Speed Management Arabic

8/10/2019 Speed Management Arabic

1/196


2/196


3/196


4/196

:

2008

www.GRSProadsaety.org:

:

Chemin des Crets,

CH-

.

.

.

.

.

..

.

Inis Communication: www.inis.ie

c/o

Chemin des Crets,CH- :

www.GRSProadsaety.org:

[email protected]:


5/196

:

iii

ix. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xi. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xiii. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xvii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xix . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xx . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxi . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxiii . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

xxiv. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --


6/196

iv

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2-

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2-

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 2--2

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4--2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2-2-2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-2-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--2

42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4-2

44. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

-4-2

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2--


7/196

:

v

. . . . . . . . . . . --

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .--

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4--

72. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4-

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)-4

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2--4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2-4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )-2-4

)2-2-4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)-2-4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )-4

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)2--4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )4--4


8/196

vi

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )7--4

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)--4

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)4-4

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)-4-4

22 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2-4-4

24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )-4-4

24 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )4-4-4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )-4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2--4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)-4

27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)--4

27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .)2--4

27 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )--4

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :-

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . )-2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

)2-2-

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2-

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -

47 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


9/196

:

vii

4 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

:1

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :2

. . :3

4 -. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :4

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :5

2 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .:6

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

7 . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .2


10/196

viii

ABS ARRB

BAC

)( BRRI

CEA

CBA

)( DFID

ECMT

EDR

EMS EU

FIA

FIA FIA-Foundation

GHA

GPS

GRSP

iRAP

ISA

km/h

LMIC

MP

)( NHTSA

OECD

OHS

) ORN)

QALY

RCT

RSL

SARTRE

TARC

)( TRL

)( VKT

VRU

VTI

WHO


11/196

:

ix

12 .

.

%2-1 .

.

.

.

2004 .

.

.

.

.

.

2004 14

".

.289/58 "

)60./58( 2005

289/58

.

"

)FIA-F( FIA )GRSP( " ""

..

.

.

.


12/196

x

FIA


13/196

:

xi

))ARRB .)VTI( )TRL( :

:

.

.

:

.

.

.

. .

.

.

.


14/196

xii

) .

. )

Amy Aeron-Tomas, Sverker Almqvist, erje Assum, Lrus gstsson, RohitBaluja, Matts-Ake Belin, Antony Bliss, Jos Cardita, Fernando Pestana, Jean-Pierre Cauzard, Richard Driscoll, Goran Gustavsson, Yong He, John Hine,Seng im Ho, Eric Howard, Jens Huegel, Allan Jones, Dick Jonsson, Kim

Jraiw, Kunnawee Kanitpong, Steve Lawson, Jerry Lebo, Stein Lundebye, PerMathiasen, Lori Mooren, Margie Peden, Rune Peterson, Allan Quimby, Bengt-Goran Rosqvist, Alan Ross, Gregg Rowe, Rikke Rysgaard, Anchulee Siroratrangsi,

John Smart, Radin Umar R. S, Robert Susanj, Chamroon angpaisalkit, Fergusate, Joel Valman, Pieter Venter, Mike Winnett, Jing Mei Wu.


15/196

:

xiii

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.""

.

:

.

.

.

.

.""

.


16/196

xiv


17/196


18/196


19/196

:

xvii

2004

130 .

.

.

.

..

.

""

.

:

.

.

.

.

.

.

2004 14

.

.

.

.

.

.

.


20/196

xviii

.

2004

". "

.

FIA

.

.""

.

.

.

.

.

.

:.

.

.

.


21/196

:

xix

( )

(

(.

.

.

.

:

.

.

"" )""(

.

.

.

.

.

.

:

.

.

.

.

.

.

.

.


22/196

xx

.

.

.

.

.

.

:

.

.

.

.

.

.

.

(

( )

.)

.""

:

:1

. /

""Sae-system: .

:2

.

.


23/196

:

xxi

. :3

.

.

.

.-

. :4

.3

.2

. :5

.

.

.

.)(

.

)). ""

.

.

.

.

2

.

.

:

.

:

.

.


24/196

xxii

.

.

.

.

.

.

:

FIA .

.

.

.

:

)VTI( ARRB(( .)TRL(.

.

.

.

.

.

. PDF


25/196

:

xxiii

www.GRSProadsaety.org

:

c/o

:

,Chemin des Crts

CH-

www.GRSProadsaety.org

[email protected] :


26/196

xxiv

)GRSP(

.

.

.

.

:

c/o

:

,Chemin des Crts

CH-

www.GRSProadsafety.org:

:

[email protected]:

)WHO(

.

.

.

2004 .

.


27/196

:

xxv

40

.

.2005

:

Avenue Appia

CH-

/www.who.int/violence_injury_prevention/en:

:

[email protected]:

.

.

.2004

.

:

,H Street

,NW, Washington DC

www.worldbank.org/transport/roads/safety.htm:

:

[email protected]:


28/196

xxvi

FIA

.

FIA 2001 "" .

.

.

:

FIA

,Trafalgar Square

,WCN DS

www.fiafoundation.com:

:

[email protected]:


29/196

1


30/196

3. . . . . . . . . . . . . : 1-1

--. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .36. . . . . . . . . . . . 2--

10. . . . . . . . . . . . . . . --

11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-1

11. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

13. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2-

14. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

17. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-2-

20. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

21. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


31/196

:

3

.

.

.

:

:1.1

.

.

.

2.1

.

.

.

.

.

.

.

:

1-1

1-1-1

.

-)3 2 1(

.

.

.


32/196

:

4

))

.

))2 1.

( .

( .)

)

.

-

.)2(

) (

.

.

.)4(

.

20 5 /50 :

100.:

.)5(

-

.

1-1 .

.

