Upload
katrina-quinto-petil
View
215
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
1/12
G.R. No. L-27607 May 7, 1981
THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, plaintiff-appelleevs.BEN CUEVO, defendant-appellant.
AQUINO, J.:1wph1.t
This case presents for reexamination the liability for estafa of the holder of a trust receipt who disposed
of the goods covered thereby and, in violation of its terms, failed to deliver to the bank the proceeds of
the sale as payment of the debt secured by the trust receipt.
We say reexamination because it is a well-entrenched rule in our jurisprudence that the conversion by
the importer of the goods covered by a trust receipt constitutes estafa through misappropriation under
article 315(l) (b) of the Revised Penal Code, (People vs. Yu Chai Ho 53 Phil. 874 and Samo vs. People. 115
Phil. 346. As to civil cases, see National Bank vs. Viuda e Hijos de Angel Jose, 63 Phil. 814; Philippine
National Bank vs. Catipon, 98 Phil. 286 and Philippine National Bank vs. Arrozal 103 Phil. 213).
In this case, an information dated July 27, 1966 was filed in the Court of First Instance of Manila, charging
Ben Cuevo with estafa committed as follows (Criminal Case No. 83309): 1wph1.t
That on or about the 16th day of February, 1964 in the City of Manila, Philippines, the said accused did
then and there willfully, unlawfully and feloniously defraud the Prudential Bank and Trust Company in
the following manner, to wit: the said accused having received in trust from the Prudential Bank and
Trust Company merchandise, i.e., 1,000 bags of grind yellow corn and 1,000 bags of palay specified in atrust receipt covered by Letter of Credit No. 5643, executed by him in favor of said bank, of the total
value of P24,000.00, to be sold by him, under the express obligation on the part of the said accused to
account for the said merchandise, or to deliver and turn over to the Prudential Bank and Trust Company
the proceeds of the sale thereof;
But said accused once in possession of said merchandise, far from complying with the aforesaid
obligation, notwithstanding repeated demands made upon him, with intent to defraud, willfully,
unlawfully and feloniously misappropriated, misapplied and converted the said merchandise or the
value, thereof in the sum of P24,000.00 to his own personal use and benefit, to the damage and
prejudice of the Prudential Bank and Trust Company in the aforesaid of P24,000.00, Philippine Currency.
(p. 2, Rollo.)
Upon arraignment, the accused pleaded not guilty (p. 11, Record). Later, or on December 13, 1966,
before the trial had started, Cuevo filed a motion to dismiss on the ground that the facts alleged in the
information do not constitute an offense.
Judge Ruperto Kapunan, Jr., in his order of January 3, 1967, granted the motion and dismissed the case
but "without prejudice to whatever civil action the complaining bank may take to recover the amount of
P24,000" which it had advanced to cover the price of the merchandise delivered to the accused (p. 7,
Rollo). From that order of dismissal, the prosecution appealed to this Court.
The appeal is meritorious. Judge Kapunan, Jr. erred in holding that the accused did not commit estafa
under article 315(l) (b), which reads: 1wph1.t
(b) By misappropriating or converting, to the prejudice of another, money, goods, or any other
personal property received by the offender in trust or on commission, or for administration, or under
any other obligation involving the duty to make delivery of or to return the same, even though such
obligation be totally or partially guaranteed by a bond; or by denying having received such money,
goods, or other property.
Judge Kapunan, Jr., in sustaining the motion to dismiss, relied on the Spanish version of paragraph (b) of
article 315 wherein the expression used is "recibido en deposito". In his opinion, that phrase is not
accurately translated as "in trust" and, as he explained, it does not allegedly cover the conversion or
misappropriation of the goods covered by a trust receipt. The Spanish version reads: 1wph1.t
(b) Apropiandose o distrayendo, en perjuicio de otro dinero, efectos o cualquiera otra cosa
mueble, que hubiere recibido en deposito, commission o administracion o por otro titulo que produzca
obligacion de entregarla o devolveria, aungue dicha obligacion estuviese afianzada total or parcialmente,
o negando haberla recibido.
The lower court ratiocinated that the contract covered by a trust receipt is merely a secured loan (U.S.vs. Tan Tok, 15 Phil. 538) where the borrower is allowed to dispose of the collateral, whereas, in a
deposit the depositary is not empowered to dispose of the property deposited. Hence, the lower court
concluded that the violation of the provisions of the trust receipt gives rise to a civil action and not to a
criminal prosecution for estafa.
The lower court also ventured the opinion that the other phrase in paragraph (b), por otro titulo que
produzca obligacion de entregarla o devolverla" ("under any other obligation involving the duty to make
delivery of or to return the same") is not applicable because that phrase allegedly refers to the very
"money, goods, or any other personal property received by the offender" as a deposit, and not to the
proceeds of the sale of the goods covered by the trust receipt.
The lower court observed further that the framers of the Spanish Penal Code could not have
contemplated the inclusion of the trust receipt in article 315(l) (b) because that transaction did not exist
in the nineteenth century. The usual form of a trust receipt is as follows: 1wph1.t
I/We hereby agree to hold said goods in trust for the said corporation (meaning the bank as trustor), and
as its property with liberty to sell the same for its account, but without authority to make any other
disposition whatever of the said goods or any part thereof (or of proceeds thereof) either by way of
conditional sale, pledge or otherwise.
In case of sale I/We further agree to hand the proceeds, as soon as received, to the International Banking
Corporation to apply against the relative acceptances (as described above) and for the payment of any
other indebtedness of mine/ours to the International Banking Corporation. (People vs. Yu Chai Ho 53
Phil. 874, 876.)
A trust receipt is considered as a security transaction intended to aid in financing importers and retail
dealers who do not have sufficient funds or resources to finance the importation or purchase of
merchandise, and who may not be able to acquire credit except through utilization, as collateral, of the
merchandise imported or purchased" (53 Am. Jur. 961, cited in Samo vs. People, 115 Phil. 346, 349).
In the instant case, it is alleged in the indictment that the accused, by means of a trust receipt, received
from the Prudential Bank and Trust Company 1,000 bags of corn and 1,000 bags of palay to be sold by
him with the express obligation to deliver the proceeds of the sale to the bank or, if not sold, to account
for the merchandise and that, instead of complying with either obligation, he misappropriated the
merchandise or the value thereof (p. 2, Rollo).
We hold that even if the accused did not receive the merchandise for deposit, he is, nevertheless,
covered by article 315(l) (b) because after receiving the price of the sale, he did not deliver the money to
the bank or, if he did not sell the merchandise, he did not return it to the bank.
Those two situations are within the purview of article 315(l) (b). The first situation is covered by the
provision which refers to money received under the obligation involving the duty to deliver it
(entregarla) to the owner of the merchandise sold.
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
2/12
The other contingency is covered by the provision which refers to merchandise received under the
obligation to "return" it (devolvelra) to the owner.
The fact that in the first case the money was received from the purchaser of the merchandise and not
from the bank does not remove it from the operation of article 315(l) (b).
As noted by Justice Street in People vs. Yu Chai Ho, supra, the conversion by the trustee in a trust receipt
of the proceeds of the sale falls "most literally and directly under" the provisions of article 315(l) (b).
Thus, it was held that where, notwithstanding repeated oral and written demands by the bank, the
petitioner had failed either to turn over to the said bank the proceeds of the sale of the goods, or toreturn said goods if they were not sold, the petitioner is guilty of estafa under article 315(l) (b) (Samo vs.
People, 115 Phil. 346).
In this connection, it is relevant to state that Presidential Decree No. 115, the Trust Receipts Law,
regulating trust receipts transactions, was issued on January 29, 1973.
One objective of that law is "to declare the misuse and/or misappropriation of goods or proceeds
realized from the sale of goods, documents or instruments released under trust receipts as a criminal
offense punishable under" article 315.
Section 13 of the decree provides that "the failure of an entrustee to turn over the proceeds of the sale
of the goods, documents or instruments covered by a trust receipt to the extent of the amount owing to
the entruster or as appears in the trust receipt or to return said goods, documents or instruments if they
were not sold or disposed of in accordance with the terms of the trust receipt shall constitute the crimeof estafa, punishable under the provisions" of article 315 of the Revised Penal Code.
The enactment of the said penal provision is confirmatory of existing jurisprudence and should not be
construed as meaning that, heretofore, the misappropriation of the proceeds of a sale made under a
trust receipt was not punishable under article 315. That penal provision removed any doubt as to the
criminal liability of the holder of a trust receipt who misappropriated the proceeds of the sale.
The other issue raised in the last part of accused Cuevo's brief is whether the lower court's erroneous
dismissal of the information against him amounts to an acquittal which placed him in jeopardy and
whether the return of the case to the lower court for trial would place him in double jeopardy.
No person shall be twice put in jeopardy of punishment for the same offense" (Sec. 22, Art. IV of the
Constitution). The maxim is non bis in Idem (not twice for the same). The ban against double jeopardy is
similar to the rule on res judicata in civil cases.
