Die Stadt des GötzenspruchsStadt Krautheim

Amts- und Mitteilungsblatt | Jg. 43 | Nr. 24 | 17. Juni 2016

Fortschritt der Bauarbeiten am Bürgerhaus

Kulturtempel

2

Zustand gebracht werden müsse, dass der Mensabetrieb unproble-matisch laufen könne. Frau Chilla als Praxisbegleiterin bei der Vernet-zungsstelle für Kita- und Schulverpflegung Baden-Württemberg - Pro Schulverpflegung bestätigt die Aussagen des Bürgermeisters und weist darauf hin, dass die Mensa mit 144 Plätzen zur Ausgabe einer Warmverpflegung im Bürgerhaus ein tolles Angebot darstelle und natürlich mit ausreichend Kräften betrieben werden müsse.

Unter dem nächsten Tagesordnungspunkt werden weitere Ver-gaben beim Neubau des Bürgerhauses mit Mensa in Krautheim beraten. Hier geht es unter anderem um weitere Vergaben bei den Tischlerarbeiten, den Innentüren, Sanitärtrennwänden und der Bestuhlung der Versammlungsstätte.Beim Los 35 - Tischlerarbeiten/WC-Trennwände wurde das güns-tigste Angebot von der Firma Cato GmbH & Co. KG aus Ummen-dorf beim Los 1 Bürgerhaus Mensa mit einer Summe in Höhe von 7.822,01 € abgegeben. Die Mehrkosten betragen hier 3,61 € gegen-über der Kostenberechnung.Auf Vorschlag der Verwaltung vergibt der Gemeinderat dieses Los an die Firma Cato aus Ummendorf.Als Nächstes werden die Tischlerarbeiten/Holzinnentüren beim Los 36 an die Schreinerei Anton Reuther aus Dörzbach zum Ange-botspreis von 48.336,61 € als günstigstem Bieter vergeben. Dies seien Mehrkosten in Höhe von 820,59 € gegenüber der ursprüng-lichen Kostenberechnung. Insgesamt wurden hier drei Angebote abgegeben.Beim nächsten Los 37 - Tischlerarbeiten wurde auch unter drei anbietenden Firmen das günstigste Angebot von der Firma Schreine-rei Anton Reuther aus Dörzbach mit einer Gesamtsumme für Bürger-haus Mensa und Andreas-Fröhlich-Schule in Höhe von 93.734,99 € abgegeben. Davon betrifft das Los 1 Bürgerhaus Mensa Stadt Kraut-heim eine Summe in Höhe von 46.761,52 €. Dies seien gegenüber der Kostenberechnung vom 20.11.2014 28.911,52 € Mehrkosten, wobei hier darauf zu verweisen ist, dass diese Mehrkosten durch Minderkosten in der Kostengruppe 600 - Möbel/ Ausstattung in Höhe von 30.000 € vollständig kompensiert werden. Der Gemeinderat ver-gibt einstimmig die Tischlerarbeiten - Los 37 an die Firma Schreinerei Anton Reuther aus Dörzbach.

Bei der nächsten Vergabe der Bestuhlung der Versammlungs-stätte im Bürgerhaus mit Mensa wurden insgesamt fünf Angebote für Tische und Stühle für das Bürgerhaus mit einer Gesamtsumme von 38.783,77 € bis 42.713,96 € abgegeben. In einer der heutigen Gemeinderatssitzung vorgeschaltenen Bauausschusssitzung hat sich der Bauausschuss entsprechend einer Bewertungsmatrix für Tische und Stühle der Firma Hiller Objektmöbel GmbH anhand des Angebotspreises, des Erscheinungsbildes, anhand der Stabilität und des Sitzgefühles sowie der Funktionalität hinsichtlich Stapelfähigkeit, Handhabung und Verkettbarkeit entschieden. Sämtliche Stühle sind in einer Holzfunierausführung vorgestellt worden, zusätzlich wurde von der Firma Hiller ein Stuhl mit Holz und Laminatoberschicht vorgestellt. Da hierbei die Preise für die Laminatbeschichtung nach-zufragen seien, wurde der Vorsitzende ermächtigt, dies, sofern der Kostenrahmen eingehalten werde, vergeben zu dürfen. Die Farbe der Tische und Stühle werde jedoch noch im Bauausschuss beraten und beschlossen.Im Anschluss an diese Vergaben wurde von Herrn Sambel vom Planungsbüro Karlsruhe die Kostenentwicklung einschließlich der heute vorgenommenen Vergaben aufgezeigt. Derzeit liege man bei den bisher erfolgten Vergaben noch ca. 24.250 € unterhalb der Kostenberechnung. Weitere zu vergebende Leistungen in Höhe von ca. 94.650 € (entsprechend der Kostenberechnung für Bau-reinigung, Außenbeleuchtung, zusätzliche Ausstattung Mensaküche und Geschirr) seien noch zu tätigen. In der Kostenberechnung für die Stadt Krautheim mit derzeit 4.836.091,84 € seien jedoch die zusätzlich vom Gemeinderat beschlossenen und nicht direkt mit dem Bürgerhaus Mensa zusammenhängenden zusätzlichen Kosten für die Stützmauerergänzung Schulhof, den Gehweg an der Götzstraße, zusätzliche Leerrohrverbindungen wegen BHKW-Planung, Anbin-dung Trafostation an neuen Verteiler und Zählerschrank im ehema-ligen Kohlekeller sowie elektrische Installationen im Kohlekeller zur Nutzung als zentralem Verteilerraum sowie zusätzliche elektrische Ausstattung im Bereich der Ganztagesräume für die Realschule und eine Medienverbindung von der Realschule zum Bürgerhaus sowie zusätzliche Ausstattung für die Beschallung Mensa und Foyer und das Zugangsportal Bürgerhaus nicht enthalten.Insgesamt gesehen liege man nach den bereits erfolgten Ausschrei-bungen immer noch im grünen Bereich.

Amtliche Bekanntmachungen

Wasser-/Abwassergebühren

Abschlag 2. Quartal 2016, fällig zum 1. Juli 2016Hinweis für NichtabbucherZum 1. Juli 2016 ist der zweite Abschlag auf die Wasser- und Abwassergebühren 2016 fällig. Bitte geben Sie bei Bezahlung Ihr Buchungszeichen an. Der zu entrichtende Abschlag soll der Stadt zum 1.7. zur Verfügung stehen.Die Höhe des Abschlags ist auf der Jahresendabrechnung 2015 unten ausgewiesen. Wir weisen Sie darauf hin, dass eine verspätete Abschlagszahlung Mahngebühren und Säumniszuschläge zur Folge hat.Bitte erteilen Sie uns eine Abbuchungsermächtigung. Dies erspart Ihnen und uns Arbeit und Kosten.Wenn Sie noch Fragen zum Abschlag haben, stehen wir Ihnen gerne zur Verfügung.Herr Ringeisen, Tel. 9833

Zeugen gesucht

Wieder einmal bitten wir die Bevölkerung um MithilfeTatzeit: Fr./Sa., 3./4.6.2016, 20.00 bis 9.00 UhrTatörtlichkeit: Krautheim, Burgweg 12, dortiger Turm mit Durch-lassSachverhalt: Im o.g. Tatzeitraum warf ein unbekannter Täter mit einem vor Ort aufgefundenen Stein die Glasscheibe des ehema-ligen Torwärterhäuschens der Schlossanlage in Krautheim ein.Beim Fensterglas handelt es sich um eine Spezialanfertigung, sodass mindestens ein Sachschaden in Höhe von 200,00 Euro entstanden ist.Es wird nach Zeugen gesucht, die sachdienliche Hinweise geben können! Hinweise nimmt gerne der Polizeiposten in Krautheim (Tel.-Nr. 06294/234) entgegen.

Bericht aus der Sitzung des Gemeinderates vom 9.6.2016

Nach Fragen aus der Zuhörerschaft zum Stand der Windkraft in Neunstetten und zu den Auswirkungen des Koalitionsvertrages der neuen Landesregierung zum Thema Windkraft hinsichtlich der Abstände wurde vom Vorsitzenden Andreas Köhler das Konzept der Organisation der Mensa im Bürgerhaus anhand von Über-sichten dargestellt. Die Mensa wird zur Essensversorgung der Kin-der, Jugendlichen und Lehrer mit einem sogenannten warmen Ver-pflegungssystem bedient; das bedeutet tägliche Anlieferung durch einen Caterer, um für die in der Mensa vorgesehenen 144 Sitzplätze das Essen ausliefern zu können. Zur Buchung ist das System „Men-saMax“ vorgesehen.Des Weiteren erläutert der Vorsitzende, dass zur Personalausstat-tung der Mensa vorgesehen sei, dass diese 3 städtische Mitarbei-terinnen betreiben sollen, wovon die Leitung als Hauswirtschafterin mit 50 % ausgeschrieben worden sei. Dies auch deshalb, da dies eine wichtige Schnittstelle im Bürgerhaus für die Schulverpflegung und insbesondere hinsichtlich der Hygiene der Essensversorgung für die Schülerinnen und Schüler sei. Im Folgenden erläutert der Vorsit-zende, dass in der Stadthalle Krautheim bislang durchschnittlich 30 bis 35 Veranstaltungen pro Jahr stattgefunden haben. Anhand der verschiedenen Jahresbelegungen sei ersichtlich, dass grundsätzlich verschiedene größere Veranstaltungen im Bürgerhaus stattfinden werden und es Absicht der Stadt sei, dass die Nutzung des Bürger-hauses intensiviert werde. Eine mögliche Pausenverpflegung der Schulen in der Mensa sei zu verneinen, da dies eine weitere Perso-nalaufstockung bedeuten würde. Bisher sei die Pausenverpflegung in den jeweiligen Schulen, hier Realschule und Grund- und Werkreal-schule, selbstständig und zeitlich begrenzt von stattengegangen und habe sich eingespielt. Grundsätzlich sei es so geplant, dass in der Mensaküche keine fremden Personen arbeiten und hantieren dürfen; dies sei nur unter Aufsicht und Anleitung der Leitung der Mensaküche bzw. einer Mitarbeiterin denkbar.Hier sei im Besonderen auf die Hygiene zu achten, wobei dann nach Veranstaltungsende die Küche wieder in einen solchen hygienischen

3

Nach dieser Vorstellung der Kostenentwicklung durch Herrn Sambel bedankt sich der Vorsitzende bei Herrn Sambel und Herrn Helmle sowie Herrn Kürschner für die sehr gute Zusammenarbeit und effek-tive Kostenüberwachung.

Unter dem nächsten Tagesordnungspunkt Informationen gibt der Vorsitzende bekannt, dass bei den starken Regenereignissen der letzten Tage zum Glück in Krautheim im öffentlichen Bereich nur geringe Schäden durch das Ausschwemmen von Schotterwegen, hier insbesondere dem neuen GV-Weg von der Ziegelhütte nach Eberstal, angerichtet worden seien.Zudem informierte Bürgermeister Köhler über den derzeitigen Stand der Krautheimer Woche auf der Landesgartenschau in Öhringen vom 12. bis 18.9.2016. Insgesamt stehen im Landkreispavillon zwei größere Räume zur Verfügung, der eine mit Aktivtisch, in wel-chem sich die Gemeinde durchgehend in der Woche präsentiert sowie Bilderausstellungen verschiedener Künstler und verschiedene Kunstgegenstände aus dem Atelier von Herrn Ullrich Allgaier aus Neunstetten. Im - neben dem Aktivtischraum befindlichen - größeren Ausstellungsraum wird am Montag, 12.9.2016 der Pfad der Stille, insbesondere vom Urheber Herrn Franz Jakob aus Zaisenhausen interpretiert werden. Zudem wird auch Herr Frank Fraulob verschie-dene Darstellungen von der Skizze bis zur Puppe aufzeigen.Zudem wird sich am Freitag, 16.9.2016 der Verein BSK - Bundesver-band Selbsthilfe Körperbehinderter Kautheim im Veranstaltungsraum vorstellen und auch am Samstag, 17.9.2016 und Sonntag, 18.9.2016 mit einem Spielmobil vor dem Landkreispavillon auftreten. Daneben wird von Montag bis Mittwoch der Heimat- und Kulturverein ein Kochbuch durch Frau Gerlinde Müller am Aktivtisch präsentieren. Das Wochenende am Samstag und Sonntag wird durch Auftritte von Ceylan Fefeh der Bauchtanzgruppe des TSV Krautheim geprägt sein.Am Sonntag, 18.9.2016 wird zudem die FG Lemia mit Amtmann Stumpf und dem Götz sowie einer Tanzaufführung vertreten sein. Die Weinbaugenossenschaft Klepsau wird mit Infos über die Herstellung von Wein den Sonntag begleiten. Zudem werden die Chorgemein-schaft Krautheim, die Gesangesfreunde Oberginsbach, der Singkreis Unterginsbach und der Männerchor Jagsttal sowie der Gesangver-ein Frohsinn Gommersdorf am Sonntag vor dem Landkreispavillon verschiedene Liedstücke vortragen. Die Blaskapelle Gommersdorf sowie die Stadtkapelle Krautheim und die Winzerkapelle Klepsau werden auf der Sparkassenbühne am Sonntagnachmittag von 13.30 bis 18.00 Uhr ein Konzert geben. Das Programm wird noch erweitert; Hierüber berichtet die Stadt rechtzeitig vor dem besagten Wochen-ende.Zudem gab der Vorsitzende bekannt, dass am 28.4.2016 eine nicht-öffentliche Sitzung des Gemeinderates stattfand, in welcher er den Gemeinderat zusammen mit Herrn Endreß von der ZEAG und Herrn Meyle von Vento-Service über die verschiedenen Sitzungen und Veranstaltungen der vergangenen Jahre informierte, in welcher das Gemeinderatsgremium mit Ortsvorstehern und Ortschaftsräten eingebunden war und voll umfänglich zum Thema Windkraft und Flä-chennutzungsplanung informiert worden ist. Dies waren seit Juli 2011 - dem Jahr, in dem der Windatlas von Baden-Württemberg veröffent-licht wurde, 8 öffentliche Veranstaltungen, Informationen und Besich-tigungen sowie 15 öffentliche und nicht öffentliche Sitzungen, womit der Gemeinderat und die Ortschaftsräte Neunstetten, Oberndorf und Klepsau sowie Bürger über das Thema Windräder und Erstellung Flächennutzungsplan Windkraft informiert wurden. Darunter seien 8 gewesen, seitdem der neue Gemeinderat im Jahr 2014 eingesetzt worden ist. Der Vorsitzende betont, dass diese Sitzung von ihm nicht aus einem schlechten Gewissen heraus angesetzt worden sei, sondern um die Aussage einiger Stadträte und Ortsvorsteher - nicht informiert worden zu sein - zu widerlegen und auch insbesondere, um alle nochmals auf einen einheitlichen Informationsstand zu bringen. Er könne damit die Behauptung einiger Gemeinderäte und Ortsvor-steher entkräften, nicht informiert gewesen zu sein.

Unter dem Tagesordnungspunkt Bauanträge ging es darum, über verschiedene Bauanträge zu entscheiden und das planungsrecht-liche Einvernehmen zu erteilen. Das waren zum einen, der Antrag auf Erstellung einer Containeranlage in der Altkrautheimer Straße auf dem Areal des ehemaligen Lagers der Firma Weirether durch die Andreas-Fröhlich-Schule in Krautheim zur Unterbringung verschiede-ner Dinge. Das Gremium erteilte das planungsrechtliche Einverneh-men vorbehaltlich der Abklärung des Hochwasserschutzes.Als nächstes Bauvorhaben wurde der Anbau einer Garage und eines Carports an der Eberstaler Str. 12 in Altkrautheim durch die

Bauherren Kohler und Hüttel beraten. Der Ortschaftsrat hatte in einer vorhergehenden Sitzung ein Sektionaltor zur Eberstaler Straße hin gefordert.Das Gemeinderatsgremium hat diese Empfehlung übernommen und das Einvernehmen erteilt unter der Auflage, dass entlang zur Eber-staler Straße ein Sektionaltor errichtet werden müsse.Als nächstes Bauvorhaben genehmigte das Gremium die Nutzungs-änderung der Andreas-Fröhlich-Schule in Klepsau zum Kindergarten, welcher nach Auszug der Andreas-Fröhlich-Schule nach Krautheim durch den katholischen Kindergarten noch in diesem Jahr genutzt werden kann. Nach einer Begehung mit dem Brandschutzsach-verständigen Herrn Benz aus Tauberbischofsheim wird dort ein Brandabschnitt für den künftigen Kindergarten mit weiteren öffentlich nutzbaren Räumlichkeiten eingerichtet werden. Das Gemeinderats-gremium stimmte dieser Nutzungsänderung mehrheitlich zu.

