family D G C D we feel it all inside the connection D G C D living as one family G Em D We are together as one man living in one heart (woah oh oh ohhhhh) G Em D We are together as one man living in one heart (woah oh oh ohhhhh)
84
The Remedy (HaTrufa HaYechida) [audio] Bm F# Bm Fear can make me close my eyes and look inside my soul Bm A D Let that thought sink in our hearts and make a little hole Em F# G Every crack created is a gate for real love Em Bm F# G And the light comes pouring in, so we can rise above Em Bm F# Bm And the light comes pouring in, so we can rise above
G D Deep inside I feel the TEN and there’s no turning back Em D On the edge and holding breath, we’re ready to attack G D Each and every falling reveals the truth I see Em Bm F# G The remedy is what we seek, the love of friends is so unique Em Bm F# Bm The remedy is what we seek, the love of friends is so unique
Bm F# Bm Otzeim einayim bereya poteach et libi
אה, פותח את ליביעוצם עיניים ביר Bm A D Noten lamachshavah lisdok, od sedek betochi
נותן למחשבה, לסדוק עוד סדק בתוכיEm F# G Ewlkol sedek sh’nif tach nik neset ahava
ולכל סדק שנפתח נכנסת אהבה Em Bm F# G Hi maymalet et hachalal ani miuchav ledeaga
את החלל, אני מחויב לדאגה היא ממלאת Em Bm F# Bm Hi maymalet et hachalal ani miuchav ledeaga
את החלל, אני מחויב לדאגה היא ממלאת
85
G D Deep inside I feel the TEN and there’s no turning back Em D On the edge and holding breath, we’re ready to attack G D Each and every falling reveals the truth I see Em Bm F# G The remedy is what we seek, the love of friends is so unique Em Bm F# Bm The remedy is what we seek, the love of friends is so unique
86
Climb the Ladder (Netapes al HaSulam) [audio]
Introduction: Bb | A | Dm | Dm |
Dm Bb A Dm Everybody seeks and everybody asks Gm C F
What is the main goal? And our life’s greatest task Bb C A Dm
In the fire of hibur illusion disappears Bb A Gm A Dm It’s time for us to say, we will do and we will hear Bb C A Dm
In the fire of hibur illusion disappears Bb A Gm A Dm It’s time for us to say, we will do and we will hear
Bb A Dm Dm/C
Send us strong desire to connect and realize Bb A Dm
When we are together, we will rise Bb A Dm Dm/C
Climbing up the ladder, we will not give up in vain Bb A Dm
Let the soul awaken and attain
87
Dm Bb A Dm
Kulanu mechapsim, kulanu shohalim כולנו מחפשים, כולנו שואלים
Gm C F
et hashehela she ma hataham bachaim את השאלה של מה הטעם בחיים
Bb C A Dm
Rak im nithached, netze mehastara רק אם נתאחד, נצא מהסתרה
Bb A Gm A Dm Achshav anu omrim, nahase vegam nishma
אנו אומרים, נעשה וגם נשמע עכשיו
Bb C A Dm
Rak im nithached, netze mehastara רק אם נתאחד, נצא מהסתרה
Bb A Gm A Dm Achshav anu omrim, nahase vegam nishma
שה וגם נשמעעכשיו אנו אומרים, נע
Bb A Dm Dm/C
ten lanu ta'ckoach veratzon lehitchaber תן לנו ת'כח ורצון להתחבר
Bb A Dm
Al hakol beyachad nitgaber על הכל ביחד נתגבר
Bb A Dm Dm/C
Netapes al hasulam anachnu lo nevater נטפס על הסולם אנחנו לא נוותר
Bb A Dm
Ten laneshama lehithorer
תן לנשמה להתעורר
88
The Depth of the Soul (Klot HaNefesh) [audio]
Introduction: Ahavat Achim! Ahavat Achim! Ahava!
