Upload
dragan-milanovic
View
228
Download
2
Embed Size (px)
DESCRIPTION
U radu su predstavljeni rezultati istraživanja praistorijskog višeslojnog eponimnog nalazišta Bubanj kod Niša. Prikazana su najznačajnija otkrića istraživanja 1935 i 1954-58.
Citation preview
2015.
500
,,, ,,, , , , , 6XPPDU\
1
2,
7
2UVVLFKGH6ODYHWLFK2UVVLFKGH6ODYHWLFK
,,, *DUDDQLQ *DUDDQLQD*DUDDQLQD *DUDDQLQMH
2 a , (cf. Hodder 1979, 452453; Johnson 1999; 2011).3 , - (Garaanin 1957, 2; Tasi 1979, 88 5). : 2011.
9
NP NP PPP
D
KDHH P P P
4 , 20. 21. , , .
'HIHQVH0DSSLQJ$JHQF\6W/RXLV0LVVRXUL1L:HVWVKHHW,9VHULHV0
11
5 8,5 km 2,5 km .
12
$QWRQRYLUYL&&%HUWLHWDO$QWRQRYL0UYL7DE &&$QWRQRYL0UYLPP%HUWLHWDO$QWRQRYL0UYL7DENPK
NPNPNP
NP .
13
NP5DNL DOPWPWPWP5DNL7DE,,,
HWDO
$QWRQRYL0UYLNP
NP
14
6
P2UVVLFKGH6ODYHWLFK P 2UVVLFKGH6ODYHWLFKP2UVVLFKGH6ODYHWLFK
6 1935. (Orssich de Slavetich 1940) . , , .
UVVLFKGH6ODYHWLFK3ODQ,,
15
$,,,,P,[P[PP,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK,,,[PUVVLFKGH6ODYHWLFK,,,P,,P,[P[PP
,,,
,P*,,,,9PUVVLFKGH6ODYHWLFK,,,8
,,,9UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
D,,UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE,,9UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
,,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
16
, P R*,,9*,*,,UVVLFKGH6ODYHWLFK
*,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,$EE
,*,,9,,UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
17
*,,P FP FPFPP *,,PPFPFPFPPUVVLFKGH6ODYHWLFKFP,,,FP
,,P&UVVLFKGH6ODYHWLFK
& Y S UV DFPSVPU %
7 .
&UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
18
KPQFP
FPFPPPPFP IJ ,,
E FG,,P
8 , 5 m, 3 m (rssich de Slavetich 1940, 18).9 (. 14/6) .
%UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
19
UVVLFKGH6ODYHWLFK$EE
LQVLWXUVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,,
20
*,,,PP *,,,
*,9PP*,FP UVVLFKGH6ODYHWLFK
*,,,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI99,9,,9,,,
21
,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI9,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI9,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,,,;UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,,,"UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI;
& ,,,,,,E%,,F%&,,UVVLFKGH6ODYHWLFK
,, FPFP
,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,9,,,,9,;,,,,9,,,
22
UVVLFKGH6ODYHWLFKEE
"
,,E,,%,,UVVLFKGH6ODYHWLFK,,,,,E UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI
%& ,, F 2 ,,EHD
10 IIa (rssich de Slavetich 1940, 31).
,,UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI,;;,,,;
23
,,, P&UVVLFKGH6ODYHWLFK
,,, UVVLFKGH6ODYHWLFK ,, UVVLFKGH6ODYHWLFK
,9 FP FP UVVLFKGH6ODYHWLFKEE
,,,,9UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI;,EE
24
UVVLFK GH 6ODYHWLFK ,,, " UVVLFK GH 6ODYHWLFK EE UVVLFKGH6ODYHWLFK
FP,,,UVVLFKGH6ODYHWLFK
P,9RWXUVVLFKGH6ODYHWLFKEE
,,,
,,, PP,,,,&,,9,P UVVLFKGH6ODYHWLFK7DI;P ,,DUVVLFKGH6ODYHWLFKEE
x PUVVLFKGH6ODYHWLFK
,,,&UVVLFKGH6ODYHWLFKEE
25
P UVVLFKGH6ODYHWLFK
x , ,,%,,,01&%,,,DE$UDQHORYL*DUDDQLQ*DUDDQLQ1LNROL
x ,,$& *HRUJLHYD 7DVL%&
x ,,, ,,, ,E,, 2 ,DG *DUDDQLQ 7DVL0HGRYL 'LPLWULMHYL 5RPDQ 6WRML $OH[DQGURY1LNRORYD
x ,,, ,,,,0DQ]XUD)LJ1LNRORYD)LJ&,,,,,0LODQRYL
x ,,, $OH[DQGURY,,11
x ,9
11 - II , . , (1958 ; Garaanin 1957; 1982; 1973; , 1983). 12 . ( 1983). : , 2012, 3135. 13 . (. . 152) (Garaanin 1957, 199, 4; , 2012, 63).
26
, ,D ,,D ,,F ,,G ,,,F ,,,G,,,,,H,,F,,G,,H0,D,E,,,,,*DUDDQLQD*DUDDQLQ D ,,,,,,9E ,9E,9F,9G,9H9F9G9,
14 1958. . .
*DUDDQLQD3ODQ
27
15
,,[P
,,9 [ P PJKL
,,P
,9 9,DG 16
15 1954. ( , , ) , . . 16 ad/14 , : , 1983, . 15, 2728, 86 88, 9092, 95, 98, 148.
LODQRYLJ
28
,*DUDDQLQD3ODQ
9 P FP 99
17 (.24/1819) : , 1983, . 2728.18 : , 1983, . 36 ( 15) . 61 ( 14).
9,
29
,9,,,,9H
LQ VLWX ,9 ,9 P ,9PFP,9 LODQRYL)LJ,9LODQRYL)LJ
,,, P ,,,FP P J O L P Q O L ,,,,,, 6 LODQRYL)LJ
,,D,,D,,,
FILM,, 6
19 . l 0,45 x 0,37 m, . k l 0,6 x 0,4 m. . h-i l-i . , . 20 IIIa (: , 1983, . 105).
30
6EFEF
,,DFP,,
21 (: , 1983, . 124126).22 1954. ( d), , , . .
,,D,,,
31
P,,FP ,,
,,
,, EGJ P FP FP ,,
, ,PE,
23 II II , .24 Ib (: , 1983, . 116117, 118 120).
32
6
P25 II (: , 1983, . 141142 ( , )).
,,
33
,,D,
[P
,D,
,D
26 Ia , . .27 , 1925.
*DUDDQLQ%HLODJH
34
9,99
,9
,,,,,,,
,D,,, , ,,, ,,D ,
,/LQVHQ
35
,D
36
37
,,,,9,D
,,,D
38
39
,,D
, ,9, ,,,,,,,,,D,9*DUDDQLQD
,D,E,,,,,9,,,,DD,,,,D,E,,,,E,,,D,E,,*DUDDQLQ
*DUDDQLQ
28 . . III II , IV III, V IV, VI V.
