Šperkovanie1/2013

a i n é t v o r e n i e

o nás, pre nás a s nami, tvorivými dušami

Naše lásky

www.sperkovanie.sk

2

ŠPERKOVANIE A INÉ TVORENIE

ročník II., číslo 1 , dvojmesačníkdátum vydania: 25.1.2013

šéfredaktorka: Slavomíra Habardováredakcia: Andrea Zajacová RasťoBoďa Jakub Zajac Markéta Šimoni

telefón: +421 911 484874E-mail: sperkovanie@finimi.skInternet: www.sperkovanie.skinzercia: sperkovanie@finimi.sk

časopisvychádzavelektronickej formeajevoľnestiahnuteľnýna internetovej adrese www.sperkovanie.sk

titulná strana: Foto: Jakub Zajac Návody a postupy uverejnené v časopise sú chráne-né autorským právom. Bez vedomia a výslovného súhlasu redakcie nie je možné materiály publikova-né v časopise ďalej rozširovať. Publikované návody a postupy slúžia len na výuku techník. Výrobky pod-ľa nich vyrobené sú určené len pre osobné použitie, nie na predaj, či ďalšie komerčné využitie. Zaslanie textov, fotografií prípadne iných podkladov do re-dakcie sa považuje za súhlas prispievateľa s ich uve-rejnením v časopise. Redakcia má právo na úpravu podkladov podľa potreby. Nárok na honorár vzniká len v prípade, ak sa na ňom prispievateľ výslovne dohodne s redakciou. Nevyžiadané texty, fotogra-fie, kresby a iné podklady sa nevracajú.Používatelia znášajú sami náklady súvisiace so zo-brazovaním a využívaním zverejnených dokumen-tov. Súčasťou časopisu je aj reklama obchodných partnerov, ktorá je prezentovaná na základe zmluv-ného vzťahu medzi vydavateľom a zadávateľom re-klamy a nejde teda o nevyžiadanú reklamu.

Úvodník

NAŠE lásKyEštenikdysomtakintenzívnenerozmýšľalanad

svojimiláskami,akovposlednýchdňoch,keďmám

natútotémunapísaťpárslov.Patrímmedzišťast-

nýchľudíaveľmisitovážim.Mámskveléhoman-

želaadveúžasnédeti.Tosúmojenajväčšielásky.

Tentoúzkyokruhosôbokvšakniejedostatočný.

Častopotrebujemepomoc,radu,čispoločnosť

„zvonka“.Jefantasticképovedať,ževždymáme

komuzavolať.Tusaokruhnašichlásokzačínarozširovať,ažmáčlovekjemnú

obavuniekomukonkrétnemuvyjadriťvďaku,abynaniekohoiného,nemenej

dôležitéhonezabudol.

Okremľudskýchlások,ktorénašesvetyrobiatakými,akésú,potrebujemeaj

lásky,ktorézľudskéhorodunepochádzajú.Veciačinnosti,ktorýmisa

denno-dennezaoberáme,aktorévypĺňajúnáščas.Prenás,tvorivéduše,sú

láskamivšetkytvorivosti,doktorýchsapustíme,lebodnestvorbaniejenevy-

hnutnosťou.Kdesisomčítala,žekreativitaniejekoníčkom,aleživotnýmštýlom.

Jasomdotohtospôsobuživotazaľúbenáuždlho.Kdokonalostimiužchýbaiba

kreativitavnáručínádhernýchhôrsmožnosťoukedykoľvekvybehnúť

avdychovaťichveľkoleposť.

Väčšinaznáschodíkaždýdeňdopráce.Veľmibysomsiželala,abysommohla

napísať,žetakmerprekaždéhojeprácazároveňajláskouadoplnkomosobné-

hošťastia.Viem,žetotakvždynieje.Aleviemajto,žeaknatomchcemeniečo

zmeniť,neurobítozanásniktoiný.Určitesimnohéveciviemespríjemniťauro-

biťichpeknouapríjemnousúčasťounašichdní.

ŠperkovanieainétvorenieVámprinášamešiestykrát.Uzatváramenímprvýrok

jehopôsobeniamedzitvorivýmidušami.Zavšetkých,ktorísanajehotvorbe

podieľajúsnáďmôžempovedať,žepatrímedzinašelásky.Jetaktrochanaším

dieťaťomachcelibysmehonaďalejrozmaznávaťzaujímavýmobsahom,ktorý

bymalprinášaťspríjemneniechvíľajVám.Samozrejme,Vámvšetkým,našimči-

tateľom,patrínašavďakazaVašupriazeň.

Slavomíra Habardovášéfredaktorka

3

OBsAH

Koráliky - Dunkirk ................................................................... s. 4

Enkaustika - Umenie, alchýmia, vyjadrenie pocitov .. ............... s. 5

Drôt - Koralové vetvičky .......................................................... s. 7

Polymérová hmota - Symbol lásky ........................................... s. 8

Polymérová hmota - Valentínska kľúčenka ............................ s. 10

Tipy a Triky - Perleťové donuty .............................................. s. 11

Iné tvorenie - Sladké srdiečka ................................................. s.12

Iné tvorenie - Stojan na šperky ............................................... s.14

Polodrahokamy - Granát povzbudzuje krv a prináša úspech .. s. 15

Papier - Z lásky s láskou ......................................................... s. 16

Máte slovo - Kúsky lásky ....................................................... s. 17

Fotografia hrou - Adobe Photoshop Lightroom ..................... s. 18

4

Potrebný materiál (v zátvorke je uvedená kon-krétna farba použitá v tomto šperku):- ihla a tenký navliekací materiál (napr. Fireline 0,10 mm),- náušnicový háčik,- japonské koráliky veľ. 11/0 (Toho č. 221),- dvojdierkové koráliky (Superduo Jet Mat) veľ. 2,5 x 5 mm - 4 kusy,- sklenená rondelka veľ. 6 x 4 mm (matná červená) - 4 kusy,- japonské koráliky veľ. 15/0 (Miyuki č. 190),- japonské valčekové korá-liky 11/0 (Miyuki Delica č. 321),- prívesok Swarovski - Vic-tory veľ. 18 mm (č. artiklu 6041, farba: Jet) - 2 kusy.

