182

Click here to load reader

SR-170S - 日立アプライアンス株式会社 · Translate this pageSR-170S - 日立アプライアンス株式会社

  • Upload
    votram

  • View
    314

  • Download
    1

Embed Size (px)

Citation preview

20141

//

Higher-efficiency type chillers

P7582

COPP8389

P6370P7174

P101102

P117119

P96100

COPP103110P111116

P9095

P131135P136141

P125130

P150155

P158161

P156157

P142149

P120124

P4349

P5056

P4349

P5056

P5762

P732

P3340

P732

MATRIX ADVANCE

7

1

8

8

864MATRIX ADVANCE

MATRIX ADVANCE

2

15

2

3

Z

P.156157P.158161P.162164P.165170P.171P.172P.173178P.179

T C Z V LA AP1A5 W60HzkW10PR407C NPR410A FR134aRCU RHU RCM RHM

RCU NP 75 A V

4349

5056

5762

5255153555

5255153560

520

RCMNP1500AVRHMNP1500AVRCMF3000AVRHMF3000AVRCMF3350WV

3350

501500 1003000

8400

8800

732

3340

732

3340

3303303560

325430

4303560425

RCF AVP1RHF AVP1RCF WVTCRCF AZP1RHF AZP1RCF WZTC

1320

1320

1700

1700

2000

2000

401180501500601800

RHUP A2

RHUP APZ1RHUP AZ5RHUP AR2RHUP AL4

COP

101102

375

5125

7.5190

10250

15375

20500

307505153555

RCUNP AVRCUNP ALVKRCUP A2RCUP AM2RCUP ALK2

63707174

7582

375

5125

7.5190

10250

15375

20500

30750

3251555151525155

103110111116117119120124

401180

501500

601800

802360

1003000

1203550

1404250

1604750

1805300

51535575153557515355010153557

RCUP APZ1RCUP AZ5RCUP ALZK3

COP

8389909596100

401180

501500

601800

802360

1003000

1203550

1404250

1604750

1805300

525525

155 105

EHT AKP4EHT AHP4EHTU AHP4E

150155

80

100

120

160

200

240

51551535505153550

RCUP W2RCUP L2

RCUP WZ3RCUP LZ3RCUP WZ3TRCUP LZ3T

125130

390

5150

7.5224

10300

15450

20600

30900

515155

131135136141142145146149

401320

501700

602000

802650

1003350

1204000

1505100

1806000

2006700

2408000

520255105

520255105

8480

4

24

HARCWEB1A

PC

FOMA

EFOMANTT

H-LINK

HARCWEB1AH-LINKWeb

24Web

NTTFOMAE

Web

5

RHFARHMNPARHMFARHUPA

RCFARCMNPARCMFARCUPA

RCFWRCMFWRCUPW

RSW-AH3 RSW-A

8

CSC-5S

AC200VAC100V

H-LINK

CSC-5S

5-2530

252560

CSC-5S

8CSC-5SCSC-5SCSC-5SRSW-AH3RSW-A

H-LINK2

No.PSC-A80T113

1

CSC-5S

24

RHMNP1500AVRCMNP1500AV

RHMF3000AVRCMF3000AV

RHUP11803550APZ1RCUP11803550APZ1

RHUP42505300APZ1RCUP42505300APZ1

RHUP11805300AZ5RCUP11805300AZ5

RCUP11805300ALZK3

RHUP11803550AL4

RHUP11803550AR2

EHT15005000AHP4EHT80240AKP4

EHTU15005000AHP4E

RCMF3350WV

RCUP13208000WZ3LZ3

RCUP13205100WZ3TLZ3T

RHUP75750A2RCUP75750A2

RCUNP75750AVALVK

RCUP90900W2L2

RSW-AH3RSW-ACSC-5S

6

8

1

7

480470

14060

1

3

1

2

2

1

3

1

2

2

1

2

1

1

2

1

1

2

1

1

1

180170160150140130120110100908070605040

40

50

60

480

1

40

120 160

40

40

40

40

40

40

50

50

60

60

60

1

2

1

2

405060 3404801070

2

4

1.RHF1180AV115RHUJ1180AZ2.

CO2

32/355060Hz12

40

7

R134a4/6

AZ524,00040,00025

RHF1180AZ1

RHF1180AV1

15RHUJ1180AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

50z40

50 50

40

0

60z

41017 11311819240JRA404840 35106kW 0350.5550 35132kW 0350.5560 35160kW 0350.55

41017 11311819240JRA404840 35118kW 0350.5550 35150kW 0350.5560 35180kW 0350.55

RHF1180AZ1

RHF1180AV1

15RHUJ1180AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

0

RHF1500AZ1

RHF1500AV1

15RHUJ1500AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

0

RHF1500AZ1

RHF1500AV1

15RHUJ1500AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

0

60 60

RHF1800AZ1

RHF1800AV1

15RHUJ1800AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

0

RHF1800AZ1

RHF1800AV1

15RHUJ1800AZ

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

60,000

10,000

0

24,831kWh/

34,641kWh/

31,833kWh/

45,084kWh/

32223524

30223422

38,804kWh/

54,203kWh/

29213320

19,38419,384kWh/kWh/

16,91316,913kWh/kWh/

26,34126,341kWh/kWh/ 22,38722,387kWh/kWh/19,384kWh/

16,913kWh/

26,341kWh/ 22,387kWh/

24,69924,699kWh/kWh/

22,32522,325kWh/kWh/

34,93734,937kWh/kWh/ 29,94429,944kWh/kWh/

30,64830,648kWh/kWh/

27,44827,448kWh/kWh/

43,27643,276kWh/kWh/ 36,49836,498kWh/kWh/30,648kWh/

27,448kWh/

43,276kWh/ 36,498kWh/

24,699kWh/

22,325kWh/

34,937kWh/ 29,944kWh/

8

RHF1500AV1504

11

H-LINK8

2

mm

mm

mm

15RHUJ1500AZ504

1,200 1,2001,950 1,950 1,950 1,9502,000 2,000 2,000

6001,2001,2001,200600 2,6502,6502,6502,650

300300 150150150

16,200

15,400

8,650

1,900 1,900 1,900 1,900

4,450

4,350

4,300

1,2001,9501,200

1,200

2,400

700

1,200

600

2,650

70.0m2

72.1m2

1

2

H-LINK

1 2 3 4 8

15RHUJ1500AZ5041

34.9m248%

37.2m2

2

32.8m247%

H-LINK

9

2

2

2 INV

INV

T T

2

1 1

INV

1

1

SINV

SINV

SINV

SINV

1

2

3

4

SS

S

S

S

S

S

S

1

1

1

2

3

4

S

INV

SINV

SINV

SINV

1

2

3

4

SINV

SINV

SINV

SINV

SS

S

S

S

S

S

S

1

2

3

4

SINV

SINV

SINV

SINV

S

S

T T

2

S

S

SS

S

S

Point

100120

100120

10

50Hz60Hz

405060

40

kW2.21.5 3.7 5.5

50 60

400V

CSC-A8GT41

452325mm262

310

4 M12M10

36011.3

DB

40

43

15

3 4 5 25 30

COPAP1

WB

15.5

15

35 57 60

COPAP1

11

kW--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW-------%MPaMPa

MPaAkWA%AA----

dBA--kg-

4011813.83

G30ASFV

222

830

33.21118750150

66

1,6401,670

860 860

5015017.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400

G40ASFV1

150W302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB68 -

10025

2.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105345.61518765204

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

672 1/2B/1

Rc131,6601,695

6018022.83

G50ASFV

372

2.10

60.01958983263

68

1,7501,790

40106/11811.45/13.83

G30ASF-Z

222

830

29.4/34.6100/11585/87239/289135/155

65/66

1,5001,530

50132/15014.71/17.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400G40ASF-Z

1150W

302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB68 -

10025

2.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105338.3/46.4130/15485/87311/340176/208

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

66/672 1/2B/1

Rc131,5601,595

60160/18018.90/22.83/

G50ASF-Z

372

/2.10

49.1/59.8163/19487/89376/398220/262

6768

1,6201,660

50/60Hz

RCF1180AV1 RCF1500AV1 RCF1800AV1 RCF1180AZ1 RCF1500AZ1 RCF1800AZ1

1

2

3

4

56

35127JIS B 86131m1.5m46dB45dB201.5mm2 1/2ELBELB

12

kW--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW-----kWA----%MPaMPa

MPaAkWA%AA-----

dBA--kg-

4011813.83

G30ASFV

222

830

33.21118750

1508.8

66

1,7001,730

5015017.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400

G40ASFV1

150W302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB681.528.8

-

100252.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105345.61518765

2048.8AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

672 1/2B/1

Rc131,7201,755

6018022.83

G50ASFV

372

2.10

60.01958983

2638.8

68

1,8101,850

40106/11811.45/13.83

G30ASF-Z

222

830

29.4/34.6100/11585/87239/289

1358.8/1558.8

65/66

1,5601,590

50132/15014.71/17.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400G40ASF-Z

1150W

302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB681.528.8

-

100252.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105338.3/46.4130/15485/87311/340

1768.8/2088.8AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

66/672 1/2B/1

Rc131,6201,655

60160/18018.90/22.83/

G50ASF-Z

372

/2.10

49.1/59.8163/19487/89376/398

2208.8/2628.8

6768

1,6801,720

860

860

50/60Hz

RCF1180AVP1 RCF1500AVP1 RCF1800AVP1 RCF1180AZP1 RCF1500AZP1 RCF1800AZP1

1

2

3

4

567

35127JIS B 86131m1.5m46dB45dB201.5mm2 1/2ELBELB1.5kW1

13

4011811813.83

G30ASFV

222

830

33.2111875034.51148750154

66

1,8701,915

860

860

5015015017.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400

G40ASFV1

150W302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB68 -

10025

2.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105345.6151876545.61518765204

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

672 1/2B/1

Rc131,8901,940

6018018022.83

G50ASFV

372

2.10

60.0195898360.01958983263

68

1,9502,005

40106/118106/11811.45/13.83

G30ASF-Z

222

830

29.4/34.6100/11585/87239/28930.1/34.6102/11585/87239/289138/155

65/66

1,7301,765

50132/150132/15014.71/17.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400G40ASF-Z

1150W

302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB68 -

10025

2.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105338.3/46.4130/15485/87311/34038.3/46.4130/15485/87311/340176/208

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

66/672 1/2B/1

Rc131,7601,800

60160/180160/18018.90/22.83/

G50ASF-Z

372

/2.10

49.1/59.8163/19487/89376/39849.1/59.8163/19487/89376/398220/262

6768

1,8401,885

kWkW--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW-------%MPaMPa

MPaAkWA%AkWA%AA----

dBA--kg-

50/60Hz

RHF1180AV1 RHF1500AV1 RHF1800AV1 RHF1180AZ1 RHF1500AZ1 RHF1800AZ1

1

2

3

4

56

35127764045JIS B 86131m1.5m46dB45dB201.5mm2 1/2ELBELB

14

kWkW--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW-----kWA----%MPaMPa

MPaAkWA%AkWA%AA-----

dBA--kg-

50/60Hz

RHF1180AVP1 RHF1500AVP1 RHF1800AVP1 RHF1180AZP1 RHF1500AZP1 RHF1800AZP1

4011811813.83

G30ASFV

222

830

33.2111875034.51148750

1548.8

66

1,9301,975

5015015017.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400

G40ASFV1

150W302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB681.528.8

-

100252.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105345.6151876545.61518765

