Embed Size (px)
Citation preview
PARISH MISSION STATEMENT We are a Catholic faith community
who believes in God – Father, Son, and Holy Spirit –
and who follows Christ’s teaching of love and service.
As a parish founded by immigrants, we recognize that we continue to be
a multi-ethnic parish. We welcome everyone
by ministering to their various needs and provide all with the opportunity
to grow intellectually in Christ. Through our sacramental life, we are empowered to build up
the Body of Christ and to become a more vibrant
and faith-filled community.
June 11, 2017 - THE MOST HOLY TRINITY
St. Rosalia - Regina Pacis Parish Brooklyn, New York
St. Rosalia Church 6301 14th Avenue
Brooklyn, NY 11219
Basilica of Regina Pacis
1230 65th Street Brooklyn, NY 11219
Regina Gift Shop Inside the Basilica Conference Center
(enter through the Church lobby) Phone: 718-234-0140 Fax: 347-492-0217
Website: www.reginagiftshop.net
Business Hours: Monday: Closed Tuesday - Saturday: 10:00 am to 4:00 pm Sunday: 10:00 am to 2:00 pm
Pastor Monsignor Ronald T. Marino, E.V. Email: [email protected]
Parochial Vicars Father Marco Brioschi, PIME Email: [email protected] Father Nicholas Apollonio Father Francis S. Rosario -------- Deacon Mr. John Dolan Email: [email protected]
Weekend Assistants Father Paul Anel Father Alex Morard Faith Formation Directors Mrs. Jackie Tepedino Email: [email protected] Mr. Valentin Canales Email: [email protected]
Pastoral Ministry Sister M. Clara Wang, SMIC Email: [email protected] Phone: 347-249-6283
Pastoral Assistant—Dave Francis Ali Music Director—Mr. Jonathan Fields Email: [email protected] Facility Manager—Mr. Walter Astudillo Phone: 347-645-5750
Regina Pacis Rectory 1230 65th Street Brooklyn, NY 11219 Phone: 718-236-0909 Fax: 718-236-5357 Email: [email protected] Website: www.basilicaofreginapacis.org
Administrative Office Hours: Monday - Friday: 9:00 am to 12 noon
1:00 pm to 5:00 pm Saturday: Closed Sunday: Closed
For an appointment with a priest, call the Rectory at any time.
Office of St. Joseph Chapel and Columbarium
(located in the Lower Basilica)
Office Hours: Monday—Friday
10:00 am to 4:00 pm
Call for an appointment with Theresa Landy
who will handle all requests. 718-236-0909 Ext. 1013
MASS SCHEDULE
Basilica of Regina Pacis Monday - Thursday: 7:30 am & 8:30 am Friday: 7:30 am Saturday: 5:00 pm 7:30 pm (Spanish) Sunday: 8:00 am
9:15 am (Spanish) 10:30 am 12:00 pm 7:00 pm
St. Joseph Chapel [Lower Basilica] Friday: 8:30 am Saturday: 8:30 am Sunday: 9:00 am (Italian) 11:30 am (Chinese) Holy Days: Please consult the bulletin.
Page Two June 11, 2017
Are You New to the Parish? WELCOME! Please stop into the rectory office and register!
Sacramental Celebrations and Other Information
Confessions: Every weekday morning after Mass in the Basilica you may
ask the Priest for confession. Saturdays from 4-4:45 p.m. in the Basilica.
Marriage: Couples must arrange their wedding ceremony at least 6 months beforehand. Every couple must attend a Pre-Cana meeting. Log on to: www.pre-cana.org for dates and registration.
Sacrament of the Sick: If you know you are going to be hospitalized, consider receiving the Sacrament of Anointing beforehand at any weekday Mass. Ask the priest before Mass in the sacristy.
Communion to the Homebound: Our Eucharistic Ministers are happy to bring Holy Communion to the homebound. To arrange this, please call the Rectory.
Baptism: Parents wishing to celebrate the Sacrament of Baptism with their children must attend a "Registration and Instruction Session" on the First Saturday of any month at 11 am in the Basilica Conference Center. At these sessions it will be necessary for both parents to attend, and to bring a copy of the baby's birth certificate. Necessary registration forms will be completed, the required instruction will take place, and the Baptism will be scheduled. Remember, both Godparents must be Catholic, 16 years old, and must have received the Sacrament of Confirmation. Godparents may attend these sessions but are not required to do so. Baptisms are celebrated in English on the third Saturday of each month at noon in the Basilica. Once this session is completed, you may schedule the ceremony for any month. Those who speak Spanish and wish to have a Spanish language ceremony, will have their registration and instruction session on the First Saturday of each month after the 7:30 pm Mass in the Basilica. Spanish Baptisms are celebrated at the Spanish Mass on Saturdays at 7:30 pm in the Basilica. It is no longer necessary to come to the Rectory Office to set up a Baptism celebration. You may call the rectory for Chinese or Italian Baptisms.
