Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
NR. 021st FEBRUARY/FEBRERO 2020
OFFICIALS – OFICIALES
TECHNICAL COMMISSION – COMISIÓN TÉCNICATechnical Director – Director Técnico: Kevin QUINN (CAN)
Gabriel HARDINGER (AUT) Roberto PEREZ (CAN) Giovanni SANNA (ITA)
Shuro TSUKIOKA (JPN) Sumio UBUKATA (JPN) Santos VAZQUEZ (PUR)
Raewyn CLARKE (NZL)
UMPIRES – ÁRBITROSUmpire Director – Director de Árbitros: Robert STANTON (CAN)
Assistant Umpire Director – Asistente Director de Árbitros: Wiremu TAMKI (NZL) Mariana ATANASOVA (NED) Frances BILLINGSLEY (CAN) Jose CHAPARRO
Kyira Louise COX (AUS) Christina DRUMM (USA) Genevieve GAUDREAU (CAN)
Mitsunori KUSAMOTO (JPN) Yu-Sung LIN (TPE) Thomas LOHNERT (GER) William LOPEZ (PUR) Andrew MCMANUS (NZL) Mark PORTEOUS (NZL) Ayaka SASAJIMA (JPN) Rikki THOMPSON (NZL) Miki YABE (JPN)
OFFICIAL SCORERS – ANOTADORES OFICIALESScorers Director – Director de Anotadores: Maurizio RONCHI (ITA)
Marco BATTISTELLA (ITA) Elisabet SALVADOR (ESP) Kirsty ANDREWS (AUS) Stephanie WINKLER (GER) Stefan SLINGER (NED) Elizabeth NATANA (NZL) Lynette LEATHART (NZL) Marie BYRNE (NZL) Vicky GRIFFITHS (NZL)
2
ROSTER
ARGENTINA ARG# Surname Name Position Date of Birth2 LUNA Khalil IF 2003-10-114 GALARZA Lucas Ariel OF 2004-05-086 CAPDEBOSCQ Eloy Alberto OF 2002-10-067 GODOY Franco Emmanuel IF 2003-01-16
10 PACHECO Cristian Angel P 2003-12-1412 SAENZ Franco Nahuel P, IF 2003-03-1713 ETCHEVERS LARRABURU Matias IF 2002-01-0214 REITOBER Julián IF 2004-05-1919 BRAHIN Naim Alejandro IF 2002-12-3027 BECIC Bogdan Andres OF 2003-03-2231 HERRERA Santiago OF 2002-05-3034 BIONDI TERUEL Luciano IF 2003-02-0443 MATA Valentín P, IF 2004-01-3159 GARCIA Lautaro Nahuel OF 2002-10-1665 ETCHEVERS LARRABURU Juan OF 2002-01-0272 PINTOS Ramiro Jose IF 2002-03-18
CARGNEL Ricardo Abel Coach 1959-01-12JIMENEZ Nicolas Gaston Coach 1989-01-30SEGUI Pablo Fabian Coach 1971-05-14BIONDI Ricardo Cesar Coach 1969-03-29SALGUERO Diego Rafael Manager/Head Coach 1974-12-19MEDINA Héctor Fabian Delegation Leader 1961-07-24
3
ROSTER
AUSTRALIA AUS# Surname Name Position Date of Birth4 JAMES Riley Mackenzie C 2002-01-115 SEACH Samuel Oliver OF 2002-03-057 VAN DE GRIENDT Caleb Luke P 2002-11-18
22 MOLANDER Kynan Jaycob SS 2003-07-1024 WALK Lincoln Riley P 2002-04-0226 ROUTLEDGE Joshua Ryan OF 2002-02-2629 BANKS Joshua David OF 2002-11-2330 GARLAND Jeremy David SS 2002-03-0150 NUGENT-MOSS Pierce James 2B 2002-03-1555 FIELD Ethan Jon C 2002-04-1257 BESGROVE Jack Edward P 2003-12-1758 HUNTER Blake Latham P 2002-06-1464 MURPHY Nicholas Alexander 2B 2002-01-0582 LOWE Boston Andrew 1B 2003-03-0187 KELLY Tyler Jarryd C 2002-04-2195 SHAW Hayden Reece OF 2002-07-11
