SQ G l A O D U G V A D A O T A G T H A N H P H 6 H O C H I M I N H

TRlTOfNG CAO DANG KINH TE THANH PHO HO CHI MINH

S 6 : V T / Q D - C D K T

CONG HOA XA HOI CHU NGHIA VIET NAM Dpc lap - Tu" do - Hanh phiic

Thanh pho Ho Chi Minh, ngdy PC thdng 3. nam 201 P.

Q U Y E T DINH r t r r

Ban hanh Quy dinh xet, cap hoc bong khuyen khich hoc tap doi vol Hoc sinh, Sinh vien trinh do Cao dang, Trung cap hinh thirc chinh quy

H I E U T R l / O N G T R l / O N G C A O DANG K I N H T E T P . H C M

C a n c u Q u y H d i n h s 6 6 2 0 / Q D - B G D D T - T C C B n g a y 0 3 t h a n g 0 2 n a m 2 0 0 5 c u a B o t r u d n g B o G i a o d u e v a D a o t a o v e v i e c t h a n h l a p T r u d n g C a o d a n g K i n h t e T P . H C M ;

C a n c u Q u y d t d i n h s6 4 1 / 2 0 0 5 / Q D - U B n g a y 0 7 t h a n g 3 n a m 2 0 0 5 c u a U B N D T P . H C M v e v i e c c h u y d n T r u d n g C a o d a n g K i n h t e T P . H C M s a n g t r u e t h u o c S d G i a o d u e v a D a o t a o T P . H C M ;

C a n c u Q u y l t d i n h sd 7 0 / 2 0 0 8 / Q D - B L D T B X H n g a y 3 0 t h a n g 12 n a m 2 0 0 8 c u a B o t r u d n g B o l a o d o n g - T h u o n g b i n h v a X a h o i v e v i e c h o c b o n g k h u y e n k h i c h h o c n g h e ;

C a n c u T h d n g t u sd 0 9 / 2 0 1 7 / T T - B L D T B X H n g a y 13 t h a n g 3 n a m 2 0 1 7 c u a B o t r u d n g B o L a o d o n g - T h u o u g b i n h v a X a h o i v e v i e c b a n h a n h Q u y d i n h t o c h i i c t h u c

h i e n c h u o n g t r i n h d a o t a o t r i n h d o T r u n g cap , t r i n h d o C a o d a n g t h e o n i e n c h e h o a c t h e o p h u o n g t h u c t i c h l u y m d - d u n h o a c t i n c h i ; q u y c h e k i e m t r a , t h i , x e t c d n g n h a n t d t n g h i e p ;

C a n c u T h d n g t u sd 1 7 / 2 0 1 7 / T T - B L D T B X H n g a y 3 0 t h a n g 6 n a m 2 0 1 7 c u a B o t r u d n g B d L a o d d n g - T h u o n g b i n h v a X a h o i v e v i e c b a n h a n h Q u y c h e C d n g t a c H o c s i n h , S i n h v i e n t r o n g t r u d n g T r u n g cap , t r u d n g C a o d a n g ;

X e t de n g h i c u a T r u d n g p h d n g D a o t a o ,

Q U Y E T DINH:

Dieu 1. B a n h a n h k e m t h e o Q u y e t d i n h n a y " Q u y d i n h x e t , cap h o c b o n g I c h u y e n I d i i c h h o c t a p d d i v d i H o c s i n h , S i n h v i e n t r i n h d o C a o d a n g , T r u n g cap h i n h t h u c c h i n h q u y " .

Dieu 2. Q u y e t d i n h n a y ap d u n g d d i v d i I d i d a t u y e n s i n h t u n a m h o c 2 0 1 7 - 2 0 1 8 .