Opening lick into chords:
D | Dsus4 | D | Dadd9 | D | Dsus4 | D | D | D A
Everytime when someone feels he is in the love of friends, real love, G D
A desire grows inside of him to delight brothers with joy
D D7 G
At the moment that he sees friends take care of his needs
G D A D
This is the act of light from our side, from our side. Bm A
When Love is the essence of each heart, G D
Then the World becomes home for us all. Bm F#m
When Love is the essence of each heart, G A D
Then the world becomes home for us all. D A
U’vo ba’zman shematchilim legalot et ahavat chavero
את אהבת חברו ובו בזמן שמתחילים לגלות G D
techef mithoreret bo hargashat simcha vetahanug
תיכף מתעוררת בו, הרגשת שמחה ותענוגD D7 G
rega shemegaleh shechavero doheg avuro
ברגע שמגלה שחברו דואג עבורוG D A D
ukvar eino yachol lidhog avur atzmo avur atzmo
ר עצמו, עבור עצמווכבר אינו יכול לדאוג עבו
89
Bm A
Rak sheyesh ahava klot hanefesh
רק כשיש אהבה עד כלות הנפש G D
Kol echad holech beolam shekulo tov
כל אחד הולך בעולם שכולו טוב
Bm F#m
Rak sheyesh ahava klot hanefesh
רק כשיש אהבה עד כלות הנפש G A D
Kol echad holech beolam shekulo tov
כל אחד הולך בעולם שכולו טוב
Melody Section:
Bb | Gm | A | A | Bb | Gm | A | A | Ahavat achim! (D) Ahavat achim! (Bb) Ahavat achim! (C) Ahava!!!!! (D) Rak sheyesh part 2x
then Bb | C | D | for the end on shekulo tov
90
Together With One Intention (Kulanu B'ota Kavana) [audio]
Intro: Am|Am|Em|Em|B7|B7|Em|E7
Am | D | G | C | Am | B7 | Em
Em C
When the gate to your heart is sealed off by a stone
B7 Em
And there's no chance for love to get in, Em C
You feel so far away, separated from Him
Am B7 Em
All the time still trying to live. Em C
But the moment has come to demand what you need
B7 Em
To return and move up step by step. Em C
Then the lock on your heart suddenly breaks apart Am B7 Em
From the darkness Light’s shining in Am Em B7 Em
Above the ups and downs the love of friends is the only way we can grow. Am Em B7 Em
with one intention we will send to Him the prayer of many from us below
Em C
nimtzahim manhulim chazakim, ,נמצאים מנעולים חזקים B7 Em al otam sheharim shesotmim et halev
על אותם שערים, שסותמים את הלב
Em C kol hazman mafridim kol hazman marchikim
יקיםכל הזמן מפרידים, כל הזמן מרח B7 Em
mimi shehakol mesovev
ממי שאת הכל מסובב
91
Em C
madrega madrega machzikim mitgabrim
מדרגה מדרגה, מחזיקים , מתגברים B7 Em
vedorshim et hackoach lachzor ודורשים את הכח לחזור Em C
upithom manhulim nahasim liftachim ּוִפְתאֹום מנעולים נעשים לפתחיםAm B7 Em
vehachoshech hofech lo le'or והחושך הופך לו לאור
Am Em B7 Em
Above the ups and downs the love of friends is the only way we can grow. Am Em B7 Em
with one intention we will send to Him the prayer of many from us below
Am Em B7 Em
mehal hamatzavim hachaverim shomrim aleicha beahava
מעל המצבים, החברים, שומרים עליך באהבה
Am Em B7 Em beyachad mahalim tfilat rabim kulanu behotah kavanah
, כולנו באותה כוונהביחד מעלים, תפילת רבים
92
Who Knows One
[audio] G Em Who knows one? I know one! G C
One is the Earth that we all live on X2 G Em Who knows one? I know one! G C
One is the pulse like the beat of a drum X2 G Em Who knows one? I know one! G C
One is the game that we’ve already won X2
Chorus
G D/F# There’s a special place in my heart D#dim Em7 That will never let us be apart C G There’s a flame that burns for us A7 D4 D A flame of eternal love
G Em Who knows one? I know one! G C Guided by a force that shines from above X2 G Em Who knows one? I knows one! G C One is the love that connects everyone X2 G Em Who knows one? I knows one! G C One voice one cry one light one song X2
Chorus
D4 D Em To be One To be One G D/F# Em C D All in One heart dancing to the drum D4 D Em To be One To be One G Em C D Dancing on our way up to the sun
Chorus
93
Con Gli Amici [audio]
Cm | D | Fm | Cm x2
Quante volte ti sei chiesto, La ragione che esisto, Non c’e’ vita senza luce
E’ un bisogno che conduce, Da una supplica nel cuore, A scoprire il vero amore
Che ti porta all’ unione, Con gli amici e a una missione
Cm | D | Fm | Cm | Eb | D | Fm | Cm
Conseguir ... la liberta’ x8
D Cm | Fm Cm | D Cm | G7 Cm || Cm | D | Fm | Cm || Cm | D | Fm G7 | Cm ||
Con gli amici, con gli amici fast
Solo uniti con gli amici
Farai cambiar la ricezione,
con la luce di dazione
con gli amici ... con gli amici moderate solo uniti ... tu e gli amici
farai cambiar .... la ricezione
con la luce ... di dazione
Cm | D | Fm | Cm
PABRRR RABA PABRR RABA...
