Upload
mina-miletic
View
582
Download
19
Embed Size (px)
Citation preview
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
1/15
Filolozi:
M. Pavlovic – balkanizmi, ratovi
M. Budimir- profesor, ratovi
J. Dobrovski (!"#-$%&'- )*+*, %&%. kon/res u 0e1oslovacko2 n2e/ovucast
. Jirecek- podela na & sfere : /rcku rimsku. (mi pripadamo rimsko2'
oma Maretic- 3rvatska /ramatika
Jovan3adzic- 2edan od osnivaca Matice srpske, zalaze se za onoloski, a kritiku2e
etimoloski pravopis
Jovan 4a2ic- ruskoslovenski, . arlovci, $. +ek
Jezicki savez- /rupa 2ezika razlicito/ porekla ko2i se /ovore na 2edno2 teritori2i,
ob2edin2ena zaa2ednickim osobicana na svim 2ezickim nivoima.
Balkanski jezicki savez : /rcki, siptarski, dakorumunski, arumunski, me/lenovlaski,
makeonski, bu/arski, srpski, balkanski turski.
5a2man2e bro2 2ezika ko2i mo/u ciniti 2ezicki savez 2e #. (npr. siptarski, srpski /rcki'
Balkanizam: potiskivan2e in6nitiva u korist konstrukci2e sa prezentom. (zeli da peva'
7rcki 2ezik nije imao: 8, 9, , en, on, 2at 2eri polu/lasnike.
Jezicka porodica (za2ednicke crte, nastali od 2edno/ idioma' : indoiranski, balti2ski,
slovenski, siptarski, 2ermenski, /rcki, /ermanski, keltski, italski. 5;: mad2arski
turski.
Dele se na satem (istocni' kentum /ovori - na mestu umeksani1 /uturala u satem
2ezicima se 2avl2a2u frikativi. (npr. srce, zlato, zrno, znati'
atem: indoiranski, 2ermenski, siptarski, balti2ski, slovenski.
Juznoslovenska jezicka zajednica – proucava 2e profesor 4adosav Boskovic
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
2/15
>apadno2uznoslovenski: srpski, 1rvatski, slovenacki.
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
3/15
Kosovsko-resavski : nerazlikovan2e akuzativa (pravac', od lokativa instrumental
(mesto'
(5pr. 2a sam u treci razred'
Marijino jevandjelje (.vek'- 7rcka, pisano /la/ol2icom
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
4/15
+isoki-ruskoslovenski
redn2i-slavenosrpski (
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
5/15
opi!ar- odani *? patriota protivnik 4usi2e. 4azliku2e srpski 1rvatski, ali politicki
i1 spa2a.
Ja/ic- 3rvat, Miklosicev ucenik. 3rvatsko-srpska narodnos( -srpski, >-1rvatski'
$&N. osnovana Matica srpska u Pesti ( Jovan 3adzic, ava ekeli2a'
,ava Mrkalj (178+-18++)
alo debelo/a 2era libo azbukoprotres ($O'
Db-C, b-, )b-l2, 5b-n2, 7b-d9
+uk doda2e 2, l2, n2, C, zadrzava debelo 2er za oznacavan2e vokalno/ r (74b
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
6/15
>a potrebe recnika J*>?, ko2i 2e ob2avl2van latinicom, uveo 2e nekoliko latinicni1
slova sa namerom da zameni vec posto2ece di/rame, da stvori uslove u ko2ima ce
latnicka /ra62a moci sistemski da prati cirlicku, sto 2e svo2om reformom zeleo
aradzic. (C um d2 , ļ um l,ģ um dž ,ń um n2'. 5akon +ukove smrti pri1vata
2edinstveno imenovan2e za 1rvatski srpski.
,!ojan ovakovic (18.2-191) Danicicev ucenik, dobar udzbenik predi sa
oruz2em +uka Mandusica.
$$$. da2e protivar/umente +ukovo2 i2ekavici u Poslanici rpsko2 kral2evsko2
akademi2i:
. 5ova srpska drzava 2e stvorena tamo /de se na2cisti2e /ovori istocni /ovor
&. 7ovori se u remu, Banatu Backo2 ko2i su centri prosvete#.
