Upload
others
View
0
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
804
Photoelectric Sensors
Phot
oele
ctric
Col
or S
enso
rs
Singapore: +65 6779 [email protected]
USA: +1 330 486 [email protected]
Germany: +49 621 [email protected]
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs
DF12 SeriesColor Sensors• Diffuse mode sensor for recording
colored print marks on backgrounds with different colors
• Color detection by means of the active three-range method
• TEACH-IN procedure for automatic threshold value setting
• 3 independent channels• 3 tolerance steps per channel• 3 push-pull outputs
Technical Specifications
DF12 Color Sensor
• Diffuse mode sensor for recording colored print marks on backgrounds with different colors
• Color detection by means of the active three-range method• TEACH-IN procedure for automatic threshold value setting• 3 independent channels• 3 tolerance steps per channel• 3 Push-pull outputs
DF
12-1
1-3K
/145
/151
Function input ●
Static TEACH-IN ●
Sensor range 11 mm ± 2 mm ●
Light source 3 LEDs (R,G,B) ●
Light type Visible green/red/blue, modulated light ●
Operating display LED green, statically lit Power on , Undervoltage indicator: Green LED, pulsing (approx. 0.8 Hz) , short-circuit : LED green flashing (approx. 4 Hz) ●
Function display 2 LEDs yellow, light up in case of detection ●
Controls 2 TEACH-IN rotary switch for Teach-In channel and Teach-In tolerance . ●
Operating voltage 10 ... 30 V DC ●
No-load supply current 40 mA ●
Function input Ext. Teach-In input (ET)Ext. blanking-input (AT) ●
Signal output 3 Push-pull outputs, short-circuit proof, reverse polarity protection ●
Switching current max. 100 mA ●
Response time 1 ms ●
Ambient temperature -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) ●
Protection degree IP67 ●
Connection 8-pin, M12 metal connector, 90° convertible ●
Housing Frame: nickel plated, die cast zinc, Laterals: glass-fiber reinforced plastic PC ●
Optical face Plastic pane ●
Standards EN 60947-5-2 ●
Approvals CE, cULus ●
Photographs
Diagrams
x
Distance X [mm]
LED redLED blueLED green
Relative received light strength
Relative sensitivity
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
• Diffuse mode sensor for recording colored print marks on backgrounds with different colors
• Color detection by means of the active three-range method• TEACH-IN procedure for automatic threshold value setting• 3 independent channels• 3 tolerance steps per channel• 3 Push-pull outputs
DF
12-1
1-3K
/145
/151
Function input ●
Static TEACH-IN ●
Sensor range 11 mm ± 2 mm ●
Light source 3 LEDs (R,G,B) ●
Light type Visible green/red/blue, modulated light ●
Operating display LED green, statically lit Power on , Undervoltage indicator: Green LED, pulsing (approx. 0.8 Hz) , short-circuit : LED green flashing (approx. 4 Hz) ●
Function display 2 LEDs yellow, light up in case of detection ●
Controls 2 TEACH-IN rotary switch for Teach-In channel and Teach-In tolerance . ●
Operating voltage 10 ... 30 V DC ●
No-load supply current 40 mA ●
Function input Ext. Teach-In input (ET)Ext. blanking-input (AT) ●
Signal output 3 Push-pull outputs, short-circuit proof, reverse polarity protection ●
Switching current max. 100 mA ●
Response time 1 ms ●
Ambient temperature -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) ●
Protection degree IP67 ●
Connection 8-pin, M12 metal connector, 90° convertible ●
Housing Frame: nickel plated, die cast zinc, Laterals: glass-fiber reinforced plastic PC ●
Optical face Plastic pane ●
Standards EN 60947-5-2 ●
Approvals CE, cULus ●
Photographs
Diagrams
x
Distance X [mm]
LED redLED blueLED green
Relative received light strength
Relative sensitivity
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
805
Photoelectric Sensors
Photoelectric Color Sensors
Singapore: +65 6779 [email protected]
USA: +1 330 486 [email protected]
Germany: +49 621 [email protected]
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs
Dimensions Drawings
Electrical Connection
DF12
2
2
13
5
4
SB
CA
T
43 5
6
72
1 8
S - Switching ModeT - Teach In Tolerances: I fine II medium III coarseChannels: A B C
III
IIIS
Connector 90˚ adjustable position
1 Operating display green
2 Switch state yellow
3 Rotary switch teach-in channel
4 Rotary switch teach-in tolerance
5 Optical axis
M4 / 4 deep
15
10
M12x1
7.5
41.5
5.365
5.5
19.5
7
ø4.5
49
2
22.5
17.5
Option
3
2
1
4
5
6
7
+UB
ET
AT
QC
0V
n.c.8
QB
QA
• Diffuse mode sensor for recording colored print marks on backgrounds with different colors
• Color detection by means of the active three-range method• TEACH-IN procedure for automatic threshold value setting• 3 independent channels• 3 tolerance steps per channel• 3 Push-pull outputs
DF
12-1
1-3K
/145
/151
Function input ●
Static TEACH-IN ●
Sensor range 11 mm ± 2 mm ●
Light source 3 LEDs (R,G,B) ●
Light type Visible green/red/blue, modulated light ●
Operating display LED green, statically lit Power on , Undervoltage indicator: Green LED, pulsing (approx. 0.8 Hz) , short-circuit : LED green flashing (approx. 4 Hz) ●
Function display 2 LEDs yellow, light up in case of detection ●
Controls 2 TEACH-IN rotary switch for Teach-In channel and Teach-In tolerance . ●
Operating voltage 10 ... 30 V DC ●
No-load supply current 40 mA ●
Function input Ext. Teach-In input (ET)Ext. blanking-input (AT) ●
Signal output 3 Push-pull outputs, short-circuit proof, reverse polarity protection ●
Switching current max. 100 mA ●
Response time 1 ms ●
Ambient temperature -20 ... 60 °C (-4 ... 140 °F) ●
Protection degree IP67 ●
Connection 8-pin, M12 metal connector, 90° convertible ●
Housing Frame: nickel plated, die cast zinc, Laterals: glass-fiber reinforced plastic PC ●
Optical face Plastic pane ●
Standards EN 60947-5-2 ●
Approvals CE, cULus ●
Photographs
Diagrams
x
Distance X [mm]
LED redLED blueLED green
Relative received light strength
Relative sensitivity
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
0%
20%
40%
60%
80%
100%
120%
0 10 20 30 40 50 60
Wiring Diagrams
DC
Note: Wiring diagrams show quick disconnect pin numbers.
