Upload
dangkien
View
227
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
STLAÈENÝ VZDUCHVýroba, úprava, rozvod a pou�itie.V�etko z jednej ruky v jednom katalógu.
Katalóg 2005
ks.rn-r
edi
en
hcs.w
ww
Schneider Slovensko 3
51525558
58
111315161720222325
26
3032353738394547
49
Obsah
10 záruk naviac pri Va�om nákupe4 fázy stlaèeného vzduchu
Pojazdné kompresoryProfimaster bezolejovýProfimaster kompresorySilent kompresoryCompakt kompresoryUniversal kompresoryUniversal ST kompresorySuper kompresory Super kompresory bezolejové
Medic Air kompresory
Stacionárne kompresoryDielenské kompresoryUniversal kompresoryPrístavné kompresorySilent kompresoryAir Master Skrutkové kompresoryVzdu�níkyPríslu�enstvo
Dusík ako plyn do pneumatík
Úprava stlaèeného vzduchuKondenzaèné su�ièkyFiltreOdvádzaèe kondenzátu
Rozvody stlaèeného vzduchu zástrèkový systémTrubky na stlaèený vzduchZástrèkový systém 12 - 28 mmZávitový systém Pomôcky pre montá�Mosadzný svorkový systém 32 - 63 mmSkrutkovací svorkový systém 32 - 63 mm Montá�né prvky
Úpravné jednotkyCompakt sériaDielenská séria
Príslu�enstvo k stlaèenému vzduchuHadiceBezpeènostné spojkyMini systémRýchlospojky/spojovací materiálSkrutkovacie spojky séria ARýchlozástrèkový systém RManometre
Pneumatické náradiePríklepové u�ahovákyRaèòové u�ahovákySekacie kladiváBrúskyNáradie na karosérieVàtaèkySponkovaèky a klincovaèkyStriekacie pi�toleRozpra�ovacie pi�tole�peciálne náradie k zásobníkom na materiálOfukovacie pi�tolePieskovacie pi�tolePi�tole na kartu�ePneuhustièeZásobníky na stlaèený vzduch
5962647374757779
838486
9091959697
104106108
113114117118122126130133139144145148150151152154
Schneider Slovensko 4
Schneider Slovensko Vá� partner pri výrobe a pou�ití stlaèeného vzduchu
Nechajte si poradi� od na�ich odborníkov
S logom Schneider Druckluft sa u nás stretávate u� od roku 1993, kedy táto spoloènos� zaèala pôsobi� mimo iných európskych krajín aj na slovenskom trhu. Spoloènos� Schneider Druckluft GmbH je jednou z vedúcich firiem na nemeckom trhu v oblasti tlako- vej vzduchotechniky. Má obchodnú sie� partnerov po celej západnej Európe a ïal�ie spoloèné podnikypopri Slovensku e�te v Èeskej republike a v Maïarsku. Schneider Slovensko, spol. s r.o. je samostatnou súkromnou firmou slovenského a nemeckého vlastníka. Za viac ako 10 rokov pôsobenia na slovenskom trhu má za sebou úspe�ný vývoj. Za relatívne krátku dobu sa stala spoloènos� Schneider Slovensko spol. s r.o. jednou z naj- významnej�ích spoloèností vo svojom odbore.
Základnou úlohou spoloènostije ponúknu� u�ívate¾ovi kompletné rie�enie problematiky stlaèenéhovzduchu. Od zdroja stlaèenéhovzduchu (kompresor), cez rozvodystlaèeného vzduchu a� po pneuma-tické náradie. Samozrejmos�ou jekompletný sortiment zariadenia na úpravu stlaèeného vzduchu,jeho filtráciu, ekologickú likvidáciu kondenzátu aj ïal�ísúvisiaci materiál ako sú rýchlo-spojky, regulátory tlaku, hadice a pod.
