SPA Soluciones de clase mundial para una mejor educación

excelencia en la ciencia

soluciones de clase mundial para una mejor educación

phy_imagebroschu re_12530_ESP.indd 1phy_imagebroschu re_12530_ESP.indd 1 17.10.2008 12:42:14 Uhr17.10.2008 12:42:14 Uhr

Rolf Lucas-Nülle



... vivimos en un mundo de cambios, es decir,

en la transformación de países en desarrollo

en países industrializados y de la producción

industrial hacia un mundo en el que todas las

sociedades se basarán cada vez más en la pro-

ducción y en el intercambio de conocimientos

e informaciones.

Con el cambio global de las estructuras econó-

micas, políticas, sociales y culturales hacia

sociedades internacionales, basadas en el

conocimiento, éste será un factor cada vez

mayor y decisivo – tanto en lo positivo como

en lo negativo.

Formación, aprendizaje e investigación son

los recursos con el mayor potencial más inago-

table y sostenible, así como la base para el

progreso, independencia, crecimiento y, al fin

y al cabo, para toda la vida.

Nuestra empresa, PHYWE, se dedica a un sector

pequeño, pero con seguridad uno de los más

importantes entre ellos: las ciencias naturales.

Para nosotros, el experimento representa el

punto central, siguiendo el lema de Confucio:

“Lo que se oye, se olvida,

lo que se ve, se cree,

lo que hace uno mismo, se entiende.”

Somos uno de los proveedores líderes a nivel

mundial de materiales de aprendizaje y

enseñanza, sistemas de formación, soluciones

e-learning y demás servicios en los campos

de la física, química, biología y demás temas

de las ciencias naturales.

Desde el desarrollo, pasando por la producción,

desde la distribución pasando por el asesora-

miento, desde la gestión de proyectos como

contratista general hasta la instalación y forma-

ción in situ, todo lo ofrecemos nosotros mismos.

Nuestra demanda de innovación y calidad

“made in Germany”, nuestra búsqueda de

soluciones cada vez más comprensibles, sencillas

y mejores representan nuestro desafío diario.

Mis colaboradores y yo no sentimos comprometi-

dos con la búsqueda de una buena formación

y la transmisión de los principios y fenómenos

de las ciencias naturales. Confianza, colabo-

ración, lealtad y un trato abierto y sincero con

nuestros socios y clientes son valores por los que

apostamos.

En este sentido, sería un placer para mí llegar a

una posible y positiva colaboración.

Rolf Lucas-Nülle

Fundador y socio

“Quien no sabe nada, debe creerlo todo.” M. von Ebner-Eschenbach

2 3


... Gotinga es la ciudad de Alemania de la que

proceden la mayoría de los premios Nobel.

En ningún otro lugar de Alemania se podrá

recurrir a su conocimiento y conciencia de una

cultura científica como en esta ciudad. Otto

Hahn, Lise Meitner, Max Planck, Werner

Heisenberg y muchos otros trabajaron y vivieron

en Gotinga y justifican la fama de esta ciudad

como ciudad universitaria y cultural.

Aquí en Gotinga se encuentra la sede de la

compañía PHYWE.

Con nuestro buen nombre y el sinónimo de cali-

dad “made in Germany” nos hemos convertido

en uno de los líderes mundiales en el ámbito de

la formación y el perfeccionamiento científico

natural, así como en enseñanza y formación.

Con una gran tradición de casi 100 años, PHYWE

desarrolla, produce, suministra e instala ex-

perimentos, sistemas de soluciones, equipos

científicos, pero también sistemas de e-learning,

software y servicios como formación, instalación,

soporte pre y posventa, así como asesoramiento

técnico.

Un total de más de 145.000 clientes en ahora

ya más de 95 países, entre ellos sobre todo

universidades, colleges, escuelas,

institutos privados, museos y

Science Center se han

decidido ya por las

soluciones de PHYWE.

“Una inversión en conocimiento, escuela y formación aporta el mayor tipo de interés de todos.”

B. Franklin

O

PHYWE certifi caPHPHYWYWEE cecertrtifiific caa



Nuestra experiencia, así como nuestra gran

exigencia de tecnología, innovación y manejo

sencillo y comprensible, así como nuestra

flexibilidad, nos convierten en un colaborador

solicitado y proveedor fiable en todas las partes

del mundo.

Junto con nuestra delegación de ventas en Lieja,

la cual atiende sobre todo al sector francoparlante

en el Norte de África, así como con más de

60 International Sales Partners (ISP) autorizados

por PHYWE, podemos ofrecer soluciones completas

e individuales de un mismo proveedor a sus

necesidades y trabajar para Ud.

“La capacidad de imaginación y fantasía son mucho más importantes saberlo todo – porque el conocimiento es limitado.”

