Speed Day 2017 - smotors · Speed Day 2017 Vaison Piste, Torcy Freitag, 15. September 2017 Samstag, 16. September 2017 Sägesser Motorsport GmbH Trockenmaadweg 4 CH-3115 Gerzensee

Speed Day 2017

Vaison Piste, Torcy

Freitag, 15. September 2017 Samstag, 16. September 2017

Sägesser Motorsport GmbH Trockenmaadweg 4 CH-3115 Gerzensee Telefon +41 79 208 94 27 [email protected] www.smotors.ch

Speed Day 2017, Vaison Piste, Torcy Informationen, letzte Weisungen, Teilnehmende

Sägesser Motorsport GmbH, CH-3115 Gerzensee Seite 2



Informationen und letzte Weisungen Wir danken dir, dass du an der Veranstaltung des Sägesser Motorsport Teams teilnimmst und bitten dich, die nachstehenden Regeln zu beachten und zu befolgen. Dadurch kannst du und die anderen Teilnehmenden vom Training maximal profitieren. Es gelten die Allgemeinen Teilnahmebedingungen. Nachfolgend werden diese auszugsweise wiedergegeben.

Zeitplan Der Zeitplan ist die Basis für die erfolgreichen Trainingstage. Informiere dich auf der Zeittafel und halte

die Zeiten ein.

Änderungen werden am Zeittableau angeschlagen und gelten ab Anschlagzeit.

Zeittafel Allgemein und Administration

Gruppe 1

Öffnung Fahrerlager Einlass ab Donnerstag ca. 19:00 Uhr

Anmeldung/Startnummern-ausgabe

Do 19:00 – 20:00

Fr 7:30 – 8:30

Fr 19:00 – 20:00

Sa 7:30 – 8:30

Wagenabnahme Do 19:00 – 20:00

Fr 7:30 – 8:30

Fr 19:00 – 20:00

Sa 7:30 – 8:30

Lärmmessung Fr 8:00 – 8:30

Sa 8:00 – 8:30

Apéro Fr 19:00

Administrative Abnahme An der Veranstaltung melden sich die Teilnehmenden (auch weitere Fahrer) selbständig und

rechtzeitig beim Sekretariat des Veranstalters an.

Der Führerausweis wird kontrolliert. Wer keinen gültigen Ausweis vorlegen kann, wird nicht zum Training zugelassen. Eine Ausweiskopie wird nicht akzeptiert.

Die Streckenbetreiber und der Veranstalter verlangen von jeder Fahrerin und jedem Fahrer eine unterzeichnete Verzichtserklärung. Diese liegt den letzten Weisungen bei und ist ausgefüllt und unterzeichnet mitzubringen und bei der Anmeldung abzugeben. Ohne unterzeichnete Verzichtserklärung erfolgt keine Teilnahmeberechtigung.

Die Teilnehmenden erhalten die erforderlichen Dokumente wie Startnummern usw. sowie den Zeitnahmetransponder.

Als Depot für den Zeitnahmetransponder wird der Führerausweis, die Identitätskarte oder ein anderes amtliches Dokument eingefordert. Dieses wird nach der Veranstaltung, bei Rückgabe des Transponders, wieder ausgehändigt.

Ohne Anmeldung resp. administrative Abnahme gibt es keine Starterlaubnis.





Technische Fahrzeugabnahme Jeder Teilnehmer erscheint bei der technischen Fahrzeugabnahme mit angeklebter Startnummer und

montiertem Transponder. Bei der technischen Abnahme wird das Fahrzeug auf die Sicherheit soweit als möglich geprüft.

Raddeckel und Abdeckungen von Abschlepphaken müssen entfernt werden. Mindestens vorne muss ein Abschlepphaken montiert sein. Wir empfehlen, die Abschleppvorrichtungen mit Farbe oder Markierungspfeil zu kennzeichnen.

Kameras im und am Fahrzeug sind nur mit kraftschlüssiger Befestigung wie Verschraubung usw. zulässig. Saugnäpfe, Magnete usw. sind nicht zugelassen (angelehnt an FIA-Bestimmungen).

Jedes Fahrzeug kann vom Veranstalter ohne Angabe von Gründen während jedem Zeitpunkt der Veranstaltung erneut geprüft werden.