Cm | D | Fm | Cm x2
Lui ti ha rivelato questo, Hai scoperto qual’ e’ il nesso, Da una vita di ricezione
Senza scopo e depressione, Al mattino puoi cambiare, Tu e gli amici qui a
studiare Solo insieme arriveremo, La correzione raggiungeremo
Cm | D | Fm | Cm | Eb | D | Fm | Cm
Connetterci ... col Creator x 8
Con gli amici...
PABRRR RABA PABRR RABA...
94
Kodem Ba’a Ahava [audio]
Intro: Dm Nevarech Et Ha Or
נברך את האור Bb Nevarech Et Ha Chosheh
נברך את החושך
Gm Nevarech Et Ha Tov
נברך את הטוב
A7 Nevarech Et Ha Ra
נברך את הרע
Chorus: Dm C Dm Kodem Ba’a Ahava, Ahavat Ha Haverim
ודם באה אהבת, אהבת החבריםק
C Dm Kodem Ba’a Ahava, Ahavat Ha Haverim
קודם באה אהבת, אהבת החברים
Dm C Dm Kodem Ba’a Ahava, Ahavat Ha Haverim
קודם באה אהבת, אהבת החברים
C Dm V'Az Megiya Ahava, Ahavat Elokim
ואז מגיעה אהבת, אהבת האלוקים Dm Bb Hayinu Begalut M'Ahavat Ha Melech
היינו בגלות מאהבת המלך
Gm A Al Menat Legalot Ahavat Haverim
על מנת לגלות אהבת חברים
Dm Bb Hegiya Z'man Lachzor L'Malchuto Ha Ein Sofit
הגיע הזמן לחזור למלכותו האין סופית
Gm A L'tet Lo Lebeinu Ke'ish Echad
לתת לו ליבינו כאיש אחד
Chorus
95
Nivarech Et Ha Or
נברך את האור
Nivarech Et Ha Choshech
נברך את החושך
Nivarech Et Ha Tov
נברך את הטוב
Nivarech Et Ha Ra
נברך את הרע
Ha Kol Ba M’Menoh
והכל בא ממנ
Ha Kol M’Bracha Ba’a
הכל מברכה באה
Ein Od Milvado
אין עוד מלבדו
Ha Tov U May Tiv
הטוב והמייטיב
Chorus
La La La La La La...