CHAPMAN Matthew Nathan Coach 1991-11-08METEKINGI David Hoani Coach 1976-02-07RINDFLEISH Adam Dean Manager/Head Coach 1979-04-19DARBY Lesley Ann Delegation Leader 1956-04-29CRAMPTON John Edward Staff 1957-11-02SIMAI Bernard Emery Trainer 1956-07-20GILES James William Staff 1962-09-04
4
ROSTER
CANADA CAN# Surname Name Position Date of Birth3 BROOKS Connor Wilson P, IF 2003-06-115 ROUSSEAU Joey Denis OF 2002-03-267 MAJOR Maxwell Victor IF 2003-09-128 FRASER Brody James P, UTL 2003-11-17
11 RAHN Owen Jeffrey Dale OF 2002-06-1312 PEGELO Jackson Jacob IF 2002-06-2215 BRANCHAUD Tyler Pearce 1B, OF 2003-09-0216 BICKNELL Ryan OF 2002-08-0920 DANEAU Xavier Joseph Martin Lemay C, OF 2003-12-1324 MCKAY Mason Robert OF 2002-03-0225 RUNNING Nathan Cole P 2002-06-2727 YANTZI Reese Philip P 2002-01-2930 WEILER Matthew Logan C, OF 2002-10-2172 VAN BOEKEL Andrew Jason P, IF 2002-04-1077 FENCOTT Brock Robert P, IF 2002-05-2879 BECKER Jack Derek IF 2002-11-03
ELLSWORTH Jeffery 3B Coach 1977-11-08QUINN Mark Gerard 1B Coach 1975-01-14KOVITCH Kalen Robert Bench Coach 1982-07-13WINSHIP Shaun Douglas Pitching Coach 1978-04-01BRANCHAUD Michael Delegation Leader 1965-08-30KIERVIN Mark Trainer 1980-06-05
5
ROSTER
CZECH REPUBLIC CZE# Surname Name Position Date of Birth2 OSIČKA Jakub P 2002-10-213 KALČV Tadeáš IF 2004-02-279 LIŠKA Adam OF 2002-07-02
10 TRTÍLEK Tomáš IF 2003-06-1316 BORL Adam OF 2002-06-0120 ŠUBRT Dominik P 2002-07-0224 ROSENKRANZ Matěj IF 2002-06-0130 MUTINSKÝ Štěpán OF 2002-02-0537 LUŇÁK Adam OF 2002-07-0339 VAVREČKA Adam OF 2002-07-1846 BUCHNER Adam 1B 2003-08-1662 VORÁČEK Jan IF 2002-07-3178 KOČÍ Vít C 2002-04-0591 LÁSKA Vojtěch DH 2002-11-1193 VAŠÍČEK Jakub IF 2002-06-1895 NZAMBI Cédric P 2003-09-03
ŠNELLY Dušan 3B Coach 1967-08-04BENEŠ Jan 1B Coach 1987-05-09KORČÁK Jaroslav Coach 1987-05-15GREGOR Jan Coach 1984-12-12STRONER Ondřej Manager/Head Coach 1984-06-26ŘEZÁČ Michal Staff 1980-01-25ZEMAN Lukáš Trainer 1974-05-22TRČKA Jakub Staff 1974-07-10TRTÍLEK Michal Staff 1977-07-31ZAKOUŘIL Martin Staff 1998-09-08
6
ROSTER
DENMARK DEN# Surname Name Position Date of Birth2 BORDONARO August Poul P, 2B, SS 2002-11-174 ELSNER Victor Hvorup P, OF 2004-03-135 ANDERSEN Noah Oliver Rindom 2B, SS, OF 2005-12-056 GILL Sebastian Andresen 1B, 2B, 3B 2004-11-257 KIRSTEIN Magnus Hindsgaul 2B, SS 2004-04-169 BRODIN Gustav Frederik Kildegaard C, 1B 2003-09-29