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
7/15
-Vizantija je trajala /0 vekova.%) o atih jezika a povuces one iz inoevropske grupe, pa ona one koji su u balkanskomsavezu i a objasnis razliku izmeju jez! poroice i saveza -1ni jezici koji 2 pripadaju indoevropskoj jezickoj #rupi su $ madjarski, turski. 4 jezici koji pripadajuindoevropskoj jezickoj zajednici su bu#arski, slovacki, madjarski, srpski, siptarski, slovenacki, kurdski,makedonski, tracki...-5ezici koji pripadaju jezickom savezu su$ #rcki, siptarski, dakorumunski, arumunski me#lenovlaski,makedonski, bu#arski, srpski, balkanski turski.-5ezicka porodica je #rupa jezika koja ima isto poreklo, a jezicki savez predstavlja #rupu jezika koja jeusled konver#entno# razvoja bila u medjusobnim tesnim kontaktima jednih sa dru#ima pa su objedinjenizajednickim osobinama, ali nemaju isto poreklo.
&) Klobuk, ban i jos nesto cije su reci, Sloveni su se sa 'rckom upoznavali preko $omana, a ne'rka i nase reci su u neinoevropskim jezicima ostali iz kojih leksickosemantickih kategorija -6an, zupan i klobun su poreklom avarske reci. Sloveni su se sa 7rckom upoznavali preko *omana, a ne7rka.-2ase reci su u neindoevropskim jezicima ostali iz poljoprivrede.
) *eka olika raske skole i a je ona bila po uticajem raa Sv! Save i sta je na mestu ge sunjegove mostispaljene i sta su to uopste mosti
-*aska skola je bila pod uticajem rada Sv. Save.- 89 i :9 su bili zamena za ; i <-sprovedeno razlikovanje u pisanju "jata"- ali i razlikovanje u pisanju =a na pocetku reci i slo#a-ili i = po istom principu.
-2a mestu #de su spaljenje mosti Sv.Save podi#nut je >ram Sveto# Save.-?osti su posmrtni ostaci neke istorijske licnosti, ili sveca.
+) Koje igrame ima rkalj u svom elu, sta je Vuk zarzao o rkalja i sta je taj znak obelezavao ista znaci kaa se kaze a je Vuk oprineo emokratizaciji prosvete prihvativsi -onetskipravopis.?rkaljevi di#rami su $ @A B
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
8/15
Kojoj grupi pripaa srpski5istocno ili zapanojuznoslovenskoj.Srpski jezik pripada zapadnojuznoslovenskoj #rupi juznoslovenskih jezika.
Kako je pisano j u zetskohumskoj skoli. V je preslo u #*avesti primer za to! *apisaticetvoroakcenat!sistem srpskog jezika!
2!tecestvocija je to rec(srpska,ruskoslovenska ili slavenosrpska) i sta znaci. Ko je ostaviosvoju imovinu svome otecestvu. 'e Vuk spominje prelazno narecje( u pismenici,recniku iliclanku srbi svi i svua). 1tecestvo je slavenosrpska rec i znaci otadzbina . Svoju imovinu svome otecestvu ostavio je [jubomirStojanovic.-Vuk spominje prelazno narecje u clanku "Srbi svi i svuda".3kcenatski sistem!!!i u kom recniku ga je objavio 1!2!ili !i ko mu je pomogao u tome. 4kcenatski sistem je konacno Iormiran u \ recniku uz pomoc Djure Danicica,u prvom je bilo 3 akcenta,au dru#om .
! Koliko posto slovena ima u evropi,kojoj grupi pripaaju i jos nesto vezano za to pitanje ali nzmkako je glasilo!-Sloveni su u evropskom stanovnistvu prisutni u procentu od 3!. ripadaju indoevropskoj #rupi naroda.Kojoj grupi konsonanata pripaa -onema j! Kako je glasila u praslovenskom,kako se pisala u
paskohumskoj skoli, resavskoj, kako je pisao venclovic, karazic, a kako mrkalj. $e-ormom srpske latinice, Danicic je za ovo slovo prelozio:::::: ]onema Dj, pripada #rupi prednjonepcanih konsonanata.-U praslovenskom Ionema Dj je pisana pomocu stare #rupe ^dj.-]onema Dj se u rasko-humskoj skoli pisala pomocu slova "djerv", Venclovic je pisao ; sa barjacicem saleve strane u #ornjem delu slova(sa predavanja), Karadzic je uveo Ionemu < , ?rkalj #a pise kaodi#ram [email protected] je reIormom srpske latinice za ovo slovo predlozio slovo _.Koliko Slovena ima u ;vropi &
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
9/15
trecem recniku (u dru#om recniku) koji je izat +g\. #odine. Ko je za to sasluzan. Djura Danicic.3kcenat se pojavljuje u kojoj skoli ( *esavskoj) koja nastaje u kom veku ( u /V veku) . 2apisati domaci termin za slovo dj.-Wermin za slovo Dj je 9djerv".Kaa Vuk koristi termin 9rvacani,u prvom,rugom ili trecem recniku ( u dru#om recniku) . Kogasmatra po tim terminom. od tim terminom naziva Srbe katolicke,pravoslavne i muslimanske vere u>rvatskoj. 4asto su se hrvacani izjenacili sa 9rvatima. ?ozda su se izjednacili sa >rvatima posleilirsko# pokreta. Ko je oani austrijski patriota Sa-arik,Kopitar,agic ( Vatroslav 5a#ic). V!agic jerojen u Varazdinu, a to mesto pripaa cakavcima,kajkavcima ili stokavcima. ripada kajkavskojoblasti.Sloveni su sa istocnom inoiranskim naroima bliski u kojoj leksicko semantickoj terminologiji.U reli#ijskoj...