Jeopardy attaches when an accused was charged with an offense (a) upon a valid complaint or
information sufficient in form and substance to sustain a conviction (b) in a court of competent
jurisdiction and (c) after the accused had been arraigned and entered his plea, he was convicted or
acquitted, or the case against him was "dismissed or otherwise terminated without his express consent".
In such a case, his conviction or acquittal (autrefois convict or autrefois acquit) is a "bar to another
prosecution for the offense charged, or for any attempt to commit the same or frustration thereof, or for
any offense charged in the former complaint or information " (Sec. 9, Rule 117, Rules of Court).
The accused invokes the ruling that "where a trial court has jurisdiction but mistakenly dismisses the
complaint or information on the ground of lack of it, the order of dismissal is, after the prosecution has
presented its evidence, unappealable because an appeal by the government therefrom would place the
accused in second jeopardy for the same offense" (People vs. Duran, Jr., 107 Phil. 979).
That ruling has no application to this case because in the Duran case (as in People vs. Caderao 69 Phil.
327, also cited by the accused herein) the dismissal was made after the prosecution had presented its
evidence. The accused filed a demurrer to the evidence but the trial court dismissed the case, not on the
ground of insufficiency of evidence, but on the ground of lack of jurisdiction. In the instant case, the
prosecution has not commenced the presentation of its evidence. The dismissal was with the consent of
the accused because he filed a motion to dismiss.
In Esguerra vs. De la Costa, 66 Phil. 134, another case cited by the accused, the erroneous dismissal on
the ground of lack of jurisdiction was made by the lower court motu proprio. Hence, the dismissal
without the consent of the accused amounted to an acquittal which placed him in jeopardy.
Moreover, in the Duran case, it was expressly indicated that the erroneous dismissal on the ground of
lack of jurisdiction does not place the accused in jeopardy if the dismissal was made with the consent of
the accused, as held in People vs. Salico, 84 Phil. 722. As already stated, in the instant case the dismissal
was with the consent of accused Cuevo. The dismissal did not place him in jeopardy.
The Chief Justice and six Justices voted to reverse the order of dismissal. Justices Teehankee and De
Castro dissented. As only seven Justices voted to reverse the order of dismissal, the same has to be
affirmed.
WHEREFORE, the order of dismissal is affirmed. Costs de oficio.
SO ORDERED.
SPOUSES TIRSO VINTOLA AND LORETA DY VS INSULAR BANK OF ASIA ANDAMERICA, (1987)150 SCRA 578
FACTS:
Petitioner spouses Vintola owns and manages manufacturing of raw seashells into finished products,
under their business name, Dax kin International. They applied for domestic letter of credit by
respondent Insular Bank of Asia and America which was granted. Then, executed a Trust Receipt
Agreement with Insular bank stipulating that the Vintolas shall hold the goods in trust for IBAA. Having
defaulted in its payment, the Vintolas offered to return the goods to IBAA, but the latter refused. Due to
their continued refusal, IBAA charged them with estafa. The Court acquitted the Vintolas.
ISSUE: Whether or not IBAA became the real owners of the goods held in trust by the Vintolas.
RULING: No. Insular bank of Asia and America did not become the holder or real owner of the goods. The
Vintolas retained ownership of the goods. The Court held that the trust receipt arrangement did not
convert the IBAA into an investor; it remained a lender and creditor. Under the law, a trust receipt is a
document wherein the entrustee binds himself to hold the designated goods, documents or instruments
in trust for the entruster to sell or otherwise dispose of the goods, to the amount owing to the entruster.
ALLIED BANKING CORPORATION VS SECRETARY SEDFREY ORDOEZ AND ALFREDOCHING192 SCRA 246 (1990)
FACTS: Respondent Alfredo Ching duly authorized officer of Philippine Blooming Mills(PBM) applied for
the issuance of commercial letters of credit with petitioner Allied banking Corporation. The latter issued
an irrevocable letter of credit infavor of Nikko Industry wherein it drew four (4) drafts which were
accepted by Blooming Mills and duly honored and paid by Allied Bank. In order to secure the payment of
the loan, Blooming Mills as entrustee, executed four (4) Trust Receipt Agreements acknowledging Allied
banks ownership of the goods and Blooming Mills obligation to turn over the proceeds of the sale of the
goods if sold or to return the same within the stated period. Blooming Mills failed to pay itsobligation,
thereby prompting petitioner bank to file a criminal complaint for violation of Presidential Decree 115.
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
3/12
ISSUE: Whether or not the penal provision of Presidential decree 115 apply when the goods covered by a
Trust Receipt do not form part of the finished products which are ultimately sold but are instead, utilized
in the operation of the equipment of entrustee-manufacturer?
RULING: Yes. In trust receipts, there is an obligation to repay the entruster. The entrustee binds himself
to sell or otherwise dispose of the entrusted goods with the obligation to turn over to the entruster the
proceeds if sold, or return the goods if unsold or not otherwise disposed of according to the terms and
conditions of the trust receipt. Petition granted.
DAMIAN ROBLES, petitioner,
vs.THE COURT OF APPEALS and THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents.
FACTS: Petitioner, Damian Robles, was charged with the crime of estafa. Petitioner, received in trust
from Roberto Ng y Shiang an office equipment amounting to P14,895.00 for selling the same. Under the
express obligation of turning over the proceeds of the sale, if sold, or of returning the said office
equipment if not sold. Despite repeated demands, he refuses to remit the proceeds of the sale or return
the office equipment. The trial court convicted petitioner for the crime charged. Petitioner appealed the
decision to the Court of Appeals. CA affirmed the decision of the trial court but modified the penalty.
ISSUE: Whether or not petitioner is guilty of estafa?
RULINGS: We note that under Section 13 of the Trust Receipts Law, the violation by an entrustee of his
obligations under a trust receipt document, more specifically his failure to turn over the proceeds of the
sale of the goods covered by the trust receipt, or to return said goods as they were not sold or disposedof, would constitute the crime of estafa under Article315 (1) (b), Revised Penal Code. It is also pertinent
to point out that quite apart from and even in the absence of the provisions of Section 13 of the Trust
Receipt Law, the failure of Damian Robles to comply with his fiduciary obligation under the delivery trust
receipts here involved, constituted the offense of estafa punishable under Article 315 (1) (b) of the
Revised Penal Code. In other words, the elements of the offense of estafa set out in Article 315 (1) (b)
are present in the instant case. Those elements are: (1) "unfaithfulness or abuse of confidence;" (2)
"misappropriating . . .money or goods . . .; (3) received by the offender in trust or on commission . . . or
under any other obligation involving the duty to make delivery of or to return the same . . .;" and (4) "to
the prejudice of another." The delivery trust receipts, in the case at bar, admittedly signed by petitioner
Damian Robles imposed on him the duty to return the article or the proceeds thereof to Paramount
within two (2) days from the specified dates of the trust receipts.
The failure to account, upon demand, for funds or property held in trust is evidence of misappropriation
which, not having been explained away or rebutted by petitioner Damian Robles, warranted his
conviction for estafa under the Revised Penal Code. This was settled doctrine long before the
promulgation of the Trust Receipts Law. We note in this connection that the delivery trust receipts here
involved in fact constituted trust receipts within the meaning of Presidential Decree No. 115, known as
the "Trust Receipts Law," which took effect on 29 January 1973. Section 4 thereof defines a "trust
receipt" and a "trust receipt transaction" for purposes of the decree in the following terms:
Sec. 4.
What constitutes a trust receipt transaction. A trust receipt transaction, within the meaning of this
Decree, is any transaction by and between a person referred to in this Decree as the entruster, and
another person referred to in this Decree as the entrustee, whereby the entruster, who owns or holds
absolute title or security interests over certain specified goods documents or instruments, releases the
same to the possession of the entrustee upon the latter's execution and delivery to the entruster of
assigned document called a "trust receipt" wherein the entrustee binds himself to hold the designated
goods, documents or instruments in trust for the entruster and to sell or otherwise dispose of the goods,
documents or instruments with the obligation to turnover to the entruster the proceeds thereof to the
extent of the amount owing to the entruster or as appears in the trust receipt or the goods, documents
or instruments themselves if they are unsold or not otherwise disposed of, in accordance with the terms
and conditions specified in the trust receipt.
PEOPLE OF THE PHILIPPINES, (public petitioner) and ALLIED BANKINGCORPORATION (privatepetitioner),vs.HON. JUDGE DAVID G. NITAFAN (public respondent) and BETTY SIA ANG (privaterespondent).
FACTS: Petitioner Allied banking Corporation (ABC) charged private respondent, Betty Sia Ang, for estafa
for willfully, unlawfully and feloniously defraud ABC. Private respondent received a trust from ABC
amounting to P398, 000.00 covered by a domestic letter of credit, under the express obligation to sellthe same and account for the proceeds of the sale, if sold, or to return the merchandise, if not sold.
Upon demand, private respondent paid onlyP283, 115.78. Betty Sia Ang filed a motion to quash the
information on the grounds that the facts charged do not constitute an offense. Respondent judge
granted the motion to quash.