Unter dem Tagesordnungspunkt Verschiedenes wurde von Orts-vorsteher Hans-Joachim Heßlinger die Hochwasserschutzplanung im Anströmbereich der Jagst oberhalb von Klepsau angesprochen, welche seit vielen Jahren in Planung sei und nun doch endlich ange-sichts der letzten Hochwasser- und Regenereignisse ausgeführt werden sollte. Der Vorsitzende sicherte zu, sich hierbei noch mal für eine Umsetzung einzusetzen; die Planung sei letztes Jahr eingereicht und wasserrechtlich bearbeitet worden, lediglich die Bezuschussung von Seiten des Landes müsse noch erfolgen, sodass dieser Hoch-wasserschutz für Klepsau für den HQ-100-Fall endlich angegangen werden könne.

Soforthilfe nach den Unwetterereignissen vom 29./30.5.2016

Im Landratsamts Hohenlohekreis, Allee 17, 74653 Künzelsau wird die Soforthilfe des Landes Baden-Württemberg ausbezahltWeitere Öffnungszeiten der Bewilligungsstelle im Landratsamt:Montag bis Mittwoch 8.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 15.30 UhrDonnerstag 8.30 - 12.00 Uhr, 14.00 - 17.30 UhrFreitag 8.30 - 12.00 UhrAb Montag, 13.6.2016 können die Antragsformulare an der Bür-gertheke im Landratsamt Hohenlohekreis abgeholt und ausgefüllt werden.Die Antragsteller müssen persönlich mit ausgefülltem Antrag bei der Bewilligungsstelle erscheinen. Diese befindet sich im Zimmer 301, 3. OG, Gebäude A.Folgende Städte und Gemeinden haben ebenfalls eine Antrags- und Auszahlstelle eingerichtet:• Stadt Künzelsau, RathausBürgertelefon 07940/129-119Weitere Informationen sind bei der Stadt Künzelsau erhältlich.• Gemeinde Schöntal, RathausInfo-Tel. 07943/9100-36Weitere Informationen sind bei der Gemeindeverwaltung Schöntal erhältlich.• Stadt ÖhringenWeitere Informationen sind bei der Stadtverwaltung Öhringen erhält-lich.Im Landratsamt Hohenlohekreis werden Anträge aus folgenden Gemeinden bearbeitet:Bretzfeld, Dörzbach, Forchtenberg, Ingelfingen, Krautheim, Kupfer-zell, Mulfingen, Neuenstein, Niedernhall, Pfedelbach, Waldenburg, Weißbach, Zweiflingen.Betroffene Gemeindebürger werden gebeten, sich an die zuständige Antrags- und Auszahlstelle zu wenden.

EU-Förderung vor Ort

Informationsveranstaltung am 4. Juli 2016 für Kommunen, Ver-eine, Schulen, Bürger und EuropainteressierteDer Arbeitskreis Europa in der Region Heilbronn-Franken bietet unter dem Motto „EU-Fördermöglichkeiten für die Lokale Ebene“ am Mon-tag, 4. Juli von 9.30 bis 13.00 Uhr in der Sparkasse Hohenlohekreis Bahnhofstraße 3-5 in Öhringen eine Informationsveranstaltung an. Die Europäische Union fördert in vielfältiger Weise die strukturelle und wirtschaftliche Entwicklung in Europa. Durch zahlreiche Projekte mit unterschiedlicher Ausprägung profitiert auch die Region Heilbronn-Franken. Beispielhaft zu nennen sind Unternehmen, Infrastruktu-ren, Bildungs- und Forschungseinrichtungen oder auch kommunale Partner. Aufgrund der Vielzahl an partnerschaftlichen Beteiligungen

4

oder konkreten Förderprojekten und -aufrufen ist die Wahrung des Überblicks über die Möglichkeiten und die aktive Teilnahme daran nicht immer ganz einfach.Als Referentin der Veranstaltung konnte Frau Caroline Bogenschütz vom Europabüro der baden-württembergischen Kommunen aus Brüssel gewonnen werden. Im ersten Teil wird sie mit dem Asyl-, Migrations- und Integrationsfonds (AMIF), dem Programm Europa für Bürgerinnen und Bürger (EfBB) sowie Erasmus+ (Programm für allgemeine und berufliche Bildung, Jugend und Sport) drei für die lokale Ebene bedeutsame Förderprogramme vorstellen. Im zweiten Teil gibt es ausführliche Tipps zur Antragsstellung. Die Veranstaltung richtet sich an Vertreter von Kommunen, Vereinen, Schulen, ehren-amtlich engagierte Menschen sowie an alle Bürgerinnen und Bürger mit Interesse an Europa.Weitere Informationen gibt es unter www.hohenlohekreis.de > Aktu-elles > Veranstaltungen oder www.heilbronn-franken.com > Veran-staltungskalender.Die Veranstaltung ist kostenfrei. Um eine Anmeldung bis zum 24. Juni 2016 bei der Wirtschaftsregion Heilbronn-Franken GmbH, Tel. 07131/7669 860 oder per E-Mail: info@heilbronn-franken.com wird gebeten.

Abholung von Reisepässen und Personalausweisen

Die bis 3.6.2016 beantragten Reisepässe wurden uns von der Bun-desdruckerei zugesandt.Die neuen Personalausweise können ein paar Tage nachdem die Antragsteller ihren PIN-Brief von der Bundesdruckerei erhalten haben abgeholt werden.Bitte bringen Sie die alten Reisepässe bzw. Personalausweise mit, sofern diese nicht schon bei der Antragstellung entwertet wurden.Bitte um BeachtungDie Pass- und Personalausweisgebühr sind grundsätzlich bei der Antragstellung zu bezahlen.Antragstellende Person ab 24 Jahren 28,80 €Antragstellende Person unter 24 Jahren 22,80 €Reisepass Person ab 24 Jahren 59,00 €Reisepass Person unter 24 Jahren 37,50 €Bei der Erstausstellung von Personalausweisen, Reisepässen oder Kinderreisepässen ist zwingend eine Geburtsurkunde vor-zulegen.

Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung

Die nächsten Sprechstunden der Deutschen Rentenversicherung fin-den am Dienstag, 5. Juli 2016 von 13.30 bis 16.00 Uhr im Sprech-zimmer - Zimmer 10 - des Rathauses in Krautheim statt.Bitte vereinbaren Sie einen Termin unter 06294/98-13.

Landesgartenschau 2016

Aktionen im Landkreispavillon auf der Landesgar-tenschau Öhringen 2016

Vom 20. Juni bis 26. Juni präsentieren sich das Personal- und Organisationsamt, die Stadt Neuenstein sowie die Odenwald Tourismus GmbH im Landkreispavillon auf der Landesgarten-schauIn der dritten Juni-Woche bekommen die Besucher einen Einblick in die Arbeit des Personal- und Organisationsamt: Hier dreht sich alles um die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter, Löhne und Gehälter sowie die Personalbetreuung. Zudem bekommen die Besucher Informati-onen über Ausbildungsmöglichkeiten, einen Einblick in die Personal-bedarfsdeckung sowie die Ablauf- und Aufbauorganisation des Land-ratsamts Hohenlohekreis. Am Aktivtisch veranstalten die Mitarbeiter ein lustiges Quiz rund um die Organisation und Entwicklung des Landratsamts. Konzentration ist in dieser Woche außerdem gefragt - am „heißen Draht“ dürfen die Besucher ihre Geschicklichkeit unter Beweis stellen. Die kleinen Gäste haben außerdem die Möglichkeit, sich individuelle Visitenkarten ganz nach ihrem Geschmack zu erstel-len und dürfen sich einen Luftballon abholen.Die Stadtverwaltung Neuenstein beschreitet neue Wege und nimmt den Besucher in dieser Woche mit. Seien es Informationen zum Bau-gebiet, Wissenswertes der Gewerbetreibenden oder eine Sprech-stunde mit dem Bürgermeister - alle Fragen werden hier sicherlich beantwortet. Des Weiteren können sich die Besucher an kreativen Experimenten, Chormusik, Hobbykünstler und Trachten freuen.Immer eine Reise wert: Die Odenwald Tourismus GmbH und die Stadt Mosbach präsentieren in dieser Woche ihre Region und stellen eindrucksvolle Ausflugsziele vor. Von Radfahren, Wandern bis hin zu tollen Sehenswürdigkeiten bekommen die Besucher einen Eindruck der wunderschönen Gebiete.Auf der Homepage www.hohenlohekreis.de im Veranstaltungskalen-der und unter www.laga2016.de sind alle Veranstaltungen im Land-kreispavillon eingestellt. Zudem werden in einem Terminschaukasten in der Hohenloher Zeitung täglich die Veranstaltungen angekündigt. Die Mitarbeiter des Personal- und Organisationsamts, der Stadt Neuenstein und die Odenwald Tourismus GmbH und freuen sich auf zahlreiche Gäste.

Garten- und Kochvorführungen auf der Landesgar-tenschau

am Dienstag, 28. Juni 2016 an der Hohenloher ScheuneDas Landwirtschaftsamt des Hohenlohekreises zeigt am Dienstag, 28. Juni 2016 in zwei Gartenführungen, wie Schnecken wirkungsvoll bekämpft werden können. Die Führungen finden um 10.00 Uhr und um 14.00 Uhr an der Hohenloher Scheune statt und dauern etwa 30 Minuten. Susanne Sailer, Fachfrau zum Thema Schnecken, wird am Antischneckenbeet Stauden vorstellen, die Schnecken nicht mögen. Die Autorin hat aus über 9.000 Berichten von Profi- und Hobbygärtnern entsprechende Stauden herausgefiltert. Sigrun Vogt-Brück, technische Lehrerin und Beraterin am Landwirtschaftsamt des Hohenlohekreises, präsentiert am Gemüsebeet Gemüsesorten und Möglichkeiten zur Schneckenabwehr. Gartenbesitzer und Hob-bygärtner erhalten bei den Führungen weitere Informationen zu den Themen Schneckenarten, Lebensweise, Vermehrung und Überwin-terung.Bei der Kochvorführung „Hohenloher Flädlesschneck“ am 28. Juni 2016 um 11.00, 11.30, 15.00 und 15.30 Uhr an der Hohenloher Scheune ist zu sehen, wie Eierspeisen ausgebacken und kreativ gefüllt werden können. Früher wurden Pfannkuchen und Flädle zubereitet, heute sind es Wraps und Tortillas. Mit nur wenigen Zutaten wie Milch, Mehl, Salz und Ei sind diese Leckereien schnell gezaubert. Iris Roski und Ute Schnell vom Landwirtschaftsamt des Hohenlohe-kreises geben küchenpraktische Tricks, Tipps und Anregungen für die Verarbeitung dieser Spezialitäten in der Küche, die anschließend verkostet werden dürfen.

ImpressumHerausgeber: Stadt Krautheim, Burg-weg 5, 74238 Krautheim, Tel. 06294 980, Internet: www.krautheim.de, E-Mail: stadt@krautheim.deVerantwortlich für den amtlichen Teil, alle sonstigen Verlautbarungen und Mitteilungen der Stadt:Bürgermeister Andreas Köhler oder sein Vertreter im Amt.Verantwortlich für den übrigen Inhalt und Anzeigen: Timo Bechtold, Seelachstraße 2, 74177 Bad FriedrichshallDruck und Verlag: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG, See-lachstraße 2, 74177 Bad Friedrichshall, Tel. 07136 9503-0 Internet: www.nussbaum-bfh.deAnzeigenberatung: Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co.

KG, Seelachstraße 2, 74177 Bad Fried-richshall, Tel. 07136 9503-0, Internet: www.nussbaum-bfh.de

Zuständig für die Zustellung: G.S. Vertriebs GmbH, Opelstr. 1, 68789 St. Leon-Rot, Tel. 06227 35828-30, E-Mail: info@gsvertrieb.de Abonnement: www.nussbaum-lesen.de Zusteller: www.gsvertrieb.de Kündigung des Abonnements nur 6 Wochen zum Halbjahresende möglich. Einzelversand nur gegen Be zahlung der halbjährlich zu entrichtenden Abonnementgebühr.

Bezugspreis: halbjährlich 15,95 € inkl. Zustellung.

Bildnachweise: © Fotos Rubrikenbalken: Thinkstock

Die Auflage dieses Mitteilungsblattes ist zertifiziert und geprüft durch die Steinbeis-Hochschule Berlin.

NachhaltigkeitPapierDas eingesetzte Papier ist aus deutscher Produktion (Augsburg/Bayern). Es besteht zu 50 % aus Altpapier. Der verwendete Holzschliff wird aus Durchforstungsholz von nachhaltig bewirtschafteten Wäldern gewonnen.

EnergieWir verwenden zu 100 % zertifizierten Strom aus Wasserkraft und vermeiden damit Umweltauswirkungen – keine CO2-Emission, kein radioaktiver Abfall.

Mehr Informationen: www.nussbaum-bfh.de/nussbaum- medien/ökologie

Sich informieren heißt, wöchentlich dasAmtsblatt zu lesen.

5

„Spiel ohne Grenzen“ am 19.6.2016 auf der Landes-gartenschau in Öhringen

Zehn Jugendgruppen aus dem Hohenlohekreis messen sich in einem sportlichen WettkampfAm 19.6.2016 organisiert das Jugendamt des Hohenlohekreises auf der Landesgartenschau in Öhringen das spannende Event „Spiel ohne Grenzen“. In einem sportlichen Wettkampf treten zehn Jugendgruppen aus den Städten und Gemeinden des Hohenlohe-kreises gegeneinander an. An den sechs Wettkampfstationen wird neben Schnelligkeit auch Teamgeist und Kreativität gefordert. Die Stationen werden von verschiedenen Verbänden und Vereinen des Kreisjugendrings Hohenlohe aufgebaut und betreut. Die Jugend des Technischen Hilfswerks, die Pfadfinder der Deutsche Pfadfinder-schaft Sankt Georg, die Offenen Hilfen Öhringen, das Jugendrot-kreuz, die e.V. und das Evangelische Jugendwerk Künzelsau haben sich originelle Spiele ausgedacht. Wassertransport, Technik- und Rolli-Parcours, Quiz, Kegeln u.v.m. fordern die Jugendlichen in allen Bereichen. Ursula Mühleck, Dezernentin für Familie, Bildung und Gesundheit beim Landratsamt Hohenlohekreis, wird die Teilnehmer und Besu-cher um 10.00 Uhr im Landkreispavillon begrüßen. Danach kann der Spaß an den jeweils drei Spielstationen auf der Aktionsfläche und auf der Spiel- und Sportfläche beginnen. Moderiert wird die Veranstal-tung von einer Mitarbeiterin des SWR 4. Gegen 14.30 Uhr findet die Siegerehrung am Landkreispavillon statt.

Umweltecke

Die Abfallwirtschaft Hohenlohekreis informiert

Unbürokratische Hilfe für die Betroffenen des Unwetters - wei-terhin kostenlose Abfallentsorgung möglichFür die Entsorgung von Abfällen nach dem Unwetter hat die Abfall-wirtschaft Hohenlohekreis flächendeckend Container für die betrof-fenen Bürger zur Verfügung gestellt. Diese stehen weiterhin bis einschließlich 18. Juni zur kostenfreien Entsorgung des Unrats bereit.Darüber hinaus können Abfälle aus dem Hochwasser bis 30. Juni kostenlos auf der Deponie in Beltersrot angeliefert werden.Zu diesem Zweck sind die erweiterten Öffnungszeiten bis Ende Juni wie folgt:Dienstag 8.30 - 12.00 UhrMittwoch 14.00 - 18.00 UhrFreitag 8.30 - 18.00 UhrSamstag 8.30 - 14.00 UhrIn Zusammenarbeit mit der AIH wird die Weiße Ware (Elektrogroßge-räte) gemeindeweise eingesammelt.Für weitere Fragen zur Entsorgung können Sie sich telefonisch unter 07940/18-555 oder per E-Mail info@abfallwirtschaft-hohenlohekreis.de an die Abfallwirtschaft wenden.

Feuerwehrnachrichten

Freiwillige Feuerwehr Krautheim

JugendfeuerwehrÜbung am Dienstag, 21.6.2016 um 19.00 UhrStützpunkt 2. ZugÜbung am Donnerstag, 23.6.2016 um 19.30 Uhr

Kreisfeuerwehrtag vom 17.6. bis 19.6.2016 in KupferzellDelegiertenversammlung am Sonntag, 19.6.2016 um 9.15 Uhr in der Karl-Julius-Weber-Halle.Abfahrt in Krautheim 8.00 Uhr.Anzug: DienstanzugUmzug Kreisfeuerwehrtag KupferzellAufstellung 13.00 UhrBitte selbst um Fahrgelegenheiten kümmern.Alois Kilian, Kdt.

