12
S. e he le S. h Fhe S . C lm n ul ul n n ul ull t n ln 201 n un v nt

St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

St. Jude the Apostle

���������� ����������

������������������

St. John Fisher

������������

�������������������

St. Colman

���� �!" � �������

����������#����������!�$%%�

Weekend Mass Schedule

������������

������ ����������������� ����� ������������

������ ����������������������� �������� ������

�� ����

�������������������������������������

���������������������������� �������� ������

���������������������� ����� ������������

������ ����������������������� �������� ������

Weekday Mass Schedule

�� ����� ����������

���������������������������� �������� ������

��� �����������������

� ��������

���������������������� ����� ������������

Confession Schedule

����������������� ���������

�� ����

!���"#����� ������������������������

��� ������

���"�������������� ����� ������������

���������

�$���"������������������ �������� ������

Bulletin Deadline

���%������ ������������%���%�������

&���� '(����)����������**������%+

�������������� ,)���-� � ����

��./�� .*�����,�������� ����

��/�������������,)���-� � ��

%+�������� �� ��+�

December 9, 2018 Second Sunday of Advent

0�)���� 12�������(������������

0�)������ ��3��1� (����� ������ ����

0�)�4� �� �5���(����� ������

2���� 6��%���7�0���+(����� �������

Page 2: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 2 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

Sacraments:

�������

���������)� '+��������%����-��(

%��� ���� �� ���� ���� � � ���8

%�������� ���� ��� ������ �� ����

���������� &����������������%�

%����-���

�� � ���

�� ��+�!���9#�������

����������������

:�� ����+� ���"������

����� ������������

�������+��$���"������

�������� ������

;�� +������� ��<������

����� ��� ��

��������

3+ ����� ��� �� � +� � &��

&�����������+�������� �������

������ �� ����� ��=�� ��� ����� ��

���������������

� � � �������������

�)����%��*�������&�����

���� �����+�����������4� �� �5���

��>��$?#�#8�����

� !�� "���� ��� ����� �

! ���� ����������#�

@��� �� ��� ������� �� %�����

�������� �� *�� ��������� �� �����)�

��� ���� �* ����� ������� �� �*

A ������� � ������ �� ���� ���

����� ��>��$? $�8$�!��

$���� ���� � � ���� ����%

! ���

������� ����� ��� �� ���� ��

����������� ������������� ��

������������� ������������������

������������������������� ������ ����

������������� �� ����� �������

������������� ��������� ��������

Staff and Contacts

��&� ���� � ������

'((���%������)� ������������ ����������'*'+*%',--�

0�����+ ��$8 $�8$�!�

��B ��$8 $�8!���

��2 ��$8 $�8$�!�(�=����

������:�%���� &&&���� ������ ���������'

7����������� ������� ,)���-� � ��

@����������+ ������� � ��������� �����

3���+5�+'�&�1� ��� ����� �����

C���+���+�� �������� �����

��1�5�+'�&�1� ��� ���������� �������

��&�.�� ������� ������

//�0�1 �0� ���� �������������'*2/*�

������;**��� ��$�$����#$$

0���'����7������� ;**��� ��$�$����!��

:�%���� &&&���� �/�� *��������������'

7���� ��./�� .*�����,�������� ��

��&�.���������������� ������

+(*����� ��������)� ����������� �������'*'+3�

0�����+ ��$8 $�8 ���

��= ��$8 $�8 ���

:�%���� &&&���/�������������������� ��

7���� ��/�������������,)���-� � ��

����������������� �����������������������������������

�������������������������� ��� ����������� ��������������� ����

! ��"������� ��� �������

#$��%�& �' $�&�

��������������� ���� ������������

�8 8 � 8�$��

����� ���� ��������A� �� ��������+�* ���2������ �������)��� ���������

�������������*�7 )��� �� ��������%�*���%�'� � '��� ����+������)8

��+ � � + ������� ������ �� ���� +��� ��*� 7 )��� �� � ������ ���� �� ���

����� ������9>��$? $�8$�!�?�

New Parishioners are most welcome! Please call the office of the

church you would like to join. We will be happy to assist you!

