Upload
american-liver-foundation
View
214
Download
0
Embed Size (px)
DESCRIPTION
Spanish language version of the Viral Hepatitis Poster
Citation preview
Hepatitis C is just 1 of 3 of the most common viruses that attack your liver.Do you know your Hepatitis ABCs?
Hepatitis A Hepatitis B Hepatitis C
How is it transmitted? Eating food or drinkingwater that has humanwaste in it. It happensmore than you wouldthink.
Most often by havingunsafe sex (not using acondom). Also throughcontact with someoneelse’s infected blood*.Moms with hepatitis Bcan give it to theirbabies during birth.
Most often throughcontact with someoneelse’s infected blood*,or by having unsafesex (not using acondom).
Can it kill me? Rare. Yes. Yes.
How long can it last? Up to 6 months. Your whole life. Your whole life.
How does it hurt me? Attacks your liver. Attacks your liver. Attacks your liver.
What are the symptoms? Can feel like the flu. Usually none. Can feellike the flu.
Usually none. Canfeel like the flu.
Is there a vaccine?
YES YES NO
How can I prevent it? GET THE SHOT. GET THE SHOT. Avoid contact withanything that mighthave blood on it. Usea condom whenhaving sex. *
How do I know if I already havethe virus?
Blood test Blood Test Blood Test
*Sharing needles, toothbrushes, nail clippers, razors, cottons, cookers, cocaine straws, etc. can alltransmit HEPATITIS B and HEPATITIS C!
Did you know there is a “silent killer” in the community?
www.liverfoundation.org • 1-800-GO-LIVER
La Hepatitis C es uno de los 3 viruses más comunes que atacan su hígado.¿Sabe sus ABCs de la Hepatitis?
* El compartir de agujas, cepillos de dientes, afeitadoras, cortaúñas,algodones u accesorios para el uso de drogas pueden transmitir el virus dela HEPATITIS B y la HEPATITIS C.
Hepatitis A Hepatitis B Hepatitis C
¿Cómo se lo puedecontraer?
Ingiriendo comidas oagua contaminada conel popó de alguiéninfectado.
Mayormente por tenersexo sin un condón.También por contactocon la sangre* de otrapersona con el virus.Madres que tienen lahepatitis B la puedendar a sus bebesdurante el parto.
Mayormente por contactocon la sangre* de otrapersona que tiene el virusy/o por tener sexo sin uncondón.
¿Me puede matar? Raro. Sí. Sí.
¿Cuánto tiempo puededurar?
Hasta 6 meses. Toda la vida. Toda la vida.
¿Cómo me lastima? Ataca el hígado. Ataca el hígado. Ataca el hígado.
¿Cuáles son lossíntomas?
Parecidos a la gripe. Normalmente no haysíntomas. Pueden serparecidos a la gripe.
Normalmente no haysíntomas. Pueden serparecidos a la gripe.
¿Hay una vacuna?
Sí. Sí.NO
¿Cómo puedoprevenirlo?
VACUNANDOSE. VACUNANDOSE. Evitando el contacto concosas que puedan contenersangre. Usar un condóndurante sexo.*
¿Cómo me entero si yatengo el virus?
Prueba de sangre. Prueba de sangre. Prueba de sangre.
¿Sabía que hay un asesino “silencioso” en las calles?
ws, etc. can all
www.liverfoundation.org • 1-800-GO-LIVER