10 MIKKELSEN Alexander Johannes 1B, CF 2004-05-3113 ANDERSEN Nicholai Rindom P, C, 1B 2003-07-0351 LILIENDAL Jacob 3B 2004-08-1551 OLSEN Anders Beyer RF 2003-10-2755 MELIN William Smedemark P, 1B 2003-02-0160 JØRGENSEN Daniel Hjort Fischer LF 2004-01-2575 THAMDRUP Anders Bryding RF 2004-01-2377 MUNKSØ Lauge CF 2002-04-0890 KJÆRULFF Linus Mikkel Johman 3B 2003-08-3093 SCHAUFUSS-JOHANNSON William Bror Bjarke OF 2004-08-20
BORDONARO Mark Paul 1B Coach 1964-09-13ANDERSEN Natasha Rindom Manager/Head Coach 1969-08-31STOCKFORD Kevin Anaru Manager/Head Coach 1985-07-03STOCKFORD Nopera Perry Trainer 1996-12-17WATERHOUSE Diane Staff
7
ROSTER
GUATEMALA GUA# Surname Name Position Date of Birth1 MORALES ROLDÁN Juan Diego P 2002-01-252 ROJAS GUIROLA Alejandro Jose 1B 2002-07-26
12 PERDOM PONTAZA Alejandro 2B 2003-11-2813 CAJINA MONTERROSO Jonathan Jose C 2002-03-1315 GONZÁLEZ SAMAYOA Dilan Abdel 2B 2002-10-0517 ROLDÁN CERÓN Axel Jamal 1B 2003-07-1722 MEDINA VIERA Juan Emilio C 2002-08-1423 XUYÁ SAM José Miguel P 2005-04-1124 MELGAR ITURBIDE Juan Manuel SS 2003-02-2627 GONZÁLEZ POLANCO Luis Andrés 3B 2002-09-0228 GALVEZ-SOBRAL VILLEDA José Roberto LF 2002-09-1834 RAMÍREZ SANTIZO José Alejandro LF 2003-03-0735 LOPEZ BARRASCOUTH Aldo Sebastian RF 2005-02-0144 GUERRA LEIVA Diego Alejandro CF 2002-01-1197 PALOMO ARDÓN Edgar Andres CF 2002-06-14
CAJINA VeLIZ José Eduardo 1B Coach 1964-03-19PÉREZ CHALA Luis Enrique Coach 1976-08-31ALBIZURES ARCHILA Julio Orlando Manager/Head Coach 1972-10-20GÁLVEZ-SOBRAL CASTELLA-NOS Arturo Staff 1975-03-19SANTIZO ARRIAGA DE RAMÍ-REZ Lilliam Aracely Delegation Leader 1971-10-01GUERRERO FLORES César José Delegation Leader 1972-03-10SAZO HERNÁNDEZ Héctor Rubén Delegation Leader 1962-06-06GONZÁLEZ FLORES Luis Eduardo Staff 1984-02-26
8
ROSTER
JAPAN JPN# Surname Name Position Date of Birth1 IKEDA Hibiki P 2002-06-022 IKEDA Ren P 2002-04-133 INAGAKI Takuro P 2002-06-124 YAGI Koki P 2003-02-255 ISEKI Ayato C 2002-03-296 YAMAGUCHI Aoi C 2002-05-127 OGURA Senju IF 2002-08-068 OYAMA Ryuga IF 2002-07-199 KOZASA Keito IF 2002-03-04
10 NAGAYOSHI Hitto IF 2003-01-1111 NISHIMORI Masaru IF 2002-10-1712 HATAKEYAMA Riku IF 2002-04-2313 ONISHI Ibuki OF 2002-04-0414 OHASHI Masaya OF 2002-06-0615 MIMOTO Rui OF 2002-02-0616 YAMAMOTO Kai OF 2002-02-10
ABE Atsushi Coach 1973-09-07SASAOKA Hiroyuki Coach 1973-09-26TSUMOTO Hirotaka Coach 1981-04-18TANAKA Yukihiro Manager/Head Coach 1977-07-29SHIOJIMA Koichiro Delegation Leader 1950-02-16TAOKA Koichi Trainer 1972-06-15TAKEZAKI Osamu Staff 1983-12-12NOGA Takuya Staff 1971-09-09
9
ROSTER
MEXICO MEX# Surname Name Position Date of Birth2 PALAFOX GUZMAN David Sebastian 2B 2002-07-263 ALBELAIZ HERNANDEZ Yahil Uriel UTL 2003-06-306 SOLORIO VEGA Jordan CF 2002-11-147 DIAZ MORENO Marco Antonio P 2002-01-30
