12
10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed Eingeschoben Force of compression Einschubkraft Force of extension Ausschubkraft Damping range Dämpfbereich Spring rate Federkennung Hydraulic Hydraulisch Depending on installation angle Abhängig von Einbaulage Pneumatic Pneumatisch D1 Stroke / Hub (mm) F R F 2 x= F 2 /F 1 D2 5 5 D1 [mm] D2 [mm] Force of extension Ausschubkraft F 1 [N] Stroke max. Hub [mm] x () F R max. [N] 6 15 50 - 400 150 1,30 50 8 19 100 - 800 250 1,35 60 10 22 150 - 1150 400 1,40 80 14 28 500 - 2100 500 1,50 80 20 42 2400 - 5200 500 1,45 150 Installation instruction Einbauvorschrift STAB-Spec. 1000 5593 Statically measured forces Statische Messung der Kräfte STAB-Spec. 1000 9033 Disposal instruction Entsorgungsvorschrift STAB-Spec. 1000 9375 www.Stabilus.com/service-spare-parts/recycling/ www.Stabilus.de/service-ersatzteile/recycling/ Force [ N ] Kraft [ N ] F 3 F 1

Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

10

D a m p i n g i n e x t e n s i o nA u s s c h u b g e d ä m p f t

N o d a m p i n g i n c o m p r e s s i o nE i n s c h u b u n g e d ä m p f t

E x t e n d e dA u s g e s c h o b e n

Fr i c t i o n - f o r c eR e i b u n g

C o m p r e s s e dE i n g e s c h o b e n

Fo r c e o f c o m p r e s s i o nE i n s c h u b k r a f t

Fo r c e o f e x t e n s i o nA u s s c h u b k r a f t

D a m p i n g r a n g eD ä m p f b e r e i c h

S p r i n g r a t eFe d e r ke n n u n g

H y d r a u l i cH y d r a u l i s c h

D e p e n d i n g o n i n s t a l l a t i o n a n g l eA b h ä n g i g v o n E i n b a u l a g e

P n e u m a t i cP n e u m a t i s c h

D1

S t r o ke / H u b (m m)

F R

F2

x = F2 / F1

D2

5 5

D1[mm]

D2[mm]

Force of extensionAusschubkraft

F1 [N]

Strokemax. Hub

[mm] x

(≈)FR max.

[N]

6 15 50 - 400 150 1,30 508 19 100 - 800 250 1,35 6010 22 150 - 1150 400 1,40 8014 28 500 - 2100 500 1,50 8020 42 2400 - 5200 500 1,45 150

Installation instructionEinbauvorschriftSTAB-Spec. 1000 5593

Statically measured forcesStatische Messung der KräfteSTAB-Spec. 1000 9033

Disposal instructionEntsorgungsvorschriftSTAB-Spec. 1000 9375www.Stabilus.com/service-spare-parts/recycling/www.Stabilus.de/service-ersatzteile/recycling/

Forc

e [N

]K

raft

[N

]

F3

F1

Page 2: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

11

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

20 106,5 50 192910100 192929150 192937200 192945250 192953300 192961350 192988400 192996

40 145,5 50 185175100 191752150 192805200 192813250 192821300 082309350 082317400 094307

60 185,5 50 192848100 192856150 192864200 192872250 192880300 082384350 082392400 094315

80 226,5 50 082406100 082414150 082422200 082430250 082449300 082457350 082465400 094323

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

100 265,5 50 082473100 082481150 082503200 082511250 082538300 082546350 082554400 094331

120 305,5 50 082562100 082570150 082589200 082597250 082600300 082627350 082635400 094358

150 365,5 50 082643100 082651150 082678200 082686250 082694300 082708350 082716400 6756RS

10Ø 6,1+0,3

Ø 6,1+0,3

R 6,5 R 6,5

12

AB±2

Ø6 Ø

15

T h i c k n e s s / D i c k e 3 T h i c k n e s s / D i c k e 3

Page 3: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

12

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

20 115,5 50 4727PB 4829DF100 4728PX 4832DH150 4729PS 4834DY200 4731PZ 1324DI250 4732PU 4836DO300 4733PP 4838DE350 4734PK 4842DB400 4735PF 4844DS

40 155,5 50 2606NW 4846DI100 2607NR 4848DZ150 2608NM 4851DA200 2609NH 1338DJ250 2611NO 4853DR300 2612NJ 4855DH350 2613NE 4857DY400 2615NV 4859DO

