24
~ Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet Inserateannahme: «Solothurner Woche» Wengistrasse 11 4502 Solothurn Telefon 032 622 89 80 Telefax 032 622 97 44 Inserateschluss: Mittwoch, 10 Uhr Erscheint donnerstags SolothurnerWoche Auflage: 80 936 Ex. 4. Februar 2016 · Nr. 5 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region T REFFPUNKT K INO PALACE 032 622 25 15 Hauptgasse 57 kinosolothurn.ch CAPITOL 032 622 16 30 Berntorstr. 18 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 062 396 30 70 Mühlefeld-Zentrum IM UFERBAU 079 233 23 19 Ritterquai 10 kinosolothurn.ch 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch 032 622 09 09 Glutz Blotzheim- Strasse 1 kinosolothurn.ch CASA- BLANCA SOLOTHURN 032 652 28 16 Rainstrasse 19 PALACE 032 652 20 38 Bielstrasse 17 REX 032 685 68 18 Luzernstrasse kinosolothurn.ch www.kino-onik.ch www.cinema4me.ch www.cinema4me.ch OENSINGEN GRENCHEN LEUTE Tourismusforum im Alten Spital Das Solothurner Tourismusforum analy- sierte die Situation der Hotellerie der Re- gion Solothurn. Mit Thomas Allemann, Hotelleriesuisse, Leonie Liesch, Chur Tourismus, Martin Volkart, Genossen- schaft Baseltor, Moderatorin Anita Pan- zer, sowie Roland Furrer,Aaregarte/Hotel an der Aare, und Daniel Siegenthaler, Di- rektor Ramada, äusserten sich mit der Ho- tellerie bestens vertraute Referenten. SEITE 9 KOPF DER WOCHE Matthias Zaugg Matthias Zaugg führt die Firma Zaugg & Zaugg in zweiter Generation: Ein Ästhet mit der Nase für Trends. SEITE 13 REGIONAL-INFO Chor aus St. Petersburg Es gehört zur Tradition, dass der Chor Voskresenije im Februar in der Marienkirche in Solothurn gastiert. SEITE 11 Sonderseiten in dieser Ausgabe: – Honolulu feiert Fasnacht SEITE 3 – Lotto spielen SEITE 5 – Ideen für den Valentinstag SEITE 8 – Rätselspass SEITE 12 4. WOCHE! CREED Tägl. 20.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. POINT BREAK SA 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren QUO VADO? SO 17.00 h. Italienisch ohne UT. BIBI & TINA: MÄDCHEN GEGEN JUNGS SA/SO je 14.00 h. D, ab 6 Jahren. 2. WOCHE! THE HATEFUL EIGHT Tägl. 20.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. 4. WOCHE! THE REVENANT – DER RÜCKKEHRER SA 16.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren. 2. WOCHE! ALVIN UND DIE CHIPMUNKS 4 SA/MI 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren. Dienstag, 9. Februar ganzer Tag geschlossen. 2. WOCHE! DIE DUNKLE SEITE DES MONDES Tägl. 20.30 h. Deutsch, ab 12 Jahren. SCHWEIZER PREMIERE! DIE SCHWALBE Tägl. 18.30 h. OV/d/f, ab 10 Jahren. LETZTE VORSTELLUNG! THE DANISH GIRL SA 16.00 h. E/d/f, ab 12 Jahren. 16. WOCHE! SCHELLEN-URSLI SA/MI 14.00 h. Dialekt, ab 6 Jahren. Dienstag, 9. Februar ganzer Tag geschlossen. LETZTE WOCHE! RIDE ALONG: NEXT LEVEL MIAMI Tägl. 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. LETZTE VORSTELLUNG! STAR WARS: DAS ERWACHEN DER MACHT SA 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren. LETZTE VORSTELLUNG! DIE PEANUTS: DER FILM SA 15.00 h. Deutsch, ab 4 Jahren. Dienstag 9. Februar ganzer Tag geschlossen. 2. WOCHE! DER GROSSE SOMMER Tägl. 20.15 h (SO + DI geschlossen), SA auch 17.00 h. Dialekt, ab 8 J. Mathias Gnädinger in seiner letzten Rolle. Ein Film für die ganze Familie. SCHWEIZER PREMIERE! ROBINSON CRUSOE – 3D SA/MI je 14.30 h. D, ab 6 Jahren. Diesmal wird die Geschichte aus Sicht der Tiere erzählt. Der Film verspricht viel Spass für die ganze Familie. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch SCHWEIZER PREMIERE! TSCHILLER: OFF DUTY Ab FR tägl. 20.15 h. D, ab 14 Jahren. 10. WOCHE! HEIDI SA/MI 14.30 h. Dialekt, ab 6 J., red. Preise. ICH BIN DANN MAL WEG SO 17.15 h. Deutsch, ab 10 Jahren. THE ROYAL OPERA LA TRAVIATA DO, 4.2., 19.30 h. Live-Übertragung aus dem Royal Opera House in London. Online Reservation: www.kinosolothurn.ch DO–MI KEINE VORSTELLUNGEN – SOLOTHURNER FASNACHT DER GROSSE SOMMER 2. WOCHE! Tägl. 20.15 h bis DI. CH-Dialekt, ab 8 Jahren. ICH BIN DANN MAL WEG 4. WOCHE! FR 18.00 h. Deutsch, ab 10 Jahren. ALVIN & DIE CHIPMUNKS – ROAD-TRIP Ab SA tägl. 13.30 h. Deutsch, ab 6/4 Jahren. HEIDI 9. WOCHE! SA/MO 18.00 h, SO 15.45 h, MI 20.15 h. Dialekt, ab 6/4 Jahren. BIBI & TINA: MÄDCHEN GEGEN JUNGS SA/MO/DI/MI 15.45 h, SO 18.00 h. Deutsch, ab 8 Jahren. Weiteres Programm, Spielzeiten usw. unter www.kino-onik.ch POINT BREAK – 2D FR/SA 23.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. THE REVENANT – DER RÜCK- KEHRER – 2D DO/SO/MO/DI/MI 20.15 h, FR/SA 20.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren. CREED – 2D SA–MI 17.30 h. Deutsch, ab 12 Jahren. ALVIN AND THE CHIPMUNKS: THE ROAD TRIP – 2 D DO/FR 18.00 h, SA–MI 15.00 h. D, ab 6 J. ROBINSON CRUSOE – 2D SA/MO–MI 13.00 h. D, ab 0 Jahren. THE HATEFUL EIGHT – 2D DO/SO/MO 20.15 h, FR/SA 20.30 h, DI/ MI 17.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren. POINT BREAK – 2D DO/FR/MO 18.00 h, SA/SO 17.30 h, DI/ MI 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren. HEIDI – 2D SA–MI 15.00 h. CH, ab 0 Jahren. DADDY’S HOME – 2D SA/MI 17.00 h, MO 18.00 h. Deutsch, ab 6 Jahren BIBI & TINA: MÄDCHEN GEGEN JUNGS – 2D SA–MI 13.00 h. CH, ab 0 Jahren Schweben Sie einen Abend lang «auf Wolke 7», lassen Sie sich von den Calimeros musikalisch und von unserem Team kulinarisch verwöhnen. VALENTINS-Special Am Sonntag, 14. Februar 2016 im Golfrestaurant Wylihof Apéro ab 18.30 Uhr. Anschliessend geniessen Sie zu musikalischer Unter- haltung mit den CALIMEROS ein 4-Gang-Menu. CHF 99.–pro Person (inkl. Apéro, 4-Gang-Menu und musikalische Unter- haltung, exkl. Getränke). Reservationen unter 079 652 83 69. Golfrestaurant Wylihof, 4542 Luterbach www.golfclub.ch, [email protected] 1381956 grandcasino-bern.ch/jackpots GEWONNEN! MIR FEHLEN DIE WORTE. 365 TAGE JACKPOTS KNACKEN. 6 / 1383157 …in Hubersdorf SO Friedhofplatz 5, 4500 Solothurn Tel: 032 322 13 13 [email protected] x 5.5 Zimmer-EFH x Baujahr 1987 x 177 m2 Wohnfläche x 2 Stellplätze x 700 m2 GST-Fläche x Kaufpreis Fr. 985‘000 W e i t s i c h t h o h e r W o h n k o m f o r t E r h o l u n g p u r 1384106 Tischreservationen: 032 621 89 36 oder [email protected] 4500 SOLOTHURN HAFEN | PIER11.CH PREIS PRO PERSON | CHF 85.00 inkl. Apéro, Dinner und Show, exkl. Getränke. Reservation obligatorisch. LITERATUR & MUSIK ANGEDOCKT MIT… FR 19. FEBRUAR 2016, 18.30 UHR RETO STAMPFLI PRISKA STAMPFLI LITERATUR & MUSIK UMRAHMT MIT EINEM VIERGANG-MENÜ. 1384084 Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja, ich will … ein paar Kilo verlieren! … fitter, gesünder werden, mich wohler fühlen! … endlich mein Sixpack sehen! Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei? Wir haben Ihre 3-Tage-Probe, SIE werden staunen. Romi Käch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66 1382994

Sowo 05/16

Embed Size (px)

DESCRIPTION

 

Citation preview

Page 1: Sowo 05/16

~

••••

Anzeiger in den Amtsbezirken Solothurn-Lebern, Bucheggberg-Wasseramt und dem angrenzenden Bernbiet

Inserateannahme:«Solothurner Woche»Wengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44Inserateschluss:Mittwoch, 10 Uhr

Erscheintdonnerstags

SolothurnerWocheAuflage: 80936 Ex. 4. Februar 2016 · Nr. 5 Einzelnummer Fr. 1.50 Die grösste Wochenzeitung der Region

TREFFPUNKT KINO

PALACE

032 622 25 15Hauptgasse 57kinosolothurn.ch

CAPITOL

032 622 16 30Berntorstr. 18

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

062 396 30 70Mühlefeld-Zentrum

IMUFERBAU

079 233 23 19Ritterquai 10

kinosolothurn.ch

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

032 622 09 09Glutz Blotzheim-

Strasse 1kinosolothurn.ch

CASA-BLANCA

SOLOTHURN

032 652 2816Rainstrasse 19

PALACE

032 652 20 38Bielstrasse 17

REX

032 685 68 18Luzernstrasse

kinosolothurn.ch

www.kino-onik.ch

www.cinema4me.ch

www.cinema4me.ch

OENSINGEN

GRENCHEN

LEUTE

Tourismusforumim Alten SpitalDas Solothurner Tourismusforum analy-sierte die Situation der Hotellerie der Re-gion Solothurn. Mit Thomas Allemann,Hotelleriesuisse, Leonie Liesch, ChurTourismus, Martin Volkart, Genossen-schaft Baseltor, Moderatorin Anita Pan-zer, sowieRoland Furrer,Aaregarte/Hotelan derAare, und Daniel Siegenthaler, Di-rektor Ramada, äusserten sichmit derHo-tellerie bestens vertraute Referenten.

SEITE 9

KOPF DER WOCHE

Matthias ZauggMatthias Zaugg führt die Firma Zaugg& Zaugg in zweiterGeneration: Ein Ästhet mit der Nase für Trends. SEITE 13

REGIONAL-INFO

Chor aus St. PetersburgEs gehört zur Tradition, dass der Chor Voskresenije imFebruar in der Marienkirche in Solothurn gastiert. SEITE 11

Sonderseiten in dieser Ausgabe:

– Honolulu feiert Fasnacht SEITE 3

– Lotto spielen SEITE 5

– Ideen für den Valentinstag SEITE 8

– Rätselspass SEITE 12

4. WOCHE!CREEDTägl. 20.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

POINT BREAKSA 17.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren

QUO VADO?SO 17.00 h. Italienisch ohne UT.

BIBI & TINA: MÄDCHENGEGEN JUNGSSA/SO je 14.00 h. D, ab 6 Jahren.

2. WOCHE!THE HATEFUL EIGHTTägl. 20.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

4. WOCHE!THE REVENANT –DER RÜCKKEHRERSA 16.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

2. WOCHE!ALVIN UND DIECHIPMUNKS 4SA/MI 14.30 h. Deutsch, ab 6 Jahren.Dienstag, 9. Februar ganzer Taggeschlossen.

2. WOCHE!DIE DUNKLE SEITEDES MONDESTägl. 20.30 h. Deutsch, ab 12 Jahren.SCHWEIZER PREMIERE!DIE SCHWALBETägl. 18.30 h. OV/d/f, ab 10 Jahren.LETZTE VORSTELLUNG!THE DANISH GIRLSA 16.00 h. E/d/f, ab 12 Jahren.16. WOCHE!SCHELLEN-URSLISA/MI 14.00 h. Dialekt, ab 6 Jahren.Dienstag, 9. Februar ganzer Taggeschlossen.

LETZTE WOCHE!RIDE ALONG: NEXT LEVELMIAMITägl. 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

LETZTE VORSTELLUNG!STAR WARS: DASERWACHEN DER MACHTSA 17.00 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

LETZTE VORSTELLUNG!DIE PEANUTS: DER FILMSA 15.00 h. Deutsch, ab 4 Jahren.Dienstag 9. Februar ganzer Taggeschlossen.

2. WOCHE!DER GROSSE SOMMERTägl. 20.15 h (SO + DI geschlossen),SA auch 17.00 h. Dialekt, ab 8 J.Mathias Gnädinger in seiner letztenRolle. Ein Film für die ganze Familie.

SCHWEIZER PREMIERE!ROBINSON CRUSOE – 3DSA/MI je 14.30 h. D, ab 6 Jahren.Diesmal wird die Geschichte aus Sichtder Tiere erzählt. Der Film versprichtviel Spass für die ganze Familie.

Online Reservation: www.kinosolothurn.ch

SCHWEIZER PREMIERE!

TSCHILLER: OFF DUTYAb FR tägl. 20.15 h. D, ab 14 Jahren.10. WOCHE!HEIDISA/MI 14.30 h. Dialekt, ab 6 J., red. Preise.

ICH BIN DANN MAL WEGSO 17.15 h. Deutsch, ab 10 Jahren.THE ROYAL OPERALA TRAVIATADO, 4.2., 19.30 h. Live-Übertragung ausdem Royal Opera House in London.

Online Reservation: www.kinosolothurn.ch

DO–MIKEINEVORSTELLUNGEN –SOLOTHURNERFASNACHT

DER GROSSE SOMMER2. WOCHE! Tägl. 20.15 h bis DI.CH-Dialekt, ab 8 Jahren.

ICH BIN DANN MAL WEG4. WOCHE! FR 18.00 h. Deutsch, ab 10 Jahren.

ALVIN & DIE CHIPMUNKS –ROAD-TRIPAb SA tägl. 13.30 h. Deutsch, ab 6/4 Jahren.

HEIDI9. WOCHE! SA/MO 18.00 h, SO 15.45 h,MI 20.15 h. Dialekt, ab 6/4 Jahren.

BIBI & TINA: MÄDCHENGEGEN JUNGSSA/MO/DI/MI 15.45 h, SO 18.00 h.Deutsch, ab 8 Jahren.

Weiteres Programm,Spielzeiten usw. unterwww.kino-onik.ch

POINT BREAK – 2DFR/SA 23.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

THE REVENANT – DER RÜCK-KEHRER – 2DDO/SO/MO/DI/MI 20.15 h,FR/SA 20.30 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

CREED – 2DSA–MI 17.30 h. Deutsch, ab 12 Jahren.ALVIN AND THE CHIPMUNKS:THE ROAD TRIP – 2 DDO/FR 18.00 h, SA–MI 15.00 h. D, ab 6 J.

ROBINSON CRUSOE – 2DSA/MO–MI 13.00 h. D, ab 0 Jahren.

THE HATEFUL EIGHT – 2DDO/SO/MO 20.15 h, FR/SA 20.30 h, DI/MI 17.00 h. Deutsch, ab 16 Jahren.

POINT BREAK – 2DDO/FR/MO 18.00 h, SA/SO 17.30 h, DI/MI 20.15 h. Deutsch, ab 12 Jahren.

HEIDI – 2DSA–MI 15.00 h. CH, ab 0 Jahren.

DADDY’S HOME – 2DSA/MI 17.00 h, MO 18.00 h.Deutsch, ab 6 Jahren

BIBI & TINA: MÄDCHENGEGEN JUNGS – 2DSA–MI 13.00 h. CH, ab 0 Jahren

Schweben Sie einen Abend lang «auf Wolke 7», lassen Sie sich von denCalimeros musikalisch und von unserem Team kulinarisch verwöhnen.

VALENTINS-SpecialAm Sonntag, 14. Februar 2016 im Golfrestaurant WylihofApéro ab 18.30 Uhr. Anschliessend geniessen Sie zu musikalischer Unter-haltung mit den CALIMEROS ein 4-Gang-Menu.

CHF 99.–pro Person (inkl. Apéro, 4-Gang-Menu und musikalische Unter-haltung, exkl. Getränke).

Reservationen unter 079 652 83 69. Golfrestaurant Wylihof, 4542 Luterbachwww.golfclub.ch, [email protected] 1381956

grandcasino-bern.ch/jackpots

GEWONN E N !M I R F E H L E N D I E WOR T E .

3 6 5 TAG E JACK POT SKNACK EN .6

/

1383157

…in Hubersdorf SO

Friedhofplatz 5, 4500 SolothurnTel: 032 322 13 [email protected]

5.5 Zimmer-EFH Baujahr 1987177 m2 Wohnfläche 2 Stellplätze700 m2 GST-Fläche Kaufpreis Fr. 985‘000

Weitsicht – hoherWohnkomfort –Erholung pur…

1384106

Tisc

hres

erva

tione

n:03

262

189

36od

erm

ail@

pier

11.c

h4500

SOLOTH

URNHA

FEN|PIER11.CH

PREIS PRO PERSON | CHF 85.00inkl. Apéro, Dinner und Show,

exkl. Getränke.Reservation obligatorisch.

LITERATUR &MUSIKANGEDOCKT

MIT…

FR 19. FEBRUAR 2016, 18.30 UHR

RETO STAMPFLIPRISKA STAMPFLI

LITERATUR & MUSIKUMRAHMT MIT EINEM VIERGANG-MENÜ.

1384084

Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja,ich will…ein paar Kilo verlieren!…fitter, gesünder werden,michwohler fühlen!

…endlichmein Sixpack sehen!Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei?Wirhaben Ihre 3-Tage-Probe,SIE werden staunen.

Romi Käch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66

1382994

1382994

Page 2: Sowo 05/16

~

2 Nr. 5 / 4. Februar 2016 Aktuelles

GOTTESDIENSTEIn den römisch-katholischen KirchenSt.-Ursen-KathedraleAm Sonntag, 7. Februar:10.00 Uhr: Eucharistiefeier.19.00 Uhr: Eucharistiefeier. Kollekte: Studentenpatronat.

JesuitenkircheAm Sonntag, 7. Februar:09.30 Uhr: Hl. Messe der italienischsprachigen Mission.

St.-Marien-Kirche (Weststadt)Am Samstag, 6. Februar:18.00 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: für Marie Rich.

Anschliessend Rosenkranz.Kollekte: Studentenpatronat.

Am Sonntag, 7. Februar:14.30 Uhr: Messe der kroatischen Mission.

Kloster Namen JesuAm Samstag, 6. Februar:19.00 Uhr: Vigil.

Am Sonntag, 7. Februar:10.45 Uhr: hl. Messe.17.00 Uhr: Vesper.

Klosterkirche VisitationAm Sonntag, 7. Februar:08.15 Uhr: Eucharistiefeier.

St. NiklausOpfer: Studentenpatronat.Predigt und Liturgie: Peter von Felten.

Am Samstag, 6. Februar:RüttenenKeine Messe.

Am Sonntag, 7. Februar, 5. Sonntag im Jahreskreis:Riedholz09.15 Uhr: Eucharistiefeier.St. Niklaus10.30 Uhr: Eucharistiefeier. Jahrzeit: für Ernst und Anna

Stampfli-Studer sowie für Adolf Müller-Liechti.

BellachAm Sonntag, 7. Februar:09.30 Uhr: Wortgottesdienst und Kommunionfeier mit

Diakon Markus Stalder. Jahrzeitgedächtnis:für Rose Gyger-Beuchat. Kollekte: Studenten-patronat. Ministranten: Wai Kin, Wai Xing.

LangendorfAm Samstag, 6. Februar:17.45 Uhr: Wortgottesdienst mit Kommunionfeier

(M. Stalder). Jahrzeit: Emil Affolter Ruef.Kollekte: Studentenpatronat.

LommiswilAm Samstag, 6. Februar:17.45 Uhr: Eucharistiefeier mit Pfr. Agnell Rickenmann.

Jahrzeit: für Pfr. Curt Borrer, für JacquelineBachofer und für Elsa und Cecile Wingeier.Kollekte: Solothurnisches Studentenpatronat.

OberdorfAm Sonntag, 7. Februar, 5. Sonntag im Jahreskreis:10.45 Uhr: Eucharistiefeier.Kollekte: Studentenpatronat.17.30 Uhr: Rosenkranzgebet.

In den reformierten KirchenAm Sonntag, 7. Februar:10.00 Uhr: Selzach, Schänzli. Gottesdienst zum Kirchen-

sonntag. Thema: 4G mit Funkloch Pfarrer OtfriedPappe, Pfarrer Koen De Bruycker.

10.00 Uhr: Solothurn, Psych. Klinik, Kapelle. Gottesdienstmit Kommunion. Spitalseelsorgerin Brigitte Dudle.Kollekte: Kirchensonntagskollekte.

In der christkatholischen Kirche zu FranziskanernAm Sonntag, 7. Februar:10.00 Uhr: Eucharistiefeier, Pfr. K. Wloemer.

In der evangelisch-methodistischen KircheBielstrasse 26, Solothurn

Am Samstag, 6. Februar:19.00 Uhr: Latino-Gottesdienst.

Am Sonntag, 7. Februar:10.00 Uhr: Gottesdienst und Kinderprogramm.

Schulhausstrasse 31, Gerlafingen10.00 Uhr: Gottesdienst; Kinderprogramm.

In der christlichen gemeinde forum gHans-Huberstrasse 38, 4500 Solothurnwww.forum-g.chAm Sonntag, 7. Februar:09.45 Uhr: Gottesdienst mit Sonntagsspielgruppe.

BewegungPlus, evangelische FreikircheBielstrasse 122, SolothurnAm Sonntag, 7. Februar:10.00 Uhr: Gottesdienst mit Kinderprogramm.

Altes Spital, Oberer Winkel 2.

Heilsarmee Korps SolothurnZuchwilerstrasse 56Am Sonntag 7. Februar:10.00 Uhr: Gottesdienst.

210267821026912102707

Silvias Haushalts-Tipps

Kohl für die Gelenke

Mit frischen Kohlblättern rückten unsere

Grossmütter Rheuma, Gicht und

Hexenschuss zu Leibe. Wirsing und

Weisskohl haben sich in der Anwendung

besonders gut bewährt. Aber VORSICHT:

Die Blätter dürfen nie auf offene Wunden

gelegt werden.

