Upload
others
View
2
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
St. John the Evangelist Catholic Church
Parroquia De San Juan Evangelista Welcome to our Parish ~ Bienvenidos a nuestra Parroquia
St. John the Evangelist is a community of culturally diverse people called to serve God.
We fulfill this mission through: celebration of the sacraments, prayer, education, stewardship and evangelization.
San Juan Evangelista es una comunidad de personas culturalmente diversas llamadas a servir a Dios. Cumplimos esta mis-
ión a través de: celebración de los sacramentos, oración, educación, mayordomía y evangelización.
Mass Schedule / Horario De Misas
SATURDAY SUNDAY WEEKDAY
CONFESSIONS @ 3PM 9:00am (English) Monday - Friday 8:30am (English)
MASS @4pm (English) 12:00pm (Spanish) Wednesdays 6:00pm (Spanish)
4:00pm (Spanish)
230 Arnold Street Hapeville, Ga 30354
Phone 404-768-5647/Fax 404-767-6416
Website: www.stjohnevangelist.net
2
ONE LORD, ONE FAITH
Do you suppose the authors of the four Gospels were aware of today’s first reading from the second book of Kings? Of course they were. The prophet Elisha fed a hundred men with twenty barley loaves in order to prove God’s power. This same miracle, now multiplied by more people fed by fewer loaves, is attributed to Jesus in all four Gospels. In today’s passage from John we even have the detail that the loaves were barley, reminding every pious Jew of that miracle that Elisha worked. Yet Jesus went into hiding when they wanted to make him king. It is the passage from Paul’s Letter to the Ephesians that gives us the reason for this. The power of Jesus comes from God. It is not meant merely to feed us, or to provide one group with a king. There is one Lord, one faith, one God and Father of all who works through Jesus Christ and through us all. Copyright © J. S. Paluch Co .
TODAY’S READINGS First Reading — Elisha feeds a hundred people with twenty barley loaves (2 Kings 4:42-44). Psalm — The hand of the Lord feeds us; he answers all our needs (Psalm 145). Second Reading — Paul urges the Ephesians to live in a manner worthy of the call they received (Ephesians 4:1-6).
Gospel —Jesus feeds a large crowd with five barley loaves and two fish (John 6:1-15). The English translation of the Psalm Responses from the Lec-tionary for Mass © 1969, 1981, 1997, International Commis-sion on English in the Liturgy Corporation. All rights reserved. READINGS FOR THE WEEK Monday: Ex 32:15-24, 30-34; Ps 106:19-23; Mt 13:31-35 Tuesday: Ex 33:7-11; 34:5b-9, 28; Ps 103:6-13; Mt 13:36-43 Wednesday: Ex 34:29-35; Ps 99:5-7, 9; Mt 13:44-46 Thursday: Ex 40:16-21, 34-38; Ps 84:3-6a, 8a, 11; Jn 11:19-27 or Lk 10:38-42 Friday: Lv 23:1, 4-11, 15-16, 27, 34b-37; Ps 81:3-6, 10-11ab; Mt 13:54-58 Saturday: Lv 25:1, 8-17; Ps 67:2-3, 5, 7-8; Mt 14:1-12 Sunday: Ex 16:2-4, 12-15; Ps 78:3-4, 23-25, 54; Eph 4:17, 20-24; Jn 6:24-35
July 25, 2021
Pastor
Reverend Michael Onyekuru, M.S. J.C.D.
Deacons
Reverend Mr. Nicholas Goodly
Reverend Mr. Felix Morrero
PARISH AND MASS INFORMATION
Parish Office Hours:
Tuesday-Thursday 9am to 2pm
404-768-5647
MASS INTENTIONS
Saturday, July 24 4:00pm Louise & Wayne Shaw (D) & Family
– Douglas Family
Sunday, July 25 9:00am John Obidegwu(celebrating Bday)
– Obidegwu Family
12:00pm For All St. John’s Parishioners
4:00pm For All Sick Parishioners
Monday, July 26
8:30am Margaret Wilkinson (D) & Family
– Pawlik Family
Tuesday, July 27
8:30am Helen Pawlik (D) & Family
–Pawlik Family
Wednesday, July 28
8:30am Joe Kassa (D) & Family
– Rahel Yohannes
6:00pm For All The Souls In Purgatory
Thursday, July 29 8:30am Joseph Huynh & Family (D)
– Binh Pham
Friday, July 30 8:30am All Souls – Mrs. Huy Quang Ninh
Saturday, July 31 4:00pm Lou Kuntz (L) & Family - Pastor
3
Premarital
For information about marriage, quincinearas, etc.
please contact Parish Office Monday through Thurs-
day 9am to 2pm @ 404-768-5647.