Devotions, Prayer Groups & Meetings
Novena in honor of Our Lady of the Miraculous Med-al: Mondays after the 8:30 a.m. Mass. Novena in honor of St. Anthony: Tuesdays after the 8:30 a.m. Mass. In Jesus Name Prayer Group: Tuesdays at 1:00 p.m. in the Basilica of Regina Pacis. Divine Mercy Devotions: every Wednesday at 8:00 a.m. in the Basilica of Regina Pacis. Prayers for Peace to Our Lady Queen of Peace: Wednesdays after the 8:30 a.m. Mass.
The Legion of Mary: Wednesdays at 7:30 p.m. in the Basilica Conference Center / Room 1. Prayers for Vocations: Thursdays after the 8:30 a.m. Mass. Prayers to St. Peregrine-Patron Saint of Cancer Patients: Fridays after the 8:30 a.m. Mass. Exposition of the Blessed Sacrament: Every Friday from 9:00 a.m. to 4:00 p.m. in St. Joseph Chapel. St. Padre Pio Prayer Group: First Saturdays 8:30 a.m. for Mass and Exposition of the Blessed Sacrament.
Please pray for the people whose funerals we celebrated during
the month of May, 2017:
Bella Loggia Luisa DiOrio
Mary J. Corrigan Carmela Arabia Giuseppa Trupia
Anna Radosti
We welcome the children who were baptized into our Catholic
faith during the month of May, 2017:
Abel Romero Gonzalez Dafne Sofia Yunganaula
Kimberly Sayumi Bermeo Zambrano Annabella Giovanna Liotine
Rocco Giuseppe Pio Coda
We congratulate the following couple who were married in the Basilica of Regina Pacis
during the month of May, 2017:
Betuel Gomez Oviedo & Maria Oviedo
The Holy Father speaks… The Gospel, radiant with the glory of Christ’s cross, constantly invites us to rejoice. His message brings us joy: “I have said these things to you, so that my joy may be in you, and that your joy may be complete” (Jn 15:11). Our Christian joy drinks of the wellspring of his brimming heart. He promises his disciples: “You will be sorrowful, but your sorrow will turn into joy” (Jn 16:22).
Page Three June 11, 2017
WELCOME TO OUR PARISH
We are also happy to announce that Father Nicholas Apollonio
has been assigned here by Bishop DiMarzio.
Father Nicholas has served our parish this past year as Transitional Deacon.
He was ordained on June 3rd and he will report to us
before June 30th. As always, we welcome him
with open arms!
FEAST OF ST. ANTHONY
June 13th is the feast of
St. Anthony of Padua.
There will be a Mass in Italian/English
at 10:30 a.m. in the Basilica
WELCOME TO OUR PARISH
We are happy to welcome Father Francis S. Rosario
to our parish. Father Rosario is from Calcutta,
India and has served in our Diocese before. He is also currently working on his
Doctoral studies. He has been a priest for 38 years. He will
report before June 30th. As always, we welcome him
with open arms!
Farewell to Father Juan Ruiz
We offer our congratulations to Father Juan Ruiz who has been promoted to become the Administrator of St. Martin of Tours in
Bushwick, Brooklyn. Father Juan is such a hard worker and will bring many talents and strengths to his new assignment beginning
July 1st. We thank him for all his dedication to Regina Pacis and hope he is blessed with God’s peace and love.
En Sintonía.
Page Four June 11, 2017
CELEBRACIONES SACRAMENTAL Y OTRA INFORMACION PARA LA COMUNIDAD HISPANA
Confessiones: Los Domingos después de la Misa de la 9:15 de la mañana en la Basilica de Regina Pacis o con cita contactando Padre Juan Ruiz.
Matrimonios: Favor de contactar la rectoría por lo menos 6 meses antes del Matrimonio.
Bautismos: Se celebran el Segundo Sábado de cada mes. Favor de contactar a Valentin Canales.
Instrucción Religiosa para los Niños: Los padres que quieren inscribir sus niños a las clases de catecismo, llamen a Valentin Canales a 347-560-6876.