Wird das Fahrzeug nach der technischen Abnahme verändert, so ist das Fahrzeug erneut einer technischen Abnahme zu unterziehen.

Die Teilnehmenden sind selber dafür verantwortlich, dass das Fahrzeug betriebssicher und rennstreckentauglich ist, der technischen Abnahme standhält und die Lärmvorschriften nach Vorgaben des Streckenbetreibers einhält.

Die technische Abnahme des Fahrzeugs wird vom Veranstalter durch einen Aufkleber bestätigt. Ohne Technische Wagenabnahme wird das Fahrzeug nicht zur Veranstaltung zugelassen.

Lärmbegrenzung Während den ganzen Veranstaltungen gelten die Lärmgrenzwerte und Bestimmungen des

Streckenbetreibers von 95 dB bei 60% der Maximaldrehzahl (Standmessung vor der Veranstaltung). Änderungen bleiben vorbehalten.

Zu laute Fahrzeuge werden vom Streckenbetreiber nicht zum Training zugelassen resp. von der Strecke geholt. Die Teilnehmenden sind selber dafür verantwortlich, dass das Fahrzeug die Limite einhält. Im Falle eines Streckenverbotes erfolgt keine Rückerstattung der Teilnahmegebühr.

Fahrerbesprechung Vor der ersten Trainingsfahrt findet die Fahrerbesprechung statt. Diese ist für alle Teilnehmenden

obligatorisch. Ohne Fahrerbesprechung ist dem Fahrer das Befahren der Strecke ausdrücklich untersagt.

Kann an der Besprechung aus besonderen Gründen nicht teilgenommen werden, so ist diese nachzuholen.

Teilnehmende, welche, der Fahrerbesprechung fernbleiben, können von der Veranstaltung ausgeschlossen werden.

Fahrerlager und Boxengasse Die Boxengasse muss immer frei gehalten werden, so dass andere Fahrzeuge wie auch

Rettungsfahrzeuge nicht behindert werden

In der Boxengasse gilt absolutes Rauchverbot. Ebenso ist es verboten, offenes Feuer zu entfachen.

Fahrräder, Kickboards usw. sind in der Boxengasse generell verboten.

Beim Nachtanken im Fahrerlager ist besondere Vorsicht angezeigt, insbesondere dürfen keine Verunreinigungen verursacht werden.

Kinder dürfen auf dem gesamten Gelände keine motorbetriebenen Fahrzeuge wie Pocketbikes oder dgl. lenken.

Hunde oder andere Haustiere dürfen nicht frei herumlaufen.

Campieren und grillieren im Fahrerlager ist erlaubt. WC und Duschen sind vorhanden. Schattenplätze sind knapp.

Alle Teilnehmenden reinigen nach der Veranstaltung die benutzte Fläche und verlassen den Rennplatz in sauberem Zustand.

Flaggenkunde Auf der Rennstrecke werden dir verschiedene Anweisungen per Flaggen und/oder Lichtzeichen

kommuniziert. Diese sind von den Teilnehmenden unmittelbar zu befolgen.

Es ist für die Sicherheit aller Beteiligten und für den reibungslosen Ablauf der Veranstaltung sehr wichtig, dass die Teilnehmenden die Signale kennen. Eine Übersicht der Flaggen findet sich im Anhang.





Trainingssablauf Während der Veranstaltung ist es den Teilnehmenden verboten, Alkohol, Drogen oder andere Stoffe

zu konsumieren, welche die Fahrtüchtigkeit in irgendeiner Weise beeinträchtigen. Zuwiderhandlungen werden mit Ausschluss von der Veranstaltung, ohne Rückerstattung der Teilnahmekosten, geahndet.

Die Veranstaltung wird für jede Gruppe in mehrere Läufe unterteilt. Diese dauern normalerweise zwischen 20 bis 30 Minuten. Der Veranstalter behält sich vor, die Gruppeneinteilungen und den Zeitablauf vor oder während der Veranstaltung zu ändern.

Die gezeiteten und ungezeiteten Läufe werden auf dem Zeitplan angegeben. Die erreichten Rundenzeiten werden am Infobrett angeschlagen und nach der Veranstaltung auf der Internetseite www.smotors.ch aufgeschaltet.

Spätestens 10 Minuten vor Beginn jedes Trainingslaufes besammeln sich die Teilnehmenden mit den Fahrzeugen in der Boxengasse zum Vorstart.