Para obtener información sobre matrimonio, quincin-
earas, etc., comuníquese con la oficina parroquial de
lunes a jueves de 9am- 2pm @ 404-768-5647.
Last weekend Offertory 7/18
Offering from all Masses $6,959.00
Online Giving from VANCO $645.00
Special Projects $4,114.00
2021 Archbishop’s Annual Appeal as of 7/20
Goal $38,600 ~ Total Pledged $37,851.01
Amount received $25,676.01 ~ Under ($748.99)
We thank you so much for what you are able to do
to support your parish and we pray for God’s bless-
ing on you and your love ones.
St. John the Evangelist Parish Campaign
Estimated Loan Balance:$139, 292.70 + interest
The Knights of Peter Claver Ladies Auxiliary, Arch-
bishop James P. Lyke Court 340, will soon award our
2021 Lady Katherine A. Woodyard Memorial Book
Scholarship. This Book Scholarship is open to any
graduating High School Senior who is a member of St.
John the Evangelist Catholic Church and meets spe-
cific criteria. All interested should visit the website link
https://tinyurl.com/KPCUnit340, to preview application
information.
El Auxiliar de Damas de los Caballeros de Peter Clav-
er, el Arzobispo James P. Lyke Court 340, pronto otor-
gará nuestra Beca del Libro Conmemorativo Lady
Katherine A. Woodyard 2021. Esta beca para libros
está abierta a cualquier estudiante de último año de
secundaria que sea miembro de la iglesia católica St.
John the Evangelist y cumpla con criterios específicos.
Todos los interesados deben visitar el enlace del sitio
web https://tinyurl.com/KPCUnit340 para obtener una
vista previa de la información de la aplicación.
BAPTISM/BAUTISMO
SJE Baptism Preparation Classes: Baptism
Preparation Classes are held at 10:00 a.m. on
the second Saturday in September and Novem-
ber in the Peter Claver Room.
For English Contact Ms. Pat Ponder
at [email protected] for more infor-
mation.
SJE Preparacion de Bautismo: Las clases de
preparación para el bautismo se llevan a cabo
el segundo martes de julio, septiembre y
noviembre a las 6:30 pm en la iglesia. Contacto:
Sagrario Alvarez [email protected].
Schedule: The celebration of the Sacrament of
Baptism will take place at SJE on the third Satur-
day of the September and November at 9AM for
Spanish and 10AM for English.
La celebracíon del Sacramento del Bautismo se
llevan a cabo en SJE el tercer sábado de julio,
septiembre y noviembre a las 9AM para español
y las 10 AM para ingles.
Con la arobación del sacerdote, el Bautismo se
puede organizar en otro momento solo en caso
de emergencia.
PARISH AND FINANCIAL INFORMATION
Donate Online or feel free to send in your offertory by
mail. If you don't already do so, please consider it. Click
on the 'Tithe Online' button on our website homep-
age and set up a profile, or call Parish Office for
envelopes. Please Donate!! Thank You!!
Chef Diego MatusCatering • Cooking Classes
Handmade Chilea Empanadas
404-956-1122@Matuitu_Empanadas
The Most Complete
Online National
Directory of
Catholic ParishesCheck It Out Today!
The Sponsors Who Appear On This Bulletin.It Is Through Their Support That This Bulletin Is Made Possible.
Business Owners Interested In Advertising Please Call
J.S. Paluch at 1-800-432-3240
Get this
weekly bulletin
delivered by
email - for FREE!Sign up here:
www.jspaluch.com/subscribe
Courtesy of J.S. Paluch Company, Inc.
A los patrocinadores que están en este boletín.Gracias a estos patrocinadores este boletín puede hacerse.