Quick Disconnect
V17 Type
Sensing Characteristics
Dimensions Drawings
Electrical Connection
DF12
2
2
13
5
4
SB
CA
T
43 5
6
72
1 8
S - Switching ModeT - Teach In Tolerances: I fine II medium III coarseChannels: A B C
III
IIIS
Connector 90˚ adjustable position
1 Operating display green
2 Switch state yellow
3 Rotary switch teach-in channel
4 Rotary switch teach-in tolerance
5 Optical axis
M4 / 4 deep
15
10
M12x1
7.5
41.5
5.365
5.5
19.5
7
ø4.5
49
2
22.5
17.5
Option
3
2
1
4
5
6
7
+UB
ET
AT
QC
0V
n.c.8
QB
QA
Dimensions (mm)
•=Background•=Mark
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
810
Photoelectric Sensors
Phot
oele
ctric
Col
or S
enso
rs
Singapore: +65 6779 [email protected]
USA: +1 330 486 [email protected]
Germany: +49 621 [email protected]
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs
Accessories(Dimensions in mm)
Mounting Bracket Model OMH-DKRight-angle mounting bracket for DF20 Series sensors.
8 R2.6
R6.4
50.8
22.3
12.4
7.65 7.6
7.6
5.6
8.65
8.85
13.3
11.4
31.7
5
R2.52.6
50.8
90º
15.2
R3.3
24.2
12.7
Material: 303 Stainless Steel
Mounting Bracket Model OMH-DK-1Flat mounting bracket for DF20 Series sensors.
2.650.8
22.3 7.65
812
.4
15.2
82.6
R6.4
R2.6
R3.3
12.7
7.60 11.4 13.3 8.85
Material: 303 Stainless Steel
5.6 7.6
Mounting Bracket Model OMH-MLV12-HWGLong right-angle mounting bracket for DF12 Series sensors.
30
5.3
7 6
20.5
46.5
20
106.
5
5.1
11
1.5
30º
30º
30º
R2
R2
R1
R0.5
18
19
Material: Nickel-plated steel
4.3 4.5 Ø4.1
Mounting Bracket Model OMH-MLV12-HWKShort right-angle mounting bracket for DF12 Series sensors.
26.5
1.5
30º
R1
30
5.3
7 6
20.5
5.1
11
30º
R2
R0.5
18
106.
5
30º
R2
19
4.3 4.5 Ø4.1
Material: Nickel-plated steel
Dovetail Mounting Clamp Model OMH-K01for DF12 Series sensors.
Material: Anodized Aluminum
M4
M4
ø8.5
ø4.2
90º
15.5
8.6
14
9.5
19
10
Mounting Bracket Model OMH-06for DF12 Series sensors.
51.5 19
10
37
3.2
45.5
26
Ø12.2
Material: Zinc-plated aluminum
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com
811
Photoelectric Sensors
Photoelectric Color Sensors
Singapore: +65 6779 [email protected]
USA: +1 330 486 [email protected]
Germany: +49 621 [email protected]
Pepperl+Fuchs Groupwww.pepperl-fuchs.com
Subject to modifications without notice Copyright Pepperl+Fuchs
Accessories(Dimensions in mm)
Electrical Mating Cordsets for DF12 and VCS110 Sensors (one of each needed per one VCS110 sensor)
Model No. Description For use withV17-G-2M-PUR 2 meter, 8 conductor PUR jacketed cable, #22AWG (for Connector 1) VCS110, DF12V15-G-2M-PUR 2 meter, 5 conductor PUR jacketed cable, #22AWG (for Connector 2) VCS110, DF20
Fiber Optic Cables(one fiber optic cable needed per one VCS110 sensor)
Model No. Head Style Sheathing Material Cable LengthLMR05-4.0/3*2.3-0.5-Z1 ø10mm non-threaded stainless steel 0.5 metersLMR05-4.0/3*2.3-1.0-Z1 ø10mm non-threaded stainless steel 1.0 metersLMR05-4.0/3*2.3-2.0-Z1 ø10mm non-threaded stainless steel 2.0 metersLLR05-22-0.5-Z1 (M4) M4 threaded silicone 0.5 metersLLR05-22-1.0-Z1 (M4) M4 threaded silicone 1.0 meters
See pages 1009-1076for cordsets
See pages 1105-1128 for accessories
Courtesy of Steven Engineering, Inc.-230 Ryan Way, South San Francisco, CA 94080-6370-Main Office: (650) 588-9200-Outside Local Area: (800) 258-9200-www.stevenengineering.com