Schwamm nimmt Tierhaare auf

Hunde- und Katzenhaare auf Polstern

und Teppichen entfernen Sie am besten

mit einem feuchten Schwamm.

IMPRESSUM

Herausgeberin: Zofinger Tagblatt AG

Geschäfts- undVerkaufsleitung: José VirgadavolaRedaktionsleitung: Silvia RietzLeitung Kommunikation: Daniela Pärli

Kundenberatung/Disposition:

Yannik Fasnacht, Sandra Huggenberger,Rachel Kirchheim, Gaby Lehmann,Jacqueline Lüthi, Silvia Meier, Patricia Schneider,Tobias Von Burg, Leonie Zimmer.

Verlag:

«Solothurner Woche», Wengistrasse 11,4502 Solothurn Tel. 032 622 89 80

Fax 032 622 97 44

E-Mail: [email protected]: www.solothurnerwoche.ch

Erscheint donnerstags. WöchentlicheZustellung an alle Haushaltungen, Firmen undVerwaltungen in über 87 Gemeinden.

Inseratenschluss: Dienstag, 17 UhrSistierungen, Korrekturen: Dienstag, 12 Uhr

Insertionspreise: pro einspaltige Millimeterzeile:s/w 99 Rappen (inkl. Stelleninseraten)zuzüglich 8 % MWSt.

Auflage: 80936 Ex. (WEMF-beglaubigt 2015-2)

Abo: 1 Jahr Fr. 120.–

Satz: Zofinger Tagblatt AG, 4800 Zofingen

Kombinationsmöglichkeiten:

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten(Jura-Südfuss-Kombi)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten +Oberaargauer(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer)

- Solothurner Woche + Anzeiger Thal Gäu Olten+ Oberaargauer + Wiggertaler(Jura-Südfuss-Kombi plus Oberaargauer +Wiggertaler)

- Solothurner Woche + Anzeiger Oberaargauer

– Solothurner Woche + Oberaargauer +Wiggertaler

Copyright: «Der Inserent erklärt sich damit einverstanden, dassdie Solothurner Woche die gedruckten Inserate auf Online-Diensteeinspeisen kann. Die irgendwie geartete Verwertung von indiesem Titel abgedruckten Inseraten oder Teilen davon, insbeson-dere durch Einspeisung in einem Online-Dienst, durch dazu nichtautorisierte Dritte ist untersagt. Jeder Verstoss wird vom Herausge-ber gerichtlich verfolgt.»

SolothurnerWoche

Ä R Z T L I C H E RNOTFALLDIENST

Vor Benachrichtigung des Notfallarztes zuerstden Hausarzt anrufen!

0848 112 112Unter dieser Nummer erfahren Anrufer denNamen und die Telefonnummer des zuständi-gen Notfallarztes im Kanton Solothurn.

Bipperamt (Kanton Bern)Immer zuerst Telefonnummer der Praxisdes Hausarztes wählen.Falls Hausarzt nicht erreichbar:

Telefon 0900 576 747wählen

Notruf-NummernPolizei 117Feuerwehr/Ölwehr 118Sanitätsnotruf 144Dargebotene Hand 143Rettungsflugwacht (REGA) 1414Vergiftungsnotfälle TOX 145Zahnärztlicher Notfalldienst24 Stunden SSO 0848 00 45 00Bürgerspital Solothurn 032 627 31 21Psychiatrische KlinikSolothurn 032 627 11 11SRO Langenthal 062 916 31 31Opferhilfe 062 837 50 60BehindertentransportINVA MOBIL 032 622 88 50Frauenhaus Aarau:(rund um die Uhr) 062 823 86 00

1376424

Einsamkeit? Zu viel allein?Kennen Sie das? Zu zweit wäre das Leben doch lebenswerter.Wieder einen lieben Partner oder Partnerin zu finden ist jedoch nichtimmer einfach. Mit vielen Jahren Erfahrung helfe ich Ihnen dabei.Ganz viele Paare haben sich so schon gefunden. Sind Sie50–78-jährig, dann rufen Sie mich an: 032 672 05 50, Jeannette Jäggi

1383120

Jetzt ist Zeit für…• Hecken- und Gehölzschnitt• Gartenumänderungen• Allgemeine Gartenp�lege• Bäume und Sträucher schneidenTelefon 079 604 35 40, [email protected]

1381761

Kompetenter Fachmannfüllt Ihre Steuererklärung

sehr kostengünstig bei Ihnenzu Hause aus.

Telefon 079 227 65 27 1374564

CheminéeholzBuche, 33cm, geliefert,

2 Ster Fr. 340.–.

Telefon 079 226 13 42 1384203

speditiv/sorgsam/preiswert

UMZÜGEMüller Solothurn

Möbellift / Gratis Zügelboxen032 622 87 87AHV- + IV-Rabatt

www.profiumzuege.ch

1358149

Jetzt aktuell:

Winterschnittan Bäumen undSträuchernGarten- und BaumpflegeSpezialfällung WurzelstockfräseWinterdienstWinterdienst Eis- und Schneeräumen

Grüner Garten WidmerAngelo Widmer, 3363 OberönzTelefon 079 635 15 18 1376967

Wie weiter?Ehrlicher Blick in die Karten0901 56 79 26 (Fr. 2.30/Min.)9–24 Uhr 1377400

Kartenleger FranzIch berate Dich gerne

Prüfungen, allg. Ängste, VerzweiflungÜbergewicht, Partnerzusammenführung

0901 222 004 Fr. 2.80/Min.24 Std., 7 Tage, auch Feiertag Aus dem Festnetz

1377

437

AUF BALD IMDISCHER-KAFI

Willkommen im Discherheim beiKaffee, etwas Süssem und einemvergnüglichen Schwatz, beischönem Wetter auch draussenauf der Terrasse.

Gleich nebenan sind kunst-handwerkliche Kreationen ausunseren Ateliers zu bewundern –und zu kaufen.

Jeden erstenFreitag im Monatvon 9 bis 11.30und von 13.30bis 16 Uhr

DISCHERHEIM Wohnen und ArbeitenDürrbachstrasse 34 | 4500 Solothurnwww.discherheim.ch

1381766

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

Wochen-HitToast-Aktion

Fr.10.–jeweils ab 18 Uhr

1383864

von Montag, 8. Februar bis Freitag, 12. Februar 2016

1378113

Bis Weihnachten eine Traumfigur? Ja,ich will…ein paar Kilo verlieren!…fitter, gesünder werden,michwohler fühlen!

…endlichmein Sixpack sehen!Gesucht werden 28 Personen, sind SIE dabei?Wirhaben Ihre 3-Tage-Probe,SIE werden staunen.

Romi Käch-Krebs, Tel.032 618 24 38, Natel 079 584 44 66

1382994

Restaurant Hornbach, Wasen i. E., Tel. 034 437 15 33

FR 5., SA 6., SO 7. Februarservieren wir Ihnen unsere

«Metzgete»vom Störmetzger hergestellt.

Bitte reservieren Sie Ihren TischEs freut sich das

Hornbach-Pinte- und Metzger-Team

Ganzer Tag warme Küche

Gästezimmer

1380283

* * *

!Festkleider!Abend/Festkleider zu Tiefstpreisen

2. Februar- 27. Februar 16

50.--100.--150.--

Fashion SaleHerrengasse 3Balsthal

Di-Fr 13.30- 18.30Sa 10.00- 16.00

bruar 16

1020

8675

-100

1407

3

MetzgeteFreitag, 5. Februar 2016Samstag, 6. Februar 2016Sonntag, 7. Februar 2016

Freundlich lädt ein:Familie Leuenberger

Telefon 032 631 21 011382323

Familie Leuenberger

Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Page 3: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 3

wieduwotschAuch dieses Jahr finden die grossen Fasnachtsumzüge in

Honolulu statt, und zwar am Sonntag, 7., und am Dienstag, 9. Februar.14 Wagenbauzünfte, 12 Guggen, zwei Tambouren-Formationen, fünf weitere

Gruppen und zwei spezielle Gruppen, die für den Narren-Nachwuchs reserviert sind,erwarten fasnächtlich gekleidete und laut klatschende Zuschauerinnen und Zuschauer.

Die Umzüge beginnen pünktlich um 14.31 Uhr mit einem Böllerschuss. Startpunkt ist die Gurzelngasse,direkt nach dem Bieltor. Der Umzug endet auf dem Storchenplatz, nach der Wengibrücke.

Behördlich bewilligte Absperrung. Die Plakette – mindestens die kupfrige zu 8 Franken – ist ab 16 Jahrenobligatorisch.

Wagenvernissage am Fasnachtssonntag, 7. Februar, vor dem Umzug. Ab 13 Uhr stehen die Wagen derFasnachtszünfte auf und um den Amthausplatz herum.

Monschterguggerete am Fasnachtssonntag auf der St. Ursen-Treppe nach dem grossen Umzug. Tanz inder Hauptgasse. Anschliessend zirkulieren die Solothurner Guggen auf den Plätzen in der Altstadt.

Zapfenstreich am Fasnachtsdienstag, 9. Februar, um 17.30 Uhr. Besammlung für Tambouren, Guggenmusigen undZünfte oberhalb von Region Solothurn Tourismus zum Baseltor hin in 2 Blöcken; Zivilisten im 3. Block im Raum Basel-tor. Via Hauptgasse geht es durch die Vorstadt über die Kreuzackerbrücke den Chronestutz hinauf. Auflösung in derHauptgasse Richtung Märetplatz. Anschliessend zirkulieren die Solothurner Guggen auf den Plätzen in der Altstadt.

Vereinigte Fasnachtsgesellschaft Solothurn – UNO1380340

!)( #$.'1+- 3%.-"3'.21+&0-()..- %./ "3'.21+&0-(- #%./-('1+,.) "3'.31+&*

!,03'&%'5&&3 1-/*$ "32254+

###(45')25.3%(4+

1380767

#EH.781 (=<H >.7.<B3E1>5B887D8CC- A)+GG >.7.<B3E1;-7F G96 A66 +9 66

%,$*()!!*/'.$*#$"-+'%*

,..*--"&/*-

"8

:-?3

,2!

837

$84

-C

"-

E5B8

1<F&

8CB

=.1

81/

%8

=E><

H7=1

D2$

.-H

*-08

1F!B

.<.

DE8

,B-

E2(

BE=C

'8

0=CF

".

/-

72@H

:=-

7>F

1382086

Gschpürsch ne au,dr Hunger?

Grillstand vordem Haus

Do, Sa, So, Di

Eures Wälchli-Team

Friedhofgasse 9 · 4500 SolothurnTelefon 032 622 32 93 · www.wälchli-metzg.ch

IHR SPEZIALIST MIT HAUS- UND PARTYSERVICE

1381

555

2>8*:@*:%M*% & (&(+ 6*!8!>%*>A+- $/( // -A

MMMCP<98F?5*:N*!#D,*!8!>%*>C.#

J<98F?5*:N*!# DGCHC HF8#! 6*!8!>%*>

)''>7>%9K*!8*> @!9 /+C L*@:C -A/$G<>CIL:*!8C /+C+A I /"CAA /SC+A I -ACAA3B?98B% /ACAA I //C+A /(CAA I /$CAALB9>B.#89D3B?98B%* I /QCAA

E*7O

0!: 5*:PB7'*> 7>9*:*47BN!8R89DJ!>,*:P<98F?*CG!*8;:*!9 = 1*:PB7'9;:*!9

#$ "!

1020

8635

-100

1403

3

Zu vermieten

lustige Fasnachtskleidermit Zubehör für Gross und Klein.E. Singer, Nennigkofen032 623 57 91 13816571381657

%,$*()! >F #$

&#91A-#EE8 45F>; D;; ;5 F<

*/!'$,).'" & -)(+#*%0/

!%'$$*%"0$)0.(#$/1('&

"(& $# *+%)'!

-+ 2-),*%&0%0,-*$$)8E)-8 *9E3#+C #? %:EA6B8? /6,

%)?=8, 9?= (,3#!+E8?82'#E?#!+AE09"8+7,@ 8A!.

1381763

Fasnacht Solothurn «wieduwotsch»Donschti Chesslette-Start: 05:00 Uhr,

Chinderumzug-Start 14:31 Uhr – mit PrämierigHöflisinge, SchniBaMu und grosses MasgetrybeUfschpile vo de Guggemusige ir ganze Stadt

Friti Gassenfasnacht und Platzkonzerte auf dem Märitplatz

Samschti Ballzillus im Landhus und Schtrosse-Fasnacht für Aui

Sundi Umzug-Start 14:31 Uhr, Konfettischlacht undMonschterguggete

Mänti Drummgugulalapfiff im Kofmäuh

Zischti Umzug-Start 14:31 Uhr, Zapfeschtreich und Zwöufichlapfuf dr Sankt Urse Schtäge

Midwuch Böögverbrönne Märetplatz und anschliessendCherzlilösche

8((7/7&3#*$1*7

+- ).2.. 5 )'2.. 0 )%2.. 5 )!2..64 5 ", )92.. 5 ')2.. 1384168

Page 4: Sowo 05/16

~

4 Nr. 5 / 4. Februar 2016 Treffpunkt / FahrzeugmarktAKTIONEN DER WOCHE

Spar- undEinkaufstipps

Gültig bis und mit nächsten Samstag und solange Vorrat

21027212102721

Schweinskotelett, Schweiz, im Kühlregal, 4 Stück, 640 g Fr. 7.95 statt Fr. 12.95Heineken Bier Premium, Dosen, 24 x 50 cl Fr. 25.95 statt Fr. 46.60Red Bull Energy Drink, Dosen, 24 x 50 cl Fr. 25.90 statt Fr. 39.60Fary Handspülmittel ultra plus Konzentrat, Original/Zitr.,2x450 ml Fr. 3.45 statt Fr. 7.50

PREMIUM Dispersion in weiss, 10 Liter Fr. 29.90 statt Fr. 59.90Wäschebox + Bambusdeckel, Durchm. 34x H 58,5 cm Fr. 37.90 statt Fr. 79.90Schmutzschleusen, 90x120 Fr. 15.95 statt Fr. 28.90Keramik Heizlüfter, 1300W, 4 Einstellungen Fr. 39.90 statt Fr. 59.90

20% auf Anna´s Best Fasnachtssalat, 250gr. Fr. 3.10 statt Fr. 3.9033% auf alle Coca-Cola in Packungen à 6x1,5 Liter Fr. 7.80 statt Fr. 11.7030% auf M-Classic Chäschüechli, 2x12 Stk., solange Vorrat Fr. 10.20 statt Fr. 14.6040% auf Rindshackfleisch, CH-Fleisch, per kg Fr. 10.80 statt Fr. 18.00

Krevetten Tail-on roh Wildfang Indonesien 100g Fr. 3.55 statt Fr. 5.95Lammracks Australien/Irland/Neuseeland 100g Fr. 3.90 statt Fr. 5.60Le Gruyère AOP Emmi Kaltbach Schweiz 100 g Fr. 1.95 statt Fr. 2.85Entenbrust Frankreich 100g Fr. 2.10 statt Fr. 3.55

Zigeunerfilet mit Speck, gewürzt (Pack 2x ca. 400gr.), per 100gr. Fr. 1.88Rinds-Entrecote Import (Brasilien), per 100gr. Fr. 3.75Saucisson Waadtländerart, per 100gr. Fr. 1.45Rinds Fleischvogel «Bauernart» (4x140gr.), tiefgekühlt, Pack Fr. 7.70

12 e mezzo Negroamaro del Salento IGP, Jg. 2014, 6x75cl Fr. 29.70 Preis-HitRed Bull, je 8x25cl Fr. 9.95 statt Fr. 13.60Zewa Toilettenpapier, div. Sorten, je 16 Rollen Fr. 7.50 statt Fr. 12.60Cacharel, Amor Amor, Femme, EdT Vapo, 100ml + EdT 30ml Fr. 49.90 statt Fr. 115.00

Tarocco-Orangen, Italien, kg, Aktion vom 01.-06.02.16 Fr. 2.20Raclette-Kartoffeln, CH, kg, Aktion vom 01.-06.02.16 Fr. 1.60Emmi Raclette, Classique, Scheiben, 400gr., Akt. v. 01.-06.02.16 Fr. 6.90 statt Fr. 9.50Kleenex, 3x88 Stk. Fr. 4.95 statt Fr. 7.40

Coop Schweinsnierstückbraten, Naturafarm, Schweiz ca. 1kg 100gFr. 2.30 statt Fr. 3.85Coop Naturaplan Bio-Nüsslisalat (ohne Coop Betty B.)Pack. à 150g Fr. 4.95 statt Fr. 6.60Barilla Spaghetti n. 5 oder Spaghettoni n. 7 5 x 500g Fr. 4.85 statt Fr. 9.75Mont-sur-rolle AOC Le Charmeur 2014 6 x 75 cl Fr. 28.60 statt Fr. 47.70

Senza Parole Primitivo 75 cl Fr. 10.60Tavoliere IGT 75 cl Fr. 14.90Trojka Greench 70 cl Fr. 17.50Öufi-Bier 10 x 33 cl Fr. 15.90

VIANDUS Bellach

zu kaufen gesucht

alte Autoindexe SO & BERegister der Fahrzeughalter nachKontrollschildnummern in Buchform079 515 44 [email protected] 1381227

1374659

CH-Garagist bietet Autoservice zuHammerpreisen! Rep. allerMarken!Automatenservice, Fehler-Diagnose (OBD)gratis!Grosser Service Fr. 198.– +Material,kleiner Service Fr. 89.– +Material.Tel. 062 393 16 36 / www.garage-rose.ch

FINGERCARROSSER I E

Camper-Vermietung, Verkauf, Service, GasdepotTelefon 032 679 32 82, www.finger-car.ch

1381647

Das

Donnerstag, 4. Februarab 19 Uhr live aus demKulturm Solothurn (SchniBaMu)

Mittwoch, 10. Februar19 - 20 Uhr: Olten20 - 21 Uhr: Grenchen

jard

inpu

blic

.ch

Schnitzelbank-FestivalRadio 32

aus Solothurn, Olten, GrenchenLangenthal und Zofingen

Mittwoch, 17. Februar19 - 20 Uhr: Langenthal20 - 21 Uhr: Zofingen

1383153

Kaufe AutosWir kaufen alle Marken (PW, Bus, Jeep, alle4x4, Pick-up, Lieferwagen, auch Dieselfahr-zeuge und Unfallwagen) zum höchsten Preis.Werden sofort abgeholt und bar bezahlt.Auch für Export, km egal.Telefon 079 320 09 60immer erreichbar, auch sonntags 13

69032

Auto-EXPORTKaufe alle Autos. Jahrgang undKilometer egal, auch Pick-up,Lieferwagen.Immer erreichbar! Tel. 076 431 84 86

1367

724

1383332

Die passendeParty fürsWochenendegesucht?Die bestenEventsfinden Sie…

…natürlich in der

Lifestyle: Ford Focus Station Wagon 2.0 TDCi Titanum-X

Schlauer und agiler LangstreckenläuferFord hat den Mittelklassekombi Focusüberarbeitet und mit schlauer Technolo-gie und viel Komfort ausgestattet.

Für eine schnittige und dynami-sche Designsprache mit hohemWiedererkennungswert scheintFord ein gutes Gespür zu haben.Auch die überarbeitete Kombi-Ausführung des Focus trägt sechs-eckigen Frontgrill mit Stolz zurSchau. Im Innenraum hat sich Fordgrosse Mühe gegeben. Die meistenFunktionen werden neu über dengrossen Touchscreen bedient. Erst-klassige Materialien, hochwertigeVerarbeitung und die in der getes-teten Version Titanium-X verbau-ten Assistenten und Helfer lassenkeine Wünsche offen. Familien-freundliche Platzverhältnisse undein Zuladungsvolumen von maxi-

mal 1516 Litern runden den gutenEindruck ab.

Komfort gross geschriebenMotorisiert wird der Focus von

einem neuen Dieselaggregat mit1,5 Litern Hubraum und einer Leis-tung von 120 PS. Zusammen mitdemkomfortablen, aber keinesfallsschwammig ausgerichteten, Fahr-werk lässt sich der Focus auch vollbeladen stets souverän und zügigbewegen. Das fein abgestimmte,manuelle Sechsganggetriebe über-zeugt mit dem lang übersetzten,sechsten Gang. Auch die serienmä-ssige Start-Stopp-Automatik hilftdabei, den Durst des 1,4 Tonnenschweren Familienfahrzeuges auf3,8 l/100 km (Werksangabe) zu re-duzieren. Der Ford Focus StationWagon ist ein optimales Alltagsauto

für Familien und aktive Personen,welches die Balance zwischenKomfort, Agilität und Alltagstaug-lichkeit perfektioniert. Im Testwa-gen waren sämtliche Optionen ver-baut – bei einem Einstiegspreis von31200 Franken (Testwagen: 35500.–) ein wahrlich gutes Angebot, dassich zu prüfen lohnt. cj

Gute Übersicht: Der neue Focusbietet eine optimale Ergonomie.

Ladefreund: Der hochwertig ausgestattete Focus bietet viel Auto. cj

Page 5: Sowo 05/16

~

Nr. 5 / 4. Februar 2016 5Treffpunkt / Aktuelles

Was geht ab?Woche 05–06 05.02.2016–14.02.2016

Freitag, 05.02.2016Gasthof Leuenberger,Wangenried MetzgeteRestaurant Hornbach,Wasen i.E. MetzgeteMehrzweckhalle, Bützberg SUPER-GOLD-LOTTO

Samstag, 06.02.2016Gasthof Leuenberger,Wangenried MetzgeteRestaurant Hornbach,Wasen i.E. MetzgeteMehrzweckhalle, Bützberg SUPER-GOLD-LOTTO

Sonntag, 07.02.2016Gasthof Leuenberger,Wangenried MetzgeteRestaurant Hornbach,Wasen i.E. Metzgete

Donnerstag, 11.02.2016Landhaussaal, Solothurn Hervé Neukomm Pura Vida

Sonntag, 14.02.2016Golfrest. Wylihof, Luterbach Calimeros

1381781

S U P E R - G O L D - L O T T Omit Jackpot und Joker

4922 BÜTZBERG Mehrzweckhalle ByfangFr.05. Febr.19.45 Uhr / Sa. 06. Febr. 19.30 Uhr

Gabensatz auf die ganze Karte20g Gold / 10g Gold / 5g Gold / Vreneli+ 72 Goldbarren auf 1 Reihe + 2 ReihenTAGESKARTEN (Pro Person lösen)9 Stk. = Fr. 72.- / 12 Stk. = Fr. 90.-14 Stk. = Fr. 108.- / 18 Stk. = Fr.144.-

Auf Ihren Besuch freuen sichDTV / ABA / ASG Thunstetten - Bützberg

Reservationen Tel. 079 374 33 31 Freitag ab 10.00h 1384160

BELLACH

«Feiern im»1375913

1384071

#usmmakeityours

WAS ZÄHLT SIND

KLASSE,ELEGANZUND SIE.

www.usm.comZaugg & Zaugg AG, 4552 Derendingen032 681 50 80, www.zaugg-online.ch

1384174

INFOABENDE FRAUENKLINIK 2016

GEBURT UNDWOCHENBETT

Informationsabend mit anschliessenderBesichtigung der Geburts- und Wochenbett-abteilung und Apéro

Donnerstag | 18. Februar 2016 | 19.30 UhrDauer: ca.1½–2h | Es referieren eine Ärztin /ein Arzt, eine Hebammeund eine Pflegefachfrau | Ort: Aula (Beschilderung ab Haupteingang)Freier Eintritt | Nächster Infoanlass: 17.März 2016

Bürgerspital Solothurn | FrauenklinikSchöngrünstrasse 42 | 4500 Solothurn | T 032 627 44 88solothurnerspitaeler | www.solothurnerspitaeler.ch

1381549

Mit einemVeranstaltungs-inseraterreichen Siewöchentlich über80000Haushaltungen…

…natürlich in der

Solothurner Woche, die grössteWochenzeitung in der Region.