Chorus
96
I’m Not Afraid
Intro
Em Am Em G I’m not afraid No no no Am I got on my side C The best guys you could ask for Am Em They are giants. Mighty giants of the generation Am Em D They are giants. Mighty giants of the generation Em G I’m not afraid No no no Am I got on my side C The best guys you could ask for Am Em D They are special so special. Their eyes burn like fire, their eyes burn like fire Am Em D They are special so special. Their eyes burn like fire, their eyes burn like fire Em G I’m not afraid No no no Am I got on my side G/B C The best guys you could ask for Am I got on my side G/B D4 The best guys you could ask for Am I got on my side G/B C The best guys you could ask for
97
Hinei Ma Tov
Em Am Em
Hinei ma tov u’manaim
הנה מה טוב ומה נעים
B7 Em
shevet achim gam yachad
שבת אחים גם יחד
Em Am Em
Hinei ma tov u’manaim
הנה מה טוב ומה נעים
B7 Em
shevet achim gam yachad
שבת אחים גם יחד
Em Am Em
Hinei ma tov מה טוב הנה
B7 Em
shevet achim gam yachad
שבת אחים גם יחד
Em Am Em
Hinei ma tov מה טוב הנה
B7 Em
shevet achim gam yachad
שבת אחים גם יחד
Repeat from the top
98
Lema’an Achai Vere’ai
Verse 2x
Em Am Em
Lema’an achai vere’ai, Lema’an achai vere’ai
למען אחי ורעי, למען אחי ורעי
Em Am B7 Em
Lema’an achai, achai vere’ai, adabra na shalom bach
למען אחי אחי ורעי , אדברה נא שלום בך
Chorus 2x
Em B7
Lema’an beit Hashem Elokeinu avaksha tov lach
למען בית ה' אלוקינו אבקשה טוב לך
B7 Em
Lema’an beit Hashem Elokeinu avaksha tov lach
ן בית ה' אלוקינו אבקשה טוב לךלמע
Repeat from the top
Mi Ha’Ish
Em Bm Em Bm Em Bm F#7 Bm
Mi ha’ish, ha’chafetz chaim, ohev yamim, ohev yamin lirot tov 2x
לראות טוב מי האיש, החפץ חיים, אוהב ימים, אוהב ימים
Bm F#7 Bm
Netzor leshoncha mera, u’sfateica midaber mirma
נצור לשונך מרע, ושפתיך מדבר מירמה
Bm F#7 Bm
Sur mira va’ase tov, bakesh shalom, veradfe’hu
סור מרע ועשה טוב, בקש שלום ורדפהו
Repeat from the top
Em Bm Em Bm Em Bm F#7 Bm
Mi ha’ish, ha’chafetz chaim, ohev yamim, ohev yamin lirot tov
ימים, אוהב ימים לראות טוב מי האיש, החפץ חיים, אוהב
99
Kol Ha’Olam Kulo
Am Kol ha’olam kulo
כל העולם כולו Dm Gesher tzar m’od
גשר צר מאוד Am Gesher tzar m’od
גשר צר מאוד E7 Gesher tzar m’od
גשר צר מאוד Am Dm E Am Kol ha’olam kulo Gesher tzar m’od Gesher tzar m’od
כל העולם כולו, גשר צר מאוד, גשר צר מאודAm G V’ha ikar, v’ha ikar Lo l’fached והעיקר, והעיקר, לא לפחד
Em Lo l’fached klal לא לפחד כללAm G Am V’ha ikar, v’ha ikar Lo l’fached klal והעיקר, והעיקר, לא לפחד כלל
Repeat from the top
100
Ki Chilatzta Nafshi
Bm
Ki chilatzta nafshi
כי חלצת נפשי
Em G F#
Oy nafshi mimavet
הוי נפשי ממות
Bm
Ki chilatzta nafshi
כי חלצת נפשי
G F# Bm
Oy nafshi mimavet
הוי נפשי ממות
Bm G Bm
Et eini, et eini, eini min dima
את עיני, את עיני, עיני מן דמעה
Bm G Em Bm
Et eini, et eini, eini min dima
את עיני, את עיני, עיני מן דמעה
Bm Em
Et ragli, oy ragli, ragli
את רגלי, הוי רגלי, רגלי
Em G F# Bm