1. Začínamesjaponskýmikorálikmi11/0advojdierkovýmikorálikmiSuperduo. Navliekame striedavo, zkaždéhodruhu4ks.Spojímeichdokruhutak,žecezprvéSuper-duoacezprvýrokajlovýkorálikprejdeme ešte raz.

2. Vdruhomkrokuvytvorímepikot-

ky:vychádzajúczkorálika11/0 pridáme jednu ron-delkuajedenvalčekovýko-rálik.Ihlousavrátimecezrondelkudostredunášhomotívuaprejdemeešterazcezzákladnýkorálik11/0,

cez vnútornú dierku Su-perdua a cez na-

sledujúci ko-rálik 11/0. Vytvorímeďalšiupi-kotku a pokra-čujeme

dookola.

3. Cez vnútornú dierku Superdua, cez ro-kajlovýkorálik11/0acezrondelkusadostanemekvalčekovémuko-ráliku,ktorýdržípríslušnúrondel-ku.Prejdemenímihlouapridámepäťkorálikov15/0.Ihluprevlečie-me cez vonkajšiu dierku Superdua azasepridámepäťmalýchkoráli-kov.Taktopokračujemedookola.

Päticamikorálikov15/0spo-jíme vonkajšie dierky dvoj-dierkovýchkorálikov avalčekovékoráliky.

4. Teraznanášmotívpripevníme prívesok Swarov-

ski.Zvalčekovýchkorálikovvytvo-rímepodľaschémy4tenkýpásik.Okremzákladnéhokorálikanatopotrebujemeďalších10kusov.Po-slednýkorálikprišijemekzáklad-némuvalčekovémukoráliku a k prvému pridanému v tejto časti.Vytvorísamalýtrojuholník.Úchytzbokuvyzerátak,akonaschéme4.

5. Cezkorálikynaokrajivytvorenéhomotívusadostanemekvalčekové-mukorálikuoprotipríveskuSwa-rovski.Prejdemenímapopridaníštyrochkorálikovveľkosti15/0pre-vlečeniezopakujemeešteraz.

6. Ihlouprejdemecezdvakoráliky15/0, ktoré sme pridali v predo-šlom kroku, pridáme ešte jeden aprevlečiemecezzvyšnédvakorá-liky.Prejdemecezvalčekovýkorá-lik,zaistímeaodstrihnemeFireli-ne.Navytvorenéočkopripevnímeafroháčikanáušničkuzavesímenaucho.

7. Vprípade,žepospájanímviace-rýchmotívovchcemevytvoriťná-ramokalebonáhrdelník,môžemetourobiťnasledovne: Podobneakovkrokuč.4,pripev-nímeďalšívalčekovýkoráliknaval-čekovýkorálik,ktorýdržírondelku.Vychádzajúcznovéhokorálikana-vlečiemejednurondelkuajedenokrúhlykorálik11/0.Prevlečiemespäťcezrondelku,cezvalčekovýkorálik,opäťcezrondelkuacezokrúhlykorálik11/0.

8. PridámeďalšieSuperduáaokrúhlekoráliky 11/0 tak, ako v prvom kro-ku.Pokračujemeďalejavytvárameďalšímotívpodľakrokov2a3.

Nechsavámpríjemnešije!

Erika Sándorfoto a schémy: autorkaVýrobe šitých šper-kov sa začala ve-novať v roku 2008. Jej najobľúbenejší-mi technikami sú vyšívanie korálikmi a peyote, najradšej používa kabošony z polodrahokamov a z kryštálu Swarov-ski. Vďaka projektu Korálkový svet sa kreativite a korálikom venuje naplno. Jej galériu šperkov nájdete na Face-booku ako Erika Sándor Jewelry.www.koralkovysvet.sk

Koráliky

DuNKIRKEriku Sándor už z nášho časopisu dôverne poznáte. Každý jej návod dýcha origina-litou a nápaditosťou. Pre toto fašiangové obdobie plesov pre nás pripravila návod na nádherný šperk, ktorý sa určite nestratí ani pri vhodnej plesovej róbe.

5

Koráliky

1 2 3 4

8

5 6

7

Enkaustika–voňavéumenie,ktorýmmôžečlovekvyjadriťto,čocítiapreží-va.Použitímvoskovrôznychfariebsadajúvytvoriťnádhernéabstrakty.Jetojednoducháalchýmiamiešaniafarieb,priktorejvznikáčarovnýobraz.Akmáčlovekdosťtrpezlivosti,vzniknepodjehorukaminádhernédielosmotí-

vom,akýsisámvyberie.Dlhosomhľadalaniečo,čobyspestrilomôjživot.Niečokrásne,niečomoje.VďakakamarátkeKatke,ktoráma stoutonádhernoutechnikouzoznámi-la,samidarípomalysazdokonaľovať.Chvíle,ktoréstrávimnadenkaustický-miobrazmi,súlenmoje.Vtedyodo-

umENIE, AlcHýmIA, VyjADRENIE POcITOVHistória ma veľmi priťahovala už od detstva. Môj obdiv získali aj príbehy z obdobia antiky a starovekého Egypta. Bola som nimi očarená. Vtedy som vôbec netušila, ako veľmi sa priblížim k niečomu, čo ľudia používali práve v týchto dávnych časoch. Krásne fresky, ktoré zdobia múry dávnych stavieb, a ktoré ľudia obdivujú tisícročia, boli vytvorené nádhernou technikou – enkaustikou. Je to metóda, pri ktorej sa používajú včelie vosky zmiešané so stálofarebným, vysoko kvalitným a odolným pigmentom.

ENKAusTIKA

6

Enkaustika

vzdávampapierusveľkouláskousvojepocity.Kompozíciafariebpoužitýchpritvorení vyjadruje moju náladu aemocionálneprežívaniedanéhooka-mihu.Vžiadnejinejtechnikesomsanestretlastaknádhernoumožnosťoumiešania farieb, vytvárania tvarov aabstraktnýchobrazov.

Pomôcky: • enkaustická žehlička, • enkaustické vosky,• enkaustický papier,• papierové utierky.

1. Ako podklad pod papier pou-žívameigelitovýpapier,novinyapapierovéutierky.Zároveňsipripravíme aj všetky ostatné po-môcky.Teplotažehličkymábyťnastavená tak, aby sa vosk na jej plocherozotieral,niestekal.Vďa-katermostatusimôžemenastaviťteplotužehličkytak,akotoprávepotrebujeme.