Sídlo spoloènostiSchneider Slovensko v Nitre
Spoloènos� Schneider Slovenskospol. s r.o. je ako obchodná, tak aj montá�na firma.Distribúcia tovaru prebieha prostredníctvom autorizovanýcha zmluvných partnerov spoloènosti,ktorý pokrývajú prakticky celé územie Slovenska. V súèasnejdobe spoloènos� spolupracuje s viacako 120 zmluvnými partnermi.Hlavnou cie¾ovou skupinou pre ná�sortiment je oblas� autopriemyslu - autoservisy, pneuservisy, ïalejdrevospracujúci priemysel, malé astredné priemyselné podniky. Taktie� realizujeme kompletnéinvestièné zákazky pre ve¾ké priemyselné podniky. S rozvojom pou�ívania stlaèeného vzduchuako modernej pohonnej energienachádza ná� sortiment uplatnenietakmer vo v�etkých oboroch¾udskej èinnosti.
V priestoroch firmy v Nitre samontujú piestové kompresory.Ide o stacionárne a prístavnékompresory.
Schneider Slovensko 5
Plus 1++Plus 2++Plus 3++Plus 4++Plus 5++
Plus 6++Plus 7++Plus 8++Plus 9++Plus 10++
10 záruk naviac pri va�om nákupePonúkame piestové kompresory
(pojazdné a stacionárne), skrutkovékompresory do výkonu 132 kW,zariadenia na úpravu stlaèenéhovzduchu (kondenzaèné su�ièky,filtre a pod.) zariadnia na zvoda úpravu kondenzátu, rozvodystlaèeného vzduchu plastové a hliníkové �irokú �kálu pneum-tického náradia a príslu�enstva.
Spoloènos� Schneider Slovenskozaruèuje kvalitu dodávanéhomateriálu a kvalitné slu�by, ktorésú s týmto spojené. Zvlá�tny dôrazkladieme na záruèný a pozáruènýservis a sna�íme sa o maximalnudostihnutelnos� zákazníka. Na�ousnahou je rie�i� problematikustlaèeného vzduchu od návrhu, cezkompletnú dodávku vrátanemontá�e a následného záruènéhoa pozáruèneho servisu.
Schneider Slovensko spolupracujezo sie�ou zmluvných servisnýchstredísk, ktoré sú schopné poskytnú�v�emo�né servisné slu�by v tejtooblasti. Tým sa spoloènos� sna�ío maximálnu dosa�ite¾nos� pre v�etkých u�ívate¾ov výrobkov dodá-vaných firmou Schneider Slovensko.
Záruka kvalityV�etky produkty SchneiderSlovensko podliehajú prísnejkontrole kvality.
Záruka zásobovania vzduchomU na�ich sevisných partnerovsú k dispozícii servisné kompre-sory pri prípadnej poruchena va�om zariadení.
Záruka dodávok98% v�etkých náhradnýchdielov dodávame zo skladubehom 24 hodín.
Záruka náhradných dielovV�etky náhradné diely súod doby zakúpenia k dispozí-cii min. 10. rokov
Záruka likvidácieStaré kompresory autorizovanésevisné strediská likvidujús oh¾adom na �ivotné prostre-die.
Záruká inováciíSchneider Slovensko sa podie-¾a na stálej inovácií technickýchrie�ení.
Záruka na výrobkyZáruka na skrutkové, piestovékompresory a ostatné produktyje 24 mesiacov
Záruka na vzdu�níkyNa na�e vzdu�níky poskytujemezáruku 10 rokov proti prehrdzaveniu
Záruka poradenstvaKompletné a odborné poraden-stvo je u nás samozrejmos�ou.
Záruka servisuDisponujeme viac ako 10servisnými strediskamina území Slovenska.
Schneider Slovensko 6
Malý sprievodca novým katalógom
Stlaèený vzduch - rie�enie prepriemysel a remeselníkov.