/30

.)6( /50


33/196

:

5

2003

,HJSommer,GTZ

1-1

(6):

.)7(

.

/

30

./50 %80

/70

.)8( / 50

.:

.

.

.

./30

./30


34/196

:

6

2-1-1

!.

.

2 ECMT

)

(

(. (

(6) :

.

.

)9(

2-1 .4 15

.

13.

/50 /30

.

)

14(

./50

.)6(

)11( )10(

. .


35/196

:

7

2003

,HJSommer,GTZ

2-1

30 km/h

40 km/h

50 km/h

60 km/h

70 km/h

80 km/h

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 60 65

7

(11(

. 22

.

4

( 44

(.

:

.

/

( /

)/ - ( (.

.

(1213) :


36/196

:

8

.

.

3-1

.)6(

.

2003

,HJSommer,GTZ

/150 3-1

1967 1972 1980 1987 2006

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

(

(

.)4( 4

)(

.

/7 7

:

)(

)16,17,18(

.


37/196

:

9

.)19(

%5

.)4-1 ( %20 %10

2003

,HJSommer,GTZ

4-1

80

60

40

20

0

-20

-40

-60

-20 -15 -10 -5 0 5 10 15 20

(%)

%

.)(

.

.

-7

4( / )/( /

)/

/

.)/(

.2-2

-

:


38/196

:

10

3-1-1

: .

).)

.

.

:.

.

.

.

)21( .

.

.

%90

)21(

.

.

.

)(

.

.

.

)22(

.

%67 2020-2000 %27

.

%144


39/196

:

11

2-1

).)6

.

:

)

)

.

1-2-1

..

.

.

.5-1

27

:

.

.

.

) (

.

(

(

*

*/

.

.

.

:


40/196

:

12

.

:

(

.)

.

))

.

2003

,HJSommer,GTZ

5-1

: )23(


41/196

:

13

2-2-1

.

.

.

.

.6-1

%15 %85

.

.)

...

(

.

:

.

.

.

.

1990-1960

6-1

(24): 1960 1970 1980 1990

-

85


42/196

:

14

1-3 .

.

)6( OECD/ECM.

.%25

/10

./4-2

.)16(

3-2-1

.

)25,26,27,28,12( . 7-1 .

.

. .

.

)25,26( .

.

.

:

/ 30

.

(

/50

.)

(

.)/70


43/196

:

15

.

..

.

.

.

2003

,HJSommer,GTZ

7-1

(12):

()


44/196

:

16

:

.

( /50

)

.

.

)( /50-30

.

.

.

/70 .

./50 )22(

%50-40

. )29(

.

.

.

.

)(

.

)(

) (


45/196

:

17

.

.

4-2-1

.

)6,14(.

:

.

.

.

.

.

.

.2-11-1

/2/1

.

.


46/196

:

18

.

.

.

.

/2 2-1

/1

/

5060708090100110120

7866564944403630

11597837365595449

1511271099686787165

: )18(

/

1

1-1

/1

/

5060708090100110120

4033282522201817

5949423733302725

7865564944393633

: )18(


47/196

:

19

/ 7

)/( /)/(

./-

7 ).)

.22 .24

.4

-

:

.

.

/ / 7

. ))/

24

.

:


48/196

:

20

.

.

/ 30

.

/ 50

.

.

/ 30

.

(

%5 .)

.%20 %10

.

.

.

.

.

.


49/196

:

21

. Gibson JJ. Te contribution o experimental psychology to the ormulation o the problem osaety: a brie or basic research.Behavioral Approaches to Accident Research, , . New York,Association or the Aid o Crippled Children.

. Haddon W Jr. Energy damage and the ten countermeasure strategies. Te Journal o rauma, , (No.) .

. De Haven H. Mechanical analysis o survival in alls rom heights o fify to one hundred and fifyeet. War Medicine, , : (reprinted inInjury Prevention, :).

. Christoffel , Gallagher S.Injury Prevention and Public Health: Practical Knowledge, Skills, andStrategies, nd edition, .

. Seat-belt campaign toolkit. London, FIA Foundation, .

. OECD/ECM ransport Research Centre: Speed Managementreport, Paris (available inEnglish and French).

. Mackay GM. Reducing car crash injuries, olklore, science and promise.American Association orAutomotive Medicine,, No..

. ingvall C, Haworth N. Vision zero: an ethical approach to saety and mobility.Paper presentedto the th Institute o ransport Engineers International Conerence on Road Saety and rafficEnorcement: Beyond , Melbourne, September

. Evans L. raffic Saety and the Driver, USA, Van Nostrand Reinhold, .

. OECD/ECM ransport Research Centre, Country reports on saety perormance, results o a survey

undertaken by the OECD/ECM Working Group on Ambitious Road Saety argets. (www.cemt.org/JRC/index.htm).

. Frith et al. Road saety impacts o excessive and inappropriate vehicle speed,Austroads road saetyhandbook, Vol. , .

. Australian ransport Council.National Road Saety Action Plan .(www.atcouncil.gov.au/documents/nrss_actionplan_.aspx)

. Kloeden CN et al. ravelling speed and the risk o crash involvement. Canberra, Federal Office o RoadSaety, CR, (www.atsb.gov.au/publications//pd/Speed_Risk_.pd ).

. Managing Speeds o raffic on European Roads ( MASER) Final report European Commission.Projecto the th ramework programme, (http://virtual.vtt.fi/master/).

. Patterson, L et al. Te effects o increasing rural interstate speed limits in the USA. raffic Injury

Prevention, .. aylor MC et al. Te effects o drivers` speed on the fequency o road accidents. Crowthorne, Berkshire,

UK RL Report No. . ransport Research Laboratory (RL), .

. Elvik R, Vaa . Te handbook o road saety measures. , Amsterdam, Elsevier.