60 195,5 50 6444IK 4862DQ100 6488IU 4534DS150 6489IP 4904DI200 6491IW 1345DS250 6492IR 4906DZ300 6493IM 4908DP350 6494IH 4911DR400 6495IC 4913DH

80 235,5 50 6449IM 4915DY100 6501IP 4917DO150 6502IK 4919DE200 6503IF 1395DP250 6504IA 4922DG300 6505IW 4924DX350 6506IR 4926DN400 6507IM 4928DD

S u i t a b l e f o r b a l l s t u d s a c c o r d i n g t o D I N 7 18 0 3 Ø 10 P a s s e n d f ü r K u g e l z a p f e n n a c h D I N 7 18 0 3 Ø 10

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

100 275,5 50 6458IL 4931DF100 6508IH 4933DW150 6509IC 4935DM200 6511IJ 1406DD250 6514IV 5004DJ300 6515IQ 5007DV350 6516IL 5009DL400 6517IG 5012DN

120 315,5 50 6462II 5025DT100 6519IX 5027DJ150 6521ID 5031DG200 6522IZ 1515DW250 6523IU 5033DX300 6524IP 5035DN350 6525IK 5037DD400 6526IF 5069DC

150 375,5 50 6467IK 5072DE100 6539IL 5075DQ150 6541IS 5077DG200 6542IN 1562DH250 6543II 5079DX300 6544ID 5082DZ350 6545IZ 5084DP400 6153PC 1205RU

18 18

AB±2

Ø6 Ø

15

1213

,313,3

131312

M 8 M 8

SW 13 SW 13

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

1

2

Page 4: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

13

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

15 16,5

Ø8 Ø

19-1

Ø 8,1+0,3 Ø 8,1+0,3

AB±2

R 7,5 R 7,5

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

60 205 500 084018600 084026

205,5 700 084034800 094684

80 245 500 084093600 084107

245,5 700 084115800 094692

100 285 500 084174600 084182

285,5 700 084190800 094706

120 325 500 084247600 094714

325,5 700 084263800 094722

140 365 400 084352500 084360600 084379

365,5 700 084387800 094749

160 405 100 084395150 094765200 084409250 094773300 084417350 094781400 084425500 084476600 084484

405,5700 084492800 094757

180 445 100 084506150 094803200 084514250 094811300 084522350 094838400 086363500 084549600 084557

445,5 700 084565800 094846

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

200 485 100 084573150 094854200 084581250 094862300 084603350 094870400 084611500 084638600 084646

485,5 700 084654800 094889

220 525 100 084662150 094897200 084670250 094900300 084689350 094919400 084697500 084700600 084719

525,5 700 084727800 094927

250 585 100 084735150 094935200 084743250 094943300 084751350 094951400 084778500 084786600 084794

585,5 700 084808800 094978

T h i c k n e s s / D i c k e 5 T h i c k n e s s / D i c k e 5

Page 5: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

14

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

60 205 500 2616NQ 094471600 2617NL 083240700 2618NG 083259800 2619NB 094412

80 245 100 752614 447609150 752622 466441200 1417EP 381926250 752630 287806300 1418EK 368237350 1419EF 550817400 752649 278076500 752657 083305600 752665 083313700 2622ND 083321800 2623NZ 094420

100 285 100 752673 321400150 752681 0927SH200 1421EM 315826250 752703 150344300 1422EH 632600350 1423EC 462047400 752711 709492500 752738 083380600 752746 083399700 2624NU 083402800 2625NP 094439

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

120 325 100 752754 253308150 752762 265802200 1424EY 3008AM250 752770 244880300 1425ET 377007350 1426EO 510599400 752789 684872500 752797 094498600 752800 083461700 2626NK 083488800 2627NF 094447

140 365 100 711506 177032150 711745 287814200 031970 630896250 033973 253723300 2819WF 3579UR350 711984 152495400 2628NA 083534500 2629NW 083542600 2631NC 083550700 2632NY 083569800 2633NT 094455

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

S u i t a b l e f o r b a l l s t u d s a c c o r d i n g t o D I N 7 18 0 3 Ø 10P a s s e n d f ü r K u g e l z a p f e n n a c h D I N 7 18 0 3 Ø 10