DREVOOBRÁBACÍ
MALIARI / �TUKATÉRI
KOVOOBRÁBACÍ
Ako si nájs� cestu cez ná��iroký program stlaèeného vzduchu - systémomprofesionálneho nasadenia.Keby ste predsa len malinejaké otázky, ná� obchodnýpartner Vám rád na miestepomô�e.Nájdete tu zastúpené v�etkydôle�ité produkty pre 5 odvetí priemyslu:
Kompresorykompaktné a mobilné, ideálne strana 17-19pre pou�itie na montá�e
Náradie na stlaèený vzduchBrúsky strana 122-125Vàtaèky strana 130Skrutkovaèe strana 132Klincovaèky a sponkovaèky strana 133-138Striekacie pi�tole strana 139-147
Rozvody vzduchu, príslu�enstvona stlaè. vzduch, spoj. materiál a pod. nájdete v obsahu strana 3
Kompresorykompaktné a mobilné, ideálnepre pou�itie na montá�e strana 12-13Universal - stavebná séria strana 17-19Super - kompresory strana 23-25
Náradie na stlaèený vzduchsekacie kladivá strana 118-121brúsky strana 122-125striekacie pi�tole,materiálové zásobníky a pod. strana 145-147
Rozvody vzduchu, príslu�enstvona stlaè. vzduch, spoj. materiál a pod. nájdete v obsahu strana 3
KompresoryUniversal - stavebná séria strana 20-22
Náradia na stlaèený vzduchPríklepové a raèòové u�ahováky strana 114-117Vàtaèky a skrutkovaèe strana 130-132
Rozvody vzduchu, príslu�enstvona stlaè. vzduch, spoj. materiála pod. nájdete v obsahu strana 3
Schneider Slovensko 7
KAROSÁRSKY - REMESELNÍCKY
Stacionárne kompresory-na�a � i roká ponuka pre v�etky odvet ia
KompresoryUniversal - stavebná séria strana 20-22Super - kompresory strana 23-25
Náradie na stlaèený vzduchPríklepové a raèòové u�ahováky strana 114-120Brúsky strana 122-125�peciálne vzduchové náradiena opracovávanie plechov strana 126-130
Rozvody vzduchu, príslu�enstvona stlaè. vzduch, spoj. materiála pod. nájdete v obsahu strana 3
ZUBNÉ LABORATÓRIA A POTRAVINÁRSTVO
Ná� nový katalóg -nové produkty p lus väè�ia pr ís tupnos�!
Kompresory pre �pecifické odvetiazo zvlá�� èistým vzduchom strana 26-27
Rozvody vzduchu, príslu�enstvona stlaè. vzduch, spoj. materiála pod. nájdete v obsahu strana 3
Piktogramy uvedné v katalógu
TUV
SYS
Tichý
bez TUV
Integrovanouelektronickoujednotkou
Dodávkav kufríku
S pogumova-nou rukovä�ou
Dodávkav systaineri
Bezolejový
15 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
ÚPRAVA V
ZDUCHU
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
PRÍS
LU�E
NSTV
OPN
EUM
ATIC
KÉ N
ÁRAD
IERO
ZVOD
Y ST
LAÈE
NÉHO
VZD
UCHU
1 2
Všetko z jednej ruky
4 FÁZY STLAÈENÉHO VZDUCHU
1. fáza: 2. fáza:
Výroba stlaèenéhovzduchu
Úpravastlaèeného vzduchu
Piestové kompresory.Stojaté alebo le�até. Stacionárnealebo pojazdné. Osvedèenéka�dodennou praxou. S 2 alebo 4valcami. Tlak: 10-15 bar. Nasá-vané mno�stvo: 400 - 1650 l/min.Príkon motora: 2,2 - 11 kW.Efektívne mno�stvo: 260-1130 l/min.Niektoré typy aj s komponentmina úpravu stalèeného vzduchu.
Zariadenia na úpravu stlaèenéhovzduchu stlaèený vzduch èistiaa zachytávajú rôzne substancie,ktoré v priebehu stlaèovaniavznikajú. Dôle�itú úlohu tu hrajú: odvádzaèe kondenzátuseparátory olej - voda kondenzaèné su�ièky filtre
Vzduchové filtre.Rôzne typy filtrov pre rôznespôsoby pou�itia. Pre stlaèenývzduch rôznej kvality. Predfiltrek odlúèeniu kondenzátu a pevnýchneèistôt, mikrofiltre k odlúèeniujemných olejových a vodnýchaerosolov, filtre s aktívnym uhlímk odlúèeniu olejových pár, ako ajpachových a chu�ových látok.