Page 3: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

December 9, 2018 • Second Sunday of Advent Page 3

Mass Intentions

���� ����� �������� �������� ���� ������

�����������

����������

���� �����

�&����'� ����� ������ D���+0���� ' 0��10���� '

�&����'� �������� 0����E0� -��4�''�� � �����+

���� ��

�����������

����������� ���

���������

$&����'� ���������������� 3��%����'���� � ����������

��&����'� �������� 0������1� 0� E������2������

��&����'� ����� ������ @�����3�� ���� 6��������+

�&����'� �������� ���D�)� 'E2��������*���������

�������������

�������������

�&����'� �������� 5���+ ���� �

�������������

�������������

�&����'� ��������

�?����4�3� ���+

$?0���

�?�����+

$?���� �

�������������

���������

������� �

�&����'� ����� ������ ����� �������- ���E����7�&� ������

��������������

����������������

���������

�&����'� ����� ������ 4� �������� � 2����<���������+

�������������

��� �!����!�

��""

�&����'� ����� ������ �������2�'� 6��%� �(�� 2�'�

����������� �

�������""

�&����'� ����� ������ ��C���� ������(D����

�&����'� �������� 0����E0� -��4�''�� � �����+

���� ��

����������!�

��������� ���

���������

$&����'� ���������������� 7�&���������1+ @���+E5���+��1��

��&����'� �������� C����� �E����� �� ������ ���� �� E�+�)������� ����

�&����'� �������� �� �+�� ��+ ���� �

��&����'� ����� ������ ���D�)� 'E2��������*���������

$&����'� ���������������� � �� ��E������� �@��)��� � �����+

��&����'� �������� 7�6���1�+ 3�%�����

���������� ����!��"����������� �#$�%&'(�

������� ����� ���������� ���� ���� ���������������� ���� ��������� ��

� ����� !����� �"��������#������"���� ������ ����!�����$�������% ���

&�'����� !���"�� ���������� ����������"�(���� ��������!���"��"�#���)������ ���

*'��'����� +'(����� �%� �,-�������.����� �����"�#�/�)������#(�'������������������� ��� �������� �%�

&������� !������� �"�����������������" ������ ���#������)������ ��

0����� !������% ��������� ���������������/���������)������ ���

��)����� ������� ���� �������"���(������#��� ������ ��������)��%������" ���

1'2)�������� +'3����� ����!������ ������ �������������� %�������" ����

'�((�)* +* ),*(�� �( -�.,/*�0)�**+1�'�*,2�

:��(2����$ ������� �4� �>%+2��'����(�����? ����(2����� 2��� ��������>%+�����+?

����(2����� 0�+�� �5�-��1+>%+2�����+����-���1? �� �(2����!F��1@��)��� �>%+�����+?

������ ��

������������

������� ���

Page 4: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 4 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

� �� �������������������(�)���)�)�(������������� ������� �������*�����+���,���-�)�(� �,�+���+ ���� �

�� ������ ����������� �)���)�)�(����,�+ ��� ���������� ��� ����(�����,���(�)���)��

� .../������� � ��� ������ ��� ��� 0+��� ��� ������� �� ������ � �� �� ���� �(� ��� ����+����� (� � ���

� �������!����������������(� ������������*�1�����������+����������������� +����+�2�����������*�

��+��� ��� )���� �� ����� ��� ��� ����� (�+ � ���� ��� ��� (� � ����� �(� ��� ��+ )����� ������� #) ����������

�+ ���3������� ��%���!� ������,���������� ���2������������

� .../������ �� ��� �!� ,�� � *� ���� �+ � ����� �� �� (��� �,� ������������� ��� � ��� ��������

/� )��!� ,����� ��� ��+��(�������*���+�����-�������������� ,�����!� �����������������(������+ ������

� ...����� (� ��� �� ��� �4��� ��������+�����,��� �� ���������������+ ���� ���� �)� �������(� ��� �

+��(+����(����*����������������+����������+��5�����������((� ����6����(� ������,�����)� ���������������

� ���������������������� ���7������(� �,�+)����������������+�25���������

� *��������,����������,����������� ����������������������� ���,����+�������� � �� )����

0+���� -�,�+ ��������8/������9�� ��� �� �� ���������������-�������-��,�+ �����-���,����� ��,�+ �

�� ������

� ...7+ �:��,��(�;+����+������� ���,�,�� ��*�������������� ��������������7+ �:��,��(�;+����+�����

*������*������ �����)������������ ��� ��� ��!�1������,��������������,�����,������$5<',�� '���������

�� ��,�0+��"��)���+�+�����6�����������������/� )��!� ,������ ������������� ������ �������0+��

"��)�������� ����)��������)� ������)�����1��������(����)���6������8�������� ��9�������� �+)��

���������(����������0��+���� ����

� *���+��� ��-������������ ������ ���+���� � ���)���(�7+ �:��,��(�;+����+��� ��������(��+ ���+ �������

�� ����� �� �� � �� (�������� ���� ��+��� ��-�� �� ��� � ��� � ��������� ������ ���� �,� �����)� �+ � ��+ �����

�+ �������+������� �����*(�,�+�� ���� ���������������-���������� �����,���������������+������� +�����

��������

� 4���(�����(�7+ �:��,��(�;+����+����������=������,��"������ ������4���������������� ������������

�������+������� ����7�-����� �4�� �����������+��� �������� ���������(���������)��)��� >&��������

��� ,���?>&������!������<>���������������"�����@+��-�� �����)��

� .../��+�� ���������������� ������0+��������������� ���������������� ��(�������/���������+��

�����,���4�������� (+��� )��6���� ��������+������ �����������(������������������(�0��+������������

������������������������)������������A��+�������������0+�������� ����������������(��������)�

(��-����=���� ��)���*���+�����-�����1������� ��� -����������������� ����(������ ���������+ �) �+��)����

� �+���,���������� ����B���1�� ����������� ,��������)����������=������������� ��)�� �+��

����������)���� �������)������������������������*(�,�+�� �������)������+�� ����������������,���� ��-��

��$��'5�$' C������

� 4�������������/���������+����+����)���� ���+ ����,���������� �-��+������������������� ���+ �

� ����� ���������������������������(�����+��,�������D���(�������������������,��������+ �����'4+ ���

� ��-'=���� ��)� � ��� �� ����� �+ � ��)��� ��� � 4��� (� �� �(� ����� ������ ���������� ����� ��� �� �+��,��

"������ �&����*����C����,����������������!� ���&���0+��&���������� ��C�����"������ ��C���*��������

�(���������������*���-�,�+�(� �,�+ �)�(���(����,����������������E������ ��;��������� �����+����

��)�� ���,��

Faithful Chronicles

By Father Frank D. ALmade

Page 5: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

December 9, 2018 • Second Sunday of Advent Page 5

Ministry Schedule

��� ����)����$�

������� �'*�

)'+� �,�� ),*� �� �2�(+20+2(� �+� ,2(�

+3�/�2)( )��

')*)( +2(�

42++ +2(�

�&����'� ����� ������

�� ���%����(

���� �%����(

2��� ��2�������

3��%���

����� ���1

��6�**��

�4�'���(

�� ��� 1���(

3������ ���1(

��:�� �����

3��������(0�

2� ���1(0�

2� ���1(��2���(

0�D�'� (C�

������(�����1�(

��@���-

�&����'� ��������

��� �����E

���������� �

0� ��2�������

D+ 3������(���

G�'��(3���+D��

�������(��

��=��

4��� �����

������$�

������� �'+�

������������

� �������

$&����'�

���������

�������

@���+��1�� 5���+��1��

>6?���� ��� &���

>�3?� ��������

E7��� �G���������

4��� �����

��&����'� �������� �����F��� �� ���1��

��������� (

7��� ����'��� (

����� ���1��(

�����������1

������

D�� ����(��� 1

D�� ����(

������������(�

G�����

��&����'������ ������

�����2����<����(

3�����7���� (

������� ��

D���7����

��6�����1�(��

��5��)��(��

F���� (��

F��)��1+(2�

;���(�;���

D��%����)���(�

6���(7�

D�� ����(0�D+���(

C���������-+ (0�

��������-+ (�

;���(3��� ���1

�&����'� �������� D� �� 2� ��1 ����10���+

F�11�0���+(

������� ���� �� (

�� ���� �

������(������

0���

������� ���� �� (

���������� �� (

���� ��� �+

CHRISTMAS MASS SCHEDULE

Monday, December 24

(Christmas Eve)

4:00 p.m.—St. Colman

4:00 p.m.—St. Jude the Apostle

6:00 p.m.—St. Colman

6:00 p.m.—St. John Fisher

10:00 p.m.—St. John Fisher

Tuesday, December 25 (Christmas Day)

10:00 a.m.—St. Colman

10:00 a.m.—St. Jude the Apostle

Thoughts to Reflect On and Share: “God created us as His children, filled with love and called

to do good works in His Name. As we prepare for the birth of our Lord and Savior, let us use this

Advent season to carry out all that He asks of us.” You can Follow Deacon Herb on Facebook.