2048.8AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

672 1/2B/1

Rc131,9502,000

6018018022.83

G50ASFV

372

2.10

60.0195898360.01958983

2638.8

68

2,0102,065

40106/118106/11811.45/13.83

G30ASF-Z

222

830

29.4/34.6100/11585/87239/28930.1/34.6102/11585/87239/289

1388.8/1558.8

65/66

1,7901,815

50132/150132/15014.71/17.77

2.5Y 8/22,4501,900

2,000400G40ASF-Z

1150W

302

71040

1.284R134a

Ze-GLES RB681.528.8

-

100252.02OFF/0.01 OFF1 OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

115/93OFF/ON140 OFF

72105338.3/46.4130/15485/87311/34038.3/46.4130/15485/87311/340

1768.8/2088.8AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

66/672 1/2B/1

Rc131,8201,860

60160/180160/18018.90/22.83/

G50ASF-Z

372

/2.10

49.1/59.8163/19487/89376/39849.1/59.8163/19487/89376/398

2208.8/2628.8

6768

1,9001,945

860

860

1

2

3

4

567

35127764045JIS B 86131m1.5m46dB45dB201.5mm2 1/2ELBELB1.5kW1

15

50/60Hz

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

21.221.822.523.224.225.226.124.124.825.426.127.128.229.126.827.528.228.929.931.031.932.932.929.430.130.831.532.633.734.635.635.631.832.533.234.035.136.237.138.138.134.935.736.437.238.339.540.541.541.5

21.523.024.626.128.630.832.920.822.423.725.327.529.831.820.021.322.924.326.528.630.432.532.519.120.521.823.225.327.329.231.031.018.920.321.523.425.327.028.728.717.418.619.821.523.424.926.526.5

8.19.210.411.613.715.717.77.68.79.710.912.714.816.67.18.09.110.111.913.715.317.317.36.57.48.39.310.912.614.215.915.96.47.38.19.510.912.313.813.85.56.27.08.19.510.611.911.9

16.517.618.720.422.023.516.017.018.119.721.322.715.216.317.318.920.421.723.223.214.615.616.618.119.520.922.122.113.514.515.416.718.119.320.520.512.413.314.115.416.717.818.918.9

5.05.66.37.48.59.54.75.35.96.98.09.04.34.95.46.47.48.29.39.34.04.55.05.96.87.78.58.53.43.94.45.15.96.67.47.42.93.43.74.45.15.76.46.4

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

125.0134.0143.0152.0166.0179.0191.0121.0130.0138.0147.0160.0173.0185.0116.0124.0133.0141.0154.0166.0177.0189.0189.0111.0119.0127.0135.0147.0159.0170.0180.0180.0103.0110.0118.0125.0136.0147.0157.0167.0167.094.0101.0108.0115.0125.0136.0145.0154.0154.0

RCF1180AVP1

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

29.130.030.931.833.234.535.833.034.034.935.837.238.639.936.837.738.739.741.142.543.845.145.140.341.342.343.344.746.247.548.848.843.644.645.646.648.149.651.052.352.347.949.050.051.152.654.255.657.057.0

27.329.431.333.436.339.241.826.528.430.332.234.937.840.425.527.229.131.033.536.338.941.341.324.326.027.729.632.234.737.239.639.624.125.827.329.832.234.436.636.622.223.725.127.529.831.633.733.7

10.411.913.315.017.520.222.79.811.212.614.116.318.921.39.210.311.713.115.117.519.922.222.28.49.510.712.014.116.118.320.620.68.39.410.412.214.115.917.817.87.18.08.910.512.213.615.315.3

21.022.423.825.928.029.920.321.623.024.927.028.919.420.822.124.025.927.829.529.518.619.821.123.024.826.528.328.317.218.419.521.323.024.626.226.215.817.017.919.721.322.624.124.1

6.47.28.19.410.912.36.06.77.68.810.211.55.56.37.08.29.410.712.012.05.15.76.57.68.79.811.111.14.45.05.66.67.68.69.69.63.84.34.85.76.67.38.38.3

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW159.0171.0182.0194.0211.0228.0243.0154.0165.0176.0187.0203.0220.0235.0148.0158.0169.0180.0195.0211.0226.0240.0240.0141.0151.0161.0172.0187.0202.0216.0230.0230.0131.0140.0150.0159.0173.0187.0200.0213.0213.0120.0129.0138.0146.0160.0173.0184.0196.0196.0

RCF1500AVP1

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

38.239.440.641.843.645.447.043.544.745.947.249.050.852.548.449.750.952.254.156.057.759.459.453.054.355.656.958.960.862.564.364.357.458.760.061.463.365.367.168.968.963.164.465.867.269.271.373.275.075.0

32.935.337.739.943.547.050.231.834.136.338.542.045.448.530.432.734.937.240.443.746.649.549.529.131.333.435.438.541.844.547.547.528.931.032.935.838.741.344.044.026.728.430.333.035.638.040.640.6

10.211.613.114.517.019.622.19.610.912.213.615.918.420.88.810.111.412.814.817.219.321.621.68.19.310.511.713.615.817.720.020.08.09.110.211.913.715.517.417.46.97.88.810.211.813.315.015.0

25.226.928.531.133.535.924.325.927.530.032.434.623.324.926.528.931.233.335.435.422.423.825.327.529.931.833.933.920.622.123.525.627.629.531.531.519.020.321.623.625.427.229.029.0

6.27.07.89.210.512.05.86.67.38.69.911.25.46.16.88.09.210.411.711.75.05.66.37.38.59.610.810.84.34.95.56.47.48.39.49.43.74.24.75.56.37.28.18.1

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW191.0205.0219.0232.0253.0273.0292.0185.0198.0211.0224.0244.0264.0282.0177.0190.0203.0216.0235.0254.0271.0288.0288.0169.0182.0194.0206.0224.0243.0259.0276.0276.0157.0168.0180.0191.0208.0225.0240.0256.0256.0144.0155.0165.0176.0192.0207.0221.0236.0236.0

RCF1800AVP1

t=5t=7

16

50Hz

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

20.020.521.021.822.523.222.423.023.524.325.125.824.725.325.826.627.428.228.928.926.927.428.028.829.730.431.231.228.929.430.030.931.832.633.333.331.532.132.833.734.635.436.236.2

19.821.222.424.326.127.919.320.521.823.725.627.318.720.021.223.024.926.728.428.418.119.320.522.424.326.027.727.717.018.219.321.222.924.626.126.115.817.018.120.021.723.224.824.8

8.59.610.612.314.115.98.19.010.111.813.615.37.68.69.611.212.914.716.416.47.28.19.010.612.314.015.715.76.47.38.19.611.112.614.114.15.66.47.28.610.011.312.812.8

14.115.116.017.318.719.913.814.615.617.018.319.513.414.315.116.517.819.020.320.312.913.814.616.017.318.619.819.812.213.013.815.116.317.618.718.711.312.212.914.315.516.617.717.7

4.65.25.76.67.68.64.44.95.56.47.38.34.24.75.26.17.07.98.98.93.94.44.95.76.67.68.58.53.53.94.45.25.96.87.67.63.03.53.94.75.46.16.96.9

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

115.0123.0130.0141.0152.0162.0112.0119.0127.0138.0149.0159.0109.0116.0123.0134.0145.0155.0165.0165.0105.0112.0119.0130.0141.0151.0161.0161.099.0106.0112.0123.0133.0143.0152.0152.092.099.0105.0116.0126.0135.0144.0144.0

RCF1180AZP1

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

26.126.727.428.429.330.229.229.930.631.632.633.532.232.933.634.635.736.737.637.635.035.736.437.538.639.640.640.637.638.339.140.241.342.443.443.441.041.842.643.845.046.147.247.2

24.626.327.930.332.534.724.125.627.229.631.834.123.424.926.528.731.133.235.335.322.524.125.627.930.332.334.434.421.222.724.126.328.630.632.732.719.821.222.524.827.028.930.830.8

10.411.713.115.217.319.510.011.212.514.616.618.99.510.611.913.816.018.020.120.18.810.011.213.115.217.119.219.27.99.010.011.713.715.517.517.57.07.98.810.512.313.915.715.7

17.618.819.921.623.224.817.218.319.421.122.724.316.717.818.920.522.223.725.225.216.117.218.319.921.623.124.624.615.116.217.218.820.421.923.323.314.115.116.117.719.320.622.022.0

5.66.37.08.29.310.55.46.06.77.89.010.15.15.76.47.48.69.710.810.84.85.46.07.08.29.210.410.44.24.85.46.37.48.49.49.43.74.24.85.76.67.58.58.5

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW143.0153.0162.0176.0189.0202.0140.0149.0158.0172.0185.0198.0136.0145.0154.0167.0181.0193.0205.0205.0131.0140.0149.0162.0176.0188.0200.0200.0123.0132.0140.0153.0166.0178.0190.0190.0115.0123.0131.0144.0157.0168.0179.0179.0

RCF1500AZP1

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

33.434.335.136.437.638.837.438.339.240.541.843.041.242.243.144.445.847.048.248.244.845.846.748.149.550.852.152.148.249.150.151.653.054.355.655.652.653.654.756.257.759.160.560.5

29.931.833.736.639.642.129.131.133.035.838.741.328.230.132.034.937.740.242.842.827.329.231.133.936.639.241.841.825.627.529.232.034.737.239.639.623.925.627.330.132.735.137.337.3

12.313.715.317.820.623.011.713.214.717.119.722.211.012.413.916.318.821.123.723.710.411.713.215.517.820.222.722.79.210.511.713.916.118.320.620.68.19.210.412.414.516.518.418.4

21.422.724.126.228.330.120.822.223.625.627.629.520.121.522.924.926.928.730.630.619.520.922.224.226.228.029.929.918.319.720.922.924.826.528.328.317.118.319.521.523.325.126.726.7

6.67.48.39.611.112.46.37.17.99.210.612.05.96.77.58.810.111.412.812.85.66.47.18.39.610.912.312.35.05.76.47.58.79.811.111.14.45.05.66.77.88.910.010.0

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW174.0185.0196.0213.0230.0245.0169.0181.0192.0208.0225.0240.0164.0175.0186.0203.0219.0234.0249.0249.0159.0170.0181.0197.0213.0228.0243.0243.0149.0160.0170.0186.0202.0216.0230.0230.0139.0149.0159.0175.0190.0204.0217.0217.0

RCF1800AZP1

17

RCF1180AZP1 RCF1500AZP1 RCF1800AZP1

60Hz

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

23.424.124.725.726.727.626.326.927.628.629.730.629.029.730.431.432.533.434.434.431.532.233.034.035.136.137.037.033.934.635.436.537.638.539.539.537.137.838.639.740.941.942.942.9

23.024.626.128.630.832.922.423.725.327.529.831.821.322.924.326.528.630.432.532.520.521.823.225.327.329.231.031.018.920.321.523.425.327.028.728.717.418.619.821.523.424.926.526.5

11.212.614.116.619.021.510.611.813.315.517.920.29.711.112.314.516.618.621.021.09.010.111.313.315.317.319.319.37.88.99.911.513.315.016.716.76.77.68.59.911.512.914.514.5

16.517.618.720.422.023.516.017.018.119.721.322.715.216.317.318.920.421.723.223.214.615.616.618.119.520.922.122.113.514.515.416.718.119.320.520.512.413.314.115.416.717.818.918.9

6.16.87.69.010.311.65.76.47.28.49.710.95.25.96.67.89.010.011.311.34.95.56.17.28.39.410.410.44.24.85.46.27.28.19.09.03.64.14.65.46.27.07.87.8