ISSUE : Whether or not an entrustee in a trust receipt agreement who fails to deliver the proceeds of the
sale or to return the goods if not sold to the entruster-bank is liable for the crime of estafa?
RULINGS : The factual circumstances in the present case show that the alleged violation was committed
sometime in 1980 or during the effectivity of P.D. 115. The failure, therefore, to account for the
P114,884.22 balance is what makes the accused-respondent criminally liable for estafa. A trust receipt
arrangement does not involve a simple loan transaction between a creditor and debtor-importer. Apart
from a loan feature, the trust receipt arrangement has a security feature that is covered by the trust
receipt itself. (Vintola v. Insular Bank of Asia and America,151 SCRA 578 [1987]) That second feature iswhat provides the much needed financial assistance to our traders in the importation or purchase of
goods or merchandise through the use of those goods or merchandise as collateral for the
advancements made by a bank.(Samo v. People, supra). The title of the bank to the security is the one
sought to be protected and not the loan which is a separate and distinct agreement. The Trust Receipts
Law punishes the dishonesty and abuse of confidence in the handling of money or goods to the prejudice
of another regardless of whether the latter is the owner or not.
The law does not seek to enforce payment of the loan. Thus, there can be no violation of a right against
imprisonment for non-payment of a debt. Trust receipts are indispensable contracts in international and
domestic business transactions. The prevalent use of trust receipts, the danger of their misuse and/or
misappropriation of the goods or proceeds realized from the sale of goods, documents or instruments
held in trust for entruster-banks, and the need for regulation of trust receipt transactions to safeguard
the rights and enforce the obligations of the parties involved are the main thrusts of P.D. 115. As
correctly observed by the Solicitor General, P.D. 115, like Batas Pambansa Blg. 22, punishes the act "not
as an offense against property, but as an offense against public order. . . ." The misuse of trust receipts
therefore should be deterred to prevent any possible havoc in trade circles and the banking community
(citing Lozano v.Martinez, 146 SCRA 323 [1986]; Rollo, p. 57) It is in the context of upholding public
interest that the law now specifically designates a breach of a trust receipt agreement to be an act that
"shall" make one liable for estafa.
MELVIN COLINARES and LORDINO VELOSO, petitioners, vs.HONORABLE COURTOF APPEALS, and THE PEOPLE OF THE PHILIPPINES, respondents.
FACTS : Petitioners applied for a commercial letter of credit with the Philippine Banking Corporation
(PBC) in favor of CM builders for the purchased of various construction supplies. PBC approved the letter
of credit to cover the full invoice value of the goods and subsequently signed a prom-forma trust
receip0t as security. PBC wrote a demand letter to petitioner demanding the amount be paid within
seven days but instance of complying they confessed that they cant pay and request ed a grace period to
settle the account. Petitioners proposed to modify the payment of the loan. Petitioners were charged
with estafa. During trial, petitioner Veloso insisted that the transaction was a clean loan. He andpetitioner Colinares signed the documents without reading the fine print, and learning that the trust
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
4/12
receipt was merely a formality. The trial court render a decision convicting the petitioner estafa. The trial
court considered the transaction between PBC and Petitioners as a trust receipt transaction under
Section 4, P.D. No. 115. Petitioners appealed from the judgment to the Court of Appeals and the CA
modified the judgment of the trial court by increasing the penalty.
ISSUE: Whether or not the petitioner were properly charged, tried and convicted for violation of PD 115
in relation to article 315 of the RPC?
RULINGS: A thorough examination of the facts obtaining in the case at bar reveals that the transaction
intended by the parties was a simple loan, not a trust receipt agreement. The Trust Receipts Law does
not seek to enforce payment of the loan, rather it punishes the dishonesty and abuse of confidence inthe handling of money or goods to the prejudice of another regardless of whether the latter is the
owner. Here, it is crystal clear that on the part of Petitioners there was neither dishonesty nor abuse of
confidence in the handling of money to the prejudice of PBC. Petitioners continually endeavored to meet
their obligations, as shown by several receipts issued by PBC acknowledging payment of the loan. There
are two possible situations in a trust receipt transaction. The first is covered by the provision which
refers to money received under the obligation involving the duty to deliver it (entregarla) to the owner
of the merchandise sold. The second is covered by the provision which refers to merchandise received
under the obligation to return it (devolvera) to the owner. Failure of the entrustee to turn over the
proceeds of the sale of the goods, covered by the trust receipt to the entruster or to return said goods if
they were not disposed of in accordance with the terms of the trust receipt shall be punishable as estafa
under Article 315(1) of the Revised Penal Code, without need of proving intent to defraud. Petitioners
received the merchandise from CM Builders Centre on 30 October 1979. On that day, ownership over
the merchandise was already transferred to Petitioners who were to use the materials for their
construction project. It was only a day later, 31 October 1979, that they went to the bank to apply for aloan to pay for the merchandise.
This situation belies what normally obtains in a pure trust receipt transaction where goods are owned by
the bank and only released to the importer in trust subsequent to the grant of the loan
. The bank acquires a security interest in the goods as holder of a security title for the advances it had
made to the entrustee. The ownership of the merchandise continues to be vested in the person who had
advanced payment until he has been paid in full, or if the merchandise has already been sold, the
proceeds of the sale should be turned over to him by the importer or by his representative or successor
in interest. To secure that the bank shall be paid, it takes full title to the goods at the very beginning and
continues to hold that title as his indispensable security until the goods are sold and the vendee is called
upon to pay for them; hence, the importer has never owned the goods and is not able to deliver
possession. In a certain manner, trust receipts partake of the nature of a conditional sale where the
importer becomes absolute owner of the imported merchandise as soon as he has paid its price.
G.R. No. 145578 November 18, 2005
JOSE C. TUPAZ IV and PETRONILA C. TUPAZ, Petitioners,vs.THE COURT OF APPEALS and BANK OF THE PHILIPPINE ISLANDS, Respondents.
DECISION
CARPIO, J.:
The Case
This is a petition for review1 of the Decision2 of the Court of Appeals dated 7 September 2000 and its
Resolution dated 18 October 2000. The 7 September 2000 Decision affirmed the ruling of the Regional
Trial Court, Makati, Branch 144 in a case for estafa under Section 13, Presidential Decree No. 115. The
Court of Appeals Resolution of 18 October2000 denied petitioners motion for reconsideration.
The Facts
Petitioners Jose C. Tupaz IV and Petronila C. Tupaz ("petitioners") were Vice-President for Operations
and Vice-President/Treasurer, respectively, of El Oro Engraver Corporation ("El Oro Corporation"). El Oro
Corporation had a contract with the Philippine Army to supply the latter with "survival bolos."
To finance the purchase of the raw materials for the survival bolos, petitioners, on behalf of El Oro
Corporation, applied with respondent Bank of the Philippine Islands ("respondent bank") for two
commercial letters of credit. The letters of credit were in favor of El Oro Corporations suppliers,
Tanchaoco Manufacturing Incorporated3 ("Tanchaoco Incorporated") and Maresco Rubber and
Retreading Corporation4 ("Maresco Corporation"). Respondent bank granted petitioners applicationand issued Letter of Credit No. 2-00896-3 for P564,871.05 to Tanchaoco Incorporated and Letter of
Credit No. 2-00914-5 for P294,000 to Maresco Corporation.
Simultaneous with the issuance of the letters of credit, petitioners signed trust receipts in favor of
respondent bank. On 30 September 1981, petitioner Jose C. Tupaz IV ("petitioner Jose Tupaz") signed, in
his personal capacity, a trust receipt corresponding to Letter of Credit No. 2-00896-3 (for P564,871.05).
Petitioner Jose Tupaz bound himself to sell the goods covered by the letter of credit and to remit the
proceeds to respondent bank, if sold, or to return the goods, if not sold, on or before 29 December 1981.
On 9 October 1981, petitioners signed, in their capacities as officers of El Oro Corporation, a trust receipt
corresponding to Letter of Credit No. 2-00914-5 (for P294,000). Petitioners bound themselves to sell the
goods covered by that letter of credit and to remit the proceeds to respondent bank, if sold, or to return
the goods, if not sold, on or before 8 December 1981.
After Tanchaoco Incorporated and Maresco Corporation delivered the raw materials to El Oro
Corporation, respondent bank paid the former P564,871.05 and P294,000, respectively.
Petitioners did not comply with their undertaking under the trust receipts. Respondent bank made
several demands for payments but El Oro Corporation made partial payments only. On 27 June 1983 and
28 June 1983, respondent banks counsel5 and its representative6 respectively sent final demand letters
to El Oro Corporation. El Oro Corporation replied that it could not fully pay its debt because the Armed
Forces of the Philippines had delayed paying for the survival bolos.
Respondent bank charged petitioners with estafa under Section 13, Presidential Decree No. 115
("Section 13")7 or Trust Receipts Law ("PD 115"). After preliminary investigation, the then Makati Fiscals
Office found probable cause to indict petitioners. The Makati Fiscals Office filed the corresponding
Informations (docketed as Criminal Case Nos. 8848 and 8849) with the Regional Trial Court, Makati, on
17 January 1984 and the cases were raffled to Branch 144 ("trial court") on 20 January 1984. Petitioners
pleaded not guilty to the charges and trial ensued. During the trial, respondent bank presented evidence
on the civil aspect of the cases.