2. Voskmôžemenapapiernaniesťviacerýmispôsobmi.Jemnýmťa-hanímcelejplochyžehličkypopa-pieri vytvárame pozadie.

3. Nanášaním vosku špicom alebo hranoužehličkymôžemenakresliťrôznetvary.

4. Akprinanášanívoskutlačímenapapier, vytvoria sa svetlé miesta, doktorýchmôžemevložiťrôzneefekty,motívy.

5. Skústežehličkoumykať,alebopo-hybovaťvlnkovitýmiťahmi.Vytvo-ríteďalšieefekty.

6. NEZABUDNITE:Predpoužitímďal-šejfarbyvždyvyčistímežehličkukuchynskouutierkou(ajmedzerumedzižehličkouažehliacouplo-chou).Predokonalévyčisteniepo-užijemeparafínovývosk.

7. Podokončenímaľbyjemnevy-leštímeobrazhandričkou,alebopapierovouutierkou.Zotriesatakprebytočnývoskafarbyožijú.Predokonalézachovaniefariebaspev-neniepovrchusaodporúčapre-trieťobrazakrylovýmlakom.Taktovytvorenýobrazmôžemevložiťdorámu.Nesmiebyťvšakumiestnenývblízkostisálavéhotepla,bodové-hoosvetleniaalebonaslnku.

Akmáčlovekdostatoktrpezlivosti aviepresedieťprisvojomkoníčkuajviachodín,dokáževytvoriťobrázkynielenpomocoužehličky,aleajen-kaustickýmperom.Aleotomniekedynabudúce... Adela OravcováFoto:JúliaHeldová,KatarínaŠturmová

Maľba enkaustikou umožňuje čarovné miešanie farieb. Zaujala ju najviac zo všetkých maliar-skych techník. Venuje sa jej rok a pol a púšťa sa do stále zložitejších obrazov.

1

3

4a

2

4b

5

6

7

7

Drôt

Potrebujeme:• drôtik z chirurgickej ocele – polotvr-

dý hr. 0,6 mm,• ketlovacie kliešte, štikačky, ploché

špicaté kliešte,• pilník,• koralové guľôčky (priemer 5 mm)

10 ks,• pravítko.

Postup:1. Vyrobímesidvaháčikynanáuš-

niceskolmýmočkom–návodboluverejnenývčasopiseŠperkovaniea iné tvorenie 4/2012 na strane 13.

2. Odstrihnemesi10drôtikovsdĺž-kou3cm.Nakaždúnáušnicubu-demepotrebovať5ks.

3. Drôtikypilníkomzobochstránza-brúsime do roviny.

4. Pripravímesiznichketlovacieihly.

5. Náušnicuzačínameskladaťodspodku:najednuihlunavlečiemekorálikaurobímeočkoajnadruhejstrane,naďalšiuihlunavlečiemekorálikazanímkomponent,ktorýsmesipredchvíľouvyrobili.

6. Opäťuzavriemeočkoajnadruhejstrane.Taktopokračujemevna-vliekaní.Poslednéočkopripevní-mekháčikunanáušnice.

7. Rovnakovytvorímeajdruhúnáuš-ničku.

Katarína Janičinová

Výrobe šperkov a bižu-térie sa venuje už dlh-šiu dobu. Prelieta me-dzi rôznymi technikami a rada sa učí nové. Venuje sa cínovaniu na mineráloch. V jej tvorbe nájdete aj drôtikovanie, recykláciu, decoupage, korálky a falošný patchwork na po-lystyréne.

www.katarinkak.sk

Koralové vetvičKySpájanie komponentov vytvorených z korálikov a drôtu má nekonečné množstvo možností. Dnes si vyrobíme náušničky, ktoré môžete mať ľubovoľne dlhé a rovna-kou technikou si k nim môžete vytvoriť aj zaujímavý náhrdelník.

2

4

3

5

6

1

7a 7b

8

Polymérová hmota

Čo potrebujeme?• polymérovú hmotu červenej farby

(Premo Pomegranatate),• polymérovú hmotu bielej farby (Pre-

mo White),• extrudér s nádstavcom slzy,• vykrajovadlo srdiečko veľkosti medzi

3-5 cm,• UV živicu Magic Gloss alebo krištáľo-

vú živicu,• kovovú ihlu,• retiazku, kovové komponenty,• koráliky rôznych tvarov.

1. Najprv si pripravíme rozpracova-núčervenúpolymérovúhmotunatakúhrúbku,abyvošladoextrudé-ru.

2. Použijemenadstavecvtvareslzy.Etrudér zatvoríme.

3. Zetrudéruvytlačímeceléhohada,ktorýmánarezetvarslzy.

4. Hadarozrežemenapolovicu.

5. Koncehadasipriložímeksebe avytvorísanámsrdiečko.Zohnu-téhohadaspojímepocelejdĺžke,novýhadíkmávrezetvarsrdiečka.

6. Rozpracujeme si bielu polymérovú hmotunatenkomnastavení(cca6,pričom1jenajširšiea9najtenšie).Jednuhranubielehoplátuvložímemedzičervenútak,abybolavzá-rezesrdiečka.

7. Zvyškombielejhmotyobalímecelývalček.

8. Obalenéhohadíkarozrežemenaviacčastí,ktoréspájameksebe.Taktovyzerajúštyričasti.

9. Totojevalček,ktorýužmá8častí,čonámstačí.Akvšakchcete,mô-žetevalčekurobiťz10,či12zák-ladnýchčastí.

10. Bielyvalčekobalímedojednej vrstvytenkéhočervenéhoplátu.Spojezahladíme.

symBOl lásKyČo je viac symbolom lásky než srdce? My si dnes vytvoríme srdce z polyméru ako základný valček nazývaný aj cane. Jeho vzor je replikovateľný a môžete ho použiť na šperky podľa vlastnej ľubovôle.