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

134.0143.0152.0166.0179.0191.0130.0138.0147.0160.0173.0185.0124.0133.0141.0154.0166.0177.0189.0189.0119.0127.0135.0147.0159.0170.0180.0180.0110.0118.0125.0136.0147.0157.0167.0167.0101.0108.0115.0125.0136.0145.0154.0154.0

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

31.332.233.134.535.837.035.236.137.038.439.841.038.839.840.742.143.544.846.046.042.343.244.245.647.048.349.649.645.546.447.448.950.451.753.053.049.750.751.853.354.856.257.657.6

29.431.333.436.339.241.828.430.332.234.937.840.427.229.131.033.536.338.941.341.326.027.729.632.234.737.239.639.624.125.827.329.832.234.436.636.622.223.725.127.529.831.633.733.7

14.416.118.221.224.427.513.515.217.019.722.825.812.514.115.918.321.224.126.926.911.512.914.617.019.522.224.924.910.011.312.614.817.019.221.521.58.69.710.812.714.816.418.518.5

21.022.423.825.928.029.920.321.623.024.927.028.919.420.822.124.025.927.829.529.518.619.821.123.024.826.528.328.317.218.419.521.323.024.626.226.215.817.017.919.721.322.624.124.1

7.88.79.811.413.214.87.38.29.210.612.313.96.77.68.59.911.413.014.514.56.27.07.89.210.511.913.413.45.46.16.88.09.210.411.611.64.65.35.86.98.08.910.010.0

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW171.0182.0194.0211.0228.0243.0165.0176.0187.0203.0220.0235.0158.0169.0180.0195.0211.0226.0240.0240.0151.0161.0172.0187.0202.0216.0230.0230.0140.0150.0159.0173.0187.0200.0213.0213.0129.0138.0146.0160.0173.0184.0196.0196.0

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

40.441.542.744.446.147.745.346.547.749.551.252.850.051.252.454.356.157.759.359.354.455.756.958.860.662.363.963.958.659.861.163.064.966.668.368.364.065.466.768.670.672.474.274.2

35.337.739.943.547.050.234.136.338.542.045.448.532.734.937.240.443.746.649.549.531.333.435.438.541.844.547.547.528.931.032.935.838.741.344.044.026.728.430.333.035.638.040.640.6

16.618.820.824.428.231.815.617.519.522.926.429.814.516.318.321.324.627.731.031.013.315.016.719.522.725.528.728.711.513.114.617.119.722.225.025.010.011.212.614.716.919.121.521.5

25.226.928.531.133.535.924.325.927.530.032.434.623.324.926.528.931.233.335.435.422.423.825.327.529.931.833.933.920.622.123.525.627.629.531.531.519.020.321.623.625.427.229.029.0

9.010.111.213.215.117.28.49.410.512.314.216.07.88.89.811.513.315.016.716.77.28.19.010.512.313.715.515.56.27.07.99.210.612.013.513.55.36.06.77.99.110.311.611.6

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW205.0219.0232.0253.0273.0292.0198.0211.0224.0244.0264.0282.0190.0203.0216.0235.0254.0271.0288.0288.0182.0194.0206.0224.0243.0259.0276.0276.0168.0180.0191.0208.0225.0240.0256.0256.0155.0165.0176.0192.0207.0221.0236.0236.0

18

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

21.221.822.523.224.225.226.124.124.825.426.127.128.229.126.827.528.228.929.931.031.932.932.929.430.130.831.532.633.734.635.635.631.832.533.234.035.136.237.138.138.134.935.736.437.238.339.540.541.541.5

21.523.024.626.128.630.832.920.822.423.725.327.529.831.820.021.322.924.326.528.630.432.532.519.120.521.823.225.327.329.231.031.018.920.321.523.425.327.028.728.717.418.619.821.523.424.926.526.5

44.350.156.663.174.585.296.141.747.852.959.669.480.390.338.943.649.755.464.874.583.294.094.035.740.645.550.959.668.477.486.286.235.139.944.351.759.667.175.075.030.234.138.244.351.757.964.864.8

16.517.618.720.422.023.516.017.018.119.721.322.715.216.317.318.920.421.723.223.214.615.616.618.119.520.922.122.113.514.515.416.718.119.320.520.512.413.314.115.416.717.818.918.9

27.430.834.440.346.252.125.928.932.437.843.648.923.626.829.935.140.345.150.950.921.924.727.732.437.142.146.646.619.021.724.228.032.436.440.640.616.318.520.624.228.031.435.135.1

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

125.0134.0143.0152.0166.0179.0191.0121.0130.0138.0147.0160.0173.0185.0116.0124.0133.0141.0154.0166.0177.0189.0189.0111.0119.0127.0135.0147.0159.0170.0180.0180.0103.0110.0118.0125.0136.0147.0157.0167.0167.094.0101.0108.0115.0125.0136.0145.0154.0154.0

RHF1180AVP1

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

29.130.030.931.833.234.535.833.034.034.935.837.238.639.936.837.738.739.741.142.543.845.145.140.341.342.343.344.746.247.548.848.843.644.645.646.648.149.651.052.352.347.949.050.051.152.654.255.657.057.0

27.329.431.333.436.339.241.826.528.430.332.234.937.840.425.527.229.131.033.536.338.941.341.324.326.027.729.632.234.737.239.639.624.125.827.329.832.234.436.636.622.223.725.127.529.831.633.733.7

51.659.166.374.686.899.9112.348.955.562.569.880.893.5105.545.651.358.065.175.086.898.5109.8109.841.847.353.059.969.880.090.8101.7101.741.246.651.660.669.878.788.188.135.439.944.352.360.667.475.875.8

21.022.423.825.928.029.920.321.623.024.927.028.919.420.822.124.025.927.829.529.518.619.821.123.024.826.528.328.317.218.419.521.323.024.626.226.215.817.017.919.721.322.624.124.1

32.036.040.246.954.161.030.133.737.843.750.657.327.731.535.140.846.953.459.559.525.728.832.337.843.448.955.155.122.325.228.032.937.842.747.947.919.121.823.928.532.936.641.241.2

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW159.0171.0182.0194.0211.0228.0243.0154.0165.0176.0187.0203.0220.0235.0148.0158.0169.0180.0195.0211.0226.0240.0240.0141.0151.0161.0172.0187.0202.0216.0230.0230.0131.0140.0150.0159.0173.0187.0200.0213.0213.0120.0129.0138.0146.0160.0173.0184.0196.0196.0

RHF1500AVP1

15

20

25

30

35

40

3579121520357912152035791215202530357912152025303579121520253035791215202530

38.239.440.641.843.645.447.043.544.745.947.249.050.852.548.449.750.952.254.156.057.759.459.453.054.355.656.958.960.862.564.364.357.458.760.061.463.365.367.168.968.963.164.465.867.269.271.373.275.075.0

32.935.337.739.943.547.050.231.834.136.338.542.045.448.530.432.734.937.240.443.746.649.549.529.131.333.435.438.541.844.547.547.528.931.032.935.838.741.344.044.026.728.430.333.035.638.040.640.6

50.357.264.571.683.896.5108.847.353.760.267.078.690.6102.243.549.756.063.073.284.595.0106.1106.140.245.951.757.567.077.987.398.498.439.745.150.358.767.776.285.585.534.438.543.350.658.165.573.973.9

25.226.928.531.133.535.924.325.927.530.032.434.623.324.926.528.931.233.335.435.422.423.825.327.529.931.833.933.920.622.123.525.627.629.531.531.519.020.321.623.625.427.229.029.0

30.934.838.745.452.059.028.932.536.342.548.955.226.830.233.939.745.751.457.557.524.927.831.136.342.247.353.153.121.424.327.231.836.541.246.546.518.520.823.327.431.435.539.939.9

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW191.0205.0219.0232.0253.0273.0292.0185.0198.0211.0224.0244.0264.0282.0177.0190.0203.0216.0235.0254.0271.0288.0288.0169.0182.0194.0206.0224.0243.0259.0276.0276.0157.0168.0180.0191.0208.0225.0240.0256.0256.0144.0155.0165.0176.0192.0207.0221.0236.0236.0

RHF1800AVP1

50/60Hz

t=5t=7

19

50/60Hz

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

29.531.835.540.546.950.529.031.434.939.745.749.028.631.034.539.144.847.728.530.934.438.944.647.428.130.533.838.143.445.824.827.030.033.638.043.124.426.629.532.936.941.624.026.329.032.235.940.0

22.722.622.522.421.418.522.322.121.921.720.617.720.920.620.320.018.916.220.420.119.819.518.415.718.117.717.216.815.713.314.213.713.212.711.89.812.111.510.910.49.410.09.3

48.948.548.147.844.033.747.446.645.845.141.031.142.141.039.938.935.126.540.339.238.237.133.425.032.431.129.528.325.018.520.819.518.317.014.910.615.614.212.911.89.811.09.7

16.216.116.116.015.313.215.915.815.715.514.712.714.914.714.514.313.511.614.614.414.113.913.111.212.912.612.312.011.29.510.19.89.49.1

26.526.226.225.923.918.325.625.325.024.422.217.022.822.221.721.119.014.421.921.420.620.118.013.517.516.816.115.313.510.011.210.69.89.3

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW131.9131.4130.8130.3124.3107.7129.8128.6127.4126.2119.8103.2121.5119.7118.0116.3109.894.0118.7116.9115.0113.2106.791.2105.2102.7100.397.891.377.482.579.776.974.168.457.170.367.063.660.354.544.658.154.250.346.440.732.1

RHF1180AVP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

38.942.046.953.562.066.838.341.446.252.560.464.737.841.045.651.759.263.137.740.945.551.558.962.637.140.344.750.457.360.632.835.739.644.450.256.932.335.239.043.548.854.931.734.738.342.647.452.9

28.828.728.628.527.223.528.428.127.927.626.222.626.626.225.825.424.020.626.025.625.224.723.319.923.022.521.921.420.016.918.017.416.816.214.912.515.414.613.913.211.912.711.911.0

56.956.656.255.951.339.355.554.453.752.747.936.649.347.946.645.340.830.947.345.944.643.038.729.037.836.334.633.129.321.624.222.721.320.017.112.418.216.515.113.711.412.811.49.9

20.620.520.420.319.416.820.320.119.919.718.716.119.018.718.418.217.114.718.518.318.017.716.714.216.416.015.715.314.312.112.912.412.011.611.0

30.930.630.430.127.721.330.129.629.028.525.919.726.725.925.224.722.016.725.424.924.223.421.115.720.419.518.818.015.911.713.212.311.510.99.9

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW167.7167.0166.3165.6158.1136.9165.0163.5161.9160.4152.3131.1154.4152.2150.0147.8139.5119.5150.9148.6146.2143.9135.6116.0133.7130.6127.4124.3116.198.3104.9101.397.894.286.972.689.485.180.976.669.356.773.968.963.959.051.740.8

RHF1500AVP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

51.255.361.770.581.587.950.454.560.869.179.585.149.853.960.068.077.983.049.653.859.867.777.582.448.853.058.966.375.479.743.247.052.158.566.174.942.546.351.357.264.272.341.745.750.456.062.469.6

34.634.534.334.232.628.334.133.733.433.131.427.131.931.431.030.528.824.731.230.730.229.728.023.927.627.026.325.724.020.321.620.920.219.417.915.018.417.616.715.814.315.214.213.2

55.254.954.354.049.538.253.752.651.750.946.235.347.546.245.143.839.429.845.744.343.041.737.528.136.535.133.432.028.320.823.322.020.619.216.512.017.416.014.613.211.012.310.89.5