,D ,E ,, ,D,E,E,E9,9,D,,,,D,E,,*DUDDQLQ,,,,,,,D,E,E,,,
x ,D
x 9 ,D ,9 9 D G ,9
x ,E,,,,,,0LODQRYL,(%$,DE , $OH[DQGURY7DEOH)LJ
x ,E,,,,,,,, ,,,,
x ,,D
29 . III III- (Nikoli 2000, 11).30 I , (. 25/9; 26/11, 16), (, 1983, . 118, 124127). (), (), (), () (). 1015 , 1954. , .
40
1LFD$OH[DQGURY ,, ,$OH[DQGURY7,(%$,F,,
x )XUFKHQVWLFK M ,, /LQVHQ ,,(%$,,D M ,, ,,,,9 ,,, $OH[DQGURY7
x ,,,,,F(%$,F,,D(%$,,D ,,,FI1LNROL
x , ,,, ,,,,,(%,,EF$OH[DQGURY,,$OH[DQGURY
31 Ia, ( 1989; Stoji 1996). 32 , . (Alexandrov 1995, 262; : Nikolova 1999, 199224, T. I). 33 , , , ( 1958; Garaanin 1957; 1982; 1973; , 1983; Alexandrov 1995, Fig. 7/94105, Fig. 8/110118).34 : II-III .35 , , IIc1-IIc2 (EB IIc1-IIc2), - IVV III , , . (Alexandrov 1995, 266).
41
*DUDDQLQ %HLODJH
,, ,,F ,,G ,,,F ,,,G [ P
PP
P
FP P FP,,G,,,G
36 1955. ( , , ) , . . 37 19551957. ().
42
,,F,,G,,,F,,,G,,
FP
P,,,,
38 19561958. .
&*DUDDQLQ$EER
43
,,G
P ,,,F,,,FPP,
HPPP
39 2 m, (20 m 45 m).
44
,,,,,,,CF,,CG,,CH,,H,,,H,,C,,[P PP
[P
P
FP
FP P,,CFP,,C P,,CF
40 1956. ( , , ) . . .
*DUDDQLQ%HLODJH
45
,,,H,,H,,CH*DUDDQLQ$EER
FP FP ,,CF,,CG,,,,,,,P P,,,,,FP
P,,CF,,,,,P
P,,CG P ,,
P,,,,,CF ,, ,,
P
41 . II III- ( 1957. 1958 (. . 233236, 248250)).
46
,,, P , ,,,
HPPP
P P
42 2 m, (26 m 45 m).
*DUDDQLQ%HLODJH
47
,9E,9F,9G,9H9F9G,,,F,,,G,,,
P,9G9GP
,9G,9H9G ,9G ,9H 9G,9G,9HPFPFP
FP P P ,9G P FPFP
43 1957. ( , , ) . .
48
,,,
9F9GP,,
P ,,
P ",9GP,9P,9E,,,
HPPP
P PP P P
&F,%E,,$D,,,*DUDDQLQ
& *DUDDQLQ*DUDDQLQ$EEF,E,,*DUDDQLQ
&
44 1957. 1958 (. . 233236, 248250). 45 2 m, (36 m 54 m).46 ( 1958 , 270).47 - Ib (Garaanin 1957, 202).
49
[P FP *DUDDQLQ P*DUDDQLQ ,, *DUDDQLQ *DUDDQLQ
% E*DUDDQLQ
E*DUDDQLQ
*DUDDQLQ "*DUDDQLQ
x FP P ,9G,9H9G
x F
50
x ,,CF,,CG,,CF
x ,,,H ,,H ,,CH
x
x
x ,,,PP,,CF,,,,,P
x ,,P,,,
% ,,,H ,,H ,,CH *DUDDQLQ $EE
51
,,PP,,CGPP,,,,,CF9F9GP P
x P ,,,P, ,9 P ,9E H ,,,*DUDDQLQ,,,D%$,,,D$OH[DQGURY)LJ
x P*DUDDQLQP"
48 ( 1,14 1,36, 1,43 m) , .
52
PKDKDKD KD KD
,D,E ,E ,, ,D,E,,,,,
HWDO
,D %,99& " P %9DG,9
49 , . , . 50 II IIa , .51 b B . c C - . , - Ib (Garaanin 1957, 201), .52 : 1. -, 2. - I- -- , 3. Ib- III- , 4. - Ib- , - , 5. - II- , ( ) ( )- 6. - III- . , (: , 2006, 187195, T. LXXVLXXVII). .
53
$,9&[P& &,9%,99&
,,,,E,,,DLODQRYL&,,,,,
,,,,,,D,E
, % E ,,
,,,
53 (ilanovi 2013, 45).54 : Jevti 1987; 1997; , 2012; et al. 2013.