Leser: 89´000 LeserInnen MACH 2015-2Auflage: 80´936 ExemplareErscheinung: wöchentlich am DonnerstagInsertionsschluss: Dienstag, 17.00 Uhr

Die grössteWochenzeitung der Region

Solothurner WocheWengistrasse 114502 SolothurnTelefon 032 622 89 80Telefax 032 622 97 44www.solothurnerwoche.ch

«Wollen auch Sie erfolgreichwerben? Rufen Sie mich an,

ich berate Sie gerne!»Sandra Huggenberger, Kundenberaterin

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 6: Sowo 05/16

~

6 Nr. 5 / 4. Februar 2016 Kurse und Weiterbildungen

Bellach

Grievas Immobilien AG, in Bellach, CHE-332.977.567, Aktiengesellschaft (SHAB Nr.39 vom 26.02.2014, Publ. 1367057). Statu-tenänderung: 15.01.2016. Firma neu:Grievas AG. Sitz neu: Selzach. Domizil neu:Industriestrasse 2d, 2545 Selzach. Zweckneu: Erwerb, Erstellung, Vermietung, Pro-motion, Verwaltung und Veräusserung vonGrundstücken und Liegenschaften sowieBetrieb einer Autowerkstätte. Kann Finan-zierungen erbringen, Zweigniederlassungenund Tochtergesellschaften im In- und Aus-land errichten sowie alle Geschäfte tätigen,welche geeignet sind, die Erreichung desGesellschaftszweckes zu fördern oder zuerleichtern.Tagesregister-Nr. 271 vom 18.01.2016 /CHE-332.977.567 / 02610677

Solothurn

Genossenschaftsbund OPTIMA-SOLARSchweiz, in Solothurn, CHE-225.836.599,Genossenschaft (SHAB Nr. 110 vom11.06.2015, Publ. 2200227). Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften.Bobst, Max, von Oensingen, in Solothurn,Mitglied der Verwaltung, Geschäftsführer,mit Kollektivunterschrift zu zweien, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien. EingetragenePersonen neu oder mutierend: Marmier,Bruno, von Sévaz, in Villars-sur-Glâne, Mit-glied der Verwaltung, ohne Zeichnungsbe-rechtigung.Tagesregister-Nr. 270 vom 18.01.2016 /CHE-225.836.599 / 02610669

Subingen

Nautic & Navigation GmbH, in Subingen,CHE-113.332.558, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung (SHAB Nr. 144 vom29.07.2009, Publ. 5168076). Ausgeschiede-ne Personen und erloschene Unterschriften:Fankhauser, Fredy, von Trub, in Oberönz,

Gesellschafter und Geschäftsführer, mitEinzelunterschrift, mit einem Stammanteilvon CHF 1‘000.00; ‚Yorkshire-Pub‘-BetriebsAG, in Huttwil, Gesellschafterin, ohne Zeich-nungsberechtigung, mit einem Stammanteilvon CHF 19‘000.00. Eingetragene Personenneu oder mutierend: Pfyl, Brigitte, von Solo-thurn, in Solothurn, Gesellschafterin undGeschäftsführerin, mit Einzelunterschrift,mit einem Stammanteil von CHF 1‘000.00und mit einem Stammanteil von CHF19‘000.00.Tagesregister-Nr. 276 vom 18.01.2016 /CHE-113.332.558 / 02610687

Solothurn

Bracher und Partner AG, in Solothurn,CHE-107.456.376, Aktiengesellschaft(SHAB Nr. 131 vom 10.07.2015, Publ.2262891). Ausgeschiedene Personen underloschene Unterschriften: von Gunten,Thomas Christian, von Sigriswil, in Fribourg,mit Kollektivprokura zu zweien; Pfister, Mar-kus, von Nebikon, in Hochdorf, mit Kollek-tivprokura zu zweien. Eingetragene Perso-nen neu oder mutierend: Garnier, Michael,von Saignelégier, in Buchegg, mit Kollektiv-prokura zu zweien [bisher: in Grenchen];Salzmann, Caroline, von Urtenen-Schön-bühl und Naters, in Ostermundigen, mit Kol-lektivprokura zu zweien [bisher: Hubacher,Caroline].Tagesregister-Nr. 268 vom 18.01.2016 /CHE-107.456.376 / 02610665

Langendorf

medical footprints GmbH, in Langendorf,CHE-237.200.899, Gesellschaft mit be-schränkter Haftung (SHAB Nr. 210 vom29.10.2012, Publ. 6909212). Statutenände-rung: 14.12.2015. Sitz neu: Solothurn. Do-mizil neu: Hauptgasse 67, 4500 Solothurn.Nebenleistungspflichten, Vorhand-, Vor-kaufs- oder Kaufsrechte: gemäss nähererUmschreibung in den Statuten. Ausge-schiedene Personen und erloschene Unter-schriften: Gauss, Dr. Christian, deutscherStaatsangehöriger, in Roggwil (BE), Gesell-schafter und Geschäftsführer, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien, mit 100 Stammantei-len zu je CHF 100.00. EingetragenePersonen neu oder mutierend: Bichsel, Car-men, von Hasle bei Burgdorf, in Oberdorf

(SO), Gesellschafterin und Geschäftsführe-rin, mit Einzelunterschrift, mit 200 Stamm-anteilen zu je CHF 100.00 [bisher: in Lan-gendorf, Gesellschafterin und Vorsitzendeder Geschäftsführung, mit Kollektivunter-schrift zu zweien, mit 100 Stammanteilen zuje CHF 100.00].Tagesregister-Nr. 275 vom 18.01.2016 /CHE-237.200.899 / 02610685

Solothurn

Stiftung für die Wiederherstellung solo-thurnischer Baudenkmäler, in Solothurn,CHE-110.396.639, Stiftung (SHAB Nr. 211vom 30.10.2015, Publ. 2454935). Eingetra-gene Personen neu oder mutierend: Tschu-mi, Martin, von Wolfisberg, in Solothurn,Mitglied des Stiftungsrates, mit Kollektiv-unterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 282 vom 18.01.2016 /CHE-110.396.639 / 02610699

Solothurn

BRM Zweiradsport Brumann, in Solo-thurn, CHE-103.930.841, Einzelunterneh-men (SHAB Nr. 206 vom 24.10.2013, Publ.1144703). Das Einzelunternehmen ist infol-ge Todes des Inhabers erloschen. Das Ge-schäft wird nicht fortgesetzt.Tagesregister-Nr. 286 vom 18.01.2016 /CHE-103.930.841 / 02610705

Solothurn

Schäfer Catering, in Solothurn, CHE-116.256.652, Einzelunternehmen (SHAB Nr.235 vom 02.12.2010, Publ. 5920932). DasEinzelunternehmen ist infolge Geschäfts-aufgabe erloschen.Tagesregister-Nr. 288 vom 18.01.2016 /CHE-116.256.652 / 02610671

Zuchwil

Restaurant Kastanienbaum, Inhaberin Jo-landa Egger, in Zuchwil, CHE-114.408.201,Hauptstrasse 70, 4528 Zuchwil, Einzelun-ternehmen (Neueintragung). Zweck: Führeneines Gastronomie-Betriebes. EingetragenePersonen: Egger, Jolanda, von Farnern, inZuchwil, Inhaberin, mit Einzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 249 vom 15.01.2016 /CHE-114.408.201 / 02607507

Solothurn

CAC City Adult Centre, in Solothurn,CHE-415.848.610, bei Irene Sophia Lemp,Bourbakistrasse 11, 4500 Solothurn, Verein(Neueintragung). Statutendatum:01.12.2015. Zweck: Bezweckt die Förde-rung der Erwachsenenbildung in der Nord-westschweiz NWS. Sein Ziel ist die Förde-rung der Bildung für jüngere und ältereMenschen. Um die private und beruflicheIntegration zugewanderter Personen in un-serer Gesellschaft zu unterstützen, bietetder Verein aktuelle und innovative Kursean. Bezweckt insbesondere die Organisati-on von aktuellen und innovativen Kursen,das Angebot eines vielseitigen Kurspro-gramms ‚LifeLongLearning‘, den Unterrichtdurch qualifizierte KursleiterInnen durchzu-führen, die Information über die Erwachse-nenbildung in der Schweiz, die Zusammen-arbeit mit anderen Institutionen derErwachsenenbildung und die Zusammen-arbeit mit den zuständigen Behörden. Mit-tel: Mitgliederbeiträge, Erträge aus Veran-staltungen, Erträge ausLeistungsvereinbarungen, Spenden undZuwendungen aller Art sowie Subventio-nen. Eingetragene Personen: Lemp, IreneSophia, von Schwarzenburg, in Solothurn,Präsidentin des Vorstandes, mit Einzelun-terschrift; Lemp, Janik Luca, von Attiswil,in Solothurn, Vizepräsident des Vorstan-des, mit Einzelunterschrift.Tagesregister-Nr. 247 vom 15.01.2016 /CHE-415.848.610 / 02607503

Obergerlafingen

Bruno Weber AG, in Obergerlafingen,CHE-103.974.620, Aktiengesellschaft(SHAB Nr. 1 vom 03.01.2012, Publ.6486646). Ausgeschiedene Personen underloschene Unterschriften: Weber-Jäggi,Ruth, von Zielebach, in Obergerlafingen,Präsidentin des Verwaltungsrates, mit Ein-zelunterschrift. Eingetragene Personen neuoder mutierend: Flury-Weber, Eva Ursula,von Solothurn, in Solothurn, Präsidentindes Verwaltungsrates, mit Kollektivunter-schrift zu zweien [bisher: Mitglied des Ver-waltungsrates, mit Kollektivunterschrift zuzweien].Tagesregister-Nr. 252 vom 15.01.2016 /CHE-103.974.620 / 02608331

Solothurn

Vereinigung Cerebral Schweiz, in Solo-thurn, CHE-108.152.364, Verein (SHAB Nr.105 vom 04.06.2015, Publ. 2186591). Aus-geschiedene Personen und erloschene Un-terschriften: Staub, Martin, von GlarusNord, in Glarus Süd, Präsident des Vorstan-des, mit Kollektivunterschrift zu zweien;Nater, Cornelia, von Naters, in Bern, Mit-glied des Vorstandes, ohne Zeichnungsbe-rechtigung; Kaiser, Marcel, von Grellingen,in Wettswil am Albis, Mitglied des Vorstan-des, mit Kollektivunterschrift zu zweien.Eingetragene Personen neu oder mutie-rend: Jeanbourquin, Michel, von Les Bois,in Sion, Präsident des Vorstandes, mit Kol-lektivunterschrift zu zweien.Tagesregister-Nr. 258 vom 15.01.2016 /CHE-108.152.364 / 02608341

Lohn-Ammannsegg

SWISSACCESSORIES GmbH in Liq., inLohn-Ammannsegg, CHE-114.970.997,Gesellschaft mit beschränkter Haftung(SHAB Nr. 212 vom 01.11.2013, Publ.1157987). Die Liquidation ist beendet. DieGesellschaft wird gelöscht.Tagesregister-Nr. 262 vom 15.01.2016 /CHE-114.970.997 / 02607193

Grenchen

takefood - Imbiss & Take-away - büttler,in Grenchen, CHE-287.103.471, Einzelun-ternehmen (SHAB Nr. 58 vom 25.03.2014,Publ. 1414917). Das Einzelunternehmen istinfolge Geschäftsaufgabe erloschen.Tagesregister-Nr. 263 vom 15.01.2016 /CHE-287.103.471 / 02607303

Solothurn

Danny‘s, Inhaberin Busslinger, in Solo-thurn, CHE-301.646.985, Hermesbühlst-rasse 4, 4500 Solothurn, Einzelunterneh-men (Neueintragung). Zweck: Handel mitNahrungsmitteln, insbesondere mit FastFood Produkten. Eingetragene Personen:Busslinger, Danijela, kroatische Staatsan-gehörige, in Solothurn, Inhaberin, mit Ein-zelunterschrift.Tagesregister-Nr. 226 vom 14.01.2016 /CHE-301.646.985 / 02604627

Handels­register

Weiterbildung zur psycholigischen Lebens-und Trauerberaterin/Berater

Basistag zum Ausbildungslehrgang - Einblick in die IndividualpsychologieErkennen der eigenen Persönlichkeitsdynamik und VerhaltensstrategieSamstag, 13. Februar 2016 von 9.00 bis 17.00 Uhr

AusbildungslehrgangModularer 3-jähriger Ausbildungslehrgang psych. Lebens- und Trauerbegleitung.1. Ausbildungsjahr „Persönlichkeitsentwicklung“ Start am 05. März 2016

Workshop „Trauerarbeit mit dem inneren Kind“ am Samstag 9./10. April 2016Sinnvolles Loslassen von Altlasten und neue Lebensfreude entdecken

Weitere Workshop und Tagesseminare finden Sie unter: www.lequa.ch

Für weitere Informationen und Beratung:LEQUA – Coaching und Schulungfür Persönlichkeitsentwicklung und TrauerverarbeitungOberrüttenenstr. 21a, 4522 Rüttenen, Tel. 032 621 03 05www.lequa.ch / [email protected] des Trauerforums Schweiz-Deutschland-Österreichwww.trauerforum.ch

2400368-1384169

Grundkurs 1 Standard/LatinMo 15.2.–10.3.16 21.00–22.00 8×60 Min. Fr. 185.– p.P.Fr 26.2.–11.4.16 18.00–19.00 8×60 Min. Fr. 185.– p.P.Di 8.3.–26.4.16 21.00–22.00 8×60 Min. Fr. 185.– p.P.

Grundkurs für HochzeitspaareFr 1.4.–22.4.16 17.00–18.00 4×60 Min. Fr. 100.– p.P.

Workshop Kizomba für AnfängerSa 13.2.16 10.00–12.00 1×120 Min. Fr. 50.– p.P.

Täglich Hobby- und Basic-Kurse. Einstieg n. Vereinbarung.

Bielstrasse 95, 4500 Solothurn, Tel. 032 623 54 10Das ganze Programm auf:www.tanzstudio.ch

1356782

BerufsbildungszentrumSolothurn-GrenchenErwachsenenbildungszentrum

Patriotenweg 1 4501 [email protected] ebzsolothurn.ch

Tel. 032 627 79 30 Fax 032 627 79 31

Mit uns leben Sie Bildung!

Verkaufsfachleute mit eidg. FA

Marketingfachleute mit eidg. FA

Vorkurs Techn. Kaufleute mit eidg. FA

ECDL Base(Zertifikat für Computeranwendung)

Einführungskurs Rechnungswesen

CNC-Technik Grundkurs

Tastaturschreiben am PC

Protokollführung

23.02.2016

24.02.2016

23.02.2016

03.03.2016

07.04.2016

26.04.2016

03.05.2016

12.05.2016

1383077

TANZ

SCHU

LETS

CHUI

SOLO

THUR

N

[email protected]

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

Standard/LatinBeginner Samstag, 30. Januar 16 12.00 Uhr

Dienstag, 16. Februar 16 12.00 UhrSenioren Mittwoch, 27. Januar 16 11.00 Uhr7 Lektionen à 1¼ Stunden, pro Person Fr. 149.–Fortgeschrittene Sonntag, 21. Februar 16 19.45 Uhr

Sonntag, 21. Februar 16 16.00 Uhr7 Lektionen à 1¼ Stunden, pro Person Fr. 145.–

DiscofoxBeginner Mittwoch, 24. Februar 16 12.15 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Vinyasa-YogaBeginner Montag, 22. Februar 16 17.00 UhrFür Herren Montag, Einstieg jederzeit 11.15 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

JiveBeginner Samstag, 27. Februar 16 9.00 Uhr6 Lektionen à 1 Stunde, pro Person Fr. 105.–

Schüler/Lehrlinge 10% Ermässigung.Privatstunden auch im ABO erhältlich.Besuchen Sie unsere Homepageoder Fanpage / tanzschuletschui 13

84167

* * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * *

· Eidg. dipl. Verkaufsleiter· Marketingfachleute mitFachausweis· Verkaufsleute mit Fachausweis· MarKom Lehrgang· Assistent- | in und SBMarketing|Verkauf· Firmenseminare|Einzelkurse

solothurnolten

Besuchen Sie jetzt eineInformationsveranstaltungin Solothurn oder Olten.

www.marketing-schulung.ch2399109-1382843

<wm>10CFXKqw7DMAxG4Sey9fsSJ57hFFYVVOUh0_DeH60dm3QO-7atGuP3c-7nPEoANBJziSx1cHorw-DsUVDIVTyQHqIe_ufJusKAdRuCEmQhSY0Mq4_Bn9f7C_xIAA1yAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw1TU0NjE0swQASJ0law8AAAA=</wm>

10. Schuljahr> breites Fächerangebot> familiär

Gerne beraten wir Sie persönlich. Kontaktieren Sie uns!Feusi Bildungszentrum Bern und Solothurn | www.feusi.chTelefon 032 544 54 54 | [email protected]

10208807-10014225

Die SolothurnerWoche informiert SieWoche für Wocheaktuell über Kurse.

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Inserate online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 7: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 7Aktuell / Car- und Ferienreisen

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55

Korsika und SardinienJuwelen im Mittelmeer

Reisedauer: 9 TageReisetermin: 24.4.—2.5.2016

1383829

Unser Wochentipp

SCHNEIDER REISENLangendorf, 032 618 11 55 13

82834

Mandelblütenzeit in der PfalzEin süsser Hauch von Frühling

Reisedauer 4 TageReisetermin 25.3.—28.3.2016

Aare Seeland mobil AG3380 Wangen an der Aare

Tel. 032 631 50 50*

www.asmobil.ch, [email protected]

EventsTreberwurstessen am BielerseeSamstag, 20. Februar 2016Carfahrt inkl. musik. Unterhaltung,Essen & Vinifuni Fr. 69.–

Muse ZusatzkonzertDonnerstag, 12. Mai 2016Carfahrt inkl. Sitzplatz Fr. 145.–

Basel TattooSonntag, 24. Juli 2016, 21.30 UhrDienstag, 26. Juli 2016, 21.30 UhrMittwoch, 27. Juli 2016, 21.30 UhrFreitag, 29. Juli 2016, 21.30 UhrCarfahrt inkl. Sitzplatz ab Fr. 139.–

TagesfahrtenSonntagsfahrt in die verschneiteOstschweizSonntag, 14. Februar 2016Carfahrt Fr. 45.–

ReisehitsRUNDREISEN 2016*Saisonstart Allgäu19. bis 20. März 2016pro Pers./DZ Fr. 230.–

*Klassische Toskana, Versiliaküste4. bis 9. April 2016pro Pers./DZ Fr. 720.–

*Apfelblüten Südtirol23. bis 27.April 2016pro Pers./DZ Fr. 595.–

*Frühling im Erzgebirge8. bis 13. Mai 2016pro Pers./DZ Fr. 885.–

*Bretagne19. bis 25. Juni 2016pro Pers./DZ Fr. 1190.–

*Insel Rügen – stille Schönheit2. bis 9. Juli 2016pro Pers./DZ Fr. 1285.–

*Mitternachtssonne am Nordkap17. bis 31. Juli 2016pro Pers./DZ Fr. 3890.–

*Donau in Flammen11. bis 14.August 2016pro Pers./DZ Fr. 550.–

*Schottland, Highlands & Military Tattoo13. bis 21.August 2016pro Pers./DZ Fr. 2095.–

*Wanderwoche im Tiroler Alpbachtal25. September bis 2. Oktober 2016pro Pers./DZ Fr. 1095.–

*Blasmusikfestival amWilden Kaiser13. bis 16. Oktober 2016pro Pers./DZ Fr. 490.–

*Verwöhnwochenende Piemont4. bis 6. November 2016pro Pers./DZ Fr. 495.–

* gültige ID oder Reisepass ist erforderlich

Verlangen Sie unseren Reisekatalog 2016.

1383602

1383602

Erleben Sie das farbenprächtigeUnser Wochentipp

Gast Reisen3427 Utzenstorf, 032 666 40 80

Internet: www.gast.ch • E-Mail: [email protected]

Irland –ein echter Geheimtipp!

Sa.–So., 23. April – 1. Mai, 9 Tage

Die Grüne Insel packt jeden

1383619

InternatIonaler auto-salon, GenfMi., 9. / Sa., 12. 3. 16Carfahrt fr. 35.–

aBBa the show, ZürIchFr., 11. 3. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab fr. 129.–

MusIcal Io senZa te, ZürIchSa., 15. 10. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab fr. 135.–

DavID Garrett, ZürIchMo., 5. 12. 2016Carfahrt, inkl. Ticket ab fr. 155.–

Voranzeige:saIsoneröffnunGsfahrtSo., 17. 4. 2016Verlangen Sie unser Detailprogramm!