The Ruling of the Trial Court
On 16 July 1992, the trial court rendered judgment acquitting petitioners of estafa on reasonable doubt.
However, the trial court found petitioners solidarily liable with El Oro Corporation for the balance of El
Oro Corporations principal debt under the trust receipts. The dispositive portion of the trial courts
Decision provides:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered ACQUITTING both accused Jose C. Tupaz, IV and Petronila
Tupaz based upon reasonable doubt.
However, El Oro Engraver Corporation, Jose C. Tupaz, IV and Petronila Tupaz, are hereby ordered, jointly
and solidarily, to pay the Bank of the Philippine Islands the outstanding principal obligation of
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
5/12
P624,129.19 (as of January 23, 1992) with the stipulated interest at the rate of 18% per annum; plus 10%
of the total amount due as attorneys fees; P5,000.00 as expenses of litigation; and costs of the suit.8
In holding petitioners civilly liable with El Oro Corporation, the trial court held:
[S]ince the civil action for the recovery of the civil liability is deemed impliedly instituted with the
criminal action, as in fact the prosecution thereof was actively handled by the private prosecutor, the
Court believes that the El Oro Engraver Corporation and both accused Jose C. Tupaz and Petronila Tupaz,
jointly and solidarily should be held civilly liable to the Bank of the Philippine Islands. The mere fact that
they were unable to collect in full from the AFP and/or the Department of National Defense the
proceeds of the sale of the delivered survival bolos manufactured from the raw materials covered by thetrust receipt agreements is no valid defense to the civil claim of the said complainant and surely could
not wipe out their civil obligation. After all, they are free to institute an action to collect the same.9
Petitioners appealed to the Court of Appeals. Petitioners contended that: (1) their acquittal "operates to
extinguish *their+ civil liability" and (2) at any rate, they are not personally liable for El Oro Corporations
debts.
The Ruling of the Court of Appeals
In its Decision of 7 September 2000, the Court of Appeals affirmed the trial courts ruling. The appellate
court held:
It is clear from [Section 13, PD 115] that civil liability arising from the violation of the trust receipt
agreement is distinct from the criminal liability imposed therein. In the case of Vintola vs. Insular Bank ofAsia and America, our Supreme Court held that acquittal in the estafa case (P.D. 115) is no bar to the
institution of a civil action for collection. This is because in such cases, the civil liability of the accused
does not arise ex delicto but rather based ex contractu and as such is distinct and independent from any
criminal proceedings and may proceed regardless of the result of the latter. Thus, an independent civil
action to enforce the civil liability may be filed against the corporation aside from the criminal action
against the responsible officers or employees.
xxx
[W]e hereby hold that the acquittal of the accused-appellants from the criminal charge of estafa did not
operate to extinguish their civil liability under the letter of credit-trust receipt arrangement with plaintiff-
appellee, with which they dealt both in their personal capacity and as officers of El Oro Engraver
Corporation, the letter of credit applicant and principal debtor.
Appellants argued that they cannot be held solidarily liable with their corporation, El Oro Engraver
Corporation, alleging that they executed the subject documents including the trust receipt agreements
only in their capacity as such corporate officers. They said that these instruments are mere pro-forma
and that they executed these instruments on the strength of a board resolution of said corporation
authorizing them to apply for the opening of a letter of credit in favor of their suppliers as well as to
execute the other documents necessary to accomplish the same.
Such contention, however, is contradicted by the evidence on record. The trust receipt agreement
indicated in clear and unmistakable terms that the accused signed the same as surety for the corporation
and that they bound themselves directly and immediately liable in the event of default with respect to
the obligation under the letters of credit which were made part of the said agreement, without need of
demand. Even in the application for the letter of credit, it is likewise clear that the undertaking of the
accused is that of a surety as indicated [in] the following words: "In consideration of your establishing
the commercial letter of credit herein applied for substantially in accordance with the foregoing, the
undersigned Applicant and Surety hereby agree, jointly and severally, to each and all stipulations,provisions and conditions on the reverse side hereof."
xxx
Having contractually agreed to hold themselves solidarily liable with El Oro Engraver Corporation under
the subject trust receipt agreements with appellee Bank of the Philippine Islands, herein accused-
appellants may not, therefore, invoke the separate legal personality of the said corporation to evade
their civil liability under the letter of credit-trust receipt arrangement with said appellee,
notwithstanding their acquittal in the criminal cases filed against them. The trial court thus did not err in
holding the appellants solidarily liable with El Oro Engraver Corporation for the outstanding principal
obligation of P624,129.19 (as of January 23, 1992) with the stipulated interest at the rate of 18% per
annum, plus 10% of the total amount due as attorneys fees, P5,000.00 as expenses of litigation andcosts of suit.10
Hence, this petition. Petitioners contend that:
1. A JUDGMENT OF ACQUITTAL OPERATE[S] TO EXTINGUISH THE CIVIL LIABILITY OF PETITIONERS[;]
2. GRANTING WITHOUT ADMITTING THAT THE QUESTIONED OBLIGATION WAS INCURRED BY THE
CORPORATION, THE SAME IS NOT YET DUE AND PAYABLE;
3. GRANTING THAT THE QUESTIONED OBLIGATION WAS ALREADY DUE AND PAYABLE, xxx PETITIONERS
ARE NOT PERSONALLY LIABLE TO xxx RESPONDENT BANK, SINCE THEY SIGNED THE LETTER[S] OF CREDIT
AS SURETY AS OFFICERS OF EL ORO, AND THEREFORE, AN EXCLUSIVE LIABILITY OF EL ORO; *AND+
4. IN THE ALTERNATIVE, THE QUESTIONED TRANSACTIONS ARE SIMULATED AND VOID.11
The Issues
The petition raises these issues:
(1) Whether petitioners bound themselves personally liable for El Oro Corporations debts under the
trust receipts;
(2) If so
(a) whether petitioners liability is solidary with El Oro Corporation; and
(b) whether petitioners acquittal of estafa under Section 13, PD 115 extinguished their civil liability.
The Ruling of the Court
The petition is partly meritorious. We affirm the Court of Appeals ruling with the modification that
petitioner Jose Tupaz is liable as guarantor of El Oro Corporations debt under the trust receipt dated 30
September 1981.
On Petitioners Undertaking Under
the Trust Receipts
A corporation, being a juridical entity, may act only through its directors, officers, and employees. Debts
incurred by these individuals, acting as such corporate agents, are not theirs but the direct liability of the
corporation they represent.12 As an exception, directors or officers are personally liable for the
corporations debts only if they so contractually agree or stipulate.13
Here, the dorsal side of the trust receipts contains the following stipulation:
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
6/12
To the Bank of the Philippine Islands
In consideration of your releasing to under the terms of this Trust Receipt the
goods described herein, I/We, jointly and severally, agree and promise to pay to you, on demand,
whatever sum or sums of money which you may call upon me/us to pay to you, arising out of, pertaining
to, and/or in any way connected with, this Trust Receipt, in the event of default and/or non-fulfillment in
any respect of this undertaking on the part of the said . I/we further agree that
my/our liability in this guarantee shall be DIRECT AND IMMEDIATE, without any need whatsoever on
your part to take any steps or exhaust any legal remedies that you may have against the said
. before making demand upon me/us.14 (Capitalization in the original)
In the trust receipt dated 9 October 1981, petitioners signed below this clause as officers of El Oro
Corporation. Thus, under petitioner Petronila Tupazs signature are the words "Vice -PresTreasurer" and
under petitioner Jose Tupazs signature are the words "Vice-PresOperations." By so signing that trust
receipt, petitioners did not bind themselves personally liable for El Oro Corporations obligation. In Ong
v. Court of Appeals,15 a corporate representative signed a solidary guarantee clause in two trust receipts
in his capacity as corporate representative. There, the Court held that the corporate representative did
not undertake to guarantee personally the payment of the corporations debts, thus:
[P]etitioner did not sign in his personal capacity the solidary guarantee clause found on the dorsal
portion of the trust receipts. Petitioner placed his signature after the typewritten words "ARMCO
INDUSTRIAL CORPORATION" found at the end of the solidary guarantee clause. Evidently, petitioner did
not undertake to guaranty personally the payment of the principal and interest of ARMAGRIs debt
under the two trust receipts.
Hence, for the trust receipt dated 9 October 1981, we sustain petitioners claim that they are not
personally liable for El Oro Corporations obligation.
For the trust receipt dated 30 September 1981, the dorsal portion of which petitioner Jose Tupaz signed
alone, we find that he did so in his personal capacity. Petitioner Jose Tupaz did not indicate that he was
signing as El Oro Corporations Vice-President for Operations. Hence, petitioner Jose Tupaz bound
himself personally liable for El Oro Corporations debts. Not being a party to the trust receipt dated 30
September 1981, petitioner Petronila Tupaz is not liable under such trust receipt.