%! Dositejeva elatnost vezuje se za ( Veliku skolu.... ), sastavio je himnu (Vostani Serbii), njegovgrob nalazi se ( na ulazu u Sabornu crkvu), objasni zasto ga je Kopitar porzavao. -5ernej Kopitar #a je podrzavao jer je posebnu paznju obracao na jezik kao sredstvo kulture, zahtevaonje#ovu reIormu medju Srbima i time nadilazi ono jezicko dvojstvo (di#losiju) koje je karakterisalodotadasnju pismenost.=rvi slavisticki kongres orzan je u ehoslovackoj, a to je 1>> goina o smrti 5ozeIa Dobrovsko#.Koliko je Vuk imao #odina kada je 5ozeI Dobrovski umro \ #odine. Vuk je u svojoj sezesetoj
napisao koje elo. +g, prevod 2ovo# zaveta.=ovuci najmanji broj jezika koji mogu ciniti balkanski jezicki savez! Dati jezici i povuces npr .siptarski, srpski i #rcki. Koji je naucnik koji je rojen u *isu, bavio se ijalekologijom i ucestvovao ubalkanstim ratovima ilan 0uimir, ! =avlovic, ! Stevanovic!\ #rupe je ponovio, ono za ruskoslovenski i tomu maretica4a?to se =ismenica smatra prvom srpskom gramatikom koju je napisao Srbin, @irilicom.Valjda zato sto Vuk istice stav da #ramatiku moramo uciti od pastira i od oraca, sto je podrazumevaloraskid sa knjizevnojezickom tradicijom.$eAi5 sunoj, sebar,motika, a se napi?e u kojoj je zastupljen nazal zanjeg rea (zastupljen je ureci sundoj) ,koji je koren reAi (koren reci je sund, odnosno na staroslovenskom Son- od Sonditi (sanazalom) ) ,ka se gubi on ( 0/-/00 veka) ,i koja je to epoha prema 0eli@u,prva , ruga ili tre@a. Wo jeprva 6eliceva epoha..
1! Koje -oneme -ale grAkom al-abetu, pa to pismo nismo mogli preuzeti o njih.(, , , en, on, oba polu#lasnika, jat, jeri).oravski knez $astislav je u a) /!, b) B! v) 1>! veku pozvao Cirila i etoija u oravsku misiju.-U . veku.4a?to nije pozvao uAitelje iz $ima, nego iz 8arigraa.-ato to su oni Solunjani, a Solunjani isto slovenski #ovore. \! "Spavali po ren" prestavlja nerazlikovanje akuzativa o lokativa. o je opti pade ueklinaciji. vo je olika kosovksko-resavsko# ijalekta. 3. Eoneme C i F u ra?koj pravopisnoj ?koli pisane su 9 i G9 . Venclovi ih je pisao kao fffffff.rkalj kao @, C, a konaAni oblik ao im je a) Vuk, b) Stojan *ovakovi@, v) ernej Kopitar! (VukKaradi). ve -oneme olika su umadijsko-vojvo`ansko# dijalekta, koji je uzet za osnovu knjievno#
jezika. . arijino jevanGelje je pronaGeno u a) $usiji, b) 0ugarskoj, v) 'rAkoj (U 7rkoj) u a) 1>!, b) 11!,v)12! veku. (u ++.). =isano je #la#oljicom. like pisma5 u zameni nazala on sa L, inicijalno oumesto , u prilokoj Iormi :X - 8X(-jat), u #en. nastavku zamenice - X:N. . Kopitar je srpski i hrvatski porazumevao kao5 a) iste jezike, b) razliAite jezike, v) veomarazliAite jezike. (Kao razliite jezike). ome se suprotstavljao $ a)Vuk KaraHi@, b) Fura DaniAi@, v)Vatroslav agi@! (Vatroslav 5a#i).