. Aarts L, van Schagen I. Driving speed and the risk o road crashes: A review.Accident, Analysis andPrevention, , :.

. Nilsson G. raffic saety dimensions and the power model to describe the effect o speed on saety.Bulletin, Sweden, Lund Institute o echnology, Lund University, .

. ransportation Research BoardManaging speed. Review o the practice or setting and enorcing speedlimits.Special report , National Academic Press, .

. SARRE report,European drivers and road risk; Report on principal results. France, Institut de

Recherche sur les ransport et leur Securite INRES, .


50/196

:

22

. Peden M et al, eds. World report on road traffic injury prevention. Geneva, World Health Organization,.

. Oxley J, Corben B.Effective speed management. Melbourne, Monash University Accident Centre,VICROADS, .

. Belin M. rends in setting speed limits Sweden as a case study. Sweden, Swedish Road Administration,Borlnge, .

. Vision zero fom concept to action.Sweden, Swedish Road Administration, Borlnge, (www.vv.se).

. Sae traffic, Vision zero on the move. Sweden, Swedish Road Administration, Borlnge, (www.vv.se).

. Wegman, F, Aarts, L, eds.Advancing sustainable saety: National road saety exploration or .SWOV, (www.sustainablesaety.nl).

. National Road Saety Strategy .Australian ransport Council. (www.dotars.gov.au/index.

aspx).. Reducing traffic injuries resulting fom excess and inappropriate speed. Brussels, European ransport

Saety Council, .

. Frith B, oomath JB. Te New Zealand open road speed limit. Accident Analysis and Prevention, ,:.

. Sliogeris J.-kilometre per hour speed limit:Evaluation o road saety effects, Melbourne, Report No.GR, Vicroads, .


51/196

2


52/196

26. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

1-226. . . . . . . . . . . . . . --2

27. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . : 2--2

28. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

30. . . . . . . 4--2

31. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2

32. . . . . . . . . . . -2-2

34. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2-2

39. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-2

40. . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-2-2

41. . . . 3-2

--2. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .41

42. . . . . . . . . . . . . . . . 2--2

42. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --2

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .43 4-2

43. . . . . . . . . . . -4-2

44. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4-2

45. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . -4-2

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

46. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


53/196

:

25

1

.

.

:

)1.2

.

:

.

.)

(

.

.

.

.

.

.

)2.2:

.

.

)3.2

.

.

:)4.2

:.

(. (

) (

.


54/196

:2

26

1-2

.

.

1-1-2

:.

/

70

/30

.

.

.

.

.

3

.

:(

.)

.

.

)( .

( )(

)

.

:.


55/196

:

27

:

.

.

.

.

: 2-1-2

.

:.

.

.

.

.

.) 222 (

% 85 ( 85

.)

.

.

.

.

.

..


56/196

:2

28

.

.

3-1-2

.)1-2 )

.

(

.)

.

.

..

.

.

.

.22

.

.

.


57/196

:

29

:

.59:)(

..

.

.)2( 7

)(

)-(.

)) )-( )-( )2(

.)4(

:

..)(

)2. (

. . )(

.

: 60.

))

)77 7 ( 77

: .

. .

.1996:

www.transport.gov.za/library/index.html

-

:2

:

:22


58/196

:2

30

4-1-2

.

)(

.)(

.

.

.

.

.

)

.)

(

. (

.

:

.


59/196

:

31

2-2

.

.

24

.

BBC

.:

""

.

.24

.

24

4,

.

.2-2

.

BBC

:

"

.

".

"

".

:

www.bbc.co.uk/worldservice/specials/1225_

http://news. deathontheroads/page4.shtml

bbc.co.uk/2/hi/africa/3593905.stm

-:

.)32 )

.

.

.

.


60/196

:2

32

)

. )

.

:

"

"

.

:)( )(

)( .

.

.

:

.

(1) :

:2

:

(

.)

.% 85

.

)

.)

.

.

.

1-2-2

.

.

.

32

.)2(


61/196

:

33

.

.

2

..

.

.

.

.

:

www.tarc.ait.ac.th

:

.


62/196

:2

34

32

- .

- )( .

GPS..

.

.

( .

.

.)

.

.

)(

.

:

2-2-2

.

) (

:)(

.


63/196

:

35

"

"

.

)(

.

.

.

.

.

.

.) )

.

.

200

"

"

"

/

"

300 .

.)3(

.

%85

.

42. .


64/196

:2

36

)

(

.

.

.)72 62 52 (

.

.

.

K-GP Muni Quip

.)GHz24( K

.)(

.

.

.

.

(

)

.

.

:

Speed limit 50 kph

100

90

80

70

60

50

40

30

20

10

0

0 50 100 150 200

Speed

kph


65/196

:

37

3) ).

ORN ""

)) DFID/TRL

.""

:

( ) )

""(

""

) )""

"

)(

."

www.transport-links.org : )ORN (

DFID::42

.2-

.

.

)

(

:2

/

60

74

72

70

68

66

64

62

60

58

56May Nov May Nov May Nov May Nov May Nov May Nov May

1999 2000 2001 2002 2003 2004 2005

60

60 85th %

(4)


66/196

:2

38

.

.

.

)( .

.

.

.

.

.

.

)(

..

.

.

.

.

.

.

:

(

)

.

:2

Detector unit

Car enters magnetic field

(Buried electronics)


67/196

:

39

3-2-2

(

).) )

( ""

).

(

.)2111

.

..

.

:

. )(

:72

.

""

.

.

.

.

:


68/196

:2

40

(

.

).

.

:

.

.

.

.)(

.

/3-2

.

:

15

/

""

/15

.

.

4-2-2

..

.)82 )

.

.

.


69/196

:

41

3-2

.

.

:

.

.)1

(

)(

.

1-3-2

.

.

.

.

.)(

.

.

.