Rito de Iniciación Cristiana para Adultos: Los que necesitan recibir el Bautismo, Comunión y Confirmación por favor de contactar Valentin Canales a 347-560-6876.
Hora Santa Lectio Divina: Todos los Martes a las 7:30 de la noche en la Iglesia de Santa Rosalía - 6301 14th Avenue.
Clases de Iniciación Cristiana: Todos los Miercoles a las 7:30 de la noche Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Clases de Teologia Biblica: Todos los Jueves a las 7:30 de la noche Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Grupo de Jóvenes -Jornada: Todos los Jueves a las 7:30 de la noche en Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Centro Familiar: Todos los Viernes a las 7:30 de la noche en Centro de Basilica - 1201 65th Street.
Bautizos en Español, pueden hacerlo el Segundo Sábados de cada mes. Fechas de Instrucción:
La Santísima Trinidad Un solo Dios en tres Personas: El Padre, el Hijo y el Espíritu Santo. La Iglesia dedica el siguiente Domingo después de Pentecostés a la celebración de la Santísima Trinidad. La Trinidad es el término empleado para designar la doctrina central de la religión Catolica: la verdad de que en la unidad de la Divinidad, hay Tres Personas, el Padre, el Hijo, y el Espíritu Santo, que son verdaderamente distintas una de la otra. Esto, enseña la Iglesia, es la revelación respecto a la naturaleza de Dios que Jesucristo, el Hijo de Dios, vino a la tierra como la máxima revelación de Dios. Es evidente que Cristo al final de su ministerio, prometió que el Padre enviaría en su lugar a otra Persona Divina, el Espíritu Santo. Finalmente después de su Resurrección, reveló la doctrina en términos explícitos,
mandándolos a "ir y enseñar a todas las naciones, bautizando en el nombre del Padre, y del Hijo, y del Espíritu Santo" (Mateo 28,19). La frase en el Nombre afirma la Divinidad de las Personas y su unidad de naturaleza. Respecto a Cristo, los Apóstoles emplearon modos de discurso que, para los hombres criados en la fe hebrea, necesariamente significaba la creencia en su Divinidad. Tal, por ejemplo, es el uso de la doxología en referencia a Él. La Doxología, "Para Él sea la gloria por los siglos de los siglos", es una expresión de alabanza ofrecida a Dios sólo. En éste contexto, el término misterio, establece una verdad que cuando ha sido revelada, se mantiene escondida bajo el velo de nuestra Fe.
Julio Instrucción: Sábado, Julio 1 – 2017– Después de la S. Misa Bautizos: Sábado, Julio 8 - 2017 –7:30pm
Agosto Instrucción: Sábado, Agosto 5 – 2017– Después de la S. Misa Bautizos: Sábado, Agosto 12 - 2017 –7:30pm.
Novena en honor De el Corpus Christi Inicio Viernes 9 de Junio a las 7:30pm en la Basilica regina Pacis. La Comunidad Hispana de la Parroquia Regina Pacis les invita a participar al Retiro espiritual de Sanación que se realizará el día Sábado 17 de Junio 2017 a las 2:00pm en la Iglesia de Santa Rosalía localizada en 63 01 14 Ave. Brooklyn, NY 11219. ( se les informa que hay cuidado de niños). El Rev. Padre Victor Toapanta va a dirigir el Retiro spiritual de sanación. * Se pide la cortesia a todos los niños que han Recibido la Primera Comunión de venir temprano con su respectivo traje para hacer el corteo al Santisimo Sacramento durante la processión. * Después del Retiro espiritual a las 6:30pm el Reverendo Padre VICTOR TAOTAMPA inicia la procesión hacia la Basilica Regina Pacis para celebrar la Santa Misa – luego tenemos una cena en el Centro Pastoral de la Parroquia. * El Domingo 18 de Junio a las 9:15am el Reverendo Padre VICTOR TOAPANTA celebrará la Santa Misa de Sanación en la Basilica Regina Pacis con la bendición solemne para todos los Papás en ocación del día del Padre. Después de la Santa Misa, todos estan invitados a la participación de un evento en el Parqueadero de la Iglesia de Santa Rosalía.
