®

Contropunte fisse per rettifica in M.D.

Contropunte fisse per rettificacon anello conico in M.D.

Contropunte fisse con ghiera di estrazioneper tornitura e rettifica

Contropunte fisse speciali a vostro disegno

Dead centers for grinding in hard metal

Dead centers for grinding with head in hard metal

Dead centers with extraction nutfor turning and grinding

Special dead centers as per your drawing

I nostri prodotti vengonodati in prova per 60 giorni.Diamo assistenza tecnicaper migliorare i tempi dilavorazione nella:

• TORNITURA• RETTIFICA• DENTATURA

Our products can be tried out free for 60 days.Our after-sales service enables you to improve machining times for:

• TURNING• GRINDING• GEAR CUTTING

®

CATALOGO N°CATALOGUE N°

6

CATALOGO N°CATALOGUE N°

1Contropunte rotanti a carico assiale differenziato- con cuspide intercambiabile per tornitura di alberi e tubi- con albero integrale per tornitura di alberi- con albero integrale porta anelli conici

Contropunte fisse con ghiera di estrazione per tornitura di alberi- con cuspide intercambiabile e ghiera di estrazione

per tornitura di alberi e tubi

Cuspidi intercambiabili di vari tipiAnelli conici per tornitura di tubi

CATALOGO N°CATALOGUE N°

2Trascinatori per tornitura di tubiTrascinatori frontali per tornitura di alberi

Trascinatori frontali per mandrini autocompensantia griffe retrattili di ogni tipo e marca

Flange porta trascinatori

CATALOGO N°CATALOGUE N°

3Contropunte rotanti CM 6, CM 7, M 80, M 100per tornitura e rettifica di alberi e tubi serie pesante

Trascinatori frontali per tornituradi alberi e tubi di grossi diametri

Anelli conici per tornitura di tubi

Live center MT6, MT7, M80, M100for turning and grinding "heavy" series

Face drivers for turning of shafts andpipes with large diameters

Pipe turning heads

CATALOGO N°CATALOGUE N°

4Trascinatori frontali per dentatrici con dentidi trascinamento fissi per dentatura di alberi e tubi

Contropunte rotanti per dentatrici con albero centraleintercambiabile per dentatura di alberi e tubi

Contropunte rotanti per dentatrici con albero centrale porta anelli coniciAnelli conici per dentatura di tubi

CATALOGO N°CATALOGUE N°

5Trascinatori frontali di precisione per rettificadi alberi e tubi temprati e non temprati

Contropunte rotanti di precisione per rettifica di alberi e tubi

Anelli conici per rettifica di tubi

CATALOGO N°CATALOGUE N°

6Contropunte fisse per rettifica in M.D.

Contropunte fisse per rettifica con anello conico in M.D.

Contropunte fisse con ghiera di estrazioneper tornitura e rettifica

Contropunte fisse specialia vostro disegno

CATALOGO N°CATALOGUE N°

7Morsetti teneri tornibili di ricambioper ogni tipo e marca di mandrino autocentrante

Centratore automatico, supporto per il controllodella eccentricità

Contropunte rotanti tipo rapido - tipo rapido per torni da legno- molleggiate per torni automatici

Live centers with axial load distribution- with interchangeable center for turning shafts and pipes- with integral shaft for turning shafts- with head carrying integral shaft

Dead centers with extraction nutfor turning shafts- with interchangeable center and extraction nut

for turning shafts and pipes

Interchangeable centers of various typesPipe turning heads

Drivers for pipe turning Face drivers for shaft turning

Face drivers for self-compensating chuckswith retractable jaws of every type and make

Face drivers adaptors

Face drivers for gear cutting machineswith fixed driving teeth for gear cutting of shafts and pipesLive centers for gear cutting machines with interchangeable central shaft for gear cutting of shafts and pipesLive centers for gear cutting machineswith head carrying central shaft Pipe gear cutting heads

Precision face drivers for grinding of hardened and non-hardened shafts and pipes

Precision live centers for grinding of shafts and pipes

Pipe grinding heads

Dead centers of carbide for grinding

Dead centers for grindingwith carbide head

Dead centers with extraction nut for turning and grinding

Special dead centers as per your drawing

Soft turnable jaws for chucks of every type and make

Automatic centering deviceBench for checking eccentricity

Live centers “Rapido” series - for wood turning lathe- with springs for automatic lathes

1

®

TECNOLOGIE FRB S.p.A.

La ditta TECNOLOGIE FRB S.p.A. progetta, costruisce e commercializza diverse linee di

prodotti brevettati, veramente innovativi e di concezione tecnologica avanzata nel settore

delle lavorazioni meccaniche di tornitura, dentatura e rettifica.