.

.)(

.

:2


70/196

:2

42

:

/

(

)

2-3-2

.

.

.

.

.

3

.

3-3-2

. )(

:

(

.

. (

:

.

.

.

.

3


71/196

:

43

4-2

.

1-4-2

.

.

. :

.

.

2-4-2

.

.

)( :

""

.

/.

.

.


72/196

:2

44

.

.

.

.

.

(

)

)

(

.

.

.

.

:

.) :(

.

.

.

:

):(. .):( .):(

)6( .

.

3-4-2

.

)4 )

.


73/196

:

45

.

.

))242

.

.

.)"" (

.

)(

.

. ""

.

.

.

.

:

.

(

.)

.

.

.


74/196

:2

46

. Road traffic accidents in New South Wales Statistical statement: year ended December ,Roads and raffic Authority o New South Wales, .

. Frith et al.Road saety impacts o excessive and inappropriate vehicle speed speeding as a actor inroad trauma. Austroads Road Saety Handbook, Vol , .

. Guidelines or setting speed limits, Standard Method or Conducting Manual Speed Surveys,Appendix , Land ransport Saety Authority o New Zealand, .

. Speed surveys rom Austroads Guide to raffic Engineering Practice(GEP), Part : raffic studies.Austroads re AP-G./, .

. Community attitudes to road saety, Research and analysis report, Wave , Australian ransportSaety Bureau, (Report CR ) (www.atsb.gov.au/publications//pd/CR_Commuity_Attitudes_Survey.pd).

. Schopper D, Lormand JD, Waxwelier R. eds.Developing policies to prevent injuries and violence:guidelines or policy makers and planners. Geneva, World Health Organization, .


75/196


76/196

. . . . . . . . . . . . . . . .50 1-3

50. . . . . . . . . . . . . . . .

-

-

54. 2--

--

59. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

60. . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

61. . 2-3

61. . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

62. . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-2-

66 -2-

68. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-

369. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

70. . . . . . . . . . . 2--

70. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

71. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4--

72. . . . . . . . . . . . . . . . . . --

73. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 4-3

73. . . . . . . . . . . . -4-

79. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-4-

81. . . . . . . . .

5-3

84. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 6-3

85. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . --

86. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

87. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

88. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


77/196

:

49

:.

.

..

:

:

.

.

.

13:

:.

.

23:

..

33:

.

.

43:

.

53:


78/196

:3

50

1-3

.

.

.

.

.

.

1-1-3

.13 .

2003

,HJSo

mmer,GTZ

13


79/196

:

51

:

.

.

.)( )(

:

.

.

.

.

.

.

.)13 )

.

.

.

(

) )

)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

(

.)

.

"

"

.

):

. )

:


80/196

:3

52

(

.)

-

./70-60

). (

.

.

/ 90 : .

/70 ./50

.

.

.

.

.

.

.


81/196

:

53

""

.

)(

.

.

.

.

/

20

.

23

.

.

.

.

.

.

.

.: :

.

:

. :

.)(

:2


82/196

:3

54

2-1-3

.

.

.

.

.

.

.:

:

.

.

.

:

.

.)33 )

.

2

.

:

. .

. .

. .

:

/ :/

:

/

: / :

/ :

.

.

(2) :

:


83/196

:

55

.

.

).)3 13

.

23 .

.

13

/50-30

/

100-70

/130-90

23 ) (

/

/

10080

/

6040

-

-

/70

/40

/90/50

/

10080

/

6040

/90/50

/

6040

/

4030

/100/65


84/196

:3

56

.

: .

.

/

30

./50

./70

../50

""

.43

"

.

:

.

) (

.")4(

..

4

.

.

.

.


85/196

:

57

.

.

) .

.)53

: . )/( .)(

.: (."")

. :

.

. 4- ):.) .

:

. .

.

:

. :

.)( .

) (

:

.

2

"

."

.

)( .

:


86/196

:3

58

.

:

.

.

.

.

.""

X-Limit :

(

)

)

)

.

""

.

.

.

.

)7( X-Limit

X-Limit:

.

.

:

( )(

.)

)(

:


87/196

:

59

3-1-3

.""

)(.

.

.

:

:)

/

(

/ 10 :

.

: .

::

:)(

:

:

.

.

.

.

.

.

400 :

.

.


88/196

:3

60

www.unece.org/trans/roadsae/(

.)rsabout

.html

.

.

.

.

.

5

.

.

.

-

..

.)73 )

(

.)

.

.

.

.


89/196

:

61

.

) )

.

.

.

.

:7

2-3

.

.

1-2-3

.

(

.)

.

:

. T

:

(

.)

:

.)

(


90/196

:3

62

.

)( :

).)

/3. /2

.

.

.

/10

./3

.)2(

2-2-3

"

:.)83 ) "

.

:

. ) (

"".

.

2 .

:


91/196

:

63

.

.

.400 300

.

.

.

" :

"". "" "

222

.

.

).)

.

.)93 )

.

:

) .)

.) (

: .)(

.

.

. .


92/196

:3

64

.

.

.

))

.

.

.

.

.

..

.4 .2

.)22( 24

2 27

.)(

7

.2

.

.

. : .

.-4

./

)

.)/

-22

. 2

.

7)( :

:


93/196

:

65

.

:

.

.

.

.

.)(

.27 7

.

:

.)(

.

.)9(

.

.

.

""

.


94/196

:3

66

.)103 )

.

.

)

(

.

.

.:

."

"

.

:

3-2-3

).)10

.

.

-

-

.

4

""

:

4-27

-27

.

)( :

- :


95/196

:

67

( .

.

)

/25

:.

.

)). :

.

.

.

.

(

.)23 ( )

.

.

..

:

.

.

..

.

.

.

.

( .

: )

.12

.3


96/196

:3

68

3-3

.)12(

.