The Nature ofPetitioner Jose Tupazs Liability
Under the Trust Receipt Dated 30 September 1981
As stated, the dorsal side of the trust receipt dated 30 September 1981 provides:
To the Bank of the Philippine Islands
In consideration of your releasing to under the terms of this Trust Receipt the
goods described herein, I/We, jointly and severally, agree and promise to pay to you, on demand,
whatever sum or sums of money which you may call upon me/us to pay to you, arising out of, pertaining
to, and/or in any way connected with, this Trust Receipt, in the event of default and/or non-fulfillment in
any respect of this undertaking on the part of the said . I/we further agree that
my/our liability in this guarantee shall be DIRECT AND IMMEDIATE, without any need whatsoever on
your part to take any steps or exhaust any legal remedies that you may have against the said
. Before making demand upon me/us. (Underlining supplied; capitalization
in the original)
The lower courts interpreted this to mean that petitioner Jose Tupaz bound himself solidarily liable withEl Oro Corporation for the latters debt under that trust receipt.
This is error.
In Prudential Bank v. Intermediate Appellate Court,16 the Court interpreted a substantially identical
clause17 in a trust receipt signed by a corporate officer who bound himself personally liable for the
corporations obligation. The petitioner in that case contended that the stipulation "we jointly and
severally agree and undertake" rendered the corporate officer solidarily liable with the corporation. We
dismissed this claim and held the corporate officer liable as guarantor only. The Court further ruled that
had there been more than one signatories to the trust receipt, the solidary liability would exist between
the guarantors. We held:
Petitioner [Prudential Bank] insists that by virtue of the clear wording of the xxx clause "x x x we jointly
and severally agree and undertake x x x," and the concluding sentence on exhaustion, [respondent] Chis
liability therein is solidary.
xxx
Our xxx reading of the questioned solidary guaranty clause yields no other conclusion than that the
obligation of Chi is only that of a guarantor. This is further bolstered by the last sentence which speaks of
waiver of exhaustion, which, nevertheless, is ineffective in this case because the space therein for the
party whose property may not be exhausted was not filled up. Under Article 2058 of the Civil Code, the
defense of exhaustion (excussion) may be raised by a guarantor before he may be held liable for the
obligation. Petitioner likewise admits that the questioned provision is a solidary guaranty clause, thereby
clearly distinguishing it from a contract of surety. It, however, described the guaranty as solidary
between the guarantors; this would have been correct if two (2) guarantors had signed it. The clause "wejointly and severally agree and undertake" refers to the undertaking of the two (2) parties who are to
sign it or to the liability existing between themselves. It does not refer to the undertaking between either
one or both of them on the one hand and the petitioner on the other with respect to the liability
described under the trust receipt. xxx
Furthermore, any doubt as to the import or true intent of the solidary guaranty clause should be
resolved against the petitioner. The trust receipt, together with the questioned solidary guaranty clause,
is on a form drafted and prepared solely by the petitioner; Chis participation therein is limited to the
affixing of his signature thereon. It is, therefore, a contract of adhesion; as such, it must be strictly
construed against the party responsible for its preparation.18 (Underlining supplied; italicization in the
original)
However, respondent banks suit against petitioner Jose Tupaz stands despite the Courts finding that he
is liable as guarantor only. First, excussion is not a pre-requisite to secure judgment against a guarantor.
The guarantor can still demand deferment of the execution of the judgment against him until after the
assets of the principal debtor shall have been exhausted.19 Second, the benefit of excussion may be
waived.20 Under the trust receipt dated 30 September 1981, petitioner Jose Tupaz waived excussion
when he agreed that his "liability in [the] guaranty shall be DIRECT AND IMMEDIATE, without any need
whatsoever on xxx [the] part [of respondent bank] to take any steps or ex haust any legal remedies xxx."
The clear import of this stipulation is that petitioner Jose Tupaz waived the benefit of excussion under his
guarantee.
As guarantor, petitioner Jose Tupaz is liable for El Oro Corporations principal debt and other accessory
liabilities (as stipulated in the trust receipt and as provided by law) under the trust receipt dated 30
September 1981. That trust receipt (and the trust receipt dated 9 October 1981) provided for payment
of attorneys fees equivalent to 10% of the total amount due and an "interest at the rate of 7% per
annum, or at such other rate as the bank may fix, from the date due until paid xxx."21 In the applications
for the letters of credit, the parties stipulated that drafts drawn under the letters of credit are subject to
interest at the rate of 18% per annum.22
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
7/12
The lower courts correctly applied the 18% interest rate per annum considering that the face value of
each of the trust receipts is based on the drafts drawn under the letters of credit. Based on the
guidelines laid down in
Eastern Shipping Lines, Inc. v. Court of Appeals,23 the accrued stipulated interest earns 12% interest per
annum from the time of the filing of the Informations in the Makati Regional Trial Court on 17 January
1984. Further, the total amount due as of the date of the finality of this Decision will earn interest at 18%
per annum until fully paid since this was the stipulated rate in the applications for the letters of credit.24
The accounting of El Oro Corporations debts as of 23 January 1992, which the trial court used, is no
longer useful as it does not specify the amounts owing under each of the trust receipts. Hence, in theexecution of this Decision, the trial court shall compute El Oro Corporations total liability under each of
the trust receipts dated 30 September 1981 and 9 October 1981 based on the following formula:25
TOTAL AMOUNT DUE = [principal + interest + interest on interest] partial payments made26
Interest = principal x 18 % per annum x no. of years from due date27 until finality of judgment
Interest on interest = interest computed as of the filing of the complaint (17 January 1984) x 12% x no. of
years until finality of judgment
Attorneys fees is 10% of the total amount computed as of finality of judgment
Total amount due as of the date of finality of judgment will earn an interest of 18% per annum until fully
paid.
In so delegating this task, we reiterate what we said in Rizal Commercial Banking Corporation v. Alfa RTW
Manufacturing Corporation28 where we also ordered the trial court to compute the amount of
obligation due based on a formula substantially similar to that indicated above:
The total amount due xxx [under] the xxx contract[] xxx may be easily determined by the trial court
through a simple mathematical computation based on the formula specified above. Mathematics is an
exact science, the application of which needs no further proof from the parties.
Petitioner Jose Tupazs Acquittal did not
Extinguish his Civil Liability
The rule is that where the civil action is impliedly instituted with the criminal action, the civil liability is
not extinguished by acquittal
[w]here the acquittal is based on reasonable doubt xxx as only preponderance of evidence is required in
civil cases; where the court expressly declares that the liability of the accused is not criminal but only civil
in nature xxx as, for instance, in the felonies of estafa, theft, and malicious mischief committed by certain
relatives who thereby incur only civil liability (See Art. 332, Revised Penal Code); and, where the civil
liability does not arise from or is not based upon the criminal act of which the accused was acquitted
xxx.29 (Emphasis supplied)
Here, respondent bank chose not to file a separate civil action30 to recover payment under the trust
receipts. Instead, respondent bank sought to recover payment in Criminal Case Nos. 8848 and 8849.
Although the trial court acquitted petitioner Jose Tupaz, his acquittal did not extinguish his civil liability.
As the Court of Appeals correctly held, his liability arose not from the criminal act of which he was
acquitted (ex delito) but from the trust receipt contract (ex contractu) of 30 September 1981. Petitioner
Jose Tupaz signed the trust receipt of 30 September 1981 in his personal capacity.
On the other Matters Petitioners Raise
Petitioners raise for the first time in this appeal the contention that El Oro Corporations debts under the
trust receipts are not yet due and demandable. Alternatively, petitioners assail the trust receipts as
simulated. These assertions have no merit. Under the terms of the trust receipts dated 30 September
1981 and 9 October 1981, El Oro Corporations debts fell due on 29 December 1981 and 8 December
1981, respectively.
Neither is there merit to petitioners claim that the trust receipts were simulated. During the trial,
petitioners did not deny applying for the letters of credit and subsequently executing the trust receipts
to secure payment of the drafts drawn under the letters of credit.
WHEREFORE, we GRANT the petition in part. We AFFIRM the Decision of the Court of Appeals dated 7
September 2000 and its Resolution dated 18 October 2000 with the following MODIFICATIONS:
1) El Oro Engraver Corporation is principally liable for the total amount due under the trust receipts
dated 30 September 1981 and 9 October 1981, as computed by the Regional Trial Court, Makati, Branch
144, upon finality of this Decision, based on the formula provided above;
2) Petitioner Jose C. Tupaz IV is liable for El Oro Engraver Corporations total debt under the trust receipt
dated 30 September 1981 as thus computed by the Regional Trial Court, Makati, Branch 144; and
3) Petitioners Jose C. Tupaz IV and Petronila C. Tupaz are not liable under the trust receipt dated 9
October 1981.
SO ORDERED
G.R. No. 173905 April 23, 2010
ANTHONY L. NG, Petitioner,vs.PEOPLE OF THE PHILIPPINES, Respondent.