Abteilung NeunstettenÜbung am Freitag, 24.6.2016, um 19.30 Uhr

Haus der GenerationenAnschrift: Burgweg 2, 74238 Krautheim

Altenheim KrautheimTel. 06294/4230-0, Fax 06294/4230-170Heimleitung: Herbert TrudelMail: herbert.trudel@hk-gmbh.netwww.hk-gmbh.netPflegedienstleitung: Claudia ReisserMail: claudia.reisser@hk-gmbh.net

Kath. Sozialstation JagsttalTel. 06294/427660, Fax 06294/427661Mail: sozialstation@jagsttal.dePflegedienstleitung: Alexandra Schmitt

Pflegestützpunkt HohenlohekreisBeratungsräume im Pflegestützpunkt in KünzelsauRösleinsbergstr. 29, KünzelsauÖffnungszeitenMo., Di. und Fr. 10.00 - 13.00 UhrDonnerstag 15.00 - 18.00 UhrSprechzeiten im Rathaus ÖhringenMarktplatz 15, ÖhringenMittwoch 10.00 - 13.00 UhrTel. 07940/9355013 oder 9355014E-Mail: Pflegestuetzpunkt@Hohenlohekreis.deBeratungstermine, auch außerhalb der Öffnungszeiten, können vereinbart werden.Information und Beratung zum Thema Pflege für Betroffene und Angehörige.

Kindergarten Unterginsbach

Kindergartennachrichten

6

Kirchliche Nachrichten

Seelsorgeeinheit Krautheim-Ravenstein-Assamstadt

Auf einen Blick die neuen Bürozeiten der PfarrbürosMontag: 10.00 - 12.00 Uhr in BallenbergIlona Hartmann, Tel. 06297/283, ilona.hartmann@kath-kras.deDienstag: 10.00 - 12.00 Uhr in GommersdorfKornelia Beck, Tel. 06294/4280382kornelia.beck@kath-kras.deMittwoch: 10.00 - 12.00 Uhr in AssamstadtKornelia Beck, Tel. 06294/333kornelia.beck@kath-kras.de

Freitag, 17.6. - Freitag der 11. Woche im Jahreskreis17.30 Uhr Ba Kfd Ballenberg/Unterwittstadt, spirituelles Som-

merfest im Bürgerhaus in Ballenberg18.00 Uhr Wi Rosenkranz19.00 Uhr Er Messfeier fällt ausSamstag, 18.6. - Samstag der 11. Woche im Jahreskreis13.00 Uhr Er Messfeier mit Trauung von Christiane Rupp und

Daniel Hügel14.00 Uhr Ba Taufe von Nico Kretschmer17.30 Uhr Hü Messfeier17.30 Uhr As Messfeier19.00 Uhr Go Messfeier19.00 Uhr Ba MessfeierSonntag, 19.6. - 12. Sonntag im Jahreskreis 9.00 Uhr Kl Messfeier 9.00 Uhr Wi Messfeier10.15 Uhr Kr Kinderkirche10.30 Uhr Kr Messfeier10.30 Uhr Ow Messfeier11.30 Uhr Hü Taufe von Lars Johann Walter13.00 Uhr Go Rosenkranz13.30 Uhr Kl Rosenkranz13.30 Uhr As Dank- und Sühnerosenkranz13.30 Uhr Ow Rosenkranz18.00 Uhr Go Probe der Projektband für den Firmgottesdienst,

Sitzungszimmer im PfarrhausMontag, 20.6. - Montag der 12. Woche im Jahreskreis19.00 Uhr Sch MessfeierDienstag, 21.6. - hl. Aloisius Gonzaga, Ordensmann 8.00 Uhr As Schülergottesdienst13.30 Uhr As Erzählkaffee im Gemeindezentrum15.30 Uhr Kr Wort-Gottes-Feier Haus der Generationen Senio-

renheim Krautheim19.00 Uhr Go MessfeierMittwoch, 22.6. - hl. John Fisher Go kfd Gommersdorf, Sonnwendfeier am Grillplatz,

bei Regen entfällt sie 8.00 Uhr As Morgenlob19.00 Uhr Wi MessfeierDonnerstag, 23.6. - Geburt des hl. Johannes des Täufers 13.00 Uhr As Erzählkaffee im Gemeindezentrum15.30 Uhr As Messfeier im Seniorenheim St. Wendelin19.00 Uhr Kl MessfeierFreitag, 24.6. - Geburt des hl. Johannes des Täufers18.00 Uhr Wi Rosenkranz19.00 Uhr Ba MessfeierKinder helfen kranken KindernMit einer Geldspende von insgesamt 350,-- € unterstützen die Gom-merdorfer Erstkommunionkinder die Klinikclowns Hanni und Frosch, die regelmäßig die kleinen Patienten im Caritas-Krankenhaus besu-chen und aufmuntern.Statt Dankesgeschenken an Freunde und Verwandte haben Sie sich entschieden, für einen guten Zweck zu spenden.

Schulnachrichten

Ganztagsgymnasium Osterburken

Geistlicher JazzDuke Ellingtons Sacred Concert als Kooperationsprojekt zwischen dem Chor des Schlossgymnasiums Künzelsau und der BigBand des Ganztagsgymnasiums OsterburkenAls Freimaurer war Duke Ellington eher kein Mann der Kirche, aber in den 1960ern nahm er die Herausforderung an, Musik zu kompo-nieren, die in den Kirchen der USA gespielt werden konnte. Heraus-gekommen sind drei „Sacred Concerts“, die später vom dänischen Komponisten John Høybye zu einem Konzert zusammengefasst wurden. Diese Version bringen der Chor des Schlossgymnasiums Künzelsau und die BigBand des Ganztagsgymnasiums Osterburken gemeinsam zur Aufführung; zusätzlich werden namhafte Instrumen-talsolisten der jungen Kölner Jazzszene mitwirken. Der ehemalige GTO-Jazzer Johannes Ludwig aus Köln und sein Drumer Julian Fau, beide mit dem zweiten Platz beim Neuen Deutschen Jazzpreis deko-riert und der Posaunist Tobias Wember, WDR Jazzpreisträger 2015, werden zusammen mit dem Stepptänzer Klaus Bleis aus Nürnberg für die Solopassagen sorgen.Marco Lechler hat in den letzten Jahren am Schlossgymnasium zahlreiche beeindruckende Musicalproduktionen einstudiert. Für das diesjährige Konzert hat er mit Gernot Ludwig und dessen BigBand aus Osterburken professionelle und erfahrene Partner gefunden. Die GTO-Band ist eine der erfolgreichsten Schüler-Jazzbands in Baden-Württemberg und zeichnet sich durch Spielfreude und Feingefühl aus.Termine:Fr. 1.7.2016, 20.00 Uhr, Sporthalle Schlossgymnasium Künzelsau,So. 3.7.2016, 20.00 Uhr, Ganztagsgymnasium Osterburken; Einlass 19.30 Uhr. Vorverkauf der Karten zu 15/10 Euro: Tabak Brückbauer Künzelsau und beide Schulsekretariate: Tel. 07940/91580 (Künzel-sau), Tel. 06291/64080 (Osterburken). Der Konzertabend wird bei Live-Musik (in Künzelsau) und kleinen Speisen ausklingen.

Familiennachrichten

Wir gratulieren sehr herzlichzum Geburtstag

am 21. Juni Herrn Alfred Rau, Krautheim 90 Jahre

Notrufe: Polizei 110Rettungsleitstelle/Notarzt 112Feuer 112Stadtverwaltung 06294 98-0

Allgemeiner Ärztlicher Notfalldienst 116117Freiwillige Feuerwehr 0172 9584354Polizeiposten Krautheim 06294 234Polizeidirektion Künzelsau 07940 940-0

Caritaskrankenhaus Bad Mergenth. 07931 580 Hohenloher Krankenhaus Künzelsau 07940 1480Stadtwerk TauberfrankenEntstörungsdienst 07931 491-360EnBW Strom-Störung-Nr. 0800 3629477

7

Das Foto zeigt die Erstkommunionkinder bei der Spendenübergabe mit den Klinikclowns und Chefarzt der Klinik für Kinder- und Jugend-medizin, Prof. Dr. Reiner Buchhorn sowie Stationsleiterin Astrid Schorz.

Katholische FrauengemeinschaftGommersdorf

SonnwendfeierZur Sonnwendfeier treffen wir uns am Mittwoch, 22. Juni um 19.30 Uhr am Parkplatz in der Ortsmitte und wandern von dort aus gemein-sam zum Grillplatz.Bitte bringt Grillgut und ein Trinkgefäß selbst mit, die Getränke wer-den bereitgestellt. Bei schlechtem Wetter fällt die Feier aus.

Kath. Pfarrämter Altkrautheim/Unterginsbach und Oberginsbach

Tel. 06294/4280511 - Fax 06294/4280512E-Mail: pfabue.altkrautheim@gmx.dePfarrer i.R. Walter Pierro - Tel. 06294/324 - Fax 06294/95029

Altkrautheim und OberginsbachSamstag, 18.6.18.00 Uhr Oberginsbach - Pfr. KuhbachSonntag, 19.6.10.00 Uhr Altkrautheim - Pfr. Belz (+Alfons und Elisabeth Hesslin-

ger)13.30 Uhr Altkrautheim - RosenkranzDienstag, 21.6.18.30 Uhr Altkrautheim - Rosenkranz19.00 Uhr Altkrautheim - (+Jtg Maria, Alfons und Walter Dürr)Donnerstag, 23.6.19.00 Uhr Unterginsbach - Pfr. Trang (+Jtg Frieda und Karl Heu-

ßer, Franz Mühlig)Freitag, 24.6. - Geburt des hl. Johannes des Täufers19.00 Uhr Oberginsbach - (+Jtg Hedwig und Justin Walter)Samstag, 25.6.19.00 Uhr Altkrautheim - Patrozinium (+Hubert und Linus Tremel,

Eltern und Angeh.)Sonntag, 26.6. - 13. Sonntag im Jahreskreis10.00 Uhr Altkrautheim - Kindergottesdienst10.00 Uhr Oberginsbach13.30 Uhr Altkrautheim - Rosenkranz

Für beide GemeindenBücherei AltkrautheimDie Bücherei ist nach dem Sonntags-Gottesdienst und der Kinder-kirche geöffnet.Pfarrgarten AltkrautheimWer von den Gemeindemitgliedern hat Lust, gegen eine Ehrenamts-pauschale den Pfarrgarten in Altkrautheim zu pflegen. Bei Interesse

bitte im Pfarrbüro melden.Wahrnehmungsschwächen, Lese-, Rechtschreib- und Rechen-probleme, ADHS: Entwicklungsprobleme und deren Bedeutung für den schulischen AlltagHeranwachsende mit Schwächen im Entwicklungsverlauf bedeuten eine Herausforderung an das sie umgebende betreuende Umfeld, d.h. vor allem an Eltern und professionelle Erzieher. Diesen Defi-ziten und den daraus resultierenden Folgeerscheinungen wird im Allgemeinen zu wenig Beachtung geschenkt, was häufig zu weiteren Belastungen führt. Diese Probleme sind nicht ungewöhnlich, da recht viele Menschen unter diesen Schwächen leiden. Da die Beeinträchti-gungen aber nicht leicht zu erkennen sind, erfahren die davon betrof-fenen Heranwachsenden nur unzureichend Einfühlung, was jedoch für die gesunde Entwicklung notwendig wäre. Es geht bei diesem Vortragsabend um die Alltagserfahrungen dieser Heranwachsenden und die wichtigsten Wahrnehmungsbereiche, die sowohl für die Eltern als auch für die Lehrer von Bedeutung sind, da sie eine vitale Rolle im Bereich des sozialen Miteinanders spielen.Es spricht Erziehungswissenschaftlerin und Kinder- und Jugendli-chenpsychotherapeutin Prof. Dr. Eva Rass am Mittwoch, 22. Juni 2016 in Oberginsbach. Die Tagung beginnt um 19.30 Uhr im Pfarr-heim.Herzliche Einladung an alle Interessierten (Eltern, Großeltern, Päda-gogen ...). Eintritt frei. Um eine Spende wird gebeten.Liebe Orgelfreunde, hiermit möchte ich Sie herzlich zur nächsten Orgelfahrt am Sams-tag, 25. Juni 2016 einladen.In diesem Jahr sind das Elsass und die Pfalz, konkret die Städte Wissembourg und Landau, Ziele der Fahrt.Zunächst geht die Fahrt zur Abtei St. Peter und Paul mit einer Orgel von Louis Dubois, die am tiefsten stehende Orgel Frankreichs (eine kleine Terz tiefer gestimmt).Nach dem Mittagessen im Restaurant „A l’esperance“ ist das zwei-te Ziel Landau, die dortige Marienkirche. Der Plan der Kirche von Josef Cades (Stuttgart) war ursprünglich für den Dom in Rottenburg vorgesehen, wurde in unserer Bischofsstadt aber aus finanziellen Gründen nicht realisiert. Die Führung der dortigen Steinmeyer-Orgel übernimmt Christian Schmitz, Dekanatskantor.Wie die Orgelfahrten der letzten Jahre führen wir sie als gemeinsa-me Veranstaltung der Dekanate Heilbronn-Neckarsulm, Hohenlohe, Mergentheim und Schwäbisch Hall durch. Da die Teilnehmer aus verschiedenen Richtungen kommen werden, haben wir als Startort Heilbronn gewählt. Wir fahren - je nach Teilnehmerzahl - mit zwei Kleinbussen und evtl. weiteren Pkw. Die Gesamtleitung hat KMD Michael Saum, Kirchenmusikdirektor in Heilbronn, Dekanatskirchen-musiker und Orgelsachverständiger.Ich bitte Sie, sich mit dem nebenstehenden Abschnitt, per Email (info@kathdekanat-mgh.de) oder Fax (Tel. 07931/989220) bis zum 17.6.2016 bei der Dekanatsgeschäftstelle Mergentheim anzumel-den. Anmeldungen liegen in der Kirche aus.Für Rückfragen (Tel. 07931/4811729 oder Mail: mmueller@st-johan-nes-mgh.drs.de ) stehe ich jederzeit zur Verfügung.Seien Sie herzlich gegrüßt, Ihr Michael Müller.Tagesablauf 8.00 Uhr: Abfahrt in Heilbronn, Maria Immaculata (Schmidbergstra-ße 29 - Kreuzung Schmidbergstraße/Moosbruggerstraße)10.30 Uhr: Abbatiale St. Pierre et St. Paul Kirchen- und Orgelführung12.30 Uhr: Mittagessen im Restaurant „A l’esperance“, anschließend kleiner StadtbummelCa. 15.30 Uhr: Marienkirche Landau, Orgel von Steinmeyer, restau-riert von Seifertca. 17.00 Uhr: Einkehr in „Suppe mag Brot“, Suppenbar u. Café, in LandauCa. 18.30 Uhr: Rückfahrt20.30 Uhr: Ankunft Heilbronn Kosten: Für die Fahrt und Orgelführungen erheben wir einen Teil-nehmerbeitrag von € 10,--. Nach der Anmeldung erhalten Sie eine Bestätigung mit den genauen Angaben über den Abfahrtsort und die Bankverbindung zur Überweisung des Teilnehmerbeitrages.BDKJ FerienweltDiözese Rottenburg-Stuttgart, Antoniusstr. 3, 73249 WernauTel. 07153/3001-122, Fax: 07153/3001-622E-Mail: ferienwelt@bdkj.info,| www.bdkj-ferienwelt.deIhr Ansprechpartner: Helmut Bender, Marketing und Reisema-nagementSonne Wind und Lagerfeuer - Zeltlagerfeeling in den Sommer-ferienSie gehören zum Sommer wie der Strand zum Meer: die Zeltla-

8

gerfreizeiten der Ferienwelt im Bund der Deutschen Katholischen Jugend (BDKJ) in der Diözese Rottenburg-Stuttgart. Kinder und Jugendliche erleben hier spannende Ferien.Hütten bauen im Wald, spielen am Bach oder chillen am See: hier findet jeder seine Favoriten. Mehr als 600 gut ausgebildete ehrenamt-liche Teamer setzt die BDKJ-Ferienwelt ein, damit sich die rund 3.000 Teilnehmer gut aufgehoben fühlen, wenn sie den Alltag hinter sich lassen und in den Sommer eintauchen. Beruhigend für die Eltern: die 24 Stunden Hotline für die Freizeitleitungen garantiert auch in dringenden Fällen schnelle Kommunikation und Hilfe.Verteilt über Baden-Württemberg freuen sich die Camps auf erleb-nishungrige Kinder und Jugendliche. Ferien zwischen Jagst und Kocher gibt es im Zeltlager Oberginsbach im Hohenloher Land. Der Badesee direkt am Lagerplatz bietet Abkühlung an heißen Tagen und die Kanus stehen für die „Kreuzfahrt“ bereit.Grenzenloser Ferienspaß wird auf dem weitläufigen Gelände des Camps in Rot an der Rot bei Biberach geboten. Da heißt es „Vor-hang auf - Manege frei!“ für das Zirkuszeltlager am Anfang der Ferien und weiter geht es mit Camps, die z.B. Kanuausfahrten, Klettern, DJ-Workshop, Improvisationstheater ... und natürlich klassische Zelt-lagerromantik im Programm haben.Ganz schön lecker schmeckt der Sommer im Zeltlager Benistobel im Deggenhauser Tal nördlich von Friedrichshafen. Eingebettet in Wald und Wiesen wird hier das Leben in und mit der Natur groß geschrie-ben. Raus aus dem Alltag - rein ins Summerfeeling.Ebenfalls im Deggenhauser Tal wartet Schwende, das kleine Camp mit großen Möglichkeiten auf abenteuerlustige Teilnehmerinnen und Teilnehmer. Abenteuer pur und den Sommer unplugged genießen sind hier angesagt.Zeltlager Seemoos - der Ferienspaß am Bodensee. Dieses Camp ist Generationen ein Begriff. Direkt am See liegt dieses kleine Univer-sum. Der eigene Strand, Segelboote und unzählige Freizeitmöglich-keiten lassen die Herzen höher schlagen.Informationen zu allen Freizeitangeboten gibt es online unter:www.bdkj-ferienwelt.de oder direkt bei der BDKJ Ferienwelt, Antoni-usstr. 3, 73249 Wernau, Tel. 07153/3001-122, Fax 07153/3001-622, ferienwelt@bdkj.info