.

1-3-3

:

23

)(

)

(


97/196

:

69

.:.

.

.

.

.

21

..

.

.

.:

.

.

2

.

.

:

.

.

.

) :

.)

(

)

.

.

.

.

.

.

.)(

:


98/196

:3

70

)(

"" .

.

.

.

.

2-3-3

.

.

.

.)14(

.

3-3-3

))

.)(

.

%30

.)(

)(

)( "" .

. )( ""


99/196

:

71

.

.

.)( :

4-3-3

.

.

.

.

.


100/196

:3

72

5-3-3

.

:.

.

. .""

.

.

. .

""

.

.

).)

.

.""

:

.

.

.

.

2

2

)

(.

.

.

:


101/196

:

73

4-3

.

.

)22 16 1 :(

.

.""

.

1-4-3

""

.

:.

)( ""

.


102/196

:3

74

)( ""

.

.

.""

.

4 7.

7

.

/ /

.

4 7

2

)

2

(

/(

. )

.

.

.

./ :

.

.

)

(

:

1 10

/30


103/196

:

75

.

. .

.

.

...

.

. . 4 .

.

24 4

.

.24.( ) . 4 :. .

.""

.

: . .24

.2

:


104/196

:3

76

) ""

.)

:

.)(

.

.

:

.

.

.

.

2.

.

.

.

.: )23(

"

"

.4

:


105/196

:

77

:)(

.

.

.

""

.

.

.

( (

-

. /

.

(

. )

""

""

.

/

:

(

.

)

.

.

:


106/196

:3

78

.

.

.

"

"

:

""

"-"

.

"Danida"

:.

.

. . . .

.

. ."-".

.

:


107/196

:

79

.

.

(

.)

.

.

.

2-4-3

.)113 )

.

)(

.

.

.

)(

..

.

.


108/196

:3

80

.

.)24(

.)22(

).)27

.

.

:

.

.)22( -

""

7

/

.

)( .)(

.

.)2(


109/196

:

81

5-3

.

.

.

)RSL(

.

12

./100/90

)35 (

./105 .

.

)(

35(

.

.)45

.

.

2

/

.

.

/

7

$

.)(

.

:


110/196


111/196

:

83

:.

GPS

.

.

.

.

.

.

.)2(

.


112/196

:3

84

6-3

:.

.

.:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

)"

"

:

(

"IRTE"

""

2,

.

.

:

:

.:

.

.

:

.

:


113/196

:

85

1-6-3

.

.

.

1992 :

. 2002

:

.)123

(

2-6-3

.

.

.

.

.

: .

.

:

"

.

:

."

)( :

"

"2


114/196

:3

86

.

TRL

(

.)www.df.gov.uk/drivingorwork


115/196

:

87

.

.

.

.

.

:.

)(

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.


116/196

:3

88

. Quimby A et al. Urban saety management guidelines or developing countries, Project Report PR/IN//, Crowthorne, DFID, .

. Speed managementreport.Paris, OECD/ECM ransport Research Centre, (available inEnglish and French).

. Australian ransport Council.National Road Saety Action Plan, . A R R B ransportResearch Ltd, (http://www.atcouncil.gov.au/documents/nrss_actionplan_.pd ).

. Australian ransport Council.National Road Saety Action Plan, . A R R B ransportResearch Ltd, (http://www.atsb.gov.au/road/ nrss/nrsap_.cm).

. Slater D et al. Setting o speed limits in South Afica. Pretoria, South Arica, Department o ransport,.

. Fildes B et al.Balance between harm reduction and mobility in setting speed limits: a easibility study.Sydney, Australia, Austroads publication AP-R/, .

. Jarvis J and Hoban C. VLIMIS: An expert system or speed zone determination in Victoria. VermontSouth, Australia, ARRB Report , .

. Salusjrvi M. Te speed limit experiments on public roads in Finland..Report No./. Espoo, V,echnical Research Centre o Finland, .

.Bringing down the road toll: the Speed Camera Programme.Report o the New Zealand Controllerand Auditor-General, April (http://www.oag.govt.nz//speed-camera/docs/speed-camera.pd).

. Cameron M et al.Scientific basis or the strategic directions o the saety camera programme in Victoria.Melbourne, Monash University Accident Research Centre, Report No. , .

. Mooren L. Road saety benchmarking speed management. European Road Saety Conerence,BASt, Koln, .

. Donovan R et al. Executing effective road saety advertising: are big production budgets necessary?Accident Analysis and Prevention, , (), .

. Jones B et al. An evaluation o the effectiveness o televised road saety messages in Ghana.International Journal o Injury Control and Saety Promotion,, :.

. Elliott B.Road saety mass media campaigns: a meta analysis. Canberra, Australian ransport SaetyBureau, (www.atsb.gov.au/publications//pd/Edu_Media_ .pd ).

. Christie, R. Te effectiveness o driver training as a road saety measure: A review o the literature.Melbourne, Australia, Royal Automobile Club o Victoria (RACV), .

. owards saer roads: a guide or planners and engineers. Crowthorne, UK, ransport ResearchLaboratories (RL) and the Overseas Development Administration (ODA), .

.A road saety good practice guide.Department or ransport, UK, .

. DFID CaSE Highway Design Note /,Roadside, Village and Ribbon Development, London,Department or International Development, .

. DFID CaSE Highway Design Note /, Vulnerable Road Users. London,Department orInternational Development, .

. DFID CaSE Highway Design Note /,Horizontal Curves. London, Department or InternationalDevelopment, .

. Kirk S et al.Applying the urban saety management approach in Bangalore, Project Report PR/IN//. Crowthorne, DFID, .


117/196

:

89

. Elsenaar P, Abouraad S.Road saety best practice: Examples and recommendations.Geneva, GlobalRoad Saety Partnership, .