BASILICA OF REGINA PACIS and ST. JOSEPH CHAPEL (lower Basilica)
Monday, June 12 7:30 am Charles & Almerico Monaco 8:30 am Antonio & Stella Cirino Tuesday, June 13-St. Anthony of Padua 7:30 am Intention Available 8:30 am Frank Bruno Sr. 10:30 am (English / Italian) Wednesday, June 14 7:30 am Intention Available
8:30 am Members of Regina Pacis Perpetual Mass Assoc. Thursday, June 15 7:30 am Deceased Members of the Palmieri Family 8:30 am Bella Loggia Friday, June 16
7:30 am Intention Available 8:30 am Pauline Castagna [St. Joseph Chapel] Saturday, June 17 8:30 am [St. Joseph Chapel]
5:00 PM For All Living and Deceased Fathers 7:30 PM For All Living and Deceased Fathers Our Lady of Cisne (Spanish) Sunday, June 18-The Most Holy Body and Blood of Christ 8:00 am For All Living and Deceased Fathers 9:00 am For All Living and Deceased Fathers (Italian) [St. Joseph Chapel] 9:15 am For All Living and Deceased Fathers (Spanish) 10:30 am For All Living and Deceased Fathers 11:30 am For All Living and Deceased Fathers (Chinese) [St. Joseph Chapel] 12:00 PM For All Living and Deceased Fathers 7:00 PM For All Living and Deceased Fathers
The Sick of the Parish
Page Five June 11, 2017
PRAY FOR OUR SOLDIERS
Andres Uguna Andrew Arthur Passione
Steven Anderson, Vincent A. Aurigemma, Baby John Paul Munoz,
Baby Arthur William Norris, Baby Jayden Alfredo
Tlatenchi, Maria Concetta Conte Bedessi, Erlinda Borg, Julia Bruzzese, Grace Marie Campo, Frances Caridi, Nick
Castagna, Vincent Castaldo, Judy Cragnolin, James Essman, Mary Essman,
Rose Essman, Fortunata Frangella, Vincent Giordano,
Angelina Jose, Carmencita Jose, Zenaida Jose,
Frank & John Lacarrubba, Mary LaManna, Anna Lanza,
Lelle Lazarek, Giovanni Macchia, Mark Malloy,
Patricia Mayo, Chloe Melina, Lorraine Melina,
Jean Menna, Eva Meza, Catherine Mary Moncello, James Carlos Moncello,
Vincent Moncello, Vito Moncello, Howard
Passman, Juan Riollano, IvanRodriguez, Marisa
Schiavello, Rita Schiavello, Rosemarie & Ira Silverman,
Michael John Staubitz, Valerie Ann Staubitz,
Achille Tafuri, Tom Vilardo, Richie Joseph Weinstein
Corpus Christi Novena and Procession
The Corpus Christi Novena will be held in the Basilica of Regina Pacis and will start on Friday, June 9, 2017 at 7:30 pm. The Corpus Christi Procession will be on Saturday, June 17 at 6:30 pm. from St. Rosalia to the Basilica of Regina Pacis. The procession will end with the celebration of the Holy Mass. We invite all the children who received their First Communion to participate in the procession. All parishioners are invited.
Novena y Procesión de Corpus Christi. La Novena de Corpus Christi se llevará acabo en la Basílica de Regina iniciando el día Viernes 9 de Junio a las 7:30 pm. La Procesión de Corpus Christi será el día Sábado 17 de Junio a las 6:30 pm. saliendo de Santa Rosalía hasta llegar a La Basílica de Regina Pacis, donde finalizaremos con La Santa Misa. Invitamos a todos los niños que hicieron La Primera Comunión a participar en la Procesión. Todos están invitados.
Novena e processione del Corpus Domini
Ogni sera alle 19:30 da venerdì 9 giugno e fino a venerdì 16 giugno, nella Basilica Regina Pacis si pregherà la Novena. Sabato 17 giugno si terrà la processione che partirà da Santa Rosalia alle 18:30 e si concluderà con la Santa Messa nella basilica Regina Pacis. Tutti i parrocchiani sono invitati, in particolare i bambini che hanno ricevuto la prima comunione.
圣体游行及其九日敬礼
圣体九日敬礼将在和平之后大殿举行，从2017年
6月9日（周五）至16日每天晚上7:30开始。圣体
游行将在6月17日（周六）晚上6:30开始，从圣
罗撒利亚到和平之后大殿。最后举行弥撒圣祭做
为本次圣体游行的结束。我们邀请所有初领圣体
的孩子们以及所有的教友参加这次圣体游行活
动。
谢谢！
Page Six June 11, 2017
WOULD YOU LIKE TO BE A
CATECHIST? Our Faith Formation Program offers the opportunity for children to deepen their knowledge of the Catholic Faith and grow in their relationship with God. Classes are held on Sunday mornings during the school year and include Mass. We are in need of catechists who are willing to share their faith and work with the young ones as catechists, helpers and assistants to catechists. If you feel Jesus and His mission is calling you to this ministry, please contact the Faith Formation Office at [email protected]. You will be trained for this ministry.