10 DIAZ BUSTAMANTE Fabian UTL 2002-01-0214 LOPEZ RODRIGUEZ Fernando Fidel UTL 2002-02-2115 RAMIREZ CAZARES Khristian Ivan UTL 2002-10-2916 CASTRO LIRA Joel C 2003-07-1619 PENUELAS BORREGO Abelardo III 2B 2002-06-1922 RIVERA SOTO Jesus Javier RF 2002-01-1925 MARTINEZ LARA Josue Erubiel 1B 2002-01-3128 FLORES GUERRERO Eloy Alejandro SS 2002-03-0730 ENCINAS MURRIETA Francisco Javier LF 2002-07-1231 SOTO VALENZUELA Jose Emiliano 3B 2002-01-0534 HURTADO MONSALVO Jesus Alejandro C 2002-01-0142 VALDEZ AYALA Humberto P 2002-12-11
BERRONES FUENTES Horacio Coach 1968-04-30SOTO ZESATI Carlos Alberto Bench Coach 1972-02-28GOMEZ MELCHOR Julio Cesar 1B Coach 1976-12-24GUERRERO OCEJO Rolando Delegation Leader 1996-06-27
1
ROSTER
NEW ZEALAND NZL# Surname Name Position Date of Birth1 EARLEY Ryan Micael UTL 2003-10-034 JARDINE-NGAUAMO Liam Laities P 2002-11-215 BEAMSLEY-ALLAN Kahurangi Shane P 2002-11-266 WILDBORE Traye Alan IF 2003-09-307 MATAIRA Elijah Ky-Mani OF 2002-10-058 TAYLOR Caleb Gary Rongokea IF 2002-06-109 WILSON Levi James IF 2002-10-15
10 BOLGER Ciaran Stephen IF 2004-07-2911 COOPER-NICOLA Te Kirika Jordan OF 2002-03-1612 WILDBORE Harrison Stephen C 2002-03-2116 LITTLE Jonathan Isaac OF 2002-05-2017 SIMPSON Hunter James UTL 2004-04-1418 DAVIDSON Jacob William UTL 2003-03-1820 BRISTOWE Brandon David UTL 2004-10-2923 JACKSON Dylan Arnold Mika UTL 2002-02-0624 CLIFTON Dallas Arthur Tainui IF 2003-02-07
MAKEA Thomas Junior Coach 1975-02-20MARTIN Jarrad Rangi Coach 1973-02-05MATENE Bevan Henare Pitching Coach 1971-07-03SMALL Wayne Alexander Lee Staff 1966-11-04ROBSON Allen Michael Staff 1966-03-04TOPIA Tracee Ellen Staff 1984-02-17
1
ROSTER
SINGAPORE SGP# Surname Name Position Date of Birth2 NG Marvin Wen Jie IF 2004-11-203 CHIA Audric Shaw Han IF 2002-10-21
10 BIN MOHAMMAD NOORHAM Mohammad Huzaifie P 2002-12-2811 KOH Max Hong Rui OF 2002-02-2015 TOH Rishon Zen Xee OF 2005-09-1816 CHENG Jason Yew Hui P 2002-11-1417 WEE Nathanael Luke OF 2003-09-1618 NG Eldon Keng Hwang IF 2003-02-1919 CHEOH Shun Kai C 2003-06-0925 LOW Zu Ray IF 2002-05-0628 TAY Weiwen Terrence Ezekiel IF 2003-03-0331 EU Ean An IF 2004-03-3134 LEE Yong Yi Jonathan C 2002-05-1135 TAN Zhi Hao Brandon OF 2002-11-2838 ONG Qi Zhi Ignatius OF 2002-12-0990 TAN Mathew Li Heng P 2003-07-26
KOH Ruoh Jie Coach 1982-03-09BIN AMIRUDIN Muhammad Farhan Harahap Manager/Head Coach 1989-05-03CHAN Patricia Sio Hoon Staff 1966-04-29LIM Cheng Kuan Trainer 1978-06-09LIM Poh Choo Jenny Delegation Leader 1957-02-19EE Bee Har Staff 1965-05-20