. Aukaar FK. Speed control in developing countries: issues, challenges and opportunities in reducingroad traffic injuries.International Journal oInjury Control and Saety Promotion,, ():.

. Ossenbruggen PJ et al. Roadway saety in rural and small urbanized areas.Accident Analysis andPrevention, , :.

. Mohan D, iwari G. raffic saety in low-income countries: issues and concerns regardingtechnology transer rom high-income countries. InReflections o the transer o traffic saetyknowledge to motorising nations.Melbourne,Global raffic Saety rust, .

.Promotion o mobility and saety o vulnerable road users. Leidschendam, Institute or Road SaetyResearch,.

. Saety o vulnerable road users. Paris, Organisation or Economic Co-operation and Development,

(DSI/ DO/RR/RS()/FINAL) (www.oecd. org/dataoecd///.pd ).. Ville plus sr, quartiers sans accidents: realisations; evaluations [Saer city, districts without accidents:

achievements; evaluations].Lyon, Centre dtudes sur les rseaux, les transports, lurbanisme et lesconstructions publiques, .

. Brilon W, Blanke H. Extensive traffic calming: results o the accident analyses in six model towns. InIE Compendium o technical papers. Washington, DC, Institute o ransportation Engineers,:.

. Lines CJ, Machata K. Changing streets, protecting people: making roads saer or all. In:Proceedingso thebest in Europe conerence, Brussels, September . Brussels, European ransport SaetyCouncil, : .

. Herrstedt L. Planning and saety o bicycles in urban areas. InProceedings o the traffic saety on

two continentsconerence, Lisbon, September . Linkping, Swedish National Road andransport Research Institute, :.

. Nantulya VM et al. Introduction: Te global challenge o road traffic injuries: can we achieve equityin saety?International Journal oInjury Control and Saety Promotion, , :.

.Event Data Recorders: summary o findings by the NHSA EDR working group.Washington DC,National Highway raffic Saety Administration, .

. Jonsson R.Application o EDR in Iceland: SAGA system, .

. Chain o responsibility (COR) Forum, workshop report.A first step in preparation or theintroduction or the compliance and enorcement bill. Queensland Parliament, Port o BrisbaneAuthority, .


118/196


119/196

4


120/196


121/196

93

:

.

: 3

.:

: 14.

.

:24.

.

:34.

.

:

44.

:54.

:64.

.)(


122/196

:4

94

)1-4

.

.)(

.

)1-1-4

.)14 )

.

.)24 )

.

.

.

"" .

.

.

.

.

(

(

.

.

.

4


123/196


124/196

:4

96

)2-4

.

( .)(

)

. .

.

)(

:

: .

(

)

) 4(

""""

2.:

(

)

. .

.

.

.

.

.

:


125/196

97

:

.

.

-

.-

14

.

)( )(

.

.

.)(

)(

.

14

)(

/

/

)(

)

(

/

/


126/196

:4

98

)1-2-4

.)14

(

.

.

.)2(

.

) 3

.)

.

.

.

. .

:

.


127/196

99

:

-

.

"

"

.

.

.

.24

14


128/196

:4

100

24

24

.

24

/

).. (


129/196

101

:

.""

.

.

.

.

.

.

(

(.

.

)2-2-4

.)34 (

.

.

.

.

.


130/196

:4

102

)3-2-4

"".

..

.

.

.

34

()

()


131/196

103

:

)3-4

.

.2

.

.

.

44

.

:.

)2 )

44

(

)

()

()

()

(

)

(

)

( )

(

)


132/196

:4

104

.

.)3(

34

.

)1-3-4

54 .

.

.

)

)

:

)

.)

54

: /

/ /

/

/

.


133/196

105

:

34

!

(

)

.

:

"

"

:

:

.)(

/

.

)(

.

:

:

.

/

.

.

. )(

.

:

.

.

) ECMT (

.

:

.

.

. :""

.)(

.


134/196

:4

106

)

.)

)(

:.

.

.)45(

.

.

:.

/5 %10

.

.)6(

)

)

.

.

.)(

.

.

:)7(

.

:.

.

:

.

.


135/196

107

:

.

)SMART

(

.)44

(

:

((Specific:((Measurable:

:

(Agreed upon):

(Realistic):. ((Time-based

)2-3-4

.

:

) 2 )

) 43 (

) 43 (

) 4 )

.

)(

.


136/196

:4

108

44

*

*

70

/

85 /79

/90

)

(

/70

/

75

/

10

/

20

%70

%30

)

(

%5

%01

/

10

/10

/10

/

10

AA 08

BB 15

CC 2

/

DD 15

/

EE 3

. )EA( *


137/196

109

:

.)3 )

.

.

.

.

.)54 (

.

)3-3-4

54

.

)iRAP( . .

.

:

)

(

)(

)( .

.)RPS(

..

.

.

. .

.

.

4


138/196

:4

110

)( 54

/

/ 30(

)

:

)/50(

)(

'

'

'

'

(

)

)

(

(

)

/ 70

/

50

/ 60

T


139/196

111

:

.

64

.

""

.)(

834

64

)3 ) )2 ) )4 )

)

(

:

.

.

.

(

)


140/196

:4

112

)4-3-4

.

.1

.)3 )

.

.

.74 .

)5-3-4

.

.)9(

.

84

.

.

:

.

.

: )8(


141/196

113

:

74

(

)

.

.

/

.

)(

.

.

:

/

.

.

.


142/196

:4

114

84 T ab le4 .8

)

)

/

. :

.

.

(

)

"

"

:

..

. :

.

.

"

)(

. :

.

" " .

:

.

.

.

.


143/196

115

:

)6-3-4

.

:(

)

.

.

. :

.

:

.

:

.

.

:

.

.

:

.

.