5

3

4

1

6

7

8

10

9

2

9

11. Taktovyzeráuhladenývalčeksozrezanýmokrajom.Môžemesite-razznehonakrájaťplátky.

12. Plátkypoukladámenapodkladovúčervenúhmotu.

13. Keďsúplátkynarezanéanaukla-dané,zahladímeichpapieromnapečeniealebopapieromLisaPa-velka.

14. Zuhladenéhovzorovanéhoplátuvykrojímesrdceväčšejveľkosti.

15. Preložímehonavhodnúpodložkuaupečieme.Povypečeníobrúsimehranyšmirgľom.

16. Vypečenéavybrúsenésrdcezale-jemeživicou.JasompoužilaMagicGloss-UVživicu–nanesiemeju

napovrchakovovouihloujupocelompovrchuroztiahneme.Vlo-žímepodUVlampuanecháme20minútvytvrdnúť.

17. Dozaliatehosrdiečkavyvŕtame vhornejčastipríveskudierku.

18. Mojapredstvaofinálnomvýrob-kuvyžadovala,abymalosrdiečkodierkuajvjehospodnejčasti.

19. Dodierokupevnímebižutérnekrúžkyajenanás,čoďalšiezavesí-menaprívesok.Jasomnavrchnúčasťpoužila3krúžky,cezktorésanásledneprevlečieretiazka.Naspodnúčasťsomzavesilakúskyretiazky,naktorésomdalakorálikamašličkuzvoskovanejšnúrky.Vymôžetesvojprívesokešteviac„ovešať“alebojednoduchohopo-užiťsamostatne.

Andrea Zajacováfoto: autorka

Predpárrokmiob-javila polymérovú hmotu,sktoroupra-cuje vo svojej dielni priŽiline.Predstavujejuďalejsvojimžiakomnakurzochinasvojomwebe avovideonávodoch.Okrempolymé-rov sa intenzívne venuje cínovaniu na minerálochafusingovomskle.Jecer-tifikovanoulektorkoupreprácusArtClay Silver.

www.spirea.sk

11

12

13

14

15

16

17

18

Polymérová hmota

10

Polymérová hmota

Potrebujeme:• FIMO hmotu,• púder na Fimo hmotu (strieborný),• valček,• strojček na cestoviny,• nožík,• písmenkové cestoviny,• textúru na Fimo hmotu,• komponenty na kľúčenku,• vykrajovadlá v tvare srdiečka a ob-

dĺžnika,• spojovacie krúžky,• kovové koráliky a i.

Postup:1. PripravímesičervenúFIMOhmo-

tu(jasompoužilaFIMOEFFECT,trblietavúčervenú),ktorúsivyvaľ-kámenastrojčekunacestovinyna3najhrubšomstupni.Pripravenúhmotusipoložímenatextúru avalčekomjemneprejdeme,abysanámtextúraodtlačilanahmote.

2. Hmotuspolustextúrouvložímedostrojčekanacestoviny.Strojček

budenastavenýnanajhrubšomstupni.

3. PredtýmakojemnevyberiemeFIMOhmotuztextúrypripravímesipodobneveľkúFIMOhmoturov-nakejfarbyanaňupoložímepri-pravenúhmotuspolustextúrou.

4. Jemneodstránimetextúru.

5. Pomocouvykrajovadielvykrojímesrdiečkaaprepichnemeihlou.

6. PripravímesiopäťFIMOhmoturovnakejfarbyavyvaľkámesiju vstrojčekunacestovinynanaj-hrubšomstupni.Vyskladámesislovozpísmenkovýchcestovín avložímehodoFIMOhmotyavy-krojíme.

7. Písmenkávyberiemeaurobímedierkupomocouihly.

8. Slovozvýraznímepúdrom.Púdersomnanášalaprstom.Môžemehopoužiťajnatextúrovanésrdiečka.

9. Pečiemepriteplote110 oC, 30 mi-nút.Poupečeníobrúsimeaprela-kujemelakomnaFIMOhmotu.

10. Pomocoukomponentunakľú-čenku,spojovacíchkrúžkov,kovo-výchkorálikov,saténovejšnúrky

valentínsKa KľúčenKaAj vy ste si už nespočetne krát lámali hlavu nad tým, aký darček vytvoriť pre srdcu milú osôbku toho silnejšieho pohlavia? Nie je to jednoduchá úloha. Ja som usú-dila, že s láskou vyrobená a z lásky darovaná kľúčenka by ho potešiť mohla... Čo poviete?

1

2

3

4

7

8

9

6

5

11

aHandmadePandorkydotvorímefinálnukľúčenku.HandmadePan-dorkusimôžetevytvoriťpodľaná-voduBodky,vlnky,kryštáliky v Šperkovaní a inom tvorení 5/2012(s.9-10).

Ručne robené šperky ju vždy zaujímali a fascinovali, lebo sú originálne a jedi-nečne. Ich výrobe sa začala venovať v roku 2010, keď sa spoznala polymé-rovú hmotu a neskôr aj s krištáľovú ži-vicu. Jej najväčším snom, je vydať kniž-

ku návodov na FIMO šperky.

Dušana Juríčkováfoto: autorka

www.dusart.sk

Polymérová hmota

Po-trebujeme:• náušnicové háči-

ky 2 ks, • perleťové donuty

(vonkajší priemer 20 mm) 2 ks,

• oválne červené koráliky 2 ks (musia byť menšie ako je vnútorný otvor do-nutov),

• ketlovacie nity (dĺžka 40 mm),• ketlovacie kliešte, štikačky, ploché

špicaté kliešte.

Postup:1. Najjednoduchšiesúnajkratšie

náušničky.Dovnútradonutusinapasujeme korálik a ketlovací nitprevlečiemenarazdonutomajkorálikom.Nitskrátime,nakonci

urobímeočkoapripevnímenáuš-nicovýháčik.

2. Privýrobedruhéhopárunáušni-čieksinajprvnavlečiemenanitdonuttak,ženitprevlečieme zvnútornéhokruhuvon.Nitskráti-meštikačkamiaurobímeočko. Zodcvaknutéhozvyškunitusiurobímeketlovaciuihlu,navlečie-mekorálikaspravímeočkoajnadruhejstrane.Náušničkypotomspojímevporadí–háčik,korálik,donut.

3. Tretípárnáušničiekzačnemepo-dobne, ale nity zvnútra donutu prevlečiemenaobestrany,skráti-meaukončímeočkom.Natretínitnavlečiemekorálik,znovuskrátimeaspravímeočko.Spojímevporadí–háčik,donut,korálik.