Die ersten zwei Runden des jeweils ersten Trainingslaufes des Tages werden unter allgemeinem Überholverbot hinter dem Führungsfahrzeug gefahren. Es darf erst überholt werden, nachdem das Führungsfahrzeug in die Boxengasse abgebogen ist. Ein weiterer Fahrer fahren die Einführungsrunden als Beifahrer mit.

Die Auslaufrunde nach dem Abwinken mit der schwarz-weiss karierten Flagge wird mit reduzierter aber zügiger Geschwindigkeit gefahren. Helm, Handschuhe usw. dürfen erst im Fahrerlager ausgezogen werden.

Wer auf der Rennstrecke z. Bsp. infolge eines Drehers, eines Defektes oder eines Unfalles anhält, bleibt im Fahrzeug sitzen bis ein Streckenposten vor Ort ist. Deren Anweisungen sind zu befolgen.

Wer nach einem Stopp auf der Rennstrecke weiterfahren kann, vergewissert sich vorher über die richtige Fahrtrichtung und fügt sich bei der nächsten Lücke wieder ein.

Der letzte Trainingslauf des Tages wird normalerweise als offener Lauf ohne Zeitmessung durchgeführt. Interessierte melden sich dafür beim Verpflegungsstand an. Die maximale Anzahl Fahrzeuge auf der Strecke ist beschränkt.

Wird ein Lauf unter- oder abgebrochen, so ist der Veranstalter nicht verpflichtet für Ersatz der verbliebenen Fahrzeit zu sorgen.

Nach dem jeweils letzten gezeiteten Trainingslauf des Tages und vor dem offenen Lauf sind die Zeitnahmetransponder zurück zu bringen. Ausnahme: Teilnehmende welche bei zweitägigen Veranstaltungen an beiden Tagen teilnehmen, behalten den Transponder am Ende des ersten Tages.

Auf dem Rücksitz dürfen keine Beifahrer mitgeführt werden.

Kinder unter 16 Jahren dürfen nicht als Beifahrer auf der Rennstrecke mitgeführt werden.

Verpflegung, Verschiedenes An den Premiumveranstaltungen betreibt Sägesser Motorsport einen Verpflegungsstand mit

Bratwürsten (mittags), Hot Dogs, kleinen Snacks und Getränken.

An den Trackdays ist die Verpflegung Sache der Teilnehmenden.

Fotografieren und Filmen ist ausserhalb der Gefahrenzonen möglich. Die Anweisungen des Streckenpersonals sind zu befolgen.





Persönliche Ausrüstung Fahrer und Beifahrer schnallen sich mindestens mit 3-Punkt-Gurten an.

Fahrer und Beifahrer tragen während den Trainingsfahrten auf der Rennstrecke die persönliche Ausrüstung gemäss nachstehender Zusammenstellung. Bei offenen Fahrzeugen sind ausschliesslich geschlossene Integralhelme erlaubt.

geschlossene

Tourenwagen

Offene

Fahrzeuge

Rennwagen

Cabriolets,

Lotus Elise,

Super Seven

usw.

Monoposto,

Sportwagen

lange Hosen und langärmlige Oberteile

(keine Trainingsanzüge)

Rennanzug*

Offener Helm

Geschlossener Helm*

Handschuhe* zwingende Bedingung

empfohlen

nicht zugelassen

* nach aktueller FIA-Spezifikation empfohlen





Versicherung, Sicherheit, Haftung Während der Veranstaltung steht die volle Streckensicherheit zur Verfügung. Die Teilnehmenden

erklären mit der Anmeldung den Verzicht auf Ansprüche jeder Art von Schäden, die im Zusammenhang mit der Veranstaltung stehen, und zwar gegen den Veranstalter, dessen Helfer und Funktionäre, die Streckeneigentümer und – Betreiber, alle angeschlossenen Firmen, deren Mitarbeiter, einschliesslich Streckenposten und die Behörden.

Allfällige Schäden am eigenen Material oder Fahrzeug, zum Beispiel durch Kollision, werden vollumfänglich durch die Teilnehmenden selber getragen, es sei denn es wird vom Teilnehmenden eine eigens dafür vorgesehene Versicherung abgeschlossen. Ein Regress auf den Verursacher oder Veranstalter ist in keinem Fall möglich. Die Teilnahme erfolgt in jeder Hinsicht auf eigene Gefahr. Der Teilnehmer verzichtet auf die Anrufung der ordentlichen Gerichte. Der Fahrer haftet während der Veranstaltung für sämtliche durch ihn verursachte Schäden auf der Rennstrecke und dazugehörigen Anlagen.