Evangelische KirchengemeindeNeunstetten - Krautheim - Assamstadt

Sonntag, 19.6. - 4 n. TrinitatisWochenspruchEiner trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfül-len. Gal 6,210.00 Uhr Jubelkonfirmation, Neunstetten Kollekte: Spende Reparatur Glocken, Kirche Neunstet-

tenDienstag, 21.6.19.00 Uhr Jungbläser-Probe, Haus der Begegnung20.00 Uhr Posaunenchor, Haus der BegegnungSonntag, 26.6. - 5 n. TrinitatisWochenspruchAus Gnade seid ihr selig geworden durch Glauben und das nicht aus euch: Gottes Gabe ist es. Eph 2,8 9.30 Uhr Gottesdienst, Neunstetten10.45 Uhr Gottesdienst, Krautheim Kollekte: Besondere gesamtkirchlichen Aufgaben -

„Vielfalt leben - Projekt zur Inklusion und Integration“

Evangelische Kirchengemeinde Dörrenzimmern

Pfarrerin Hannelore HubertKirchplatz 9, Tel. 3754pfarramt.doerrenzimmern@elkw.de(zur Kirchengemeinde gehören Altdorf, Bühlhof, Dörrenzimmern, Eberstal, Eschenhof, Hochholzhöfe, Marlach, Sershof, Sindeldorf, Stachenhausen, Unter- und Oberginsbach)Christus trägt unsere Lasten mit und hilft uns, Lasten zu tragen, Lasten zu teilen. Sonntag, 19.6. 9.30 Uhr Gottesdienst (Opfer für die Diakonie)10.30 Uhr Kindergottesdienst

Dienstag, 21.6.20.00 Uhr PosaunenchorprobeMittwoch, 22.6.18.30 Uhr Kinderkirchvorbereitung im PfarrhausFreitag, 24.6.15.15 Uhr Konfirmandenunterricht im DGH

Evangelische KirchengemeindeDörzbach und Hohebach

Telefon 07937/990060 - Fax 07937/990061evang.pfarramt.doerzbach@posteo.dePfarrer Markus Speer, markus.speer@elkw.deSonntag, 19.6. - 4. Sonntag nach Trinitatis„Einer trage des anderen Last, so werdet ihr das Gesetz Christi erfül-len.“ Galater 6,210.00 Uhr Ökum. Gottesdienst zum Schulfest an der Grundschule

in Dörzbach mit Pfarrer Speer, Pfarrer Kuhbach und Frau Carlet im Schulhof. Musikalisch umrahmt vom Posaunenchor Hohebach

Kein Gottesdienst und keine Kinderkirche in HohebachMittwoch, 22.6. 20.00 Uhr Elternabend für den neuen Konfirmandenjahrgang im

Gemeindehaus in DörzbachFreitag, 24.6.10.00 Uhr Seniorenandacht im Seniorenzentrum am Goldbach mit

Diakon Fritz Ebert

Start des neuen KonfirmandenjahrgangsAm Mittwoch, 22. Juni um 20.00 Uhr laden wir alle neuen Konfir-manden mit ihren Eltern zum ersten Elternabend ins Gemeindehaus nach Dörzbach ein. An diesem Abend können die Konfirmanden angemeldet werden und wir klären Fragen rund um den Konfirman-denunterricht. Bitte bringen Sie Ihr Stammbuch mit. Der Unterricht selbst beginnt am Mittwoch, 6. Juli um 15.00 Uhr im Gemeindehaus in Dörzbach.Beginn der Renovierungsarbeiten in der Dreifaltigkeitskirche DörzbachAm vergangenen Montag wurde der Startschuss für die Renovie-rungsarbeiten unserer Dreifaltigkeitskirche in Dörzbach gegeben. Die Orgelpfeifen wurden abgebaut, sodass der Zugang zur Stuckdecke über der Orgel gewährleistet ist und diese in den nächsten Wochen und Monaten wieder gerichtet werden kann. Die Gottesdienste, auch der Kinder- und Krabbelgottesdienst, werden somit ab jetzt, falls nicht anders angegeben, im Gemeindehaus in Dörzbach, gefeiert. Wir bitten um Beachtung.Ökumenischer Gottesdienst zum SchulfestAlle vier Jahre wird in Dörzbach das Schulfest gefeiert, das mit einem ökumenischen Gottesdienst beginnt. So laden wir alle Gemeinde-glieder am 19.6. um 10.00 Uhr herzlich in den Schulhof ein (bei schlechtem Wetter findet der Gottesdienst in der Turnhalle statt). Der Gottesdienst selber wird von den beiden Religionslehrern Frau Carlet und Pfarrer Speer sowie Pfarrer Kuhbach gehalten. Aber auch die Kinder werden durch Lieder, Anspiele und Gebete zu Wort kommen. Der Posaunenchor aus Hohebach wird den Gottesdienst musika-lisch umrahmen. Am Ende des Gottesdienstes wird das Kinderland von Pfarrer Kuhbach gesegnet. Wir freuen uns, wenn wieder viele Gemeindeglieder aus allen Generationen kommen, um diesen Got-tesdienst mit uns feiern.Pfarrer Markus SpeerVorschau Kinder- und KrabbelgottesdienstAm Sonntag, 26. Juni um 10.30 Uhr findet der nächste Kinder- und Krabbelgottesdienst im evang. Gemeindehaus statt. Thema: „Ruth und Noomi“. Das Kinder- und Krabbelgottesdienstteam freut sich auf viele Kinder, Eltern und Großeltern.Erntebittstunde auf dem HeßlachshofAm Sonntag, 26. Juni um 19.30 Uhr findet die Erntebittstunde auf dem Heßlachshof mit Taufe von Moritz Meinikheim und Wandel-abendmahl, statt.Das kath. Bildungswerk lädt ein zum Vortrag: Jakobsweg - Eine Pilgerreise bis ans Ende der WeltZu Fuß auf dem Jakobsweg von Assamstadt nach Santiago de Com-postela und nach Finisterre.Ulrike Stang schildert ihre Erlebnisse und zeigt Bilder von 2.789 ereig-nisreichen Kilometern, die sie gemeinsam mit ihrem Mann Leo in 100 Tagen bis zum Grab des hl. Jakobus zurückgelegt hat.

9

nochmals allen Spielern, Trainern, Betreuern und freiwilligen Helfern, die in der abgelaufenen Spielzeit für den TSV im Einsatz waren.Saisonrückblick 2. MannschaftAuch unsere 2. Mannschaft startete in einer neuen Liga, denn nach einigen Jahren in der B-Klasse wagte man aufgrund einer dünnen Spielerdecke das Experiment C-Klasse. Hier fand sich unsere Mann-schaft schnell zurecht und belegte von Beginn an immer einen Platz in der Spitzengruppe der Liga. Ärgerlich waren nur die insgesamt sieben Spielausfälle vor allem bei Heimspielen, da die Gegner oft nicht die Reise ins Jagsttal antreten wollten und so der TSV kampf-los die Punkte einfahren konnte. Wenn die Mannschaft von Trainer Andi Staniszewski dann mal spielte, waren sie meist erfolgreich und landeten am Ende auf einem sehr guten zweiten Tabellenplatz mit 66:20 Toren und 49 Punkten. Da sich während der Saison die Per-sonalsituation deutlich verbesserte und man auch wieder regelmäßig spielen möchte, tritt die Mannschaft zur kommenden Saison wieder in der Kreisklasse B an.Frauenfußball - SG Westernhausen/KrautheimErgebnis vom Relegationsspiel zur Landesliga WürttembergSGM - SG Heumaden/Sillenbuch 0:1Eine knappe 0:1-Niederlage musste die SGM im Relegationsspiel gegen die SG Heumaden/Sillenbuch (bei Esslingen) einstecken. In einem Spiel zweier gleichwertiger Mannschaften gab es vor 220 Zuschauern Möglichkeiten auf beiden Seiten, ehe die Gäste in der 66. Minute den Treffer des Tages erzielen konnten. Der SGM gelang in der Folge leider nicht mehr der Ausgleich, sodass es bei der knap-pen Niederlage blieb. Trotz allem dürfen die Mädels stolz auf die erfolgreiche abgelaufene Spielzeit in der Regionenliga Württemberg sein.

VfR Gommersdorf

Abteilung FußballJuniorenErgebnisseA-Junioren: spielfreiJuniorenSpfr Schwäbisch Hall - SGM Krautheim/Gommersdorf 5:3C1-JuniorenSC Michelbach/Wald - SGM Krautheim/Gommersdorf 1:0D-Junioren: spielfreiE1-JuniorenSGM Schöntal - SGM Krautheim/Gommersdorf 9:2E2-JuniorenSGM Krautheim/Gommersdorf - SGM Schöntal 17:2SGM Amrichshausen/Morsbach - SGM Krauth./Gommersdorf 0:3F-JuniorenAm vergangen Wochenende nahm die F-Jugend am Turnier in Zweiflingen teil.Dort kamen auch erstmals die neuen Trikots zum Einsatz.Leider konnten wir in einer starken Gruppe (die zwei Erstplatzierten aus unserer Gruppe bestritten auch das Endspiel) nicht durchsetzen und schieden in der Vorrunde aus.

Folgende Spieler wurden eingesetzt:Alexander Kreker, Levi Weiß, Fynn Peterhansl, Fabin Holz, Daniil Schleger, Maximilian Beck, Lukas Kuttner

Der Erlös der Bewirtung durch die KfD Assamstadt kommt einem gemeinnützigen Zweck zugute.Mittwoch, 29.6. um 19.00 Uhr im Gemeindezentrum AssamstadtR. Rupp

Vereinsnachrichten

TSV Krautheim

Public Viewing zur EM 2016Nach dem Spiel gegen Polen geht es am kommenden Dienstag, 21.6.2016 um 18.00 Uhr mit dem abschließenden Gruppenspiel gegen Nordirland weiter. Natürlich übertragen wir auch dieses Spiel wieder live auf Großbildleinwand in der Krautheimer Sporthalle. Die Halle öffnet eine Stunde vor Spielbeginn und auch für das leibliche Wohl wird natürlich wieder bestens gesorgt sein.

Abteilung Fußball1. und 2. MannschaftSaisonrückblick 1. MannschaftEine tolle Runde legte unsere erste Mannschaft in der Kreisklasse A Buchen hin. Wusste man nach dem Abstieg aus der Kreisliga nicht so recht das Leistungsvermögen unserer Mannschaft einzuschät-zen, fand man sich in der neuen Liga doch schneller zurecht als erwartet. Trotz einiger herber Niederlagen, aber auch unerwarteten Siegen landete die Mannschaft nach der Vorrunde auf einem guten 5. Platz und lag noch in Reichweite der Spitzengruppe. Nach der Winterpause legte die Mannschaft von Trainer Ante Rubic aber richtig los und startete eine Serie mit beeindruckenden elf Siegen und nur zwei Niederlagen. So überholte der TSV noch den um zeitweise acht Punkte besseren VfB Sennfeld und belegte damit am Ende mit 70:46 Toren und 55 Punkten den dritten Tabellenplatz. Zudem stellte man mit Andy Deuser und seinen 34 Treffern den Torschützenkönig der A-Klasse und des ganzen Fußballkreises Buchen. Als Belohnung für die tolle Rückrunde durfte der TSV das Relegationsspiel um den Aufstieg in Ballenberg gegen den TV Hardheim bestreiten, wo man knapp mit 0:1 unterlag. Trotz der Niederlage kann die Mannschaft aber stolz auf die abgelaufene Runde sein und darf mit Zuversicht auf die neue Saison blicken. Ein großer Dank gilt am Saisonende

10

VorschauD-JuniorenSa., 18. Juni, 12.30 Uhr (letzter Spieltag):SGM Mainhardt/Bibersfeld/Michelfeld - SGM VfR Gommersdorf/TSV KrautheimE1-JuniorenMi., 22. Juni, 18.00 Uhr (letzter Spieltag):SGM Krautheim/Gommersdorf - SGM Weikersheim/Schäftersheim/LaudenbachFußballtage 2016Ein Fußballfest steht wieder bevor: die Fußballtage beim VfR Gom-mersdorf.Vom 15. bis 17. Juli steht der Fußball im Mittelpunkt in Gommersdorf und einige namhafte Mannschaften im Aktiven- wie auch Jugendbe-reich sorgen wieder für ein tolles Fußballfest im Jagsttal.Wieder kann ein topbesetztes C-Junioren-Turnier präsentiert werden und ein ebensolches der Landes- und Verbandsligisten, welche sich in den letzten Jahren als tolle Turniere herausgestellt haben und in der Region in dieser Konstellation als einmalig zu nennen sind.Auch hochinteressant wird das Blitzturnier der Bezirks- und Kreisligis-ten aus der näheren Umgebung.Dazu kommen die Turniere der jüngeren Juniorenjahrgänge, das Ortsturnier um den Arnold-Zürn-Gedächtnispokal, ein Firmenturnier und ein Einlagespiel.Der Eintritt zu allen Sportveranstaltungen ist frei.Die näheren Infos folgen in den nächsten Amtsblattausgaben.Am Freitagabend: Open Air mit der Coverband Make My Day. Musik fernab von elektrischem Equipment. Der Countdown läuft.

SC Klepsau

Dienstagskinderturnen ab 7 JahrenAufgrund des WM-Deutschland-Spieles am 21. Juni 2016 um 18.00 Uhr fällt das Kinderturnen an diesem Dienstag aus, da der überwie-gende Teil der Kinder das Spiel sehen wollen. Wir wünschen viel Spaß und Freude beim WM-Fußball schauen. Daniel und Sibylle

Reit- und Fahrverein Krautheim

Kutschenausfahrt 2016Unsere Kutschenausfahrt am vergangenen Sonntag war trotz reg-nerischem Wetter ein voller Erfolg. 14 Kutschen machten sich von Krautheim aus auf die 17 km lange Strecke durchs Jagsttal und Umgebung. Nach ihrer etwa zweistündigen Tour mit Rast auf dem Umsetzer in Altkrautheim kehrten die Gespanne wieder auf unsere Anlage zurück. Beim Parcours-Fahren auf dem Springplatz konnten sich alle Teilnehmer nochmal gegenseitig messen. Dabei ging es rasant her, jeder Fahrer wollte natürlich zeigen, wie gut er seine Pfer-de vom Kutschbock aus beherrscht. Die Siegerehrung fand danach im gemütlichen Reiterstübchen statt, in dem alle - Fahrer, Beifahrer, Zuschauer und Helfer - noch eine Weile beisammen blieben, um den Tag ausklingen zu lassen.Wir freuen uns, auch dieses Jahr wieder eine harmonische und schö-ne Veranstaltung auf die Beine gestellt zu haben und schauen schon mit Zuversicht auf die Kutschenausfahrt 2017. Vielen herzlichen Dank auch hier nochmal an die Teilnehmer, Zuschauer und natürlich die fleißigen Helfer. Das war super.

Blaskapelle Gommersdorf

Musikfest Zum Musikfest der Blaskapelle Gommersdorf im Pfarrgarten am 25. und 26. Juni 2016 möchten wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich einladen. Am Samstag wird Sie die Blaskapelle Gommers-dorf ab 20.00 Uhr musikalisch unterhalten. Am Sonntag nach dem Gottesdienst in der Kirche spielt ab 11.30 Uhr die Musikkapelle Sindeldorf im Pfarr-garten zum Frühschoppen auf.Für Ihr leibliches Wohl wird natürlich bestens gesorgt (Mittages-sen, Kaffee und Kuchen, ...).Um unseren Besuchern eine reichhaltige Kuchenauswahl bieten zu können, würden wir uns über eine Kuchen- oder Tortenspen-de sehr freuen.Bitte telefonisch bei Christiane Retzbach, Tel. 0176/45770126 anmelden.

