Seria MI od 1,5 do 3,5 T

Spalinowe wózki widłowe

RozwiĄzanie pRzy załadunkach

2

“ dziś Manitou spełnia wszystkie moje oczekiwania”

MANITOU,TWÓJ KLUCZOWY PARTNERogólnoświatowa grupaOgólnoświatowa grupa Manitou projektuje i dostarcza rozwiązania przydatne we wszystkich sektorach, w tym w przemyśle, budownictwie i rolnictwie.Dzięki ponad 50 lat doświadczenia, MANITOU ciągle unowocześnia produkty i gwarantuje ich wysoką jakość oraz dodatkowe usługi dostosowane do konkretnego rodzaju działalności.

ośrodek ekspertów w dziedzinie maszyn przemysłowychPrzez wiele lat, poprzez pracę nad dywizją IMH (Industrial Material Handling), MANITOU rozwijało i dostosowywało rozwiązania najwyżej cenione przez wymagających przedsiębiorców przemysłowych. IMH posiada zakład produkcyjny całkowicie ukierunkowany na potrzeby branży przemysłowej. W jego skład wchodzi grupa wysokiej klasy techników prowadzących badania i pracujących nad unowocześnianiem produktów.

nowa wszechstronna gamaNowa gama spalinowych wózków widłowych MI to doskonały przykład porozumienia między Manitou i branżą przemysłową. Została ona zaprojektowana w ścisłym związku z oczekiwaniami użytkowników, dzięki temu zapewnia komfort, niezawodność i efektywność. Dzięki możliwości wyboru z pomiędzy 12 różnych modeli, seria MI zadowoli wszystkich klientów.

ManiTou to solidny, wyspecjalizowany ipełen pasji partner!

ManiTou Mi, SzeRoka GaMa pRoduk Tów i RozBudowana SieĆ dealeRSka600 punkTów SpRzedaŻy…

…oBecnośĆ w ponad 120 kRajach

/

//

ponad 2,000 wySpecializowanych Techników

22,000 M2 MaGazynów czĘści ScenTRalizowanych w euRopie

///

////

3

“ dziś Manitou spełnia wszystkie moje oczekiwania”

ManiTou Mi, SzeRoka GaMa pRoduk Tów i RozBudowana SieĆ dealeRSkaunikalny wachlaRz MaSzyn pRzeMySłowych: pRzeMySłowe i półpRzeMySłowe wózki widłowe, wózki MonTowane na ciĘŻaRówkach, ciĄGniki pRzeMySłowe, SpRzĘT MaGazynowy, plaTfoRMy doSTĘpowe, eTc.

/////

4

wraz z nową linią wózków widłowych ManiTou Mi, wprowadziliśmy konstrukcję, która pracuje nad efektywnością! Możesz czerpać korzyści z doświadczenia i jakości, które są podstawą przy projektowaniu maszyn Manitou.

konSTRukcja100% efekTywności

5

B a d a n i a B a d a n i a i R o z w ó ji R o z w ó j ////

Nowa gama MI została zaprojektowana przez zespół naszych techników. Dzięki ich doświadczeniu stworzono prostą i wydajną maszynę, która doskonale spełnia wszystkie oczekiwania użytkownikówi zarządzających przedsiębiorstwami. k o n S T R u k c j a p R z y j a z n a k o n S T R u k c j a p R z y j a z n a

o p e R aT o R o w io p e R aT o R o w i ////

Dzięki opływowej sylwetce i gładkim liniom nowy wózek MI przyciąga wzrok.Jednak nowoczesny projekt jest przede wszystkim bardzo pomocny operatorowi. Przestronne i wygodne miejsce dla operatora pozwala na przyjemną i bezpieczną pracę. Opływowa konstrukcja ułatwia operowanie maszyną i poprawia widoczność.Dzięki nowemu projektowi operator może bez uczucia zmęczenia pracować cały dzień.

1.5 t 1.8 t 2 t 2.5 t 3 t 3.5 t

Model Moc sinilka (kw) Model Moc

sinilka (kw) Model Moc sinilka (kw) Model Moc

sinilka (kw) Model Moc sinilka (kw) Model Moc

sinilka (kw)

dieSel Mi 15d 32.8 Mi 18d 32.8 Mi 20d 42.1 Mi 25d 42.1 Mi 30d 42.1 Mi 35d 42.1

Gpl Mi 15G 31.5 Mi 18G 31.5 Mi 20G 38 Mi 25G 38 Mi 30G 38 Mi 35G 38

1 2 d o S T Ę p n y c h M o d e l i1 2 d o S T Ę p n y c h M o d e l i ////

6

ł aT w i e j S z y d o S T Ę pł aT w i e j S z y d o S T Ę p ////

MANITOU stara się zapewnić jak największy komfort i bezpieczeństwo przy wchodzeniu i wychodzeniu z kabiny operatora. Bez względu na to jakich gabarytów jest operator, wejście do kabiny nie stanowi problemu.• Uchwyt ułatwiający wchodzenie• Anty-poślizgowe stopnie• Siłownik pochyłu masztu umieszczony pod