Dieu 3. T r u d n g cac d o n v i c 6 l i e n q u a n v a cac g i a n g v i e n , s i n h v i e n c h i u t r a c h n h i e m t h u c h i e n q u y e t d i n h n a y . / . ^

S Q G I A O D U G V A D A O T A O T H A N H P n b H O G H I M I N H C O N G H O A X A H O I C H U N G H I A V I E T N A M

T R I / Q N G C A O D A N G K I N H T E DOC lap - Tu do - Hanh phiic T H A N H P H O H O C H I M I N H

QUY DINH r -7 r r

Xet, cap hoc bong khuyen khich hoc tap doi vol hoc sinh sinh vien trinh do Cao dang, Trung cap hinh thirc chinh quy (Ban hanh kem theo Quyet dinh so '^'^'j'QD-CDKT ngay AS. thdng J . nam 2018

cua Hieu trudng trudng Cao dang Kinh te Thanh pho Ho Chi Minh)

Chuong I

QUY DINH CHUNG

Dieu 1. Doi tuong va pham vi ap dung H o c s i n h - S i n h v i e n ( H S S V ) d a n g t h e o h o c t r i n h d o C a o d a n g , T r u n g cap h i n h t h u c

c h i n h q u y t a i T r u d n g C a o d a n g K i n h t e T h a n h p h o H o C h i M i n h

H S S V t h u o c d i e n h u d n g h o c h o n g c h i n h s a c h , d i e n t r g cap x a h g i d i e n c h i n h s a c h u u d a i t h e o q u y d i n h h i e n h a n h n e u d u d i e u k i e n v a n d u g e x e t , cap h g c h o n g k h u y e n k h i c h h g c t a p ( g g i t a t l a h g c h o n g ) n h u n h u n g H S S V I d i a c .

H g c b o n g d u g e x e t , c a p t h e o t i r n g h g c k y t r o n g n a m h g c .

H g c b o n g c h i d u g e c a p t r o n g I d i o a n g t h a i g i a n d u g e t h i e t k e c h o c h u o n g t r i n h d a o t a o t h e o t u n g k h o a h g c .

Chuong II

T I E U CHU AN, X E P LOAI VA M X T C HOC B O N G

Dieu 2. Tieu chuan xet, cap hoc bong 1 . T i e u c h u a n d a n h c h o s i n h v i e n :

a ) T o n g s o t i n c h i d a n g k y t r o n g h g c k y t o i t h i e u p h a i t i r 15 t i n c h i t r d l e n ( t r u h g c k y c u d i k h o a ) ,

b ) K h d n g c d d i e m t h i k e t t h u c h o c p h a n < 5 . 0 0 ,

c ) C d d i e m t r u n g b i n h c h u n g h g c t ap t r o n g h g c k y > 7 . 0 0 d d i v d i I d i d a 12 t r d v e t r u d c v a > 2 . 5 0 d d i v d i k h o a 13 t r d v e s a u ( d i e m t r u n g b i n h c h u n g h g c t ap c h i t i n h d d i v d i n h u n g m d n h g c t r o n g cac h g c k y c h i n h v a c h i l a y d i e m t h i k e t t h u c m d n h g c I a n t h u n h h t ) ,

d ) C d k e t q u a r e n l u y e n t u l o a i K h a t r d l e n ,

e ) K h d n g h i k y l u a t t u m u c I c h i e n t r a c h t r d l e n t r o n g t h a i g i a n x e t , cap ,

f ) D a h o a n t h a n h d a y d u n g h i a v u v e h g c p h i t r o n g h g c k y ,

2 . T i e u c h u a n d a n h c h o h g c s i n h :

1

a ) K h o n g C O d i e m t h i k e t t h u c h o c p h a n < 5 . 0 0 ,

h ) C o d i e m t r u n g b i n h c h u n g h o c t a p t r o n g h o c k y > 7 . 0 0 ( d i e m t r u n g b i n h c h u n g h o c t a p c h i t i n h d o i v d i n h u n g m d n h o c t r o n g cac h o c k y c h i n h v a c h i l a y d i e m t h i k e t t h u c m d n h o c I a n t h u n h a t ) ,

c ) C d k e t q u a r e n l u y e n t u l o a i K h a t r d l e n ,

d ) K h d n g h i k y l u a t t i r m u c k h i e n t r a c h t r d l e n t r o n g t h a i g i a n x e t , cap ,

e ) D a h o a n t h a n h d a y d u n g h i a v u v e h o c p h i t r o n g h o c k y .