54
R %XODWRYL0LODQRYL %XODWRYL0LODQRYL 6O
%|N|Q\L
55 IIa 4 ( ).
55
%HUFLX*HRUJLHYD7DVL1LNRORYD 5RPDQ 7DVL -HYWL 1LNROL 6WRMLD ,D ,,,,,F,,$OH[DQGURY
56
SUMMARY
$UHDFRYHUHGE\DUFKDHRORJLFDOH[FDYDWLRQVDW WKHVLWHRI%XEDQMFRYHUHGPZLWKH[FHSWRIWKHFDPSDLJQ$YDLODEOHWHFKQLFDOSODQRIWKHVLWH)LJHQDEOHGUHFRQVWUXFWLRQRILWVSUHYLRXVDSSHDUDQFHIURPZKLFKLVFRQFOXGHGWKDWLWVRULJLQDODUHDVSDQQHGWRDURXQGKD$UHDRIWKHFHQWUDOSODWHDXZDVDURXQGKDZHVWHUQDURXQGKDDQGHDVWHUQWDNLQJLQWRDFFRXQWSUHVHUYHGDUHDDWWKHPLGGOHRIWKHWKFHQWXU\DURXQGKD7RWDODUHDRIDOOWKUHHSODWHDXVFRYHUHGE\H[FDYDWLRQVZDVKD,WWXUQVRXWWKDWRQO\RIWKHRULJLQDOVLWHDUHDZDVH[SORUHGVRIDUDQGLQUHODWLRQWRWKHSUHYLRXVDUHDVRIWKUHHDWWHQHGSODWHDXWRSV
7KHDQDO\VLVRIYHUWLFDOVLWHVWUDWLJUDSK\VKRZQWKDWDWOHDVWYHFXOWXUDOKRUL]RQVFDQEHGHQHGDWWKHHDVWHUQSODWHDX6WDUHYR%XEDQM+XP,D%XEDQM,E%XEDQM+XP,EDQG%XEDQM+XP,,ZLWKVHYHQEXLOGLQJOHYHOV$WWKHFHQWUDOSODWHDXYHFXOWXUDOKRUL]RQVDUHGHQHGDVZHOO6WDUHYR%XEDQM+XP,D%XEDQM,E%XEDQM+XP,,DQG%XEDQM+XP,,,ZLWKDWOHDVWVHYHQEXLOGLQJOHYHOV*HQHUDOVLWHVWUDWLJUDSK\GHQHGDIWHU WKHH[FDYDWLRQVRI2ULDQG*DUDDQLQZDVGLYLGHGLQVL[FXOWXUDOKRUL]RQV+RZHYHUDVLWLVFRQFOXGHGIXUWKHULQWKHWH[WLWLVDOPRVWLPSRVVLEOHWRHVWDEOLVKFRQQHFWLRQEHWZHHQWKHEXLOGLQJOHYHOVDWWKHHDVWHUQDQGFHQWUDOSODWHDX
7KHROGHVWFXOWXUDOKRUL]RQLVGHQHGWREH1HROLWKLFDQGWLHGWRWKH6WDUHYRFXOWXUH,WFRQWDLQHGVHWWOHPHQW VWUXFWXUHV LQ IRUPRIGXJ LQVSLWVDW WKHHDVWHUQRSHQDLUNLOQVDQG ODUJHUVWRUDJHYHVVHOVDWWKHFHQWUDOSODWHDX'ZHOOLQJVWUXFWXUHVZHUHQRWHQFRXQWHUHGLQH[DYDWHGDUHDVEXWWKHWKLFNQHVVRIFXOWXUDOOD\HUHQFRXQWHUHGLQWUHQFKHVDWFHQWUDOSODWHDXDQGIUDJPHQWVRIWKHKRXVHGDXEIURPSLWVDQGWKLVOD\HUVXJJHVWWKDWORFDWLRQZDVVHWWOHGLQFRXUVHRIWKHPHQWLRQHGSHULRGHWDO
$OUHDG\LQFRXUVHRIWKHUVWH[FDYDWLRQVDWOHDVWWZREXLOGLQJOHYHOVRIWKH(DUO\(QHROLWKLF%XEDQM+XP ,D %XEDQM.ULYRGRO6DOFXD FXOWXUDO FRPSOH[ OHYHOV$% H[FDYDWLRQV IURPWZREXLOGLQJOHYHOVLQWZROD\HUVDWWKHHDVWHUQSODWHDXOHYHOV,99H[FDYDWLRQVIURPDQGDWOHDVWWZRDKRUL]RQZLWKSLWVDQGOHYHO&ZLWKDERYHJURXQGVWUXFWXUHVH[FDYDWLRQVIURPZHUHGLVWLQJXLVKHGDWWKHFHQWUDOSODWHDX/RRNLQJIURPWKDWLVHQWLUHO\MXVWLHGWRDVNWKHTXHVWLRQZKHWKHUWKHGRFXPHQWHGEXLOGLQJOHYHOVDWWKHHDVWHUQDQGFHQWUDOSODWHDXZHUHFRQWHPSRUDU\",QWKHOHYHO$GHQHGE\2ULLWLVSRVVLEOHWRUHFRJQL]HWKHUHPDLQVRIDEXUQWDERYHJURXQGVWUXFWXUHPHDVXULQJPPDGHRIZDWWOHDQGGDXERQDWKLQVDQGOHYHOOLQJ7KHVWUXFWXUHZDVRULHQWDWHG LQHDVWZHVW D[LV5HPDLQVRI WKUHHNLOQVZHUHGRFXPHQWHGRXWVLGHRIWKHVWUXFWXUHDQGODUJHVWRUDJHYHVVHOVJULQGVWRQHDQGPRUWDULQVLGHRIWKHVWUXFWXUH5HPDLQVRIKRXVHGDXEDQGGXJLQSLWZHUHIRXQGLQKRUL]RQ%/HYHO9FRQWDLQHGUHPLDQVRINLOQEDVHDQGDJURXSRIREMHFWV QRWHGDVJURXSDG/HYHO ,9FRQWDLQHG UHPDLQVRIEXUQW DERYHJURXQGGZHOOLQJVWUXFWXUHEXLOWLQWKHZDWWOHDQGGDXEWHFKQLTXH)ORRURIWKHREMHFWZDVRIFRPSUHVVHGHDUWKDQGUHVWHGRQVXEVWUXFWXUHRIKRUL]RQWDOO\DOLJQHGWLPEHU+RXVHVDWWKHHDVWHUQSODWHDXZHUHEXLOWLQVLPLODUWHFKQLTXHH[FHSWWKDWLQWKHUVWFDVHWKH\UHVWHGRQDOHYHOOHGVDQGOD\HUOHYHO$ZKLOHLQVHFRQGFDVHRRUZDVIRUPHGE\DSSO\LQJOD\HURIFOD\RYHUKDOIWLPEHUVXEVWUXFWXUHOHYHO,9,QWKHOHYHO&DWFHQWUDOSODWHDXDGLIIHUHQWFRQVWUXFWLRQWHFKQLTXHZDVGRFXPHQWHG6WUXFWXUHVZHUHEXLOWE\WUXVWLQJWKHZRRGHQVWDNHVLQWRWKHIRXQGDWLRQWUHQFKHVZKLFKKHOGWKHXSSHUVWUXFWXUH5HPDLQVRIWKUHHGLVFRYHUHGGZHOOLQJVWUXFWXUHVZHUHRIVLPLODUVL]HVDPHQRUWKVRXWKRULHQWDWLRQDQGFRQVWUXFWLRQWHFKQLTXHZKLOHWKHODUJHVWGZHOOLQJKDGGHQVHUDUUD\RIZRRGHQVWDNHSLWVZKLFKKHOGXSSHUFRQVWUXFWLRQ,WFDQEHFRQFOXGHGWKDWORZHUSDUWRIGZHOOLQJZDOOVMXVWDERYHWKHIRXQGDWLRQOD\HUZHUHEXLOWRIVWRQH7KHIDFWWKDWDOPRVWDOORIWUHQFKHVH[FDYDWHGDWWKHFHQWUDOSODWHDXFRQWDLQHGVPDOOHURUODUJHUDFFXPXODWLRQVRIVWRQHUXEEOHDERYHWKHGZHOOLQJRRUVVXSSRUWVWKLVFRQFOXVLRQ7KHVHVWUXFWXUHVGLGQRWSHULVKLQUH7KHRQO\FRPSOHWHO\H[FDYDWHGVWUXFWXUHKDGWKHLQQHUVL]HRI[P%HWZHHQWKHGHQVHO\DOLJQHGGZHOOLQJVRIOHYHO&WKH