Costantemente impegnata nella ricerca tecnologica e nel miglioramento delle prestazioni

dei propri prodotti, nel corso di 40 anni dalla sua fondazione ha riscosso la fiducia di

numerose ditte di primaria importanza nazionale e internazionale, che utilizzano

abitualmente i suoi prodotti. Inoltre collabora attivamente con gli uffici tecnici dei più

importanti costruttori di macchine utensili italiani ed esteri.

Gli appuntamenti con le novità tecnologiche (sempre più frequenti) dei prossimi anni,

troveranno la TECNOLOGIE FRB S.p.A. compartecipe attiva e all’avanguardia.

TECNOLOGIE FRB S.p.A. designs, manufactures and markets many different patented

product lines that are truly innovative and incorporate advanced technology turning, gear

cutting and grinding concepts.

Tecnologie FRB S.p.A. have invested heavily in Research & Development right from the

day they started 40 years ago, to ensure that their products keep abreast of the latest

technological advance and constantly improve their performance.

This has won them the trust of many leading italian and international companies, who

always use their products. They also work closely with the design offices of leading

italian and foreign machine tools manufacturers.

TECNOLOGIE FRB S.p.A. is going to continue to be at the forefront despite the ever

increasing pace of tecnologycal change.

2

3

INDICECONTENTS

®

pag. 4

pag. 5

pag. 6

pag. 7

pag. 7

pag. 8

pag. 9

pag. 11

CONTROPUNTE FISSE NORMALI CON CUSPIDE IN METALLO DURO A 60°

CONTROPUNTE FISSE PROLUNGATE CON CUSPIDE IN METALLO DURO A 60°

CONTROPUNTE FISSE CON ANELLO CONICO IN METALLO DURO A 60°

CONTROPUNTE FISSE TIPO “FR 101”

CONTROPUNTE FISSE CON PUNTA DI METALLO DURORIPORTATO E CON FILETTO D’ESTRAZIONE PER TORNITURA E RETTIFICA

GHIERA DI ESTRAZIONE PER CONTROPUNTE FISSE

CONTROPUNTE FISSE SPECIALI A VOSTRO DISEGNO

NOTE

NORMAL DEAD CENTERS WITH A 60° POINT IN HARD METAL

EXTENDED DEAD CENTERS WITH A 60° POINT IN HARD METAL

DEAD CENTERS WITH A 60° HEAD IN HARD METAL

DEAD CENTERS TYPE “FR 101”

DEAD CENTERS WITH HARD METAL INSERTED AND WITH EXTRACTION THREAD FOR TURNING AND GRINDING

EXTRACTION NUT FOR DEAD CENTERS

SPECIAL DEAD CENTERS AS PER YOUR DRAWING

NOTES

4

CONTROPUNTE FISSE NORMALI CON CUSPIDE IN METALLO DURO A 60°NORMAL DEAD CENTERS WITH A 60° POINT IN HARD METAL

®

L2

L1

X

D1 d D1

L2

L1

X

L3dHTipo “N” (Normale)Type “N” (Normal)

Le quote mancanti sono riportate nella tabella a fianco nel tipo “N”.You can find absent dimensions on left side table for type “N”.

Tipo “N.S.” (Normale-scaricata)Type “N.S.” (Normal-Lowered)

CodiceCode

191901061191901081 191901101191901062191901082 191901102191901142191901182191901063191901083 191901103191901143191901183191901233191901064191901084 191901104191901144191901184191901234191901304 191901125191901165191901205191901265191901305

TipoType

NNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNNN

Cono morseMorse taper

11122222333333444444455555

d

68106810141868101418236810141823301216202630

D1

12,212,212,21818181818

24,124,124,124,124,124,131,631,631,631,631,631,631,644,744,744,744,744,7

L1

808080100100100100100125125125125125125160160160160160160160200200200200200

L2

26,526,526,53636363636444444444444

57,557,557,557,557,557,557,570,570,570,570,570,5

X

3,5

5

6,5

6,5

6,5

Dimensioni / DimensionsCodiceCode

191902061191902062191902082 191902122191902063191902083 191902103191902143191902064191902084191902124 191902164191902204191902105191902145191902185191902235191902305

TipoType

N.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.SN.S

Cono morseMorse taper

122233334444455555

d

66812681014681216201014182330

H

445745684579126810

12,516

L3

202929293737373748484848486060606060

X

3,5

5

5

6,5

6,5

Dimensioni / Dimensions

A richiesta possiamo realizzare punte fisse speciali, a vostro disegno, con qualsiasi tipo di cono e attacco specialeOn request we can manufacture special dead centers as per your drawing with every kind of special taper and connection

CONO MORSEMORSE TAPER

CONO MORSEMORSE TAPER

L2

d

L1

X

D1

d

D1H

L2L1

X

L3

5

CONTROPUNTE PROLUNGATE CON CUSPIDE IN METALLO DURO A 60°EXTENDED DEAD CENTERS WITH A 60° POINT IN HARD METAL

®

Tipo “P” (Prolungata)Type “P” (Extended)

Le quote mancanti sono riportate nella tabella a fianco nel tipo “P”.You can find absent dimensions on left side table for type “P”.