JOIN NOW !!! Regina Pacis VOLUN TEENS
A DEDICATED GROUP OF YOUNG CATHOLICS WHO WISH
TO GROW CLOSER TO GOD AND STAY CLOSE TO THE CHURCH AND EACH OTHER.
DISCUSSION MEETINGS LED BY Msgr. Ronald Marino *******
THREE WAYS TO VOLUNTEER: 1. At Worship (Readers, Ushers, Music, Senior Services) 2. Physical Work maintaining the beauty of the Church
(painting, cleaning, organizing) 3. Charitable Work (helping others)
******* TRIPS, ACTIVITIES, ETC.
For more information: Text Msgr. at 917-836-4393 OR Email him at [email protected]
TELL YOUR TEENAGE FRIENDS!
ENGLISH BIBLE STUDY AND REFLECTION EVERY THURSDAY MORNING AT 10:00 IN THE BASILICA CONFERENCE CENTER
ALL ARE WELCOME.
LETTURA E MEDITAZIONE DELLA BIBBIA
Ogni sabato alle 18:30 nella Rectory della Basilica Regina Pacis. "Gesù allora si voltò e, vedendo che lo seguivano, disse:
«Che cercate?». Gli risposero: «Rabbì (che significa maestro), dove abiti?». Disse loro: «Venite e vedrete». Andarono dunque e
videro dove abitava e quel giorno si fermarono presso di lui" (Gv 1,38-39).
Ti invitiamo a leggere e a riflettere insieme con noi sulla Parola di Dio per capire come il Signore parla a noi oggi attraverso la Sacra
Scrittura. Dai un po' del tuo tempo al Signore per imparare a conoscerlo meglio attraverso l'ascolto della sua Parola.
Page Seven June 11, 2017
We congratulate the following parishioners
who received the Sacrament of Confirmation last week
LAST DAY OF CLASSES—JUNE 11, 2017 Rite of Sending for all who received the Sacrament of Confirmation
EARLY REGISTRATION $25 discount per family
Register before July 1, 2017 For SEPTEMBER FAITH FORMATION
CLASSES Registration Fee is
One child $110, 2 children $190, 3 children $230
Please bring the following documents: for new registrations, Baptism Certificate of the
child; Birth Certificate (if not baptized); if transferring from another Parish, transfer
papers and proof of attendance; Proof of First Communion; and the Registration Fee.
Contact our Faith Formation Office at [email protected]
Para la Inscripción anticipada hay un descuento de $25 por familia, se aplicará sise Matricula o vuelve a
Matricularse antes de el 1 de julio 2017. Un hijo $110, dos hijos $190, tres hijos o más $230.
Para la primera Matrícula es necesario tener un Certificado de Bautismo.
9月份要理班开课，每个家庭在2017年7月1日之前注册折
扣$25.00。
注册费:
一个孩子$110.00, 俩个小孩$190.00,三个孩子$230.00。
注册请带以下证件:
-新学生领
洗证明。
-出生证明(如果还未领洗)
如果是从其它堂区转来的学生，
请带该堂区的证明信和上课的出勤证明；初领圣体证明；
和注册费的证明。
请与我们要理班的办公室联系。
邮箱地址: [email protected]
EVENING REGISTRATION HOURS: June 15, 22, and 29
From 5:00 pm to 7:00 pm in the Basilica Conference Center
Ayala-Molina, Monserrat Bueno, Chealsy Bueno, Jenny Calle, Jaden Cohetero, Leslie Cordero, Abigail Fagan, Rachel Galindo-Flores, Rebecca Garcia, Lenda Garzia-Tzul, Nallely Go, Alvin Richmond Go, Tracey Anne Gomez, Erik Hernandez, Grecia Inga, Ronald Jara, Sandra Llanos, Andres
Maisonave, Devora Massab, Antonina Massab, Nicole Mizhquiri, Ashlyn Papalia, Francesca Pedi, Darren Remache, Cindy Remache, Joseline Tepedino, Giuliana Tito-Martinez, Jennifer Uguna, Wilmer Uy, Mike Jarryd Villa, Daren Yunganaula, Jakelyn Yunganaula, Ruth Zajac, Daniel
Xin Qiu Chen
Jian Guo Jiang Jian Zhen Jiang
Xia Chen Zhen Li
Mu Jin Lin Jian Xia Jiang