podłogą co zwiększa przestrzeń

doSkonały koMfoRT pRacydoSkonały koMfoRT pRacy ////

Miejsce dla operatora jest przestronne i wygodne, dzięki czemu jego praca jest bardziej wydajna. Prosta deska rozdzielcza z wyświetlaczem LCD zapewnia optymalne warunki.• W standardzie wyprofilowane siedzenie z pasem bezpieczeństwa• Szeroka podłoga z profilowaną matą• Opcja: ogrzewanie kabiny• Pochylana kolumna kierownicy• Panoramiczne lusterko wsteczne

o p T y M a l n a w i d o c z n o ś Ćo p T y M a l n a w i d o c z n o ś Ć ////

Wózek jest bardzo bezpieczny i wygodny w manewrowaniu w każdych warunkach.• Szeroki rozstaw masztu• Doskonała widoczność przez dach• Profilowane tylne słupki- pomoc przy zawracaniu• Tylne światła na daszku ochronnym.

7

dzięki przyjaznemu otoczeniu operatora zoptymalizujesz warunki pracy i zwiększysz wydajność!

koMfoRT opeRaToRa 100% wydajności

8

S i l n i k o d u Ż y c h S i l n i k o d u Ż y c h M o Ż l i w o ś c i a c hM o Ż l i w o ś c i a c h ////

Jeśli chodzi o silnik, MANITOU zastosowało silniki z górnej półki Yanmar diesela i Nissan LPG Są one wyposażone w:• Wysokiej jakości wlot powietrza• Zabezpieczony wkład filtra powietrza• Wylot spalin „do góry”

p R z e k ł a d n i a z f u n k c j Ą p R z e k ł a d n i a z f u n k c j Ą w o l n e G o d o j a z d uw o l n e G o d o j a z d u ////

Nowy MI jest wyposażony w przekładnię PowershiftFunkcja wolnego dojazdu: • Ogranicza moment obrotowy (spowalnia poruszanie się wózka)• Optymalizuje czas cyklów pracy• Funkcja zatrzymania się przy wciśnięciu pedału do końca

o G ó l n a j a k o ś Ćo G ó l n a j a k o ś Ć ////

Nasza kontrola jakości rozpoczyna się już na etapie projektu i jest ona obecna w całym procesie produkcji maszyny. Dedykowany zespół nadzoruje produkt, wprowadza udoskonalenia i poprawki aż do momentu uruchomienia produkcji. Kontroli poddawane są również komponenty. Silnik, maszt i napęd są wybierane z ogromną starannością. Dzięki temu mamy pewność, że maszyny są bezpieczne i wytrzymałe.

9

używaj wózków Mi aby zwiększyćmoc i prędkość pracy przy całkowitym bezpieczeństwie!

Silnik i pRzekładnia100% niezawodności

10

Możesz liczyć na profesjonalizm i doświadczenie sieci ManiTou, na dostępność części oraz na proste i elastyczne rozwiązania finansowe!

SeRwiS ManiTou100% oRienTacji na klienTa

11

u S ł u G id o d aT k o w e ////

Dzięki dodatkowym usługom MANITOU, możesz w pełni kontrolować swoje koszty i zoptymalizować używanie sprzętu.• Podstawowa lub pełna umowa serwisowa• Odpowiednie finansowanie• Dodatkowa gwarancja

T w ó j ś w i aT o w y pa RT n e R ////

Jeśli wybierzesz maszynę Manitou, możesz w pełni liczyć na profesjonalizm sieci dealerskiej. Możesz być pewny szybkiej i skutecznej obsługi: dostawa części w ciągu 48 godzin, odpowiednia umowa serwisowa i porady specjalistów w kwestii użytkowania produktów.

ł aT wa k o n S e R wa c j a ////

Łatwy dostęp do silnika pozwala na szybką i łatwą konserwację, co zmniejsza czas przeglądów i jednocześnie koszty utrzymania maszyny.

Votre concessionnaire MANITOU :Najbliższy dealer MANITOU:

Siedziba główna:

Manitou Polska Sp. z o.o., Kowanówko, Ul. Obornicka 1A, 64-600 Obornikiwww.manitou.com

Niniejsza broszura opisuje wersje i opcje konfiguracji produktów Manitou, które mogą być wyposażone w różne urządzenia. Urządzenia opisane w niniejszej broszurze mogą być standardowe, opcjonalne lub niedostępne, w zależności od wersji. Manitou zastrzega sobie prawo do zmiany podanych i opisanych warunków technicznych, w każdej chwili bez uprzedzenia. Producent nie odpowiada za podane warunki techniczne. Więcej informacji można uzyskać kontaktując się ze swoim dystrybutorem Manitou. Dokument nie stanowi umowy. Opisy produktów mogą różnić się od rzeczywistych produktów. Lista warunków technicznych nie jest wyczerpująca. Logo i tożsamość wizualna firmy są własnością Manitou i nie można ich używać bez zezwolenia. Wszystkie prawa zastrzeżone. Zdjęcia i schematy znajdujące się w niniejszej ulotce mają charakter informacyjny.

MANITOU BF SA – Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością, z radą nadzorczą – Kapitał akcyjny: 39,547,824 euro - 857 802 508 RCS Nantes

700483PL_A_0612_MI15to35