Kleinbusvermietung bis 15 Personen.Verlangen Sie unsere Konditionen.Einstellhallenplätze zu vermieten:

1 Feld 13×3×4 Meter

3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch3254 Messen, Telefon 031 765 52 15www.steiner-messen.ch

1383910

www.schneider-reisen.ch

Schneider ReisenTagesfahrten*Grosse Pferdemesse in FriedrichshafenEintritt inkl. Schau der Top-HengsteSonntag, 14. Februar 2016 06.00 Uhr Fr. 79.–*Bauma Messe 2016 oder Shopping in Müncheninkl. Eintritt, Kaffee, Gipfeli und SandwichMontag, 11. April, Mittwoch, 13. April &Samstag, 16. April 04.00 Uhr Fr. 175.–Mindestaufenthalt 9 Std., Rückfahrt ca. 19.00 UhrAusladeort Messe ohne Eintritt Fr.142.–*DTM HockenheimringSonntag, 8. Mai 2016 (Auftakt) 04.30 Uhr Fr. 115.–Montag, 16. Oktober 2016 (Finale)*Formel 1 HockenheimringSonntag, 31. Juli 2016 04.30 Uhr ab Fr. 90.–

ÙRº¹R$$Rý ©)R URý [&¹¸R$$Rý ¹[¹[$úK2

Shoppen und Flanieren*Einkaufsbummel in Freiburg im BreisgauMittwoch, 17. Februar und Montag, 7. März 2016 08.30 Uhr Fr. 39.–*Shoppen und Flanieren in MailandSamstag, 27. Februar 2016 06.00 Uhr Fr. 55.–*Luino zum WochenmarktMittwoch, 23. März 2016 06.00 Uhr Fr. 46.–*Sonntagsmarkt in CannobioSonntag, 3. April 2016 06.00 Uhr Fr. 47.–

* Pass/ID erforderlich

1383790

Unser Wochentipp

Fahrzeugdaten: Jahrgang1959, 28 Sitzplätze,ex PTT-Fahrzeug

Verlangen Sie eineunverbindliche Offertefür Ihre: Tagesfahrt,Hochzeitsfahrt,Jubiläumsfahrt,Geburtstagsfest usw.

STEINER & CO., AUTOBETRIEB3254 MESSEN 031 765 52 15

www.steiner-messen.ch 1383

826

Chartern Sie unserenBerna Oldtimer

24. – 28. März (Ostern) / Car Fr. 1085.--DRESDEN & SÄCHSISCHES UMLAND

24. – 28. März (Ostern) / Car Fr. 1060.--VENEDIG – FRIAUL – TRIEST - LIPICA30. März – 02. April / Flug Fr. 1260.--ALGARVE, DER SÜDEN PORTUGALS20. – 24. April / Car Fr. 795.--TOSKANA – KÜSTE & HINTERLAND

27. April – 01. Mai / Car Fr. 985.--BLUMENLAND HOLLAND

06. – 09. Juni / Car Fr. 770.--BAD MERGENTHEIM – TAUBERTAL

26. – 29. Juni / Flug Fr. 1895.--WEISSE NÄCHTE IN ST. PETERSBURG06. – 10. Juli / Car Fr. 850.--BERG-FERIENTAGE AM DACHSTEIN

25. – 31. Juli / Car Fr. 1485.--NORDSEE, INSELN & WATT – HAMBURG

(mit 3 Nächten in Büsum an der Nordsee)

20. – 26. August / Schiff + Car Fr. 2375.--FLUSSKREUZFAHRT „SEINE“ –VON HONFLEUR NACH PARIS(inkl. Ausflüge + Getränke an Bord)

Telefon n e u: 032 685 99 88www.vollenweider-reisen.ch

1384163

Unser Wochentipp

Aare Seeland mobil,3380 Wangen a. A.

Telefon 032 631 50 50www.asmobil.ch

[email protected]

SaisonstartAllgäu

19. bis 20. März 2016

1383616

Unser Wochentipp

27. April – 1. Mai

facettenreich:Blumenland holland

26. – 29. Juni/Flugdie weissen nächte von

st. petersBurgVollenweider Reisen GmbH

Kapellstrasse 26, 2540 GrenchenTelefon 032 654 99 88 13

8416

4

www.gast.ch | Tel. 032 666 40 80

THEATER UND MITTAGESSEN IMEMMENTAL LUSTSPIEL „DER HOCHZITER“Sonntag, 21. FebruarCarfahrt, Essen und Theater Fr. 58.00

STOFFMARKT HOLLANDIN WEIL AM RHEINSamstag, 09. AprilCarfahrt Fr. 30.00

ERÖFFNUNGSFAHRTIN DEN SCHWARZWALD11. – 13. März 3 Tage Fr. 395.00

ÖRGELIREISEÖSTERREISE NACH LIGURIEN25. – 28. März 4 Tage Fr 590.00

HOLLAND11. – 15. April 5 Tage Fr. 850.00

MYTHOS MOTORFERRARI, MASERATI, LAMBORGHINI22. – 25. April 4 Tage Fr. 575.00

IRLANDEIN ECHTER GEHEIMTIPP23. April – 01. Mai 9 Tage Fr. 1680.00

INSEL KRK02. – 07. Mai 6 Tage Fr. 495.00

INSEL ELBA16. – 20. Mai 5 Tage Fr. 635.00

GROSSE NORDLAND-REISENORWEGEN-LAPPLAND-FINNLAND-SCHWEDEN4. – 23. Juli 20 Tage Fr. 4740.00

SOMMER IM SALZBURGERLAND11. – 15. August 5 Tage Fr. 685.00

VON MÜNSTER ÜBERMÜNSTER NACH MÜNSTER12. – 14. August 3 Tage Fr. 390.00

NORMANDIE26. Sept. – 01. Oktober 6 Tage Fr. 885.00

GARDASEE02. – 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

ALPENLÄNDISCHER MUSIKHERBSTVOLKMUSIKFEST IN ELLMAU02. – 06. Oktober 5 Tage Fr. 590.00

Planen Sie als Firma, Gruppe oder Schule einen Ausflug? Wirunterbreiten Ihnen Vorschläge, abgestimmt auf Ihr Budgetund Ihre individuellen Wünsche

1383636

1383770

Inserate schnell und einfach online aufgeben:www.solothurnerwoche.ch

Page 8: Sowo 05/16

8 Nr. 5 / 4. Februar 2016

Mit Liebe schenken

Valentinstag gilt gemeinhin als der Tag der Liebenden,der längst nicht mehr nur in den USA, sondern mittler-weile nahezu weltweit gefeiert wird. Selbst in Südkoreaund der Volksrepublik China wird der Valentinstag zu-nehmend gefeiert, was schon alleine aufgrund der Tatsa-che, dass es sich bei ihm eigentlich um einen christlichenGedenktag handelt, wirklich bemerkenswert ist.

Zahllose unterschiedliche TraditionenAuch jenseits von England entstanden über die Jahrhun-derte zahlreiche Formen von Feiern des Valentintags. InItalien bringen Liebende an diesem Tag gerne mit ihrenInitialen verzierte Schlösser an Brückengeländern an.In Japan verschenken Männer am Valentinstag dunk-le Schokolade an von ihnen angebetete Frauen. Dieserevanchieren sich genau einen Monat später mit weißerSchokolade. Und in Deutschland ist der Valentinstagvermutlich der einzige Tag im Jahr, an dem Blumen ehervon Männern als von Frauen gekauft werden.

So kam der Valentinstag in die SchweizEs gilt als sicher, dass englische Auswanderer diese Jahr-hunderte alte Tradition von Europa in die damals aufstre-benden Vereinigten Staaten brachten und dort als festeFeierlichkeit und Freundschaftsbekundung etablierten.Nach dem Ende des 2. Weltkriegs sowie in den darauf-folgenden Jahren feierten US-Soldaten gemeinsam mitder deutschen Bevölkerung den Valentinstag. Große Po-pularität erlangte der Tag zusätzlich durch die einsetzen-de Werbung der Süßwarenindustrie und Floristen. Nochin den 50er-Jahren breitete sich der Valentinstag überdie deutschen Grenzen hinweg nach Österreich und dieSchweiz aus. Im Laufe der Jahrzehnte entwickelten sichdort unabhängig voneinander neue Bräuche, die sich bisheute einer großen Beliebtheit erfreuen.

Der Valentinstag heuteSowohl erlesene Schokoladen-Erzeugnisse sowie Blu-men und Grußkarten prägen heute das Bild des dortstattfindenden Valentinstages. Sowohl Jung als auchAlt nehmen diesen alten Brauch an und machen ihrenLiebsten auf diese Weise eine kleine Freude.

n,r-a

u-a-n

n-n

Besuchen Sie uns in der etwas anderen Papeterie.Ursula Schaller-Roos | im Vigierhof | 4500 Solothurn

Tel. 032 622 82 82 | [email protected] | www.blatt-stift.ch 1384

196

Von

!-en schenken

-E= <&@ D=&"E& :=E+"5@ !5@@E&"E ;E@$?E&9)

1$:><> %==$6$;:#>78>$'-! ) 5< &('&& ) 2/'&& 19<

2.'.& ) 2+'.& 19<40 &+'&& ) 2/'&& 19<

2.'&& ) 2,'&& 19<*7>$:80; ;>:"93!::>$

%()'!#"!&#($/77EC :=&& "E@ 0E3E&@ =@> ECD%77>+

'# 0=E3E =@>)

:>EC&E&'EA 6(1,(4 BE&@=&AE&

8E7) (.4 2*. 24 ((1382976

SutterTechnikJurastrasse 4CH-4556 Steinhof

Tel. 062 968 15 [email protected]

1381596

somnio GmbH schenken+gestaltenHauptstrasse 25 | 4562 Biberist032 558 36 04 | www.somnio.ch

Bei uns findenSie Ihr blumiges

Valentinstagsgeschenk.

Am 14. Februar von9 bis 12 Uhr geöffnet.

1383257

HHJJDD77GG @@ CC8844;;''77HH88KK)$$==666'' ,, !!99 0088KK8855""447799

G4: -=K'95!965=$%%!99))''99 00!!'' ;;''!! 44996 %%D77 FF""77''99>>00++""==55GG22 JJDD77GG!!$$''AA 66++""==77%''4499)) ""''77GGKK!!++""'' HH''66++""''99MM''??

..9966''77'' &&%%%%%%%%%9999994499$$66GG''!!55''99LLEE88 BB 33!! HH==99GG''77 //==$$ $$''66++""KK886666''99EE!! @@ II77 NN??<<<< @@ ,,**??((<< 4499)) ,,((??((<< @@ ,,OO??<<<< ..""7700== NN??<<<< @@ ,,##??<<<< ..""77

6611HHJJDD77GG@@CC8844;;''77 //''==::JJJJJJ??$$JJ4J4''77GG@@GG8844;;''77??++""

1383797

Hauptstrasse 173254 Messen

031 765 58 36

1381

789

Am 14. Februarvon 9–12 Uhrgeöffnet.Luzernstrasse 7

4552 Derendingen032 682 62 42

1381

788

Am 14. Februarvon 8–13 Uhrgeöffnet.

1381760

Sag’s doch wieder maldurch die Blume.Am Valentinstag haben wir fürSie von 9 bis 12 Uhr geöffnet.

*(168<2 '%+4!+")9:&!/!:)+ =20 500 <5 68,,,;7)+"!9!44!9$/.-!+;#3

FloristikDekorationGrabschmuckPflanzen für

Haus und Garten

Montag–Freitag9.00–11.45 • 14.00–18.30

Samstag10.00–16.00

Mittwoch nachmittaggeschlossen

Paradiesstr. 2Lohn-AmmannseggTel. 032 677 17 38

Von HerzenBlumen schenken

<'.1%#3"++*,-(21.%/.- 9#3.-/%-2/#(?<#02/#(@ 74= $.!6=@ ; !%2 7> :&6<)--/#(@ 7A= $.!6=@ 78 !%2 75 :&6

1381600

BrigitteLauperBlumengeschäft

Das Löchlibad, ein ehemaliges Bedli, befindet sich etwas abseitsder Strasse, fernab der Hektik des Alltags inmitten von Wiesen

und in der Nähe des Brandiswaldes.

14. Februar 2016, ab 10 bis ca. 14 Uhr

Valentins-BrunchReichhaltiger Brunch mit Rösti, Spiegeleiern, Fleischplatte, Brot, Züpfe,

Birchermüesli, Süsses für Naschkatzen und anderen Köstlichkeiten,Willkommens-Prosecco

Fr.38.– p. P.

4. Februar 2016 (am Abend)

Candle-Light-Dinner am Valentinstag

Wir verwöhnen Sie mit einem feinen 3-Gang-MenüFr. 58.–.

Bitte reservieren.

Schauen Sie doch bei uns vorbei, es würde uns freuen,Sie bei uns begrüssen zu dürfen. Johanna Schwab + ds’Löchliteam

1313

160

Johanna Schwab

Täglich geöffnet

Tel. 031 701 17 30Fax 031 701 34 00E-Mail: [email protected]

zum Valentinstag …

Page 9: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 9Leute

Alle Leute-Bilder mit der Möglichkeit, gratis virtuelle Postkarten zu verschicken, finden Sie auf www.solothurnerwoche.ch.

Spannende Diskussisonen

Marianne Meister, René Hohl und Regierungsrätin Esther Gassler.M i M i t R é H hl d R i äti E th G lEinmal mehr prägten spannende Diskussionen das Tourismusforum.

••••

Referenten Daniel Siegenthaler, Modera-torin Anita Panzer und Thomas Allemann.

Roland Furrer, Hotel an der Aare, mitJürgen Hofer, Tourismusdirektor.

Leonie Liesch und René Hohl,Präsident Region Solothurn Tourismus.

Chris van den Broeke, Zunfthaus zuWirthen, und Erich Egli, Feldbrunnen.

Rudolf Erzer, Akademie der Generationen,und Kantonsrätin Susan von Sury.

Walter Schöni, Travino, und Diana Tschui,Fahr & Shuttle Service Mittelland.

Niklaus Rust, Solothurn, und Peter Fedeli,Kommandant Stadtpolizei Solothurn.

Andrea Vock und Fritz J. Bader,Bader Gastronomie AG.

Regula Gritter mit den StadtführerinnenClaudia Sollberger und Elisabeth Kaiser.

Angela Kummer und SusanneDerendinger, Musesol.

Susanne Im Hof und Helmuth Zipperlen,Stadtführungen, und Miranda Karau.

Peter Wagner mit Bernhard von Allmenund Bernhard Studer, Solothurn.

Foto

S:FeLixGe

rBer

Wer Wann WoSilvia Rietzzeigt Leute

E-mail: [email protected]@solothurnerwoche.chInternet: www.solothurnerwoche.chMobile: 079 764 47 07

Catherine Meili, Oberdorf, mit Greti Witt-wer-Bergler, Luterbach, und Sarah Koch.

Martin Wanzenried mit Charly Zimmer-mann und Andi Kast, Tunnelkino.

Annegret und Ueli Stucki, Hinterer Weissenstein, mit Esther und DanielWerren, Nordic Zentrum, und Willy Niederberger, Sennhaus Weissenstein.

Das traditionelle Solothurner Tourismusforum analy-sierte im Alten Spital Solothurn die Situation der Ho-tellerie der Region Solothurn. Auf dem Podium äu-sserten sich mit Thomas Allemann, Geschäftslei-tungsmitglied von Hotelleriesuisse, Leonie Liesch,Chur Tourismus, Martin Volkart, GenossenschaftBaseltor, Moderatorin Anita Panzer, sowie RolandFurrer, Aaregarte/Hotel an der Aare, und DanielSiegenthaler, Direktor Ramada, mit der Hotelleriebestens vertraute Referenten. Regierungsrätin EstherGassler und Stadtpräsident Kurt Fluri sicherten so-wohl der Hotellerie wie auch Regio Solothurn Touris-mus ihre Unterstützung zu.

SpotlightsSeit zwanzig Jah-ren informiert dieZeitschrift «Stube-te» über volkskul-turelle Themen.Nach nunmehr117 Ausgaben fei-ern die Herausge-ber StefanSchwarz (Lom-miswil) und Hans-

peter Eggenberger aber nicht nur denrunden Geburtstag ihres unabhängigenHeftes, sondern sie schicken das erstkürzlich frisch herausgeputzte MagazinunterdemneuenNamen«Land&Musig»und mit attraktiven digitalen Erweite-rungen in die nächste Dekade.Infos: landumusig.ch.

Verdis «La Tra-viata» feiert imTheater Biel amFreitag, 5. Febru-ar, Premiere, undam Freitag, 12. Fe-bruar, im Stadtthe-ater Solothurn. Inder Hauptrollesind alternierenddie Sopranistinnen

Maria Bochmanova und Ljupka Rac zuhören. Als Vater Germont steht MicheleGovi auf der Bühne und als Alfredo istDiego Silva zu hören. Nicht zuletzt auf-grund der in ihr enthaltenen zeitlosenThemenbereiche (aufopferungsvolle,auch zum Verzicht bereite Liebe; Pros-titution; unheilbare Krankheiten; Vorur-teile gegenüber gesellschaftlichenRandgruppen, etc.) erfreut sich «La Tra-viata» («Die vom rechten Weg Abge-kommene») gerade in der heutigen Zeiteiner ungebrochenen Beliebtheit. Infos:www.tobs.ch.

Am Freitag, 19.Februar, 19.30Uhr, ist der inter-national bekannteKlaviervirtuoseAlexei Volodinbei Frag-Art imKonzertsaal Solo-thurn zu Gast. Alsgefragter Pianistist Alexei Volodin

immer wieder bei den bedeutendstenFestivals und in den wichtigsten Kon-zertsälen zu hören, etwa bei der Londo-ner International Piano Series, denProms und in der Wigmore Hall, imWiener Konzerthaus, in der Alten OperFrankfurt, im Münchner Herkulessaal,in der Tonhalle Zürich, dem Concertge-bouw in Amsterdam, der Salle Pleyel inParis, dem Grossen Saal des MoskauerKonservatoriums – und nun erneut imKonzertsaal Solothurn. Infos: www.fra-gart.ch.

Urban Fink, Oberdorf, verlässt die Schwei-zerische Kirchenzeitung auf Ende April.Der Theologe und Historiker wird neu Ge-schäftsführer der Inländischen Mission(IM). Als langjähriges Vorstandsmitglieddes Hilfswerks, das kirchliches Leben inder ganzen Schweiz mit finanziellen Bei-trägen für Gotteshäuser und Seelsorgepro-jekte unterstützt, kennt er die Organisationbestens und freut sich auf die neue Heraus-forderung.

Aufgefallen

i i d b i

Page 10: Sowo 05/16

>60AKTIONENWÖCHENTLICH

AUCH DIESE WOCHE FINDENSIE WIEDER ÜBER 60 AKTIONEN

IN IHREM MANOR FOOD.

6x75cl

* In den Manor Food Märkten Chur Bahnhofstrasse und Sargans nicht erhältlich.

3.70 statt 5.35Rindsplätzli à la minute*Schweiz100g

30%

Angebote gültig bis Samstag, 6.2.2016 (solange Vorrat)Sie finden uns in: Baden, Basel Greifengasse, Basel St.Jakob-Park, Biel, Chur Bahnhofstrasse, Chur Wiesental (Solomarkt), Emmen,Freiburg, Liestal, Luzern (Solomarkt), Rapperswil, Sargans, Solothurn (Solomarkt), St.Gallen

2.95 statt 5.95Seezunge ganzFrankreich, Wildfang100g

50%

3.55statt 5.95

Krevetten Tail-on rohIndonesien, Wildfang100g

3.90 statt 5.60LammracksAustralien/Neuseeland/ Irland100g

30%

40%

4.60 statt 6.95ErdbeerenSpanien1kg

33%10.95statt 16.90Faustino V Reserva2009, Rioja DO75cl

35%

65.70statt101.40

4.80 statt 6.95Shanghai Pak ChoiSpanien1kg

30%

1381559

Page 11: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 11Regional-Info

Auf einenBlickNeuer Träger des Ehrenkleides gesucht

Hans Roth EhrenkleidDer Kanton Solothurn schreibt das Eh-renamt des Trägers des Hans Roth Eh-renkleides zur Wiederbesetzung aus.Der letzte Träger des Ehrenkleides,Eduard Roth-Hasler aus Solothurn, ver-starb im Herbst. Das Ehrenamt wirdzum Gedenken an Hans Roth vonRumisberg vergeben, welcher den An-schlag des Grafen Rudolf von Kyburgauf die Stadt Solothurn im Jahre 1382vereitelte. Der Regierungsrat verleihtdas rot-weisse Ehrenkleid und die damitverbundene symbolische Pension von1‘000 Franken pro Jahr traditionsge-mäss einem männlichen Nachkommender Familie Roth.

***Fachstelle Kompass Solothurn

ErziehungskursIm Elternkurs «Erziehung 6plus» habenEltern von 6 bis 10-jährigen Kindern dieMöglichkeit, sich mit anderen Elternauszutauschen und erhalten Anregun-gen für den Familienalltag. Unter ande-rem werden Themen, wie kann man dieEntwicklung von Primarschulkindernbestmöglich unterstützen, wo soll manFreiraum gewähren und wie Grenzensetzen, erörtert. Die Abende werdenvon erfahrenen Fachpersonen aus demBereich Erziehung und Familienbera-tung geleitet. (Kurs Nr. 615, Start am 1.März, 19.15 Uhr). Anmeldung: Fach-stelle Kompass Solothurn, 032 624 4939, oder www.kompass-so.ch.

***Nationales Fledermausschutzprojekt

FledermäuseDer Regierungsrat setzt sich weiterhinfür den Schutz der Fledermäuse imKanton Solothurn ein. Er verlängertedie finanzielle Unterstützung des kanto-nalen Fledermausschutz-Beauftragtenbis 2019. Alle einheimischen Fleder-mausarten sind bundesrechtlich ge-schützt. Der Kanton Solothurn beteiligtsich seit 1988 am nationalen Fleder–mausschutzprojekt. Er unterstützte bei-spielsweise ein Inventar der Fleder-mausarten, die Gebäude bewohnen undfinanziert die Tätigkeiten des kantona-len Fledermausschutz-Beauftragten.

***Konzert im Stadttheater Olten

StreichquartettAnne Schoenholtz, Stephan Hoever,Mathias Schessl und Jan Mischlich ha-ben sich als Mitglieder des Symphonie-orchesters des Bayerischen Rundfunksvor Jahren zum Münchner Streichquar-tett zusammengefunden. Am Donners-tag, 25. Februar, 19.30 Uhr, spielt dasQuartett im Stadttheater Olten Werkevon Franz Schubert und Felix Mendels-sohn.

PRÄSENT AUF DERSEITE REGIONAL-INFOMöchten Sie auf der Seite Regional-Info präsent sein?Mailen Sie Texte und Bilder Ihrer Veranstaltungen anuntenstehende Adresse.Solothurner WocheSilvia Rietz, Wengistrasse 114502 SolothurnE-Mail: [email protected] 079 764 47 07

Ein spezieller Gehörschutz für einen kleinen Fasnachtsbesucher. Foto: zvg

Zum schönsten Tag des Lebens gehört das passende Gefährt.

Die Hochzeitsmesse in der Alten Mühle in Egerkingen punktete einmal mehr mit grosser Vielfalt, Ideenreichtum und Anregungen

Alles für den schönsten Tag im LebenDie Hochzeitsmesse in der AltenMüh-le Egerkingen inspirierte Brautpaare,die sich nicht mit Durchschnitt be-gnügen und half ihnen dabei, eineTraumhochzeit zu planen.