Die Unfallversicherung ist vollständig Sache der Teilnehmenden. Jede Teilnehmerin und jeder Teilnehmer bestätigt mit der Anmeldung und Teilnahme an einer Veranstaltung, dass sie/er ausreichend gegen Unfall versichert ist. Als Minimalversicherung gelten die Leistungen des Bundesgesetzes über die Unfallversicherung UVG. Autofahren auf Rennstrecken gilt bei den Unfallversicherern als Wagnis. Gemäss Art. 39 UVG und Art. 50 UVV werden bei Nichtberufsunfällen, die auf ein Wagnis zurückgehen, die Geldleistungen um die Hälfte gekürzt und in besonders schweren Fällen verweigert. Unfallversicherungen kürzen nur die Geldleistungen, insbesondere Taggelder und Renten. Kosten für die Rettung, Behandlung, Medikamente oder Transporte dürfen nicht gekürzt werden

1.

Teilnehmende welche Beifahrer mitführen, sind dafür verantwortlich, dass diese unfallversichert und über die Versicherungsleistungen informiert sind. Beifahrer werden bei Wagnissen gleich behandelt wie die Fahrerinnen und Fahrer.

Rücktritt, nicht Teilnahme, Ausfall Abmeldungen bis zum Anmeldeschluss werden vollständig rückvergütet oder für die nächste

Veranstaltung der Sägesser Motorsport GmbH gutgeschrieben.

Bei Abmeldung nach Anmeldeschluss erfolgt ausschliesslich eine Gutschrift für die nächste Veranstaltung unter Abzug einer Bearbeitungsgebühr von Fr 50.--.

Bei Nichtteilnahme ohne Abmeldung, Ausfall infolge Defekt, Unfall, Krankheit usw. erfolgt keine Rückerstattung der Teilnahmekosten.

Der Veranstalter kann jederzeit und ohne Angabe von Gründen Teilnehmende unter Rückvergütung der Teilnahmekosten von der Veranstaltung ausschliessen.

Letzte Informationen Kurz vor der Veranstaltung können letzte Anpassungen, Weisungen, Informationen und Antworten auf

häufig gestellte Fragen auf der Internetseite www.smotors.ch aufgeschaltet werden. Die Teilnehmenden informieren sich selbständig vor der Veranstaltung.

Sägesser Motorsport GmbH, Trockenmaadweg 4, CH-3115 Gerzensee, [email protected], www.smotors.ch. Hanspeter Sägesser +41 79 208 94 27 Peter Sägesser +41 79 664 16 58

Vaison Piste, Torcy Vaison Piste, Route centre à centre, F-71210 Torcy

www.vaisonpiste.com N 46.762729, O 4.442458 N 46° 45' 45.824", O 4° 26' 32.849"