PLEASE REMEMBER IN

YOUR PRAYERS Louis Bacco,

Martin Gribbin, Mary Frances

Henkel, Sarah Moschillo and

Julia Patterson who recently

passed to the Lord. May their

souls rest in peace. Amen.

Page 6: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 6 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

4��������� ������� ��

�,��������

;**�����+ �������������������������H!(�!����

�� ���+IIIIIIIIIIH�(������

;**�����+� )����������III��$#$

�,�-����.���� �

;**�����+ �������������������������H#(����#�

;**�����+� )����������III��$#!

�,�-�������/0�����

;**�����+ ������������IIII��H�(��$���

;**�����+� )����������IIII�� !

���� � �� �� ��������

�������� !

�$5��556�4��75 5��5��,��2('3�

' ��5��6����7������������

!���8 ����� D�����0��1�������������+ ��������

#����� $�� 8$���0�A����'��� ��������

#����� ���83����������� ����� ������

�����5��6����7�������������

!���8������ J@��D�'��A�; ���K��L �������� �

8���5��6����7�����������

!���8 ����� ��������2��'������*����������� �������� �

(������5��6����7�������������

������ ���������� M������&���� ��������

������������� ������������������

������������������������������� !�"����#��$�����%��""�&���'��(�#���#�����"&��)�

*�'�(����+,���$��(�-./,01./,�!�(������"��"��#��!!����#����������"��!��#���!�����$��)�

��$��'��2��(�##����#�����"!�'����!��"�#'���$������'����"������#"�&���"!�#&�#3�"�(��

4���������(���#�!�����$��)�"!�����������&�#3����5�"��(�&�����#3��#�6�&7"���2���#&�'�#��#��#3�

!��"�#'���#��������$���

Calendar of Events

��/��� �1�1�� �����/ ����

��/ �� �2 /1��3�4�5 �6����

�.���������

THE LIGHT IS ON FOR YOU

This annual diocesan event is an opportunity for parishioners through-

out the area on Tuesday, December 11. That evening, St. Colman

Church will host a Penance Service at 6:30 p.m. for the children in the

CCD program. A priest will be available for confessions in the church

for all until 9:00 p.m.

Prepare the Way of the Lord – This Second Sunday

of Advent we hear the call in the Gospel to “Prepare

the way of the Lord, make straight his paths. Every val-

ley shall be filled and every mountain and hill shall be

made low.” This is a vivid reminder that, as God desires to be with us,

so must we work to prepare our hearts and our lives to be places where

he desires to dwell and that are fitting for his coming. While this prepa-

ration can take on many forms, Saint Luke reminds us of one important

way, “repentance for the forgiveness of sins.” As Catholics, we repent

of our sins and our forgiveness in the Sacrament of Reconciliation, and

Advent, the season of preparation, is a perfect time to celebrate this

beautiful sacrament and ready our hearts for the coming of the Lord.

This Tuesday, December 11

th

, The Light Is On For You! at St. Colman

Parish from 6:30-9:00 pm and priests will be available to hear Confes-

sions. No matter how long it has been since you last went, consider tak-

ing this opportunity to prepare your heart this Advent.

Calendar of Events

Page 7: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

December 9, 2018 • Second Sunday of Advent Page 7

Parish News

ADVENT WREATH LIGHTING

CEREMONY—ST. COLMAN

The Advent Wreath Lighting Ceremony

will be held every Sunday in Advent

beginning December 2nd at St. Colman

Church. Families of all types are in-

vited to light the Advent Candle every Sunday at the

beginning of each Mass. There is a sign-up sheet on

the bulletin board in the vestibule of the church.

Please sign up for a Mass of your choice. We ask

that you please gather in the back of the church 10

minutes before Mass to meet the celebrant and par-

ticipate in the procession.

ST. JOHN FISHER CHARITY FUND

Parishioners are invited to express their sympathy to

the family of a deceased person by making a donation

to the St. John Fisher Charity Fund in memory of

their loved one. This memorial donation is acknowl-

edged to the family, to the donor, and is published in

the Sunday bulletin.