Nová generácia kondenzaènýchsu�ièiekl�etria náklady dlhodobo stabilnoukvalitou stlaèeného vzduchu, máextrémne nízke tlakové straty,spotreba energie je závislá na in-tenzite prevádzky, má absolútnebezúdr�bovú prevádzku. Predl�uje�ivotnos� pneumatického náradiaa pneumatických riadiacich systémov.Zni�uje náklady na údr�bupneumatického náradia.Kon�tantný tlakový rosný bod:
03 C. S vypínacou automatikoupri èiastoènej prevádzke.
Skrutkové kompresory Air Master.S pohonom na jednom hriadeli alebos klinovým remeòom, tiché a robustné.Ako modulárny systém na vzdu�níkua s kondenzaènou su�ièkou. �irokémodelové spektrum: 4-132 kW.Mnohostranné elektronické kontrolnéa poistné funkcie. Od 5,5 kW sériovos prepínaním hviezda trojuholník...
3. fáza: 4. fáza:
3 4 Schneider Slovensko 9
Rozvod stlaèenéhovzduchu
Pou�itiestlaèeného vzduchu
Inovatívne rozvody stlaèenéhovzduchu od 12 - 63 mm. Zástrèkové,skrutkovacie alebo svorkové.Je úplne jedno èi majú by� integro-vané do u� stávajúceho systémualebo ich budete stava� úplne nanovo: rozvody stlaèeného vzduchu od Schneider Slovensko sú kompatibilnéa hodia sa do akejko¾vek situácie pod¾a daného miesta.
Pneumatické náradie od SchneiderSlovensko - pre ka�dé pou�itievhodný �pecialista.S na�ím tisíckrát overeným pneuma-tickým náradím budete pracova�profesionálne - èi u� v remeselníckejdielni, èi priemyselnom pou�ití.Pod¾a na�ej zásady: ¾ahká manipulácia,najlep�ie pracovné výsledky.
Na tomto mieste Vám predstavujemeiba nieko¾ko príkladov. Odborný predajcavo Va�om okolí Vám rád predstaví �irokýsortiment pneumatického náradia a mo�nosti jeho vyu�itia.
Cvak a hotovo - ná� jedineènýzástrèkový systém rozvodu stla-èeného vzduchu. Od 12-28 mm.Montá�, demontá�, opätovnépou�itie. Ná� zástrèkový systémVám poskytuje neobmedzenémo�nosti. Èi u� prvé pou�itie pre-rábka alebo roz�írenie stávajúcehosystému - rýchlej�ie a ¾ah�ierozvod stlaèeného vzduchunespravíte. Za�a�enie do 15 bar.
Skrutkovací a svorkový systém.Absolútne tesný. Za�a�enie do 13 bar. Pre umelohmotné trubkyo priemere 32 - 63 mm.
Mosadzný svorkový systéms kovovými spojkami.Do 15 bar. Pre hliníkové trubkyo priemere 32 - 63 mm.Spåòa najvy��ie po�iadavky a predsa sa ve¾mi ¾ahko montuje.
Popri ponuke produktov je v Schneider Slovensko samozrejmos�ou aj odborné poradenstvo a príkladný servis.
Certifikát TÜV potvrdzujetesnos� na�ich rozvodovstlaèeného vzduchupod¾a zákonných noriem.
Schneider Slovensko 10
�ltá alebo �edá farba - pre Va�u orientáciu
�edá je farba, pod¾a ktorej bysa mal orientova� zvlá��nároèný remeselník. Tátofarba je pou�itá pri kompre-soroch s extrémne robustnýmprevedením, ktoré zaruèujúaj pri ka�dodennom tvrdomnasadení v remeselnícejprevádzke dlhú �ivotnos�.Tieto stroje spåòajú najvy��íkvalitatívny �tandard a ponúkajú �tandardne kvalitné vybavenie.
Na vzdu�níky s pálenou vnútornoupovrchovou úpravouposkytujeme záruku 15 rokov.
Mobilné kompresory od firmySchneider Slovensko sa dodávajúv dvoch rôznych stupòochvybavennosti a výkonnosti.Farebné rozlí�enie - �edý alebo�ltý vzdu�ník - okam�ite uká�e,ktorý kompresor optimálnesplní Va�e po�iadavky.
�lté kompresory sa najlep�iehodia pre men�ie remeselníckedielne a pre kutilov s profesio-nálnymi nárokmi. Preto�e je za�a�enie pri nepravidelnejprevádzke ni��ie, staèí v mno-hých prípadoch jednoduch�ieprevedenie s redukovanýmvybavením, èo sa samozrejmeodrazí aj na cene.