1 Quelle: www.suva.ch/wagnisse

http://www.smotors.ch/





Gruppe 1 Freitag, 15. September 2017

Nr. Name Ort Team Fahrzeug

48 BRUNONI Brenno Lugano Swiss Lotus Team Exige Sport 380

14 BÜCHEL Markus Stans BMW E36 M3

99 CHATTON Alain Gerzensee ABC Motorsport Legends Car

37 GAL Tom Thun Sägesser Motorsport Peugeot 106

7 GROSSEN Mario Herzogenbuchsee Sägesser Motorsport Opel Manta B

12 GROSSEN Barbara Inkwil Racing Team Grossen Renault Clio Sport

24 GROSSEN René Röthenbach Racing Team Grossen Opel Kadett C

03 HÄMMERLI Beat Steffisburg Sägesser Motorsport Legends Car

15 INDERBITZIN Frank Arth Innerschwyz Opel Kadett C

16 INDERBITZIN Patrick Arth Innerschwyz Opel Kadett C

17 INDERBITZIN Felix Steinerberg Innerschwyz Opel Kadett C

002 MARINELLI Flavio Thun Marti Racing Omegator

00 MARTI Yves Steffisburg Marti Racing Omegator

001 MARTI Roger Steffisburg Marti Racing Omegator

20 RÜETSCHI Mario Oberhof ARAG Racing Honda Civic

3 SÄGESSER Hanspeter Gerzensee Sägesser Motorsport Legends Car

58 SÄGESSER Peter Merligen Sägesser Motorsport Legends Car

99 WÄLTI Beat Bottenwil Sägesser Motorsport Opel Manta

22 WÄLTI Kilian Bottenwil Sägesser Motorsport Opel Kadett C









Zeittafel Freitag und Samstag

Gruppe 1

Fahrerbesprechung 8:30

Vorstart

Training Lauf 1 9:00 – 10:00

Lauf 2 10:00 – 11:00

Lauf 3 11:00 – 12:00

Mittagspause/Motorenruhe 12:00 – 14:00

Training Lauf 4 14:00 – 15:00

Lauf 5 15:00 – 16:00

Lauf 6 16:00 – 17:00

Rückgabe Transponder** ab 17:00

** Freitag: nur Teilnehmende welche am Samstag nicht dabei sind

Samstag: alle

CH-3658 Merligen [email protected] +41 79 644 16 58









Gruppe 1 Samstag, 16. September 2017

Nr. Name Ort Team Fahrzeug

48 BRUNONI Brenno Lugano Swiss Lotus Team Exige Sport 380

14 BÜCHEL Markus Stans BMW E36 M3

99 CHATTON Alain Gerzensee ABC Motorsport Legends Car

37 GAL Tom Thun Sägesser Motorsport Peugeot 106

7 GROSSEN Mario Herzogenbuchsee Sägesser Motorsport Opel Manta B

12 GROSSEN Barbara Inkwil Racing Team Grossen Renault Clio Sport

24 GROSSEN René Röthenbach Racing Team Grossen Opel Kadett C

03 HÄMMERLI Beat Steffisburg Sägesser Motorsport Legends Car

002 MARINELLI Flavio Thun Marti Racing Omegator

00 MARTI Yves Steffisburg Marti Racing Omegator

001 MARTI Roger Steffisburg Marti Racing Omegator

20 RÜETSCHI Mario Oberhof ARAG Racing Honda Civic

3 SÄGESSER Hanspeter Gerzensee Sägesser Motorsport Legends Car

58 SÄGESSER Peter Merligen Sägesser Motorsport Legends Car

21 SUTER Marco Belp Team Autoklinik Honda Integra

99 WÄLTI Beat Bottenwil Sägesser Motorsport Opel Manta

22 WÄLTI Kilian Bottenwil Sägesser Motorsport Opel Kadett C



[email protected]



Legends Car mieten

Informationen bei Hanspeter Sägesser vor Ort oder

unter 079 208 94 27 und [email protected]

Fr. 150.-- / Lauf

Depot Fr. 500.-- in Bar









Veranstaltungen Saison 2017 Veranstaltung Ort Datum

Pre

miu

m

Warm Up

Freitag, 7. April 2017

Samstag, 8. April 2017

Sprint Day

Freitag, 30. Juni 2017

Samstag, 1. Juli 2017

Speed Day

Freitag, 15. September 2017

Samstag, 16. September 2017

Trackday

Samstag, 20. Mai 2017

Samstag, 12. August 2017

Freitag, 1. September 2017

Samstag, 2. September 2017

Karting

PIT–LANE Club* Samstag, 4. November 2017

Raclette

Samstag, 27. Januar 2018

* Karting PIT–LANE Club

Mitglieder PIT–LANE Club

Fahrerinnen und Fahrer welche unter der Bewerberlizenz „Sägesser Motorsport“ an mindestens fünf Veranstaltungen (ohne diejenigen von Sägesser Motorsport) teilgenommen haben und dies durch Abgabe der Ranglisten belegen.







