Embed Size (px)
Citation preview
1
St. Gerard Majella Roman Catholic Church / Iglesia Católica Romana A Pro-Life Parish / Parroquia en Favor de la Vida
PARISH STAFF Pastor Father Martin Slaughter
Priest in Residence Father Gerardo Padilla. Business Manager Frances Gomez
Parish Secretary Olga Limon
Parish Music Director Allan Sims
Food Bank (310) 390-5034 Catechism Center (310) 391-9637
Parish Office Hours Monday thru Friday
9:00am - 12:30pm
3:00pm - 6:30pm
4439 INGLEWOOD BOULEVARD LOS ANGELES, CALIFORNIA 90066-6299 Rectory: (310)390-5034 * Fax: (310)397-0964
Website: www.stgerardla.com * E-mail: [email protected]
Holy Mass
Saturday
5:30pm Sunday Vigil English Sunday
7:30am English 9:00am English 10:30am Español 12:00pm English 1:30pm Español
Monday — Saturday
8:00am (English) Holy Days Will be announced in the bulletin. Será anunciado en el boletín.
Shrine of St. Gerard Majella Patron of Mothers
Difficult Pregnancies and Childless Couples
Marriage-Matrimonio Quinceañeras Call the Parish Office . Llame a la Oficina.
Confessions Saturdays 3:00pm - 4:00pm
SAFEGUARD THE CHILDREN COMMITTEE
Gabriela Padilla (310-390-5034)
Embarazada? Considerando un Aborto? Hay otras alternativas. Llame a las mujeres del: WESTSIDE PREGNANCY CLINIC @ (310) 268-8400 para ayuda 24 horas. www.wpclinic.org
Pregnant?
Considering an Abortion? There are other alternatives. Call the women at WESTSIDE PREGNANCY CLINIC (310) 268-8400 for 24 HOUR HELP www.wpclinic.org
Adoration of The Blessed Sacrament
Adoración al Santísimo Sacramento 1st. Friday/1° Viernes
9:00am—6:30pm 9:00pm—7:00am
1st.Saturday/1° Sábado 7:00pm—7:00am
Our Lady of Perpetual Help Novena Wednesdays after the 8:00a.m. Mass
Baptisms / Bautismos Call the Parish Office Llamar a la Oficina
Español 10:00am Segundo Sábado
English 10:00am Third Saturday
* * * * * * * * * * *
2
June 8, 2014
ESTOS DOCUMENTOS SE REQUIEREN PARA INSCRIBIRSE AL PROGRAMA DE CONFIRMACION.
3
THESE DOCUMENTS ARE REQUIRED IN ORDER TO REGISTER FOR THE CONFIRMATION PROGRAM.
4
FIRST PRIZE $1,000 SECOND PRIZE $500 THIRD PRIZE $250
EL FESTIVAL ES NUESTRA UNICA ‘RECAUDACION DE FONDOS’
‘TODOS POR FAVOR ‘
APOYEN SU PARROQUIA
COMPREN BOLETOS DE LA RIFA
DE VENTA DESPUES DE MISA Y EN LA OFICINA ENTRE SEMANA.
Pre-venta de boletos para los juegos mecánicos por venta después de todas las Misas.
Pre-sale ride tickets On sale after all the Masses
THE FESTIVAL IS OUR ONE AND ONLY FUNDRAISER
‘EVERYONE PLEASE’
HELP SUPPORT YOUR PARISH
BUY RAFFLE TICKETS TICKETS ON SALE AFTER MASS & AT THE OFFICE DURING THE WEEK
5
Saturday, June 7th 5:30p.m Philip Lazo + Sunday, June 8th 7:30a.m. Omar & Irene Armendariz (Blessing) 9:00a.m. Elba Ortega (B-day) 10:30a.m Catalina & Jose Maximiliano + 12:00p.m. The People of St. Gerard’s 1:30p.m. Jose Perez + Monday, June 9th 8:00a.m. Aurelia Gallegos Licari +
Tuesday, June 10th 8:00a.m William McNamera (Healing) Wednesday, June 11th 8:00a.m. Francisco Lara + Thursday, June 12th 8:00a.m. Manuel Navas Sr. + Friday, June 13th 8:00a.m. David Plaiste + Saturday, June 14th 8:00a.m.Terry & Frances Gomez Wed Ann.