T ab le 4.8


144/196

:4

116

.)1110(

.

.)12(

:

.94

94

:

:

.

:

.

.

:

(

)

(

)

:

.

)( .

(

.

)

:

.

:

.


145/196

117

:

)7-3-4

.

.

.

)EMS(

.

. 2-

.

.

:

)( .)4(

.

:

""

. . . .

.

: . ( ( .

.

..

:

.)(

.

. . WHA2

.)(

:44


146/196

:4

118

)8-3-4

..

.

:

.

"

"

:

:

.

.

4


147/196

119

:

:

114

.

.

.

.

(

.)

104

)( /

)( /

)( /

)( /

)

(

/

)

(

/

)( /

)

(

/

)

(

/

)(

)( /

)(

)

(

/

)

(

/

)( /

)

(


148/196


149/196

121

:

223

(

)

533

133

.

63

313

.

)

(

"

"

224

)

(

)

(

53

:

)

(

433

633

333


150/196

:4

122

)4-4

(

)

.

.

)1-4-4

.

.

:

.

.

.

)2-4-4

.)54 )

.

:

.


151/196

123

:

. ( )

.

. .

.

4

/

.)64 )

"" )(

.

.

:

.

.

:4


152/196

:4

124

)3-4-4

.

.

.

.

.)(

.

)4-4-4

:

.

)(

.

.

.

.

.

.


153/196


154/196

:4

126

.

.

)2-5-4

.

)( .

.

.

.

.

)3-5-4

..

.

.

.


155/196

127

:

)6-4

.

.

)1-6-4

.

.:

)2-6-4

:

.

.

.

.

.

.

.

)3-6-4

.

.

.

. 5

.

.


156/196

:4

128

.

.

)(

.

.

.

:

:

:

.

.

.

)(

..

.

.

.

.

.

.

:


157/196

129

:

.

/4.

/

./4

.

/

40

:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

..

.

.


158/196

:4

130

. Elvik R, Vaa . Te handbook o road saety measures. Amsterdam, Te Netherlands, Elsevier, .

. Mohan D et al.Road traffic injury prevention training manual. Geneva, World HealthOrganization, .

. Schopper D, Lormand JD, Waxweiler R, eds.Developing policies to prevent injuries and violence:guidelines or policy makers and planners. Geneva, World Health Organization, (http://www.who.int/violence_injury_prevention/publications/_oms_br_.pd ).

. Speed management. Paris, OECD/ECM ransport Research Centre ( JRC), .

. argeted road saety programmes.Paris, Organisation or Economic Co-operation andDevelopment, .

. Elvik R. Quantified road saety targets a useul tool or policy making?Accident Analysis andPrevention,, :.

. SaetyNet. Deliverable D.: State o the art Report on Road Saety Perormance Indicators.TeNetherlands, SWOV, .

. Elvik R.Quantified road saety targets: an assessment o evaluation methodology.Oslo, Institute oransport Economics, .

. Elliott B.Road saety mass media campaigns: a meta analysis. Canberra,Australian ransport SaetyBureau, (www.atsb.gov.au/publications//pd/Edu_Media_.pd ).

. Peden M et al. World report on road traffic injury prevention. Geneva, World Health Organization, (http://www.who.int/violence_injury_prevention/publications/road_traffic/world_report/en/index.html).

. Convention on Road raffic, Economic Commission or Europe, Inland ransport Committee,United Nations, E/CONF./Rev./Amend., Vienna, November (http://www.unece.org/trans/conventn/crte.pd ).

. Ogden K. Sae Roads: a guide to road saety engineering. Aldershot, England, Avebury echnical,.

. Mock C N, et al. Guidelines or essential trauma care. Geneva, World Health Organization, (http://whqlibdoc.who.int/publications//.pd ).

. Sasser S et al.Prehospital trauma care systems. Geneva, World Health Organization, (http://www.who.int/violence_injury_prevention/publications/services/_oms_new.pd ).


159/196

5


160/196

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . :1-5

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

--

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2--

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2-5

7. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

)-2-

. . . . . . . . . . . . . . . . . . . )2-2-

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . -2-

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4-2-

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

3-5

47. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .

4. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . .


161/196

133

:

.

.

.

.

:.

:)1.5

.

.

- -

.

:)5.2

.

.

:)5.3

.

.


162/196

134

:5

:1-5

.

.

"" - " - .

. "-

.

.

.

.

)(

.

1-1-5

.

.

.

2-1-5

.

.

:

.

"" ""


163/196


164/196

136

:5

.

.

.

.

-

-

.

/

.

.

2-5

.)15 (

.

.

.

)(

.

.

.

(

(

.""


165/196

137

:

15

.

.

.)(

.

.

.

.

""

.

.

.

""

.

.

.117

www.cochrane.org/resources/glossary.htm

)1-2-5

.

.

.)23(

.

''

)

)

.

.


166/196

138

:5

)2-2-5

.

. :

:

''.

.

.

.

(

)

.)(

.

.

.

.

"" (

.)

(

'' .) .

"" "" :

.


167/196

139

:

""

.

) :(

)(

.)15 )

.

.

.

)( " "

.

/

.

.

.

.)25 )

.

)

)

.

""

..( (

. 2 .

2.

(4):

:1-


168/196

140

:5

.)(. .( 7 )( }CI = 0.36 0.85{).% ..)RR = 0.99 95 % CI = 0.95 1.10(

.7 7 4

: )5(

-

:2

.

..

.

.)6(

/

Epi Ino.

www.cdc.gov/epiinfo

:

www.abdn.ac.uk/hsru/epp/cluster

)7811( .

www.pitt.edu/~super1


169/196

141

:

3-2-5

.)9( ""

(

(.

.

.''''

.)9(

.''

.

.

.

(

.)

.

.

.

'

'.

