Upload
others
View
11
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
S C H L A F E N | S L E E P I N G
G E N T I S u s e s c o n t r a s t s a n d o u t l i n e s a s s t y l i s t i c e l e m e n t s i n
o r d e r t o c r e a t e a b a l a n c e d o v e r a l l f e e l : I t t e a m s u p t r a d i t i o n a l
w i t h u l t r a - m o d e r n u n i t s , t h u s o f f e r i n g s i m p l i s t i c n e w s h a p e s .
G E N T I S o f f e r s a n exc i t i n g d e s i g n w i t h a r e l a x e d f e e l : T h e
m a g n i t u d e , p o w e r a n d n a t u r e o f w o o d c o m b i n e d w i t h e l e g a n t
l a c q u e r e d s u r f a c e s a n d n o t i c e a b l y d o w n to e a r t h u n i t s w i t h a
f l oa t i ng look . GENTIS c rea tes an emot iona l connec t ion be tween
a n u r b a n l i f e r h y t h m a n d a n a t u r a l c h a r m . W i t h m a x i m u m
c o m f o r t , o f c o u r s e .
SPECIAL PRICE COMBINATION
Version: pure white lacquer oak natural - knotted, sand Nappa leather, 5122
(WITHOUT SUSPENDED UNIT, WITHOUT LIGHTING)
K on t ra s te und Kon t u ren nu t z t GENT IS a l s S t i lm i t t e l , um sche i nba re Gegensä t ze z u übe rw i nden : E s f u s i on i e r t g anz u r sp r üng l i c he m i t hochmode rnen E l emen ten z u e i n e r pu ren
neuen Fo rm . Im Sch l a f z imme r s cha f f t GENT IS e i n e spannende
Äs t he t i k m i t e n t spannende r W i r kung : D i e G röße , K ra f t u nd
Na t ü r l i c h ke i t v on Ho l z t r i f f t a u f e l egan te Lack f l ä chen , spü rba r
gee rde te E l emen te au f e i n e s chwebende Op t i k . GENT IS k re i e r t
e i n e emo t i ona l e Ve rb i ndung zw i s chen u rbanem Lebens r h y t h -
mus und u rwüchs i gem Cha rme . Na t ü r l i c h m i t a l l em Komfo r t .
VORZUGSKOMBINATION |
Ausführung: Lack-reinweiß, Eiche Naturstamm, Nappaleder sand, 5122
A8446(OHNE HÄNGEELEMENT, OHNE BELEUCHTUNG)
PuPrerr2 GENTIS
3GENTIS
N a t u r a l c o r e w a l n u t , u s e d f o r t h e d r a w e r u n i t
i n t h e h i g h - g l o s s w a r d r o b e , t h e b e d f r a m e
a n d t h e h e a d b o a r d , b r i n g s n a t u r a l w a r m t h a n d
s t r e n g t h . C h r o m e u n i t s a d d a c c e n t s , a l e a t h e r
a p p l i c a t i o n o n t h e h e a d b o a r d m a k e s r e a d i n g
i n b e d v e r y c o m f o r t a b l e .
G ewachsene r Ke r nnussbaum , im Schub l a -dene l emen t des Hochg l an z sch ranks , im Be t t rahmen und Kop f t e i l v e ra r be i t e t , s t ra h l t
n a t ü r l i c he Wä rme und S t ä r ke aus . Ch rome l e -
men te s e t zen Akzen te , e i n e Lede rapp l i k a t i o n
am Kop f t e i l mach t d i e Be t t l e k t ü re z um gemü t -
l i c hen Ve rgnügen .
4 GENTIS
SPECIAL PRICE COMBINATION
Version: high-gloss grey lacquer, core walnut - knotted, grey Nappa leather, 5125
(WITHOUT LIGHTING)
VORZUGSKOMBINATION |
Ausführung: Lack-Hochglanz-grau, Kernnuss-baum Naturstamm, Nappaleder grau, 5125
A8426 (OHNE BELEUCHTUNG)
5GENTIS
BED
Version: high-gloss grey lacquer, core walnut - knotted, grey Nappa leather, 5125
BETT |
Ausführung: Lack-Hochglanz-grau, Kernnussbaum Naturstamm,Nappaleder grau, 5125
427
6 GENTIS
The seeming l y f l oa t i ng GENTIS anc i l l a r y un i t s r e f l ec t a sub t l e l i gh t -hea r tedness .