Na nasledujúcich stránkachnájdete �iroký programpojazdných kompresorovod firmy Schneider.Máme rôzne stavebnérady urèené pre rôznespôsoby vyu�itia. To Vám u¾ahèí výber a rozhodnutie, ktorý kompre-sor je pre Vás najvhodnej�í.
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Pojazdné kompresory od Schneider Slovensko- s tými budete mobilní.
V�dy pod¾a spôsobualebo miesta pou�itia sa musí kompresorprispôsobi� rôznympo�iadavkám. Mobilné kompresory od Schneider Slovensko ponúkajúrozmanité, pod¾a spôsobu vyu�itia �pecifické a �peciálne vybavenie.
Kompresory UniversalProfimaster, Super - kompresory:Mnohostranne pou�ite¾né,výkonovo silné typy.K najpou�ívanej�ím v remesel-níckych dielòach medzi mobilnými kompresormy patria kompresory Universal. Premen�ie remeselnícke dielne a kutilov s profesionálnymi nárokmi sa hodia kompresory Profimaster.
By� nezávislý: kompresory s benzínovým pohonom.Kompresory s benzínovým motorom Vám zaistia nezávislos�- u� nebudete musiet zháòa�elektroprípojky.
Bezolejové kompresory:pre údr�bovú prevádzku.Pokia¾ dávate dôraz na bezú-dr�bovú prevádzku a staèí Vámve¾mi malý výkon kompresora,mô�ete sa rozhodnú� pre kompre-sor s bezolejovým agregátom. Odpadá výmena oleja a olej v kondenzáte a chráni sa�ivotné prostredi. Ná� tip:Handy, ve¾mi �ikovný kompresor.
¼ahké prenosné a robustné:séria kompresorov Compakt.Na stavbách a pri vnútorenjvýstavbe sú na�e kompresoryCompakt naozaj optimálne.Sú ¾ahké, príruèné a robustné.
Schneider Slovensko 11
Schneider Slovensko 12
Profimaster bezolejový.Bezolejová prevádzka �etrí údr�bu -�iadna výmena oleja, �iadny olej v kondenzáte.
Skvelý výkon vïaka vysokovýkonným kyvným piestom!Viac stlaèeného vzduchu vïakapou�itiu výkonných kyvnýchpiestov. Takto sa rýchlej�iedosiahne prevádzkový tlak8 bar. Výsledok: väè�ia sila pre ¾ah�iu prácu.
Bezolejový agregát �etrí údr�bu.�iadna výmena oleja, �iadny olejv stlaèenom vzduchu a kondenzátevïaka modernej bezolejovejtechnike agregátu.Toto u¾ahèuje pou�ívanie a �etrí�ivotné prostredie.
V�etkov jednom: armatúrovájednotka s redukèným ventilom,rýchlospojkou a dvomi mano-metrami.Redukèný ventil umo�òuje nasta-venie po�adovaného pracovnéhjotlaku, rýchlospojka u¾ahèujepripojenie pneumatického náradia.Na obidvoch manometroch mô�etesúèasne odèíta� tlak vo vzdu�níkua pracovný tlak.
Vysoká �ivotnos� piestov vïakaopotrebeniu odolných materiálovPTFE.Vysoko hodnotné, opotrebeniuodolné materiály zaruèujú dlhú�ivotnos� (v porovnaní s tradiè-nými bezolejovými kompresormi)
Takmer bezstratový prenos energievïaka motoru a agregátu na jednom hriadeli!Agregát na jednom hriadeli �etrímedzipohon. Výsledok: men�ieopotrebenie plus úspora energievïaka takmer bezstratovémuprenosu energie medzi motoroma agregátom.
Zvlá�� rie�enie: ve¾mi �ikovnýa ¾ahký komprsor Handy!
Je aj pri rade Profimaster: tichýkompresor SILENT, typ 100-6a 200-6.
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Pojazdné kompresory
Bezolejový Profimaster Kompresory pre men�ie prevádzky a pre domácich majstrovs profesionálnymi nárokmi
Spoloèné znaky:• jednovalcový piestový kompresor• bezolejová prevádzka šetrí údržbu: žiadna výmena oleja, žiaden olej v kondenzáte.• odvod vzduchu s rýchlospojkou pre jednoduché pripojenie pneumatického náradia.• kompletný so všetkými poistnými armatúrami a s elektrickým pripojovacím káblom so zástrèkou
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
2) Hladina výkonu hluènosti pod¾a EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG)
Handy bezolejový
Profimaster bezol.