PIT–LANE Club 2017 AEBERHARDT René Biglen HAURI Romy Wimmis SAHLI Amandus Krauchthal BEARS Louis Merligen HAURI Urs Ostermundigen SAURER Armin Gunten BEER Martin Gwatt HILPERT Lisi Gerlafingen SAURER Ursula Gunten BLATTER Simon Wynigen HILPERT Rolf Gerlafingen SCHENK Stefan Wattenwil BÖNIGER Mario Zürich HOWALD Martin Gwatt SCHINDLER Christoph Gurzelen BÜTTIKOFER Beat Steffisburg KÄMPF Beat Hagneck SCHMUCKI Tabea Thun CERINI Michel Steffisburg KESSLER Daniel Steffisburg SCHNEITER Ueli Bern CHATTON Alain Gerzensee KUMMER Peter Aeschi SOMOGYI Eric Hunzenschwil COSATI Adriano Grossaffoltern KURA Medzait Boll STÄGER Christoph Ruswil COTTING Frederic Düdingen MARINELLI Flavio Thun STRAUBHAAR Peter Uetendorf COTTING Sandra Düdingen MARTI Roger Steffisburg ULRICH Patrick Wichtrach DRENKELFORTH Denis Wimmis MARTI Yves Steffisburg WABER Roger Uetendorf DRENKELFORTH Uwe Wimmis MENETREY Charles Schwanden WÄLTI Beat Bottenwil EICHENBERGER Christian St‘burg NEUHAUS Thomas Windisch WIDMER Benjamin Walliswil FLÜCKIGER Peter Muri OSTET Andreas Kehrsatz WIDMER Stephan Kirchberg GERBER Thomas Seftigen RAMSEYER Patrik Aeschlen WOLF Marcel Heimberg GLAUS Christof Seftigen RINDLISBACHER Heidi Steffisburg WYSS Christian Reitnau GROSSEN Barbara Inkwil RUF Peter Mümliswil ZEHR Manuel Amsoldingen GROSSEN Mario Herzogenbuchsee RUFENER Bruno Seftigen ZIMMERMANN Michael Hindelbank GROSSEN René Röthenbach RUTA Federico Hunzenschwil ZIMMERMANN Urs Thun HÄFLIGER Rudolf Derendingen RYSER Bruno Forst HÄSLER Markus Gwatt RYSER Jürg Blumenstein

Gönner 2017 ACKLIN Marcel Rosshäusern GROSSEN Karin Röthenbach NIEDERMANN Nico Urdorf AEBISCHER Nick Ipsach HABEGGER Steve Erlach OKONEK Christiane Nuolen AESCHLIMANN David Erlenbach HÄFLIGER Ignaz Herzogenbuchsee RAPPO Christian Bern AESCHLIMANN Heidi Lützelflüh HÄNNI Ernst Kaufdorf RIESEN Charles Gelterfingen AESCHLIMANN Niklaus Lützelflüh HEIMGARTNER Michael Zweidlen RIETIKER Corsin Pfungen BATY Cristina Brügg HÜTTINGER Jürg Blumenstein RUCK Thomas Rekingen BATY Patrick Brügg HUWILER Thomas Altwis RÜETSCHI Mario Oberhof BAUER Bernd Gümligen INDERBITZIN Frank Arth RUFENER Peter Mirchel BAUMANN André Worblaufen JAGGI Adrian Weissenburg RUFENER Walter Blumenstein BAUMGARTNER Christof Goldiwil JÄGGI Marc Niedergösgen RYSER Tanja Blumenstein BAUMGARTNER Roland G‘fingen JAGGI Philippe Därstetten RYSER Thomas Blumenstein BERGER René Gwat JÄGGI Reto Biembach SÄGESSER Hanspeter Gerzensee BEUTLER Bernhard Port JÄGGI Thomas Schönenwerd SÄGESSER Peter Merligen BINGGELI Daniel Kaufdorf KAISER Marc Frick SÄGESSER Rosmarie Merligen BÖHLER Stefan Schleinikon KÄLIN Hans Trachslau SCHÄRER Ueli Rothrist BOLOGNESI Bernhard U‘langenegg KAMMERMANN Debora Hagneck SCHMID Marco Stettlen BOLOGNESI Gianetto U‘langenegg KÄMPF Andrea Thun SCHWEIZER Barbara Uttigen BOLOGNESI Susanna U‘langenegg KAUTER Daniel Gross SEIBERT Nadja Gwat BOSS Beat Amsoldingen KELLER Raphael Thun STADLER Doris Ruswil BRUNNER Benu Rubigen KRÄHENBÜHL Daniel Niederscherli STIFFLER Hans Peter Davos Platz