Ambient ind i rect l ight ing wi th adjustable shades of whi te can opt iona l ly enhance
t h i s e f f e c t . T h e a d d - o n u n i t s r e p e a t a n d e l e g a n t l y c o n t i n u e t h e h o r i z o n t a l
l i n e s o f t h e r o u n d e d c o n s o l e .
S an f t e Le i ch t i g ke i t s t ra h l en s chwebend a r rang i e r t e Be imöbe l v on GENT IS aus . Au f Wunsch v e r s t ä r k t e i n e s t immungsvo l l e i nd i re k te Be l euch t ung m i t v a r i ab l em We i ß ton den E f f e k t . D i e Anbaue l emen te nehmen d i e ho r i z on t a l e
L i n i e de r g e r unde ten Konso l e au f und f üh ren s i e e l egan t f o r t .
7GENTIS
BED
Version: high-gloss grey lacquer, core walnut - knotted, grey Nappa leather, 5125
BETT |
Ausführung: Lack-Hochglanz-grau, Kernnussbaum Naturstamm, Nappaleder grau, 5125
427
8 GENTIS
G E N T I S b r i n g s a c o n f i d e n t , s u b t l e a n d v e r s a t i l e l o o k
to t h e b e d r o o m . T h e f o o t b o a r d , h e a d b o a r d a n d b e d
f r a m e c a n b e s o f t l y u p h o l s t e r e d o r a c c e n t e d w i t h a n
ex t e n s i v e c h o i c e o f e l e g a n t N a p p a l e a t h e r s i n m a n y
co lours o r in one o f the d i f fe ren t s ty l i sh sadd le lea ther
shades . The anc i l l a r y un i t s a l so add c rea t i ve ve rsa t i l i t y
– d e s i g n e r u n i t s s u c h a s t h e s i d e b o a r d s a r e a v a i l a b l e
i n b o t h s u s p e n d e d a n d f r e e s t a n d i n g v e r s i o n s .
S e l b s t bewuss t , s an f t u nd v a r i abe l p rä sen t i e r t s i c h GENT IS im Sch l a f z imme r. Fuß te i l , Kop f t e i l u nd Rahmen des Be t t s l a s sen s i c h i n v i e l e n Fa rb -
nuancen f e i n s ten Nappa l ede r s ode r i n e i n em von
v e r s ch i edenen s t i l v o l l e n Sa t t e l l ede r -Tönen we i ch
po l s t e r n und a k zen t u i e ren . K rea t i v e V i e l f a l t ze i c hne t
a uch d i e Be imöbe l a u s – Des i gne l emen te w i e d i e
S i deboa rds g i b t e s neben e i n e r h ängenden Fo rm
auch a l s s t au raum f reund l i c he bodens t änd i ge Ve r s i on .
9GENTIS
SPECIAL PRICE COMBINATION
Version: high-gloss pure white lacquer, core walnut - knotted, grey Nappa leather, 5125
(WITHOUT LIGHTING)
VORZUGSKOMBINATION |
Ausführung: Lack-Hochglanz-reinweiß, Kernnussbaum Naturstamm, Nappaleder grau, 5125
A8436 (OHNE BELEUCHTUNG)
10 GENTIS
11GENTIS
Elegant fo ld ing-s l id ing doors o f fe r a panoramic
v i e w o f y o u r c l o t h e s . T h e i n t e g r a t e d u n i t
made f rom kno t ted 5- l aye r so l id wood p rov ides
p r a c t i c a l d r a w e r s p a c e .
E l e gan te Fa l t g l e i t t ü ren b i e t en e i n en Pano ramab l i c k au f d i e e i g ene K l e i dung . Das e i nge f üg te Na t u r s t amme l emen t aus
5 - l ag i gem Vo l l ho l z behe rbe rg t p ra k t i s che
Schub f äche r.
12 GENTIS
I t d e p e n d s u p o n y o u r c h o i c e o f b e d a s t o h o w
y o u s l e e p . W h e r e w o u l d y o u l i k e t o d r e a m ? T h e
t w o h e a d b o a r d s o f t h e c o m f o r t b e d d i f f e r m a i n l y
w i th regard to the propor t ion o f wood and lea ther :
T h e w o o d e n h e a d b o a r d w i t h u p h o l s t e r e d t o p
s e c t i o n o f f e r s a s o f t s u p p o r t f o r t h e h e a d . T h e
f u l l y u p h o l s t e r e d h e a d b o a r d m a k e s r e a d i n g o r
w a t c h i n g T V i n b e d j u s t a s c o m f o r t a b l e w h i l s t
p r o v i d i n g a m o r e m o d e r n , u r b a n l o o k . B o t h
v e r s i o n s a r e a v a i l a b l e i n h i g h - q u a l i t y N a p p a o r
s a d d l e l e a t h e r i n m a n y c o l o u r s h a d e s r a n g i n g
f r o m s u b t l e t o b o l d .