24.724.624.524.423.320.224.324.123.923.622.419.322.822.422.121.820.617.622.321.921.621.220.017.119.719.318.818.317.114.515.514.914.413.913.2

29.829.629.429.126.820.628.928.528.127.424.919.025.724.924.323.721.416.024.723.923.322.520.315.219.719.018.117.215.211.312.711.811.110.49.5

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW201.2200.4199.6198.8189.7164.3198.0196.2194.3192.5182.7157.4185.3182.6180.0177.4167.5143.4181.1178.3175.5172.7162.8139.2160.5156.7152.9149.2139.3118.0125.8121.6117.3113.1104.387.1107.3102.197.091.983.268.188.782.776.770.762.149.0

RHF1800AVP1

80

12

20

50Hz

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

RHF1180AZP1

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

RHF1500AZP1

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

RHF1800AZP1

20.020.521.021.822.523.222.423.023.524.325.125.824.725.325.826.627.428.228.928.926.927.428.028.829.730.431.231.228.929.430.030.931.832.633.333.331.532.132.833.734.635.436.236.2

19.821.222.424.326.127.919.320.521.823.725.627.318.720.021.223.024.926.728.428.418.119.320.522.424.326.027.727.717.018.219.321.222.924.626.126.115.817.018.120.021.723.224.824.8

60.268.275.387.499.5112.357.564.171.783.596.0107.954.361.368.279.191.3103.7116.0116.051.157.564.175.387.498.8110.8110.845.651.757.568.278.489.399.599.540.045.651.161.371.180.390.790.7

14.115.116.017.318.719.913.814.615.617.018.319.513.414.315.116.517.819.020.320.312.913.814.616.017.318.619.819.812.213.013.815.116.317.618.718.711.312.212.914.315.516.617.717.7

32.536.840.947.154.360.831.234.639.045.652.258.629.633.336.843.249.655.963.063.027.631.234.640.947.153.760.260.225.028.031.236.842.348.654.354.321.725.027.633.338.643.749.149.1

115.0123.0130.0141.0152.0162.0112.0119.0127.0138.0149.0159.0109.0116.0123.0134.0145.0155.0165.0165.0105.0112.0119.0130.0141.0151.0161.0161.099.0106.0112.0123.0133.0143.0152.0152.092.099.0105.0116.0126.0135.0144.0144.0

26.126.727.428.429.330.229.229.930.631.632.633.532.232.933.634.635.736.737.637.635.035.736.437.538.639.640.640.637.638.339.140.241.342.443.443.441.041.842.643.845.046.147.247.2

24.626.327.930.332.534.724.125.627.229.631.834.123.424.926.528.731.133.235.335.322.524.125.627.930.332.334.434.421.222.724.126.328.630.632.732.719.821.222.524.827.028.930.830.8

56.664.071.282.794.0105.954.660.968.079.390.3102.651.757.964.875.086.797.7109.2109.248.154.660.971.282.792.9104.2104.243.248.954.664.074.584.295.095.038.243.248.157.567.175.985.285.2

17.618.819.921.623.224.817.218.319.421.122.724.316.717.818.920.522.223.725.225.216.117.218.319.921.623.124.624.615.116.217.218.820.421.923.323.314.115.116.117.719.320.622.022.0

30.834.738.544.750.957.529.533.136.842.848.955.428.031.435.140.647.052.959.259.226.229.533.138.544.750.556.656.623.326.529.534.740.345.851.351.320.623.326.231.136.441.046.246.2

143.0153.0162.0176.0189.0202.0140.0149.0158.0172.0185.0198.0136.0145.0154.0167.0181.0193.0205.0205.0131.0140.0149.0162.0176.0188.0200.0200.0123.0132.0140.0153.0166.0178.0190.0190.0115.0123.0131.0144.0157.0168.0179.0179.0

33.434.335.136.437.638.837.438.339.240.541.843.041.242.243.144.445.847.048.248.244.845.846.748.149.550.852.152.148.249.150.151.653.054.355.655.652.653.654.756.257.759.160.560.5

29.931.833.736.639.642.129.131.133.035.838.741.328.230.132.034.937.740.242.842.827.329.231.133.936.639.241.841.825.627.529.232.034.737.239.639.623.925.627.330.132.735.137.337.3

61.068.275.888.1101.7113.758.065.573.084.697.6109.854.861.769.080.893.0104.6117.2117.251.658.465.576.688.199.9112.3112.345.952.358.469.080.090.8101.7101.740.545.951.661.771.881.791.291.2

21.422.724.126.228.330.120.822.223.625.627.629.520.121.522.924.926.928.730.630.619.520.922.224.226.228.029.929.918.319.720.922.924.826.528.328.317.118.319.521.523.325.126.726.7

33.136.941.247.955.161.731.535.439.645.952.759.529.633.437.543.750.356.663.663.628.031.735.441.547.954.161.061.024.928.531.737.543.448.955.155.122.024.928.033.438.744.349.649.6

174.0185.0196.0213.0230.0245.0169.0181.0192.0208.0225.0240.0164.0175.0186.0203.0219.0234.0249.0249.0159.0170.0181.0197.0213.0228.0243.0243.0149.0160.0170.0186.0202.0216.0230.0230.0139.0149.0159.0175.0190.0204.0217.0217.0

21

RHF1180AZP1 RHF1500AZP1 RHF1800AZP1

60Hz

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

15

20

25

30

35

40

5791215205791215205791215202530579121520253057912152025305791215202530

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW23.424.124.725.726.727.626.326.927.628.629.730.629.029.730.431.432.533.434.434.431.532.233.034.035.136.137.037.033.934.635.436.537.638.539.539.537.137.838.639.740.941.942.942.9

23.024.626.128.630.832.922.423.725.327.529.831.821.322.924.326.528.630.432.532.520.521.823.225.327.329.231.031.018.920.321.523.425.327.028.728.717.418.619.821.523.424.926.526.5

79.189.399.5117.5134.4151.575.383.594.0109.4126.6142.468.878.487.4102.3117.5131.2148.2148.264.171.780.394.0107.9122.0136.0136.055.363.069.981.694.0105.8118.2118.247.653.760.269.981.691.3102.3102.3

16.517.618.720.422.023.516.017.018.119.721.322.715.216.317.318.920.421.723.223.214.615.616.618.119.520.922.122.113.514.515.416.718.119.320.520.512.413.314.115.416.717.818.918.9

43.248.654.363.672.982.240.945.651.159.768.877.237.242.347.155.363.671.180.380.334.639.043.751.158.666.473.573.530.034.238.144.251.157.564.164.125.729.232.538.144.249.655.355.3

134.0143.0152.0166.0179.0191.0130.0138.0147.0160.0173.0185.0124.0133.0141.0154.0166.0177.0189.0189.0119.0127.0135.0147.0159.0170.0180.0180.0110.0118.0125.0136.0147.0157.0167.0167.0101.0108.0115.0125.0136.0145.0154.0154.0

31.332.233.134.535.837.035.236.137.038.439.841.038.839.840.742.143.545.948.248.242.343.244.245.647.048.349.649.645.546.447.448.950.451.753.053.049.750.751.853.354.856.257.657.6

171.0182.0194.0211.0228.0243.0165.0176.0187.0203.0220.0235.0158.0169.0180.0195.0211.0226.0240.0240.0151.0161.0172.0187.0202.0216.0230.0230.0140.0150.0159.0173.0187.0200.0213.0213.0129.0138.0146.0160.0173.0184.0196.0196.0

29.431.333.436.339.241.828.430.332.234.937.840.427.229.131.033.536.338.941.341.326.027.729.632.234.737.239.639.624.125.827.329.832.234.436.636.622.223.725.127.529.831.633.733.7

78.387.898.8114.9132.2148.573.582.792.4107.0123.7139.668.076.986.299.3114.9130.3145.3145.362.670.379.392.4105.9120.2134.6134.654.661.868.480.392.4104.2116.7116.747.052.958.769.480.389.3100.4100.4

21.022.423.825.928.029.920.321.623.024.927.028.919.420.822.124.025.927.829.529.518.619.821.123.024.826.528.328.317.218.419.521.323.024.626.226.215.817.017.919.721.322.624.124.1

42.547.853.362.271.780.839.944.750.157.967.175.936.841.746.654.162.270.778.878.834.138.242.850.157.564.873.173.129.533.437.143.650.156.663.563.525.328.931.837.843.648.554.654.6

40.441.542.744.446.147.745.346.547.749.551.252.850.051.252.454.356.157.759.359.354.455.756.958.860.662.363.963.958.659.861.163.064.966.668.368.364.065.466.768.670.672.474.274.2

35.337.739.943.547.050.234.136.338.542.045.448.532.734.937.240.443.746.649.549.531.333.435.438.541.844.547.547.528.931.032.935.838.741.344.044.026.728.430.333.035.638.040.640.6

82.593.0103.1120.7139.0156.877.586.896.6113.3130.5147.271.880.890.8105.5121.7136.9152.8152.866.374.682.996.6112.3125.8141.7141.757.365.172.684.697.6109.8123.3123.349.655.562.573.083.894.4106.5106.5

25.226.928.531.133.535.924.325.927.530.032.434.623.324.926.528.931.233.335.435.422.423.825.327.529.931.833.933.920.622.123.525.627.629.531.531.519.020.321.623.625.427.229.029.0

44.650.355.965.575.085.141.846.952.361.370.679.538.743.748.957.365.974.282.982.936.040.245.052.361.068.276.676.630.935.139.345.952.759.567.067.026.730.133.739.645.351.357.757.7

205.0219.0232.0253.0273.0292.0198.0211.0224.0244.0264.0282.0190.0203.0216.0235.0254.0271.0288.0288.0182.0194.0206.0224.0243.0259.0276.0276.0168.0180.0191.0208.0225.0240.0256.0256.0155.0165.0176.0192.0207.0221.0236.0236.0

22

50Hz

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

25.727.731.035.340.944.125.327.430.534.739.942.725.027.130.134.139.141.624.927.030.034.038.941.424.526.629.533.337.840.021.723.626.129.333.137.621.323.325.728.732.236.320.922.925.328.131.334.9

20.420.320.220.119.216.620.119.919.719.518.515.918.818.518.218.017.014.518.318.117.817.516.514.116.315.915.515.114.112.012.712.311.911.510.610.910.39.89.39.0

63.663.062.461.956.943.761.960.859.758.653.240.454.853.251.750.645.634.252.251.149.648.143.232.542.340.438.636.832.524.226.925.323.922.419.320.318.416.815.314.4

14.614.514.414.413.711.914.314.214.113.913.211.413.413.213.012.812.110.413.112.912.712.511.810.111.611.311.110.810.19.1

34.634.233.833.830.823.933.332.932.531.728.822.129.628.828.027.324.618.728.427.626.926.123.517.722.821.721.020.017.714.7

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW118.5118.0117.5117.0111.796.7116.6115.5114.4113.4107.692.7109.1107.5106.0104.598.684.5106.7105.0103.3101.795.982.094.592.390.187.882.069.574.171.669.166.661.451.363.260.157.154.149.040.152.248.745.241.736.628.9

RHF1180AZP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

32.735.339.445.052.156.132.234.838.844.150.854.431.834.438.343.449.753.031.734.338.243.249.552.631.233.837.642.348.250.927.630.033.337.342.247.827.129.632.736.541.046.126.629.132.235.739.844.4

25.425.325.225.123.920.725.024.724.524.323.019.823.423.022.722.421.118.122.822.522.121.820.517.620.219.819.318.817.614.915.915.314.814.313.211.013.512.912.211.611.2