-kj-

foto: autorka

Perleťové donutyPonúkam vám tip, ako využiť donuty s priečnou dierkou pri ketlovaní. Zároveň je to ukážka, že z dvoch korálikov môžete vy-tvoriť tri rôzne páry náušníc.

1

3

2

Tipy a Triky

12

Potrebujeme:• kvalitnú pravú

čokoládu (nie polevu s rastlinnými tukmi, ani čokoládu na varenie) pod-ľa chuti horkú, mliečnu alebo bielu (ja som použila belgickú mliečnu čo-koládu zn. Callebaut),

• smotanu na šľahanie (obsah tuku min. 30 %),

• ochucujúcu zložku podľa fantázie – kávu, rum, oriešky, likér, chilli a pod.,

• plastovú alebo kovovú misku, stierku, cukrársku špachtľu alebo dlhý hladký nôž,

• kuchynský teplomer,• hrniec s vodou na vodný kúpeľ, ďal-

šiu nádobu s ľadovou vodou,• formu na čokoládu (silikónovú alebo

špeciálnu na pralinky - polykarboná-tovú),

• cukrárske vrecko alebo pevnejšie ige-litové vrecko,

• práškové jedlé farby na zdobenie, štetec, gumené rukavice.

1. Pripravímesičokoládu–vovodnom kúpeli v miske ju po-

maly roztopíme. Ide to aj v mikrovlnke, ale nesmie-mečokoládupripáliť.Primanipuláciisvo-doudávameveľký

pozor, aby sňoučokolá-

da neprišla do styku – znehodnotísa!Čokoláda

bymaladosiah-nuťteplotu45-47oC,

nesmiebyťhorúca.Ná-sledne misku s rozpustenou

čokoládoudámedonádoby sľadovouvodouamiešame.Čo-koládabudechladnúť,meniťfarbuabudelesklejšia.Cieľomjerýchleschladenienateplotu27oC - na pocitječokoládatakmerstudená.Potomčokoláduužnechladíme.Tentoprocessavolátemperova-niečokolády.Tojejdávaunikátnevlastnosti-lesk,pevnosť,chrum-kavosť.Temperovaťsamusílenpraváčokoláda,ktoráobsahujekakaovémaslo.Naprieknáročnostispracovania,navýrobupraliniekodporúčampoužívaťlentútočo-koládu,abybolvýsledokdokonalý.Abysmesapresvedčili,čismepro-ces temperovania urobili správne ačokoládatuhneakomá,namo-čímestierkualebošpičkunožadovychladnutejčokoládyanechámestuhnúť.Akjeleskláapevná,pro-cesprebeholsprávneačokoládajepripravenánavýrobupraliniek.

2. Pripravímesiformu–malabymaťizbovúteplotuprípadnejumôže-

memiernenahriať.Natempero-vanúpripravenúčokoláduznovamiernezahrejemenapracovnúteplotu 31oC, aby bola tekutejšia, abysanámlepšiepracovaloačo-koládanetuhlaprirýchlo.Dopri-pravenej formy nalejeme roztope-núčokoláduažpovrch. Cukrárskoušpachtľouzotriemeprebytočnúčokoláduazarovnáme.Formouopatrnepoklepemepopracovnej doske, aby nám unikli bublinkyvzduchu.

3. Chvíľkupočkáme(niedlho,pra-cujemepomernerýchlo,čokoládatuhne)formuobrátimeačokoláduvylejeme.Vrchznovazarovnáme aočistímeformuodčokolády.Formuobrátimehorednomnahladkúrovnúpodložku(napr.plechspapieromnapečenie).Nechámestuhnúť.

Iné tvorenie

sladKé srdiečKaČokoláda, čokoláda, čokoláda... Odkedy ju Aztékovia pili ako posvätný nápoj, pre-šla mnohými zmenami a vylepšeniami až do dnešnej podoby. Siahame po nej pre vlastné potešenie, alebo ju darujeme. A čo tak zapojiť trocha fantázie a vyrobiť vlastnoručne bonboniéru s originálnymi pralinkami?

1

2

3

13

Iné tvorenie

4. Asipo30-40min.bymalabyťčo-koládastuhnutáopatrneotočímeformu.Vnejmámepripravené„škrupinky“ na plnenie.

5. Prípravaplnky:Dohrncadámeasi30gsmotanynašľahanie–nechá-mezovrieť.Odstavíme,pridámeinstantnúkávu(akrobímekávovúplnku)avsypemeasi130gbielejčokolády(podľatohoakúchcememaťplnkupoužijemebielu,mlieč-nualebohorkúčokoládu).Mieša-me,kýmsanerozpustí.Môžemepridaťpríchuť–jasomzvolilakávovú,nadochuteniepoužijemerum.Pozorakpoužívametekuti-ny,nepridávameichveľa.Plnkabyzredlaanetuhla!Privýrobeplnkymôžepracovaťfantázia.Môžemepoužiťlikér,nasekanéoriešky,chilliavytvoriťtakzaujímavéanetradič-néchuťovékombinácie.Tekutouzmesousinaplnímevrecko,poč-káme,kýmjeskorostudená(prílišteplábyroztopila„škrupinku“) amôžemeplniť.

6. Formuso„škrupinkami“plnímeopatrne tak, aby bola plnka v pra-linkeskoroažpovrch,nesmiemepritomplnkou„zašpiniť“okrajepralinkyamusímenechaťmiestona zatvorenie cca 2-3 mm od okraja.Naplnenédámestuhnúťna1hod.

7. Zatváraniepraliniek:Povychlad-nutíplnky(malabybyťnadotyk

pevná)môžemepralinkyzatvo-riťzvyškomtekutejčokolády.Aknámmedzičasomstuhla,musímeprocestemperovaniazopakovať.Pracujemerýchlo,navychladenejformečokoládarýchlotuhne.Naformunalejemetrochučokoládytak,abynámvtiekladopraliniek auzavrelaich.

8. Spodok praliniek zarovnáme špachtľou(dlhýmnožomneostroustranou).Nechámekrátkovychlad-núťapostupopakujeme,kýmne-dosiahnemepeknýhladkýpovrch(min.2x).Aksanámnedarívy-tvoriťhladkýpovrch,alebomámenaformeveľastuhnutejčokolády,môžemesipomôcťfénom–krát-koformunahrejeme.POZOR:nieveľmi,rozpustilibysmeajpralinkyvoforme.Čímprecíznejšiepracu-jeme,týmbudúpralinkydokona-lejšie.