BURRI Rolf Ruswil KÜPFER Patrick Kaufdorf STIFFLER Yanik Malans COSATI Adriano Wünnewil KUPPER Urs Nuolen STUCKI Matthias Neuenegg DIETRICH Othmar Steffisburg LANZ Roman Boningen SUTER Marco Belp DREYER Stefan Lützelflüh LEHMANN Roger Sutz THALMANN Michael Giffers ENGEL Markus Burgdorf MARTI Aiden Joe Steffisburg THEILKÄS Adrian Weissenburg ERNI Pius Freienbach MARTI Beatrice Steffisburg TREMP Damian Sursee FEIERABEND Roland Wangen MARTI Christian Steffisburg WÄLTI Kilian Bottenwil FREUDEMANN Michael Hornussen MARTI Colin Jason Steffisburg WÄLTI Rita Bottenwil GAL Ricarda Thun MARTI Hans Steffisburg WÄLTI Tamara Bottenwil GAL Tom Thun MARTI Lotti Steffisburg WEGMANN Heidy Riggenberg GASSER Jürg Spiez MARTI Monika Steffisburg WEGMANN Heinz Ringgenberg GASSER Patricia Spiez MATHYS Beat Bern WEGMANN Thomas Thun GAUTIER Jean-Pierre Biel MAURER Marcel Längenbühl WERREN Hansruedi Thun GAUTIER Rita Biel MAURER Rolf Thun WILDHABER Jeannette Ersigen GEERING Marco Regensdorf MEIER Gilbert Rudolfstetten WYTTENBACH Peter Kerzers GEMPELER Marietta Wattenwil MEIER Patrik Zizers ZIMMERMANN Brigitte Bremgarten GERBER Michaela Gurzelen MORET Dominic Zürich ZÜRCHER Daniela Steffisburg GERBER Thomas jun. Seftigen MORET Yves Zürich GOHL Christoph Herzogenbuchsee NEUKOMM Simon Münchringen

Stand: 23. August 2017, Wir danken für die Unterstützung.



Flaggen

Rote Flagge

Trainingsunterbruch! Die Runde fertig fahren und in der Boxengasse bei Start/Ziel neu aufstellen.

Gelbe Flagge

Überholverbot! Achtung Gefahr! Tempo deutlich verringern.

Zwei geschwenkte Flaggen: Große Gefahr, die Strecke ist womöglich ganz oder teilweise blockiert. Bereit sein, anzuhalten!

Gelb-Rot gestreifte Flagge

Achtung Rutschgefahr! Diese Flagge informiert die Fahrer, dass die Fahrbahn im folgenden Streckenabschnitt rutschig ist, z. Bsp. durch ausgelaufenes Öl, Regen oder Teile auf der Rennstrecke.

Blaue Flagge

Signalisiert einem Fahrer, dass sich ein schnelleres Fahrzeug nähert, dem das Vorbeifahren zu ermöglichen ist. Geschwenkt: Ein schnelleres Fahrzeug setzt zum Überholen an. Es ist sofort vorbei zu lassen.

Weiße Flagge

Informiert den Fahrer darüber, dass sich vor ihm ein deutlich langsameres Fahrzeug befindet, z. Bsp. Rettungs- oder Bergungsfahrzeug.

Grüne Flagge

Signalisiert wieder freie Fahrt. Diese Flagge wird am Rennbeginn oder am Ende einer Gefahrenzone (gelbe Flagge) gezeigt und bedeutet, dass wieder überholt werden darf.

Schwarz-Weisse Flagge

Ein Fahrer wird wegen unsportlichen Verhaltens verwarnt. Wird meistens gemeinsam mit der jeweiligen Startnummer gezeigt.

Schwarz-Orange Flagge

Ein Fahrer wird gewarnt, dass sein Auto ein technisches Problem hat und er in der nächsten Runde die Boxen anfahren muss. Wird meistens gemeinsam mit der jeweiligen Startnummer gezeigt.

Schwarze Flagge

Diese wird oft in Verbindung mit einer Nummer gezeigt und bedeutet, dass der betroffene Fahrer sofort an die Box fahren muss (Disqualifikation).

Schwarz-Weiss karierte Flagge

Das Training ist beendet. Die Runde zügig zu Ende fahren und in die Boxengasse einbiegen.



Documents

Speed Day 2017 - smotors · Speed Day 2017 Vaison Piste, Torcy Freitag, 15. September 2017 Samstag, 16. September 2017 Sägesser Motorsport GmbH Trockenmaadweg 4 CH-3115 Gerzensee