56 Possibly and Bubanj-Hum Ib.
57
DUHDVFRYHUHGLQULYHUSHEEOHVSDYHPHQWVDQGGXJLQVSLWVZHUHGRFXPHQWHG7KHFRQQHFWLRQEHWZHHQVRPHRI WKHSLWVDQGGZHOOLQJEXLOGLQJSKDVHVFDQEHHVWDEOLVKHGZKLOHRWKHUSLWVDUHIURP\RXQJHUSHULRGVLQFHWKH\FXWLQOHYHO&EXWLWVKRXOGQRWEHFRPSOHWHO\VWUHVVHGRXWWKDWVRPHRIWKHPDUHROGHU$XWKRUVDVVXPHWKDWOHYHORI\RXQJHUSLWVDWWKHFHQWUDOSODWHDXFRXOGKDYHEHHQFRQWHPSRUDU\ZLWK\RXQJHU(DUO\(QHROLWKLFOHYHO,9DWWKHHDVWHUQSODWHDX7KHUHODWLRQVKLSEHWZHHQOHYHOV$DQG%GHQHGE\2ULOHYHOV,9DQG9GHQHGE\*DUDDQLQDQGOHYHO&LVTXHVWLRQHGDQGFDQEHVROYHGRQO\E\GLUHFW&GDWLQJRIWKHFRQWH[WV
'XULQJ WKH /DWH (QHROLWKLF FRQQHFWHG ZLWK FXOWXUDO FRPSOH[ &HUQDYRGD ,,, %ROHUD]SKDVH%XEDQM,EUHPDLQVRIVHWWOHPHQWZHUHZLWKQHVVHGRQO\LQOHYHO,,,DWWKHHDVWHUQSODWHDX'LVFRYHUHG VWUXFXWUH ZKLFK SUREDEO\ EXUQW ZDV FRQVWUXFWHG LQ ZDWWOH DQG GDXE WHFKQLTXHLODQRYL)LQGVIURPWKLVSHULRGDUHHYLGHQFHGLQ2ULVWUHQFKHVDQGOHYHO&GHQHGE\KLPPD\EHVDPHZLWK OHYHO ,,,)LQGVFRQUPLQJ WKHDFWLYLWLHVIURPWKHVDPHSHULRGZHUHGLVFRYHUHGDW WKHFHQWUDOSODWHDXEXW LW LVXQFHUWDLQZKHWKHU WKH OD\HUDQG UHPDLQVRIEXLOGLQJOHYHOGRFXPHQWHGLQWUHQFKHVIURPFDQEHFRQQHFWHGZLWKWKHVHWWOHPHQWSKDVHIURPWKLVRU\RXQJHUSHULRG%XEDQM+XP,,
$WWKHHDVWHUQSODWHDXLQOHYHO,,UHPDLQVRIDERYHJURXQGVWUXFWXUHZHUHGLVFRYHUHGZLWKHDVWZHVWRULHQWDWLRQ,WZDVFRQFOXGHGWKDWOHYHOV,,DQG,,DFRPSUL]HGWKHSDUWRIWKH%XEDQM+XP,E VHWWOHPHQWZKLFKZDVFORVH WRRWKHUFRQWHPSRUDU\FXOWXUDOJURXSV DOWKRXJK WKHGDWDDERXWLPSRUWDQWFKDUDFWHULVWLFVRILWVPDQLIHVWDWLRQDUHYHU\VFDUFH0RGHVWUHPDLQVRIWKLVSKDVHZHUHGLVFRYHUHGDW WKHFHQWUDOSODWHDX LQIRUPRIVSRUDGLFDOSRWWHU\IUDJPHQWV6HWWOHPHQWVWUXFWXUHVZHUHQRWHQFRXQWHUHG,WVHHPVWKDWVHWWOHPHQWHQFRPSDVVHGRQO\WKHHDVWHUQSODWHDXGXULQJWKLVSKDVHZKLOHWKHFHQWUDOSODWHDXSUHVHQWHGRSHQVSDFH
5HPDLQVRIVHWWOHPHQWVIURPODWHSKDVHVRI(QHROLWKLFZHUHGLVFRYHUHGLQOHYHO,RQWKHHDVWHUQDQGOHYHO%DQGOD\HUEDWFHQWUDOSODWHDXDQGFRQQHFWHGWR%XEDQM+XP,,JURXS2QHEXLOGLQJOHYHORQHDVWHUQDQGDWOHDVWWZRRUWKUHHOHYHOVRQFHQWUDOSODWHDXDUJXHLQIDYRXUWKDWWKHORFDWLRQKDGPXOWLSOHVHWWOHPHQWSKDVHV,WUHPDLQVXQNQRZQZKHWKHUWKHVHWWOHPHQWVRQERWKSODWHDXVZHUHFRQWHPSRUDU\
7KH\RXQJHVWSHULRGZDVLGHQWLHGWR%URQ]H$JHDV%XEDQM+XP,,,JURXS5HPDLQVRIWKHVHWWOHPHQWGHVLJQDWHGDVEXLOGLQJOHYHO$DQGOD\HUDZKLFKZDVRIFRQVLGHUDEOHWKLFNQHVVZHUHGRFXPHQWHGDWWKHFHQWUDOSODWHDX$WWKHHDVWHUQSODWHDXQGVIURPWKLVSKDVHZHUHHQFRXQWHUHGRQO\ RFFDVLRQDOO\2Q WKH EDVLV RI WKDW LW FDQ EH FRQFOXGHG WKDW RQO\ WKH FHQWUDO SODWHDXZDVRFFXSLHGDVGZHOOLQJDUHDZKLOHRWKHUVZHUHXVHGIRUGLIIHUHQWSXUSRVHV
$QHFURSROLVRUJDQL]HGLQURZVZLWKLQKXPDWHGEXULDOVDFFRUGLQJWR&KULVWLDQFXVWRPVGLGPXFKGHYDVWDWLRQWRWKHOHYHOVDQGOD\HUVRI\RXQJHUSUHKLVWRU\LQFHUWDLQWUHQFKHVZKLFKLVEHVWVHHQLQWUHQFKHVDWWKHFHQWUDOSODWHDX7KLVFDQH[SODLQZK\LWZDVQRWSRVVLEOHWRHQFRXQWHUPRUHFRPSOHWHUHPDLQVRIGZHOOLQJVWUXFWXUHVIURPWKH\RXQJHVWSKDVHVRISUHKLVWRU\
3HUVSHFWLYHV IRU VWXG\LQJ UHPDLQV RIPDWHULDO FXOWXUH IURP WKH VLWH RI%XEDQM VLWXDWHGLQGHSRWRISUHKLVWRU\GHSDUWPHQW LQ WKH0XVHXPRI1L UHIHUV WR WKHSRVVLELOLWLHVRIDEVROXWHGDWLQJ RI FHUWDLQ XQLWV IURP VRPH RI OHYHOV DQG OD\HUV DQG WKH HVWDEOLVKPHQW RIPRUH SUHFLVHFKURQRORJLFDODQGFXOWXUDOUHODWLRQVKLSEHWZHHQGLIIHUHQWKRUL]RQVDWHDVWHUQDQGFHQWUDOSODWHDXV,QEURDGHUVHQVHFXOWXUDODQGFKURQRORJLFDOFRPSDULVRQZLWKRWKHULPSRUWDQWVLWHVLQUHJLRQDQGRWKHUDGMDFHQWUHJLRQVFDQEHHVWDEOLVKHG