Chorgemeinschaft Krautheim

Am Samstag, 4. Juni 2016 starteten wir gut gelaunt zusammen mit den Sängerinnen des Martinus-Klangs aus Westernhausen und Mitgliedern der Frauengemeinschaft Krautheim unseren diesjährigen Ausflug. Zügig ging es über die Autobahn Richtung Karlsruhe. Vor unserem eigentlichen Ziel gönnten wir uns das bereits „traditionelle Sektfrühstück“ und kamen danach gestärkt beim Erdbeer- und Spargelhof Böser in Forst bei Bruchsal an.Dort erwartete uns schon der Chef Ottmar Böser und wir fuhren gemeinsam im Bus raus auf ein Spargelfeld. Hier erlebten wir eine überaus interessante, kurzweilige Führung und erfuhren alles über das „königliche Gemüse“. Anschließend konnten wir uns in der Nach-verarbeitungshalle von der schnellen Weiterverarbeitung des somit stets frischen Spargels überzeugen.

Voranzeige

Musikfest der Blaskapelle Gommersdorf 1884 e.V.

Zum Musikfest der Blaskapelle Gommersdorf im Pfarrgarten am 25. und 26. Juni 2016 möchten wir die gesamte Bevölkerung recht herzlich einladen. Am Samstag wird Sie die Blaskapelle Gommersdorf ab 20 Uhr musikalisch unterhalten. Am Sonntag nach dem Gottesdienst in der Kirche spielt ab 11 Uhr die Musikkapelle Sindeldorf im Pfarrgarten zum Frühschoppen auf. Für ihr leibliches Wohl wird natürlich bestens gesorgt (Mittagessen, Kaffee und Kuchen, ...). Um unseren Besuchern eine reichhaltige Kuchenauswahl bieten zu können, würden wir uns über eine Kuchen- oder Tortenspende sehr freuen.

Gute Infos die ganze Woche...

... Ihr Amtsblatt

11

Nach so viel Theorie war es jetzt Zeit für den „Geschmackstest“. Deshalb ließen wir uns beim gemeinsamen Mittagessen den ern-tefrischen Spargel förmlich auf der Zunge zergehen und genossen außerdem herrliche Erdbeervariationen.Nachdem wir im Hofladen reichlich Spargel und Erdbeeren ein-gekauft hatten, ging es mit dem Bus weiter in die Schmuckstadt Pforzheim. Dort erwartete uns ein geführter Stadtrundgang durch die Pforzheimer Innenstadt, gefolgt vom Besuch des Schmuckmu-seums im Reuchlinhaus. Dieses enthält rund 2.000 Exponate aus fünf Jahrtausenden, von der Antike bis zur Gegenwart. Besonders den Frauen gefiel es dort sehr gut.Danach traten wir die Heimreise an - aber nicht ohne uns vorher im Weingut Schönbrunn so richtig zünftig bei „Schlachtplatt mit Kraut“ oder anderen Spezialitäten zu stärken.In geselliger Runde, bei Wein und Gesang ließen wir den Abend gemütlich ausklingen. Sogar die Sonne kam zum Vorschein, nach-dem der Tag sonst eher bewölkt und regnerisch war.Gegen 20.30 Uhr erreichten wir Krautheim und waren uns alle einig:Das war ein schöner Tag.

Hegering 1

Einladung zur HegeringversammlungDie nächste Hegeringversammlung des Hegering 1 findet am Frei-tag, 24.6.16 um 20.00 Uhr im Gasthaus „Verborgener Winkel“ in Hohebach statt. Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen.Hegeringleiter

Freie Wähler Krautheim

Die Gemeinderäte der Freien Wähler besuchen KlepsauDie direkte Information aus allen Teilorten ist für uns eine wichtige Entscheidungshilfe.Daher informieren wir uns vor Ort.Montag, 20. Juni 2016, KlepsauUm 18.00 Uhr beginnen wir unseren Besuch an der Andreas-Fröh-lich-Schule mit einem Rundgang. Der Ortsvorsteher wird uns durch den Ort führen.Ab 19.30 Uhr treffen wir uns mit dem Ortschaftsrat und den Bürgern in der Turnhalle.Hierzu sind alle Bürger herzlich eingeladen.Thomas Dubowy

Bildung/Weiterbildung

Hohenloher Kultursommer

Lauschtour in Öhringen In Öhringen gibt es jetzt was auf die „Öhr“enSeit Kurzem ist in Öhringen die Lauschtour verfügbar - eine digitale Stadtführung mit dem Smartphone. Das Projekt wurde in Koope-

ration von der Stadt Öhringen und der Kulturstiftung Hohenlohe, mit finanzieller Unterstützung durch die Sparkasse Hohenlohekreis, realisiert. Auf einer ca. 1,6 km langen Route durch die Öhringer Innenstadt und durch den Hofgarten können die Nutzer viele reizvolle und interessante Sehenswürdigkeiten entdecken. Das Besondere ist, dass die spannenden Details an den einzelnen Stopps von unter-schiedlichen Personen vermittelt werden. So erzählt z.B. S.D. Kraft Fürst zu Hohenlohe-Oehringen vom früheren Leben im Schloss und hinter welchem Fenster sein Kinderzimmer war. Die Öhringer Brigitte Fischer und Heimatforscher Udo Speth kommen mit unterhaltsamen Geschichten ebenso zu Wort wie Martin Maneke, der die Unterschie-de zwischen französischen und englischen Gärten erklärt. Außerdem gibt Nachtwächter und Turmbläser Fritz Offenhäuser eine Anleitung zum Lustwandeln im Hofgarten. Letzteres passend unterlegt mit Musik aus den fürstlichen Archiven. Die einzelnen Audio-Clips sind wie kleine Radio-Reportagen aufgebaut und erzeugen somit eine lebendige und kurzweilige Atmosphäre beim Rundgang. An eini-gen Lauschpunkten gibt es zusätzlich Bilder und Informationen auf dem Handydisplay angezeigt. Alle „Haltestellen“ sind mit Schildern gekennzeichnet und per GPS navigiert das Smartphone durch die Tour und startet an den jeweiligen Lauschpunkten den Beitrag auto-matisch.Die Lauschtour ist somit eine perfekte Ergänzung des Aktivitätenan-gebots während der Landesgartenschau und richtet sich nicht nur an jüngere Anwender. Auch nach der Gartenschau bleibt die Tour als audiogeführter Stadtspaziergang erhalten und bietet zukünftigen Touristen - aber auch den Öhringern und Hohenlohern selbst - eine moderne und unabhängige Möglichkeit, die Stadt zu entdecken. Informationen in Form eines Flyers mit einer kleinen Karte der Route gibt es u.a. in der Tourist-Info im Schloss in Öhringen.Und so funktioniert’s: Über den jeweiligen App-Store lädt der Nutzer kostenlos die Lauschtour-App auf sein Smartphone (app.lauschtour.de), wählt in der App „Stadtführung durch Öhringen“ aus und kann dann gleich „loslauschen“.Samstag, 18. Juni 2016, 19.00 UhrÖhringen, Kultura„Wiener G’schichten“Friedrich von Thun, LesungMaria Reiter, AkkordeonKultura wird zum KaffeehausSamstag, 18. Juni 2016, 18.00 UhrKünzelsau-Schloss Stetten, Burgkapelle„Tanzend durch die Sommernacht“Duo Flores - Christiane Meininger, Flöte; Zsófia Orlishausen, HarfeVon französischen Tänzen bei Hofe bis zu spanischen VolkstänzenSonntag, 19. Juni 2016, 17.00 UhrKloster Schöntal, Klosterkirche„Bläsergold“German BrassVon Bach bis PorterSonntag, 19. Juni 2016, 17.00 UhrSchwäbisch Hall-Steinbach, Großcomburg„The Allegory Of Desire - Sinnbild des Verlangens“Zefiro Torna mit Jurgen de Bruyn (Konzeption und Leitung)Vocalconsort BerlinGhalia Benali, arabischer GesangLiebessehnsucht, gebrochene Herzen und das VerlangenKarten und weitere Informationen gibt es bei den bekannten Vorver-kaufsstellen, bei der Geschäftsstelle in Künzelsau, Tel. 07940/18-348, ggf. an der Abendkasse oder auch im Internet: platzgenau buchen unter www.hohenloher-kultursommer.de oder www.reservix.de

Bildungshaus Kloster Schöntal - Katholische Erwachsenenbildung Hohenlohe

Veranstaltungen der Kath. Erwachsenenbildung Hohenlohe-kreis e.V. und der Landpastoral Kloster SchöntalSoweit nicht anders angegeben finden nachfolgende Kurse im Bil-dungshaus Kloster Schöntal statt. Es ist auch eine Teilnahme ohne Übernachtung möglich.Wahrnehmungsschwächen, Lese-, Rechtschreib- und Rechen-probleme, ADHS: Entwicklungsprobleme und deren Bedeutung für den schulischen AlltagHeranwachsende mit Schwächen im Entwicklungsverlauf bedeuten eine Herausforderung. Da die Beeinträchtigungen aber nicht leicht zu erkennen sind, erfahren die davon betroffenen Heranwachsenden nur unzureichend Einfühlung, was jedoch für die gesunde Entwick-lung notwendig wäre. Es geht bei diesem Vortragsabend um die

12

Schöntal, Tel. 07943/894-335, Fax 07943/894-200, E-Mail keb-hohenlohe@kloster-schoental.de. Unser gesamtes Kursprogramm finden Sie auch im Internet unter www.keb-hohenlohe.de.

Veranstaltungen im Umkreis

Gesangverein „Liederkranz“ Oberkessach

Chorkonzert im Schlosshof von Eyb in DörzbachDer Gesangverein Liederkranz Oberkessach lädt Sie recht herzlich zum Chorkonzert unter der Leitung von Mathias Glattbach ein. Ein abwechslungsreiches Programm mit Liedern aus den Bereichen Klassik, Operette, Musical, Schlager und Pop erwartet Sie.Reisen Sie mit uns am 26. Juni 2016 im wunderschönen Schlosshof von Eyb in Dörzbach musikalisch um die Welt und genießen Sie ein paar Stunden mit Chormusik. Um 18.00 Uhr gehen wir mit „Die Glocken von Rom“, „Das Wolgalied“, „Out of Africa“, „Mitsou, Mitsou, Mitsou“ und noch vielen anderen Liedern auf die Reise.Bei schlechtem Wetter findet das Konzert im Schlosskeller statt. Eintritt frei.

Psychologische Beratung

Evang. Erziehungs- und LebensberatungUntere Austr. 30, 74740 Adelsheim, Tel. 06291/7935Vormittags von 9.00 bis 12.00 Uhr

Kath. Sozialstation JagsttalBurgweg 2, 74238 KrautheimTel. 06294/427660, Fax 06294/427661www.sozialstation-jagsttal.deE-Mail: sozialstation@jagsttal.dePflegedienstleitung: Alexandra Schmitt

Die Kath. Sozialstation Jagsttal bietet mit ihrem Team alle For-men ambulanter Pflege an - Kranken- und Altenpflege - Familien- und Kinderkrankenpflege - Nachbarschaftshilfe - Hauswirtschaftliche Versorgung - Med. Fußpflege - Essen auf Rädern (warm)

Gerne beraten wir Sie bei Fragen rund um die häusliche Pflege - auch bei Ihnen zu Hause. Wenn Sie uns nicht persönlich erreichen, sprechen Sie bitte auf unseren Anrufbeantworter. Wir rufen Sie schnellstmöglich zurück.

TelefonseelsorgeDie Telefonseelsorge bietet allen Menschen in Krisen und mit seeli-schen Belastungen ein Gespräch an.Unter der kostenfreien Tel.-Nr. 0800/1110111 können Sie jeden Tag, in Notfällen auch nachts, jemanden erreichen.

Apotheken-Dienst18.6.2016 Rats-Apotheke, Forchtenberg, Tel. 07947/220319.6.2016 MediKÜN-Apotheke, Künzelsau, Tel. 07940/93114020.6.2016 Bach-Apotheke, Assamstadt, Tel. 06294/4207021.6.2016 Hohenlohe-Apotheke, Künzelsau, Tel. 07940/9109022.6.2016 Hof-Apotheke, Öhringen, Tel. 07941/232123.6.2016 Comburg-Apotheke, Künzelsau, Tel. 07940/849024.6.2016 Stadt-Apotheke, Krautheim, Tel. 06294/42100

Alltagserfahrungen dieser Heranwachsenden und die wichtigsten Wahrnehmungsbereiche, die sowohl für die Eltern, als auch für die Lehrer von Bedeutung sind, da sie eine vitale Rolle im Bereich des sozialen Miteinanders spielen.Mi., 22.6.2016, 19.30 Uhr Ort: Oberginsbach, PfarrheimProf. Dr. Eva Rass, Analytische Kinder- und Jugendlichen-Psycho-therapeutinMitten im Leben - aktive VorsorgeEine 4-teilige VeranstaltungsreiheDiese Veranstaltung ist ein Angebot, dem Faden des Lebens auf unterschiedliche Weise auf die Spur zu kommen, und sich auf unter-schiedlichen Wegen der Auseinandersetzung mit dem Leben und dem Sterben zu nähern.„Liederliches“ LebenEine musikalische - literarische Reise durch das LebenEinladung zu einem künstlerischen Abend mit Karin Friedle-Unger, Künstlerin, LangenburgDonnerstag, 30.6.16, 19.00 UhrWeitere Termine dieser Reihe sind:Gesprächskultur in den FamilienDonnerstag, 21. Juli 2016, 19.00 UhrDie letzte Lebensphase zu Hause gestaltenDonnerstag, 22. September 2016, 19.00 UhrChristliche Bestattungskultur im WandelDonnerstag, 10. November 2016, 19.00 UhrOrt: jeweils in der Begegnungsstätte des Max-Richard- und Renate Hofmann-Haus,Künzelsau, Hallstattweg 34Sommerfreizeit für Familien„Ich möcht` mit einem Zirkus ziehn, ...“Unter diesem Motto lädt die Ferienwoche ein, Natur und Kloster-atmosphäre zu genießen und an gemeinsamen Unternehmungen teilzunehmen. Kinder und Jugendliche können spannende Stunden in altersgetrennten Gruppen erleben. Familien, bei denen nur ein Elternteil mitkommen kann oder Alleinerziehende, sind herzlich will-kommen.Sa., 30.7.2016, 15.00 Uhr - So., 7.8.2016, 13.00 UhrAnne und Elmar Kuhn, GemeindereferentenAndrea Werz, Referentin der Landpastoral und KinderbetreuerteamSommerurlaubswoche für Frauen„... dass Erde und Himmel dir blühen“Wäre es nicht schön, mitten im Sommer in der Gemeinschaft von Frauen, umgeben von der schönen Landschaft des Jagsttales für einige Tage Zeit zu haben, die Langsamkeit zu genießen, die eigene Lebendigkeit zu spüren und Augenblicke der Gottesbegegnung zu erleben? Es wird Zeit sein für Bewegung in der Natur, Leibübungen, Massage, Tanz, Kreatives und für die Begegnung mit Menschen der Bibel und ihrem Leben „zwischen Himmel und Erde“.Di., 16.8.2016, 17.00 Uhr - So., 21.8.2016, 13.00 UhrElisabeth Baur, BildungsreferentinSabine Focken, PfarrerinReise in die Stille und Weite der SaharaWüstentage für Männer und FrauenEine Woche in TunesienIn stillen Tagen erfahren wir am besten die Fülle des Lebens - so paradox das klingen mag. In der Tradition der Exerzitien gibt es die Praxis des Schweigens und des Lauschens nach innen. In den Traditionen der Wüstenvölker, der Juden und der frühen Christen ist immer wieder von Wüstenerfahrungen die Rede, bei denen die Seele sich prüfen kann.In nur wenigen Reisestunden sind wir in Djerba, der Bus bringt uns dann nach Douz, an den Rand der Sahara. Dort werden wir erwartet von unserem Beduinenführer, mit dem wir schon seit Jahren zusam-menarbeiten. Wir wandern zu Fuß, die Kamele tragen das Gepäck, wir werden geführt und bestens versorgt von den Beduinen.Spannend wird dann der Höhepunkt der Wanderung durch die stille Weite der Sahara: die gut vor- und nachbereitete 24-stündige Visi-onssuche, das Allein-Sein im Schweigen, die Begegnung mit der leisen inneren Stimme und mit der Quelle unserer Energiereserven.Reisetermin: 5.11.2016 - 12.11.2016Ingrid A. Mettert, Coach und Meditationsleiterin/ExerzitienbegleiterinEva Brand, Bildhauerin und DiplompädagoginAnmeldung möglichst bis Mitte Juli, wegen frühzeitiger Reservierung der Flüge.Vorbereitungswochenende: 14. - 16.10.2016Anmeldungen sowie Informationen über Inhalte und Teilnahmege-bühren über die Kath. Erwachsenenbildung Hohenlohekreis e.V.,

Achten Sie im Stadtverkehr bitte aufFußgänger, Radfahrer und

besonders auf Kinder.