A. Einstein

Otto Hahn durante una visita a PHYWE (1966)

PHYWE History

■ 1913 El Dr. Gotthelf Leimbach fundó la “Gesellschaft zur Erforschung des Erdinnern mbH” (Sociedad Limitada para la investigación del interior de la Tierra)

■ 1919 Comienzo de la producción de material didáctico para la química

■ 1921 Comienzo de la producción de material didáctico para la biología

■ 1940 Cambio del nombre a “PHYWE Aktiengesellschaft”

■ 1966 El premio Nobel, Prof. Dr. Otto Hahn, visitando PHYWE

■ 1982 Por primera vez a nivel mundial: visualización de la radiactividad natural mediante la cámara de difusión de niebla de gran tamaño

■ 1985 Experimentos también en el espacio: el astronauta W. Ockels experimenta con bolas magnéticas de PHYWE

■ 1988 Colaboración con la compañía Lucas-Nülle Lehr-und Messgeräte GmbH. El Sr. Lucas-Nülle se convierte en socio gerente y fuerza impulsora

■ 1997 PHYWE pone la clase de demostración de cabeza (de la horizontal a la vertical). El sistema “Ciencias naturales sobre panel” revoluciona la clase de demostración en la escuela

■ 1998 El sistema modular y multifuncional de medición “Cobra3” fija el estándar actual para la experimentación asistida por ordenador

■ 2001 Ampliación de los productos Cobra3 con Chem-Unit, una interfaz adaptada óptimamente a la clase de química

■ 2002 Introducción en el mercado del sistema modular de electricidad / electrónica. Grandes módulos magnéticos de profesor para el panel de demostración y pequeños módulos análogos para los alumnos

■ 2004 PHYWE inicia una colaboración estrecha con la famosa universidad de Gotinga y XLAB

■ 2007 Ampliación del nuevo centro de demostración y formación. Nace el aula moderna

■ 2008 Primera presentación a nivel mundial de “Cobra4”, el nuevo sistema modular de interfaz, con ocasión de la didacta

4 5


PHYWE es una empresa de larga tradición. Esta

continuidad solamente se puede lograr median-

te una lograda adaptación a las condiciones

cambiantes del mercado, entorno y competencia.

Permanente evaluación y control aseguran que

cumplamos con nuestras visiones, desarrollos y

finalmente también con nuestros productos y so-

luciones, las necesidades y requisitos de nuestros

mercados de destino.

Nuestra estrategia es sostenible, nuestros objeti-

vos tienen sustancia y nuestros planes siempre

se crean de forma realista.

Queremos crecer y mejorar – junto con Vds.

y para Vds.

“Cuando sopla el viento del cambio, unos construyen muros y otros molinos de viento”

Proverbio chino



“El Grupo Lucas-Nülle, un potente colaborador en la unión”

R. Lucas-Nülle

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG,

Göttingen, Alemania

Desarrollo, producción y distribución de sistemas de formación para

ciencias naturales y técnica.

INTEA GmbH,

Kerpen, Alemania

Asesoramiento automotriz,desarrollo, formación.

Lucas-Nülle Lehr- und Meßgeräte GmbH,

Kerpen, Alemania

Desarrollo, producción y distribución de sistemas técnicos de enseñanza y aprendizaje para la formación profesional.

&& C Co.o. KKG,G,

lelemamaniniaa

rribibucucióión niónón p pararaa

ININTETEA A GmGmbb

KeKerprpenen, , AA

AsAsesesororamamiidedesasarrrrolollolo

Central de PHYWE en Gottinga

6 7


Los mejores sistemas para la enseñanza de cien-

cias naturales y soluciones a medida. Para Uds.

dividimos nuestro programa en tres mercados

de destino: school, college y university.

school cubre el ámbito de la escuela desde el 5º

curso hasta la enseñanza secundaria.

college cubre el bachillerato y en parte incluso

el primer ciclo en politécnicos y escuelas de

formación profesional.

university se dirige a la formación científica

universitaria más allá del primer ciclo.

En las tres ciencias naturales clásicas ofrecemos

soluciones estándar e individuales concretas,

adecuadas al mercado y que satisfacen las

necesidades.

Para satisfacer la tendencia global del ámbito de la

formación hacia aplicaciones globales de asignatu-

ras de las ciencias naturales, hemos introducido en

PHYWE una cuarta categoría de las ciencias natura-

les: Applied sciences.

“Para nosotros, una colaboración con éxito signifi ca transmitir el know-how a nuestros clientes. Solamente de esta forma puede nacer una confi anz


college

school

others

university

Mercados de destino Grupos de destino Sectores específi cosP

hysi

cs

Che

mis

try

Bio

log

y

Ap

plie

d s

cien

ces

do

sho

w

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔

✔ ✔ ✔ ✔ ✔ ✔


“Do” y “show”, no es posible expresarlo de forma

más sencilla y precisa. Denominamos “do” a

los productos de PHYWE para los que aprenden,

alumnos y estudiantes, como TESS o el sistema de

ensayos de prácticas LEX. “Show” ofrece todo para

profesores, personal docente o maestros, como

p. ej. nuestro DemoXProgramm.