6SHFLF LPSRUWDQFH RI WKH VLWH LV REVHUYHG WKURXJK LWV SODQ WKH XVH RI VSDFH DQGJHRJUDSKLFDO VHWWLQJ6HWWOHPHQW G\QDPLFV DQG DEDQGRQPHQWRI ORFDWLRQ LVPDQLIHVWHG WKURXJKWKH GLIIHUHQFHV LQ KRUL]RQWDO DQG YHUWLFDO VWUDWLJUDSK\ DW WKUHH SODWHDXV 5HVHDUFK SRLQWHG RXWWKDWWKHORFDWRQZDVVHWWOHGRQO\SDUWLDOO\RQVHYHUDORFFDVLRQV6HWWOHPHQWSUDFWLFHFRQVLVWLQJRIGZHOOLQJRQRQHRISODWHDXVZKLOHRWKHUWZRRURQHUHPDLQHGXQVHWWOHGZDVGHPRQVWUDWHG,WLVDVVXPHGWKDWWKLVRSHQVSDFHVHUYHGIRUGLIIHUHQWSXUSRVHVIRULWVLQKDELWDQWVZKLFKPLJKWLQFOXGHOLYHVWRFNNHHSLQJVWRUDJHJUDQDULHVVWRFNSLOHVZDVWHGLVSRVDOGLVSRVDOSLWVWUHVKLQJRIFURSVRUDFWLYLWLHVUHTXLULQJVSHFLDODPELHQWVSRWWHU\PDNLQJRUFRSSHUVPHOWLQJHWF(PSW\VSDFHV
58
DURXQGVHWWOHPHQWPD\VHUYHGIRUJDWKHULQJRISHRSOHSUDFWLFLQJRIYDULRXVULWXDOVDQGFXVWRPVDVZHOODVPDQ\RWKHUIRUPVRIVRFLDOOLIH)RXQGDWLRQWUHQFKRISDOLVDGHHQFORVXUHZDVGLVFRYHUHGWR WKHQRUWKRIFHQWUDOSODWHDX 8QIRUWXQDWHO\ WKHSDOLVDGHZDVRQO\SDUWLDOO\H[SORUHGDQGLWUHPDLQVXQFHUWDLQZKHWKHULWHQFORVHGHQWLUHSODWHDX)RUWLFDWLRQHOHPHQWVLQIRUPRIWKHWUHQFKDQGHDUWKHQUDPSDUWDORQJLWVLQQHUHGJHZKLFKPLJKWKDGIXQFWLRQRIGHIHQVLYHZDOOZHUHGLVFRYHUHGLQFRXUVHRIODWHVWH[FDYDWLRQV%XODWRYL0LODQRYL%XODWRYL0LODQRYL6O7KHVPDOOHVWZHVWHUQSODWHDXPRVWSUREDEO\UHPDLQHGXQVHWWOHG(QFRXQWHUHGUHPDLQVRGVWRQHULQJDQGWRSRJUDSKLFSURSHUWLHVFLUFXODUIRUPDQGVORSHRIWHUUDLQSRLQWWKDWWKLVSODWHDXPLJKWKDGGLIIHUHQWIXQFWLRQVSHUKDSVFRQQHFWHGZLWKGHIHQVLYHVWUDWHJLHVREVHUYDWLRQ DQG FRQWURO RI FHUWDLQ SODFHV LQ WKH ODQGVFDSH$OVR LWV VDFUDO IXQFWLRQ FDQQRW EHFRPSOHWHO\H[FOXGHG
7KHVLWHRI%XEDQMLVORFDWHGRQDSODLQLQFORVHSUR[LPLW\RI1LDYDULYHUFRQXHQFHWR-XQD0RUDYD,WVQRUWKZHVWHUQDQGVRXWKZHVWHUQVXUURXQGLQJVZDVUHSUHVHQWHGE\ERJVDQGWHPSRUDU\DQGSHUPDQHQWDFFXPXODWLRQVRIVWLOOZDWHUEHIRUHWKHODQGDPHOLRUDWLRQLQWKFHQWXU\1RZDGD\VHQWLUHVXUURXQGLQJVRIWKHVLWHLVFRYHUHGLQIHUWLOHDUDEOHDUHDVFRPSUL]HGRIDOOXYLDOVRLOW\SHV(DVWHUQSDUWRIWKHVLWHVXUURXQGLQJVPXVWKDYHEHHQDJULFXOWXUDOO\YHU\DWWUDFWLYHLQWKHSDVWEHFDXVHLWUHVWVRQDKLJKHUHOHYDWLRQEHLQJVDIHIURPRRGV)LQGVRIJULQGVWRQHVDQGVWRUDJHYHVVHOV IURPWKHDERYHJURXQGVWUXFWXUH$FDPSDLJQRIDQGIURPOD\HUVDQGVWUXFWXUHVH[FDYDWHGLQFRXUVHRIFDPSDLJQVDQGTXLWHQXPHURXVQGVRILQWEODGHVDQGVHYHUDOODUJHUDQWOHUWRROVZLWKSHUIRUDWLRQVVXJJHVWWKDWDJULFXOWXUHZDVLPSRUWDQWHFRQRPLFSUDFWLFHRIVHWWOHPPHQWVLQKDELWDQWV)LQGVRIFOD\ORRPZHLJKWVLQDOOEXLOGLQJKRUL]RQVVXJJHVWWKDWFUDIWRIZHDYLQJ DOVR KDG YHU\ LPSRUWDQW UROH WR WKH HFRQRP\ RI LWV LQKDELWDQWV1XPHURXV DQLPDOUHPDLQVLQDOOOD\HUVDVZHOODVKDOISURGXFWVPDGHRIDQLPDOERQHVWHHWKDQGDQWOHUSRLQWVWRDKHDY\UHOLDQFHRQGRPHVWLFDQGZLOGDQLPDOV3UHYDLOLQJUHSUHVHQWDWLRQRIFDWWOHDQGSLJ%|N|Q\LLVLQDFFRUGDQFHZLWKK\GURORJLFDOSURSHUWLHVRIVLWHVXUURXQGLQJV0DUVK\SODLQVZLWKKLJK OHYHORI VRLOPRLVWXUH DUH HVSHFLDOO\ VXLWDEOH IRU WKHVH