W i e man s i c h be t t e t , s o s ch l ä f t man . Wo möch ten S i e t rä umen? D i e be i den Kop f -t e i l e des Kom fo r t be t t s un te r s che i den s i c h vo r
a l l em im An te i l v on Ho l z und Lede r : Das Ho l z -
kop f t e i l m i t g epo l s t e r t em Absch l u s s b i e t e t d em
Kop f e i n e s an f t e Au f l age . Das vo l l g epo l s t e r t e
Kop f t e i l mach t das Lesen ode r Fe r n sehen im
Be t t ebenso kom fo r t abe l , e s w i r k t d abe i mode r -
ne r und u rbane r. Be i de Va r i a n ten s i nd i n hoch -
we r t i g em Nappa - ode r Sa t t e l l ede r und v i e l e n
Fa rb tönen von dezen t b i s k rä f t i g e r hä l t l i c h .
13GENTIS
Für sich klassische Elemente werden durch Kombination und Konfiguration der Oberflächen zu einer Schlaflandschaft mit purer, natürlicher oder fein akzentuierter Ausstrahlung. Optionale Extras sorgen für noch mehr Komfort und RaDnesse.
Basically classical units are transformed into a bedroom landscape by combining
and configuring the surface versions with pure, natural or fine accents that are truly
radiant. Some little extras provide more comfort and sophistication.
TYPENÜBERSICHT
OVERVIEW OF ARTICLESAUSFÜHRUNGSÜBERSICHT / LIST OF VERSIONS
KORPUS, FRONT, AKZENT-ELEMENTE KORPUS UND FRONT, VITRINENFACHRÜCKWAND, KOPFTEIL UND BETTUMRANDUNG CARCASE, FRONT, ACCENT UNITS CARCASE AND FRONT,
CABINET REAR WALL, HEADBOARD AND BEDFRAME
Lack-weißWhite lacquer
Lack-reinweißPure white lacquer
Lack-grauGrey lacquer
Lack-Hochglanz-weißHigh-gloss white lacquer
Lack-Hochglanz-reinweißHigh-gloss pure white lacquer
Lack-Hochglanz-grauHigh-gloss grey lacquer
KernnussbaumCore walnut
NatureicheNatural oak
Eiche NaturstammKnotted oak
Kernnussbaum NaturstammKnotted core walnut
LEDERAKZENTE, POLSTERKOPFTEIL UND POLSTERAPPLIKATIONEN LEATHER ACCENTS, UPHOLSTERED HEADBOARD AND APPLICATIONS
Nappaleder*Nappa leather*
Sattelleder*Saddle leather*
* Nappa- und Sattellederausführungen siehe Typenliste „Speisezimmer“. Nappa and saddle leather versions see “Dining“ type list.
Einzelne Elemente sind in unterschiedlichen Ausführungen lieferbar; siehe hierzu die Typenliste.Single units are available in different versions; see here the type list.
bestehend aus Grund- und Anbau- elementen; wahlweise mit Design- oder Zwischenbauelementen
consisting of basic and extension units;
optional with design- or intermediate units
DREHTÜRENSCHRÄNKE / FALTTÜRENSCHRÄNKE
HINGE-DOOR WARDROBES / FOLDING-DOOR WARDROBES
Höhe x Breite x Tiefe
Height x Width x Depth229,6 x 202,0 x 61,4 229,6 x 252,0 x 61,4 229,6 x 302,0 x 61,4 229,6 x 302,0 x 61,4 229,6 x 316,0 / 317,6 x 61,4
2 / 3 RASTER LOWBOARDS
2 / 3 RASTER LOWBOARDS
mit ein- oder beidseitig gerundetem Abschluss
with rounded end at one or both sides
8 RASTER HIGHBOARD
8 RASTER HIGHBOARD
mit beidseitig gerundetem Abschluss
with rounded end
at both sides
Höhe x Breiten x Tiefe
Height x Widths x Depth
36,2 x 70,4 / 88,0 / 123,2 / 158,4 /
193,6 x 45,036,2 x 176,0 / 211,2 x 45,0
53,8 x 70,4 / 88,0 / 123,2 / 158,4 /
193,6 x 45,0
53,8 x 176,0 / 211,2 / 246,4 / 281,6 /
316,8 x 45,0
Höhe x Breite x Tiefe
Height x Width x Depth141,8 x 140,8 x 45,0
14 GENTIS
Diese Übersicht stellt einzelne Beispiele dar. Weitere Typen und alle Programme sind in der Typenliste zu finden. Alle Maßangaben in cm.This overview shows individual examples. Further unit types and all ranges can be found in the type list. All dimensions in cm.