60.059.659.258.753.741.458.357.156.255.450.138.251.750.148.947.842.832.449.348.146.645.540.630.839.638.236.434.730.822.825.623.922.521.118.313.119.017.515.814.413.5

18.118.118.017.917.114.817.817.717.517.316.514.216.716.516.216.015.112.916.316.115.815.614.712.514.514.113.813.412.611.311.0

32.432.432.131.829.222.531.431.130.529.927.420.828.027.426.525.923.317.526.826.225.324.722.216.521.720.619.818.816.813.813.1

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW147.6147.0146.4145.8139.1120.5145.2143.8142.5141.2134.0115.4135.9133.9132.0130.1122.8105.2132.8130.8128.7126.6119.4102.1117.7114.9112.1109.4102.286.592.389.286.082.976.563.978.774.971.267.461.049.965.060.656.351.945.535.9

RHF1500AZP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

41.945.350.557.766.771.941.344.649.756.565.169.740.744.149.155.663.767.940.644.048.955.463.467.539.943.448.254.361.765.235.338.542.747.854.161.334.737.942.046.852.659.134.137.441.345.851.157.0

30.830.630.530.429.025.130.330.029.729.427.924.128.327.927.527.125.621.927.727.326.826.424.921.324.524.023.422.821.318.019.218.617.917.315.913.316.415.614.814.113.6

64.463.663.262.857.744.362.561.360.259.153.741.255.153.752.351.045.934.653.051.649.948.643.732.942.440.839.037.232.924.227.225.723.922.519.313.920.418.616.915.514.5

22.021.921.821.720.717.921.621.421.221.020.017.220.219.919.719.418.315.719.819.519.218.917.815.217.517.116.716.315.212.913.713.3

34.934.634.334.031.223.933.733.132.632.029.322.329.829.028.527.724.918.828.828.027.226.423.717.823.022.021.120.217.813.214.713.9

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW178.9178.1177.4176.7168.6146.0176.0174.4172.7171.1162.4139.9164.7162.3160.0157.7148.9127.5161.0158.5156.0153.5144.7123.7142.6139.3135.9132.6123.8104.9111.9108.1104.3100.592.777.595.390.886.281.773.960.578.873.568.262.955.243.6

RHF1800AZP1

80

12

23

60Hz

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

29.531.935.640.647.050.729.131.535.039.845.949.128.731.134.639.244.947.828.631.034.539.044.747.528.130.633.938.343.546.024.927.130.133.738.143.224.526.729.633.037.041.724.126.329.132.336.040.2

22.722.622.522.421.418.522.322.121.921.720.617.720.920.620.320.018.916.220.420.119.819.518.415.718.117.717.216.815.713.314.213.713.212.711.89.812.111.510.910.49.410.09.3

77.276.676.075.369.353.274.773.572.371.164.749.166.464.763.061.355.341.863.661.960.258.652.739.551.149.146.644.739.529.232.930.828.826.923.516.824.622.420.318.715.517.415.3

16.216.116.116.015.313.215.915.815.715.514.712.714.914.714.514.313.511.614.614.414.113.913.111.212.912.612.312.011.29.510.19.89.49.1

41.841.341.340.937.728.840.440.039.538.635.026.935.935.034.233.330.022.834.633.832.531.728.421.427.626.525.324.221.415.917.716.815.514.7

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW131.9131.4130.8130.3124.3107.7129.8128.6127.4126.2119.8103.2121.5119.7118.0116.3109.894.0118.7116.9115.0113.2106.791.2105.2102.7100.397.891.377.482.579.776.974.168.457.170.367.063.660.354.544.658.154.250.346.440.732.1

RHF1180AZP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

39.642.847.754.563.167.939.042.247.053.461.565.838.541.746.452.660.264.238.441.646.352.459.963.737.741.045.551.358.361.633.436.440.345.251.157.932.835.839.744.349.755.932.335.339.043.348.353.8

28.828.728.628.527.223.528.428.127.927.626.222.626.626.225.825.424.020.626.025.625.224.723.319.923.022.521.921.420.016.918.017.416.816.214.912.515.414.613.913.211.912.711.911.0

75.475.074.574.068.052.173.572.171.269.863.548.565.363.561.860.054.141.062.660.959.257.151.338.550.148.145.844.038.928.632.130.228.326.522.816.524.221.920.118.315.117.015.113.1

20.620.520.420.319.416.820.320.119.919.718.716.119.018.718.418.217.114.718.518.318.017.716.714.216.416.015.715.314.312.112.912.412.011.611.0

41.040.640.339.936.828.339.939.238.537.834.426.235.434.433.432.729.222.233.733.132.131.128.020.827.125.925.023.921.115.617.516.315.314.413.1

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW167.7167.0166.3165.6158.1136.9165.0163.5161.9160.4152.3131.1154.4152.2150.0147.8139.5119.5150.9148.6146.2143.9135.6116.0133.7130.6127.4124.3116.198.3104.9101.397.894.286.972.689.485.180.976.669.356.773.968.963.959.051.740.8

RHF1500AZP1

15

10

6

5

0

-5

-10

-15

354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560354045505560

51.155.161.570.281.387.650.354.460.668.979.284.949.653.859.867.877.682.749.453.659.667.577.282.248.652.858.766.175.279.443.046.952.058.365.874.742.346.251.157.064.072.041.645.550.355.862.269.4

34.634.534.334.232.628.334.133.733.433.131.427.131.931.431.030.528.824.731.230.730.229.728.023.927.627.026.325.724.020.321.620.920.219.417.915.018.417.616.715.814.315.214.213.212.2

79.579.178.377.971.455.177.575.874.673.466.751.068.666.765.163.256.943.065.964.062.160.254.140.552.750.648.346.340.830.133.731.729.827.723.917.325.223.221.119.115.917.815.713.711.9

24.724.624.524.423.320.224.324.123.923.622.419.322.822.422.121.820.617.622.321.921.621.220.017.119.719.318.818.317.114.515.514.914.413.913.2

43.042.742.442.138.729.841.841.240.539.636.027.537.236.035.134.330.923.235.734.633.732.629.322.028.527.526.224.922.016.318.417.116.115.113.7

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW201.2200.4199.6198.8189.7164.3198.0196.2194.3192.5182.7157.4185.3182.6180.0177.4167.5143.4181.1178.3175.5172.7162.8139.2160.5156.7152.9149.2139.3118.0125.8121.6117.3113.1104.387.1107.3102.197.091.983.268.188.782.776.770.762.149.0

RHF1800AZP1

80

12

24

560Hz

550Hz

560Hz

550Hz

560Hz

550Hz

5

5

5

1.5kW

RCF1180AVP1

m3/h

kPa

0 5 10 15 20 25 30 35

50

150

100

200

0

RCF1180AZP1

m3/h

kPa

0 5 10 15 20 25 30 35 40

50

150

100

200

0

m3/h

kPa

kPa

kPa

kPa

0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

50

150

100

200

0

RCF1500AVP1 RCF1500AZP1

RCF1800AVP1 RCF1800AZP1

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

50

150

100

200

0

25

560Hz

550Hz

560Hz

550Hz

560Hz

550Hz

5

5

5

RHF1180AVP1 RHF1180AZP1

kPa

kPa

kPa

kPa

kPa

kPa

RHF1500AVP1 RHF1500AZP1

RHF1800AVP1 RHF1800AZP1

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40

50

150

100

200

0

m3/h0 5 10 15 20 25 30 35 40 45

50

150

100

200

0

200V 50/60HzkWAkWMPakPa

1.56.22.10.5239.2

2.2kW3.7kW5.5kW520

1.2.

3.4.

26

mm

RCF1180AV1RCF1500AV1RCF1800AV1RCF1180AZ1RCF1500AZ1RCF1800AZ1

(2 /JIS 10K

(2 /JIS 10K

1,030

340

40

238

260

280 670 670

380

250

4002,000100

30

(1,940)

2,450

1,900

100 (1,700)

100

547 805

770

TSR

27

RHF1180AV1RHF1500AV1RHF1800AV1RHF1180AZ1RHF1500AZ1RHF1800AZ1

1,900

100 (1,700)

100

2,000

(1,940)

30280 670 670

40

933

238

260

400

547 805

100

592

1,030

340

770

(2 /JIS 10K

(2 /JIS 10K

2,450

TSR

28

mm

RCF1180AVP1RCF1500AVP1RCF1800AVP1RCF1180AZP1RCF1500AZP1RCF1800AZP1

(2 /JIS 10K(2 /JIS 10K

1,030

40 238

250

280 670 670

380

1,515

4002,000100

30

(1,940)

2,450

730

1,900

100 (1,700)

100

547 805

770

TSR

29

RHF1180AVP1RHF1500AVP1RHF1800AVP1RHF1180AZP1RHF1500AZP1RHF1800AZP1

150

1,900mm3,950mm6,000mm8,050mm10,100mm12,150mm14,200mm16,250mm

12345678

mm

1,900

150

1,900 1,900

A

300500

300500

1,200

1,600

700

1 2 8

(2 /JIS 10K(2 /JIS 10K

1,030

340

40 238

280 670 670

592

1,303

250

4002,000100

30

(1,940)

2,450

1,900

100 (1,700)

100

547 805

770

730

TSR

30

103

103

10

31

%5095%5%100%1

1

2

34

5

6

7

80%

100%

70%60%50%

0%

ONOFF

ONOFF

ONOFF

ONOFF

480%

370%

260%

150%

kW

kW

L

133

28.2

14

169

38.7

18

203

50.9

22

116/133

25.3/29.7

12/14

145/169

32.9/39.8

16/18

176/203

42.2/51.2

20/22

RCF1180AVP1RHF1180AVP1

RCF1500AVP1RHF1500AVP1

RCF1800AVP1RHF1800AVP1

RCF1180AZP1RHF1180AZP1

RCF1500AZP1RHF1500AZP1

RCF1800AZP1RHF1800AZP1

0:00 0:0018:00

16:00

21:00

13:00

12:006:00

kW

4%

4MATRIX ADVANCE

5095%5%

COP

35 24 12 7 25 0.30.5MPa

OFF

100%OFF

32

8

1

7

480470

14060

1

3

1

2

2

1

3

1

2

2

1

2

1

1

2

1

1

2

1

1

1

180170160150140130120110100908070605040

40

50

60

480

1

40

120 160

40

40

40

40

40

40

50

50

60

60

60

1

2

1

2

405060 3404801070

2

4

1.RCF1320WVT15RCUJ1320WZE2.