3 . T r u d n g h o p I d i a c :

N h u n g H S S V t h a m g i a c a c k y t h i t a y n g h e c a p B d , t i n h , c a p q u d c g i a , cap k h u v u c A S E A N h o a c q u d c t e n e u d a t g i a i ( t u k h u y e n k h i c h t r d l e n ) v a c d k e t q u a r e n l u y e n d a o d u e d a t t u l o a i Icha t r d l e n t h i d u g e x e t cap h g c b d n g I c h u y e n k h i c h h g c t a p c u a n a m h g c d d ( c h o ca h a i h g c k y ) - x e p l o a i n h u s a u :

a ) N h u n g H S S V d a t g i a i t r o n g cac k y t h i t a y n g h e c a p B d , t i n h , t h a n h p h d t r u e t h u d c T r u n g u a n g c i i a n a m h g c d d , x e p t u o n g d u a n g l o a i k h a ;

b ) N h u n g H S S V d a t g i a i t r o n g cac k y t h i t a y n g h e cap q u d c g i a c u a n a m h g c d d , x e p t u a n g d u a n g l o a i g i d i ;

c ) N h u n g H S S V d a t g i a i t r o n g cac k y t h i t a y n g h e cap k h u v u c A S E A N h o a c q u d c t e c u a n a m h g c d d , x e p t u a n g d u a n g l o a i x u a t sac ;

Dieu 3. Xep loai hoc bong

S T T Mire hgc bong loai Xep loai hgc tap Xep loai ren Inyen

01 K H A

K h a K h a t r d l e n

01 K H A G i d i K h a 01 K H A

X u a t sac K h a

02 G I O I G i d i T d t t r d l e n

02 G I O I X u a t sac T d t

03 X U A T S A C X u a t sac X u a t sac

Dien 4. Miic hgc bong khuyen khich hgc tap

1 . H i e u t r u d n g n h a t r u d n g c a n c u v a o q u y h g c b d n g I d m y e n I d i i c h h g c t a p x a c d i n h sd l u g n g s u a t h g c b d n g I d i u y e n k h i c h h g c t a p c h o t i r n g t r i n h d o , k h o a h g c , n g a n h h g c . S a u d d , c a n c i r v a o k e t q u a h g c t a p , r e n l u y e n c u a H S S V t i e n h a n h x e t , cap h g c b d n g t h e o t h i r t u t i r t r e n x u d n g d u d i d e n h e t sd s u a t h g c b d n g .

2 . D i n h m i r e m o t s u a t h g c b d n g d u g e cap t h e o q u y c h e c h i t i e u n d i b d h a n g n a m .

Dieu 5. Hoi dong xet, cap hoc bong 1 . H i e u t r u d n g q u y e t d i n h t h a n h l a p H o i d d n g x e t , cap h o c b d n g H S S V b a o g d m :

- C h u t i c h H d i d d n g : H i e u t r u d n g h o a c p h d H i e u t r u d n g d u g e u y q u y e n ;

- T h u d n g t r u e H d i d d n g : T r u d n g p h d n g D a o t a o ;

- T h u k i h d i d d n g : C h u y e n v i e n p h u t r a c h p h d n g D a o t a o ;

- C a c u y v i e n : T r u d n g p h d n g C d n g t a c H S S V , T r u d n g p h d n g K H - T C v a T r u d n g k h o a c h u y e n n g a n h . . .