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
10/15
ato je Kopitar shvatio s politike strane da ova dva jezika mora posmatrati podvojeno i zato >rvatisebe nazivaju 0lirima->rvati sebe nazivaju 0lirima da bi uspeli da opravdaju svoje ime, tj. oni prisvajaju ilirsko ime koje je biloime za 0lirsku drzavu.
. 'rAka reA "Iongos" znaAi ffffffff (to ne znam). SarHi stari nazal (on) koji je izgubljen u a)11,
b) 12, v) 1! veku. (u ++.). Kako je srpski jezik podeljen nakon denazalizacije (helpq) . ;vropa sarHi a) &
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
11/15
TL7OL. ‡ N) N QRX, ) N ˆRNMX, ) N ˆRNMX T QYLXOX. ‰TYT N QRX 8NMLYT8X.
+. ezik ima svoju polzu, bla, bla, napisao je Dositej braovic u elu ismo >aralampiju u okviruzivotopisa ivot i prikljucenija, pisano na narodnom jeziku. bj! autorov racionalisticki stav1dbacujerobovanje crkvenom jeziku zarad ne#ovanja tradicije i smatra da jezik nema svrhu, korist ako #a nerazumeju svi.
\.at je ao svoj re-leks ; u +3-+. veku. =isuci pojeina svoja ela ekavicom, srpski -ilolog VukKarazic ao je osnovu za normiranje bla, bla, bla!*ije hteo oslenu upotrebu ekavizma! 4asto.ato sto je u herce#ovackoj dijalekatskoj strukturi unosio ekavizme iz zapadniji, sumadijskih #ovora, a nekosovsko-resavskih koji su dosledniji ekavizmu, jer je takva dijalekatska struktura u severnoj Srbiji,posebno ona koja je od#ovarala jezickom stanju u tamosnjim kulturnim centrima (6#d, K#).
3.=ojasnite stav a je =ismenica 1! gramatika koju je pisao Srbin! ostojale su i ranije #ramatikesrpsko# jezika, ali su ih pisali strani Iilolozi, latinicom. 2ajpoznatiji hrvatski vukovac je Woma ?aretic.
. Koji naucnik porei obar uzbenik sa oruzjem V! anusica Stojan 2ovakovic. 4asto kaze asu Srbi naro sa tri vere u % rzave 5er su pravoslavci, muslimani i hriscani, a ima ih u 4ustr, Wurskoj,Srbiji i .7. valjda. a ?akedonce(valjda) smatra da se ne smeju odreci ekavice i kojoj #rupi pripadaju.
.oze li neko izo-oniju a objasni, i navei mi neki primer . Wo je vokalizacija starih polu#lasnika,tipa makedon., bu#arsko$ den, son, srpsko dan, san. Wo je ne#de na pocetku ne znam ni ja tacno, ne#o usvesci nadjoh.
4 jel znas Kopitar-Karadzicevu paradi#mu, zasto V.S.K. ne zeli doslednu upotrebu ekavizmaljudi, sta je tacno vatroslav ja#ic smatrao da su srbi i hrvati isti narod,ali da im je razlicitit jezikKU?421V0$ 5a mislim da je smatrao da su po svemu jednaki, znas da kae$ "dva najblia i najsrodnijaplemena jedno#a te isto#a naroda" a za jezik "neka je na istoku srpski a na zapadu hrvatski"..roitajdetaljno taj deo, ali mislim da je hteo da kae da je to jedan isti narod i jezik koji ima razliita imena...U#lavnom, takvi su svi bili na poetku da bi se prisjedinili s nama i oslobodili 4ustrou#arske, e posle supostali malo slobodniji i *171V1*0[0, onda poinju da #ovore o #ranicama i slino...4li za +. deo ti jedovoljno ovo prvo, ja mislim.