CO2

24/305060Hz40 12

33

R134a4/6

15RCUJ1320WZE

11281924040 94.4kW 118kW0.850 120.0kW 150kW0.860 144.0kW 180kW0.8

11281924040 105.6kW 132kW0.850 136.0kW 170kW0.860 160.0kW 200kW0.8

15RCUJ1320WZE

15RCUJ1700WZE

15RCUJ1700WZE

15RCUJ2000WZE

RCF1320WZTC

RCF1320WVTC

RCF1320WZTC

RCF1320WVTC

RCF1700WZTC

RCF1700WVTC

RCF1700WZTC

RCF1700WVTC

RCF2000WZTC

RCF2000WVTC

RCF2000WZTC

RCF2000WVTC

15RCUJ2000WZE

50z 60z

40,00025

(kWh/

40

50 50

40(kWh/

(kWh/

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

120,000

20,000

0

(kWh/

60 60(kWh/

(kWh/

2423 3030

22212826

2019 2726

78,282kWh/

90,086kWh/

90,199kWh/

103,898kWh/

103,064kWh/

120,271kWh/

60,13360,133kWh/kWh/

59,18559,185kWh/kWh/

63,00663,006kWh/kWh/

62,21662,216kWh/kWh/

82,70682,706kWh/kWh/

81,73481,734kWh/kWh/

88,65188,651kWh/kWh/

86,73386,733kWh/kWh/

70,73170,731kWh/kWh/

69,98069,980kWh/kWh/

76,15776,157kWh/kWh/

74,71574,715kWh/kWh/

60,133kWh/

59,185kWh/

63,006kWh/

62,216kWh/

82,706kWh/

81,734kWh/

88,651kWh/

86,733kWh/

70,731kWh/

69,980kWh/

76,157kWh/

74,715kWh/

34

2

SS

S

S

S

S

S

S

S

1

SS

S

S

S

S

S

S

15RCUJ1320WEZ404

10.3m240%

15.6m2

S

S

H-LINK

15RCUJ1320WEZ404

H-LINK

1

RCF1320WVTC404

mm

mm

600 600 600 600 6001,667 1,667 1,667 1,667

9,668

2,681

1,200

881

600

25.9m2

4,790

3,250

1,200

1,450

600

600 50 50 50 600

860860860860

1 2 3 4 8

11

H-LINK8

35

50Hz60Hz

40 50 60

400V

CSC-A8GT37

452325mm262

310

M12M10

4

2

27

37

22

1.5 1.5

3 5 20 25

27

37

22

4 5 20 25

36

kW--mmmmmm

-

--kW----kg-L---%MPaMPaMPaAkWA%AA---

dBA--kgkg-

4013213.83

G30ASFV

222

40

26.7918550127

69

1,3001,3901,2301,320

5017017.77

2.5Y 8/2)2,0008801,450

G40ASFV

11

302

R134a51

Ze-GLES RB68

-

10025

1.59OFF/0.01OFF1OFF

140OFF

72105337.11258665175

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

69Rc3/1

3B/11,3001,3901,2301,320

6020022.83

G50ASFV

372

62

9

150/128(OFF/ON)

1.65

47.11568783218

74

1,3301,4201,2601,350

40118/13211.45/13.83

G30ASFV-Z

222

40

21.8/25.081/9078/80239/289113/126

65/69

1,2101,3001,1401,230

50150/17014.71/17.77

2.5Y 8/2)2,0008801,450

G40ASFV-Z

11

302

R134a51

Ze-GLES RB68

-

10025

1.59OFF/0.01OFF1OFF115/93(OFF/ON)140OFF

72105329.5/35.0106/12280/83311/340148/170

AC3 200V50/60HzAC3 200V50/60HzAC1 200V50/60Hz

67/69Rc3/1

3B/11,2601,3501,1901,280

60180/20018.90/22.83/

G50ASFV-Z

372

62

9

/1.65

38.2/44.5131/15184/85376/398183/211

74/74

1,2901,3801,2201,310

11

11

115/93(OFF/ON)

W-TCW-T

50/60Hz

RCF1320WVTC RCF1700WVTC RCF2000WVTC RCF1320WZTC RCF1700WZTC RCF2000WZTC

1

2

3

4

56

7

3035127JIS B8613W-TC1m1.5m46dB45dBW-T56dB201.5mm3ELBELB 200mA0.1SCK-WMW-T

37

50/60Hz

30

32

35

37

357911152025357911152025

1012141620253010121416202530

RCF1320WVTC RCF1700WVTC RCF2000WVTC

50Hz

m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW

m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW

m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW m3/h m3/h kPakPakW

30

32

35

37

457911152025457911152025

1012141620253010121416202530

60HzRCF1320WZTC RCF1700WZTC RCF2000WZTC

30

32

35

37

457911152025457911152025

1012141620253010121416202530

RCF1320WZTC RCF1700WZTC RCF2000WZTC

111122132141149161171174110121131140147160169172

34.021.022.724.225.527.729.329.934.020.822.524.025.327.529.129.6

13.25.46.27.17.89.010.110.413.25.36.16.97.78.99.910.2

23.525.527.328.930.232.434.034.523.825.827.529.130.532.634.234.6

16.819.221.523.725.729.031.732.417.119.521.824.026.029.432.032.7

151161170178185196205209150160169176183195204207

44.027.729.230.631.833.835.335.944.027.529.030.431.633.535.035.7

21.19.110.010.911.713.014.114.621.18.99.910.711.512.813.914.4

32.434.135.637.038.240.141.742.332.834.536.037.438.640.542.042.6

29.131.834.436.939.142.946.047.329.732.535.137.539.843.646.748.0

181191200208214224230230180190198206213223229229

52.032.934.435.736.938.639.639.652.032.634.135.436.638.339.439.4

28.612.413.514.415.316.617.417.428.612.213.314.215.116.417.217.2

39.341.042.543.844.946.647.547.539.941.643.144.445.547.148.248.2

41.344.647.750.552.956.758.858.742.445.748.851.654.157.960.460.4

105109118126133144153157104109117125131143152156

31.018.820.321.622.824.726.327.031.018.720.121.422.624.526.126.8

11.14.35.05.76.37.38.28.711.14.35.05.66.27.28.18.5

21.922.624.025.326.528.430.030.822.122.824.225.526.728.630.230.9

14.915.817.419.020.523.025.326.515.216.017.619.220.723.325.626.7

136141150158165177186189135140149157164175184187

39.024.225.827.228.430.432.032.539.024.025.627.028.230.231.732.2

16.97.17.98.89.510.8 11.8 12.1 16.9 7.07.88.69.410.611.611.9

28.629.430.932.233.435.336.837.328.929.731.232.533.735.637.137.5

23.324.426.628.730.733.936.637.523.724.927.129.231.134.337.037.9

167171180188194204211211165170179186193202209209

47.029.531.032.333.435.136.336.347.029.230.732.033.134.835.935.9

23.810.211.112.012.714.014.814.823.810.010.911.812.613.814.614.6

35.436.237.538.739.841.442.542.435.836.637.939.140.141.742.742.7

34.135.437.940.242.245.447.647.434.836.138.640.942.946.048.148.1

117123132141148161171176117122131139147159170174

34.021.122.724.225.527.629.430.234.020.922.524.025.327.429.230.0

13.25.46.27.07.89.010.110.613.25.36.16.97.68.910.010.5

24.525.427.028.529.831.933.734.524.825.627.228.730.032.133.934.7

18.019.021.123.125.028.231.132.518.319.321.423.425.328.531.432.8

155160170179187199208211154159169177185197207209

44.027.529.230.832.134.235.836.344.027.329.030.531.833.935.536.0

21.19.010.011.011.913.314.514.821.18.89.910.811.713.114.314.6

32.733.635.336.738.140.141.742.233.134.035.637.138.440.442.042.5

29.531.033.836.438.942.946.147.130.131.634.437.039.443.546.747.6

187192200207214223231232186190198206212222229231

52.033.034.435.636.738.439.740.052.032.734.135.436.438.139.439.7

28.612.513.514.415.216.517.517.728.612.313.314.214.916.217.217.5

39.940.742.143.344.446.147.347.640.741.442.844.045.046.748.048.3

42.543.946.749.351.655.458.359.043.945.448.250.853.156.959.960.6

3

3

3

38

1,925

10

814

(20) (20)

2

5/8-18UNF)

32.5

(R620)

843

110

640

(50)

(22)

(865)

30(560)

10

32.5

78

145

110

125

RCF2000WVTC

(RCF2000WZTC 60

64.5

1,645

397156

285

568

174 347 293

Rc1 1/4

3B

SUS304

SUS3043B

Rc3FC250

Rc3FC250

145

1,310

1,450

1,630

70 70

60 16210535

1,925

10

2,000

78

220

RCF2000WVTCRCF2000WZTC 60Hz

RCF1320WVTCRCF1700WVTCRCF2000WVTCRCF1320WZTCRCF1700WZTCRCF2000WZTC

mm

4SCK-WM

1,925

10

814

(20) (20)

2

5/8-18UNF)

32.5

(R620)

843

110

640

(50)

(22)

(865)

30(560)

10

32.5

78

145

110

125

RCF2000WVTC

(RCF2000WZTC 60

64.5

1,645

397156

285

568

174 347 293

Rc1 1/4

3B

SUS304

SUS3043B

Rc3FC250

Rc3FC250

145

1,310

1,450

1,630

70 70

60 16210535

1,925

10

2,000

78

220

RCF2000WVTCRCF2000WZTC 60Hz

RCF1320WVTCRCF1700WVTCRCF2000WVTCRCF1320WZTCRCF1700WZTCRCF2000WZTC

mm

4SCK-WM

39

--32600mm

mm

AA

600 600

5050

600

5050

600

1,200

1,200

600 600

50

860mm

1,770mm2,680mm3,590mm4,500mm5,410mm6,320mm7,230mm

12345678

..

.4.

RCF1320WVTRCF1700WVTRCF2000WVTRCF1320WZTRCF1700WZTRCF2000WZT

mm

1,925

10

32.5

1,925

2,000

10

78

30(560)

843

(50)

(865)

110

(22)

10

32.5

640

78

(R620)

145

110

125

145

RCF2000WVT

(RCF2000WZT 60Hz

5/8-18UNF)

814

(20) (20)

22

1,310

1,450

1,630

70 70

60 16210535

1,645

397156

285

568

174 347 293

Rc1 1/4

3B

SUS304

SUS3043B

Rc3FC250

Rc3FC250

RCF2000WVTRCF2000WZT 60Hz

220

mm

AA

600 600

5050

600

5050

600

1,200

1,200

600 600

50

860mm

1,770mm2,680mm3,590mm4,500mm5,410mm6,320mm7,230mm

12345678

RCF1320WVTRCF1700WVTRCF2000WVTRCF1320WZTRCF1700WZTRCF2000WZT

mm

1,925

10

32.5

1,925

2,000

10

78

30(560)

843

(50)

(865)

110

(22)

10

32.5

640

78

(R620)

145

110

125

145

RCF2000WVT

(RCF2000WZT 60Hz

5/8-18UNF)

814

(20) (20)

22

1,310

1,450

1,630

70 70

60 16210535

1,645

397156

285

568

174 347 293

Rc1 1/4

3B

SUS304

SUS3043B

Rc3FC250

Rc3FC250

RCF2000WVTRCF2000WZT 60Hz

220

40

8

8

1

2

3

4

8

CSC-A8GT

1

1.

2.

10

CSC-A8GT

8.5

864MATRIX ADVANCE

MATRIX ADVANCE

864

12

41

258055

250

170

SD

SD

SD

5095%5%

SD

0:00 0:0018:0016:00

21:0013:00

12:006:00

kW

8.5800480AC100240V50/60Hz

30WW250mmH170mmD25mm55mm

1.5kg

5353590RH

1,000m4A2

1

1.2.

MATRIX ADVANCE

mm

2

110

2

1. 2.