.)10 9 6(

.

':('.)

)"" )""

"" ""

( "" 100 2 "" ."" ""

20 1 )

.) 80 /1( 12,500 ""

.

)

(

.


170/196

142

:5

.

.

. .)(

)(' .)(

(

.)

.

.

.

(

.)35 ) )

.

27 .

.

. "" - . .22

.

:


171/196

143

:

4-2-5

)(

.

.

.

.

.

.

.

.

.

)/(

.

.

.

.

)(

.

)2 )

.)4 )

.25 .

.

.

.

www.worldbank.org/transport/roads/safety.htm . :


172/196

144

:5

.

:

.

25

.

.

.

.

.

)11(

.


173/196

145

:

)

(

25

/

.

100,000

.

100,000

.

.

/

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

(

.)

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.


174/196

146

:5

3-5

.

.

.

.)124 )

.

.

.

.

)224 (

.

.


175/196

147

:

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.

.


176/196

148

:5

. Rossi PH et al.Evaluation: a systematic approach. Caliornia, Sage Publications, .

. Britten N. Qualitative research: qualitative interviews in medical research.British Medical Journal,, :.

. Kitzinger J. Qualitative research: introducing ocus groups.British Medical Journal, ,:.

. Danish experiences with speed management, paper presented by Lrus gstsson, MSc., Civ. Eng.(Project Manager, Danish Road Directorate, Danish Ministry o ransport) at ransportationResearch Board th Annual Meeting, January .

. Prez K et al. Reducing road traffic injuries: effectiveness o speed cameras in an urban setting,American Journal o Public Health, :.

. Kerry SM, Bland JM. Statistics notes: Sample size in cluster randomisation.British Medical Journal,, :.

. Woodward M.Epidemiology: study design and data analysis. nd edition. Boca Raton, Florida,Chapman and Hall CRC, .

. Rothman, KJ, Greenland S. Modern Epidemiology. nd edition. Hagerstown, Maryland,Lippincott-Raven, .

. Drummond MF et al.Methods or the economic evaluation o health care programmes, Oxord,Oxord University Press, .

. DER,A road saety good practice guide or highway authorities. London, Department orransport, Local Government and the Regions, .

. Te art o appropriate evaluation: a guide or highway saety program managers.Washington DC,Department or ransportation Report HS , May (www.nhtsa.dot.gov/people/injury/research/ArtoAppEvWeb/index.htm).


177/196


178/196


179/196

151

:

:1

.

.

.

..

.

.300 70

300

.

.

) .

.

)

.

.

.)GPS( ( 3-2 ))DGPS

.

200-100

)


180/196

152

2

:2

2002

"2007-2002 "

" " .

:

( ""

(.

-

.)

" "

.

.

)( 2006

.

)( 2006

.

2005

.

.)/807060 (

./110100

.%15

""

)2005-2002( .2007 %20

12 2006 .%16

.

.

.

.

.

.2008-2007 :


181/196

153

:

:3

)/(

)(

34254435

45

6

12

15-10

6

:

3

6

2

:

:

5-3

:

10-6

3

:

:

:

%60 >

30 %60( %30>)

50>

3

:

3

:

40 >

140

130

120

40 >

120 >200 >270 >

24 20

:

)1

20

:

)224

:

60 -30

60 >

.

.2008-2007

:


182/196

154

4

:4

-

" "

. - -

.

.

.

.

.

.

..

.""

( ""

).

25-15 .)( 5-4 3 .

.

.-""

)BRRI( .

.

)2005(

)

( 650,000 :

.

.

.

: .


183/196

155

:

500

35

..

-.-

/

10

..

1,200,000 :.

.)2005(

)

(

: .

.900 40

..

42

85%(

/

33

.)/2,000,000 :.

.)2005(

.

: .

37

100

.37

.

/20-15 100 :./30

.)2005( 1,450,000

.

:

. .


184/196

156

4

.6. 100-75

.13 :1 .

.

:

.

95

.

95

100

)(. -. .%85( /45

.)/55.

.

:

.


185/196


186/196

158

4

.)1( 2006

1

)( :

)(.

H

JSommer,G

TZ,2

003

:1

.


187/196

159

:

.

.

.

.)( )(

:

.

.

.)(

.

.

.

.

.

.-1200

%50

.

%30

4

%70(

%40

.)

3

.%60

:

.

1

.

.

.

(

.)

2 .

.


188/196

160

4

)( :1

/

)(

1828435380

HJSommer,GTZ,2

003

:2

)(

.

.

.)2 (

.


189/196

161

:

.

)3(

:2

% % %

505944

262035

241516

--65

100100100

.

)3 (

.

:3

Ta ble 3 :

)/1000(

)(

1*

10

30204

6

201018

642094

44103

7

201018

29102

4

251021

251021

10100

9

:*


190/196

162

. Hill J (ed). Getting organised to make roads sae second pan-European progress report, EuroRAP,Basingstoke, UK, (available at www.eurorap.org).

. Research rom the Institute o Road raffic (Institut ur Strassenwesen) o the University oKarlsruhe, working with ADAC (available at http://.../news_item?search=y&ID=).

. Koornstra M et al. Sunflower: a comparative study o the development o road saety in Sweden, the

United Kingdom and the Netherlands, table ., p. Leidschendam, Institute or Road SaetyResearch, .

. Derived rom able in Lynam D, Lawson D. raffic Engineering & Control, , , No., .


191/196

163

:

:6

.

.

:

)

.

)(

.

.

.

)

.

)

)( )( .

.

.

(

.

.

.


192/196

164

)

.

.

.

(

.

.

.

.

.

.

.

)

.

.

.

.


193/196


194/196


195/196

2008

)GRSP( )WHO( ""))GRSP ))FIA

..

.

.


196/196

Documents

Speed Management Arabic