13

Diabetiker-Treff KünzelsauFolgeerkrankungen bei DiabetesDie Erkrankung an Diabetes kann bereits nach kurzer Zeit scherwie-gende negative Auswirkungen auf andere Organe haben wie z.B. auf Augen, Nieren, Nerven usw. Über diese Folgeerkrankungen und deren Vorbeugung berichtet der Künzelsauer Diabetologe Dr. Peter Faust beim Diabetiker-Treff am Montag, 20. Juni, im Konferenzraum des Künzelsauer Krankenhauses.Beginn ist um 19.30 Uhr. Eingeladen sind Diabetiker, deren Angehö-rige und Gäste. Der Eintritt ist frei.

Obst- und Gartenbauverein Kocher/JagstTag der offenen Gartentür 2016Am 26.6.2016 findet landesweit der „Tag der offenen Gartentür“ statt. Dabei stellen Gartenbesitzer ihre Vielfalt und ihre individuelle Garten-gestaltung vor.An dieser Aktion beteiligt sich dieses Jahr Maria und Karl Mohr, Im Schallenberg 11, 74238 Krautheim-Unterginsbach vom Obst- und Gartenbauverein Kocher/Jagst. Alle Garteninteressierten sind zu einem Rundgang von 11.00 bis 17.00 Uhr durch den Hausgarten ein-geladen. Es geht durch einen Ziergarten mit Teich und einen kleinen Gemüsegarten. Eine Wiese mit altem Obstbaumbestand umschließt das Haus. Viele Sitzgelegenheiten laden zum Verweilen ein. Familie Mohr betreibt auch eine Imkerei und gibt gerne dazu Auskunft. Selber geflochtene Weidenkörbe sind ebenfalls zu sehen. Parkmöglichkei-ten bestehen ausgeschildert an der Märzenbachhalle, Bachweg 8. Es wird etwas zu trinken angeboten.Familie Mohr freut sich auf viele Besucher.

Berufsinfotag zur ErzieherausbildungMittwoch, 22. Juni 2016, ab 16.30 UhrEvangelische Fachschule für Sozialpädagogik Schwäbisch Hall, Komberger Weg 53, 74523 Schwäbisch Hall, Telefon 0791/930600Telefax 0791/9306030, hall@ev-fs.de, www.fachschule-hall.de

Ärztlicher Wochenenddienst

Öffnungszeiten der Notfallpraxenam Caritas-Krankenhaus, Bad Mergentheimsamstags, sonntags und feiertags von 9.00 bis 22.00 Uhr am Hohenloher Krankenhaus, Künzelsausamstags, sonntags und feiertags von 8.00 bis 22.00 UhrFahr- und Telefondienst der niedergelassenen Ärzte täglich werktags außerhalb der Sprechstundenzeiten sowie an Wochenenden (Mo., Di. u. Do. von 18.00 bis 8.00 Uhr; Mi. 13.00 bis 8.00 Uhr; Fr. ab 16.00 Uhr). Zu erreichen unter der zentralen Rufnummer, Tel. 116117

Kinderärztlicher und jugendärztlicher NotdienstNotfallpraxis für Kinder und Jugendliche am Caritas-Krankenhaus Bad Mergentheim, Uhlandstraße 7, 97980 Bad Mergentheim - Eltern können mit ihren Kindern zu den Öffnungszeiten ohne

vorherige Anmeldung in die Notfallpraxis kommen. - Öffnungszeiten an den Wochenenden und Feiertagen von 9.00

bis 20.00 UhrUnter der Woche stehen die Kinder- und Jugendärzte außerhalb der Sprechstundenzeiten abwechselnd in ihren Praxen für den Bereit-schaftsdienst zur Verfügung:Montag, Dienstag, Donnerstag 18.00 bis 20.00 UhrMittwoch 13.00 bis 20.00 UhrFreitag 16.00 bis 20.00 UhrDen diensthabenden Arzt erfahren Patienten unter der zentralen Ruf-nummer 0180/6000214 (20 Cent/Anruf aus dem deutschen Festnetz, mobil max. 60 Cent/Anruf).Nach 20.00 Uhr können sich die Eltern unter der zentralen Rufnum-mer an den Bereitschaftsdienst wenden. In dringenden, unaufschieb-baren Fällen, können sich Eltern direkt an die Notaufnahme des Caritas-Krankenhauses wenden.

Weitere ärztliche NotdiensteZahnärztlicher NotdienstTel. 0711/7877700

HNO-ärztlicher Notdienst Tel. 0180/5120112

Augenärztlicher NotdienstTel. 0180/3112005

Sonstiges

Versuchsfeldbesichtigungen mit Marktberichtam 22. und 23. Juni 2016 beim Schafhof in KupferzellDie Vereine Landwirtschaftlicher Fachschulabsolventen (VLF) führen in Zusammenarbeit mit den Landratsämtern Hohenlohekreis und Schwäbisch Hall Versuchsfeldbesichtigungen durch. Die Besichti-gungen finden am Mittwoch, 22. Juni 2016 mit Marktbericht der BAG Hohenlohe und Donnerstag, 23. Juni 2016 mit Marktbericht der LBV Schrozberg, jeweils um 19.30 Uhr, statt. Treffpunkt ist, von Kupferzell-Belzhag kommend, am Schafhof. Der Weg ist ausgeschildert. Mitarbeiter des Pflanzenbaus der beiden Landratsämter präsentieren die Landessortenversuche zu Getreide, Raps, Mais und Legumi-nosen und erörtern aktuelle pflanzenbauliche Fragestellungen. Im Anschluss an die Besichtigung wird über die aktuelle Marktlage diskutiert.Alle Landwirte und Interessierte sind herzlich eingeladen.

Bezirksbienenzüchterverein KünzelsauEinladung zum Monatstreff am Freitag, 17. Juni um 20.00 Uhr im Landgasthof Lell in Künzelsau-BelsenbergThema: VarroabehandlungZur Gesunderhaltung unserer Bienenvölker ist eine Varroabehand-lung unerlässlich. Mit dem Varroose-Bekämpfungskonzept Baden Württemberg gelingt dies nunmehr seit vielen Jahren, ohne dass unsere wertvollen Bienenprodukte mit Rückständen belastet werden, denn gesunde Bienen erzeugen gesunden Honig.

TRAUER

Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Wirtschaft Regional“fi nden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/ Wirtschaft

Integrations- und Sprachkurse verschiedener Träger können nun vereint unter einem Dach angeboten werden

Hohenloher Integrationszentrum nimmt in Gaisbach seine Tätigkeit aufIm Rahmen eines Festaktes wurde am Dienstag, 7.6.2016 das ehemalige Gebäude der Akademie Würth in Gaisbach durch Prof. Reinhold Würth an den Hohenlohekreis zur Nutzung als Integrationszen-trum für Flüchtlinge über-geben. Landrat Dr. Matthias Neth konnte dazu eine Reihe von Ehrengästen begrüßen.

In seiner Ansprache verwies Landrat Dr. Neth auf die Bedeu-tung der Aufgabe, die gesell-schaft liche und wirtschaft liche Integration der vielen schutzsu-chenden Menschen im Hohen-lohekreis zu gewährleisten. Die hohe Motivation dieser Men-schen sei eine Chance für den Hohenlohekreis, aber zugleich auch ein Anspruch an die Gesellschaft , geeignete Ange-bote zur Verfügung zu stellen. „Der Hohenlohekreis geht mit der Gründung des Hohenloher Integrationsbündnisses 2025 und jetzt der Einrichtung des Integrationszentrums bei die-sem Th ema beispielhaft vor-an und setzt Impulse“, so der Hohenloher Landrat. Es gelte, die Chancen der Zuwanderung zu erkennen und zu nutzen und

durch Kontakte zwischen Ein-heimischen und Neuankömm-lingen gegenseitiges Vertrauen zu schaff en. „In diesem Sinne soll das Hohenloher Integrati-onszentrum zu einem Ort der Begegnung werden“, beschrieb Neth das neue Zentrum.Der Landrat sprach Herrn Pro-fessor Dr. hc. mult. Reinhold Würth im Namen des Hohenlo-hekreises seinen Dank für des-sen Engagement und die Über-lassung des Gebäudes aus. Professor Dr. h.c. mult. Rein-hold Würth würdigte in sei-ner Ansprache die konstrukti-ve Zusammenarbeit zwischen dem Hohenlohekreis und sei-nem Unternehmen: „Das Inte-grationszentrum ist beispielhaft für die ganze Region. Wir stel-len uns als Unternehmen gern dieser gesellschaft lichen Her-ausforderung und haben nicht nur die Arbeitskräft e, sondern die Menschen im Blick.“Der symbolische Höhepunkt des Festaktes war die Über-gabe eines großen Schlüssels durch Herrn Prof. Dr. Würth an Herrn Landrat Dr. Neth. Die-ser Schlüssel war von Flücht-lingen gemeinsam mit Auszu-bildenden des Landratsamtes

und Auszubildenden der Fir-ma Würth gebacken worden. Der Badinya-Chor unter Lei-tung von Tobias Frank-Fleck sorgte mit seinen Sängern aus verschiedensten Herkunft slän-dern für die feierliche musikali-sche Umrahmung. Das Gebäu-de in Gaisbach mit Büro- und Schulungsräumen wurde bis zum Mai 2016 von der Akade-mie Würth genutzt, die mittler-weile in einen Neubau umge-zogen ist. Am 17. Mai haben zunächst die Mitarbeiter des Amtes für Bildung und Integra-

tion vom Landratsamt Hohen-lohekreis und des Integrations-netzwerks Hohenlohe-Main-Tauber ihre Büros bezogen. Es folgen Beschäft igte von Jobcen-ter und Arbeitsagentur sowie weitere temporäre Vertretun-gen von verschiedenen Akteu-ren im Flüchtlingsbereich. In den gut ausgestatteten Unter-richtsräumen werden zahlreiche Deutschkurse und verschiedene Angebote zur Arbeitsmarktin-tegration und zur Vermittlung von Alltags- und Gesellschaft s-kompetenz stattfi nden.

Landrat Dr. Matthias Neth (rechts) nimmt den Schlüssel für das Hohenloher Integrationszentrum von Professor Dr. h.c. mult. Reinhold Würth (links) im Beisein von Asylbewerbern entgegen

ebm-papst erneut mit Rekordumsatz

12.550 Mitarbeiter weltweitTechnologieführer von Venti-latoren und Motoren wächst um 7,0% auf 1,680 Mrd. € und beschäft igt über 12.550 Mitar-beiter weltweit.

Die ebm-papst-Unternehmens-gruppe, Weltmarktführer bei Ventilatoren und Motoren, hat das am 31. März zu Ende gegan-gene Geschäft sjahr 2015/16 mit einem neuen Rekordum-satz abgeschlossen. Das Fami-lienunternehmen mit Haupt-sitz im baden-württembergi-schen Mulfi ngen erreichte einen Umsatzerlös von 1,680 Mrd. €. Gegenüber dem Vorjahr (1,570 Mrd. €) wuchs ebm-papst damit

um 7,0% und baute seine welt-weit führende Marktposition aus.Die positive Unternehmens-entwicklung zeigt sich auch in der Anzahl der Arbeitsplät-ze. ebm-papst beschäft igte zum Geschäft sjahresende weltweit 12.553 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter (Vorjahr: 11.954 /+599). Hans Peter Fuchs, Gruppen-geschäft sführer Finanzen und Controlling der ebm-papst-Unternehmensgruppe, betont: „Wir konnten durch eine Vielzahl an Neuentwicklun-gen unsere Technologie- und Marktführerschaft ausbauen

und unseren Umsatz deutlich steigern. Zum Ausbau unse-rer Kapazitäten und damit zur Ermöglichung weiteren Wachs-tums haben wir mit 137 Mio. € die höchste Summe der Firmen-geschichte investiert.“Für das seit 1. April laufende Geschäft sjahr 2016/2017 plant

die ebm-papst-Gruppe einen Umsatzzuwachs von 9,3 % auf 1.836 Mrd. €. Im Bereich der Mitarbeiterzahl rechnet der Mulfi nger Weltmarktführer auf-grund der Beteiligung am Elekt-ronikspezialisten IKOR (ca. 780 Mitarbeiter) mit einer Erhö-hung um 7,9 % auf 13.550.

wirtschaft regional Amts-undMitteilungsblattKrautheim•17.Juni2016•Nr.24

TRAUER

Der Bundesverband SelbsthilfeKörperbehinderter e.V. trauert um

Ute Liebert die nach schwerer Krankheit

am 4. Juni 2016 verstarb.

Sie unterstützte viele Jahrebis Ende 2012 die Redakti on des BSK

bei Lektorarbeitendes Verbandsmagazines LEBEN&WEG.

Wir sind ihr für die langjährige Zusammenarbeit dankbar und werden ihr stets ein ehrendes Andenken bewahren.

Die Anteilnahme des BSK gilt allen Angehörigen.

Bundesverband Selbsthilfe Körperbehinderter e.V.

Die VSG Krautheim trauert um

Ute LiebertFrau Liebert verstarb nach schwerer Krankheit am 4. Juni 2016.

Sie war Mitglied in der VSG Krautheim seit dem Jahre 1996 und in dieser Zeit in verschiedenen Funktionen im Vorstand der VSG Krautheim aktiv.In den letzten zehn Jahren war sie in der VSG Krautheim als Kassiererin tätig. Wir konnten uns immer auf sie verlassen, wir werden sie schmerzlich im Vorstand vermissen.

Wir danken ihr für die vielen Jahre aktiver Vereinsarbeit.

Ihren Angehörigen gilt unsere herzliche Anteilnahme.

VSG Krautheim

Foto: iStockphoto/Thinkstock

Erinnerungen, die unser Herz berühren, gehen niemals verloren.

amts- und Mitteilungsblatt Krautheim•17.Juni2016•Nr.24 anzeigen

Ab sofort sind wir zu unseren gewohnten Öff nungszeiten in neuen Räumlichkeiten zuerreichen.

Unsere neue Adresse lautet:

Kirchenstr. 1074906 Bad Rappenau

Sie erreichen uns unter:

Tel.: 07136 9503-0Fax: 07136 9503-99

friedrichshall@nussbaum-medien.dewww.nussbaum-bfh.de

Unsere Öff nungszeiten sind:

Mo.-Do. 8.00 – 17.00 UhrFr. 8.00 – 13.00 Uhr

IHR GARTENPARADIES

Foto: Alexander Raths/iStock/Thinkstock

(pm/red). Schwer im Kommen sind Spalierhochstämme aus Nutzobst oder Ziergehölzen. Sie tragen dem Wunsch nach einer Art Hausbaum Rechnung und lassen sich auch auf immer kleiner werdenden modernen Grundstücken gut handha-ben. Vertikal erzogen sparen sie nicht nur Platz, sondern schützen Grundstücke in dicht bebauten Gegenden auch noch vor neugierigen Blicken von oben. Allerdings erfordert das Formieren der Kronen einen jährlichen Pflegeaufwand. Das Thema Pflegeleichtigkeit steht immer noch ganz oben auf der Wunschliste. So sind Solitäre wie Blütenhartriegel oder Ja-panische Ahorne, die keinen oder wenig Schnitt benötigen, hoch im Kurs. Mehr Aufmerk-samkeit bekommen Pflanzen mit all ihren Details, also nicht nur durch Blatt und Blüte, son-dern zum Beispiel auch durch Rindenstruktur, wie etwa beim Zimt-Ahorn oder der Papier-birke. Damit verlängert man

ebenfalls die Attraktivität des Gartens in die kalte Jahreszeit hinein. Deshalb erfreuen sich auch Herbstfärber immer grö-ßerer Beliebtheit.Eine alte Pflanzgattung wird wieder Einzug in unsere Gär-ten halten: die winterharten Freilandfarne. Im Gegensatz zu den oft überbewerteten Gräsern – diese sehen nur we-nige Monate im Gartenjahr attraktiv aus – sind die Frei-landfarne wintergrün oder halbwintergrün, pflegeleicht und werden von Jahr zu Jahr schöner. Für jeden Standort und Gestaltungsanspruch gibt es eine Fülle von Arten und Sorten.Mit filigranen Stauden, Blumenzwiebeln und -knollen kombiniert lassen sich herr-liche Pflanzthemen gestalten. Farblich geht es dieses Jahr vor allem stilvoll-ruhig zu. Kombi-nationen wie Grün und Weiß liegen im Trend, einzelne Farb-highlights zwischen Naturtö-nen und aus dem violetten Farbspektrum ebenfalls.