Kopitar je srpski • hrvatski porazumevao kao5 a) iste jezike, b) razliAite jezike, v) veoma razliAite jezike. ome se suprotstavljao a) Vuk KaraHi@, b) Fura DaniAi@, v) Vatroslav agi@. 4a?to jeKopitar shvatio s politiAke strane a ova va jezika mora posmatrati povojeno • za?to hrvati sebenazivaju •lirima, a ne Srbima. je l na ovo pitanje mislite,za kopitara (za ove od#ovore nismo ni ja, ni?ateja si#urni) o.1
iui pojedina svoja dela ekavicom, srpski Iilolo# fffffffffff je postavio osnovu za normiranje i ovo#knjievnojeziko# modela kod Srba. U ovim delima on ipak nije eleo dosledno upotrebljavati ekavizam(npr. nije pisao starej, ne#o stariji, ne peam, ne#o pecam, i sl.). atoq
Koji dijalekat se azivao 99juznim narecjem99 5el9 to kosovsko- resavski 1vaj dijelekat najboljepredstavljaju nosioci koje struje zar nije istocnoherce#ovacki 0 dinarska strujajeste
*aro sa tri vere u cetiri rzave.Stojan novakovic ovo rekao ,Srbi. ato to su bili pravoslavci, katolici imuslimani, a iveli su u navedenim dravama. Svi su oni bili Srbi, nisu se delili po verskom kriterijumu,#lavni kriterijum je bio jezik.
+)Srbi su zvali $use u pomoc a)pocetkom b)sreinom v)krajem 1/! veka. ni su koristili a) b)v)rusku reakciju stsl!jezika. aj jezik se zove. *uskoslovenski, tj. ruska redakcija staroslovensko#
jezika. 4asto su oni mogli a prihvate taj jeziknavesti jean razlog. ?ozda zato sto su to bile knji#ekoje su opismenjavale narod tako sto su pisane na narodnom jeziku, a i *usi su pravoslavci.Koji pisac
je pisao tim jezikom a)ovan $ajic b) v)
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
12/15
\)4a koje srpske glasove strana gra-ija nije imala slova. %, &, ', oba polu#lasnika, jat, jeri i nazali (oni en). $astislav je trazio ucene 'rke u a)+ b)/ v)B veku.4asto se $astislav obratio 8arigrau a ne$imu. ismenost koja je dolazila iz Vizantije je mo#la da se siri na staroslovenskom jeziku, jer jeVizantija zastupala stav da se sme vera siriti na bilo kom jeziku, nasuprot misljenju trojezicnika koji susmatrali da se sme koristiti u te svrhe samo hebrejski, #rcki i latinski jezik.
) "ezik ima svoju cenu o polze koju uzrokuje" o je rekao. Dositej 1bradovic u ismu>aralampiju. Delo je na a)srpskom naronom b)spskoslovenskom v)slavenoserbskom jeziku.4asto tako racionalan stav ima autor.1dbacuje robovanje crkvenom jeziku zarad ne#ovanja tradicije ismatra da jezik nema svrhu, korist ako #a ne razumeju svi.
)at je alo re-leks e u a) b)11&! v)1! veku. pa nesto za struje-od# je bio dinarska, i to je sadaistocnoherce#ovacki dijalekatonda V.S.Karadzic je bio od# u jednom pitanju, i trebalo je da se zaokruzi Srbi Katolici i bilo je da se onsluzi nekim ekavizmima,ali ih ne koristi dosledno-zastoitanje za stojana novakovica-zasto on deli Srbe na tri vere i valjda dve teritorije, tu je trebalo i da sezaokruze neka dva od#...i secam se da je u jednom pitanju bilo da se podvuce oma aretic kao najznacajniji vukovac od nekih ponudjenih imena, e to je to ce#a se secam.....a ti sada slozi od ovo#a pitanja, ili sta ti vec treba...
+.Koje Ioneme Iale #rkom alIabetu, pa nismo to pismo mo#li da preuzmemo od njih ffffffffff ?oravski knez *astislav je u a)g., b). , v) +. veku ato moravski knez *astislav nije poslao po uiteljeiz *ima, ne#o iz ari#rada\. ‚Spavali pod drenŠ predstavlja nerazlikovanje ffffffffffffffffffff. Wo je ffffffffffffffffff udeklinaciji. 1vo je odlika ffffffffffffffdijalekta.3. ]oneme ‹ 0 _, u rakoj pravopisnoj koli su pisane fffffffff, Venclovi je pisao kao
fffffffffffff, ?rkalj kao ffffffffffff, a konani oblik im je dao a) Vuk Karadi, b) Stojan2ovakovi, v) 5ernej Kopitar. 1ve Ioneme odlika su fffffffffffffffffdijalekta, koji je uzet za osnovusprsko# knjievno# jezika. %! arijino jevanGelje je pronaGeno u a) $usiji, b) 0ugarskoj, v) 'rAkoj, u a)1>!, b)11!, c) 12! veku!Koje su olike @irilice tu.