Heiraten ist noch immer im Trend undauch der Wunsch, die Hochzeit zum schö-nesten Tag des Leben zu küren. Trends,Tipps und Inspirationen dafür bot die tradi-tionelle Hochzeitsmesse in Egerkingen.Fünfunddreissig Aussteller halfen beimEntscheiden, welches Kleid passt, welcherRing die drei Worte «Ja, ich will» ein Le-ben lang besiegeln soll und welche BlumenFarbakzente setzen. In den letzten Jahr-zehnten stieg das Lebensalter der Hoch-zeitspaare deutlich an. Wünsche und Vor-stellungen werden im reiferen Alter an-spruchsvoller. Abenteuerhochzeiten wieunter Wasser, im Heissluftballon oder aufBergen sind hingegen rückläufig. Denise und Rolf Grogg aus Bützberg haben sich getraut. Fotos: Brigitte von Arx

«The fine art of catering» von Brigitte und Andreas Bienz.Die Crew vom Botaniqum Zofingen zeigt die florale Pracht. Das perfekte Make-up lässt die Braut strahlen.

Fasnächtler sollen das Gehör schützen, denn in der närrischen Jahreszeit werden zwar Strassen bunter, doch der Lärmpegel höher

Keine Fasnacht ohne speziellen GehörschutzWas wäre die Fasnacht ohne dasSchränzen und Trommeln, das Knal-len und das Lärmen? So lustig dienärrischen Tage sind: die Lautstärkekann das Gehör schädigen. Davonsind immer mehr junge Erwachsene,Kinder und Babys betroffen. Als Vor-sichtsmassnahme empfehlen Fach-leute, das Gehör zu schützen.

Während den Fasnachtstagen machen sichdie wenigsten Menschen Gedanken überdie Lautstärke von Trommeln und Pauken,Posaunen und Trompeten. Ist die Fasnachtaber einmal vorbei, stellt manch einer fest,dass der Alltag etwas dumpfer klingt alszuvor oder dass es in den Ohren unange-nehm pfeift. Dies können Anzeichen einesirreparablen Hörschadens sein, der nur miteinem Hörgerät korrigiert werden kann.Der Schall einer Guggenmusik ist nicht zu

unterschätzen. Er beträgt laut SUVA etwa100 Dezibel (dB) und entspricht damit demLärm einer Motorsäge. «Deshalb sind ge-eignete Vorsorgemassnahmen wichtig»,sagt CorinneNicolet, Hörgeräteakustikerinbei Amplifon Solothurn. «Die wirksamstePrävention ist das Tragen einesGehörschutzes. Dabei wird der Lärm gefil-tert, ohne dass die Klangqualität darunterleidet.» Zuschauer sollten entwederStandard-Gehörschutzstöpsel mit Lamel-len oder Kapsel-Gehörschütze tragen.Letztere werden über den Kopf auf die Oh-ren gesetzt und sind aufgrund ihrer einfa-chen Anwendung auch für Kinder beson-ders gut geeignet. Bis zum 15. März gibt esim Fachgeschäft von Amplifon an derHauptbahnhofstrasse in Solothurn zehnProzent Ermässigung auf Standard-, Baby-und Mas-Gehörschütze, zudem Hörstestgratis.

Grenchner Trampoliner erfolgreich am Jugendcup in Weingarten

Sechs Podestplätze geholtErstmals nahmen die Trampolinturner desTV Grenchen am Internationalen Schüler-und Jugend-Cup in Weingarten/DE teil.Der Wettkampf war für die Grenchner eineerste Standortbestimmung vor der in ei-nem Monat beginnenden Schweizer Wett-kampfsaison. Die Übungen sassen zwar

aufgrund des frühen Wettkampfterminsnoch nicht perfekt, dennoch wussten dieGrenchner zu überzeugen. Von den achtgestarteten, erreichten sechs das Podest:Noa Wyss, Timo Schmid, Luana Taubers,Ramona Schaad, Adrian Simon und Leo-nie Georg.

Strahlende «Trampoliner» mit ihren Wettkampfpreisen. Foto. zvg

St. Petersburger Chor gastiert in der Marienkirche Solothurn

Einzigartige ChorperlenVom tiefsten Bass bis zum glockenreinenSopran vereint das Vokalensemble Vosk-resenije Stimmen mit wunderschönemTimbre und reiner Intonation. Das Reper-toire des Ensembles aus St. Petersburg be-inhaltet sowohl geistliche russische Musikals auch Klassik und russische Folklore.

Der Mix mit Ohrwürmern aller Spartenschenkt einen interessanten Querschnittdurch das Musikschaffen Russlands. AmDonnerstag, 18. Februar, 19.30 Uhr, gas-tiert Voskresenije in der Marienkirche inder Musikalischen Andacht und präsen-tiert Wohlklang pur. Kollekte.

Chorgesang mit Perfektion, Inbrunst und Leidenschaft. Foto: zvg

Bernstr. 88 • 4852 Rothrist • Tel. 062 794 16 15www.schmittermode.ch

2103385

schmitterwäsche + mode

Diebequeme

undpflegeleichte

Wäschefür ihn.Gr. S – XXL

1376080

Page 12: Sowo 05/16

12 Nr. 5 / 4. Februar 2016

im FEBRUAR

88

88

6

7

62

23

6

1

7

7

4

39

1

2 6

34

5

8

Lösung Sudoku vom Januar 2016

1 2 3 5 3 2 4 6 1

Der Gewinner vom Januar 2016:

DavidSparer,Solothurn

GutscheinAthena Solothurn

Zu gewinnen:1 Gutschein im Wert von Fr. 199.–von ATHENA Fitnesspark, Solothurn

Schreiben Sie die 9 Zahlen in der farbig unterleg-ten Diagonalen von oben links nach unten rechts inden Talon ein und senden, faxen oder mailen Sie dieLösung an:

Wengistrasse 11, Postfach 1553, 4502 Solothurn,Telefon 032 622 89 80, Fax 032 622 97 44,E-Mail: [email protected]

Name:

Vorname:

Strasse:

PLZ/Ort:

Handy:

Aus sämtlichen richtigen Lösungen wird ein Gewinnergezogen und mit Foto in der Solothurner-Woche am3. März 2016 veröffentlicht.Einsendeschluss: 24. Februar 2016.

1 2 3 4 5 6 7 8 9Spielregeln

Die Regeln zum Lösen eines Sudoku sind ganz einfach. Ein Sudokubesteht aus 81 Feldern, 9 Zeilen und 9 Spalten. Das so gebildeteQuadrat wird nochmals in 9 einzelne 3x3 Quadrate unterteilt.

Zum Start sind bereits einige Zahlen vorgegeben. Ziel ist es, dieverbliebenen freien Felder so zu füllen, dass jeweils pro Zeile, proSpalte und pro 3x3-Zelle die Ziffern 1–9 nur einmal vorkommen.

Rob. SchaadMalergeschäft

1372100

Ihr Fachmann für sämtlicheMaler- und Tapezierarbeiten

2544 BettlachTelefon 032 645 35 85Natel 079 251 31 29

Wandschränke auf den Zentimeter genau eingebaut

Wandschränkedie viel Platz und Ordnung schaffen

Möglicherweise möchten Sie unsere Ausstellungbesuchen. Haben Sie Fragen? Rufen Sie gleich an undüberzeugen Sie sich. Eine Gratisberatung in unsererAusstellung oder bei Ihnen zu Hause ist für Sie reserviert.

062 961 70 20 oder 079 332 87 22 (auch abends und samstags)Räss Trennwände Schränke SchreinereiByfangweg 18 in 3360 Herzogenbuchsee

PS: Ihr Zusatz-Nutzen: auf Wunsch wird Ihr alterSchrank durch uns fachgerecht entsorgt.

www.raess

-schraen

ke.ch

1315517

Fusspflegepraxiss'zähni 10

Monica Gisigerdipl. Fusspflegerin SFPV

Tellstrasse 2CH-4512 Bellach079 689 88 59

1373954

Scooter

Pflege- und Komfortbetten

Hilfsmittel-Markt GmbHLeenrütimattweg 74704 NiederbippTelefon 032 941 42 52

RollstühleAufsteh- und RuhesesselGehhilfen

Dusch- und BadehilfenToilettenhilfen

www.hilfsmittelmarkt.ch1378029

Bluemeland Soledurn • Stefan Käseram Stalden • 4500 Solothurn

Tel. 032 622 63 69, Fax 032 623 70 63

ValentinstagSonntag, 14. Februar8.00–14.00 geöffnet

Hauslieferdienst

Bluemeland Soledurn

1375657

Sie finden uns in SolothurnTel. 032 623 70 55 und inRecherswil Tel. 032 675 42 41

Besuche uns auf Facebookwww.athena-fitnesspark.ch

DES RÄTSEELSLÖSUNGEIN FITNESS-PREIS VONNUNS!

1378

021 Sichere Vorsorge

Lassen Sie die Rohre prüfen und verschaffen Sie sichGewissheit! Nur offene und intakte Rohre erfüllen ihrenZweck. Dauer ca. ½ Std. www.rohrmax.ch 0848 852 856Rohrreinigung · Kanal-TV · Sanierung · Lüftungsreinigung

Kostenlose Rohrkontrolle

Abwasser + Lüftung

1377443

Damit Ihr Haarstyle zum Blickfang wird

Donatella ScocaTalackerstr. 174562 Biberist

Tel. 032 672 31 61www.coiffure-style-donatella.ch 13

80347

1380347

… natürlich in der

Möchten Sie immer über die aktuellsten Anlässe der Region informiert sein?Alle Veranstaltungen und Events finden Sie …

Page 13: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 13

pf der WocheLeute

Who is (s)he?Vorname/Name:Matthias ZauggGeburtsdatum:26. Oktober 1966Zivilstand/Kinder:Verheiratet mit Monika, Tochter GaiaWohnort:DerendingenBeruf/Funktion:Industrialdesigner, Geschäftsführer derFirma Zaugg & Zaugg AG, Derendingen

entweder – oderStrand oder Berge?BergePop oder Klassik?PopTheater oder Kino?TheaterKaffee oder Tee?EspressoSalat oder Suppe?SuppeJoggen oder Lesen?Joggen und WandernParty oder Fernsehabend?PartyAuto oder Zug?Auto und HarleyTag oder Nacht?NachtMatthias Zaugg führt die Firma Zaugg & Zaugg in zweiter Generation. Matthias Zaugg schätzt bei Wohnkonzepten Harmonie und Eleganz.

liefert nicht einfach Mö-tungsgegenstände, son-it der vom Vater Hanseten Firma Zaugg &nkonzepte, Schweizerdie USM Möbelbausys-Haller und Cassina mitrn von Le Corbusier – undum für den Zeitgeist undoptionen.

Zaugg lernte die Welt derrmöbel bereits als Kind

en. Sein Vater Hans Zauggründete 1960 in Derendin-en ein Architekturbüro so-

wie das Zentrum für Gestal-ung (ZFG), übernahm dieelterliche Schreinerei undstellte Kleinserien von ei-genen Möbelprogrammenher. 1980 eröffnete er diechule für Gestaltung undcht Jahre später das Innova-ons- und Technologiezen-m. «Mein Vater wurde zumrten und avancierte zumn einer neuen Wohnkul-t Matthias Zaugg. BereitsBub war er beim Sofalie-n der Partie. Wie Vater undr lernte auch er als Erstbe-

einer im eigenen Betrieb.d wurde dem Draufgängernd Arbeitsplatz zu eng. Mitzwanzig packte er die Kof-

bei den Besten des Fachs zuMailand war das Ziel, daser Mode und der Designer.

Metropole begegnete erStars der Designer-Zunft.end zwei Monaten schauteemphis-Mitbegründer Mat-hun über die Schulter. Da-nahm ihn mit Direktor Rod-eine weitere Koryphäe derFittiche. Das achtmonatigeCassina schärfte Matthiasür das Schöne, Edle undore Rodriguez erkannte die

ente des jungen Schweizersihn, die Domus Academysuchen. Als einer der We-ura schaffte er den Sprung

an die Domus Academy. Noch während desStudiums arbeitete er an einem Projekt fürden Reifengiganten Pirelli mit. «Im Pirelli-Projekt entwickelten wir das LatexbettKwad, welches zum Verkaufsschlagerwurde. In zehn Jahren verkaufte Pirelli eu-ropaweit 25000 Latexbetten.»

Von Mailand nach DerendingenObschon sein Vater mittlerweile in vielenLändern dozierte, waren ihm die Erfolgedes Sprösslings nicht verborgen geblieben.Kurzerhand eröffnete er eine Filiale in Mai-land und setzte den Sohn als Geschäftsfüh-rer ein. Doch irgendwann war die Zeit reifum beim Vater einzusteigen. Kurzerhandwurde der Derendinger Familienbetrieb inZaugg & Zaugg AG umbenannt. Mit demGrandseigneur und dem mit dem Savoirvivre vertrauten Nachkommen trafen zweiIndividualisten mit starkem Willen zusam-men. Hätten nicht beide über einen loyalenCharakter gebietet, das Experiment hätte,wie in einigen anderen Unternehmen,schief gehen können. Nicht so bei Zaugg &Zaugg. «Mein Vater war ein Visionär undeineAutorität. Er plante und ich setzte seineIdeen um. Das Praktische liegt mir, zumalich mir an der Fachhochschule in Olten daskaufmännische und werbetechnische Rüst-zeug aneignete», schmunzelt er und bestä-tigt, dass er 1997 die operative Führungübernommen hatte. Seit dem Tode des Va-ters, der ihm Lehrmeister und Vorbild zu-gleich war, führt er die Firma alleine. Längstlebt Matthias Zaugg mit seiner Frau Monikaund Tochter Gaia mit seiner eigenen Fami-lie. Mutter, Schwester, Frau und Tochtersind sein privates Zentrum. Doch ab und zumontiert er die Lederkluft, braust mit derHarley nach Malaga. Meistens gemeinsammit dem Harley-Davidson-Klub, dessenFairness und Kameradschaft er schätzt. Tu-genden, die er auch im Business hochhält.Matthias Zaugg weiss, wann die Karte desDiplomaten zu ziehen ist. Doch dessen un-geachtet, bleibt er im Geschäft und im Pri-vaten den ihm wichtigen Werten und seinerLinie treu. Ein Ästhet und Individualist, derlängst aus dem Schatten des Vaters heraus-getreten ist. Matthias Zauggs grösstes Po-tenzial ist die Fähigkeit, Chancen und denZeitgeist zu spüren und der Wille, Neues zuwagen und entdecken. Silvia Rietz

Matthias Zaugg

ür für Design-Trends undair für Italianità

Was bedeutet Familientradition für einUnternehmen?Vor fünf Jahren feierten wir das 50-Jahr-Jubiläum. Da wird einem bewusst, wiebereichernd es ist, dass man Know-howund Wissen über Generationen weitergeben kann. Geschäftsbeziehungen pfle-gen darf, die über Jahrzehnte gewachsensind, vom Senior-Chef zum Junior-Chefübertragen wurden.

Was gewichten Sie höher, die Funktio-nalität oder die Ästhetik eines Möbels?Da ich harmonische und elegante Objek-te mag, für mich persönlich die Ästhetikeines Möbels sehr wichtig. Für den Kun-den hingegen besitzt die Funktionalitäteinen hohen Stellenwert.

Wie verbringen Sie Ihre Freizeit?Da ich lange in Mailand lebte, liebe ichdie italienische Küche und die Weine. Ichkoche auch mit Leidenschaft, kreiereneue Rezepte und geniesse dazu «un bic-chiere di vino». Gerne fahre ich in dieToskana, wo ich praktisch «jeden Win-kel» kenne. Im Winter geniesse ich es inGrindelwald Ski zu fahren. Im Sommerbin ich gerne mit der Harley-Davidsonunterwegs oder spiele Golf – sofern ichvon der Arbeit her dazu komme.

Welches Buch lesen Sie gerade?«Die fünf Tibeter» von Peter Kelder. Dietraditionellen Übungen aus den Tälerndes Himalaya helfen Körper, Geist undSeele in Einklang zu bringen.

Ein Highlight der letzten Tage?Eigentlich ist jeder Arbeitstag spannendund aufregend, sowie immer wieder mitneuen Highlights verbunden.

Was bedeutet für Sie Glück?Glück empfinde ich, wenn ich meine Fa-milie um mich habe und wir alle gesundsein dürfen.

Die ganzpersönliche Frage

Alles was Sie von einer Zeitung erwarten.

Für Schnäppchenjägerund Leseratten.

1x wöchentlich gratis in Ihrem Haushalt.

Page 14: Sowo 05/16

14 Nr. 5 / 4. Februar 2016 Publireportage

entgegenzutreten. Ein gesundes Selbst-wertgefühl, geschulte Achtsamkeit, kör-perliche Fitness und trainierte Schnellig-keit sind die bestenVoraussetzungen, umdas Leben mühelos meistern zu können.

Finden Aktivitäten auch ausserhalbdes Zentrums statt?In jeder Disziplin wird an verschiedenenOrten oder mit anderen Schulen zusam-men trainiert oder es finden Events imAusland statt, die von Meistern ihrerDisziplin durchgeführt werden. Es istwichtig, solche Trainings aus Gründender Weiterbildung zu besuchen. Der ste-te Austausch mit anderen Schulen undTrainern ermöglicht den Austausch vonWissen und Erfahrung.

Finden in der nachsten Zeit Ereignissestatt?Dieses Jahr sind viele Fitness- undKampfsport-Events geplant. Jeder istwillkommen. Die Erfahrung spielt da-bei keine Rolle. Hauptsache man ist mitSpaß dabei. Während des Jahres findenviele Events statt. Für weitere Infor-mationen besuchen Sie unsere Websitewww.dabigz.com.

Gewinnt das Zentrum Dabig Z inWettbewerben, Ausscheidungskämp-fen, Meisterschaften?Die Karateschüler haben verschiedensteTurniere in der Schweiz und im nahenAusland besucht. Zwei Schüler, AlessioVanacore und Joel Koller, holten an derSchweizermeisterschaft erfolgreichePodestplätze. Einer qualifizierte sich so-gar für das Schweizer National Team. ImMMAlight ist Joel Zumstein 2015 in Be-nidorm (Spanien) Vize-Weltcup-Sieger.

Interessiert?Am 5. März ab 11 Uhr öffnet das DA-BIG Z seine Türen anlässlich des Tagesder offenen Tür. Freuen Sie sich aufHäppchen und eine Demonstration desProgrammangebots. Alle sind herzlichwillkommen.

Wer zu diesem Zeitpunkt verhindert ist,kann uns per Mail ([email protected]) oder telefonisch (079 81693 64) jederzeit erreichen.

Sonstige Infos finden Sie unter:www.dabigz.com.

Dutch and Diana Farinas.

Die Gründung von DABIG Z

Auf einen BlickName des Vereins:DABIGZ Martial Sports ScienceGründungsjahr: 2012Erste/r Präsident: Dora HoxhajAktuelle/r Präsident/in: Dutch FarinasAktueller Vorstand: Diana HoxhajAnzahl Mitglieder: 120 bis 140Clublokal/Probelokal:Wengistrasse 27, 4500 SolothurnDas Vereinsmotto lautet:FUN-SPORT-CONFIDENCEKontaktadresse für Interessierte:[email protected]. 079 656 60 08

AktiveVereinestellen sich vor

Der Traum einer eigenen Kampfsport-schule war schon immer ein Ziel vonDutch Farinas und Diana Hoxhaj-Fa-rinas. Im Jahr 2012 sollte dieser durchden Kauf einer Karateschule an derWengistrasse 27 in Solothurn in Er-füllung gehen: die DABIG Z FitnessMartial Sports Science GmbH und dasKampfsport Center waren geboren.

Wer sind wir?Das Ehepaar Dutch Farinas und DianaHoxhaj Farinas sind das Leitungsteam desDabig Z Centers. Dutch ist nicht nur derGewinner mehrerer internationaler Wett-kämpfe, sondern der Nahkampf-Ausbil-der der amerikanischen Spezialeinheit desMilitärs. Diana besitzt mehrere Trophäenin Karate und ist zertifizierte Tae Bo-Trai-nerin bei Billy Blanks. Dutch und Dianahaben ausserdem einen einjährigen SohnKamea Dean. Weitere Informationen fin-den Sie auf der Website www.dabigz.com.

Wir offerieren:Wir bieten ein breites Spektrum anKampfsportarten und Fitness: ShotokanKarate für alle Altersklassen, Krav Ma-ga, MMA, Tae Bo und Cross fit für Ju-gendliche und Erwachsene, in privatenTrainings können Kenntnisse individuellgefördert und gefestigt werden. So kön-nen wir auf jegliche Wünsche gezielteingehen.

Eine kurze Beschreibung des Angebots:Karate: Disziplinierte Ausführung vonKampfkunstbewegungen. Dabei stehensowohl Stil wie Kampftechnik im Zen-trum. Karate ist aber auch die Schulungvon Selbstdisziplin und Charakterent-wicklung, was oftmals in Vergessenheitgerät.Krav Maga: Selbstverteidigungs-Trai-ning. Lernen Sie mit unvorhergesehenenSituationen auf der Straße gezielt umzu-gehen und sich notfalls zu verteidigen.Tae Bo: Kampfkunstbewegungen mitMusik. Dabei werden Kraft, Ausdau-er und Koordination trainiert. Ideal fürKörperbewusste.Cross Fit/Functional: Eine Kombina-tion von Ausdauer- und Kräftigungs-training, die den ganzen Körper mittelsnatürlicher Bewegungen, Koordinationund gezielter Kräftigung der Muskula-tur ausbildet.MMA: Mixed Martial Art: Eine Verei-nigung aller Kampfkünste (Boden- undStandup-Fight, aber auch Kraft- undAusdauer-Training)

Welches Zielpublikum wird ange-sprochen?Sämtliche Altersgruppen sollen mit denverschiedensten Sportarten angespro-chen werden. Bei uns trainieren fünf-jährige Kinder gleich wie Erwachsenebis zu stolzen 64 Jahren. Bei uns gibtes keine Alterslimite. Beginnen Sie jetztmit der zu Ihnen passenden Sportart.Jede Disziplin kann individuell an Alteroder Umstände angepasst werden.

Welche Ziele verfolgt DABIG Z?Wir sind und bleiben unserem Motto«Fun, Sport, Confidence» treu….

– Fun: Erleben Sie Spaß und Freude inunserem Zentrum «DABIG Z»

– Sport: Das Training dient nicht nurder sportlichenAktivität, sondern demSelbstvertrauen und der Stärkung derkörperlichen Kraft. Ihr Körpergefühlund die Koordination werden dadurchgesteigert.

– Confidence: Das Erlernen einesKampfsports erlaubt Ihnen einen si-

cheren und leichteren Umgang mitAlltagssituationen. Ihr Selbstbewusst-sein wird gestärkt.