PflanzentrendsFoto: iStock/Thinkstock

(djd/pt).Anspruchsvolle Be-pflanzung sollte sich auf den hausnahen Bereich sowie um die Terrasse beschränken. Der Rest des Gartens kann so gestaltet werden, dass er we-nig Pflege bedarf. Daher ist es ratsam, sich vor dem Kauf darüber zu informieren, wie groß die gewählten Pflanzen werden und welche Ansprüche sie an Boden, Lichtverhältnisse oder Nachbarpflanzen stellen. Unkrautunterdrückende Bo-dendecker wie immergrüner Ysander, Zwerggehölze oder Kriechspindel nehmen dem

Hobbygärtner Arbeit ab.Auf weitläufigen Grund-stücken lassen sich zudem großzügige Rasenflächen rea-lisieren. Bäume, die die Rasen-flächen unterbrechen, bieten eine natürliche Atmosphäre und ihr Schatten lädt zum Ver-weilen ein. Da Rasen im Schat-ten des Baumes nicht gedeiht, ist es ratsam, dort sogenannten Schattenrasen zu säen. Er beugt schattenbedingtem Moos vor und entwickelt sich auch da gut, wo nicht genügend Sonne für herkömmliche Rasensorten gewährt ist.

Pflanzenkunde ist das A und O

Foto: hrabar/iStock/Thinkstock

(GMH/LVW). Rosensträucher gibt es in vielen Varianten – von kleinen Bodendeckern mit 20 Zentimetern Höhe über Beet-, Strauch- und Kletter-rosen bis hin zu gigantischen Ramblerrosen, die sich bis zu 20 Meter nach oben schlingen. Roseneinsteigern rät der Fach-

mann zu Sorten mit ADR-Prä-dikatssiegel der Allgemeinen Deutschen Rosenneuheiten-prüfung. Um diese Auszeich-nung zu bekommen, muss eine Züchtung besonders robust sein und unter anderem über drei Jahre ohne Spritzmittel im Freiland gesund bleiben.

Anfänger sollten zu Prädikatsrosen greifen

HIER KÖNNTE IHRE ANZEIGE STEHEN!

amts- und Mitteilungsblatt Krautheim•17.Juni2016•Nr.24 anzeigen

„Elvis – Das Musical“ in der Harmonie Heilbronn

In Sänger Graham Patrick lebt der King neu auf(pt). Europas erfolgreichs-te Musical-Biographie fei-ert Elvis‘ musikalisches Leben vom Gospel über den Blues zum Rock’n’Roll, mit dem „besten Elvis seit Elvis“ und einem echten Zeitzeugen. Nach dem Erfolg im Januar diesen Jahres kommt Elvis – Das Musical auch 2017 wieder nach Heilbronn. Am Sonntag, 12. Februar, begeistert Graha-me Patrick als Elvis um 19.00 Uhr in der Harmonie wieder das Publikum.

Am 16. August 1977, vor beina-he 40 Jahren, verstarb in Mem-phis, Tennessee, mit Elvis Pres-ley eine der größten Legenden der Musikgeschichte. Mit dem Gedenken an diesen Tag, der die (Musik-)Welt erschütterte, beginnt auch das erfolgreichste Musical über das musikalische Leben des „King“. Die Show zeigt in kleinen Szenen, origi-nal Filmsequenzen, aufwändi-gen Choreografien und mit fast zwei Stunden live interpretier-

ter Musik die wichtigsten Sta-tionen von Elvis‘ musikalischer Karriere vom Gospel über den Blues bis hin zu hemmungslosen Rock’n’Roll.Diese neue Art der Musical-Biografie begeisterte bereits in der Premierensaison 2015 über 100.000 Besucher und konnte 2016 den Erfolg noch steigern.

Das Ensemble um den Elvis-Darsteller Grahame Patrick und den langjährigen Elvis-Wegge-fährten Ed Enoch erhielt aus-nahmslos positive Kritiken, allerorts „Standing Ovations“ und zählt mit über 250.000 Besuchern zu den erfolgreichs-ten Musical-Produktionen der letzten Jahre. Bei „Elvis - Das

Musical“ wird die Zeit zurück-gedreht. Der Kult um den King lebt neu auf, wenn Grahame Patrick ins Licht der Scheinwer-fer tritt und mit unwiderstehli-chem Charme, mitreißendem Gesang und Tanz seine Perfor-mance gibt. Jede Geste sitzt, die Mimik passt zu hundert Prozent, die Kos-tüme stimmen bis zur letzten Paillette überein und natürlich singt er live! Laut John Wilkin-son, einem langjährigen Wegge-fährten von Elvis Presley, ist er wohl „der beste Elvis-Darsteller seit Elvis”.Die mitreißende und energie-geladene Musical-Inszenie-rung des Erfolgsproduzenten Bernhard Kurz bietet eine Viel-zahl der größten Elvis-Hits, wie „Love Me Tender“, „Jailhouse Rock“, „Heartbreak Hotel“, „Can‘t Help Falling In Love“... aufwändige Choreografien, Spielszenen sowie Originalfilm-sequenzen und Fotoprojektio-nen und führt durch alle wich-tigen Stationen in Elvis‘ Leben.

Künstlergruppe wieArt Rhein-Neckar stellt im Wasserschloss Bad Rappenau aus

„Vis à Vu“ - Deutsche und französische Kunst im Fokus(tbr/am) Nach dem großen Erfolg ihrer ersten Ausstel-lung im März, lädt die Künst-lergruppe WieArt zur Eröff-nung ihrer zweiten Kunstaus-stellung im Wasserschloss Bad Rappenau ein und setzt somit die diesjährige Ausstellungs-reihe ihrer sowohl anspruchs-vollen wie vielseitigen Kunst fort.

Die Besonderheit dieser Aus-stellung liegt im Zusammenspiel französischer Künstler der Wiss-Art Künstlergruppe aus Weißen-burg sowie der Künstlergruppe WieArt aus der Metropolregion Rhein-Neckar. Gezeigt werden Malerei in verschiedenen Stil-richtungen sowie Skulpturen aus unterschiedlichen Materi-alien, so dass eine ausgewoge-

ne Mischung an Exponaten das Publikum begeistern wird. Die alten Räumlichkeiten des Wasserschlosses werden durch musikalische Darbietungen des Vokalensembles „La Fine Bou-che“ aus Weißenburg mit akus-tischem Leben erfüllt. Mit einer kleinen Weinverkostung durch das Weingut Alexander Less-lauer aus Neustadt/Hambach wird das Rahmenprogramm abgerundet. Man darf auf einen

anspruchsvollen Abend mit hoher Anziehungskraft und einer genussvollen Atmosphäre gespannt sein.Die Vernissage findet am Sams-tag, 25. Juni, um 18.00 Uhr statt. Die Ausstellung ist jeden Sonn-tag von 11.00 bis 18.00 Uhr geöffnet und dauert vom 25. Juni bis 24. Juli.

Weitere Informationenww.wieart-rhien-neckar.deMediterranes Motiv von Bernard Douay Foto: bd

Ebenfalls mit dem Meer hat sich Jouan Pascal beschäftigt. Foto: jp

Beim Elvis-Musical stimmt jede Geste. Foto: pt

Kultur regional Amts-undMitteilungsblattKrautheim•17.Juni2016•Nr.24

Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Kultur Regional“fi nden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/ Kultur

Hohenloher Kultursommer 2016 – Jubiläumssaison

Kultura wird zum Kaff eehausEigentlich sollte Ernest Heming-ways „Der alte Mann und das Meer“ im Mittelpunkt der musi-kalischen Lesung mit Friedrich von Th un beim Hohenloher Kultursommer in der Öhringer Kultura stehen. Doch das Pro-gramm musste aus künstleri-schen Gründen geändert wer-den.Statt eines Duells eines Fischers mit einem Fisch geht es nun um den Wiener Literatentreff schlechthin: das Kaff eehaus. Peter Altenberg lauschte den Menschen Geschichten ab oder unterhielt sich selbst mit Kolle-gen, wie Egon Friedell oder Alf-red Polgar.Von Polgar wird es ebenso Geschichten zu hören geben wie Anekdoten von Alexander Roda Roda. Und natürlich wird Fried-rich von Th un den nicht min-der fl eißigen Kaff eehausgänger Franz Werfel mit Auszügen aus seiner Erzählung „Eine blass-blaue Frauenschrift “ zu Wort kommen lassen, ein Werk das, politisch gesehen, wieder aktu-ell zu werden droht.Friedrich von Th un hat selbst in einem Film von Axel Corti aus dem Jahr 1984 den Sektionschef Leonidas aus dem österreichi-schen Unterrichtsministerium des Jahres 1936 gespielt. Seine einstige Liebe des Lebens, eine Jüdin, wendet sich an ihn und bittet um Hilfe.Mehr dazu kann man am Sams-tag, 18. Juni, ab 19 Uhr erfah-ren. Dann wird auch nicht der Jazzpianist Max Neissendor-fer für den musikalischen Rah-men sorgen, sondern die Akkor-deonistin Maria Reiter. Sie wird Musik von Franz Lehár, Johann Strauß, Franz Schubert, Astor Piazzolla oder Johann Pachelbel auf ihrem Instrument zum Klin-gen bringen.

InfoSamstag, 18. Juni 2016, 19 UhrÖhringen, Kultura„Wiener G’schichten“Friedrich von Th un, LesungMaria Reiter, AkkordeonSamstag, 18. Juni 2016, 18 Uhr

Von Bach bis PorterGerman Brass gilt als das Blech-bläserensemble, das die Brass-Bewegung Mitte der 1970er- Jahre mitinitiiert hat. Die zehn Musiker plus Schlagzeuger bie-ten Brass-Kunst auf höchstem Niveau, so dieses Jahr wieder einmal beim Hohenloher Kul-tursommer in der Klosterkirche von Kloster Schöntal. Am Sonn-tag, 19. Juni werden sie dort ihr Publikum in die Musikwelt von Johann Sebastian Bach bis zu Cole Porter entführen.Berühmte Stücke wie „Jesus bleibet meine Freude“ oder das „Air“ aus der D-Dur-Orchester-suite BWV 1068 gehören eben-so dazu wie Orgelwerke. Zu zwei Präludien und Fugen, darun-ter die weltbekannte Kombina-tion in d-Moll BWV 565, wer-den die Blechbläser zeigen, dass sie durchaus mit den zahllosen Orgelpfeifen mithalten können.Den Bach-Werken geht Antonio Vivaldis G-Dur-Concerto RV 310 aus der Sammlung „L‘estro armonico“ op. 3 voraus: pulsie-rendes Konzertieren in Rein-form. Das Orgelwerk „Gammal fäbodpsalm“ des schwedischen Kirchenmusikers Oskar Lind-berg wird German Brass ebenso auf Blasinstrumenten intonieren wie eine Tarantella von Gioachi-no Rossini: Gesang gegen nea-politanisches Tänzeln. Mit Folk-lorestücken aus Spanien und Puerto Rico gilt am Ende dann Cole Porters „Anything Goes“.

Beginn des moderierten Kon-zerts ist um 17 Uhr.

InfoSonntag, 19. Juni 2016, 17 UhrKloster Schöntal, Klosterkirche„Bläsergold“German Brass

Liebessehnsucht, gebrochene Herzen und das VerlangenÜber das Verlangen geht es beim Konzert des Ensemble Zefi ro Torna am Sonntag, 19. Juni in der Stift skirche der Großcom-burg in Schwäbisch Hall. Ab 17 Uhr sind die fl ämischen Musi-ker zusammen mit dem Vocal-consort Berlin und der tunesi-schen Sängerin und Schauspie-lerin Ghalia Benali mit Liedern vom Mittelalter bis in die heuti-ge Zeit als Gäste des Hohenloher Kultursommers zu hören.Ghalia Benali hat sich dabei mit Texten aus dem achten wie neun-ten Jahrhundert aus der Region des heutigen Irak genauso aus-einandergesetzt wie mit Texten aus dem Ägypten der 1990er Jahre. Darin geht es um Liebe, um Umarmung, um verwun-dete Herzen und vergessenden Schlaf oder ums Verzehren aus Liebe. Dem werden etwa baro-cke Arien, wie Johann Christoph Bachs „Meine Freundin, du bist schön“ und als Pendant „Mein Freund ist mein“ gegenüberge-stellt oder das „Quam pulchra es“ des Frührenaissance-Kom-

ponisten John Dunstable, das wie Alexander Agricolas „Bel-le sur toutes“ oder „Tota pulch-ra es“ mehrstimmigen Gesang bringt.Chansons von Guillaume de Machaut gehören ebenso zum Programm wie geistlicher Gesang von Heinrich Schütz, Orlando di Lasso, Claudio Mon-teverdi oder Dietrich Buxtehu-de. Die Konzertbesucher kön-nen sich wieder auf ein span-nendes Programm des Ensem-bles „Zefi ro Torna“ freuen, das im vergangenen Jahr schon ein-mal auf der Comburg zu begeis-tern verstand.

InfoSonntag, 19. Juni 2016, 17 UhrSchwäbisch Hall-Steinbach, Großcomburg„Th e Allegory Of Desire – Sinn-bild des Verlangens“Zefi ro Torna mit Jurgen de Bru-yn (Konzeption und Leitung)Vocalconsort BerlinGhalia Benali, arabischer Gesang

KartenKarten und weitere Informa-tionen gibt es bei den bekann-ten Vorverkaufsstellen, bei der Geschäft sstelle in Künzelsau, Tel. 07940/18-348, ggf. an der Abendkasse oder auch im Inter-net: Platzgenau buchen unter www.hohenloher-kultursom-mer.de oder www.reservix.de

German Brass

Friedrich von Thun

amts- und Mitteilungsblatt Krautheim•17.Juni2016•Nr.24 Kultur regional

Johannes-Diakonie nimmt an den Special Olympics 2016 teil

53 Athleten kämpfen in Hannover um MedaillenMosbach. (pm/red). Großer Sport-Bahnhof in Hannover: Dort kämpften bei den nati-onalen Spielen von Special Olympics Deutschland rund 4.800 Athleten vom 6. bis 10. Juni um Medaillen.

Die Deutschlandspiele von Spe-cial Olympics sind das wichtigs-te nationale Sportereignis für Menschen mit geistiger Behin-derung. Die Johannes-Diakonie Mosbach beteiligte sich an den Wettkämpfen mit 53 Athleten sowie 17 Betreuern. Die Teams der Johannes-Diakonie starteten in den Sportarten Boccia, Bow-ling, Fußball, Kraftsport, Rad-sport, Schwimmen und Tisch-tennis. In der Delegation befan-den sich viele wettkampferfahre-ne Sportlerinnen und Sportler, aber auch einige Neulinge.Die Trainerin des Schwimm-teams, Claudia Geiger, stellte ihr Team auf harte Wettkämp-fe ein. Denn wer die Qualifizie-rung für die nationalen Spiele schafft, muss in seiner Diszip-lin hervorragende Leistungen

zeigen: „Die Nominierungskri-terien sind deutlich gestiegen. Unsere Schwimmer werden es fast durchweg mit Goldmedail-lengewinnern aus den regiona-len Wettkämpfen zu tun bekom-men.“ Auch in anderen Sportar-ten ziehe das Niveau seit einigen Jahren deutlich an.

Trotzdem sei die Stimmung bei den Teilnehmern sehr gut, erzählt Geiger. „Für unsere Ath-leten sind die Spiele ein tolles Erlebnis. Sie kommen raus aus dem Alltag, bekommen Aner-kennung für ihre Leistungen.“ Ein erster Höhepunkt war die Eröffnungsfeier in der TUI-

Arena. Viele Teilnehmer aus der Johannes-Diakonie freuten sich auch darauf, andere Sportler wiederzusehen, die sie bei frü-heren Wettkämpfen kennenge-lernt haben. Dass man gegenein-ander antritt, störte dabei wenig. Schließlich gilt für die Spiele das Motto: „Gemeinsam stark.“

Eishockey: Heilbronner Falken

Falken feilen am Kader: Krüger und Eberhardt verlängern - Lavallée kommtHeilbronn. (pm/red). Nach-dem zuvor bereits die Vertrags-verlängerungen mit Matthias Forster und Richard Gelke erfolgten, treiben die Heil-bronner Falken ihre Personal-planungen für die kommende Spielzeit weiter voran.

Stürmer Marvin Krüger wird auch in der kommenden Spiel-zeit das Trikot der Falken über-streifen und somit die dritte Saison in Folge für die Käth-chenstädter auflaufen. Außer-dem bleibt Markus Eberhardt eine weitere Saison bei den Fal-ken. Vom Liga-Rivalen Lausitzer Füchse wechselt Kevin Lavallée an den Neckar.In der abgelaufenen Saison erzielte der 26-jährige Krü-ger in 45 Spielen acht Tore, 16 weitere bereitete er vor. „Mar-

vin Krüger ist ein klassischer Zwei-Wege-Stürmer und Rol-lenspieler“, erklärt Falken-Trainer Fabian Dahlem. „Er ist ein ehrlicher, harter Arbei-

ter, der für das Team immer alles gibt.“ Markus Eberhardt wechselte vergangene Saison im Dezember vom Oberligisten EV Landshut an den Neckar.