-amena nazala 12 sa 1Œ-0nicijalno 1Œ m. ƒA-riloska Iorma G@BJ@-7enitiv nastavka zamenice A --Ž G &! Kopitar je srpski • hrvatski porazumevao kao5 a) iste jezike, b) razliAite jezike, v) veomarazliAite jezike. ome se suprotstavljao a) Vuk KaraHi@, b) Fura DaniAi@, v) Vatroslav [email protected]?to je Kopitar shvatio s politiAke strane a ova va jezika mora posmatrati povojeno • za?tohrvati sebe nazivaju •lirima, a ne Srbima. Kopitar je razvijao ideju od srpsko-hrvatskom jezickom
jedinstvu , jer je zeleo da Srbe i >rvate ujedini pod austrijsku krunu. . 'rAka reA xyy{ znaAi lu# .SarHi stari nazal on koji je izgubljen u a)11! b) 12, v) 1! veku!Kako je srpski jezik poeljen nakon enazalizacije.
ffffffffffffffffffffffffffffffffffffffff .. ;vropa sarHi a)&
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
13/15
5anuar \+3.1! Kojim jezikom je pisao Dositej braovic (naronim, ruskoslovenskim, slavenosrpskim).#cestvovao je u osnivanju atice srpske ili Velike skole. Sta o njegovom jeziku govori stih€vostani Serbije€. Kome je upucena ova pesma.isao je narodnim. U osnivanju Velike skole. Koristio je rusizme, vostani umesto ustani. Upucena jeKaradjordju i nje#ovim ustanicima.2! Kojim elom Sloveni ucestvuju u evropskom stanovnistvu (1, 12, 2). Sta ih povezuje. Kojanauka proucava srpski jezik. Koji klasican, a koji svetski jezik imaju.+B3 ili 3!. 5ezik. Srbistika. Klasican je stsl, a svetski je ruski.! Kojih glasova nije bilo u grckom (ponujeno prenjonepcani konsonanti i jos nesto). brazlozizasto se knez $astislav obratio Vizantiji (to nam je rki na casu objasnio, kaze da je to zato stoVizantija zastupa do#mu da svaki narod ima pravo da o veri slusa na svom jeziku). Koliko vekova jetrajala Vizantija.prednjonepcanih konsonanata nije bilo. ++ vekova.%! •noevropskoj jezickoj poroici ne pripaaju5 bugarski, slovacki, majarski, srpski, siptarski,slovenacki, kurski,makeonski, tracki, turski! naveenij jezika, balkanskom jezickom savezuanas pripaaju :::! # cemu je razlika izmeju jezicke poroice i jezickog saveza.2e pripadaju madjarski i turski. ripadaju bu#arski, makedonski, siptarski, turski, srpski. orodica - #rupa
jezika koja ima isto poreklo. a savez - #rupa jezika cije slicnosti su rezultat zajednicko# prostora.&! 8ije su reci ban, zupan, klobuk. =reko koga su se Sloveni upoznavali sa 'rckom (preko
$omana, $umuna i jos neki ponujeni ogovor). •z kojih leksickosemantickih kategorija su nasereci ostale u neinoevropskim jezicima.
4varske reci. reko *omana. 0z oblasti poljoprivrede.!=o uticajem cijeg raa je bila raska pravopisna skola. Sta je na mestu ge su njegove mostispaljene i sta su to uopste mosti.*astko 2emanjic. >ram Sveto# Save. Wo su posmrtni ostaci svetitelja, duhovno# lica.+! Koje igrame ima rkalj u svom elu. Sta je Vuk zarzao o rkalja i sta taj znak obelezava.Sta znaci kaa se kaze a je Vuk oprineo emokratizaciji prosvete prihvativsi -onetski pravopis.W, D, [, 2. adrzao je tvrdi polo#lasnik, a to je za oznacavanje vokalno# r./! *apisano je kako se anas akcentuju citam i citanka, a treba a se napise kako su seakcentovali u srpskim govorima koji su sacuvali starije jezicko stanje! Koja je to 0eliceva epoha ikaa je trajala.\. epoha od +. do +.v.