DQLPDOV+XVEDQGU\RIVKHHSDQGJRDWZDVWLHGWRVXUURXQGLQJSDVWXUHVDQGPRUHPRELOHSDUWVRIWKHVRFLHW\DQGLWLVDVVXPHGWKDWORFDWLRQVDWIRRWKLOOVRIWKHSODLQPLJKWKDYHEHHQXVHGLQWKRVHSXUSRVHVVXFKLVWKHVLWHRI9HOLNDKXPVNDXNDLQSUHS3UHVHQFHRIGRJDQGQGRIVHYHUDOVNHOHWRQVDWWKHERWWRPRIDSLWRQFHQWUDOSODWHDXSRLQWVWRDVSHFLDOUHODWLRQVKLSZLWKWKLVDQLPDOLQFRXUVHRI(DUO\(QHROLWKLFSHULRG)LQGVRIJURXSVRIREMHFWVDPDVVHGDWRQHSODFHXVXDOO\RXWVLGHRIGZHOOLQJDUHDXQGHUOLQHWKHLPSRUWDQFHRI%XEDQMDVDSODFHRIWUDGLWLRQJDWKHULQJDQGPDUNLQJRILPSRUWDQWHYHQWVFORVHO\FRQQHFWHGZLWKULWXDOSUDFWLFHV6XFKXQLWVZHUHGRFXPHQWHGLQ(DUO\(QHROLWKLFDQG(DUO\%URQ]H$JHKRUL]RQV7KH\FRQWDLQHGODUJHUQXPEHUVRIZKROHRUIUDJPHQWHGYHVVHOVVHHPLQJO\FRQQHFWLQJWKHPZLWKWKHFRQVXPSWLRQRIIRRGDQGGULQN)LQGVRISRWWHU\JXULQHVFRSSHUFKLVHOVDOWDUVSRWWHU\SDOHWWHVDQGGHFRUDWLRQRISRWWHU\YHVVHOVZLWKJROGJUDSKLWHZKLWHDQGUHGSDLQWVXJJHVWWKDW(DUO\(QHROLWKLFVRFLHW\VHWWOHGDWWKLVORFDWLRQZDVWKULYLQJERWKLQHFRQRPLFDODQGVRFLDOGRPDLQV
7KHDQDO\VLVRISRWWHU\SURGXFWLRQIURPGLIIHUHQWOHYHOVDQGOD\HUVDWWKHVLWHRI%XEDQMUHYHDOHGDFHUWDLQFKDQJHVLQVXEVLVWHQFHFRPSDUHGWRWKHSUHYLRXV1HROLWKLFSHULRG%HDNHUVZLWKWZRKDQGOHVFDQWKDURLDQGFXSVZLWKHOHYDWHGEDQGHGKDQGOHFDQEHDVVXPHGDVLQQRYDWLYHLQWKH(QHROLWKLFSRWWHU\LQYHQWRU\RI&HQWUDO%DONDQVUHJLRQ)LUVWIRUPLVDOUHDG\NQRZQIURP/DWH1HROLWKLFSRWWHU\LQYHQWRU\LQWKLVDUHDEXWDVDSUHYDLOLQJVKDSHLWLVWKHPRVWUHFRJQL]DEOHIRUPLQ(DUO\(QHROLWKLF'XULQJ/DWH(QHROLWKLFVHFRQGPHQWLRQHGSRWWHU\IRUPEHFRPHVPRUHZLGHO\XVHGZKLOHEHDNHUVZLWK WZREDQGHGKDQGOHVSUHYDLO LQ(DUO\%URQ]H$JH6XFKSKHQRPHQRQUHSUHVHQWVDFKDQJLQJZD\VRIH[SUHVVLQJQHZKDELWVFRQFHUQLQJWKHGULQNDQGIRRGFRQVXPSWLRQRIWKHVHVRFLHWLHVDQGLQEURDGHUVHQVHFHUWDLQFKDQJLQJLQWKHLUVRFLRHFRQRPLFQHHGV
5HVHDUFKHVGRQHVRIDUSUHVHQWHGFORVHVLPLODULWLHVZLWK(DUO\(QHROLWKLFVHWWOHPHQWSDWWHUQDQGSRWWHU\ VW\OH LQ VRXWKHDVWHUQ6HUELDZHVWHUQ%XOJDULD DQG VRXWKZHVWHUQ5RPDQLD %HUFLX*HRUJLHYD7DVL1LNRORYDDVZHOODV
59
EHWZHHQVRXWKZHVWHUQ5RPDQLDDQGHDVWHUQ6HUELDGXULQJWKH/DWH(QHROLWKLF&RRIHQL.RVWRODF5RPDQ7DVL-HYWL1LNROL6LPLODULWLHVKDYHEHHQREVHUYHGLQRWKHUIRUPRIQGVJXULQHVLQWVWRQHERQHFRSSHUWRROVHWFDVZHOODVLQVHWWOHPHQWVWUXFWXUHVEXLOGLQJWHFKQLTXHDQGVL]HRIWKHKRXVHVZKLOHEXULDOSUDFWLFHVDUHODFNLQJLQSUHVHQWVWDWHRIUHVHDUFK$OVRWKHVLPLODULWLHVLQSRWWHU\DVVHPEODJHVFDQEH REVHUYHG DW/DWH(QHROLWKLF VHWWOHPHQWV LQ HQWLUH0RUDYD ULYHU YDOOH\ 6WRMLDQGLWZDVUHFHQWO\SRLQWHGRXWWKDWDUHDVRIVRXWKZHVWHUQ%XOJDULDDQGVRXWKHDVWHUQ6HUELDYDOOH\VRI0RUDYDDQG1LDYDULYHUVXQGHUJRQHVLPLODUFXOWXUDOGHYHORSHPHQWEHJLQQLQJIURPWKH(DUO\%URQ]H$JH,D&HUQDYRGD,,,%ROHUD]WRWKHSKDVH,,F%XEDQM+XP,,DQGGHYHOORSHG9XHGRO$OH[DQGURYEXWPRUHGLUHFWHYLGHQFHVDUH\HWODFNLQJ7KHJOLPSVHRYHUWKHSURFHVVRIGHVLQWHJUDWLRQDQG WUDQVIRUPDWLRQRI/DWH1HROLWKLF FXOWXUHVRI&HQWUDO%DONDQV*UDGHQLFDDQG9LQDFXOWXUHVRQWKHEDVLVRIWKHUHVHDUFKGRQHVRIDUSRLQWVWRWKHIRUPDWLRQRIFXOWXUDOV\PELRVLVLQJLYHQUHJLRQVZKLFKODVWHGORQJHUWKDQWZRPLOOHQLD
$UFKDHRORJLFDO UHVHDUFK LQ FRXUVH RI WK FHQWXU\ KDV VKRZQ WKDW WKH VLWH RI %XEDQMUHSUHVHQWHG D VWUDWLHG VLWH ZLWK FRPSOH[ YHUWLFDO DQG KRUL]RQWDO VWUDWLJUDSK\ DQG FRPSOH[VHWWOHPHQWG\QDPLFV+DYLQJLQPLQGRIDWLQ\SRUWLRQRIWKHVLWHSUHYLRXVO\H[FDYDWHGZHFDQRQO\HVWLPDWHZKDWNLQGRIUHPDLQVZHUHLQUHPDLQLQJXQH[FDYDWHGSDUWRIWKHVLWH8QIRUWXQDWHO\WRGD\WKHVLWHLVDOPRVWGHVWUXFWHGDQGLPSRUWDQWVRXUFHRIWKHGDWDDERXWSDVWVRFLHWLHVZLWKLW7KHUHIRUH WKHSRLQWDQG LPSRUWDQFHRI WKLV UHVHDUFK LV LQXUJH WRDW OHDVWSDUWLDOO\XQFRYHU WKHVHWWOHPHQWKLVWRU\DWWKHVLWHRI%XEDQMDQGVKDUHWKDWNQRZOHGJHZLWKIXWXUHJHQHUDWLRQV