Bei uns steht Professionalität an ersterStelle. Wir sind ein lizenziertes und zer-tifiziertes Kampfzentrum in allen vonuns angebotenen Disziplinen. Mit Wei-terbildungen halten wir unser Wissenstets auf dem höchsten Stand.

Unser Ziel:Erwarten Sie bestmöglichen Kunden-service und eine angenehme, zwangloseTrainingsatmosphäre. Sich Wohlfüh-len ist in unserem Hause sehr wichtig.Die Gesundheit und Fitness unsererKunden steht bei uns im Mittelpunkt –wir gehen auf Ihren individuellen Ge-sundheitszustand ein und respektierenIhre ganz eigenen Bedürfnisse. Wir un-terstützen und stärken misshandelte undmissbrauchte Frauen und Kinder.

Es ist unsere persönliche Mission, aktivder Gewalt gegen Frauen und Kinder

Shotokan Karate Training KRAV MAGA «Selbstverteidigungstraining»

TAEBO Fitness Mixed Martial Art Training

Page 15: Sowo 05/16

~

Wir sind ein junges, motiviertes Team undsuchen zur Verstärkung per sofort odernach Vereinbarung

FahrzeugschlosserMetallbauermit eidg. Fachausweis

Wir bieten Ihnen eine abwechslungs­reiche, selbstständige Tätigkeit in einemeingespielten Team.

Rufen Sie uns an oder senden Sie IhreBewerbungsunterlagen, unser HerrAndreas Wirth, Leiter Fahrzeugbau, freutsich auf die erste Kontaktaufnahme.

Carrosserie Filipelli AGz. Hd. Herrn M. CampanellaWorblentalstr. 25, 3048 WorblaufenTelefon 031 921 28 22 / [email protected]

1383188

Coiffeuse 60-100%

Motiviert, teamfähig und trendbewusst?Dann sind Sie bei uns richtig!

für unsere Filiale Langendorf gesucht

Ihre Bewerbung senden Sie an:haar-werk.ch AGJasmin SchürchTalackerstrasse 47Postfach 414536043604 Thun

Bei Fragen steht IhnenJasmin Schürch unter 079 304 83 32gerne zur Verfügung.

1383316

Täglich geöffnetvon 7 bis 23.30 UhrSonn- und Feiertage 8 bis 22 Uhr

PizzaCoupes

Biberist Mo –Fr032 672 25 68 Tagesmenü Fr. 14.50

Café-RestaurantBiberBiberistTelefon 032 672 25 68

Besuchen Sie uns mit Ihren Freunden und Bekannten.

Café-RestaurantBiber

Zu unserem Team suchen wir eine

Service-Aushilfe (w)für Samstag, Sonntag

Köchin ca. 30–50%Bewerbung bitte an:Restaurant Biber, Solothurnstr. 38,4562 Biberist

Gut gebaut.

Als innovatives und erfolgreichesBauunternehmen im Hoch- und TiefbaubauenwirWerte für die Zukunft.

Wir suchen Sie als

Ihre Aufgaben Sie führen Kleinbaustellenin den Bereichen Umbau, Renovation undBautenschutz. Managen Abdichtungen,Instandsetzungen und allgemeine Kunden-maurerarbeiten.

Ihr Profil Sie verfügen über eine fundierteAusbildung als Maurer, Vorarbeiter oderBaufachmann. Sie sind teamfähig, an selb-ständiges Arbeiten gewohnt, flexibelund pflichtbewusst, haben Interesse anWeiterbildung, pflegen gute Umgangs-formen, denken kreativ und handelnzuverlässig – dann sind Sie unser Mann.

Ihre Zukunft planen Sie mit uns.Wir bieten Ihnen eine spannende Aufgabein einem jungen, kollegialen Team ineinem dynamischen Unternehmen.

Ihre Bewerbung senden Sie uns per Postoder E-Mail an [email protected]

Wir sind gespannt auf Sie.

Galli Hoch- und Tiefbau AGEmmenweg 25 | 4528 Zuchwil

Telefon 032 686 88 88 | www.galliag.ch

KundenmaurerBautenschutz-Fachmann

1383187

Gut gebaut.

Als innovatives und erfolgreichesBauunternehmen im Hoch- und Tiefbaubauen wir Werte für die Zukunft.

Wir suchen Sie als

Ihre Aufgaben Sie fungieren als Allrounde-rin in den Bereichen Umbau, Renovation,Schadstoffsanierung und Bautenschutz. Sieunterstützen unseren Leiter der Werterhal-tung in sämtlichen Aufgaben. Sie tätigen dasOffert- und Rechnungswesen, das Ausmassund die Abrechnung, die Projekterfassungund allgemeine kaufmännische Arbeiten.

Ihr Profil Sie haben eine kaufmännischeGrundausbildung mit Buchhaltungskenntnis-sen. Sie bringen Erfahrung im Baugewerbemit. Sie möchten Neues dazu lernen und sichweiterentwickeln. Sie weisen eine hoheSelbständigkeit und eine hohe Eigenverant-wortung auf. Sie besitzen gute Umgangs-formen und sind flexibel, kommunikativ,teamfähig, denken kreativ und handelnzuverlässig – dann sind Sie unsere Assistentin.

Ihre Zukunft planen Sie mit uns.Wir bieten Ihnen eine spannende Aufgabein einem jungen, kollegialen Team ineinem dynamischen Unternehmen.

Ihre Bewerbung senden Sie uns per Postoder E-Mail an [email protected]

Wir sind gespannt auf Sie.

Assistentin80% bis 100%

Galli Hoch- und Tiefbau AGEmmenweg 25 | 4528 Zuchwil

Telefon 032 686 88 88 | www.galliag.ch

1383189

HOTEL ASTORIA SOLOTHURNFür unser Dreistern-Hotel-Restaurantsuchen wir per Ende März eine(n)

Service-AngeStellte(n)

Schriftliche Bewerbungen(Brief oder E-Mail) an:

HotEl AStoRiAWengistrasse 134500 Solothurn

[email protected] 1384297

Die Stiftung Alterssiedlung Grenchen führt die beiden Alterszentren amWeinberg und Kastels für 170 Bewohnende und beschäftigt 200 Mitarbei-tende. Die Betreuung und Pflege orientiert sich an den Bedürfnissen undAnsprüchen der Bewohnenden.Für den Standort Alterszentrum am Weinberg suchen wir für eine Stationnach Vereinbarung eine/n

Stationsleiter/in 80%–100%Ihr Aufgabengebiet beinhaltet– Personelle und administrative Führung eines Teams– Aktive Mitarbeit in der Pflege und Betreuung– Hausverantwortung– Mitarbeit in Arbeitsgruppen– RAI/RUG-Kenntnisse erwünschtSie bringen dafür folgende Voraussetzungen mit:– Anerkanntes Diplom in Gesundheits- und Krankenpflege– Mehrjährige Berufserfahrung sowie hohe Sozial- und Fachkompetenz– Eignung zur Übernahme von Führungsaufgaben– Bereitschaft Verantwortung zu übernehmen und hohe Eigenmotivation– Offenheit Neuem gegenüber– Erfahrung im Umgang mit EDV und OrganisationsgeschickWir bieten Ihnen:– Eine interessante und vielseitige Tätigkeit in einem motivierten Team– Aktive und eigenverantwortliche Mitgestaltung ihrer Aufgaben– 5 Wochen Ferien– Zielgerichtete Fort- und Weiterbildungsmöglichkeiten– Eine systematische Einarbeitung in das zukünftige ArbeitsgebietHaben wir Ihr Interesse geweckt? Wir freuen uns, Sie kennen zu lernen.Weitere Auskünfte erteilt Ihnen gerne Frau Cecile Boillat, Leiterin Pflege,Tel. 032 654 05 00.Ihre vollständigen Bewerbungsunterlagen mit Foto senden Sie bitte per Mailan [email protected] oder auf dem Postweg an folgendeAdresse: Alterszentrum am Weinberg, Personaldienst, Däderizstrasse 106,2540 Grenchen.

1384294

An alle Schulabgängerinnen!Haben Sie noch keine Lehrstelle?

Wir Suchenper Juli/August 2016, inGesundheitspraxis, ZweiSchulabgängerinnen, für eineZwischenlösung-Brückenangebot, sprichHaushaltjahr (Haushalt- undReinigungsarbeiten, Mithilfe in derPraxis, Telefone abnehmen, Agendenführen usw.)Sind Sie interessiert dann rufen Sie unsan. Tel. 079 662 96 84 1382987

Ihre ChanceIch biete Ihnen ein Zweiteinkommenoder ein 2. Standbein aufzubauen. Fürjederman/-frau möglich. 8–10 Std.pro Woche. Freie Zeiteinteilung/mitUnterstützung.Für Informationen rufen Sie mich an.H. Leuenberger, 079 542 95 69 1379941

Ihre Chance 2016endlich genug Geld zu verdienen!CH-Unternehmen bietet Ihnen wahlweiseverschiedene Einkommensmöglichkeiten,um ein paar Hundert oder ein paar Tau-send Franken nebenbei zu verdienen –mittelfristig auch ein 5-stelliges Monats-einkommen.Besprechen Sie mit Hrn. Vollenweider dieverschiedenen Möglichkeiten an einemVorstellungstermin. Tel. 079 735 92 96

1384181

Für unseren Kunden, ein Unternehmenmit Sitz in der Region Solothurn,suchen wir eine/n

Polymechaniker/in/CNC-Mechaniker/in EFZ100%Ihre Aufgaben• Unterstützung bei der Optimierung undEinhaltung der Produktionsprozesse

• Einrichten, Bedienen und Programmie-ren von CNC-Maschinen

• Fertigen von Einzelteilen und Kleinserien• Sicherstellen der geforderten, hohenQualität

• Behebungen von Störungen• Instandhaltung von Anlagen undMaschinen

Ihr Profil• Polymechaniker/CNC-Mechaniker mitabgeschlossener BerufsausbildungEFZ

• Erfahrung im Einrichten und Bedienenvon CNC-Maschinen

• Erfahrung in der CNC-Programmierungvon Vorteil

• teamfähig, selbständig und engagiert• hohes Qualitätsbewusstsein undBereitschaft zu Schichtarbeit

• gute schriftliche und mündlicheDeutschkenntnisse

Unsere Leistungen• vielseitige und interessante Tätigkeit• aufgestelltes Team in Ihrer Nähe• professionelle Betreuung• Temporärstellen mit Möglichkeit aufeine Festanstellung

Entspricht diese Stelle Ihren beruflichenFähigkeiten? Dann senden Sie uns bitteIhre vollständigen Bewerbungsunter-lagen.

PersonalberaterinnenLya GuldimannMuriel PalermoDammstrasse 14, CH-2545 Grenchen+41 32 654 80 80 [email protected]@abiszstellen.chwww.abiszstellen.ch 1383146

Gesucht per 1.3.2016 oder nach Verein-barung in kleines, motiviertes Team

Chauffeur Cauf Rollcontainer-LKW.Abwechslungsreicher Einsatz im Winter-dienst, moderne Arbeitsbedingungen.Senden Sie Ihre Unterlagen an:B. Giacometto, TransporteWeissensteinstrasse 188, 4515 Oberdorf

1381951

<wm>10CFWKqw6AMBAEv6jN7l7pAScJjiAIvoag-X_FwyEmmWRmWaLL-JjmdZ-3ICilXlbcwmSZXVivXN3jSS6wjiTEKpTfnuypBrT3SWCSN_IVQyuD5-s4b-EkA5ZxAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy0rUwMjYxNwYAnI1p2A8AAAA=</wm>

Mitarbeiter/-in imVerkaufsinnendienst

VertraulichHolzwerkstoffzentrum AGVéronique JäckleBahnhofstrasse 3115325 Leibstadt

[email protected]

www.hwz-handel.ch

Wir sind ein führendes Handels- und Logistikunternehmen in der Holzwerkstoffbranche. Für unseren Standort in Niederbipp

eröffnet sich im Rahmen einer Nachfolgeregelung eine interessante Chance!

Ihre HauptaufgabenSie nehmen Kundenbestellungen entgegen, erfassen

Bestellungen im System, disponieren die Ware bei Lieferanten und überwachen Liefertermine. Sie beraten und

verkaufen am Telefon, pflegen und entwickeln engagiert und selbständig den anspruchsvollen Kundenstamm.

Ihr Profil Sie sind eine initiative, dynamisch auftretende Persönlichkeit

und führen die Geschäfte zum Abschluss. Sie bringen eine Ausbildung als Schreiner mit und/oder verfügen über eine

technische Ausbildung verbunden mit Erfahrung im Holzbereich. Kaufmännische Grundkenntnisse, gute EDV-

sowie Französisch-Kenntnisse werden von uns vorausgesetzt.

Ihre Zukunft Sie schätzen flache, hierarchische Strukturen. Es erwartet Sie ein modern geführter Betrieb. Fortschrittliche Sozialleistungen

runden unser Angebot ab.

Bei Fragen steht Ihnen Herr Samuel Jäggi gerne zur Verfügung (Tel. 032 626 00 41).

Haben wir Ihr Interessegeweckt? Bewerben Siesich noch heute mit Ihrenkompletten Unterlagen!

EIN UNTERNEHMEN DER KURATLE GROUP

10208728-10014130

Haben Sie etwasspannendesgehörtodergesehen?Wir freuen uns überjedenHinweis an:[email protected]

…natürlich in der

Schenken Sie gleich doppelt Freude!www.pestalozzi.ch/shop

Alle Kinder haben ein Recht auf Bildung.Herzlichen Dank für Ihre Spende! Postkonto 90-7722-4

Page 16: Sowo 05/16

~

Narzissenweg, ZuchwilLieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtigefür SIE! Per 1. April 2016 oder nach Vereinba-rung vermieten wir:

4½- und 3½-Zi.-Dach-WohnungMiete Fr.1323.–/1407.–, NK Fr.200.–/250.–

Sehr schöner Ausbau, Glaskeramik, GS,Schwedenofen, Parkett-/Plattenböden und eigenerWA-/TU-Turm in der Wohnung.

Auskunft 032 614 15 34*/[email protected]

Brunnmatt Zuchwil

4½ Zi-Whg. 91m²

Ruhige Wohnlagenähe Einkaufszentrum

Einbauküche mit GlaskeramikGeschirrspülerKühlschrankkombinationBadezimmer mit DoppellavaboSep. WC mit LavaboKorridor, Wohn- Esszimmer mit Eichen-parkettSchlafzimmer mit LinoleumBalkonKellerabteil

Länggassstrasse 7, 3012 BernT 058 280 74 85, F 058 280 74 90*

Mtl. Fr. 1310.- + NK Fr. 250.-

Helvetia VersicherungenImmobilienbewirtschaftung

weitere Objekte: www.helvetia.ch/mieteIS24-Code: 3439760

nach Vereinbarung

5½ Zi-Whg. 124m²

Einbauküche mit GlaskeramikGeschirrspülerKühlschrankkombinationBadezimmer mit WCSep. Dusche mit WCKorridor, Wohn- Esszimmer undSchlafzimmer mit EichenparkettKinderzimmer mit LinoleumZwei BalkoneCheminée im WohnzimmerKellerabteil

Einen Besichtigungstermin vereinbaren Siebitte mit unserer Hauswartin, Frau V. Ischi,032 685 26 09 von 11.30 - 13.30 Uhr.

Mtl. Fr. 1730.- + NK Fr. 315.-

nach Vereinbarung

Ihre Schweizer Versicherung.1383144

Zu vermieten in Bellach3½-Zi.-Whg. Miete Fr. 890.– exkl.4½-Zi.-Whg. Miete Fr. 980.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1383311

Zu vermieten in Bettlach2½-Zi.-Dachwohnung Miete Fr. 740.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1383315

Stammbachstrasse 40, LohnIn einem neuen 6-Familien-Haus ver-mieten wir ab sofort oder nach Verein-barung moderne, helle und grosszügi-ge Wohnung

5½-Zimmer-Galerie-Wohnung 2. OGMiete Fr. 1995.–, NK Fr. 250.–Die Wohnung bietet: Platten-/Parkett-beläge, grossen Balkon, Küchen mitGS, Glaskeramik, grossem Kühlschrank,zwei Nasszellen, grosse/helle Räume,Kellerabteil sowie sep. Bastel-/Keller-raum.Auskunft Telefon 032 614 15 34«[email protected] 1383046

Zu vermieten nach Vereinbarungin Lohn-Ammannseggan der Alten Bernstrasse

21⁄2-Zimmer-Wohnungmit Alpensicht, ca. 68 m2,grosse Küche mit GS, eig. WM/TB,grosse Terrasse, keine Haustiere.Nichtraucher bevorzugt.Mietzins Fr. 1300.– inkl. NK und2 Parkplätzen. Telefon 032 677 17 91.

1383296

Wir haben die Grundmiete reduziert!Unterholz in Wangen a/ALieben auch Sie eine schöne Wohnung?Dann ist unsere Wohnung genau das Richtige für SIE:

4½-Zimmer-Wohnung DachMiete Fr. 1280.–, NK Fr. 250.–Sehr schöner Ausbau mit Platten-/Parkettböden undschönem Balkon!Auskunft Telefon 032 614 15 34«

[email protected] 1383052

Subingenstrasse, DeitingenWir vermieten ab 1.7.2015Hallenplatz für zwei Wohnwagen/Camper oder einen LastwagenAuskunft erteilt: Telefon 032 614 15 34«[email protected] 1383054

Zu vermieten in Gerlafingenper 1.April 2016:

3-Zimmer-WohnungInteressenten melden sich unterTelefon 032 675 39 52 1383467

ObergerlafingenAn der Waldstrasse vermieten wir per1.4.2016 oder nach Vereinbarung in einemruhigen 6-Familien-Haus wunderschöne,helle und neu renovierte4½-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1270.–, NK Fr. 200.–3½-Zimmer-Wohnung DachMiete Fr. 1230.–, NK Fr. 180.–Alles Parkett- und Plattenböden.Tel. 032 614 15 34«/[email protected] 1383061

1384304

Fritz Käser-Strasse 8

4 1/2 Zimmer WohnungCHF 1'160.- & CHF 180.- NK.im 3.OG, frei ab sofort.Moderne Küche + Bad. Parkett/Laminat.Ruhige, zentrale Lage.

Biberist

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1377067

20 Jahre

Wir brauchen Verstärkungab 1. März 2016

Servicemitarbeiter/in ca. 80%mit Erfahrung, guten Deutschkenntnissen

(Sonntag geschlossen)Interessierte melden sich bitte bei:

ROBERT RACHETERRestaurant Chicken Chaoticum

St. Urbangasse 5, 4500 SolothurnTel. 032 623 13 44, Natel 078 608 02 51

www.chickenchaotikum.ch 1384289

Hans Huberstrasse 314500 SolothurnDachwohnung mit Weit-sicht Nähe Aare und StadtIn einer gepflegten Wohnsiedlung ver-mieten wir per sofort oder nach Verein-barung eine 1.5-Zimmer-Wohnung im3. OG, 55 m2, monatlicher MietzinsCHF 1'040.- inklusive Nebenkosten.

Für Ihre Wohnqualität:− Küche mit Glaskeramikherd− Nasszelle mit Dusche/WC− Estrich- und Kellerabteil− Balkon− Einstellhallenplatz CHF 100.00/M.

Interessiert? Dann lohnt sich eine Be-sichtigung.

Regimo Bern AG, www.regimo.chCheryl Zanotti Tel. 031 350 50 [email protected] 1384305

SelzachZu vermieten in älterem Mehrfamilienhaus

2-Zimmer-WohnungKüche, Dusche, WC.Fr.650.– inkl. Nebenkosten.

Telefon 032 665 23 87 1384201

Grosszügige, exklusive4½-Zimmer-Wohnungin Wangen a/A zu vermietenGehobener AusbaustandardSchöne, sonnige Lage in unmittel-barer Nähe zur Aare.Mietzins Fr. 1800.– NK Fr. 290.–032 674 55 41 [email protected]

100

1381220

Die Stiftung für Wohnungsbauvermietet ab sofort oder nach Vereinba-rung in der Stadt Solothurn, Eibenweg 1

5½-Zi.-Parterrewohnungmit 2 Balkonen3 Schlafzimmer, grosses Wohnzimmer,Wohn-Essküche, Bad/WC, Dusche/WC,mtl. Mietzins Fr.1695.—plus a cto. HNKFr.250.–, sep. Autoabstellplatz Fr.30.–.

Auskunft erteilt Verwaltung:Telefon 032 637 23 53 1381553

Zu vermieten in Zielebach per 1.2.2016oder nach Absprache

4½-Zimmer-WohnungEigene Waschküche, grosser Balkon,Laminat- und FliessenbödenAutounterstandMiete Fr. 1490.– inkl. Nebenkosten

Tel. 079 311 79 69 1381616

Platanenallee 1–27, SolothurnPer sofort oder nach Vereinbarung vermietenwir eine wunderschöneWohnung – gebaut nachStandard Eigentumswohnung

5-Familien-Haus (Nr. 1)31⁄2-Zimmer-Attika (135m2)Miete Fr.2500.–, NK Fr.250.–

8-Familien-Haus (Nr. 25 und 27)31⁄2-Zi.-Wohnung EG u. 1. OG (85,5m2)Miete ab Fr.1568.–, NK Fr.200.–

21⁄2-Zi.-Wohnung, 1. OG (48,5m2)Miete Fr.997.–, NK Fr.100.–

8-Familien-Haus (Nr. 47)31⁄2-Zimmer-Wohnung AttikaMiete Fr. 2074.–, NK Fr. 250.–

Das Haus wird per Wärmepumpe geheizt unddie Wärmedämmung wurde nach den neustenErkenntnissen ausgeführt. Ein Lift ist vorhanden.Die Wohnung bietet grosse, offene Küche mitGranitabdeckung, sep. Reduit, alles Platten-/Parkettbeläge, WC/DU und WC/Bad, grosseTerrasse.Gerne senden wir Ihnen eine entsprechendeDokumentation zu. Weitere Auskunft erteilt Ihnen032 614 15 34«/[email protected] 1383065

zu vermieten in Aeschi SO per 1.Mai 2016helle, ruhige, sonnige

31/2-Zimmer-Wohnung mitBalkon S/W-72m2, 1.OG, renoviert-neue, moderne Küche, neues Bad-PP vorhandenMiete: 1080.- plus NebenkostenAuskunft 062/ 961 42 26 1382253

GerlafingenPer 01.04.2016 zu vermieten an derErlenstrasse 10, nähe Schwimmbadund Autobahnausfahrt , an ruhigerLage, schöne

3-Zimmerwohnungim EG rechts mit BalkonKüche, Lift Bad/WC, Platten- undLaminatbodenMietzins Fr. 810.– plus HK/NK

VILLIGER TREUHAND AG4562 Biberist/ Tel. 032 672 21 21

www.villiger-treuhand.ch 1384105

Wir suchen zum nächstmöglichen Zeitpunkt eine/nLastwagen-Mechaniker/infür unsere neue, moderne Nutzfahrzeugwerkstatt in Gerlafingen

Aufgabe:Als kompetente Fachperson erledigen Sie sämtliche Diagnose-,Wartungs- und Reparaturarbeiten an Scania-Lastwagen, ISUZULeichtnutzfahrzeugen sowie Fremdmarken.