]ebruar \+3.1!=o krusku u -unkciji kog paeza je i u kom znacenju je upotrebljeno. *aveite 1 balkanizamkoji je poznat knjizevnom jeziku!]unkcija instrumentala, znacenje mesta. Da = prezent.2! # osnovi staroslovenskog jezika nalazi se panonski, moravski ili makeonski ijalekat. Stsl!
jezik na Eiloloskom -akultetu preavao je Svetozar *ikolic i jos 2 neka *ikolica su ponujena kaoogovor! Sta sve kao -ilolog mozete zakljuciti o spomeniku (etnicka pripanost pisca, vreme,mesto) u kome se javlja primer €jevanjelije€! (to je iroslavljevo jevanjelje)!?akedonski. Svetozar 2ikolic. Wo je srpska redakcija i zetsko-humska skola zbo# djerva, etnickapripadnost pisca je srpska, pr. je iz ?iroslavljevo# jevandjelja, a vek je +\.! *a naslovnoj strani =rvoslavljeve knjige je arijino jevanjelje, iroslavljevo jevanjelje ili
emnicki natpis. Kojim pismom je pisan ovaj spomenik. emnic se nalazi u Srbiji, 4eti,9ercegovini, akeoniji.?arijino jevandjelje, pisano #la#oljicom. Wemnic je u Srbiji.%! Iekseme5 skijanje, zrno, srce, zebra, sistem, zlato, supa, znati, sajt, zogra-, objeinjuju ucesce-rikativa, a-rikata ili eksploziva. •zvojiti reci o ovih koje otkrivaju satemski karakter! Srpski
jezik pripaa istocnoj ili zapanoj juznoslovenskoj inoevropskoj grupi. *avesti teritoriju jezickegranice!ucesce Irikativa, zrno, srce, znati. apadnoj #rupi. 7ranica Vidin, ustendil, Skoplje.&! # kome elu Karazic koristi €preielno narecie€ umesto ijalekta5 =ismenici serbskoga iezika,Srpskom rjecniku, Srbi svi i svua. Karazicevo opreeljenje za ijekavicu orazilo se na pojacano
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
14/15
svojatanje ekavske strane srpskih, bugarskih ili hrvatskih -ilologa. Karazici su room iz oblastikoja se nalazi po planinom ::, a to je anas u ::!u ismenici. 6u#arskih. Durmitor, u rnoj 7ori.!=ovucite ruskoslovenizme u sl!nizu reci5 amanet, beocug, varos, 0askrs, vatra, vozrast, zupan,knjaz, kuca, -aca! 'lavni prestavnik ruskoslovenske knjizevnosti ko Srba bio je ilovanviakovic, ovan $ajic ili Dositej braovic.Vozrast, knjaz. 5ovan *ajic.+! 8etvoroakcenatski sistem cine sl! akcenti ::! vakav sistem prestavljen je tek u •, •• ili •••izanju $jecnika. Doprinos je ao St!*ovakovic ili Djura Danicic. 0elezenje akcenata prvi put se
javlja u spomenicima :: pravopisne skole koja se razvila o :: veka!u dru#om. Djura Danicic. *esavska skola od +.v.
5ul \+3.1! brazloziti zasto je knez $astislav o Vizantije trazio ucene ljue! Koliko vekova je trajalaVizantija. Iatinski i grcki nisu imali (prenjonepcane) konsonante!zato sto Vizantija zastupa do#mu da svaki narod ima pravo da o veri slusa na svom jeziku. ++ vekova2! $ecnik srpski ili hrvatski je prema Vuku i iklosicu a)srpski, b)hrvatski, c)srpski i hrvatski,)srpski, hrvatski, slovenacki. Karazici su poreklom sa planine ::, a to je anas u ::!Durmitor u rnoj 7ori.
! *a naslovnoj strani =rvoslavljeve knjige je arijino jevanjelje, iroslavljevo jevanjelje iliemnicki natpis. Kojim pismom je pisan ovaj spomenik. emnic se nalazi u Srbiji, 4eti,9ercegovini, akeoniji.?arijino #la#oljicom. U Srbiji.. 4ajenicke olike juznoslovenskih jezika5 reIleks nazala en i on, reIleks jata, isti nastavak u prvomlicu mnozine, suIiks sa c, suIiks sa k (valjda su to bili svi ponudjeni od#ovori). 2avesti bar + rec koja je idanas zajednicka slovenima. itanjima prajuznoslovenske jezicke zajednice bavio se *adosav 6oskovic i
jos \ ponudjena od#ovora.&! 0ustrica i jos 1 rec, -onema :: je ala ::! Koja je to 0eliceva epoha. kaa je 0elic ziveo.5eri, dalo je . rva 6eliceva epoha. 1d +g. do +.. 995usovi moji, jerovi moji99 je pesma *ajica, ?rkalja, Venclovic, *adicevica 2apisati jusove, jerove.otpisati se ?rkaljevom azbukom.6ranka *adicevica. Wanko i debelo jer. 0elena 6azovitA.