3 / 4 RASTER SIDEBOARDS
3 / 4 RASTER SIDEBOARDS
mit beidseitig gerundetem Abschluss
with rounded end at both sides
Höhe x Breiten x Tiefe
Height x Widths x Depth53,8 x 176,0 / 211,2 / 246,4 x 45,0 71,4 x 140,8 / 176,0 / 211,2 / 246,4 x 45,0
KONSOLEN
CONSOLES
mit Schubladen
with drawers
Höhe x Breite x Tiefe
Height x Width x Depth40,2 x 64,4 x 45,0 23,5 x 64,4 x 45,0
mit Kopfteilapplikation / with headboard application mit Polsterapplikationen / with upholstered applicationsmit Polsterkopfteil und -applikationen
with upholstered headboard and applications
BETTEN
BEDS
Bettinnenlänge
Bed interior length
200 / 210 / 220
mit Polsterkopfteil / with upholstered headboard
Höhe x Innenbreite
Height x Interior width95,0 x 140,0 / 160,0 / 180,0 / 200,0 95,0 x 140,0 / 160,0 / 180,0 / 200,0 95,0 x 140,0 / 160,0 / 180,0 / 200,0 95,0 x 140,0 / 160,0 / 180,0 / 200,0
Höhe x Breite x Tiefe
Height x Width x Depth141,8 x 52,8 x 45,0 141,8 x 105,6 x 45,0
Höhe x Breite x Tiefe
Height x Width x Depth105,6 x 105,6 x 26,2 105,6 x 105,6 x 33,0
6 RASTER HÄNGEREGAL
UND HÄNGEVITRINE
6 RASTER WALL SHELF
AND WALL CABINET
zur freien Wandmontage
for fitting anywhere on walls
8 RASTER VITRINEN
8 RASTER CABINETS
Höhen x Breiten x Tiefen
Heights x Widths x Depths35,2 x 105,6 / 140,8 / 176,0 x 33,0 105,6 / 140,8 x 35,2 x 33,0
Funktionsrahmen
Functional frame
FUNKTIONSRAHMEN
FUNCTIONAL FRAME
wahlweise mit Beleuchtung
with optional lamps
AKZENT-ELEMENTE
ACCENT UNITS
Höhe und Breite der Akzent-Elemente in Lederausführung: + 1,6 cm
Height and width of accent units
in leather version: + 1.6 cm
15GENTIS
Ausstellung/Showroom:hülsta-werke Hüls GmbH & Co. KGKarl-Hüls-Str. 1D-48703 Stadtlohn
Öffnungszeiten/Opening hours: Mo – Sa 10 – 17 Uhr/Mo – Sa 10 a.m. – 5 p.m.Beratungszeiten/Consulting service:Mi – Sa 10 – 17 Uhr/Wed – Sa 10 a.m. – 5 p.m.nach Terminvereinbarung/Appointment needed: Tel.: +49 (0) 2563 86-1598
Herausgeber/Publishers:hülsta-werke, Postfach 1212, D-48693 Stadtlohn,©2016 by Verlag Chr. Schmidt, Stadtlohn
Tel.: +49 (0) 2563 86-1273Fax: +49 (0) 2563 86-1417
Stand/Edition 03/2016 Imprimé en Allemagne, printed in Germany
Entwurf und Konzeption gesetzlich geschützt, Irrtum vorbehalten, Konstruktions-, Farb- und Material-änderungen im Rahmen des techn. Fortschritts vorbehalten.
Design and concept legally protected, subject to error, subject to alterations in colour and materials by way of technological progress.
www.huelsta.com
!„Kommen Sie und besuchen Sie unsere neu gestalteten Ausstellungsräume.“
“Come and see our newly designed showrooms.”
Anmeldung zum Newsletter:Register for our newsletter at:
www.huelsta.com/newsletter