Tipo “P.S.” (Prolungata-scaricata)Type “P.S.” (Extended-Lowered)

CodiceCode

191903061191903081 191903101191903062191903082 191903102191903142191903182191903063191903083 191903103191903143191903183191903233191903064191903084 191903104191903144191903184191903234191903304 191903125191903165191903205191903265191903305

TipoType

PPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPPP

Cono morseMorse taper

11122222333333444444455555

d

68106810141868101418236810141823301216202630

D1

12,212,212,21818181818

24,124,124,124,124,124,131,631,631,631,631,631,631,644,744,744,744,744,7

L1

100100100120120120120120155155155155155155195195195195195195195240240240240240

L2

46,546,546,55656565656747474747474

92,592,592,592,592,592,592,5110,5110,5110,5110,5110,5

X

3,5

5

5

6,5

6,5

Dimensioni / DimensionsCodiceCode

191904061191904062191904082 191904122191904063191904083 191904103191904143191904064191904084191904124 191904164191904204191904105191904145191904185191904235191904305

TipoType

P.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.SP.S

Cono morseMorse taper

122233334444455555

d

66812681014681216201014182330

H

445745684579126810

12,516

L3

40494949676767678383838383100100100100100

X

3,5

5

5

6,5

6,5

Dimensioni / Dimensions

A richiesta possiamo realizzare punte fisse speciali, a vostro disegno, con qualsiasi tipo di cono e attacco specialeOn request we can manufacture special dead centers as per your drawing with every kind of special taper and connection

CONO MORSEMORSE TAPER

CONO MORSEMORSE TAPER

6

CONTROPUNTE FISSE CON ANELLO CONICO A 60° IN METALLO DURODEAD CENTERS WITH A 60° HEAD IN HARD METAL

®

X20

L2

L1

D1 D2

D3

CodiceCode

202030072202035122202040172202045222202050272202030073202035123202040173202045223202050273202055323202060373202065423202070473202075523202080573202085623202090673202095723202000773202030074202035124202040174202045224202050274202055324202060374202065424202070474202075524202080574202085624202090674

Cono morseMorse taper

222223333333333333334444444444444

D2

712172227712172227323742475257626772777121722273237424752576267

D1

3035404550303540455055606570758085909510030354045505560657075808590

D3

1818181818

24,124,124,124,124,124,124,124,124,124,124,124,124,124,124,131,631,631,631,631,631,631,631,631,631,631,631,631,6

L1

112112112112112129129129129129129129129129129129129129129129162162162162162162162162162162162162162

L2

484848484848484848484848484848484848484860606060606060606060606060

X

5

5

6,5

Dimensioni / DimensionsCodiceCode

202095724202000774202030075202035125202040175202045225202050275202055325202060375202065425202070475202075525202080575202085625202090675202095725202000775

Cono morseMorse taper

44555555555555555

D2

727771217222732374247525762677277

D1

951003035404550556065707580859095100

D3

31,631,644,744,744,744,744,744,744,744,744,744,744,744,744,744,744,7

L1

162162200200200200200200200200200200200200200200200

L2

6060707070707070707070707070707070

X

6,5

6,5

Dimensioni / Dimensions

A richiesta possiamo realizzare punte fisse speciali, a vostrodisegno, con qualsiasi tipo di cono e attacco specialeOn request we can manufacture special dead centers as peryour drawing with every kind of special taper and connection

CONO MORSEMORSE TAPER

7

CONTROPUNTE FISSE TIPO “FR 101” IN ACCIAIO 100 Cr 6 UNI 3097 (HRC 60÷62)

DEAD CENTERS TYPE “FR 101” STEEL 100 Cr 6 UNI 3097 (HRC 60÷62)

®

A

60°

®

CONTROPUNTE FISSE CON PUNTA DI METALLO DURO RIPORTATOE CON FILETTO D’ESTRAZIONE PER TORNITURA E RETTIFICADEAD CENTERS WITH HARD METAL INSERTEDAND WITH EXTRACTION THREAD FOR TURNING AND GRINDING