+! Ko nije razlikovao srpski o bugarskog, smatrao je a je u osnovi stsl! jezika srpski, patrijarh jeslovenske -ilologije. (ove moza -ali jos nesto, ali se ne secam)5ozeI Dobrovski./! =ovuci reci za istu celinu5 prizrenskotimocko, juzno, istocnohercegovacki, hercegovacko i
jos neke reci! *a 0eckom ogovoru je za osnovu uzeto juzno narecje, koliko je Vuk taa imaogoina.Vuk se rodio +g. znaci ako je 6ecki do#ovor bio +g. #odine, on je imao 3 #odine.
5un i septembar \+3. (ista pitanja su bila)1! # osnovi staroslovenskog jezika nalazi se panonski, moravski ili makeonski ijalekat. Stsl!
jezik na Eiloloskom -akultetu preavao je Svetozar *ikolic i jos 2 neka *ikolica su ponujena kaoogovor! Sta sve kao -ilolog mozete zakljuciti o spomeniku (etnicka pripanost pisca, vreme,mesto) u kome se javlja primer €jevanjelije€! (to je iroslavljevo jevanjelje)!
?akedonski. Svetozar 2ikolic. Wo je srpska redakcija i zetsko-humska skola zbo# djerva, etnickapripadnost pisca je srpska, pr. je iz ?iroslavljevo# jevandjelja, a vek je +\.2! =o brezu paez je u obliku nominativa, akuzativa ili lokativa, a u -unkciji kog paeza je.*avesti 1 balkanizam koji je poznat knjizevnom jeziku!U obliku akuzativa, a u Iunkciji instrumentala. Da = prezent.! Kojim jezikom je pisao Dositej braovic (naronim, ruskoslovenskim, slavenosrpskim).#cestvovao je u osnivanju atice srpske ili Velike skole. Sta o njegovom jeziku govori stih€vostani Serbije€. Kome je upucena ova pesma.isao je narodnim. U osnivanju Velike skole. Koristio je rusizme, vostani umesto ustani. Upucena jeKaradjordju i nje#ovim ustanicima.
8/9/2019 Srbistika 1 + pitanja
15/15
%! Kako se akcentuju igranka i lasta u savremenom srpskom (ato je kako su se ranijeakcentovali). 4a koju epohu 0elic vezuje akcente i koji vekovi su u pitanju.Dru#a od +. do +.v.&! Sloveni su u V• i V•• veku stigli o =eloponeza i jos 2 ogovora su ponujena! # kojoj reci se
javlja nazal zanjeg rea5 sember, leine, sunoj. Koji je koren te reci. kog o kog veka sevrsila enalizacija.Do eloponeza. U reci sundoj. Koren je sud- . 1d . do +\.v.. 4ajenicke olike juznoslovenskih jezika5 reIleks nazala en i on, reIleks jata, isti nastavak u prvomlicu mnozine, suIiks sa c, suIiks sa k (valjda su to bili svi ponudjeni od#ovori). *avesti bar 1 rec koja je ianas zajenicka slovenima! =itanjima prajuznoslovenske jezicke zajenice bavio se *adosav6oskovic i jos \ ponudjena od#ovora.+! bjasniti rustveno milje u kome se javlja €bolje a te cera urcin sabljom, nego Svaba sperom€!Wa poslovica je nastala u narodu u vreme posle Velike seobe Srba, kada je stanovnistvo koje je preslo uU#arsku tamo naislo na skoro pa iste uslove kao pod Wurcima, i poceli da se vracaju preko Vojne #ranicenazad u Srbiju./! *a koji naro Vuk misli kaa kaze "Srbi zakona rimskog". *avesti teritoriju na osnovu Srbi svi isvua!Srbi zakona rimsko# su za Vuka bili svi Srbi katolici, prvenstveno se to odnosilo na Srbe koji danas zive uokviru >rvatske, odnosno na one koji zive van okvira provincijalne >rvatske (q)
Srbi svi i svuda obuhvataju Srbe na prostoru $ Srbije, 6osne, >erce#ovine, rne 7ore, Srema, 6anata,6acke, od 1sijeka do Sentandreje, u Slavoniji, >rvatskoj, Dalmaciji, primorskim oblastima Wrsta i 6ojane,a mozda i u 4lbaniji i ?akedoniji (Vuk nije bio si#uran u to)