Con los sistemas de soluciones PHYWE es posible

transmitir las ciencias naturales de forma amplia

y apasionante. Nuestro innovador sistema de

medición y sensor Cobra4 es, por ejemplo, único

en sus posibilidades de aplicación, y en combina-

ción con nuestro software de medición measure

forma un equipo insuperable.

Nuestro sistema de experimentación TESS

modular y ampliamente demostrado con un total

de 700 experimentos, es otro ejemplo más de

soluciones de sistema “made by PHYWE”. No

solamente comprende toda la documentación

para el montaje, desarrollo y evaluación de los

experimentos para alumnos y profesores, sino

también lo que se necesita para una realización

con éxito. interTESS ofrece adicionalmente la

posibilidad de aumentar considerablemente el

valor didáctico de todos los experimentos TESS

mediante la asistencia de los ensayos por orde-

nador.

Con este concepto de enseñanza y aprendizaje

integrado, PHYWE ocupa una posición singular en

el mercado.

Acceda con los sistemas de soluciones PHYWE a

una variedad casi ilimitada y flexibilidad para el

diseño de su clase, junto con la calidad, servicio y

valor de un líder mundial.

PHYWE – first choice in education

el know-how de forma concreta y efectivauna confi anza que perdure más de un día.”

Mediante productos únicos, PHYWE ha demostrado conti-nuamente y a lo largo de décadas su posición destacada en el desarrollo y fabricación de productos para la enseñanza de las ciencias naturales. Como ejemplo, se cita la cámara

de niebla de difusión que presenta de forma fascinante la radiación natural del entorno.De esta forma, los estudiantes e interesados en las ciencias naturales pueden observar un fenómeno de la naturaleza que de lo contrario quedaría oculto.

Cámara de niebla de difusión de PHYWE

K. Elias

8 9


La enseñanza de las ciencias naturales comienza

en el aula o en la clase, pero nuestro servicio

comienza mucho antes.

Nuestro amplio y madurado programa de aten-

ción al cliente se base en las tres columnas de

Campus, Pre Sales y After Sales.

Campus es un programa de entrenamiento y

formación con el que el cliente final, el colabo-

rador comercial y también el personal de PHYWE

mismo tienen la posibilidad de estar siempre

actualizados sobre el desarrollo científico y

técnico de PHYWE. No importa si online, in situ

con el cliente o inhouse con nosotros en Gotinga:

Nuestro Campus estará a su disposición.

El ámbito Pre Sales está compuesto, entre otros,

de las contribuciones de PHYWE a las conferencias

técnicas, así como presentaciones de productos

y sistemas y seminarios. También comprende el

asesoramiento y apoyo en definiciones de

proyectos y en la selección de las soluciones y

sistemas apropiados para sus necesidades

individuales. De esta forma, aseguramos que

su decisión sea la acertada y que pueda obtener

y aplicar la mejor relación costo / beneficio.

¡Consúltenos!

Con nuestro programa After Sales queremos

transmitirles la seguridad de que podrá utilizar

su producto PHYWE eficientemente a lo largo

de mucho tiempo. Con ello logra una seguridad

fiable de sus inversiones.

También estamos a disposición cuando se trate

de cuestiones sobre la instalación y aplicación,

como también en el suministro de piezas de

repuesto o cuando surjan trámites en garantía

y reparaciones.

Nuestra hotline de servicio técnico ayuda y une.

“Las condiciones esenciales del éxito de nuestra empresa son, aparte de las el desarrollo de productos, fabricación y distribución, la calidad de nuestros servicios, nuestra fi abilidad e integr

Customer Services

PresalesSupport

After SalesTechnical Support

CampusTrainings

Inhouse On siteTechnical Hotline

RepairConference Consulting



parte de las aptitudes conocidas en

dad e integridad.”R. Lucas-Nülle

10 11


ALEMANIA

T. +49 (0) 551 604-130F. +49 (0) 551 [email protected]

AMÉRICA, ESPAÑA, PORTUGAL


ÁFRICA (non francoparlante)


¿No sabe dónde encontrar

a su proveedor más cercano?

Llámenos y le informaremos sin compromiso alguno.