„Er hat sich kontinuierlich wei-terentwickelt. Er ist läuferisch stark, hat einen guten Schuss und viel dazugelernt“, sagt Fal-ken-Trainer Fabian Dahlem. „Ich brauchte nicht lange über-legen, als das Angebot von Heil-bronn kam“, so Eberhardt. Der 22-jährige Stuttgarter besetzt aufgrund seines Alters keine der zehn Ü24-Stellen im Kader der Falken und ist als Mittel-stürmer für die vierte Reihe eingeplant.Der Kanadier Kevin Lavallée kommt aus Weißwasser nach Heilbronn. „Wir suchten einen Torjäger. Seine Knipser-Qua-litäten hat Kevin Lavallée in der Vergangenheit eindrucks-voll unter Beweis gestellt“, sagt Dahlem. „Er ist ein schneller und erfahrener Spieler, der uns sicherlich weiterhelfen wird.“

Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“finden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/ Sport

Auch das Tischtennis-Team der Johannes-Diakonie ist fit für die Special Olympics Hannover 2016. Foto: pr

Die Heilbronner Falken treiben die Personalplanungen für die nächste Spielzeit voran. Foto: iStock/Thinkstock

sport regional Amts-undMitteilungsblattKrautheim•17.Juni2016•Nr.24

STELLENMARKT

Wir suchen zuverlässige, exible und gut Deutsch sprechende

Reinigungsfachkräft eals Urlaubs- und Krankheitsvertretung

für unseren Kunden in

Krautheim

Wir freuen uns auf Ihren Anruf bei Frau Gramlichunter 0175 2695187, www.rts-gmbh.de

Die Gerhard Sprügel GmbH hat sich auf den Handel mit Befestigungsteilen im Bereich Bauhaupt- und Baune-bengewerbe spezialisiert und etabliert sich seit nun über 40 Jahren sehr erfolgreich am Markt. Als familien- geführtes Unternehmen zeichnet sich die Gerhard Sprügel GmbH durch Nähe und Persönlichkeit im Umgang mit den Mitarbeitern aus.

Wir suchen ab sofort in Vollzeit eine/n motivierte/n

Arbeiter (m/w) im Bereich Lagerlogistik

Beim Handwerk zuhause. www.spruegel.com

Für weitere Informationen wenden Sie sich bitte an:

Gerhard Sprügel GmbHPersonalabteilungTheresa EgnerKarl-Schwarz-Straße 19

74653 StachenhausenTel: 07940-9188823personal@spruegel.com

Dies ist ein Angebot der Nussbaum Medien Bad Friedrichshall GmbH & Co. KG. Fragen beantwortet Ihnen gerne die G.S. Vertriebs GmbH unter Tel. 06227 35828-30 · info@gsvertrieb.de

Sie sind Unternehmer und haben Interesse an einer Partnerschaft?Schreiben Sie uns doch eine E-Mail an card@nussbaum-medien.de

Viele weitere Vorteile und Partner fi nden Sie auf www.VorteilePlus.de

Jetzt profi tieren mit der

NUSSBAUMCARD

SIMSALABIM – das Familien-Spiel-Paradies Schmid GbREine Freifahrt mit dem Elektro-Car gratisIm Unterwasser 17, 74235 Erlenbach

Histotainment Park Adventon1 € Rabatt auf die EintrittskarteMarienhöhe 1, 74706 Osterburken

Burgfestspiele Jagsthausen10 % Nachlass auf ausgewählte Burgfestspiele 2016Schlossstraße 12, 74249 Jagsthausen

Römermuseum OsterburkenSie erhalten 1 € Nachlass auf den Erwachsenen-EintrittspreisRömerstraße 4, 74706 Osterburken

Segway Touranbieter ene-konzepte5 % Rabatt auf das ganzjährige Tourangebot Lerchenstraße 28, 74177 Bad Friedrichshall

Kulturstiftung HohenloheSie erhalten den ermäßigten Eintritt auf alle Konzerte des Hohenloher Kultursommers (04.06. - 25.09.2016)Allee 17, 74653 Künzelsau

Paradiso Indoorspielplatz1 Elektroautofahrchip gratisKilgensmühle 3, 74722 Buchen

Auto NenningerEine Autowaschkarte im Wert von 110 € für nur 95 €Adelsheimer Straße 27, 74706 Osterburken

Salzgrotte Buchen1 € Nachlass auf eine SitzungKilgensmühle 3, 74722 Buchen

Bitte beachten Sie die genauen Konditionen auf www.VorteilePlus.de. Sofern nicht anders angegeben gilt der Vorteil nur für den Karteninhaber und nicht für Begleitpersonen. Wirf nichts auf

Straßen und Plätze!

Haltedas Ortsbild

sauber!

amts- und Mitteilungsblatt Krautheim•17.Juni2016•Nr.24 anzeigen

Info:Weitere Informationen gibt es im Internet unterwww.ebmpapst-marathon.de.

i

Viele weitere Berichte aus dem Bereich „Sport Regional“fi nden Sie unter www.lokalmatador.de Rubrik Nachrichten/ Sport

ebm-papst-Marathon fi ndet dieses Jahr am 10. und 11. September statt

Lauf-Event im Kochertal geht in die 21. RundeDer ebm-papst-Marathon hat sich längst zu einem Fest für die ganze Familie entwickelt. Auch in diesem Jahr wird am 10. und 11. September das Organisati-onsteam von Polizeisportver-ein Hohenlohe und ebm-papst sein Möglichstes dafür tun, dass sich Jung und Alt, Läufer und Zuschauer im Kochertal wohl-fühlen. „Das ist das Sportereignis hier und auch ein Dankeschön unserer Firma an die Region“, sagt Hans Peter Fuchs, CFO der ebm-papst-Gruppe. Im ver-gangenen Jahr gab er den Start-schuss zur 20. Aufl age. „Es ist ein tolles Gefühl, so viele Leu-te zu sehen. Es laufen ja auch viele von ebm-papst und ande-ren Firmen der Region mit.“ Wie in den vergangenen Jahren üblich beginnt das Lauf-Event im Kochertal am Samstag, 10. September, am Sportzentrum in Niedernhall auch dieses Mal mit dem Startschuss zum Nordic Walking. Im vergangenen Jahr gingen rund 500 Walker auf die Strecke. Eine Zahl, die die Ver-anstalter auch dieses Jahr ger-ne sehen würden. „Parallel dazu fi ndet in der Sporthalle wieder eine Laufmesse statt und am Abend gibt es im ebm-papst-Zelt die Pasta-Party mit Live-musik“, sagt Petra Baas, Vorsit-zende des veranstaltenden Poli-zeisportvereins Hohenlohe. Wie im vergangenen Jahr wird Musi-kerin Sabho bei der Pasta-Par-ty (Beginn 18.00 Uhr, Kosten 6 Euro) für Unterhaltung sorgen.Am Sonntag herrscht dann bereits ab 6.30 Uhr Betrieb - mit

der Ausgabe der Startnummern und den letzten Möglichkeiten zur Nachmeldung bis kurz vor Beginn des jeweiligen Laufs. Auf der rund 600 Meter langen Geraden geht es dann um 8.30 Uhr mit Marathon und Duo-Marathon los. Die Teilnehmer werden dann zum ersten Mal auf die neue Strecke gehen. Wer sich im Duo-Marathon (16 und 26 Kilometer) versuchen will, aber noch keinen Lauf-Partner hat, kann diesen über die Staf-felbörse auf dem ebm-papst-Marathon-Facebook-Portal fi n-den. „Überhaupt wollen wir ver-suchen, Facebook und Twitter noch stärker zu bespielen“, sagt Marie-Luise Bückert, bei ebm-papst für die Marathon-Organi-sation zuständig.Die Startzeit des Marathons ist gleich geblieben. „Die anderen Läufe gehen dieses Jahr aber zehn Minuten später als üblich los, damit alles besser inein-ander einfl ießt“, sagt Rennlei-ter Uwe Richlik. Somit fällt der Startschuss zum 10-Kilometer-Lauf um 9.05 Uhr. Die Halbma-rathonis gehen um 9.25 Uhr auf die Strecke. „Der Lauf ist gut organisiert. Die Strecke hier ist schön hügelig“, meinte 10-Kilo-meter-Sieger Florian Röser im vergangenen Jahr. „Die Stim-mung ist gut, die Zielgerade ein-fach schön, mit den ganzen Leu-ten.“ Dies wird auch in diesem Jahr so sein. Vor allem in Forch-tenberg hoff en die Veranstalter auf gute Stimmung. „Das könn-te neben Niedernhall zum zwei-ten großen Hotspot werden. Die Läufer kommen dreimal durch

den Ort“, sagt Bückert. Die Kin-derläufe beginnen um 12.30 Uhr mit dem Mini-Marathon und enden um 13.25 Uhr mit dem Bambini-Marathon.Um 14.00 Uhr gehen schließ-lich die Handbiker auf die Stre-cke, bevor die Inline-Läufer um 14.45 Uhr den Abschluss bilden.

Über den ebm-papst Marathon:Anmeldungen sind online (www.ebmpapst-marathon.de) möglich. Nachmeldungen vor Ort sind am Samstag, 10. Sep-tember und am Sonntag, 11. September, bis eine Stunde vor Start der jeweiligen Disziplin, möglich. Die Startgebühren bei einer Anmeldung bis 8. Septem-ber 2016 reichen von 12 Euro für den Bambini-Marathon bis zu 43 Euro für den Duo-Marathon. Der Marathon schlägt mit 30 Euro zu Buche, der Halbmara-thon liegt bei 27 Euro und Zehn-Kilometer-Läufer bezahlen 22 Euro. Für Handbiker betragen die Startgebühren 32 Euro und für Inliner 27 Euro. Für Nach-meldungen fällt vor Ort ein

Zuschlag von 5 Euro (Duo-Marathon 10 Euro) an (ausge-nommen Nordic Walking und Kinderläufe). Frühbucher bis 30. Juni bezahlen bis zu 5 Euro weniger. Die gesamte Preis-Staf-felung ist ebenfalls auf der Inter-netseite zu fi nden. Gestartet wird der ebm-papst-Marathon in diesem Jahr am Samstag, 10. September, um 15.00 Uhr mit dem Nordic Wal-king über sieben und zwölf Kilo-meter. Am Sonntag, 11. Septem-ber geht es um 8.30 Uhr mit dem Marathon und Duo-Marathon los. Der Zehn-Kilometer-Lauf beginnt um 9.05 Uhr, der Start-schuss zum Halbmarathon fällt um 9.25 Uhr. Ab 12.30 Uhr bis 13.10 Uhr geht es mit den Kin-derläufen los. Den Abschluss bilden die Handbiker (14.00 Uhr) und Inliner (14.45 Uhr).

Natürlich mobil - AOK RadsonntagJährlich an einem Sonntag Mitte Juni fi ndet diese belieb-te Veranstaltung statt, die von den entlang der Strecke lie-genden Gemeinden begleitet wird.Von Heilbronn bis Mosbach steht Inlinern und Radfah-rern eine für den Autoverkehr gesperrte Strecke (B 27) zur Verfügung. Alle entlang der

Strecke liegenden Gemeinden begleiten den Tag mit zahlrei-chen Veranstaltungen.

Am 19. Juni 2016 ist es wieder so weitDie beteiligten Landkreise, Kommunen und AOKs unter Mitwirkung der örtlichen Ver-eine und Firmen haben wie-der ein abwechslungsreiches Programm entlang der Strecke organisiert, das einen kurzwei-

ligen Familientag mit Spiel und Spaß garantierte. In den Orten entlang der Strecke wurde wie-der einiges geboten:Start und Ziel des Aktionsta-ges ist in Heilbronn bei der Experimenta in der Kranen-straße. Von hier geht es über die Adolf-Cluss-Brücke zur Unteren Neckarstraße. Bei der Ampelanlage beim Parkhaus Bollwerksturm wird die Mann-

heimer Straße überquert und ab hier führt die Strecke auf dem Radweg bis zum Euro-paplatz. Vorbei an den Stadt-werken geht es durch die Gas-werkstraße, Christophstraße über die Industriebrücke auf die, ab Höhe Binswanger Stra-ße, voll gesperrte Neckarsulmer Straße/B 27 in Richtung Mos-bach. Hier ist der Marktplatz Start und Zielpunkt.

sport regional Amts-undMitteilungsblattKrautheim•4.März2016•Nr.9

Ihr Ansprechpartner inUdo Wachter

Krautheim

Telefon: 06294 813 9020 | Mobil: 0178 7528888udo.wachter@kobold-kundenberater.de

KURZ Recycling GmbHZeilbaumweg 974613 ÖhringenTel. 07941 9282-0www.kurz-recycling.de

alle AbFälle

Container bringt KURZ !Bauschutt Abfälle Schrott

Öffnungszeitenfür Selbstanliefer:Montag bis Freitag7.00 bis 17.00 UhrSamstag8.00 bis 13.00 Uhr

Altholz / Bauschutt / gemischte Abfälle / Sperrmüll / Schrott & Altmetall / Kunststoffe /

Altpapier und Glas

Telefon07941 9282-0

er:

Immer aktuell IhrKrautheimer Amtsblatt!

amts- und Mitteilungsblatt Krautheim•17.Juni2016•Nr.24 anzeigen

Eine Anzeige in Ihrem Mitteilungsblatt

ist die ideale Art

„Danke“ zu sagen

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 28.4.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 23.6.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 21.7.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 25.8.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

KW 16

KW 24

KW 28

KW 33

KW 37

KW 41

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 22.9.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

Zumvorletzten Mal

indiesem Jahr !

GeflügelverkaufJunghennen bis legereif, Masthähnchen, Enten,Gänse, Puten, Perlhühner und WachtelnVerkaufstag am:Donnerstag, 20.10.2016Oberndorf Milchhaus 12.15 UhrNeunstetten Bushaltestelle 12.30 UhrKrautheim/Berg Marktplatz 12.45 UhrGommersdorf Volksbank 13.00 UhrAltkrautheim Brunnen 13.15 UhrUnterginsbach Am Kreuz 13.30 UhrOberginsbach Kirche 13.45 UhrKlepsau Gasthaus Lamm 14.45 Uhr

Marktheidenfelder GeflügelhofTelefon 09391 7455 • 97828 Marktheidenfeld

Zumletzten Mal

indiesem Jahr !

Ute Kemmer Tel.: 06294 68-213 E-Mail: u.kemmer@ekwz.deEduard Knoll WohnzentrumAltkrautheimer Str. 21 . 74238 Krautheim

beförderungsservice

auch in rollstuhlgerechten FahrzeugenWir organisieren Fahrten aller Art

Terminabsprache mit dem Arzt . Beantragungder Fahrtkosten bei der Krankenkasse und demKostenträger . persönliche Betreuung bei Arztbe-suchen .Bereitstellung von Rollstühlen

z.B. Arztbesuche . zur Physiotherapie . Kranken-transporte . zur Dialyse . zur Strahlenbehand-lung . zu ambulanten OP`s . Privatfahrten mitBetreuung z.B. zu Veranstaltungen...

Unser Service umfasst auch die ...

Zu verkaufen

Traktor Fendt, Xaver Geräteträger, Überrollbügel ausgerichtet, Anhängerkupplung, EZ 1969, guter Zustand.Telefon 06294 6917 nur vormittags ab 8 Uhr. Junger Mann mit festem Einkommen sucht

1- bis 2-Zimmer-Wohnungmit EBK, Balkon oder Terrasse in Krautheim und Umgebung.Telefon 0171 3288017

Neueröffnung inDörzbach

Öffnungszeiten:11.30 - 14.00 Uhr17.30 - 23.00 Uhr(warme Küche bis 22 Uhr)

Montag: Ruhetag

Mit unserem Restaurant „Olive“verbinden wir als Gastronomen

unsere Liebe und die Leidenschaft für gutes griechisches Essen.

Wir freuen uns auf Ihren Besuch!

Hauptstraße 5 · 74766 Dörzbach(ehemaliges Gasthaus Hirsch)

Tel. 07937 3229800 Facebook-Seite: Restaurant “Olive” Dörzbach

IMMOBILIEN

Quali zierungskurszum ehrenamtlichen

Mitarbeiter m/wbeim Kinder- und Jugendhospiz-

dienst Heilbronn des Vereins

Einladung zurInfoveranstaltung

Termin: Mittwoch, 22.6.2016 um 18.30 UhrOrt: Volksbank Heilbronn Abraham-Gumbel-SaalEine Anmeldung ist nicht erforderlich.

Ansprechpartnerin:Koorodinatorin Tanja Gabel

Tel. 07131 2786122

Für Vorwerk- und Electrolux-Besitzer ! Staubbeutel, Zubehör, Reparaturenmistervac®, Heilbronner Str. 13, Gundelsheim

06269 428860 oder 0172 6488581Montag - Freitag 9.00 bis 16.00 Uhr - keine Werksvertretung -

NEU !!!! Filtertüten für Miele, Bosch, Siemens,Privileg und viele andere Staubsauger !!!

anzeigen Amts-undMitteilungsblattKrautheim•17.Juni2016•Nr.24