29,5 33

AB±2

21,5

Ø8 Ø19

-1

17,817,8

18

131313

13

M 8 M 8

SW 13 SW 13

1

2

Page 6: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

15

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

160 405 100 752819 083577150 752827 095621200 1427EJ 083585250 752835 095648300 1428EE 083593350 1431EG 095656400 752843 083607500 752851 083615600 752878 083623700 2634NO 083631800 2635NJ 094463

180 445 100 2636NE 083658150 2638NV 094501200 2639NQ 083666250 2641NX 094528300 2642NS 083674350 2643NN 094536400 2644NI 083682500 2645ND 083690600 2646NZ 083704700 2647NU 083712800 2648NP 094544

200 485 100 752886 083720150 752894 094552200 1432EB 083739250 752908 094560

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

200 485 300 1433EX 083747350 1434ES 094579400 752916 083755500 752924 083763600 752932 083771700 2649NK 083798800 2651NR 094587

220 525 100 2652NM 083801150 2653NH 094595200 2654NC 083828250 2655NY 094609300 2656NT 083836350 2657NO 094617400 2658NJ 083844500 2659NE 083852600 2661NL 083860700 2662NG 083879800 2663NB 094625

250 585 100 752940 083887150 752959 094633200 1435EN 083895250 752967 094641300 1436EI 083909350 1437ED 094668400 752975 083917500 752983 083925600 752991 083933700 2664NX 083941800 2665NS 094676

Page 7: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

16

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

96 285 900 0848321000 0848401150 094986

145 385 900 0848751000 0848831150 094994

196 485 900 0849131000 0849211150 095001

246 585 900 0849641000 0849721150 095028

296 685 150 095036200 095044250 095052300 095060350 095079400 095087500 095095600 095109700 084980800 084999900 0850141000 0850221150 097306

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

346 785 150 095117200 095125250 095133300 095141350 095176400 095168500 095184600 095192700 085030800 085049900 0850571000 085065

396 885 150 095214200 095222250 095230300 095249350 095257400 095265500 095273600 095281700 085073800 086401

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

Ø2215 16,5

Ø10

Ø 8,1+0,3 Ø 8,1+0,3

R 7,5R 7,5

AB±2

T h i c k n e s s / D i c k e 5T h i c k n e s s / D i c k e 5

Page 8: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

17

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

29,5 3321,5

17,817,8

18

AB±2

Ø10 Ø

22

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

100 285 900 2666NN 0851461000 2667NI 0851541150 2668ND 095303

150 385 900 2669NZ 0851891000 2671NF 0851971150 2672NA 095311

200 485 700 1442EW 497614800 1443ER 232785900 1444EM 0852271000 1445EH 0852351150 2673NW 095338

250 585 700 1446EC 292001800 1447EY 303925900 1448ET 0852781000 1449EO 0852861150 2674NR 095346

300 685 150 2675NM 095354200 3935LP 095362250 1438EZ 095370300 2677NC 095389350 1652CK 095397400 753009 095400500 2679NT 095419600 2682NV 095427700 753017 085294800 2683NQ 085308900 753025 085316

1000 753033 0853241150 2684NL 095435

S u i t a b l e f o r b a l l s t u d s a c c o r d i n g t o D I N 7 18 0 3 Ø 10P a s s e n d f ü r K u g e l z a p f e n n a c h D I N 7 18 0 3 Ø 10

A B

Stroke Hub

Extended length

Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

1Ref.-No.

Bestell-Nr.

2Ref.-No.

Bestell-Nr.

350 785 150 2685NG 095443200 2686NB 095451250 1439EU 095478300 2687NX 095486350 2688NS 095494400 753041 095508500 2689NN 095516600 2691NU 095524700 753068 085332800 2692NP 085340900 753076 085359

1000 753084 085367

400 885 150 2694NF 095540200 2695NA 095559250 1441EA 095567300 2696NW 095575350 2697NR 095583400 753092 095591500 2698NM 095605600 2699NH 095613700 753106 085375800 2701NN 085383