D E C I S I O N
VELASCO, JR.
The Case
This is a Petition for Review on Certiorari under Rule 45 seeking to reverse and set aside the August 29,
2003 Decision1 and July 25, 2006 Resolution of the Court of Appeals (CA) in CA-G.R. CR No. 25525, which
affirmed the Decision2 of the Regional Trial Court (RTC), Branch 95 in Quezon City, in Criminal Case No.
Q-99-85133 for Estafa under Article 315, paragraph 1(b) of the Revised Penal Code (RPC) in relation to
Section 3 of Presidential Decree No. (PD) 115 or the Trust Receipts Law.
The Facts
Sometime in the early part of 1997, petitioner Anthony Ng, then engaged in the business of building and
fabricating telecommunication towers under the trade name "Capitol Blacksmith and Builders," applied
for a credit line of PhP 3,000,000 with Asiatrust Development Bank, Inc. (Asiatrust). In support of
Asiatrusts credit investigation, petitioner voluntarily submitted the following documents: (1) the
contracts he had with Islacom, Smart, and Infocom; (2) the list of projects wherein he was commissioned
by the said telecommunication companies to build several steel towers; and (3) the collectible amounts
he has with the said companies.3
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
8/12
On May 30, 1997, Asiatrust approved petitioners loan application. Petitioner was then required to sign
several documents, among which are the Credit Line Agreement, Application and Agreement for
Irrevocable L/C, Trust Receipt Agreements,4 and Promissory Notes. Though the Promissory Notes
matured on September 18, 1997, the two (2) aforementioned Trust Receipt Agreements did not bear any
maturity dates as they were left unfilled or in blank by Asiatrust.5
After petitioner received the goods, consisting of chemicals and metal plates from his suppliers, he
utilized them to fabricate the communication towers ordered from him by his clients which were
installed in three project sites, namely: Isabel, Leyte; Panabo, Davao; and Tongonan.
As petitioner realized difficulty in collecting from his client Islacom, he failed to pay his loan to Asiatrust.Asiatrust then conducted a surprise ocular inspection of petitioners business through Villarva S. Linga,
Asiatrusts representative appraiser. Linga thereafter reported to Asiatrust that he found that
approximately 97% of the subject goods of the Trust Receipts were "sold-out and that only 3 % of the
goods pertaining to PN No. 1963 remained." Asiatrust then endorsed petitioners account to its Account
Management Division for the possible restructuring of his loan. The parties thereafter held a series of
conferences to work out the problem and to determine a way for petitioner to pay his debts. However,
efforts towards a settlement failed to be reached.
On March 16, 1999, Remedial Account Officer Ma. Girlie C. Bernardez filed a Complaint-Affidavit before
the Office of the City Prosecutor of Quezon City. Consequently, on September 12, 1999, an Information
for Estafa, as defined and penalized under Art. 315, par. 1(b) of the RPC in relation to Sec. 3, PD 115 or
the Trust Receipts Law, was filed with the RTC. The said Information reads:
That on or about the 30th day of May 1997, in Quezon City, Philippines, the above-named petitioner, didthen and there willfully, unlawfully, and feloniously defraud Ma. Girlie C. Bernardez by entering into a
Trust Receipt Agreement with said complainant whereby said petitioner as entrustee received in trust
from the said complainant various chemicals in the total sum of P4.5 million with the obligation to hold
the said chemicals in trust as property of the entruster with the right to sell the same for cash and to
remit the proceeds thereof to the entruster, or to return the said chemicals if unsold; but said petitioner
once in possession of the same, contrary to his aforesaid obligation under the trust receipt agreement
with intent to defraud did then and there misappropriated, misapplied and converted the said amount
to his own personal use and benefit and despite repeated demands made upon him, said petitioner
refused and failed and still refuses and fails to make good of his obligation, to the damage and prejudice
of the said Ma. Girlie C. Bernardez in the amount of P2,971,650.00, Philippine Currency.
CONTRARY TO LAW.
Upon arraignment, petitioner pleaded not guilty to the charges. Thereafter, a full-blown trial ensued.
During the pendency of the abovementioned case, conferences between petitioner and Asiatrusts
Remedial Account Officer, Daniel Yap, were held. Afterward, a Compromise Agreement was drafted by
Asiatrust. One of the requirements of the Compromise Agreement was for petitioner to issue six (6)
postdated checks. Petitioner, in good faith, tried to comply by issuing two or three checks, which were
deposited and made good. The remaining checks, however, were not deposited as the Compromise
Agreement did not push through.
For his defense, petitioner argued that: (1) the loan was granted as his working capital and that the Trust
Receipt Agreements he signed with Asiatrust were merely preconditions for the grant and approval of his
loan; (2) the Trust Receipt Agreement corresponding to Letter of Credit No. 1963 and the Trust Receipt
Agreement corresponding to Letter of Credit No. 1964 were both contracts of adhesion, since the
stipulations found in the documents were prepared by Asiatrust in fine print; (3) unfortunately for
petitioner, his contract worth PhP 18,000,000 with Islacom was not yet paid since there was a squabble
as to the real ownership of the latters company, but Asiatrust was aware of petitioners receivableswhich were more than sufficient to cover the obligation as shown in the various Project Listings with
Islacom, Smart Communications, and Infocom; (4) prior to the Islacom problem, he had been faithfully
paying his obligation to Asiatrust as shown in Official Receipt Nos. 549001, 549002, 565558, 577198,
577199, and 594986,6 thus debunking Asiatrusts claim of fraud and bad faith against him; (5) during the
pendency of this case, petitioner even attempted to settle his obligations as evidenced by the two
United Coconut Planters Bank Checks7 he issued in favor of Asiatrust; and (6) he had already paid PhP
1.8 million out of the PhP 2.971 million he owed as per Statement of Account dated January 26, 2000.
Ruling of the Trial Court
After trial on the merits, the RTC, on May 29, 2001, rendered a Decision, finding petitioner guilty of the
crime of Estafa. The fallo of the Decision reads as follows:
WHEREFORE, judgment is hereby rendered finding the petitioner, Anthony L. Ng GUILTY beyond
reasonable doubt for the crime of Estafa defined in and penalized by Article 315, paragraph 1(b) of the
Revised Penal Code in relation to Section 3 of Presidential Decree 115, otherwise known as the Trust
Receipts Law, and is hereby sentenced to suffer the indeterminate penalty of from six (6) y ears, eight (8)
months, and twenty one (21) days of prision mayor, minimum, as the minimum penalty, to twenty (20)
years of reclusion temporal maximum, as the maximum penalty.
The petitioner is further ordered to return to the Asiatrust Development Bank Inc. the amount of Two
Million, Nine Hundred Seventy One and Six Hundred Fifty Pesos (P2,971,650.00) with legal rate of
interest computed from the filing of the information on September 21,1999 until the amount is fully
paid.
IT IS SO ORDERED.
In rendering its Decision, the trial court held that petitioner could not simply argue that the contracts he
had entered into with Asiatrust were void as they were contracts of adhesion. It reasoned that petitioner
is presumed to have read and understood and is, therefore, bound by the provisions of the Letters of
Credit and Trust Receipts. It said that it was clear that Asiatrust had furnished petitioner with a
Statement of Account enumerating therein the precise figures of the outstanding balance, which he
failed to pay along with the computation of other fees and charges; thus, Asiatrust did not violate
Republic Act No. 3765 (Truth in Lending Act). Finally, the trial court declared that petitioner, being the
entrustee stated in the Trust Receipts issued by Asiatrust, is thus obliged to hold the goods in trust for
the entruster and shall dispose of them strictly in accordance with the terms and conditions of the trust
receipts; otherwise, he is obliged to return the goods in the event of non-sale or upon demand of the
entruster, failing thus, he evidently violated the Trust Receipts Law.
Ruling of the Appellate Court
Petitioner then elevated the case to the CA by filing a Notice of Appeal on August 6, 2001. In his
Appellants Brief dated March 25, 2002, petitioner argued that the court a quo erred: (1) in changing the
name of the offended party without the benefit of an amendment of the Information which violates his
right to be informed of the nature and cause of accusation against him; (2) in making a finding of facts
not in accord with that actually proved in the trial and/or by the evidence provided; (3) in not
considering the material facts which if taken into account would have resulted in his acquittal; (4) in
being biased, hostile, and prejudiced against him; and (5) in considering the prosecutions evidence
which did not prove the guilt of petitioner beyond reasonable doubt.1avvphi1
On August 29, 2003, the CA rendered a Decision affirming that of the RTC, the fallo of which reads:
WHEREFORE, the foregoing considered, the instant appeal is DENIED. The decision of the Regional Trial
Court of Quezon City, Branch 95 dated May 29, 2001 is AFFIRMED.
SO ORDERED.