In Memory of Ronald J. Delanko by

Karen and Dave Gerenyi

ST. JUDE’S TOY GIFT DRIVE

Help us bring the warmth and joy of the

holidays to children and families in

need! The Angel Tree is up! Again this

year, we will be working with The Alli-

ance for Infants and Toddlers Early Intervention Pro-

gram. Here is how it works: Please purchase a NEW

gift for a boy or girl, from birth to 3 years old,

(toys, games, books, winter apparel, gift cards),

and place your unwrapped gift under the tree.

There are no tags on the tree this year. The gifts

need to be brought in no later than December

13th. If you have any questions, please call the rec-

tory. Help us bring the warmth and joy of the holi-

days to children and families in need! Thank you in

advance for your continued support and generos-

ity!!!

GIVING TREE AT ST. COLMAN

Please be sure to return your gifts with

the tag attached to the rectory office by

December 13th. All gifts will be picked

up on December 15th. Thank you for

your generosity and gift of giving!

BECOME CATHOIC OR

BECOME A BETTER CATHOLIC

Join us for St. Colman’s 2018-2019 RCIA program

on Mondays at 7:00 p.m. in the St. Colman school

library. Anyone who is interested in becoming

Catholic or learning more about their Catholic faith is

welcome.

The topic for the November 26 session is Ad

vent and the Liturgical Calendar.

The topic for the December 3 session is The

Mass.

The topic for the December 10 session is A

Tour of a Catholic Church

The topic for the December 17 session is

Revelations—Sacred Scripture.

*There is no December 24 session—Christmas break.

*There is no December 31 session—New Year

Break.

Call St. Colman Rectory at (412) 823-2564 for more

information or to register. The program is FREE.

��������������������������� ���� ���

������������������� ���������������������

����������������������������������������

������������������������ �

EUCHARISTIC MINISTERS ARE NEEDED at

St. John Fisher. Eucharistic Ministers at St. Colman

and St. Jude are invited to join Eucharistic Ministers

at St. John Fisher especially at the 4:00 p.m. Mass on

Saturdays. If you want to become a Eucharistic Min-

ister, we are welcoming you! Please contact Anne at

(412) 244-0343 or St. Colman at (412) 823-2564 or

St. Jude at (412) 823-8390.

Page 8: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 8 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

THE LIVING NATIVITY

The beauty of the Christmas season

comes alive on December 18th at 7

p.m. with “The Living Nativity” at St.

Maurice Church, 2001 Ardmore Blvd.,

Forest Hills. The 6th, 7th and 8th graders of East

Catholic School will tell the story of Jesus’ birth

through narration, song and liturgical dances.

�� /,�)��'+*9(�8+��,�(/)��:�'8;�

� �( -��,�'�*�

:����������� ������ �������������� � �����8

��+(2����%���������������� � �����������*�������

:���������� '� �&���'���� ������J�;F470�A;F9

�;DD;:AFC@67��DD;��60A�@L3+3�����0�%����3��8

�� 3����� 3���� ���&����� ��= ������� �* �� )�����

*������3�%��� @������� ����� �� ������ � '�*���

� �M� ���� ��� � �� ��'+ ��&��� � �)� ���������8

�� �� ������� ���� &��� ���� ������� @�� ��� '����

������ ��� *����� �������������+��*������ ����

������ �������� ������ � ����� '��������� ����� '(� �

*���� ����� '���%���1*��� �� � ������N ������ ���� � �

���NO������ �9����@����>��$?��!8$���

The First Gift Wrapped…...The First Gift Given

The most important present, and the first that we should open as a family, is Christ him-

self. The tradition of putting a manger scene under the tree along with other gifts was to

recognize that God gave the first gift that should be shared...His only begotten Son. And it

is in the spirit of this gift that we share presents with each other.

Wrapping up the Baby Jesus as a gift—I am asking each family to take the baby Jesus

from the nativity set that will be displayed in your house, place it in an appropriate size

box and wrap it in the most glorious fashion! On the tag simply write to: Your Family

Name, From; God our Father. Then display your nativity set, if not yet under the tree in a

prominent place within your home and placing the wrapped present of the Christ Child in

the center.