2 . N h i e m v u H d i d d n g cap t r u d n g :

C a n c u v a o cac q u y d i n h h i e n h a n h , t r e n c o s d de n g h i c u a cac l«choa, p h d n g c d l i e n q u a n , H d i d d n g t i e n h a n h x e t d a n h s a c h H S S V c d t h a n h t i c h c a o t r o n g h g c t a p v a r e n l u y e n d e de n g h i H i e u t r u d n g c a p h g c b d n g .

Dieu 6. Cach xac dinh quy hoc bong va so suat hoc bong 1 . Q u y h g c b d n g d u g e x a c d i n h d u a t r e n t d n g sd h g c p h i d a t h u d u g e d t u n g h g c k y

t i n h d e n t h a i d i e m x e t , c ap .

2 . C a n c u t r e n t d n g q u y h g c b d n g t h u d u g e , d u a t h e o t y l e % H S S V c u a t u n g t r i n h d o , k h d a h g c , n g a n h h g c t r e n t d n g sd H S S V d d n g h g c p h i d e x a c d i n h r a q u y h g c b d n g c h o t u n g t r i n h d d , n g a n h h g c , k h d a h g c .

3 . C a n c u v a o k e t q u a h g c t a p v a r e n l u y e n c u a H S S V d e t i e n h a n h x e t , cap h g c b d n g t h e o t h i i t u u u t i e n t u l o a i x u a t sac t r d x u d n g d e n h e t sd s u a t h g c b d n g da x a c d i n h . _

4 . D d i v d i t r u d n g h g p H S S V c d c i i n g l o a i h g c b d n g , c u n g d i e m t r u n g b i n h c h u n g h g c t a p t h i t i e n h a n h x e t , cap d u a t r e n d i e m r e n l u y e n . ^^^^

5. N h u n g t r u d n g h g p dac b i e t I d i a c t h i H d i d d n g x e t , e ap h g c b d n g cd t r a c h n h i e m ^J^ t h a m m u u c h o H i e u t r u d n g de t h u c h i e n .

Chiro-ng HI

DIEU KHOAN THI HANH

Dieu 7. Trach nhiem thi hanh

1 . P h d n g D a o t a o c h i u t r a c h n h i e m x a y d u n g q u y t r i n h c u t h e v e t r i n h t u v a t h u t u c t h u c h i e n cac b u d c d e x e t , cap h g c b d n g t h e o q u y d i n h .

2 . P h d n g K e h o a c h - T a i c h i n h c h i u t r a c h n h i e m t h a m m u u v i e c p h a n b d q u y h g c b d n g k h u y e n k h i c h h g c t a p c u a t r u d n g t h e o cac q u y d i n h c u a cac c a q u a n c h u q u a n v a c u n g cap c h o H d i d d n g t r u d c k h i t i e n h a n h x e t h g c b d n g ; l a p t h u t u c c h i t r a , cap p h a t h g c b d n g t h e o d a n h s ach H i e u t r u d n g da d u y e t .

3 . P h d n g C d n g t a c H g c s i n h s i n h v i e n c h i u t r a c h n h i e m t d n g h g p k e t q u a r e n l u y e n c u a h g c s i n h s i n h v i e n t o a n t r u d n g v a g u i v e U y v i e n t h u d n g t r u e t r u d c k h i c a c H d i d d n g t i e n h a n h x e t , c ap h g c b d n g .

4 . P h d n g C d n g t a c H g c s i n h - S i n h v i e n v a c a c K h o a c h u y e n n g a n h c h i u t r a c h n h i e m p h d h i e n , h u d n g d a n c h o H S S V t h u c h i e n q u y d i n h n a y .

3

5. T r o n g q u a t r i n h t h u c h i e n n e u c 6 g i v u o n g m a c , c a c d o n v i , c a n h a n c 6 q u a n c a n p h a n a n h k i p t h a i v e P h o n g D a o t a o d d t r i n h H i e u t r u d n g x e m x e t q u y e t . / .