60
0
$OH[DQGURY6$OH[DQGURY7KH(DUO\%UR]H$JHLQ:HVWHUQ%XOJDULD3HULRGL]DWLRQDQG&XOWXUDO 'HQLWLRQ ,Q ': %DLOH\ , 3DQD\RWRYHGV3UHKLVWRULF %XOJDULD 0RQRJUDKV LQ:RUOGDUFKDHRORJ\1R0DGLVRQ:LVFRQVLQ
$QWRQRYL0UYL*0$QWRQRYL990UYL=HPOMLWDVOLYD1LDYH%HRJUDG
$UDQHORYL*DUDDQLQ'$UDQHORYL*DUDDQLQ6WDUHYDNDNXOWXUD/MXEOMDQD
%HUWLHWDO,%HUWL'HKL'HKL$WODV6UELMH%HRJUDG
%HUFLX'%HUFLX&RQWULEXLLODSUREOHPHOHQHROLWLFXOXLLQ5RPQLDLQOXPLQDQRLORUFHUFHWUL%XFXUHVWL
%|N|Q\L6%|N|Q\L3UHKLVWRULFDQLPDOUHPDLQVIURP%XEDQM+XPDW1L;/;/,-0
%XODWRYL 0LODQRYL %XODWRYL ' 0LODQRYL 3UHOLPLQDUQL UH]XOWDWL DUKHRORNLKLVNRSDYDQMD QD ORNDOLWHWX %XEDQM X1RYRP 6HOX X JRGLQL 89 %LNL 6 *ROXERYL '$QWRQRYLXU$UKHRORJLMDX6UELMLSURMHNWL$UKHRORNRJLQVWLWXWDXJRGLQL%HRJUDG
%XODWRYL0LODQRYL %XODWRYL'0LODQRYL$UKHRORND LVWUDLYDQMD QD ORNDOLWHWX%XEDQMNRG1RYRJ6HODXJRGLQL8'$QWRQRYL6*ROXERYL9%LNLXU$UKHRORJLMDX6UELMLSURMHNWL$UKHRORNRJLQVWLWXWDXJRGLQL%HRJUDG
HWDO
,,
61
*DUDDQLQ 0*DUDDQLQ$XVJUDEXQJHQ LQ%XEDQM EHL1L 6HUELVFKHV0RUDYDJHELHW*HUPDQLD+HIW
*DUDDQLQD0*DUDDQLQ.RQWUROOJUDEXQJLQ%XEDQMEHL1L3UDHKLVWRULVFKH=HLWVFKULIW;;;9,
09,,9,,,
*DUDDQLQD0*DUDDQLQ1HROLWKLNXPXQG%URQ]H]HLWLQ6HUELHQXQG0DNHGRQLHQ%HULFKWGHU5|PLVFK*HUPDQLVFKHQ.RPPLVVLRQ
*DUDDQLQ *DUDDQLQ %XEDQM NRG 1LD1DVHOMH UDQRJ EURQ]DQRJ GRED $UKHRORNLSUHJOHG
,
*DUDDQLQ 0 *DUDDQLQ &HQWUDOQREDONDQVND ]RQD 8 %HQDF XU 3UDLVWRULMDMXJRVODYHQVNLK]HPDOMD,,6DUDMHYR
*DUDDQLQ0*DUDDQLQ=XU&KURQRORJLVFKHQXQG.XOWXUHOOHQ:HUWXQJGHU%XEDQM)XQGH-DKUEXFKGHV5|PLVFK*HUPDQLVFKHQ=HQWUDOPXVHXPV0DLQ]
*HRUJLHYD3*HRUJLHYD3HULRGL]DWLRQRIWKH.ULYRGRO6ONXD%XEDQMFXOWXUH,Q
'LPLWULMHYL6'LPLWULMHYL9XHGROVNDNXOWXUDLYXHGROVNLNRPSOHNV8%HQDFXU3UDLVWRULMDMXJRVODYHQVNLK]HPDOMD,,,6DUDMHYR
-HYWL0-HYWL/HVVWDWLRQVpQpROLWKLTXHVGDQVOHVHFWHXUGH'MHUGDS,,,,Q'6UHMRYL17DVL+UVJ+JHOEHVWDWWXQJLQGHU.DUSDWHQ'RQDX%DONDQ]RQHZlKUHQGGHUbQHROLWKLVFKHQSHULRGH%HRJUDG
WDO
-RKQVRQ0-RKQVRQ$UFKDHRORJLFDO7KHRU\$Q,QWURGXFWLRQ2[IRUG
/;,,
0DQ]XUD,0DQ]XUD&HUQDYRGD,FXOWXUH,Q/1LNRORYD7KH%DONDQVLQ/DWHU3UHKLVWRU\3HULRGL]DWLRQ&KURQRORJ\DQG&XOWXUDO'HYHORSPHQWLQWKH)LQDO&RSSHUDQG(DUO\%URQ]H$JH)RXUWKDQG7KLUG0LOOHQQLD%&2[IRUG
62
0HGRYL 3 0HGRYL'LH &HUQDYRGD ,,, .XOWXU LP -XJRVODZLVFKHQ 'RQDXJHEHLW,VWUDLYDQMD
,,, /;,
0LODQRYL'0LODQRYL&XOWXUDODQG&KURQRORJLFDO3RVLWLRQRI&KDOFROLWKLFKRUL]RQV,,,DQG,9DW%XEDQMVLWHH[FDYDWLRQVIURP$UFKDHRORJLD%XOJDULFD;9,,
1LNROL'1LNROL.RVWRODNDNXOWXUDQDWHULWRULML6UELMH%HRJUDG
1LNROL'1LNROL7KH'HYHORSPHQWRI3RWWHU\LQWKH0LGGOH1HROLWKLFDQG&KURQRORJLFDOV\VWHPVRIWKH6WDUHYR&XOWXUH
1LNRORYD/1LNRORYD7KH%DONDQVLQ/DWHU3UHKLVWRU\3HULRGL]DWLRQ&KURQRORJ\DQG&XOWXUDO'HYHORSPHQWLQWKH)LQDO&RSSHUDQG(DUO\%URQ]H$JH)RXUWKDQG7KLUG0LOOHQQLD%&2[IRUG
1LFD 01LFD/RFXLUHD SUHLVWRULFD GH OD 6XFLGDYD&HOHL GLQ SHULRDGD GH WUHFHUD GH ODQHROLWLFODHSRFDEURQ]XOXL2OWHQLD6WXGLLL&RPXQLFDUL,VWRULH
2VQRYQDJHRORNDNDUWD6)5-1L.