1
ROSTER
SOUTH AFRICA RSA# Surname Name Position Date of Birth1 BLOEM Jaco Hendrik P 2003-11-213 WEIDEMAN Kyle IF 2003-07-304 BHEBHEZA Athi C 2002-04-055 BUCKLEY Ethan Christopher IF 2003-05-178 PARKINSON Matthew William DH 2002-07-259 BOTHA Troy Alex OF 2002-06-17
10 KEKANA Maesela George 3B 2002-08-3112 MPHAHLELE Russel Nthobi P 2002-06-1218 MAREDI Mpudzizeni Sylvester UTL 2003-05-0721 MALEMATJA Kiddo Mahlatse C 2002-05-1834 DE ASCENSÃO Nicholas Keegan UTL 2003-01-2036 RANKU Thuto David OF 2002-09-0443 MAYEZA Abulele P 2002-07-0160 ROBERTS Adrian Roche OF 2002-10-0299 MOFOKENG Neo Rolant OF 2002-11-29
NICHOLLS Eric Frank 1B Coach 1989-06-26SESHOKA Kealeka charles 3B Coach 1981-08-24KEKANA Tidema Barhat Coach 1986-04-30MOLEKO Pule Alexander Bench Coach 1979-06-22SETHOSA Mamphiri Johannes Manager/Head Coach 1976-08-15BOSHOMANE Tlou Bernard Delegation Leader 1962-09-09SHILUVANE Slate Delegation Leader 1972-11-10KEKANA Malose Seth Staff 1963-03-21MABETLELA Mcclinton Gerald Trainer 1980-04-04CHRISTENSEN Amanda Jane Staff 1963-01-07
1
ROSTER
USA USA# Surname Name Position Date of Birth1 ARMITAGE Matthew Robert UTL 2003-07-062 LUNA Caden Allen Manuel OF 2002-05-076 KILPATRICK Klayton Ray P, OF 2003-08-019 PONCE William Theodore IF 2002-08-28
10 PERNETTI Joshua James Michael 1B 2002-05-1713 WINTERHALDER Ian Anthony UTL 2002-10-0914 HOPKINS Parker Graham P, UTL 2002-05-2416 EURICH Joshua Duane IF 2003-11-2018 MENDHAM Manuel Mason IF 2004-02-0921 DUCHARME Braden John UTL 2004-08-0524 DUCHARME Brennan Mitchel UTL 2004-08-0530 KIRBY William Clyde OF 2002-12-1634 RIVAS Eli Matthew IF 2002-01-2444 KERR Blake Allen IF 2002-02-0491 THOMSON Chase Riley UTL 2002-09-26
PIDDOCK Robert Davis Coach 1961-04-11ZIMMERMAN Jerry Coach 1981-06-03ARESCO JR Anthony Coach 1966-04-10MEACHAM Adolphus Avon Coach 1956-10-08FANNING Allison Elizabeth Staff 1996-03-31WILLIS Katelynne Michelle Staff 1992-12-11DEVINE Michael David Delegation Leader 1962-03-20TAMAYO Cristobal Rios Trainer 1997-08-27COBB Rodney Wayne Staff 1956-12-08
1
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA
STANDINGS – POSICIÓN DE EQUIPOS
GROUP A – GRUPO ARK TEAM – EQUIPO GP W L AVG GB
1 ARGENTINA 0 0 0 .000 -
2 CANADA 0 0 0 .000 -
3 AUSTRALIA 0 0 0 .000 -
4 CZECH REPUBLIC 0 0 0 .000 -
5 SOUTH AFRICA 0 0 0 .000 -
6 SINGAPORE 0 0 0 .000 -
GROUP B – GRUPO BRK TEAM – EQUIPO GP W L AVG GB
1 JAPAN 0 0 0 .000 -
2 NEW ZEALAND 0 0 0 .000 -
3 USA 0 0 0 .000 -
4 MEXICO 0 0 0 .000 -
5 DENMARK 0 0 0 .000 -
6 GUATEMALA 0 0 0 .000 -
The Teams are placed according the Tournament Regulations for the WBSC.