Oy ragli, oy ragli, ragli midechi
הוי רגלי, הוי רגלי, רגלי מדחי
101
Im Tachne Alai Machne
Bm Im tachne alai machne
אם תחנה עלי מחנה
Em F# Bm
Lo ira li bi, lo ira li bi, lo ira li bi לא ירא ליבי, לא ירא ליבי, לא ירא ליבי
Bm Im tachne alai machne
אם תחנה עלי מחנה
Em F# Bm
Lo ira li bi, lo ira li bi, lo ira li bi לא ירא ליבי, לא ירא ליבי, לא ירא ליבי
Bm A Bm A Bm
Im takoum alai milchama, oi milchama אם תקום עלי מלחמה, הו מלחמהBm A Bm A Bm
Im takoum alai milchama, oi milchama אם תקום עלי מלחמה, הו מלחמה
Em Bm F# Bm
B’zot ani boteach, bzot ani boteach, b’zot ani boteach
בזאת אני בוטח, בזאת אני בוטח, בזאת אני בוטח Em Bm F# Bm
B’zot ani boteach, bzot ani boteach, b’zot ani boteach
בזאת אני בוטח, בזאת אני בוטח, בזאת אני בוטח Repeat from the top
102
Lehagid Baboker Chasdecha
Am Dm E Am Lehagid, lehagid, baboker chasdecha
להגיד, להגיד בבוקר חסדיך
Am Dm E Am Lehagid, lehagid, baboker chasdecha
להגיד, להגיד בבוקר חסדיך
Am Dm E Am Lehagid, lehagid, baboker chasdecha
להגיד, להגיד בבוקר חסדיך
G C E Am
Ve’emounatcha ba’leylot ואמונתך בלילות G C E Am
Ve’emounatcha ba’leylot ואמונתך בלילות
Kave El HaShem
Am Dm Kave el HaShem chazak, ve’yametz libecha
קוה אל ה' חזק ויאמץ ליבך
Am Ve’yametz libecha
ויאמץ ליבך Dm Ve’kave el HaShem
וקוה אל ה'Am G
Kave el HaShem chazak ve’yametz קוה אל ה' חזק ויאמץ
F E
Libecha
ליבך
Am G
Chazak ve’yametz, libecha
חזק ויאמץ ליבך
F E
Ve’kave el HaShem
וקוה אל ה'
Am
Kave el HaShem chazak
קוה אל ה' חזק
103
HaMavir Banav
Em B7 Em
Hamavir banav, mavir banav, ben gizrei yam suf
המעביר בניו, מעביר בניו בין גזרי ים סוף
Em B7 Em
Hamavir banav, mavir banav, ben gizrei yam suf
המעביר בניו, מעביר בניו בין גזרי ים סוף
Em Am Em
Et rodfeim ve’et soneim be’tehoumot tiba
ומות טיבעאת רודפיהם ואת שונאיהם בתה
Em Am Em
Et rodfeim ve’et soneim be’tehoumot tiba
את רודפיהם ואת שונאיהם בתהומות טיבע
Em B7 Em
Rahu banav givurato shivcho vehodo lishmo
בניו גבורתו, שיבחו והודו לשמו ראו
Em B7 Em
Rahu banav givurato shivcho vehodo lishmo
ראו בניו גבורתו, שיבחו והודו לשמו
Kel Mistater
6/8
1חלק
Dm | E A | A | Dm Bb | A | Dm | E A | A | Bb Gm | A
2חלק
F | F | Dm Gm | A Dm | Dm | Dm | Gm | A
3חלק
Dm | Dm | Dm | Dm | Dm | Bb A | A | A Dm | Dm | Dm Gm | A | Dm
104
March
Part 1
Em | Em | B7 | B7 | Am | Am | F#ø | B7 2x
Part 2
G | B7 | B7 | Em | Am | B7 | F#ø | B7
Part 3
Em | Em | Em | B7 | Am | B7 | F#ø | B7 2x
Mizmor L’David
6/8
Part 1
Gm | Gm | D7 | D7 | Cm | Cm | D7 | D7 | Gm | D7 | A#ø | D7
Part 2
Gm | Gm | D7 | D7 | Cm | Cm | Gm
Part 3
Gm | Cm | D7 | Gm |
Part 4
Cm | Cm | D7 | Eb | Cm | Cm | D7 | A#ø | D7
105
Hine Kachomer
Part 1
Em | Em | Am Em | B C | Am Em | B Em 2x
Part 2
Am | Am | Am | Em | Em | G D | C B Em Em 2x
Repeat to the top
Chamol Al Ma’asecha
Part 1
Dm | Dm | Dm Bb | A7 | Dm | Gm | Gm | A7 2x
Part 2
D | (2/4) D | D | D 2x
Part 3
Em A |D | (2/4)Bm | Em | Gm A | D | Bm | Em | G A | D 2x
106
Nigun
107
Misod Hachamim