The Blessing of the Statues of Baby Jesus—December 18th is our last class before Christ-

mas. I am asking all families to bring their wrapped statues to church to have them

blessed before our Jesse Tree Service. Then each family will take home their present and

place under the tree. Won’t this be a wonderful way to share the greatest gift God has

given us? It should be the first gift unwrapped on Christmas morning.

Merry Christmas and God Bless You,

Mrs. Krygowski

St. Colman Program Manager

4�0��6!�" $�!���������5��#�� ��������������

��� 0+��F�� ��� ,� �� 4+����,�� ( ��� 5>&�� ����� '� $�

��������� ���,��( �����>&�������'�$�������4��,�� ��

����� ���������� �� ���%��1�*������M�������*����&� '

�����

Page 9: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 9 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

Advent Penance Services

“The Light Is On For You”

throughout the Diocese of Pittsburgh

Tuesday, December 11 @ St. Colman Church from 6:30 to 9:00 PM

Tuesday, December 18 @ St. Jude the Apostle Church – 7:00 PM

Wednesday, December 19 @ St. Colman Church – 1:00 PM

Thursday, December 20 @ St. John Fisher Church – 7:00 PM

Christmas Masses

Monday, December 24

4:00 PM @ St. Colman Church

4:00 PM @ St. Jude the Apostle Church

6:00 PM @ St. John Fisher Church

6:00 PM @ St. Colman Church

10:00 PM @ St. John Fisher Church

Tuesday, December 25

10:00 AM @ St. Colman Church

10:00 AM @ St. Jude the Apostle Church

Solemnity of Mary Holy Day Masses

Monday, December 31

4:00 PM @ St. John Fisher Church

6:00 PM @ St. Colman Church

Tuesday, January 1, 2019

9:00 AM @ St. Jude the Apostle Church

11:00 AM @ St. John Fisher Church

All are welcome!

Page 10: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Page 10 St. Colman, St. John Fisher and St. Jude the Apostle

�������������� ��

������

�������������� ������������������

������������� �� ������������������ ������������������� ��

�����������������

�������������������

���������������������� �

������������������������

����������������� ��������

��������� ������ � ��� ���� ������� �������� � �� �� ��!"��"��

#����� � ������� ��� $"%"&"� '��� ��� (�! � ��������� � )$"� � $� �

���'��������*�����*�������%�+���� �,��������"�

-���+����������������� � �����������������������"��.����������

����/������� ��������������������/�������������+����������� ��

������������������������ 0�

�� ���������� �/����� �

1����2�)�����,�����+��2�1������3�/����

1�"�4����������)����1������

Page 11: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

3-D-4-3 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-1182

Page 12: St. Colman St. John Fisher St. Jude the Apostle...2018/12/09  · (toys, games, books, winter apparel, gift cards), and place your unwrapped gift under the tree. There are no tags

Tel: (412) 823-1561 (412) 823-6708Fax:(412) 823-6607

644 THIRD STREET REAR

ROOFING AND SHEET METAL WORK, GUTTERSSOFFIT AND FASCIA • RESIDENTIAL • COMMERCIAL

FAMILY OWNED ANDOPERATED SINCE 1945FULLY INSURED

DAVID E. MAHLSTEDT, SUPERVISORWILLIAM SNYDER, FUNERAL DIRECTOR

(412) 823-8083EAST MCKEESPORT, PA 15035

SPONSOR OF GRIEF SUPPORT GROUPMeeting 3rd Wednesday at

St. Robert Bellarmine School lounge

JOSEPH S. BIELECKI, ESQ.

Wills, Trusts, & Estate Planning412-824-2885

643 Braddock Ave. East Pittsburgh, Pa 15112

412-390-09001200 Sarah St.

Pittsburgh, Pa 15203

3-D-4-3 For ad info. call 1-800-477-4574 • www.4lpi.com 14-1182

412-678-6382www.haugheyplumbing.net

serving the mckeesport and surrounding communities since 1912

John Haughey & Sons, IncRegistered Plumbing & Heating

Anthony F. Cost& Sons

Plumbing, Heatingand Air Conditioning

314 Lenox Ave • Forest HillsRegistered Plumber • PA032270

412-271-8169

Contact LaDeen McCray-Davis to place an ad today! [email protected] or (800) 477-4574 x6286

U.S. States Casualty Corp.The Right Insurance For You!

Auto • Home • Business • Life412-856-5850 [email protected]

Verrico InsuranceAgency