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
9/12
The CA held that during the course of the trial, petitioner knew that the complainant Bernardez and the
other co-witnesses are all employees of Asiatrust and that she is suing in behalf of the bank. Since
petitioner transacted with the same employees for the issuance of the subject Trust Receipts, he cannot
feign ignorance that Asiatrust is not the offended party in the instant case. The CA further stated that the
change in the name of the complainant will not prejudice and alter the fact that petitioner was being
charged with the crime of Estafa in relation to the Trust Receipts Law, since the information clearly set
forth the essential elements of the crime charged, and the constitutional right of petitioner to be
informed of the nature and cause of his accusations is not violated.8
As to the alleged error in the appreciation of facts by the trial court, the CA stated that it was undisputedthat petitioner entered into a trust receipt agreement with Asiatrust and he failed to pay the bank his
obligation when it became due. According to the CA, the fact that petitioner acted without malice or
fraud in entering into the transactions has no bearing, since the offense is punished as malum
prohibitum regardless of the existence of intent or malice; the mere failure to deliver the proceeds of the
sale or the goods if not sold constitutes the criminal offense.
With regard to the failure of the RTC to consider the fact that petitioners outstanding receivables are
sufficient to cover his indebtedness and that no written demand was made upon him hence his
obligation has not yet become due and demandable, the CA stated that the mere query as to the
whereabouts of the goods and/or money is tantamount to a demand.9
Concerning the alleged bias, hostility, and prejudice of the RTC against petitioner, the CA said that
petitioner failed to present any substantial proof to support the aforementioned allegations against the
RTC.
After the receipt of the CA Decision, petitioner moved for its reconsideration, which was denied by the
CA in its Resolution dated July 25, 2006. Thereafter, petitioner filed this Petition for Review on Certiorari.
In his Memorandum, he raised the following issues:
Issues:
1. The prosecution failed to adduce evidence beyond a reasonable doubt to satisfy the 2nd essential
element that there was misappropriation or conversion of subject money or property by petitioner.
2. The state was unable to prove the 3rd essential element of the crime that the alleged
misappropriation or conversion is to the prejudice of the real offended property.
3. The absence of a demand (4th essential element) on petitioner necessarily results to the dismissal of
the criminal case.
The Courts Ruling
We find the petition to be meritorious.
Essentially, the issues raised by petitioner can be summed up into one whether or not petitioner is
liable for Estafa under Art. 315, par. 1(b) of the RPC in relation to PD 115.
It is a well-recognized principle that factual findings of the trial court are entitled to great weight and
respect by this Court, more so when they are affirmed by the appellate court. However, the rule is not
without exceptions, such as: (1) when the conclusion is a finding grounded entirely on speculations,
surmises, and conjectures; (2) the inferences made are manifestly mistaken; (3) there is grave abuse of
discretion; and (4) the judgment is based on misapprehension of facts or premised on the absence of
evidence on record.10 Especially in criminal cases where the accused stands to lose his liberty by virtue
of his conviction, the Court must be satisfied that the factual findings and conclusions of the lower courts
leading to his conviction must satisfy the standard of proof beyond reasonable doubt.
In the case at bar, petitioner was charged with Estafa under Art. 315, par. 1(b) of the RPC in relation to
PD 115. The RPC defines Estafa as:
ART. 315. Swindling (estafa).Any person who shall defraud another by any of the means mentioned
hereinbelow x x x
1. With unfaithfulness or abuse of confidence, namely:
a. x x x
b. By misappropriating or converting, to the prejudice of another, money, goods, or any other personal
property received by the offender in trust or on commission, or for administration, or under any other
obligation involving the duty to make delivery of or to return the same, even though such obligation be
totally or partially guaranteed by a bond; or by denying having received such money, goods, or other
property x x x.11
Based on the definition above, the essential elements of Estafa are: (1) that money, goods or other
personal property is received by the offender in trust or on commission, or for administration, or under
any obligation involving the duty to make delivery of or to return it; (2) that there be misappropriation or
conversion of such money or property by the offender, or denial on his part of such receipt; (3) that such
misappropriation or conversion or denial is to the prejudice of another; and (4) there is demand by the
offended party to the offender.12
Likewise, Estafa can also be committed in what is called a "trust receipt transaction" under PD 115,
which is defined as:
Section 4. What constitutes a trust receipts transaction.A trust receipt transaction, within the meaning
of this Decree, is any transaction by and between a person referred to in this Decree as the entruster,
and another person referred to in this Decree as entrustee, whereby the entruster, who owns or holds
absolute title or security interests over certain specified goods, documents or instruments, releases the
same to the possession of the entrustee upon the latters execution and delivery to the entruster of a
signed document called a "trust receipt" wherein the entrustee binds himself to hold the designated
goods, documents or instruments in trust for the entruster and to sell or otherwise dispose of the goods,
documents or instruments with the obligation to turn over to the entruster the proceeds thereof to the
extent of the amount owing to the entruster or as appears in the trust receipt or the goods, documents
or instruments themselves if they are unsold or not otherwise disposed of, in accordance with the terms
and conditions specified in the trust receipt, or for other purposes substantially equivalent to any of the
following:
1. In the case of goods or documents: (a) to sell the goods or procure their sale; or (b) to manufacture or
process the goods with the purpose of ultimate sale: Provided, That, in the case of goods delivered under
trust receipt for the purpose of manufacturing or processing before its ultimate sale, the entruster shall
retain its title over the goods whether in its original or processed form until the entrustee has complied
full with his obligation under the trust receipt; or (c) to load, unload, ship or transship or otherwise deal
with them in a manner preliminary or necessary to their sale; or
2. In the case of instruments: (a) to sell or procure their sale or exchange; or (b) to deliver them to a
principal; or (c) to effect the consummation of some transactions involving delivery to a depository or
register; or (d) to effect their presentation, collection or renewal.
The sale of good, documents or instruments by a person in the business of selling goods, documents orinstruments for profit who, at the outset of transaction, has, as against the buyer, general property rights
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
10/12
in such goods, documents or instruments, or who sells the same to the buyer on credit, retaining title or
other interest as security for the payment of the purchase price, does not constitute a trust receipt
transaction and is outside the purview and coverage of this Decree.
In other words, a trust receipt transaction is one where the entrustee has the obligation to deliver to the
entruster the price of the sale, or if the merchandise is not sold, to return the merchandise to the
entruster. There are, therefore, two obligations in a trust receipt transaction: the first refers to money
received under the obligation involving the duty to turn it over (entregarla) to the owner of the
merchandise sold, while the second refers to the merchandise received under the obligation to "return"
it (devolvera) to the owner.13 A violation of any of these undertakings constitutes Estafa defined under
Art. 315, par. 1(b) of the RPC, as provided in Sec. 13 of PD 115, viz:
Section 13. Penalty Clause.The failure of an entrustee to turn over the proceeds of the sale of the
goods, documents or instruments covered by a trust receipt to the extent of the amount owing to the
entruster or as appears in the trust receipt or to return said goods, documents or instruments if they
were not sold or disposed of in accordance with the terms of the trust receipt shall constitute the crime
of estafa, punishable under the provisions of Article Three hundred fifteen, paragraph one (b) of Act
Numbered Three thousand eight hundred and fifteen, as amended, otherwise known as the Revised
Penal Code. x x x (Emphasis supplied.)
A thorough examination of the facts obtaining in the instant case, however, reveals that the transaction
between petitioner and Asiatrust is not a trust receipt transaction but one of simple loan.
PD 115 Does Not Apply
It must be remembered that petitioner was transparent to Asiatrust from the very beginning that the
subject goods were not being held for sale but were to be used for the fabrication of steel
communication towers in accordance with his contracts with Islacom, Smart, and Infocom. In these
contracts, he was commissioned to build, out of the materials received, steel communication towers, not
to sell them.
The true nature of a trust receipt transaction can be found in the "whereas" clause of PD 115 which
states that a trust receipt is to be utilized "as a convenient business device to assist importers and
merchants solve their financing problems." Obviously, the State, in enacting the law, sought to find a
way to assist importers and merchants in their financing in order to encourage commerce in the
Philippines.
As stressed in Samo v. People,14 a trust receipt is considered a security transaction intended to aid in
financing importers and retail dealers who do not have sufficient funds or resources to finance the
importation or purchase of merchandise, and who may not be able to acquire credit except through
utilization, as collateral, of the merchandise imported or purchased. Similarly, American Jurisprudence
demonstrates that trust receipt transactions always refer to a method of "financing importations or
financing sales."15 The principle is of course not limited in its application to financing importations, since
the principle is equally applicable to domestic transactions.16 Regardless of whether the transaction is
foreign or domestic, it is important to note that the transactions discussed in relation to trust receipts
mainly involved sales.
Following the precept of the law, such transactions affect situations wherein the entruster, who owns or
holds absolute title or security interests over specified goods, documents or instruments, releases the
subject goods to the possession of the entrustee. The release of such goods to the entrustee is
conditioned upon his execution and delivery to the entruster of a trust receipt wherein the former binds
himself to hold the specific goods, documents or instruments in trust for the entruster and to sell or
otherwise dispose of the goods, documents or instruments with the obligation to turn over to the
entruster the proceeds to the extent of the amount owing to the entruster or the goods, documents orinstruments themselves if they are unsold. Similarly, we held in State Investment House v. CA, et al. that
the entruster is entitled "only to the proceeds derived from the sale of goods released under a trust
receipt to the entrustee."17
Considering that the goods in this case were never intended for sale but for use in the fabrication of steel
communication towers, the trial court erred in ruling that the agreement is a trust receipt transaction.