SEDE DE LA EMPRESA / CENTRAL / PRODUCCIÓN

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Breite 10

D-37079 Göttingen

Alemania

T. +49 (0) 551 604-0

F. +49 (0) 551 604-107

[email protected]

DELEGACIÓN DE VENTAS LIEJA

PHYWE Systeme GmbH & Co. KGGrand Route 79B-4610 Beyne-HeusayLieja/Bélgica


ALEMANIA


AMÉRICA, ESPAÑA, PORTUGAL


ÁFRICA (non francoparlante)

¿No sabe dónde encontrar

a su proveedor más cercano?

Llámenos y le informaremos sin compromiso alguno.

SEDE DE LA EMPRESA / CENTRAL / PRODUCCIÓN

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

Robert-Bosch-Breite 10

D-37079 Göttingen

Alemania

T. +49 (0) 551 604-0

F. +49 (0) 551 604-107

[email protected]

DELEGACIÓN DE VENTAS LIEJA

PHYWE Systeme GmbH & Co. KGGrand Route 79B-4610 Beyne-HeusayLieja/Bélgica

CENTRAL / SEDE DE LA EMPRESA /

PRODUCCIÓN GOTINGA, ALEMANIA

PHYWE su colaborador a nivel mundial

AMERICA, SPAIN, PORTUGAL

WESTERN EUROP

AFRICA



ASIA, OCEANÍA


EUROPA ORIENTAL


ORIENTE PRÓXIMO - MEDIO


ÁFRICA (francoparlante), FRANCIA

T. +32 (0) 436 162-30F. +32 (0) 436 162-48 + [email protected]

EUROPA OCCIDENTAL


ASIA OCEANÍA

EUROPA ORIENTAL


ORIENTE PRÓXIMO - MEDIO

ÁFRICA (francoparlante), FRANCIA

T. +32 (0) 436 162-30F. +32 (0) 436 162-48 + [email protected]

EUROPA OCCIDENTAL

WESTERN EUROPEEASTERN EUROPE

ASIAMIDDLE EAST

AFRICA

12 13


University of Cape Town Sudáfrica

University of Nairobi Kenia

Kwame Nkrumah University of Science and Technology Ghana

University of Botswana Botswana

National University of Singapore Singapur

University of Jaffna Sri Lanka

Indian Institute of Technology India

South Australian Museum Australia

Capital Normal University China

Sogang University Corea del Sur

Jiaotong University China

University of Atmajaya Indonesia

Facultad de Ingeniería Buenos Aires Argentina

Universidade do Amazonas Brasil

Universidade Luterana do Brasil Brasil

Universidad Politécnica de Madrid España

Universidad de Barcelona España

New York Museum of Science EE UU

Lawrence Hall at UC Berkley EE UU

Georg-August-Universität Göttingen Alemania

Ludwig-Maximilians-Universität München Alemania

Deutsches Museum München Alemania

Volkswagen AG Alemania

BASF Alemania

Forschungszentrum Jülich GmbH Alemania

DESY Hamburg Alemania

King Saud University Arabia Saudí

Cairo University Egipto

University Istanbul Turquía

University of Baghdad Irak

UAE University Emiratos Árabes UnidosGerman Jordanian University Jordania

University of Oslo Noruega

Ecole Européenne - Bruxelles Bélgica

National Technical University of Athens Grecia

Kon. Instituut Marine Den Helder Países Bajos

CERN, Genève Suiza

ETH Zürich Suiza

Moscow Pedagogical State University Rusia

Saint-Petersburg State Mining Institute Rusia

Kazakhstan National Technical University Kazajastán

Warsaw University of Technology Polonia

University of Bucharest Rumania

University of Latvia Letonia

“A través de nuestra larga experiencia regional e internacional en un gran número de proyectos, disponemos de un know-how como apenas se puede encontrar en otra parte.”

K. Elias



La película de la empresa para Ud. en DVD

Descubra la amplia oferta de prestaciones de PHYWE con un práctico medio digital.

Simplemente introdúzcalo y disfrute: ¡esperamos que le guste!

¿Le queda alguna pregunta sobre la película o tiene alguna sugerencia?

Diríjase a nosotros. Gustosamente estaremos siempre a su disposición.

¿Desea pedir el DVD con la película de nuestra imagen PHYWE? En este caso, póngase en contacto con nosotros por

correo

elec

tróni

co: i

nfo@

phyw

e.co

m

corporate video

© 2008 PHYWE Systeme GmbH & Co. KG

V I D E O

worldclass solutions for better education

14 15


Delegación de ventas Lieja Grand´Route 79 B-4610 Beyne-Heusay

T. +32 (0) 436 162 - 30F. +32 (0) 436 162 - 48 + 49

[email protected]

PHYWE Systeme GmbH & Co. KG Robert-Bosch-Breite 10 D-37079 Göttingen

T. +49 (0) 551 604 - 0F. +49 (0) 551 604 - 107

[email protected]

excellence in science

Nuestros colaboradores comerciales:

00083-0

4


Documents

SPA Soluciones de clase mundial para una mejor educación