Los equipos son ordenados en atención a los Reglamentos Oficiales de la WBSC.
1
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA
SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO YRESULTADOS
GROUP A - GRUPO A GROUP B - GRUPO B
ARGENTINA JAPAN
CANADA NEW ZEALAND
AUSTRALIA USA
CZECH REPUBLIC MEXICO
SOUTH AFRICA DENMARK
SINGAPORE GUATEMALA
SATURDAY FEBRUARY 22 – SÁBADO 22 DE FEBRERO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
GroupGrupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
1 11:00 Colquhoun Park Field 2 B DENMARK GUATEMALA
2 12:00 Colquhoun Park Field 1 A CZECH REPUBLIC AUSTRALIA
3 13:30 Colquhoun Park Field 2 A CANADA SOUTH AFRICA
4 14:30 Colquhoun Park Field 1 B USA MEXICO
5 16:00 Colquhoun Park Field 2 A SINGAPORE ARGENTINA
18:30 Colquhoun Park Field 1 OPENING CEREMONY – CEREMONIA INAUGURAL
6 19:30 Colquhoun Park Field 1 B JAPAN NEW ZEALAND
SUNDAY FEBRUARY 23 – DOMING 23 DE FEBRERO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
GroupGrupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
7 12:00 Colquhoun Park Field 1 A SINGAPORE CANADA
8 13:00 Colquhoun Park Field 2 B GUATEMALA JAPAN
9 14:30 Colquhoun Park Field 1 B DENMARK MEXICO
10 15:30 Colquhoun Park Field 2 A SOUTH AFRICA CZECH REPUBLIC
11 17:00 Colquhoun Park Field 1 A AUSTRALIA ARGENTINA
12 19:30 Colquhoun Park Field 1 B USA NEW ZEALAND
Local time in New Zealand. / Hora local en la Nueva Zelanda.
1
OPENING ROUND – RONDA DE APERTURA
SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO YRESULTADOS
MONDAY FEBRUARY 24 – LUNES 24 DE FEBRERO, 2020
#HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
13 12:00 Colquhoun Park Field 1 A SOUTH AFRICA ARGENTINA
14 13:00 Colquhoun Park Field 2 A SINGAPORE AUSTRALIA
15 14:30 Colquhoun Park Field 1 A CZECH REPUBLIC CANADA
16 15:30 Colquhoun Park Field 2 B GUATEMALA USA
17 17:00 Colquhoun Park Field 1 B JAPAN DENMARK
18 19:30 Colquhoun Park Field 1 B NEW ZEALAND MEXICO
TUESDAY FEBRUARY 25 – MARTES 25 DE FEBRERO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
19 12:00 Colquhoun Park Field 1 B DENMARK USA
20 13:00 Colquhoun Park Field 2 A SOUTH AFRICA SINGAPORE
21 14:30 Colquhoun Park Field 1 B MEXICO JAPAN
22 15:30 Colquhoun Park Field 2 A ARGENTINA CZECHREPUBLIC
23 17:00 Colquhoun Park Field 1 A CANADA AUSTRALIA
24 19:30 Colquhoun Park Field 1 B GUATEMALA NEW ZEALAND
WEDNESDAY FEBRUARY 26 – MIÉRCOLES 26 DE FEBRERO, 2020
#HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
25 12:00 Colquhoun Park Field 1 A CZECHREPUBLIC
SINGAPORE
26 13:00 Colquhoun Park Field 2 B MEXICO GUATEMALA
27 14:30 Colquhoun Park Field 1 B USA JAPAN
28 15:30 Colquhoun Park Field 2 A AUSTRALIA SOUTH AFRICA
29 17:00 Colquhoun Park Field 1 A ARGENTINA CANADA
30 19:30 Colquhoun Park Field 1 B NEW ZEALAND DENMARK
Local time in New Zealand. / Hora local en la Nueva Zelanda.