1313

1313

M 8 M 8

SW 13 SW 13

1

2

Page 9: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

18

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

100 302 1300 1847LW1500 2038LR1700 2039LM1900 2041LT2100 2042LO

150 402 1300 1851LT1500 2043LJ1700 2044LE1900 2046LV2100 2047LQ

200 502 1300 1854LE1500 2048LL1700 2049LG1900 2051LN2100 2052LI

250 602 1300 1858LL1500 2055LU1700 2056LP1900 2057LK2100 2058LF

300 702 1300 1862LI1500 2059LA1700 2061LH1900 2062LC2100 2063LY

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

350 802 1300 1865LU1500 2064LT1700 2065LO1900 2066LJ2100 2067LE

400 902 1300 1868LF1500 2069LV1700 2071LB1900 2072LX2100 2073LS

500 1102 500 1872LC600 2108LB700 2109LX800 2111LD900 2112LZ

1000 2113LU1100 2114LP1300 2115LK1500 2116LF1700 2117LA1900 2118LW

AB±2

Ø2824

Ø10,1+0,1

15

Ø14

R 9 R 8

Ø10,1+0,1-0,2

T h i c k n e s s / D i c k e 18 T h i c k n e s s / D i c k e 8

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

Page 10: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

19

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

34,9

AB±2

Ø28

35 35

Ø14

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

100 335,5 1300 2029LS1500 2357LQ1700 2358LL1900 2359LG2100 2361LN

150 435,5 1300 2033LP1500 2362LI1700 2363LD1900 2364LZ2100 2365LU

200 535,5 1300 2036LA1500 2366LP1700 2367LK1900 2368LF2100 2369LA

250 635,5 1300 2075LI1500 2371LH1700 2372LC1900 2373LY2100 2374LT

300 735,5 1300 2078LU1500 2375LO1700 2376LJ1900 2377LE2100 2379LV

1313

20 2034,9

M 10 M 10

SW 13 SW 13

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

350 835,5 1300 2082LR1500 2381LB1700 2382LX1900 2383LS2100 2384LN

400 935,5 1300 2085LC1500 2385LI1700 2386LD1900 2387LZ2100 2388LU

500 1135,5 500 2088LO600 2389LP700 2391LW800 2392LR900 2393LM1000 2394LH1100 2395LC1300 2396LY1500 2397LT1700 2398LO

S u i t a b l e f o r b a l l s t u d s a c c o r d i n g t o D I N 7 18 0 3 Ø 16P a s s e n d f ü r K u g e l z a p f e n n a c h D I N 7 18 0 3 Ø 16

Page 11: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

20

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

150 500 2400 0959742800 0959823200 2075193600 2075274000 1556244600 2075355200 207543

200 600 2400 0866572800 0866653200 2074623600 2074704000 2074894600 2074975200 207500

250 700 2400 0867382800 0867463200 2075513600 2075784000 2075864600 2075945200 207608

300 800 2400 0867892800 0868003200 2076163600 2076244000 2076324600 2076405200 207659

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

350 900 2400 0960832800 0960913200 2076673600 2076754000 2076834600 2076915200 207705

400 1000 2400 0869242800 0869323200 2077133600 2077214000 2077484600 2077565200 207764

500 1200 2400 0869832800 0869913200 2077723600 2077804000 2077994600 2078025200 207810

AB±2

Ø42

Ø4440

Ø14,2+0,4 Ø14,2+0,4

40

Ø20

R 12,5 R 12,5T h i c k n e s s / D i c k e 14T h i c k n e s s / D i c k e 14

Page 12: Standardprogramm 2016 - enearossi.it · 10 Damping in extension Ausschub gedämpft No damping in compression Einschub ungedämpft Extended Ausgeschoben Friction-force Reibung Compressed

21

W e r e s e r v e t h e r i g h t t o m a k e m o d i f i c a t i o n s . D i m e n s i o n s i n m m .Ä n d e r u n g e n v o r b e h a l t e n . M a ß a n g a b e n i n m m .

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

150 520 2400 0870412800 0870683200 2078293600 2078374000 2078454600 2078535200 207861

200 620 2400 0871142800 0871223200 2078883600 2078964000 2079184600 2079265200 207934

250 720 2400 0871732800 0871813200 2079423600 2079504000 2079694600 2079775200 207985

300 820 2400 0872542800 0872623200 2079933600 2080004000 2080194600 2080275200 208035

A B

Stroke Hub

Extended length Ausgesch. Länge

Force / KraftF1 [N]

Ref.-No. Bestell-Nr.

350 920 2400 0873192800 0873273200 2080433600 2080514000 2080784600 2080865200 208094

400 1020 2400 0873862800 0873943200 2081083600 2081164000 2081244600 2081325200 208140

500 1220 2400 0874402800 0874593200 2081593600 2081674000 2081754600 2081835200 208191

AB±2

Ø42

Ø4450

50

Ø12 H7Ø12 H7

Ø20

R 16 R 16T h i c k n e s s / D i c k e 16 T h i c k n e s s / D i c k e 16