Voraussetzungen:abgeschlossene Berufslehre als LKW-Mechaniker, Automechaniker(schwere Motorwagen) oder Bau-/Landmaschinen-mechaniker

Wir bieten:Ein interessantes und vielseitiges Arbeitsgebiet in einemdynamischen und kollegialen Umfeld, Weiterbildungsmöglichkeiten,gute Entlöhnung

Arbeitsantritt: Per sofort oder nach VereinbarungErnst Moser GmbH, Derendingenstrasse 25, 4563 [email protected], www.ernst-mosergmbh.comKontaktperson: Stefan Moser 032 675 58 05 oder 079 330 13 08

13838851383375

Wir suchen für einen interessanten Kunden in der RegionSolothurn einen

erfahrenen Lagermitarbeitermit Staplererfahrung (m)

Zu Ihren Aufgaben gehört das Be- und Entladen von LKWs.Dabei handelt es sich um schwere Lieferungen, was einerobuste, starke und belastbare Persönlichkeit voraussetzt.Zudem sind Sie zuständig für die Platzierung der Ware in denHochregallagern mit Hilfe von Gabelstapler.

Sie bringen Erfahrung als Lagermitarbeiter mit und sind körper-lich belastbar. Der Staplerausweis sowie sehr gute Deutsch-kenntnisse sind für diese Stelle zwingend. Sie sind eine selbst-ständige, zuverlässige und speditive Arbeitsweise gewohnt undbringen guten Teamgeist und Flexibilität mit.Sie sind zwischen 20 und 40 Jahre alt und bereit unregelmässi-ge Arbeitszeiten zu leisten.

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann registrieren Sie sich aufunserem Online-Formular oder bewerben Sie sich direkt perMail an: [email protected]

präsentiert von:

Page 17: Sowo 05/16

Nr. 5 / 4. Februar 2016 17

Immobilien-Woche

Ein Knopfdruck genügt: DieWaschmaschine ist fertig, dasWohnzimmer beheizt und dieRolläden sind ebenfalls schonruntergefahren – und das nochbevor man einen Fuss über dieTürschwelle gesetzt hat. SmartHome macht es möglich. Und al-les hat seine App.Smart Home? Richtig. VerschiedeneelektronischeGeräte, wieHeizungs-,Unterhaltungs- und Beleuchtungs-anlagen werden miteinander ver-netzt. Das nennt man intelligentesWohnen. Mit einer Fernsteuerungoder per Smartphone oder Tabletüber eine App kann man das Ganzebedienen – auch von unterwegs.■ Mehr SicherheitSmarte Alarmanlagen werden im-mer beliebter. Wir haben an dieserStelle auch schon über die hoheQualität und auch Finessen vonhochtechnisierten Sicherheitsan-lagen berichtet. Per App kann derHaus- oder Wohnungsbesitzer auchwährend seiner Abwesenheit seinZuhause immer im Blick haben. Sogenannte Fenster- und Türsensorenerkennen ein gewaltsames Eindrin-gen und lösen automatisch einen

Alarm aus. Natürlich lassen sichauch Fernseher sowie Lampen ein-und ausschalten oder Storen run-ter- oder rauffahren. Über Kameras,deren Bilder über die App abrufbarsind, können Sie immer nach demRechten schauen.■ Energie sparenVor allem der Komfort wird deut-lich angehoben, wenn man auf dieIntelligenz des Smart Homes setzt.Denn gezieltes Ein- und Ausschal-ten von Licht schützt nicht nur vorungebetenen Gästen. Es ist immersinnvoll, Energie gezielt und mög-lichst sparsam einzusetzen. Manmuss auch gar nicht von Raum zuRaum laufen, um zu sehen, ob über-all das Licht aus ist. Energie sparenlässt sich auch mit gezieltem Hei-zen. Ein Smart Home macht auch imAlter Sinn – erst recht! In Wohnbe-reichen mit älteren Leuten wie zumBeispiel in Altersresidenzen, machtes durchaus Sinn, wenn bestimmteLebensbereiche digital vernetzt undbedienbar sind. Smartes Wohnen istnicht kompliziert. Die Bedienungvon Fenster, Türen, Beleuchtung, Si-cherungsanlagen und anderes mehrsind überaus bedienerfreundlichund vor allem unkompliziert.

■ Die smarte KücheIn der Küche hält Smart Home auchimmer mehr Einzug. Die smarte Kü-che heisst nicht automatisch eineneue Küche. Ähnlich wie in anderenLebensbereichen müssen in alther-gebrachteGeräte nur einige Sensoreneingebaut werden, die mit den AppsWerte austauschen können. Schon istder Kochtopf fähig, sich zu melden,wenn der nächste Schritt im Rezeptbereit, das Gericht durchgegart oderkurz vor dem Anbrennen ist.Noch eine Spur verrückter: Der inter-

netfähige Kühlschrank weiss wie vielMilch sich im Kühlschrank befindetund ob noch genügend Eier da sind.Das Ganze funktioniert über eineneingebauten Barcodescanner, de denCode auf den Verpackungen liest unddabei auch deren Haltbarkeit regist-riert. Möglich wäre es sogar, dass derKühlschrank mit Internetanschlussdie fehlenden oder zu ersetzendenLebensmittel gleich über entspre-chende Einkaufsportale bestellt.Aber wir wollen es nicht gleich über-treiben!

Wohnen, Kochen, Baden – so smart

Foto:Archiv

Smart Home-App sind heute zahlreich downloadbar.

■ Wochen-Fragen■ Vermietung vonEigentumswohnungWir haben die Möglichkeit, in ab-sehbarer Zeit ein Haus zu überneh-men. Im Moment bewohnen wir eineEigentumswohnung und wissen,dass wir diese wohl nicht gleich zueinem guten Preis verkaufen wer-den können. Macht es Sinn, dass wirdie Wohnung vermieten und wennja, an was müssen wir denken?Einer Vermietung der Eigentums-wohnung steht grundsätzlichnichts entgegen. Sie können sogarden Mietvertrag frei ausgestalten.Allerdings müssen Sie sich an diezwingenden mietrechtlichen Vor-schriften halten. Verwenden Siedafür das offizielle Mietformulardes Kantons Solothurn. Denken Siean die Möglichkeit, dass ein Mietermöglicherweise an einem länger-fristigen Mietvertrag interessiertist. Diese Überlegung müssen Siefür einen späteren Verkauf mit-einbeziehen. Als Vermieter einerEigentumswohnung übernehmenSie auch die Haftung für Ihren Mie-ter. Sie sind auch verantwortlich,dass er sich an die Gemeinschafts-ordnung hält. Sie sind gut beraten,wenn sie die Gemeinschaftsvor-schriften als Bestandteil in denMietvertrag integrieren. FührenSie im Mietvertrag auch zwingendsämtliche Nebenkostenpunkte auf.Nicht dazugehören Unterhalts-und Reparaturkosten, sowie Ein-lagen in den Erneuerungsfonds.■ Kurzfristige Hypothek?Vor sechs Jahren habe wir einesechsjährige Festhypothek zu 3,95%abgeschlossen. Drei Monate spätersanken die Festhypotheken bereitswieder unter zwei Prozent. Nun wirduns erneut eine mehrjährige Festhy-pothek empfohlen. Muss das sein?Die Finanzspezialisten empfehlen,mittlere Laufzeiten von drei bissechs Jahren zumeiden. In den ver-gangenen drei Jahrzehnten hat essich kaum je einmal gelohnt, eineFesthypothek auf fünf oder mehrJahre abzuschliessen. Ganz abgese-hen davon, dass man sich mit einermehrjährigen Hypothek natürlichbindet und bei einem Verkauf vomFinanzierungsinstitut wegen ei-ner vorzeitigen Ablösung zur Kas-se gebeten wird. Wenn Sie abertrotzdem längere Zeit auf Nummersicher gehen wollen, empfehlenwir Ihnen zwei Drittel auf eineFesthypothek und den Rest alsGeldmarkthypothek (auch LIBORgenannt) aufzunehmen. Wenn Sievon konstanten Zinsen ausgehen,würde sich das Verhältnis entspre-chend drehen: 1/3 Festhypothek,2/3 Geldmarkthypothek.

Starke Regenfälle wie am ver-gangenen Wochenende sind einSegen für die Vegetation. Sie sor-gen aber auch für Wasser- oderFeuchtigkeitsschäden. Nicht im-mer ist auf den ersten Blick dieUrsache klar.Nicht immer sind die äusserenBedingungen schuld. Auch ein ge-störter Austausch von Raum- undAussenluft kann zu unliebsamenÜberraschungen führen, wie nach-folgend deutlich wird.

■ FeuchtigkeitsschädenWährend einer längeren Kälteperio-de haben sich in einer Mietwohnungan den Wänden und Decken graueStellen gebildet und dasWasser kon-densiert an den Fenstern. Ein Bau-physiker wurde mit verschiedenenMessungen in der Wohnung beauf-tragt.Das Problem war schnell gefunden.In der 4-Zimmer-Wohnung lebenzum einen sechs Personen, zum an-dern wurden die Räume währenddieser Zeit zu wenig und vor allem

falsch belüftet. Das kommt leidertrotz entsprechender Informationimmer noch sehr viel vor. In der ge-nanntenWohnung können täglich 14Liter Wasser in Form von Wasser-dampf entstehen: Durch Atemluft,Duschen, Baden, Waschen, Kochenetc. Wenn nun auf gleichem Raummehrere Leute leben, so nimmt dieseFeuchtigkeitsmenge entsprechendzu. Schimmelerscheinungen an Kon-struktionen und Fenstern sind eineFrage der Zeit, wenn unzureichendund falsch gelüftet wird. Selbst beiRegen und Nebel führt Lüften zurVerringerung der relativen Luft-feuchtigkeit, die optimal zwischen38und 60 Prozent liegen sollte. Faust-regel: Bei minus 10 Grad im Freien,sollte die Luftfeuchtigkeit im Innern38 und bei plus 10 Grad 60 Prozentbetragen.■ HoherWasserverbrauchIn einem Mehrfamilienhaus stieg dieWasserrechnung überdurchschnitt-lich hoch an. Da in dieser Liegen-schaft seit Jahren dieselben Mieterwohnen, die vernünftig mit demkostbaren Gut umgehen, musste dersignifikant hohe Verbraucht eine an-dere Ursache haben. Eine Kontrolledurch den Sanitärinstallateur ergab

ein defektes Druckreduzierven-til. Ein solches Teil wird sowohl inEin- als auch Mehrfamilienhäuserneingebaut, wenn aufgrund der Topo-graphie ein gewisser Druck erzeugtwerden muss, um das Wasser zutransportieren. Wenn dieses nun de-fekt ist, sickert das Wasser aufgrunddes fehlenden Drucks unverbrauchtin die Kanalisation. Ein solcher Scha-den kommt eher selten vor, ist aberimmermöglich.■ Wasserschaden im KellerIn einem neuen Einfamilienhaus ent-steht im Keller bei starken Regen-fällen immer wieder ein grössererWasserschaden. Was ist der Grund?Im Gegensatz zu früher darf keine Si-ckerleitung mehr eingebaut werden,die grössere Regenmengen natürlichin die Kanalisation leitet. Die öffentli-che Hand ist bestrebt, möglichst nurSchmutzwasser aus dem Haushalt indie Kanalisation fliessen zu lassen.Weil bei starkem Regen das Grund-wasser steigt, führt das automatischzum Eindringen von überschüssi-gem Wasser ins Innere. Schuldigegibt es keine. Der Schaden entstehtdurch höhere Gewalt. Räumungs-und Reparaturkosten werden durchdieWasserversicherung gedeckt.

Wenn alles unter Wasser steht

Kein schöner Anblick wenn alles unter Wasser steht.

FotoJW

MitgliedSchweizerischer Verbandder Immobilienwirtschaft

SchweizerischeMaklerkammer SMKFür Informationen und das Beantworten von Fragen wenden Sie sich an

Urs Leimer Andrea Schwarzentrub Nicole Marti

Vermittlung Bewirtschaftung Verwaltung Schatzungen Bautreuhand

Bahnhofstrasse 1 Postfach 660 2540 Grenchen Telefon 032 653 86 66 Fax 032 653 86 70 Natel 079 218 39 [email protected] www.immoleimer.ch CHE-102.015.102 MWST

Page 18: Sowo 05/16

~

Amselweg, Zuchwil

3 Zi-Dach-Whg. 92m²

Wir vermieten nähe Sport-zentrum Zuchwil

abgeschlossene KücheWohnen/Essen mit Parkettkein Lift vorhandenDachbalkon / KellerabteilEHP vorhanden

Länggassstrasse 7, 3012 BernT 058 280 74 85, F 058 280 74 90*

CHF 1250.- + CHF 280.- NK

Helvetia VersicherungenImmobilienbewirtschaftung

weitere Objekte: www.helvetia.ch/mieteIS24-Code: 3807860

per sofort oder nach Vereinbarung

Ihre Schweizer Versicherung.

1383629

Mod. Chester

Tel. 032 682 25 [email protected]

Bahnhofstr. 9, 4552 Derendingen

1384139

SelzachZu vermieten in älterem Mehrfamilienhausgrosse

4- bis 5-Zi.-Wohnung2 Duschen, 2 WCs, Badewanne, Wasch-maschine, Tumbler, Autoabstellplatz,Gartensitzplatz.Fr.1500.– inkl. Nebenkosten.

Telefon 032 665 23 87 od.079 658 59 77

1384202

Langendorf Heissackerweg 19Ab 1. April oder n.V.

3½- Zi-Wohnung- in 4-Familienhaus Parterre- sehr schöne, ruhige Wohnlage- Sitzplatz, Garten, Estrich- CHF/Mt. 1‘340.- + NK 200.-Tel. +41 78 888 32 12 13

84257

Derendingen Zentrum

3-/4-Zi.-Wohnungca. 120 m2. Küche, WC/DUvorhanden. Auch Wohnen/

Arbeiten möglich.Miete Fr. 750.–

***Riedholz

3-/4-Zi.-WohnungLift, Balkon,

WC/DU+Bad, Cheminée.Miete Fr. 1100.–

Standard Eigent.-Whg.Tel. 078 720 54 20*

1383

972

FlumenthalZu vermieten auf 1. April 2016

oder nach Vereinbarung

3½-Zimmer-Wohnungin umgebautemBauernhaus

Ruhige Lage, mit grossemUmschwung, inkl. ParkplatzMietzins Fr. 1080.– exkl. NKInteressenten melden sich auf

Tel. 079 352 61 65 1383911

1384306

Wohnen mit ServicesAb 1. April 2016 eine

3.5-Zimmerwohnung (82 m2) in derHofstatt, Zuchwil zu vermieten.

nach dem Konzept von bonacasa ®(Informationen: www.bonacasa.ch)

ruhige zentrale Lage modern - komfortabel -barrierenfrei Böden: Parkett/Platten Waschmaschine/Tumbler in der

Wohnung

Miete: CHF 1690.– + CHF 180.– HK/NK(Einstellplatz CHF 135.–)

Tel. 032 625 95 79 oderwww.bracherimmobilien.ch 13

84307

Lingerizstrasse 91

2-Zimmer WohnungCHF 725.- & CHF 170.- NK.im 2.OG, frei ab 01.04.2016.Parkett/ Laminat. Grosser Balkon.Ruhige, zentrale Lage.

Grenchen

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1377051

Industriestrasse 7

3-Zimmer WohnungCHF 890.- & CHF 200.- NK.1. OG, frei ab sofort od. Vereinbarung.Parkett/ Laminat. Ruhige Lage.Grosser, sonniger Balkon.

Zuchwil

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1377050

<wm>10CFXKIQ6EUAwE0BP1Z6alhVJJcARB8N8QNPdXZNchnnvbVt7wt6z7uR5FUEdhmGUW3VsiylKbZxQJU9BnBpMG_XSxUWFA_xUhBdYZwkmYfdBsz3W_xR_Jn3EAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zU0Mza2tAQA5aYfOQ8AAAA=</wm>

1373929

DERENDINGENAn der Emmenhofallee 4 per sofortoder nach Übereinkunft

4½-ZIMMER-DACHWOHNUNGLaminat in allen Zimmern, Geschirrspüler,Cheminée, Bad/WC, sep. Dusche/WC,Balkon, Miete Fr.1450.– + NK. Ein Auto-einstellplatz kann dazugemietet werden.TREUHAND GERBER + CO AG3360 HerzogenbuchseeTel. 062 956 66 16*www.treuhand-gerber.ch 1380536

Zu vermieten in Oberbuchsiten

3½-Zimmer-WohnungGartenwohnung mit ged. Sitzplatz,gr. Wohnzimmer, Top-Küche,2 Schlafzimmer Bad/WC/Duschemit Waschturm. Keller, Lift.Wohnfläche 82 m2.

Mietzins Fr. 1180.– + 130.– NK

Zentrum – Egerkingen AG4622 EgerkingenTel. 061 981 33 94* 10208486-10013877

1369316

ZuchwilIm Quartier Bleichenberg vermieten wirab sofort oder nach Vereinbarung in einem6-Familien-Haus sonnig gelegene41⁄2-Zimmer-Wohnung im 1. OGMiete Fr. 1420.–, NK Fr. 220.–renoviert, Parkett- und Plattenböden 1383062

Lohn- AmmannseggSolothurnstrasse 6per sofort oder nachVereinbarung

2 - ZimmerwohnungMiete Fr. 800.00 +HK/NK akonto Fr. 150.00

1. OG, Balkon, Parkplatz inkl.

Auskünfte von K. Niggli unterTel. 079 / 253 87 55

Trigon Treuhand, Weissensteinstrasse 71, 4503 Solothurn

1381746

An ruhiger Lage in DerendingenWir vermieten am Meisenweg 5nach Vereinbarung eine helle

4-Zimmerwohnung, 2.OGCHF 1170.- + CHF 295.- NK/Monat

- abgeschlossene Küche mit Glas-keramik

- modernes Bad mit Badewanne undFenster

- Bodenbeläge Parkett und Platten- Verglaster Balkon mit Plattenboden- Keller- Autoabstellplatz kann dazugemie-

tet werdenGerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel: 031 350 22 77oder [email protected].

1382306

Zu vermieten

Verkaufs-/Gewerbeflächean bester Lage

in unserem Wohncenter

Möbel Brechter AG4563 Gerlafingen032 674 48 48

bis650m2

1382729

Wir vermieten an der Neugasse 8 inDerendingen komplett sanierte

3- und 4-Zimmer-wohnungenCHF 1030.– + CHF 190.– NKCHF 1200.– + CHF 240.– NK

- ruhige Lage- abgeschlossene Küche mit GS und

Glaskeramik- modernes Bad mit Badewanne- Bodenbeläge Platten/Parkett/Laminat

- Balkon- Kellerabteil- PP kann für CHF 50.– dazugemie-

tet werden

Für weitere Auskünfte stehen wir Ih-nen gerne unter Tel: 031 350 22 77zur Verfügung.

1382991

BellachWir vermieten ab sofort oder nach Verein­barung in einem ruhigen 6­Familien­Hausam Höhenweg sonnig gelegene

3½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr. 1150.–, NK Fr. 200.–

2½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr. 850.–, NK Fr. 160.–

neuwertige Wohnungen. Küche mit GS undGL, alles Platten­ und Parkettböden.

Auskunft 032 614 15 34* /[email protected]

1383047

DerendingenWir vermieten an zentraler Lage sonnig gelegene

4½-Zimmer-WohnungMiete Fr. 1150.–, HK/NK Fr. 250.–komplett sanierte Wohnung. Die Wohnung bieteteinen grosszügigen Ausbau. Küche mit Geschirr-spüler, Glaskeramikfeld, 2 Bäder mit WC/Duscheund WC/Badewanne. Bodenbeläge in Holz.Auskunft Telefon 032 614 15 34*[email protected] 1383056Idyllische Lage in Solothurn

An der Amanz-Gresslystrasse 43vermieten wir per 1. März 2016 einegrosszügige

3.5-Zimmerwohnungim 1. OGMZ Fr. 1094.– + NK Fr. 140.–- Heimelige, helle Wohnung

mit praktischer Raumaufteilung- Bodenbeläge Parkett und Lino- Bad/WC- abgeschlossene Küche- Balkon mit Sicht ins Grüne- KellerRuhige und sichere Umgebung mitgrosszügigen Grünflächen ohneDurchgangsverkehr

Gerne erteilen wir Ihnen weitereAuskünfte unter Tel. 031 350 22 77oder [email protected]

1383025

Baselstrasse 64, SolothurnWir vermieten ab 1. August 2016 an zentralerLage (Stadtnähe) sonnig gelegene

4½-Zimmer-Wohnung im HochparterreMiete Fr. 1260.–, NK Fr. 250.–nach Komplettsanierung, Küche mit GS undgrossem Kühlschrank, Bad mit Badewanne,neue ParkettbödenAuskunft 032 614 15 34«/[email protected] 1383058

ZuchwilAm Tulpenweg 15/17 vermieten wir persofort od. n. Vereinbarung in einem ruhigen9-Familien-Haus – Neubauwohnung

4½-Zi.-Wohnungen im 1. und 2. OGMiete ab Fr.1441.–, NK Fr. 220.–2½-Zimmer-Wohnung im 2. OGMiete Fr.905.–, NK Fr. 150.–Bastelraum im UG für LagerMiete Fr.150.–, NK Fr. 20.–Per Fernwärme wird die Liegenschaft be-heizt. Das Haus wurde gemäss neuestenErkenntnissen gedämmt und ausgebaut.Die Räume sind modern in Grau- undBrauntönen gehalten. Eine moderne Kü-che lädt zum Verweilen ein. Küchen mitGranitabdeckungen, GS, grossem Kühl-schrank und Glaskeramikfeld. Zimmer mitParkettboden, Rest mit Plattenböden.Telefon032 614 15 34«[email protected] 1383059

Zu vermieten ab 1. März 2016Solothurn (Bergstrasse 59) in 3-Familienhaus

3-Zimmerwohnung im 2. OGerhöhte, ruhige und sonnige Lage ohne Durch-gangsverkehr. Altbauwohnung mit ParkettbödenDusche/WC, Balkon. WF ca. 65m2.Gartenanteil mit SitzplatzMietzins Fr. 1‘330.-- + NK ca. Fr. 200.—

Charles Breitenstein Deitingen: 032 614 14 30079 422 85 54 23

99534-1383307

WIRVERMIETEN

4.5-Zimmer-WohnungBahnhofstrasse 11A,WiedlisbachGrossesWohnzimmer und Zimmermit Laminatboden, Küche mit Ge-schirrspüler und Glaskeramik, Bad mitBadewanne, sep. Dusche mit Toilette,Einbauschrank, Sitzplatz

Miete/Mt.: CHF 1’528.- inkl. HK/NK

EHP/Mt.: CHF 100.-

BDO AG | ImmobilienBiberiststrasse 16 | 4501 SolothurnTelefon 032 624 64 [email protected]

IS24-Code: 3816163

1383154

NeubauWir vermieten nach Vereinbarung an derMühlefeldstrasse 34a und 34b in Oensingenmoderne

4 1/2-Zimmerwohnungen➢ Mietzins ab CHF 1830.– inkl. NK➢ Erdgeschosswohnung mit Gartensitzplatz➢ 1. OG mit grosszügigem Balkon➢ helle und grosszügige Zimmer mit Platten-

und Parkettböden➢ offene Küche mit Glaskeramikkochfeld und

Geschirrspüler➢ Bad/WC sowie Dusche/WC➢ Einbauschränke und Garderobe im Entrée➢ eigene Waschmaschine und Tumbler in der

Wohnung➢ Kellerabteil➢ kinderfreundliches Quartier mit Spielplatz➢ Einstellhallenplätze können für CHF 120.– pro

Monat dazugemietet werden

1382996

Zu vermieten schöne, preiswerteWohnungen in Pieterlen3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 750.– exkl.3-Zimmer-Attikawohnung Miete Fr. 900.– exkl.Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1383309

Zu vermieten schöne, preiswerteWohnungen in Grenchen3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 780.– exkl.3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 800.– exkl.3-Zimmer-Wohnung Miete Fr. 950.– exkl.