%5095%5%100%1

1

2

34567

4MATRIX ADVANCE

4%

SDSDSDHC

SanDisk Ultra SDTM/SDHCTM SanDisk SDTM/SDHCTM

80%

100%

70%60%50%

0%

ONOFF

480% 370% 260% 150%

42

100100

50

2525

No.2

1

2

No.1

1

2

50Hz

1

2

75%25% 50% 100%

RHMNP1500AV

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

10,000

4101711311819240JRA404835132kW0350.55

CO2 0.571kg-CO2/kWh CO22012

RHMNP1500AV

(kg-CO2

CO2

11,800kWh/3450z

50z

252

0

35,090kWh/ 23,29023,290

kWh/kWh/23,290kWh/

6,740kg-CO2/34

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

50

100

7525 50 100

7525 5050

100

100

CO2 0.571kg-CO2/kWh CO22012

4101711311819240JRA404835150kW0350.55

RHMNP1500AV

(kWh/

20,000

30,000

40,000

50,000

10,000

0

30,000

20,000

10,000

RHMNP1500AV

(kg-CO2

CO2

0

60z

60z

49,270kWh/ 32,66032,660

kWh/kWh/32,660kWh/

28,130kg-CO2/

15RHUJ1500AZ

15RHUJ1500AZ

15RHUJ1500AZ

15RHUJ1500AZ

CO2

1.RHMNP1500AV15RHUJ1500AZ2.

4

CO2

34/345060Hz12

9,480kg-CO2/34

16,610kWh/34

30,000

20,000

10,000

0

20,040kg-CO2/ 13,30013,300

kg-COkg-CO22//

18,65018,650kg-COkg-CO22//18,650kg-CO2/

13,300kg-CO2/

43

11

H-LINK8

H-LINK

1 2 3 4 8

1

S

S

S

S

S

S

S S

1

Point

1

2

1VW1

2VW2

VW1VW2VW1VW2

P

T

INV

1

2

1VW1

2VW2

VW1VW2VW1VW2

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

P

T

INV

1 2 2

/

11121

S SS S SS

44

RHMNP1500AV504

10

310

POWER

ON

ALRAM

OPERATON

OFF

No.10

1

2011.01.07 17:58

No.1

2010.01.07 16:40

No.1

No.9

1.78MPa1.77MPa1.76MPa

75.175.275.2

TdSH

10.310.610.9

1020

1020

DB

40

43

15

5 25

DB

40

43

5

5 15

35 55

WB

15.5

15

2

300 3001,900 1,900 1,900 1,90050 50 50

700

900

1,900

3,500

8,350

15RHUJ1500AZ504

35m2

29.2m2

31.2m2

mm

700

1,900

1,900

1,800

700

7,000

4,450

300 3001,900 50 1,900

mm

15RHUJ1500AZ504

600 6001,2002,650 2,650

7,700

8,300

1,200

1,950

1,950

2,000

1,200

63.9m2

mm

COPAP1

45

-

kW

--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW--kg-L----%MPaMPa

MPaAA

kW

A

%A----

dBA--

kg

-

50Hz1.35 35127JIS B86131m1.5m46dB1dB4556dB201.5mm3

12

3

4

5

6

7

RCMNP1500AV

2.5Y 8/2

2,4501,9001

1,900

EK655DHD2+E655DH21

33W440W216.0424.4221

710

0

0.38841R410A

25+221FVC68D

7.7+7.71-

1002513525/10015

4.15OFF/3.20ON0.10OFF2OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

140OFF

60501053

9193/93

AC 3 200V50/60Hz1AC 3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC 1 200V50/60Hz

3BJIS 10K /11Rc121

1502300

1061452212290 15034501061453318435 15046001061454424580 15057501061455530725 15069001061456636870 15071,05010614577421,015 15081,20010614588481,160

1492298

941412188282 1493447941413282423 1494596941414376564 1495745941415470705 1496894941416564846 14971,043941417658987 14981,1929414187521,128

48.0296.0

29.645.3259.290.6 48.03144.029.645.3388.8135.9 48.04192.029.645.34118.4181.2 48.05240.029.645.35148.0226.5 48.06288.029.645.36177.6271.8 48.07336.029.645.37207.2317.1 48.08384.029.645.38236.8362.4

50/60Hz

150

106145/150

17.18/17.98

6

4

860

29.645.3/48.0

94141/149

261/247

63/64

1,5301,570

2100

17.182/17.982

12

8

8602

402/396

1,53021,5702

3150

17.183/17.983

18

12

8603

543/545

1,53031,5703

4200

17.184/17.984

24

16

8604

684/694

1,53041,5704

5250

17.185/17.985

30

20

8605

825/843

1,53051,5705

6300

17.186/17.986

36

24

8606

966/992

1,53061,5706

7350

17.187/17.987

42

28

8607

1,107/1,141

1,53071,5707

8400

17.188/17.988

48

32

8608

1,248/1,290

1,53081,5708

46

-

kW

kW

--mmmmmm

-

--kW---mm-Pa

m3/minkW--kg-L----%MPaMPa

MPaAA

kW

A

%A

kW

A

%A----

dBA--

kg

-

50Hz1.35 35127 764045JIS B86131m1.5m46dB1dB4556dB201.5mm3

12

3

4

5

6

7

RHMNP1500AV

2.5Y 8/2

2,4501,9001

1,900

EK655DHD2+E655DH21

33W440W216.0424.4221

710

0

0.38841R410A

26+261FVC68D

7.7+7.71-

1002513525/10015

4.15OFF/3.20ON0.10OFF2OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

140OFF

60501053

9193/93

9092/92

AC 3 200V50/60Hz1AC 3 200V50/60Hz

AC 3 200V50/60HzAC 1 200V50/60Hz

3BJIS 10K /11Rc121

1502300

1061452212290 15034501061453318435 15046001061454424580 15057501061455530725 15069001061456636870 15071,05010614577421,015 15081,20010614588481,160

1502300

1061452212290 15034501061453318435 15046001061454424580 15057501061455530725 15069001061456636870 15071,05010614577421,015 15081,20010614588481,160

1492298

941412188282 1493447941413282423 1494596941414376564 1495745941415470705 1496894941416564846 14971,043941417658987 14981,1929414187521,128

48.0296.0

29.645.3259.287.2 48.03144.029.645.3388.8135.9 48.04192.029.645.34118.4181.2 48.05240.029.645.35148.0226.5 48.06288.029.645.36177.6271.8 48.07336.029.645.37207.2317.1 48.08384.029.645.38236.8362.4

1432286

951382190276 1433429951383285414 1434572951384380552 1435715951385475690 1436858951386570828 14371,001951387665966 14381,1449513887601,104

45.5291.0

29.643.7259.287.4 45.53136.529.643.7388.8131.1 45.54182.029.643.74118.4174.8 45.55227.529.643.75148.0218.5 45.56273.029.643.76177.6262.2 45.57318.529.643.77207.2305.9 45.58364.029.643.78236.8349.6

50/60Hz

150

106145/150

106145/150

17.18/17.98

6

4

860

29.645.3/48.0

94141/149

261/247

29.643.7/45.5

95138/143

258/242

63/64

1,6001,640

2100

17.182/17.982

12

8

8602

402/396

396/385

1,60021,6402

3150

17.183/17.983

18

12

8603

543/545

534/528

1,60031,6403

4200

17.184/17.984

24

16

8604

684/694

672/671

1,60041,6404

5250

17.185/17.985

30

20

8605

825/843

810/814

1,60051,6405

6300

17.186/17.986

36

24

8606

966/992

948/957

1,60061,6406

7350

17.187/17.987

42

28

8607

1,107/1,141

1,086/1,100

1,60071,6407

8400

17.188/17.988

48

32

8608

1,248/1,290

1,224/1,243

1,60081,6408

47

50Hz

50Hz

25

30

35

579121520255791215202557912152025

158.8169.4180.0195.9211.8226.2240.5151.7161.9172.0187.3202.6216.3230.0140.5150.0159.5173.7187.8200.6213.4

40.141.042.043.544.947.449.843.644.645.647.148.651.153.647.048.049.050.552.054.657.1

27.329.131.033.736.438.941.426.127.829.632.234.837.239.624.225.827.429.932.334.536.7

104.9118.2133.0155.5179.6203.3228.596.5108.5122.0142.8165.1187.1210.283.794.4105.6124.3143.7162.5182.4

19.520.822.124.126.027.829.518.619.921.123.024.926.628.317.318.419.621.323.124.626.2

55.963.170.783.195.8108.5121.351.258.164.876.188.399.9112.244.750.256.566.076.886.397.1

80

12

RCMNP1500AV

50Hz 50Hz 60Hz

50Hz 60Hz

50Hz 60Hz

RHMNP1500AV

t=5 t=7

6

5

0

-5

3540455055354045505535404550553540455055

154.4152.2150.0147.8145.6150.9148.6146.2143.9141.5133.7130.6127.4124.3121.1116.5112.6108.6104.7100.8

37.740.845.551.559.037.540.745.351.258.736.940.244.650.357.136.339.543.849.255.7

26.626.225.825.425.026.025.625.124.824.323.022.521.921.420.820.019.418.718.017.3

99.997.194.491.789.095.893.089.787.784.476.173.169.566.563.158.655.451.748.244.7

19.018.718.418.217.918.518.318.017.717.416.416.015.715.314.914.313.813.312.912.4

53.351.750.249.247.750.749.748.246.745.240.538.637.335.533.831.329.327.425.824.0

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121557912155791215

158.8169.4180.0195.9211.8151.7161.9172.0187.3202.6140.5150.0159.5173.7187.8

40.141.042.043.544.943.644.645.647.148.647.048.049.050.552.0

27.329.131.033.736.426.127.829.632.234.824.225.827.429.932.3

104.9118.2133.0155.5179.696.5108.5122.0142.8165.183.794.4105.6124.3143.7

19.520.822.124.126.018.619.921.123.024.917.318.419.621.323.1

55.963.170.783.195.851.258.164.876.188.344.750.256.566.076.8

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121520255791215202557912152025

153.5163.7174.0189.4204.8218.6232.5146.6156.5166.3181.1195.8209.1222.4135.9145.0154.1167.9181.6193.9206.3

37.638.539.440.842.244.546.741.142.043.044.445.848.150.444.445.346.347.749.251.654.0

26.428.229.932.635.237.640.025.226.928.631.133.736.038.323.424.926.528.931.233.435.5

98.5111.5124.3146.2168.7190.8214.290.3102.0114.4133.8155.5175.9197.578.688.399.2116.7134.6152.9171.4

18.920.121.423.325.226.928.618.019.220.422.224.125.727.316.717.818.920.622.323.825.3

52.859.266.578.090.3102.0114.448.254.360.971.383.193.7104.941.947.252.862.071.981.291.0

t=5 t=7

6

5

0

-5

3540455055354045505535404550553540455055

149.2147.1145.0142.9140.8145.9143.6141.4139.1136.8129.3126.2123.2120.2117.1112.6108.8105.0101.297.4

36.339.343.749.556.836.239.243.649.356.535.638.642.948.355.035.038.142.247.353.5

25.725.324.924.624.225.124.724.323.923.522.221.721.220.720.119.418.718.117.416.8

93.791.088.386.383.789.787.084.481.879.371.368.365.462.559.255.451.748.745.242.3

18.318.117.817.617.317.917.617.417.116.815.915.515.114.814.413.813.412.912.412.0

49.748.747.246.244.747.746.245.243.842.338.236.434.733.431.729.327.725.824.022.6

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121557912155791215

153.5163.7174.0189.4204.8146.6156.5166.3181.1195.8135.9145.0154.1167.9181.6

37.638.539.440.842.241.142.043.044.445.844.445.346.347.749.2

26.428.229.932.635.225.226.928.631.133.723.424.926.528.931.2

98.5111.5124.3146.2168.790.3102.0114.4133.8155.578.688.399.2116.7134.6

18.920.121.423.325.218.019.220.422.224.116.717.818.920.622.3

52.859.266.578.090.348.254.360.971.383.141.947.252.862.071.9

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121520255791215202557912152025

112.2119.7127.2138.5149.7159.8169.9107.2114.4121.6132.4143.1152.8162.599.3106.0112.7122.7132.7141.8150.8