Codice Code

111121001 111121102111121203111121304111121405111121506

A

80100125160200270

Cono morseMorse taper

CM1 CM2CM3CM4CM5CM6

Codice Code

124100103 124100104124100105

MD

Ø12Ø12Ø16

A

145195230

B

457074

C

CM3CM4CM5

D

151520

E

243242

F

151616

G

M36x1,5M36x1,5M48x1,5

8

GHIERA DI ESTRAZIONE PER CONTROPUNTE FISSEEXTRACTION NUT FOR DEAD CENTERS

®

Codice Code

121249004121249105

A

5570

B

M36x1,5M48x1,5

C

2020

9

CONTROPUNTE FISSE SPECIALI A VOSTRO DISEGNOSPECIAL DEAD CENTERS AS PER YOUR DRAWING

®

A RICHIESTA POSSIAMO COSTRUIRE CONTROPUNTE FISSE SPECIALI A VOSTRO DISEGNOCON QUALSIASI TIPO DI CONO E ATTACCO SPECIALEON REQUEST WE CAN MANUFACTURE SPECIAL DEAD CENTERS AS PER YOUR DRAWINGWITH EVERY TYPE OF SPECIAL TAPER AND CONNECTION

PER ULTERIORI E PIÙ DETTAGLIATI DATI TECNICI SI PUÒ INTERPELLARE IL NOSTRO UFFICIO TECNICOFOR FURTHER AND MORE DETAILED INFORMATION, CONTACT OUR TECHNICAL OFFICE

10

PUNTE FISSE SPECIALI A VOSTRO DISEGNOSPECIAL DEAD CENTERS AS PER YOUR DRAWING

®

SPAZIO PER IL RICHIEDENTE / SPACE FOR APPLICANT

Data / Date

Ditta / Customer

Tel / Phone Fax

N. richiesta / Enquiry No

SPAZIO PER IL COSTRUTTORE / SPACE FOR MANUFACTURER

Consegna / Delivery®

TECNOLOGIE FRB S.p.A.Tel. 051.84.67.60 - Telefax 051.84.53.06

sito internet: www.tecnologiefrb.come-mail: tecnologie.frb@libero.it

CONO MORSEMORSE TAPER

CONO MORSEMORSE TAPER

CONO MORSEMORSE TAPER

11

NOTENOTES

®

12

® TECNOLOGIE FRB S.p.A.VIA CÀ BELFIORE, 1640044 BORGONUOVO DI SASSO MARCONI (BOLOGNA) ITALYTel. 051.84.67.60 (6 linee con ricerca aut.) - Telefax 051.84.53.06SITO INTERNET: www.tecnologiefrb.comINDIRIZZO e-mail: tecnologie.frb@libero.it

Offre la possibilità di provare gratuitamente contropunte e trascinatori dipropria produzione per un periodo di 60 giorni.Tali prove consentiranno all’utilizzatore di valutare i nostri prodotti perconsiderare poi l’eventuale acquisto.Per ulteriori informazioni Vi preghiamo di interpellarci telefonicamente.Tutti i prodotti a catalogo della Tecnologie FRB sono pronti a magazzino,pertanto i tempi di consegna sono limitati al puro tempo di trasporto.

Our live centers and face drivers can be tried out free for 60 days.This trial period enables the user to evaluate our products beforedeciding to buy them.For further and more detailed information, telephone our technical office.All the products in the Tecnologie FRB catalogue are held in stock.Delivery times therefore depend only on trasportation schedules.

I dati tecnici e i disegni contenuti nel presente manuale non sono impegnativi e possono subirevariazioni dovute a modifiche apportate alle attrezzature. Di tali variazioni la TECNOLOGIE FRBS.p.A. non è tenuta a dare preventiva comunicazione. Le parti descrittive e le illustrazioni delpresente manuale non possono essere usati in altre pubblicazioni, ristampati o tradotti néintegralmente né parzialmente senza autorizzazione scritta della TECNOLOGIE FRB S.p.A.

TECNOLOGIE FRB S.p.A. shall not be legally bound by the data, design and drawings incontained in this catalogue, which is subject to modifications made on the equipment.TECNOLOGIE FRB S.p.A. reserves the right to make any such modifications without priorwarning. The descriptions and illustrations in this catalogue shall not be used in otherpublications or be reprinted or translated either in their entirety or in part without the priorwritten consent of TECNOLOGIE FRB S.p.A.

® Copyright by TECNOLOGIE FRB S.p.A.Printed in Italy

TECNOLOGIE FRB S.p.A.ATTREZZATURE PER MACCHINE UTENSILIVia Cà Belfiore, 1640044 Borgonuovo di Sasso Marconi (Bologna) ItalyTel. (051) 84.67.60 - (6 linee r.a.) - Telefax (051) 84.53.06SITO INTERNET: www.tecnologiefrb.comINDIRIZZO E.mail:tecnologie.frb@libero.it

RIVENDITORE AUTORIZZATO

®®