Detailangaben im Internet unter:www.phimmo.ch oder rufen Sie an.Tel. *062 748 49 50 / 078 794 08 00www.phimmo.ch, [email protected] 1383313

präsentiert von:

Page 19: Sowo 05/16

~

Was sagen die Sterne?4. bis 10. Februar 2016Widder 21.3. – 20.4.Die Liebessterne scheinen Sie zu verwir-ren. Geniessen Sie es, aber seien Sie auch

darauf vorbereitet, dass aus einem Flirt nicht unbe-dingt die grosse Liebe entstehen wird.Wichtig ist, dassSie auf genug Erholungszeit achten. Dann können Sieim Berufsleben besser zu den eigenen Schwächenstehen und vor allem auch daran arbeiten.

Stier 21.4. – 20.5.Sie wirken vernünftig und die Routinescheint Sie im Griff zu haben. Denken Sie

daran, dass es in Ihrer Beziehung auch Gefühle undRomantik braucht. Ihr Partner wird dankbar sein,wenn Sie etwas mehr aus sich heraus kommen. Ler-nen Sie zu unterscheiden, wem gegenüber Sie sichöffnen können und wann Sie besser distanziert sind.

Zwilling 21.5. – 21.6.Es gibt zahlreiche Chancen, die Sie für sichnutzen könnten. Öffnen Sie Ihre Augen und

Ihr Herz, damit Sie die tolle Zeit geniessen können.Denken Sie jetzt ruhig an Ihre eigenen Bedürfnisse. ImJob können Sie mit Ihren Fähigkeiten andere überzeu-gen und beeindrucken. Damit stärken Sie Ihre Position.Lassen Sie sich trotzdem nicht ausnutzen.

Krebs 22.6. – 22.7.Eine positive Woche bezüglich Liebesdin-gen wartet auf Sie. Sie haben eine anzie-

hende Wirkung, also verstecken Sie sich nicht zuHause. Nur wenn Sie unter die Leute gehen, haben Siedie Chance, den Traumpartner zu treffen. BeruflicheProbleme können Sie mit Ruhe und Vertrauen lösen.Vermeiden Sie Hektik und unüberlegtes Handeln.

Löwe 23.7. – 23.8.Träume undWünsche werden nun beson-ders stark wahrgenommen. Geniessen

Sie es und gönnen Sie sich mehr Zeit dafür. Teilen SieIhre Gefühle mit Ihrem Schatz oder gehen Sie als Su-chender in nette Gesellschaft. Neue Projekte stehenunter einem guten Stern. Sie verfügen über das nöti-ge Wissen und werden erfolgreich sein können.

Jungfrau 24.8. – 23.9.Passen Sie gut auf und glauben Sie nichtalles, was Ihnen erzählt wird. Vielleicht

entpuppt sich ein Freund plötzlich als missgünstigerNeider. Es ist gut, wenn Sie sich dann klar distanzie-ren. Im Arbeitsleben wird es vermutlich endlich et-was ruhiger. Entscheidungen erfordern aber immernoch Ihre volle Konzentration und Achtsamkeit.

Waage 24.9. – 23.10.Für Ihren Schatz oder andere nahestehen-de Personen ist es schwierig, wenn Sie

nicht über Ihre Gefühle sprechen. Es löst Unsicherheitaus, wenn Sie sich einfach ohne Worte zurückziehen,also versuchen Sie sich zu öffnen. Im Team erreichenSie nun besonders gute Erfolge. Sie werden geschätztund können neue Ideen einbringen.

Skorpion 24.10. – 22.11.Ihre Blicke sind umwerfend und Sie kön-nen ohne grosseWorte andere Menschen

in den Bann ziehen. Geniessen Sie das mit IhremSchatz. Als Single respektive Suchender gehören Sieunbedingt unter die Leute. Wichtig ist für Sie dieSelbstbestimmung. Bei der Arbeit ist das nicht immermöglich. Sie müssen bestimmte Regeln einhalten.

Schütze 23.11. – 21.12.Momentan ist es ratsam, die eigene Mei-nung nicht unüberlegt kund zu tun. Überle-

gen Sie,wie Sie etwasmehr Sachlichkeit in eineAnge-legenheit bringen können. Auch im Berufsleben ist eswichtig, die Augen offen zu halten und sich nichtgrundlos beschuldigen zu lassen. Überzeugen Sie Kol-legen und Vorgesetzte mit Ihren guten Leistungen.

Steinbock 22.12. – 20.1.Geniessen Sie die liebevolle Aufmerksam-keit Ihres Partners. Gleichzeitig ist es aber

auch wichtig, dass Sie für einen Ausgleich sorgen undIhre Wertschätzung ausdrücken. Auch im Arbeitslebenscheint es diese Woche rund zu laufen. Entscheidun-gen sollten wohlüberlegt getroffen werden, damit derlangfristige Erfolg gesichert werden kann.

Wassermann 21.1. – 19.2.Bewahren Sie so gut es geht die Ruhe. Eshilft Ihnen nichts, wenn Sie den Ärger an

Ihren Liebsten auslassen. Suchen Sie eine Möglich-keit, wie Sie sich auf eine gute Art und Weise abre-agieren können, wenn Sie wütend sind. Dann wer-den Sie Ihre Lebensfreude wieder geniessen können.Achten Sie darauf, dass die Arbeit Sie nicht auslaugt.

Fische 20.2. – 20.3.Sie sollten auch auf die Bedürfnisse na-hestehender Menschen achten und nicht

nur sich selbst im Kopf haben. Gemeinsam werdenSie Lösungen finden und Ihre Liebsten sind für IhreHilfe dankbar. Beruflich sieht es wunderbar aus. Siehaben tolle Ideen und der Erfolg wartet auf Sie. Auchdie finanzielle Situation ist sehr zufriedenstellend.

präsentiert von: Proberaum zu vermietenSolothurn7×7m, mit WC, Nähe Kofmehl.Fr. 350.– mtl.Sehr schöner trockener Proberaum.Tel. 079 321 90 36 1383327

ERSTVERMIETUNG IN NIEDERBIPPGrosszügige und helle Wohnungen an zentraler Lage

Die Liegenschaft befindet sich an zentraler Lage. ÖffentlicheVerkehrsmittel und Einkaufsmöglichkeiten befinden sich inunmittelbarer Nähe. Autobahnanschluss im Ort.

Per sofort vermieten wir an der Dorfstrasse 9Amoderne Wohnungen mit hochwertigem Innenausbau.

4½-Zimmer-Wohnungen ab Fr. 1’680.- + NK 220.- Mt.Moderne, offene Küche, Geschirrspüler, Gefrierschrank, Mikrowelle,Eichenparkett/Plattenboden, Reduit mit WM/TU, DU/WC, Bad/WC,Garderobenschrank, Sitzplatz/Balkon od. Terrasse, Lift, Kellerabteil,Attikawohnungen mit Cheminéeofen, Wasserenthärtungsanlage

Wir freuen uns über Ihre KontaktaufnahmeBösiger Immobilien AG032 544 08 46 / 079 253 57 85www.boesigerimmobilien.ch / [email protected]

LETZTE

WOHNUNGEN

!

2396

838-

1380

522

Langendorf - Grünernstrasseab sofort oder n.V.Lagerraum / Archiv- in Zivilschutzraum, ca. 36 m2- CHF/Mt. 255.00Tel. +41 78 888 32 12

1384256

Wir suchen eine freie Flächefür Mobil-Heime, Werkstatt und Wohnwagen

ca. 800 Quadratmeter für Fr.10000.– Mietzins jährlich

Wasser- und Stromanschluss übernimmt der Mieter.Kein Aufwand für den Vermieter!

Langfristige Lösung gesucht.

Flächen an abgelegenen Lagen (Wald oder Feld)oder in Gewerbezonen bevorzugt.

Saubere, ordentliche Familien;kommen selber für den Unterhalt der Fläche auf!

Interessierte bitte melden unter

Telefon 032 530 27 231384292

5.0-Zimmer-Wohnung HP mit Balkon,St. Ursenweg 7, Biberist SO.Ruhige Wohnlage und doch in Gehdistanzzum Bahnhof. Mod. Küche + Bad, WC.Moderner Ausbau. Bezug per sofort odern.V. Mietzins Fr. 1495.– inkl. NK.Niederer Immobilien,Herr Ruf, Telefon 062 289 00 04 oderFrau Rauber, Telefon 062 289 00 05 1381487

Zu vermieten per sofortam Birkenweg 28 in Solothurn

2-Zi.-Whg. (für 1 Person)Miete Fr. 830.– inkl. NK.

2½-Zi.-Whg.Miete Fr. 790.– inkl. NK.Auskunft: Hr. Topalli, 17.00–19.30 UhrTel. 078 871 92 97 1379331

Wir verkaufenIhre

LiegenschaftZu nur 2% Provision,

sehr grosseWerbekampagne,

professionelleBeratung. Sie zahlen

nur bei Erfolg!

Kontakt:[email protected]

Tel. 062 723 41 12

1334973

AeschiZu vermieten per sofort odernach Vereinbarungschöne 21⁄2-Zi.-Wohnung mit Balkonan ruhiger LageMiete inkl. NK 890.–

Tel. 079 423 49 49 1378031

Wir vermieten in Luterbach an derFriedhofstrasse per sofort grosse4½-Zimmer-Wohnung mit Balkonan sonniger und ruhiger Lage.Miete: Fr. 940.– exkl. NK, AutoabstellplatzFr. 40.– mtl./Garage 110.– mtl.Auskunft: TreuhandgesellschaftBont & Co, Reinach, Tel. 061 711 22 43 13

69381

DeitingenHardmattstrasse 1/3

21/2-Zimmer-WohnungCHF 700.- & CHF 140.- NK.im 2.OG, frei ab sofort.Ruhige Lage. Laminat

4-Zimmer-WohnungCHF 1'140.- & CHF 170.- NK.im 1.OG, frei ab sofort.Grosser, sonniger Balkon.

MARTI & MARTI AGImmobilien Treuhand Verwaltungen4552 DerendingenTel: 032/ 431 00 00*mail: [email protected] www.marti.ag

1377061

Küngoltstr. 38, SolothurnTraumhafte 3½- und 4½-Zimmer-Wohnung im 2. OGmit hohem Ausbaustandard, grosszügigerGrundriss, Parkett- und Plattenböden,grosses Bad mit DU/BW, Küche mitGlaskeramikfeld und GS.Miete ab Fr. 1400.–, NK Fr. 270.–.Auskunft Telefon 032 614 15 34«[email protected] 1383049

GeneralunternehmungT 032 312 80 [email protected]

3428 Wilerbei UtzenstorfGrosszügige 5½-Zi-Doppel-Einfamilienhäuser

– Massive Bauweise, unterkellert– Attraktive Standardausführung– Mitbestimmung beim Innenausbau– Bezugsbereit ab Herbst 2016– Umweltfreundliches Heizsystem

Verkaufspreise ab Fr. 630 000.–inkl. 1 Autounterstand

Besichtigen Sie unverbindlichunser Musterhaus und überzeugenSie sich vom erstklassigen Preis-/Leistungsverhältnis.

1383078

DORFZENTRUM RECHERSWIL

Im neuen Dorfzentrum zu vermieten:2½ bis 4½-Zimmerwohnungen

www.dorfzentrum-recherswil.ch

Dejan PenovTelefon +41 62 289 00 [email protected]

Erstbezug ab1. Juli 2016

1383228

Zu vermieten in Bolkenab 1.4. oder n.V. renovierte

51⁄2-Zimmer-Wohnung 110m2

In 2-Familien-Haus, Parterre mit Sitzplatz.Neue Laminatböden, nahe Schulhaus.Haustiere nicht erwünscht.Miete Fr. 1750.– inkl. NK u. 1 Aussenparkplatz.Mo.–Fr. ab 17.00 Uhr, Sa. ganzer Tag.Tel. 079 710 74 76 1383241

Die Gelegenheit in Bolkenb. SolothurnPer sofort im Grünen, in neuem2-Fam.-Haus, gr.

4½-Zi.-Dachwohnungmit grosser Wohnküche und GS,eigener Waschm. mit Tumbl., gr.Balkon + Aussensitzplatz, gr. Garten mitUmschwung. Scheune für Kleintierhal-tung möglich. 5 Min. bis Autobahn.Miete nur Fr.1650.– exkl. NK.Telefon 079 570 33 22* 1383876

Zu vermieten in Derendingen,moderne

41⁄2-Zi.-Duplexwohnung1. und 2. OGFr. 1690.– plus NK.

Telefon 032 675 17 13* 1382780

Zu kaufen gesucht von privat

Haus oder Wohnungin 4500 Solothurn.Wir freuen uns auf Ihren Anruf.Telefon 079 882 91 80 1382406

remax.chImmobilien

Immobilienverkauf ist eine Vertrauenssache• Sie möchten Ihre Immobilie verkaufen?• Schnell und bequem zum optimalen Preis• Mit einem Immobilien-Profi aus Ihrer Region.• Dienstleistung von A–Z ohne Mehrkosten für Sie

Wir bieten Ihnen ein Rundum-Sorglos-Paket

Für ein unverbindliches Gespräch stehe ich Ihnen gerne zur Verfügung.

Silvia SchneiderImmobilienfachmaklerin nims*

Telefon 078 817 15 04E-Mail [email protected]

Silvia SchneiderRE/MAX Immobilien

1384069

Dank höchster Kundenzufriedenheitals Re/max expert ausgezeichnet.

Zu mieten gesuchtin Solothurn und Umgebung

Zimmer einfach möbliert079 893 11 35 1383128

Suchen Sie ein grosses, altes, gut-erhaltenes Haus (11-Zimmer)?Auf grossem Grundstück (ca. 2‘100m2)?Und separatem Haus (4-Zimmer) z.B. fürEltern/Kinder/Gäste/Büro/Angestellte?

In Kriegstetten/SO gibt es dies zu einemVerhandlungspreis von CHF 1‘650‘000.--.

Bracher Immobilien AG,Weissensteinstrasse 15, 4503 SolothurnReto Bracher, Tel. 0179 251 09 40,[email protected] 1382119

Zu verkaufen im Zentrum von Bettlachfreistehendes

5½-Zimmer-EinfamilienhausJg. 2016, Satteldach, Land 458 m2,sonnig und ruhig. Preis Fr. 898 000.–.*Kofmehl-Immo, 032 614 48 30 oder079 389 91 54 1383127

Anlageimmobilien und WohneigentumFreigutstrasse 40 | 8001 Zürichwww.spalingerimmobilien.ch

I n So l o t h u r nGeschäftshaus/BusinesscenterDas trendige und lebendige Geschäftshaus undBusinesscenter ist aus einer alten Fabrik entstanden.Unterschiedlichste Firmen "Werken" und "Wirken".Günstige Mietzinse und viele eigene Parkplätzeergänzen das attraktive Mietangebot. Über 80%sind vermietet. 6% Bruttorendite auf IST-Mietzins!

Rufen Sie uns an 044 281 93 [email protected]

Preis: chf 13'490'000.–

1384153

Die Dargebotene Hand

wenn es einfachschwierig wird

Sorgentelefon für Kinder

0800 55 42 0weiss Rat und hilft

Gratis

[email protected] 079 257 60 89

www.sorgentelefon.ch • PC 34-4900-5

WerUnterhaltungsucht, der findetdiese…

…natürlich in der

Wir suchenEin- undMehr-familien-hä[email protected] 25722 GränichenTel. 062 723 41 12

1335082

Aktuelles,Regionalesundvielesmehr…

…natürlich in der

Page 20: Sowo 05/16

~

20 Nr. 5 / 4. Februar 2016 zu guter Letzt

Morgenstrasse 146, Postfach 667, 3018 BernTelefon 031 991 35 15, www.promatverzinkerei.ch

Ihre Verzinkerei in Bern.Kompetent, pünktlich, flexibel.

1383130

• MODERN • PREISWERT • REPARATUREN• FLEXIBEL • NEUBAU – UMBAU • APPARATE-AUSTAUSCH

[email protected] www.minger-kuechen.ch

Eschenstrasse 2 • 4563 Gerlafingen • Telefon 032 675 54 50

1383

183

Besuchen Sie unseregrosse Ausstellung.Mittwoch Nachmittaggeschlossen.

[email protected]

Alle

Prei

seex

kl.V

RG/M

WSt

.

Jurastrasse 2A3422 Kirchberg-AlchenflühTel. 034 420 4000 · Fax 034 420 [email protected]

ÖffnungszeitenDienstag – Freitag: 10.00 – 19.00 UhrSamstag: 9.00 – 15.00 UhrMontag: geschlossen

Wir haben die Küche NICHT ERFUNDEN aber dieKüchen- und Bäder-Preise REVOLUTIONIERT !!!

BRUTALER-Badmöbel RAUS-VERKAUF

Wäsche-Turm ab Fr. 1’200.–Waschen ab Fr. 598.–Tumbler ab Fr. 598.–Geschirrspüler ab Fr. 638.–Gefrieren ab Fr. 498.–Kühlen ab Fr. 198.–3 Jahre WerksgarantieS

ofo

rt!!

Ab

La

ge

r:

www.kuechen-maxx.chwww.kuechen-maxx.ch

Apparate-Austausch

ganze Schweizzu Fixpreisen –

innert 24 Std.möglich

GRATIS-Lagerungbis Ende2016

Baumass-kontrolle

GRATIS !!

schweiz-weitDie2016 2016

bis zu

Rabatt

%8080%

LaufendAusstellungsküchenmit 70% Rabatt!

aufLa

gerw

are

Generellauf Lag

erw

are

Generel l

6060%Rabatt

Frühjahres-Offensive

Breite ca. 175 cm

Breite ca. 200 cmBreite ca. 200 cm

NurNICHTS kaufen, ist

BILLIGER!!

Lieferung und Montage

zu FIX-Preisen !!

Ganze SchweizPreis 2015!!(nur solange Vorrat)

2400311-1384086

1382997

Antik-Möbel SubingenStarenweg 8Ankauf/Verkauf/RestaurationenAngebote: Tannen- und Hartholzmöbel,Uhren, KleinantiquitätenÖffnungszeiten:Montag bis Freitag 9.00 bis 16.00 UhrSamstag 9.00 bis 12.00 UhrTelefon 032 614 12 21, Natel 079 256 20 94 13

80341

Ihr kompetenter Partnerim Bereich Dach-, Wand- und Abdichtungstechnik

Wir wünschen Ihnen eine farbenfrohe Fastnachtszeit!

Wussten Sie, dass- Dachsanierungen auch im Winter durchgeführt werden können?- jährliche Wartungen die Lebensdauer eines Daches verlängern können?- ein gutes Dach Ihnen hilft, Heizungsenergie, d.h. Geld, zu sparen?- Schneestopper helfen Unfälle & allfällige Haftungsfragen zu vermeiden?- wir auch Photovoltaik-Anlagen (PV) montieren?

Gerne stehen wir Ihnen mit unserem fachkompetenten Team zur Verfügung. Von der Beratung bis hin zur Ausführungversichern wir Ihnen qualitativ einwandfreie Arbeit.Wir freuen uns, von Ihnen zu hören.

EURODACH AGFabrikstrasse 14, 4614 HägendorfTel. 062 / 209 20 00, Fax 062 / 209 20 01Mail: [email protected], Internet: www.eurodach.ch

24h-Pikett-Dienst: 079 961 01 01

Interessieren Sie sich für eine Ausbildungals Polybauer/in oder Spengler/in? Wirhaben noch freie Lehrplätze! Melden Siesich bei Frau Beatriz Wenk([email protected]) oder aufnebenstehender Hauptnummer. 10

2085

30-1

0014

231

Preise

inCH

F.Artikel-u

ndPreisänd

erun

genvorbehaltenLS

–05/2016

15kg

aktuellwww.landi.ch

Dauertiefpreise

Hundefutter bitsdog JuniorAlleinfuttermittel fürWelpen.26454

6.50 22.90 22.904kg 15kg 15kg

Hundefutterbitsdog Complet PlusFür erwachsene Hunde mit normalerBewegung. Mit Reis und Flocken.26452 15 kg 19.9026453 4 kg 6.50

HundefutterbitsdogSeniorFür ältere Hundealler Rassen ab ca. 8 Jahren.26455 15 kg 22.9026456 4 kg 6.50

HundefutterbitsdogSensitiveFür empfindliche,normal aktive Hunde.26457 15 kg 22.9026458 4 kg 6.50

19.90

10206072-10010294

*Gehen Sie zu zweit durchs Leben!*Viele Singles wollen sich neu verlieben.Kostenlose Vermittlung im Februar.Für Senioren, 60–80 J., Spezialrabatt!Tägl. 9–21, contacta.ch, 079 444 79 52 13

8414

21384142

Aktuelles,Regionalesundvielesmehr…

…natürlich in der

Es spielt keine Rolle, ob ein

Inseratauf einer Seite oben, unten, links oder rechtsplatziert wird.

Hier ist der Beweis, dass auch ein kleinesInserat immer gelesen wird.

Solothurner WocheWengistrasse 11, 4502 SolothurnTel. 032 622 89 80service@solothur nerwoche.ch

Page 21: Sowo 05/16
Page 22: Sowo 05/16
Page 23: Sowo 05/16
Page 24: Sowo 05/16