23.323.924.425.326.127.629.026.126.727.328.229.130.632.129.029.630.331.232.133.735.3

19.320.621.923.825.727.529.218.419.720.922.824.626.328.017.118.219.421.122.824.425.9

54.962.069.581.293.7106.3119.050.257.063.774.986.397.8110.043.849.255.464.874.985.095.1

13.814.715.617.018.419.620.913.214.114.916.317.618.820.012.213.013.815.116.317.418.5

29.333.036.943.350.256.563.727.030.533.840.046.252.258.623.326.229.334.740.045.250.7

t=5 t=7

6

5

0

-5

3540455055354045505535404550553540455055

109.1107.6106.0104.5102.9106.7105.0103.3101.7100.094.592.390.187.885.682.379.676.874.071.2

24.626.629.633.638.524.526.629.533.438.324.126.229.132.837.223.725.828.632.236.3

18.818.518.218.017.718.418.117.817.517.216.315.915.515.114.714.213.713.212.712.2

52.250.749.248.246.750.248.747.245.744.240.038.236.434.733.030.928.927.025.123.3

13.413.213.012.812.613.112.912.712.512.311.611.311.1

27.727.026.225.524.726.625.825.124.423.621.220.219.5

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121557912155791215

112.2119.7127.2138.5149.7107.2114.4121.6132.4143.199.3106.0112.7122.7132.7

23.323.924.425.326.126.126.727.328.229.129.029.630.331.232.1

19.320.621.923.825.718.419.720.922.824.617.118.219.421.122.8

54.962.069.581.293.750.257.063.774.986.343.849.255.464.874.9

13.814.715.617.018.413.214.114.916.317.612.213.013.815.116.3

29.333.036.943.350.227.030.533.840.046.223.326.229.334.740.0

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

48

24040

(475) 950

230

475

283

2,450

100

1,900

(M8)

(1,860)

100 (1,700)

100

1,900

695

695

620

P

RCMNP1500AVRHMNP1500AV

mm

mm

1,9003,8505,8007,7509,70011,65013,60015,550

A

300

300

700

900

(RCMNP1500AV/RHMNP1500AV

,

1

2

3

49

4101711311819240JRA404835265kW0350.55

50

4101711311819240JRA404835300kW0350.55

50

CO2 0.571kg-CO2/kWh CO22012

50

CO2 0.571kg-CO2/kWh CO22012

50

RHMF3000AV

(kWh/

RHMF3000AV

(kg-CO2

CO2

50z

50z

RHMF3000AV

(kWh/

RHMF3000AV

(kg-CO2

CO2

60z

60z

15J3000Z

15J3000Z

15J3000Z

15J3000Z

CO2

40,000

60,000

80,000

100,000

20,000

0

40,000

60,000

80,000

100,000

20,000

0

20,000

40,000

60,000

0

20,000

40,000

60,000

0

44,64044,640kWh/kWh/44,640kWh/

61,30061,300kWh/kWh/61,300kWh/

40,120kg-CO2/

70,260kWh/

98,850kWh/

56,440kg-CO2/

25,620kWh/36

37,550kWh/38

14,630kg-CO2/36

21,440kg-CO2/38

40,0005

R134a4/6

350%

300%

250%

200%

150%

100%

50%

COP50Hz

COP60Hz

COP

100

7526.7

5018.3

2512.8

10035

300%

250%

200%

150%

100%

50%

0%

COP

100

350%

10035

7526.7

5018.3

2512.8

0%

RHMF3000AVRHUP3000AZ5RHUP3000APZ1

RHMF3000AVRHUP3000AZ5RHUP3000APZ1

1.RHMF3000AV15RHUJ3000AZ2.

2

CO2

36/385060Hz12

35,00035,000kg-COkg-CO22//35,000kg-CO2/

25,49025,490kg-COkg-CO22//25,490kg-CO2/

50

H-LINK8

H-LINK

1 2 3 8

11

1

Point

1

2

1VW1

2VW2

VW1VW2VW1VW2

P

T

1

2

1VW1

2VW2

VW1VW2VW1VW2

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

S

P

T

INV

1 2 2

1

S

S SSS SS

S

S

S

S

S

S S

/

11121

INV

51

RHMF3000AV1004

2mmmm

60.6m2

15RHUJ3000AZ

1004

57m2

57.8m2

mm15RHUJ3000AZ1004

700

1,900

1,900

1,800

700

7,000

8,250

300 3003,8003,800 50

1,9001,200

700

3,800

15,950

300 3003,800 3,800 3,800 3,80050 50 50

310

POWER

ON

ALRAM

OPERATON

OFF

No.10

1

2011.01.07 17:58

No.1

2010.01.07 16:40

No.1

No.9

1.78MPa1.77MPa1.76MPa

75.175.275.2

TdSH

10.310.610.9

1020

1,950

1,950

2,000

1,200

1,200

8,300

13,800

1,200 1,2005,100 5,100 1,200

115m2

1020

DB

40

43

15

5 25

DB

40

43

5

5 15

35 6057

WB

15.5

10

COPAP1

10

50

52

-

kW

--mmmmmm---kW---mm-Pa

m3/minkW--kg-L----%MPaMPa

MPaAA

kW

A

%A----

dBA--kg-

1.35 35127JIS B861350Hz60Hz201.5mm4ELBELB1m1.5m46dB1dB4545dB

1

2

3

4

567

8

1,3252655

1,5003005 1,5902656 1,8003006 1,8552657 2,1003007 2,1202658 2,40030085302652 6003002 7952653 9003003 1,0602654 1,2003004

368.073.65

463.092.65 441.673.66 555.692.66 515.273.67 648.292.67 588.873.68 740.892.68147.273.62 185.292.62 220.873.63 277.892.63 294.473.64 370.492.64

5851175

6651335 7021176 7981336 8191177 9311337 9361178 1,06413382341172 2661332 3511173 3991333 4681174 5321334

50/60Hz

1100

265/300

38.3

1

662

73.6/92.6

117/133

91/9241/37

71/72

3,790

2200

38.32

2

6622

91/92158/170

-

3,7902

3300

38.34

3

6623

91/92275/303

-

3,7903

4400

38.34

4

6624

91/92392/436

-

3,7904

5500

38.35

5

6625

91/92509/569

-

3,7905

6600

38.36

6

6626

91/92626/702

-

3,7906

7700

38.37

7

6627

91/92743/835

-

3,7907

8800

38.38

8

6628

91/92860/968

-

3,7908

2.5Y 8/2

2,4503,8001

1,900

100W1

71081

01,7201

0.38881R134a

1101 68N

201-

111

100252.02OFF/0.01OFF2OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

150/128OFF/ON140OFF

2.1072

21721053

AC 3 400V/440V1AC 3 380VAC 3 200VAC 1 200V

4B /11Rc141

RCMF3000AV

53

1.45 35127 764045JIS B861350Hz60Hz201.5mm4ELBELB1m1.5m46dB1dB4545dB

1

2

3

4

567

8

-

kW

kW

--mmmmmm---kW---mm-Pa

m3/minkW--kg-L----%MPaMPa

MPaAA

kW

A

%A

kW

A

%A----

dBA--kg-

1,3252655

1,5003005 1,5902656 1,8003006 1,8552657 2,1003007 2,1202658 2,40030085302652 6003002 7952653 9003003 1,0602654 1,2003004

1,3252655

1,5003005 1,5902656 1,8003006 1,8552657 2,1003007 2,1202658 2,40030085302652 6003002 7952653 9003003 1,0602654 1,2003004

368.073.65

463.092.65 441.673.66 555.692.66 515.273.67 648.292.67 588.873.68 740.892.68147.273.62 185.292.62 220.873.63 277.892.63 294.473.64 370.492.64

5851175

6651335 7021176 7981336 8191177 9311337 9361178 1,06413382341172 2661332 3511173 3991333 4681174 5321334

5851175

6651335 7021176 7981336 8191177 9311337 9361178 1,06413382341172 2661332 3511173 3991333 4681174 5321334

368.073.65

463.092.65 441.673.66 555.692.66 515.273.67 648.292.67 588.873.68 740.892.68147.273.62 185.292.62 220.873.63 277.892.63 294.473.64 370.492.64

50/60Hz

RHMF3000AV1100

265/300

265/300

38.3

1

662

73.6/92.6

117/133

91/9241/37

73.6/92.6

117/133

91/9241/37

71/72

4,100

2200

38.32

2

6622

91/92158/170

91/92158/170

4,1002

3300

38.33

3

6623

91/92275/303

91/92275/303

4,1003

4400

38.34

4

6624

91/92392/436

91/92392/436

4,1004

5500

38.35

5

6625

91/92509/569

91/92509/569

4,1005

6600

38.36

6

6626

91/92626/702

91/92626/702

4,1006

7700

38.37

7

6627

91/92743/835

91/92743/835

4,1007

8800

38.38

8

6628

91/92860/968

91/92860/968

4,1008

2.5Y 8/2

2,4503,8001

1,900

100W1

71081

01,7201

0.38881R134a

1301 68N

201-

111

100252.02OFF/0.01OFF2OFF

25/15/10/ON/ON4/2OFF/ON

150/128OFF/ON140OFF

2.1072

21721053

AC 3 400V/440V1AC 3 380VAC 3 200VAC 1 200V

4B /11Rc141

54

50Hz

50Hz

25

30

35

579121520255791215202557912152025

291.6305.0318.4338.5358.6376.7394.8289.7302.6315.6335.0354.4371.9389.3287.5300.0312.5331.1349.8366.6383.4

65.166.768.270.572.876.680.479.180.882.685.187.792.096.390.892.694.497.2100.0104.6109.2

50.252.554.858.261.764.867.949.852.054.357.661.064.067.049.551.653.856.960.263.165.9

47.151.556.263.371.278.586.246.450.655.162.069.676.683.945.849.854.160.567.874.581.2

35.837.539.141.644.146.348.535.637.238.841.243.545.747.835.336.938.440.743.045.047.1

24.026.328.632.436.440.144.023.725.928.231.735.439.142.723.325.527.631.034.637.941.5

80

12

RCMF3000AV

50Hz 60Hz

60Hz

60Hz

RHMF3000AV

t=5 t=7

6

5

0

-5

3540455055354045505535404550553540455055

308.8304.4300.0295.6279.1301.9297.2292.5287.8271.3267.5261.2254.9248.6232.2209.7202.6195.5188.5173.8

76.883.292.6104.9120.276.683.092.3104.5119.675.381.890.8102.4116.466.772.680.490.2102.0

53.152.451.650.848.051.951.150.349.546.746.044.943.842.839.936.134.833.632.429.9

52.751.349.848.343.150.448.847.345.840.839.637.735.934.329.824.422.621.119.616.7

37.937.436.936.334.337.136.535.935.433.332.932.131.330.528.525.824.924.023.2

26.926.225.524.622.025.724.924.123.420.720.219.318.317.415.212.411.610.810.1

291.6305.0318.4338.5358.6289.7302.6315.6335.0354.4287.5300.0312.5331.1349.8

65.166.768.270.572.879.180.882.685.187.790.892.694.497.2100.0

50.252.554.858.261.749.852.054.357.661.049.551.653.856.960.2

47.151.556.263.371.246.450.655.162.069.645.849.854.160.567.8

35.837.539.141.644.135.637.238.841.243.535.336.938.440.743.0

24.026.328.632.436.423.725.928.231.735.423.325.527.631.034.6

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35

579121557912155791215

t=5 t=7

m3/h m3/hkW kPa kPa kW

25

30

35