1
SUPER ROUND – SÚPER RONDAPLACEMENT ROUND – RONDA DE COLOCACIÓN
STANDINGS – POSICIÓN DE EQUIPOS
SUPER ROUND – SÚPER RONDARK TEAM – EQUIPO GP W L AVG GB
1 0 0 0 .000 -
2 0 0 0 .000 -
3 0 0 0 .000 -
4 0 0 0 .000 -
5 0 0 0 .000 -
6 0 0 0 .000 -
PLACEMENT ROUND – RONDA DE COLOCACIÓNRK TEAM – EQUIPO GP W L AVG GB
1 0 0 0 .000 -
2 0 0 0 .000 -
3 0 0 0 .000 -
4 0 0 0 .000 -
5 0 0 0 .000 -
6 0 0 0 .000 -
The Teams are placed according the Tournament Regulations for the WBSC.
Los equipos son ordenados en atención a los Reglamentos Oficiales de la WBSC.
3
SUPER ROUND – SÚPER RONDAPLACEMENT ROUND – RONDA DE COLOCACIÓN
SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO YRESULTADOS
SUPER ROUNDSÚPER RONDA
PLACEMENT ROUND RONDA DE COLOCACIÓN
1A 4A
1B 4B
2A 5A
2B 5B
3A 6A
3B 6B
THURSDAY FEBRUARY 27 – JUEVES 27 DE FEBRERO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
GroupGrupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
31 TBA Colquhoun Park Field 1 PR B6 A5
32 TBA Colquhoun Park Field 2 PR A6 B4
33 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A3 B2
34 TBA Colquhoun Park Field 2 PR B5 A4
35 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A2 B1
36 TBA Colquhoun Park Field 1 SR B3 A1
FRIDAY FEBRUARY 28 – SÁBADO 28 DE FEBRERO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
37 TBA Colquhoun Park Field 1 PR A6 B6 (*)
38 TBA Colquhoun Park Field 2 PR A5 B5 (*)
39 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A3 B3 (*)
40 TBA Colquhoun Park Field 2 PR A4 B4 (*)
41 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A2 B2 (*)
42 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A1 B1 (*)
Local time in New Zealand. / Hora local en la Nueva Zelanda.(*) Coin toss to determine home team / El equipo local se determinará por el lanzamiento de moneda.
3
SUPER ROUND – SÚPER RONDAPLACEMENT ROUND – RONDA DE COLOCACIÓN
SCHEDULE AND RESULTS – CALENDARIO YRESULTADOS
SATURDAY FEBRUARY 29 – SÁBADO 29 DE FEBRERO, 2020
#HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
43 TBA Colquhoun Park Field 1 PR A6 B6
44 TBA Colquhoun Park Field 2 PR A5 B5
45 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A3 B3
46 TBA Colquhoun Park Field 2 PR A4 B4
47 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A2 B2
48 TBA Colquhoun Park Field 1 SR A1 B1
SUNDAY MARCH 1 – DOMINGO 1 DE MARZO, 2020
# HourHora
StadiumCampo
Group
Grupo
Away TeamEquipo Visitante
Home TeamEquipo Local
Score Inn
49 13:00 Colquhoun Park Field 1BRONZE
4th Place after SR 3rd Place after SR
50 16:00 Colquhoun Park Field 1GOLD
2nd Place after SR 1st Place after SR
Colquhoun Park Field 1CLOSING CEREMONY – CEREMONIA DE
CLAUSURA
Local time in New Zealand. / Hora local en la Nueva Zelanda.