9. Hotovépralinkynechámeporiad-nevychladnúť(cca2hod)amôže-meichpostupneopatrnevytlačiťalebovyklepnúťzformy.Primani-puláciishotovýmipralinkamipou-žívamegumenérukaviceapralinky

prílišnechytáme–prstyzanechá-vajúšmuhy.

10. Nazáverpralinkyozdobíme.Použi-jeme jedlé práškové farby, ktoré po povrchurozotriemejemneštet-com.ZáverečnéaranžovaniejelennaVás,môžetepralinkyuložiťdopapierovýchkošíčkov,daťdokrabi-čiek,čicelofánu.Nezabudniteichuchovávaťvchladeaspotrebovaťdo1mesiaca-nemajúvsebežiad-ne konzervanty.

Soňa Petrovič ČutorováFoto:autorka

Venuje sa vizážistike, tvorbe šperkov z rôznych materiálov, maľbe na hodváb. V poslednom čase ju najviac baví výroba rôznych dezertov a práca s čokoládou.

4

5

6

7

8

9

10a

10b

14

Iné tvorenie

Potrebujeme:• dosku – napr. zvyšok z plávajúcej

podlahy tak, aby sa z nej dali vyrezať 2 ks 18 x 28 cm,

• drevené paličky – vrúbkované hr. 10 mm – 3 ks, hladké hr. 8 mm – 2 ks (kúpite v železiarstve alebo obchode s náradím, zväčša sú 1 m dlhé),

• pílku a uholník,• vŕtačku s vrtákom do dreva 10 mm,• brúsku alebo brúsny papier,• gumené kladivo.

1. Odrežemesibočnédosky.Zrkad-lovodonichvyvŕtamedierypodľanákresu.

2. Paličkysinarežemenadĺžku40cm.Budemepotrebovať5ksvrúb-kovanýchpaličiekspriemerom10mma3kshladkýchspriemerom8mm.Koncepaličiekzabrúsime.

3. Vrúbkovanépaličkypartiadodie-rokpoobvodedosky.Tvoriakostrustojanu.Točenímichvsuniemedodierokapoložímesistojannamäkkúpodložku(napr.poskla-danúdeku).Gumenýmkladivompobúchamepobočnýchdoskách,kýmnámpaličkypeknezapadnúdodierok.Potrebujeme,abynaobochvonkajšíchstranáchtrčalipaličkyminimálne1cm.

4. Vložímehladképaličkydozvyš-nýchtrochdierokamôžemevešaťnáramky.Keďmámenáramkybezzapínania,takpaličkuzjednejsta-nyvysuniemeanavlečiemeich.

5. Rozmerytohtostojanusompri-spôsobovalapolici,doktorejsomhochcelaumiestniť.Vysiichmô-žeteupraviťpodľasvojichpotrieb.

sTOjAN NA ŠPERKyJednoduchý a praktický stojan na náramky prípadne náušnice zvládne vyrobiť každá z nás. Osvedčil sa mi ako veľmi stabilný a ľahko prenášateľný. Je možné ho jednoduchým spôsobom rozložiť a opäť zložiť.

1a

1b

4

3

2a

2b 2c

15

Iné tvorenie

Mámajjedenväčšístojan,ktorýmá4poschodia,dĺžkupaličiek 50cmaperfektnedrží.Pridlhšomstojanevšakodporúčamspraviťpoistky,protinechcenémuvysunu-tiupaličiek:

6. Paličkynechámeprečnievaťcca1,5cm.Priečnedonichprevŕta-me dierku, do ktorej potom dáme klinčeksmenšímpriemerom.Klin-

čekjepoistkou,protinechcenémuzhodeniupaličky.Keďpotrebuje-mevybraťnáramok,jednoduchosiklinčekvysunieme.

Sompresvedčená,ženavyužitepo-dobnéhostojanunájdeteomnohoviacmožností.Javámponúkameštejednomožnévyužitie:

-kj-foto: autorka

Granátnájdetevoviacerýchfarebnýchodtieňoch,noazdanajznámejšíanaj-vyhľadávanejšísavyskytujevovarian-tách:krvavočervenýažčiernočervený.Užoddávnychčiasjedávanýdosú-vislostiskrvou.Platítoaždodnes.Vý-znamnepodporujekrvotvorbuakrvnýobeh.Napomáhavznikusexuálnejenergieameníjunatvorivúsilu,ke-ďžesapoužívaipriliečbepohlavnýchchorôb,čipriimpotencii.Zmierňujereumatickéochorenia,kožnéchorobyachrániajpreddepresiami.Dávanámvytrvalosť,abysmedotiahlisvojecieledoúplnéhokoncaapodporujenašusebadôveruavieruvúspech.Granátchrániprednešťastímanebezpečen-stvomasvojmumajiteľovipomáhazís-kaťharmóniuspartneromipo

sexuálnejstránke.Tentominerálpri-slúchakoreňovejčakre(1.čakra)ajevhodnouvoľbouipreznameniahoro-skopu:Baran,Škorpión,Lev.

Mgr.ValériaPolakovičová

(liečivékamene,telovésviečky,zdra-votnádiagnostika) www.cakracary.sk

Polodrahokamy

GRANáT POVzBuDzujE KRV A PRINáŠA ÚsPEcHSýto červený minerál vitalizuje, nabíja energiou, ktorú potrebujeme pre dobré fyzické i psychické zdravie. Granát zažína živo-todarný oheň v každom z nás.

5

6

16

Papier

Potrebujeme:• Rôzne papiere,

hrubé, tenké, so štruktúrou, servítky, kúsky tapety, obaly, tašky, použité transféry z prá-ce s fimom, jednoducho všetko čo sa nám páči.

• Ako ozdoby môžeme použiť rôzne stužky, špagátiky, nite, gombíky, kovové ozdoby – fantázii sa medze nekladú.