;;,
2UVVLFKGH6ODYHWLFK$2UVVLFKGH6ODYHWLFK%XEDQMHLQHYRUJHVFKLFKWOLFKH$QVLHGOXQJEHL1L0LWWHLOXQJHQGHU3UlKLVWRULVFKHQ.RPPLVVLRQGHU$NDGHPLHGHU:LVVHQVFKDIWHQ,9%DQG1U:LHQ1
5DNL05DNL*HQH]D L VWUDWLJUDMDNYDUWDUQLK VHGLPHQDWDX VOLYX-XQH L=DSDGQH0RUDYH%HRJUDG
5RPDQ35RPDQ&XOWXUD&RCRIHQL%XFKXUHVW
%DOFDQLFD;;
6WRML06WRML/CeQpROLWKLTXHQDOGDQV OHFHQWUHGHV%DONDQV ,Q/1LNRORYD HG(DUO\%URQ]H$JH6HWWOHPHQW3DWWHUQVLQWKH%DONDQV6RD
63
7DVL 1 7DVL %XEDQM6DOFXD.ULYRGRO NRPSOHNV 8 %HQDF XU 3UDLVWRULMDMXJRVODYHQVNLK]HPDOMD,,,6DUDMHYR
7DVL17DVL1DVHOMHEDNDUQRJGREDXLVWRQRM6UELML=ERUQLNUDGRYD0X]HMDUXGDUVWYDLPHWDOXULMHX%RUX
7DVL17DVL(QHROLWKLFFXOWXUHVRI&HQWUDODQG:HVW%DONDQV%HOJUDGH
HWDO
+RGGHU,+RGGHU(FRQRPLFDQG6RFLDO6WUHVVDQG0DWHULDO&XOWXUH3DWWHUQLQJ$PHULFDQ$QWLTXLW\
64
,,
P
P PFP,,FPPPPP""P PPP
65
PPP
,,F
P
P PP "FP , [P,,,P P P P P
66
P" PP
,,G
PP
P /LQVHQ 6 PPP PP
67
P
,,,F
P
P PPPP
68
P P,,F,,F PP
,,,G
P
PP P P FP
69
P,,,F P",,GPPFPP,,GPPPP P PDPP
,,CF
P
PFP P,,F
70
P P ,,F ,,G ,,GPPP PP FPD P MH PP
71
P PP
,,CG
P
P PP ,,F P ,,FP PPPP P
57 IIc 1955. . 58 1955. .
72
PPP
,,CH
P
P " P P P P P PP ,,G ,,F ,,H PP P
73
P PPP
,,H
P
P P "PPPP PPP P
59 , , 3 IIc, IId II.
74
PPP
,,,H
P
H P P PPP P P P PPP
60 IIc, IId 9. 5 IId.
75
P
P
[P P P
,9E
P P
,P PP PP P
76
P P P P P "PP
,9F
P
P PP P
77
P P,9EP P P PPP
,9G
P
PP P
78
PPP FP" PPPPPP
,9
P
PPPP
79
FP PLQVLWXP" P " PLQVLWXFPPLQVLWX
9F
PP
P P PPPPP P
80
P P
9G
P PP P PPPP P PP P PPPP
81
6 [[FP[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
85
[[FP
[[FP
;[[FP
;[[FP
6 ; [[FP
[[FP
86
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
87
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
FP
88
[[FP
[[FP
FPFP
FPFPFP
89
FP
FPFPFP
90
FPFPFP
[FP
91
6 [[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
92
[[FP
[[FP
[[FP
6 [[FP
[[FP
[[FP
93
[[FP
6 [[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
94
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
95
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
FP FPFPFP
96
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
97
[[FP
[[FP
[[FP
6 [[FP
[[FP
[[FP
98
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
99
H H [[FP
FP
[[FP
[[FP
H H [[FP
[[FP
100
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
101
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
102
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
103
[[FP
[[FP
FPFPFP
104
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
105
[[FP
[[FP
[[FP
6 ; [[FP
[[FP
[[FP
106
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
107
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
108
[[FP
[[FP
" [[FP
[FP
[[FP
[[FP
109
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
; [[FP
[[FP
110
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
111
[[FP
[[FP
[[FP
[[FP
FPFP
112
6 FP FPFP
[[FP
" [[FP
113
FPFP
[[FP
114
[[FP
FP
FP
FP
115
[FP
FP
FP
FP
FP
FPFPFP
116
[[FP
[[FPFP
[[FP
117
FP PFP
[[FPFP
FP
[[FP
[FP
118
I[[FP
G[[FP
G[[FP
G FPFPFP
G[[FP
119
GFPFP
GFPFPFP
GFPFPFP
120
GFPFPFP
GFPFP
GFPFPFP
121
GFPFP
6 PJ9,[[FP
PJ9,[[FP
"MO[FP
PQL[FP
122
GKL9FP
MH 9[[FP
NH9[[FP
JKL,9[[FP
JK,9D[FP
123
DR ,9D[[FP
,9D[[FP
R DR F[[FP
F[[FP
MDE[[FP
R
124
PQ[[FP
J,,,,,[[FP
[[FP
QL[[FP
J,,,,,FP
125
GI[[FP
GI[[FP
FPFP
126
FPFP
FPFPFP
127
,D9,[[FP
,D9,[[FP
,D9,[[FP
,D 9, FPFPFP
128
,,[[FP
,,G[[FP
,,F[FP
,,G[[FP
,,G[[FP
129
,,G [FP
,,,F[[FP
,,,GEFPFP
,,F[[FP
,,,F[FP
130
,,[[FP
" ,,F[[FP
,,F[FP
,,[[FP
,,F[FP
,,,F[[FP
131
FPFPFP
FPFP
132
9F[[FP
9F [[FP
9F [[FP
,9[[FP
,9E[[FP
133
,9E[[FP
,9G[[FP
FPFP
FPFP9G
134
FPFP ,9E
,9G[[FP
9G[[FP
,9E,9F[[FP
9FFPFP
,9G9GFPFP
135
9,G[[FP
9,G [[FP
9,G[[FP
[[FP
[[FP
136
[[FP
[[FP[[FP
[[FP
FP FPFP
137
[[FP
[FP
9,HRV[[FP
9HRV[FP
138
" [[FP
FPFPFP
FPFP
139
FPFPFP
FPFPFP
> @
140
FPFPFP
FPFPFP
141
FPFP
FPFP
142
FPFP
6FPFPFP
143
FPFPFP
[[FP
[[FP
144
CIP - - , 902.2(497.11)2008903636/637(497.11) , , 1978- : / . , . - ; [ ]. - : , 2015 ( : ). - 144 . : . ; 28 cm 500. - : . 65-81. - : . 85-144. - . - Summary. - : . 61-64. ISBN 978-86-83019-43-41. -, , 1966- []a) - COBISS.SR-ID 216177676