In applying the provisions of PD 115, the trial c ourt relied on the Memorandum of Asiatrusts appraiser,
Linga, who stated that the goods have been sold by petitioner and that only 3% of the goods remained in
the warehouse where it was previously stored. But for reasons known only to the trial court, the latter
did not give weight to the testimony of Linga when he testified that he merely presumed that the goods
were sold, viz:
COURT (to the witness)
Q So, in other words, when the goods were not there anymore. You presumed that, that is already sold?
A Yes, your Honor.
Undoubtedly, in his testimony, Linga showed that he had no real personal knowledge or proof of the fact
that the goods were indeed sold. He did not notify petitioner about the inspection nor did he talk to or
inquire with petitioner regarding the whereabouts of the subject goods. Neither did he confirm with
petitioner if the subject goods were in fact sold. Therefore, the Memorandum of Linga, which was based
only on his presumption and not any actual personal knowledge, should not have been used by the trial
court to prove that the goods have in fact been sold. At the very least, it could only show that the goods
were not in the warehouse.
Having established the inapplicability of PD 115, this Court finds that petitioners liability is on ly limited
to the satisfaction of his obligation from the loan. The real intent of the parties was simply to enter into a
simple loan agreement.
To emphasize, the Trust Receipts Law was created to "to aid in financing importers and retail dealers
who do not have sufficient funds or resources to finance the importation or purchase of merchandise,
and who may not be able to acquire credit except through utilization, as collateral, of the merchandise
imported or purchased." Since Asiatrust knew that petitioner was neither an importer nor retail dealer, it
should have known that the said agreement could not possibly apply to petitioner.
Moreover, this Court finds that petitioner is not liable for Estafa both under the RPC and PD 115.
Goods Were Not Received in Trust
The first element of Estafa under Art. 315, par. 1(b) of the RPC requires that the money, goods or other
personal property must be received by the offender in trust or on commission, or for administration, or
under any other obligation involving the duty to make delivery of, or to return it. But as we already
discussed, the goods received by petitioner were not held in trust. They were also not intended for sale
and neither did petitioner have the duty to return them. They were only intended for use in the
fabrication of steel communication towers.
No Misappropriation of Goods or Proceeds
The second element of Estafa requires that there be misappropriation or conversion of such money or
property by the offender, or denial on his part of such receipt.
This is the very essence of Estafa under Art. 315, par. 1(b). The words "convert" and "misappropriated"
connote an act of using or disposing of anothers property as if it were ones own, or of devoting it to a
purpose or use different from that agreed upon. To misappropriate for ones own use includes not only
7/29/2019 Spec Com (Trust Receipts Cases)
11/12
conversion to ones personal advantage, but also every attempt to dispose of the property of another
without a right.18
Petitioner argues that there was no misappropriation or conversion on his part, because his liability for
the amount of the goods subject of the trust receipts arises and becomes due only upon receipt of the
proceeds of the sale and not prior to the receipt of the full price of the goods.
Petitioner is correct. Thus, assuming arguendo that the provisions of PD 115 apply, petitioner is not liable
for Estafa because Sec. 13 of PD 115 provides that an entrustee is only liable for Estafa when he fails "to
turn over the proceeds of the sale of the goods x x x covered by a trust receipt to the extent of the
amount owing to the entruster or as appears in the trust receipt x x x in accordance with the terms ofthe trust receipt."
The trust receipt entered into between Asiatrust and petitioner states:
In case of sale I/we agree to hand the proceeds as soon as received to the BANK to apply against the
relative acceptance (as described above) and for the payment of any other indebtedness of mine/ours to
ASIATRUST DEVELOPMENT BANK.19 (Emphasis supplied.)
Clearly, petitioner was only obligated to turn over the proceeds as soon as he received payment.
However, the evidence reveals that petitioner experienced difficulties in collecting payments from his
clients for the communication towers. Despite this fact, petitioner endeavored to pay his indebtedness
to Asiatrust, which payments during the period from September 1997 to July 1998 total approximately
PhP 1,500,000. Thus, absent proof that the proceeds have been actually and fully received by petitioner,
his obligation to turn over the same to Asiatrust never arose.
What is more, under the Trust Receipt Agreement itself, no date of maturity was stipulated. The
provision left blank by Asiatrust is as follows:
x x x and in consideration thereof, I/we hereby agree to hold said goods in Trust for the said Bank and as
its property with liberty to sell the same for its account within ________ days from the date of execution
of the Trust Receipt x x x20
In fact, Asiatrust purposely left the space designated for the date blank, an action which in ordinary
banking transactions would be noted as highly irregular. Hence, the only way for the obligation to
mature was for Asiatrust to demand from petitioner to pay the obligation, which it never did.
Again, it also makes the Court wonder as to why Asiatrust decided to leave the provisions for the
maturity dates in the Trust Receipt agreements in blank, since those dates are elemental part of the
loan. But then, as can be gleaned from the records of this case, Asiatrust also knew that the capacity of
petitioner to pay for his loan also hinges upon the latters receivables from Islacom, Smart, and Infocom
where he had ongoing and future projects for fabrication and installation of steel communication towers
and not from the sale of said goods. Being a bank, Asiatrust acted inappropriately when it left such a
sensitive bank instrument with a void circumstance on an elementary but vital feature of each and every
loan transaction, that is, the maturity dates. Without stating the maturity dates, it was impossible for
petitioner to determine when the loan will be due.
Moreover, Asiatrust was aware that petitioner was not engaged in selling the subject goods and that
petitioner will use them for the fabrication and installation of communication towers. Before granting
petitioner the credit line, as aforementioned, Asiatrust conducted an investigation, which showed that
petitioner fabricated and installed communication towers for well-known communication companies to
be installed at designated project sites. In fine, there was no abuse of confidence to speak of nor was
there any intention to convert the subject goods for another purpose, since petitioner did not withhold
the fact that they were to be used to fabricate steel communication towers to Asiatrust. Hence, no
malice or abuse of confidence and misappropriation occurred in thi s instance due to Asiatrusts
knowledge of the facts.
Furthermore, Asiatrust was informed at the time of petitioners application for the loan that the
payment for the loan would be derived from the collectibles of his clients. Petitioner informed Asiatrust
that he was having extreme difficulties in collecting from Islacom the full contracted price of the towers.
Thus, the duty of petitioner to remit the proceeds of the goods has not yet arisen since he has yet to
receive proceeds of the goods. Again, petitioner could not be said to have misappropriated or converted
the proceeds of the transaction since he has not yet received the proceeds from his client, Islacom.
This Court also takes judicial notice of the fact that petitioner has fully paid his obligation to Asiatrust,making the claim for damage and prejudice of Asiatrust baseless and unfounded. Given that the
acceptance of payment by Asiatrust necessarily extinguished petitioners obligation, then there is no
longer any obligation on petitioners part to speak of, thus precluding Asiatrust from claiming any
damage. This is evidenced by Asiatrusts Affidavit of Desistance21 acknowledging full payment of the
loan.
Reasonable Doubt Exists
In the final analysis, the prosecution failed to prove beyond reasonable doubt that petitioner was guilty
of Estafa under Art. 315, par. 1(b) of the RPC in relation to the pertinent provision of PD 115 or the Trust
Receipts Law; thus, his liability should only be civil in nature.
While petitioner admits to his civil liability to Asiatrust, he nevertheless does not have criminal liability. It
is a well-established principle that person is presumed innocent until proved guilty. To overcome the
presumption, his guilt must be shown by proof beyond reasonable doubt. Thus, we held in People v.
Mariano22 that while the principle does not connote absolute certainty, it means the degree of proof
which produces moral certainty in an unprejudiced mind of the culpability of the accused. Such proof
should convince and satisfy the reason and conscience of those who are to act upon it that the accused is
in fact guilty. The prosecution, in this instant case, failed to rebut the constitutional innocence of
petitioner and thus the latter should be acquitted.
At this point, the ruling of this Court in Colinares v. Court of Appeals is very apt, thus:
The practice of banks of making borrowers sign trust receipts to facilitate collection of loans and place
them under the threats of criminal prosecution should they be unable to pay it may be unjust and
inequitable, if not reprehensible. Such agreements are contracts of adhesion which borrowers have no
option but to sign lest their loan be disapproved. The resort to this scheme leaves poor and hapless
borrowers at the mercy of banks, and is prone to misinterpretation x x x.23
Such is the situation in this case.
Asiatrusts intention became more evident when, on March 30, 2009, it, along with petitioner, filed their
Joint Motion for Leave to File and Admit Attached Affidavit of Desistance to qualify the Affidavit of
Desistance executed by Felino H. Esquivas, Jr., attorney-in-fact of the Board of Asiatrust, which