• Lepidlo. V obchodoch je na výber veľ-mi veľké množstvo rôznych lepidiel. Vybrať si je niekedy naozaj ťažké. Niekedy treba skúšať a zvoliť si to, ktoré najviac vyhovuje. Ja som si ob-ľúbila obojstrannú lepiacu pásku – tú používam takmer na všetko. Pri práci však používame aj iné druhy lepidiel, napr. tuhé, alebo lepidlo na servít-kovú techniku (jeho výhodou je, že spriesvitnie). Tekuté lepidlo treba po-

užívať striedmo, aby sa papier nezvlnil,

ale v dostatoč-nom množstve, aby sa lepené časti zlepili a niečo aj vydr-

žali. Sekundové lepidlo má výho-

du, že ho stačí nao-zaj málo a lepené časti

držia. Výborným nástro-jom je tavná pištoľ.

• Nenahraditeľným po-mocníkom sú dobré nožnice.

1. Akodosiahnuť,abysrdiečkobolokrásne?Napreloženýpapiersina-kreslímeobryspolovicesrdiečka astrihámeobepolovicenaraz.

2. Keďchcemesrdiečkozmenšiť,môžemehopocelomobvodepo-obstrihovať.Aj„odpad“môžemevyužiť.

3. Napozdravochakartičkáchveľmipekne vyzerá vrstvenie.

4. Akeďpoužijemepeknýpapier,stačídokresliťkrúžky,vyfarbiťa/alebopodložiťstužkouahneďtovyzerá inak.

5. Veľaurobíajpodkladovýpapier,zktoréhorobímepozdravalebokartičku.

6. PrajemVámpríjemnétvorenie zpapieraaveľakreatívnejinšpi-rácie.

Martina Ticháfoto: autorka

Venuje sa všakovakému tvoreniu, naj-mä polymérovým hmotám, ktoré obja-vila pred rokom a úplne začali vypĺňať jej čas. Rada pracuje s textúrami, atra-mentom, či extrudérom.

www.facebook.com/martina.ticha.56

z lásKy s lásKOuPapier predstavuje neobmedzené možnosti tvorby. Mňa papier úplne fascinuje. A tak zo svojej vášne ponúkam trošku aj Vám

1a

1b

2a 2b

3a

4a

3b

4b

17

máte slovo

Ránosomotvorilaočiazistilasom,ževonkukonečneneprší,aniniejehmla.Slnkosausmievalozoblohy ajasommalakrajšípocit.Chvíľusommyslelalennato,akýbudedneskrás-nydeň.Onedlhosazobudilamojanajmladšia dcéra. Hoci je najmenšia z našejrodiny,dokážeúprimneanaplnoodovzdaťto,čosaskrývavjejsrdieč-ku.Božteky,objatia,úsmevy.Vochvíľach,keďminiejedosmiechu,prídekumneaspravígrimasu,úškrn,hocičo,abyrozosmialamaminu.Star-šiedetiužodrástlianepotrebujútoľkobozkovaobjatíodmamy.Nodokážuprekvapiťtakýmivecamiachvíľami,žečlovekmáslzyvočiachanečakanedostanedôkazláskyajodtýchtoužveľkýchľudí.

1.láska:Môjnajstaršísynmiknaro-deninámdarovalpenuasoľdokúpeľasvôňoupomarančovýchkvetov.Keďmihopodával,povedal:„Mami,tentodarčekjenaviacpoužití.Nie,abysihovysypalaavylialadovodynajedenkrát.Málooddychuješamálosavenu-

ješsamasebe.TotojelenpreTeba,abysisiajty

mohlaoddýchnuťarelaxovať.“Synmôj,natietoslovánikdynezabudnem.

2.láska:Môjdruhýsynmidarovalkoláž.NapapierformátuA2spolusosvojoupriateľkounalepilifotkynašejrodiny. Základ tvorím ja smanželom.Smužom,ktoréhoľúbimcelýsvojživot.Dokázalismespoluzaložiťveľkúrodinu,ktorázdolávavšetko,čoprídedocesty.Nafotkáchsúnašedetivyfotenévrôznychobdo-biach,vrôznomveku.Jetotennaj-krajšíobraz,ktorýsomkedydostala.Vždysomponiečomtakomtúžila.

3. láska: Moja staršia dcéra mala tento rokstužkovú.Cítilismesananejveľmidobre.Všetkobolosuperaždochvíle,kýmsanezjavilaprimikrofóne.Zrazuprišlachvíľa,ktorározplakalavšetkýchľudívsálebezrozdieluveku.Mojepre-nádhernédievčatkotamstáloačítalopríhovor.Taknádherneopísalavšetko,čocítiksvojimrodičom.Ajasom držalaslzynakrajíčku.Vyhovorilasomsanato,žebysamiroztieklašpirála.

Pravdabolataká,žekebysomsaroz-plakala,príhovorbyasiťažkodočítala.Samamalavočiachslzy.Kebyvidelamaminuplakať,hlasbysajejroztriasolešteviac.Ataksomsanaňuusmieva-laasnažilasomsatieslzičkynepustiť.

4.láska:Mojenajmenšiedievčatkojeoveľamladšieodsvojichstaršíchsú-rodencov. Je to náš benjamínek, naše zlatíčkomilovanécelourodinou.Vďa-ka najmladšej dcérke sa usmejem aj vochvíľach,keďminiejedosmiechu.Každýdeňmačakákrásnymilýobrá-zok,plnobožtekovaobjatí.Úsmev,ktorýpohladí,lenčosadrobčekzobu-dí.Čarovnézaspávanie,ktorémusíbyťsprevádzanérozprávkou.Chvílestráve-nésňousúpresnetakjedinečné,akobolichvíleprežitésostaršímideťmi,keďbolimenšieamamuaockapotre-bovaliviac.Malédieťaotvárakaždémuveľkémučlovekuzázračnýsvetcitov.

Láska–jednoducholáska.Jetozázrak,keďčloveknájdevživotepartnera,svojudruhúpolovicu,priktorejmápocit,žesaprenehonarodil.Predpárrokmi 14. februára som musela absol-vovaťneplánovanúoperáciu.Bolomitakveľmismutno.ChcelasomrodinepripraviťkrásnehoValentína.Nevyšloto.Keďsomsapooperáciizobudila,cítilasom,žemaniektodržízaruku.Pomalysomotvorilaoči.Neviemakodlhosedelmôjmanželprimne.BoltotennajkrajšídarčekkValentínovi. Vživotemidokázalpripraviťužveľata-kýchtoprekvapení.Dúfam,ženapriekvšetkému,čosaokolonásdeje,strávi-mespoluvláskeešteveľarokov.