DAILY MASS INTENTIONS INTENCIONES DE MISA DIARIA
Petitions to St.Gerard Majella Anon. Los Angeles, CA: That Joan would conceive for their first baby. Jean and Jay-Ar: Kuwait: That Jean would conceive for their first baby and it may not lead to miscarriage. Evangelina: Santa Monica CA: Que todo salga bien en mi embarazo que mi bebe nazca sano te lo pido de todo corazón. Claudia: Los Angeles: For a safe pregnancy and delivery; for a healthy baby. Guia: Malate manila: I want a baby & I praying this everyday please help me thank you so much.
Anon: Rockville, MD: Today I received news that my current pregnancy is most likely non-viable. The doctor termed it a "threatened abortion." I believe in miracles. Please pray for my unborn child, that he/she may grow, develop and see the light of day and receive the grace of baptism. in Jesus Christ our Lord. Emmanuela: Nigeria: praying for conception Anon: Canada: That my daughter and her husband will conceive and have a baby, they’ve had 3 miscarriages, the last one two weeks ago. Heather: For a safe delivery and a healthy baby. Sheila: to have a healthy normal baby. Penelope and Keith: San Jose: That we will soon conceive and have a healthy pregnancy and baby. Please no miscarriage again. Thank you!
The second collection is for the Catechism classes for the children of our parish. Thank you for your generosity.
La segunda colecta es para las clases de Catecismo para los niños de nuestra parroquia. Gracias por su generosidad.
The funeral services for Herminia Gonzalez will be held here at St. Gerard Majella Church
Sunday, June 8th from 6:00p.m. to 8:00p.m. Rosary Monday, June 9th at 11:30a.m. Funeral Mass
Our sincere condolences to her family and friends.
DINERO RECIBIDO
CANTIDAD PROMETIDA
UNIDOS EN MISION
META DE LOGRAR
$38,161.00
$30,903.00
$21,923.00
AMOUNT PLEDGED
PARISH GOAL
CASH RECEIVED
$38,161.00
TOGETHER IN MISSION
$30,903.00
$21,923.00
6
June 8, 2014
REGULACION NATURAL DE LA FERTILIDAD Planificación Natural de la Familia
Plan de Dios para la Planificación Familiar
Confía! Dios tiene un plan
para tu matrimonio.
La Clase de Planificación Natural de Familia
St. Gerard Majella Church 4439 Inglewood Blvd.
Loas Ángeles , Calif. 90066 (Intersección - Culver Blvd. / Inglewood Blvd.)
Para mas información y otras fechas y lugares, llamen directo a los instructores:
Alejandro Y Lilia Morelos 310-834-3232 Alberto y Cristina Santiago 310-989-3318
El moderno Método Billings, desarrollado por los esposos y médicos John y Evelyn Billings, es fácil de aprender, seguro y eficaz, comprobado en todo el mundo para posponer el embarazo o para planear y encargar bebitos.
Novios: Aprendan antes de casarse el Método Natural Billings y eviten así los danos y maldiciones de los anticonceptivos. Esposos: No dañen mas la salud y la vida de los esposas y eviten en su matrimonio los nocivos anticonceptivos.
• La Fertilidad es una señal de salud, solo las mujeres sanas tienen fertilidad. • Los anticonceptivos
causan danos físicos, morales, espirituales, y psicológicos.
(No dañen su salud con los anticonceptivos, aprendan este método natural, cuida tu salud, tu matrimonio, y tu alma. En cambio los anticonceptivos pueden causar cáncer y provocar abortos químicos. Su uso es pecado grave.)
7
All children are welcome! Ages 6 - 12
Come join us on these special dates for fun in the faith at the Catechism Center!
Please call to sign up = 310-391-9637 Dates:
Saturday 6-28-14 10:00am-1:00pm Saturday 7-12-14 10:00am-1:00pm Saturday 8-9-14 10:00am-1:00pm
$5 donation per child Games - arts/Cra s - Relay Races
Plays - Songs
Religious Education Office 310-391-9637
Todos los niños son bienvenidos! Edades 6-12
Ven y únete a nosotros en estas fechas especiales para la diversión en la fe en el Centro de Catecismo!
Por favor llame para inscribirse = 310-391-9637 Fechas:
Sabado 6-28-14 10:00am-1:00pm Sabado 7-12-14 10:00am-1:00pm Sabado 8-9-14 10:00am-1:00pm
Donación de $ 5 por niño
Juegos - Artes y oficios Carreras de Relevos
Juegos - Canciones - Obras Religious Education Office 310-391-9637