3
DATE:
U18 Men's Softball World Cup
18:30
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.11:00 1 Denmark vs Guatemala DEP. 8:45 8:45 8:45
Field 2 HP Yu-Sung Lin TPE** Marco Battistella ITA Gabriele Hardinger AUTVENUE 1B Andrew McManus NZL** Lynette Leathart NZL** Raewyn Clarke NZL**
2B Mark Porteous NZL** Kristy Andrews AUS**3B Miki Yabe JPNCO Jose Chaparro PUR**
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.12:00 2 Czech Republic vs Australia DEP. 9:45 9:45 9:45
Field 1 HP Christina Drumm USA** Elisabet Salvador ESP Roberto Perez-Leon CANVENUE 1B Genevieve Gaudreau CAN** Elizabeth Natana NZL** Shuro Tsukioka JPN
2B Rikki Thompson NZL** Stephanie Winkler GER3B Ayaka Sasajima JPNCO Mitsunori Kusamoto JPN**
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.13:30 3 Canada vs South Africa DEP. 11:15 11:15 11:15
Field 2 HP Thomas Lohnert GER Lynette Leathart NZL** Santos Vazquez PURVENUE 1B William Lopez PUR Vicky Griffiths NZL Raewyn Clarke NZL**
2B Miki Yabe JPN Stephan Slinger NED3B Mariana Prins NEDCO Kyira Cox AUS
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.14:30 4 United States vs Mexico DEP. 12:15 12:15 12:15
Field 1 HP Jose Chaparro PUR** Elizabeth Natana NZL** Totoni Sanna ITAVENUE 1B Mark Porteous NZL Marie Byrne NZL Sumio Ubukata JPN
2B Andrew McManus NZL** Kristy Andrews AUS**3B Frances Billingsley CANCO Yu-Sung Lin TPE**
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.16:00 5 Singapore vs Argentina DEP. 13:45 13:45 13:45
Field 2 HP Mitsunori Kusamoto JPN** Vicky Griffiths NZL** Gabriele Hardinger AUTVENUE 1B Rikki Thompson NZL** Stephan Slinger NED Santos Vazquez PUR**
2B Ayaka Sasajima JPN** Elisabet Salvador ESP3B Genevieve Gaudreau CAN**CO Christina Drumm USA**
TIME # Visitor Home UMPIRES SCORERS TECHNICAL COMM.19:30 6 Japan vs New Zealand DEP. 17:45 17:45 17:45
Field 1 HP Kyira Cox AUS Marie Byrne NZL** Roberto Perez-Leon CANVENUE 1B Frances Billingsley CAN Stephanie Winkler GER Totoni Sanna ITA
2B Mariana Prins NED Marco Battistella ITA3B William Lopez PURCO Thomas Lohnert GER
NAME** means >> STAY AT STADIUM / SE QUEDAN EN EL ESTADIONAME means >> NO TRANSPORT NEEDED BECAUSE IS ALREADY AT STADIUM / NO NECESITA TRANSPORTE PORQUE YA ESTA EN ESTADIO
** 10 STAY - 0 BACK TO HOTEL / ** 10 SE QUEDAN - 0 REGRESAN AL HOTEL
** 9 STAY - 1 BACK TO HOTEL / ** 9 SE QUEDAN - 1 REGRESAN AL HOTEL
** 9 STAY - 1 BACK TO HOTEL / ** 9 SE QUEDAN -1 REGRESAN AL HOTEL
** STAY - ALL BACK TO HOTEL / ** SE QUEDAN - TODOS REGRESAN AL HOTEL
** 9 STAY - 1 BACK TO HOTEL / ** 9 SE QUEDAN - 1 REGRESAN AL HOTEL
*** OPENING CEREMONY *** CEREMONIA DE APERTURA ***NON ASSIGNED UMPIRES WILL DEPART AT 17:45 - LOS ÁRBITROS NO ASIGNADOS SALDRÁN A LAS 17:45
ALL SCORERS WILL DEPART AT 17:45 - TODOS LOS ANOTADORES SALDRÁN A LAS 17:45RETURN TO HOTEL AT 19:45, 21:00 & 30 MIN AFTER FINISH OF LAST GAME - MEETING POINT SAME PLACE AS DROP OFF
REGRESO AL HOTEL A LAS 19:45, 21:00 Y 30 MIN DESPUÉS DE FINALIZAR EL ÚLTIMO JUEGO - PUNTO DE ENCUENTRO PARA EL REGRESO: EL MISMO EN EL QUE NOS DEJE EL TRANSPORTE
** 9 STAY - 1 BACK TO HOTEL / ** 9 SE QUEDAN - 1 REGRESAN AL HOTEL
22-feb-20
OFFICIAL´S ASSIGNMENTS