Áno,ajdnešnýdeňbudepekný.Mámpäťveľkýchdôvodovžiť,milovať ausmievaťsa.

-aja-foto: Jakub Zajac

KÚsKy lásKyLáska. Slovo, ktoré vie tak veľmi pohladiť srdce a dušu. Cit, ktorý roztápa ľady a človeka robí lepším a krajším. Byť milovaný znamená mať zmysel života. Milovať znamená dávať to najlepšie zo seba, žiť pre niekoho.

18

Fotografia hrou

Jetotonajlepšie,čomôžefotograf vdnešnejdobezohnať.Jestavanývýlučnenaspracovanieaúpravufoto-grafiíajevytváranýozajstnýmifoto-grafmi.Prečosomtedazatiaľotomtoúžasnomprogramenehovoril?Pretožejeplatený.Doterazsomsasnažilza-meraťpozornosťnaľahkodostupnénástroje.Dnesnastalčas,abysmenahliadliajzaoponuozajstnýchfoto-grafov.

Kebysomvámchcelkomplexneuká-zať,akosastýmtoprogramompracu-je,nestačilbymijedenčlánokamožnoanicelýčasopis.Predstavímvámnie-ktoréjehofunkcieamožnovásmoti-vujemkjehopoužívaniu.

PodobneakoGooglePicasa,aj Lightroombysmemohlirozdeliťnadvezákladnéčasti:knižnicuaúpravufotografií.Vknižnicispravujemevšetkynašefotografie,importujemedonejnovéasnažímesaudržaťnejakúorga-nizáciu.V„úprave“fotografieupravu-jeme.Tázákladnávec,ktorárobítentoprogramtakýmúžasnýmjefakt,žekeďupravímenejakúfotografiu,pôvodnáfotografiauloženánadiskusanezme-ní.Zmenyvidímelenvprograme. Vprípadepotrebyfotografiuuložíme

akokópiu.Pôvodnéfotografiesanikdynezmeniaatakmámevždyprístup koriginálnymsnímkam.Paráda!Dosťboloteórie,poďmepracovaťnakonkrétnychveciach.Ukážemesiichnapríkladetejtofotografie:

Fotografiabolazosnímanáprinienaj-lepšíchsvetelnýchpodmienkach asozlýmvyváženímbielejjesfarbenámiernedožlta.Našťastie,bolšperkfotenýzrkadlovkou.Mádostatočnúkvalituachybysadajúnapraviť.Za-čnemevyváženímbielej.VLightroomesanatopoužívafunkciaTemp(zangl.Temperature=Teplota),udávateplotufarbysvetla.Posuniemebežectejtofunkciemiernedostudenšíchtónovtak, aby sme docielili neutrálne svetlo. Výsledokvidímenižšie:

Na prvej fotke vyzerali kovové kom-ponentyakorálikyzlaté,alevskutoč-nostisústrieborné.Teoretickybyzlatomohlozvýšiťcenušperku,alekebytozákazníkzistil,určitebynámnepoďa-koval. Strieborné a priesvitné kom-ponenty(vpozadídokoncavýraznerozmazané)asnímanieprinevhodnýchsvetelnýchpodmienkachnámnedo-voliavytvoriťbielepozadiešperkubez

jehovyrezaniazpôvodnéhopozadia.Našimcieľomtedabudevytvoriťčonajlepšiu podobu šperku a okolie spozadímupraviťdotakéhostavu,abyvyzeraločonajlepšie,aabybolobieleaspoňnaokrajoch.

Docielimetoprechodovýmifiltrami.Filtreaplikujúúpravulennačasťfoto-grafie.Robiatotakjemneasprecho-dom,ženevidíte,kdepresnenastávazmena.Mypridámeniekoľkofiltrov- zkaždejstranyfotografie.Budemenimizvyšovaťsvetlosťfotky(vtom-toprípadeexpozíciu–Exposure)tak,abyzkrajovfotografieišlaúplnebiela.Smeromdostredufotografiekušper-kusasvetlosťbudeznižovať,abysmenestratiliniektoréjehočasti.Výsledokmôžetevidieťnižšie:

Terazsapokúsimeupraviťšperk. Vdolnejčastinámnaňomvznikoltieň.Svetlonesvietilozprednejčastišperku,alezhora.PoužijemefunkciuShadows(tiene)azvýšimesvetelnosťtieňov.Farbašperkujemálovýrazná.MôžemejuvytiahnuťfunkciamiSaturation (sýtosť)aVibrance(živosť). Stýmitofunkciamipracujteopatrne a aplikujte naozaj len mierne zme-ny.Nafotkejevidieťajmalúsmietkunapodkladevedľašperku.NatomáLightroomkrásnufunkciu,ktorásavolá Spot removal. Špinku odstránite jednýmkliknutím.

Sozmenamismehotoví.Keďžefoto-grafiabolafotenávoformáteJPEG,

ADOBE PHOTOsHOP lIGHTROOm – nástroj fotografovV našom fotografickom seriáli sme sa už venovali rôznym aplikáciám a program určeným na úpravu fotografií. Je tu však je-den nástroj, ktorý som spomenul len okrajovo. Je podľa môjho názoru najlepší - Adobe Photoshop Lightroom.

1

3

2

19

Fotografia hrou

a nie v najkvalitnejšom „surovom“ for-máte(napríkladRAW),vytvorenézme-nymiernezvýraznilišum.ZbavímesahopomocouNoisereduction(reduk-ciašumu).Výsledokmámenasvete.Jasomsnímspokojný.Verím,žeajvámsapodaríuspokojivoupraviťvašefoto-grafievašichšperkov.

Jakub Zajac

Vyštudovalpočítačovúgrafikuaaktív-nesavenujenávrhuatvorbewebo-výchstránok,internetovémumarketin-gu,fotografiiafilmu.

www.jakubzajac.sk

Vyrábate šperky a bižutériu? Predávate kreatívne potreby a materiál?Máte živnostenský list?

Dáme Vám veľkoobchodné ceny priamo v e-shope!Informujte sa na www.spirea.sk/velkoobchod alebo napíšte na velkoobchod@spirea.sk.

SPUSTILI SME NOVÝ VEĽKOOBCHOD