Dueños de negocios interesados en anunciarse por favor llamen a
J.S. Paluch al 1-800-432-3240
• LeafGuard®
is guaranteed never
to clog or we’ll clean
it for FREE*
• Seamless, one-piece system keeps out leaves,
pine needles, and debris
• Eliminates the risk of falling off a ladder to
clean clogged gutters
• Durable, all-weather tested system not a
flimsy attachment
Call today for your FREE estimate and in-home demonstration
CALL NOW 678-681-1798 Get it. And forget it.®
*Guaranteed not to clog foras long as you own your home,
or we’ll clean your gutters for free.
Say Good-bye to Clogged Gutters!
$99 Down$99 Per Month
$99 InstallationThis promotion assumes an estimated job cost of $7883. Theadvertised payment of $99 a month is an estimate only, andassumes that third-party financing is available for new customersat an estimated 9.99% annual percentage rate for 132 months.Promotion available to qualified buyers on approved credit with$99 down payment. Not all buyers will qualify. Higher annualpercentage rates apply for buyers with lower credit ratings.LeafGuard is neither a broker nor a lender. Financing is providedby third-party lenders unaffiliated with LeafGuard, under termsand conditions arranged directly between the customer and suchlender, all of which are subject to credit requirements andsatisfactory completion of finance documents. Any finance termsadvertised are estimates only. LeafGuard does not assist with,counsel or negotiate financing, other than providing customers anintroduction to lenders interested in financing its customers.Expires 8/31/2021
Receive a $25 Amazon gift cardwith FREE in-home estimate
All participants who attend an estimated 60-90 minute in-homeproduct consultation will receive a $25 gift card. Retail value is $25.Offer sponsored by LeafGuard Holdings Inc. Limit one perhousehold. Company procures, sells, and installs seamless gutterprotection. This offer is valid for homeowners over 18 years of age.If married or involved with a life partner, both cohabitating personsmust attend and complete presentation together. Participants musthave a photo ID, be able to understand English, and be legally ableto enter into a contract. The following persons are not eligible forthis offer: employees of Company or affiliated companies or entities,their immediate family members, previous participants in aCompany in-home consultation within the past 12 months and allcurrent and former Company customers. Gift may not be extended,transferred, or substituted except that Company may substitute agift of equal or greater value if it deems it necessary. Gift card willbe mailed to the participant via first class United States Mail or e-mailed within 30 days of receipt of the promotion form. Not valid inconjunction with any other promotion or discount of any kind. Offernot sponsored or promoted by Amazon and is subject to changewithout notice prior to reservation. Expires 8/31/2021
968671 St John the Evangelist Catholi www.jspaluch.com For Ads: J.S. Paluch Co., Inc. 1-800-432-3240
Dedicated home care services for
children with special needs and adults.• Private Home Care Services• Nursing and personal support services
• Children 0-21 yrs Georgia Pediatric Program
770-899-3850 | 404-940-73821610 Brandemere Ln.
Austell, GA 30168www.bdhomecareagency.com
Grow in your faith,find a Mass, and
connect with yourCatholic Community
with OneParish!
Download Our Free App or Visit
www.MY.ONEPARISH.com
If You Live Alone You Need MDMedAlert!24 Hour Protection at HOME and AWAY!
✔Ambulance✔Police ✔Fire✔Friends/Family
CALLNOW!
FREE ShippingFREE ActivationNO Long Term Contracts
Solutions as Low as $19.95 a month
This Button SAVES Lives!As Shown GPS,
Lowest Price Guaranteed!
GPS Tracking w/Fall DetectionNationwide, No Land Line Needed
EASY Set-up, NO Contract24/7 365 Monitoring in the USA
800.809.3352MDMedAlertSafe-Guarding America’s Seniors Nationwide!
$29.95/Mo. billed quarterly• One Free Month• No Long-Term Contract• Price Guarantee• Easy Self Installation
Call Today! Toll Free 1.877.801.8608
Medical Alert System
GREAT COVERAGE - 97% of all households attending church take atleast one church bulletin home every Sunday. GREAT VALUE - 70% of all households are aware of and look at theadvertising in the church bulletin and 68% of households surveyed whenmaking a choice between businesses are inclined to choose the one whoadvertised in the church bulletin.
Learn More About Advertising In Your Parish Bulletin
Call us at 1-800-432-3240Email: [email protected]
IN YOUR LOCALCHURCH BULLETIN?WHY ADVERTISE
Thank you for advertising inour church bulletin.
I am patronizing your businessbecause of it!
Please Cut Out This “Thank You Ad”and Present It The Next Time YouPatronize One of Our Advertisers
✂