200-6 Silent
100-6 Silent
160 - 2
160 - 6
! prenosný, extrémne pohodlný ¾ahký do ruky! plné automatické prevedenie s tlakovým spínaèom a odvzdu�òovacím ventilom manometrom tlaku a vypú��acím ventilom kondenzátu! redukèný ventil na nastavenie prevádzkového tlaku
!
• ako 160 - 2, ale s väè�ím vzdu�níkom
Profimaster bezol.
Profimaster bezol. • pojazdný• plné automatické prevedenie s tlakovým spínaèom a odvzdušòovacím ventilom• armatúrová jednotka s redukèným ventilom a manometrom
• prenosný• plné automatické prevedenie s tlakovým spínaèom a odvzdušnovacím ventilom• extrémne dlhá životnos� oproti tradièným bezolejovým kompresorom vïaka hodnotným, opotrebovania odolným materiálom• až o 32% vyšší plniaci výkon vïaka vysoko výkonným kyvným piestom• redukèný ventil na nastavenie prevádzkového tlaku• tichý vïaka špeciálnemu krytu agregátu
• prenosný a pojazdný• plné automatické prevedenie s tlakovým spínaèom a odvzdušòovacím ventilom• vzdušník vybavený poistným ventilom, manometrom tlaku vo vzdušníku a vypúš�acím ventilom kondenzátu• redukèný ventil na nadstavenie prevádzkového tlaku• integrované príslušenstvo obsahuje špirálovú hadicu 8 x 1 mm, dåžka 4 m a ofukovaciu pištol• extrémne dlhá životnos� oproti tradièným bezolejovým kompresorom vïaka hodnotným, opotrebovania odolným materiálom• až o 32% vyšší plniaci výkon vïaka vysoko výkonným kyvným piestom• kompaktná plochá stavba zaberá málo miesta
CIAO OL 185
CIAO OL 230
200-25
• ako CIAO OL 185, ale s väèším výkonom agregátu
• extrémne dlhá životnos� oproti tradièným bezolejovým kompresorom vïaka hodnotným, opotrebovania odolným materiálom• až o 32% vyšší plniaci výkon vïaka vysoko výkonným kyvným piestom
Schneider Slovensko 13
1 1
2
2
Typ
Handy 160 - 2
Handy 160 - 6
100-6 Silent
200-6 Silent
CIAO OL 185
CIAO OL 230
200-25
Tlak
bar
8
8
8
8
8
8
8
Rozmery
DxŠxV
mm
330x250x420
340x260x520
380x210x430
460x220x650
590x260x590
650x320x615
590x290x600
Objem
vzduš.
l
2
6
6
6
25
25
24
Poèet
otáèok-1
min
2850
2850
1420
2850
2850
2850
2850
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
230
230
Výkon
motora
kW
1,1
1,1
0,55
1,1
1,1
1,5
1,1
Plniaci
výkon
l/min.
70
70
50
110
90
105
110
Sací
výkon
l/min.
160
160
95
200
200
200
200
Hmotnos�
kg
11
14
14
19
18
23
20
Hluènos�
dB(A)
1) 2)
74 94
74 94
67 87
63 83
74 94
74 94
74 94
Obj.èíslo
A 199 028
A 199 026
A 220 062
A 220 055
A 199 015 C
A 199 015 A
A 199 018
Schneider Slovensko 14
Rada Profimaster.Výkonné a spo¾ahlivé.
2 valcový agregát pre vy��í Armatúrová jednotka kompletnevýkon * vybavená redukèným ventilom*2 valcový agregát s jednostup- Redukèný ventil s filtrom umo�òuje òovou kompresiou zvy�uje výkon nastavenie po�adovaného pracovnéhoa zais�uje tak vysoký stupeò tlaku a odluèuje vzniknutý kondenzátúèinnosti. Toto zni�uje opotrebenie pneumatic -
kého náradia. Rýchlospojka Nízky poèet otáèok pre vysokú u¾ahèuje pripojenie pneumatického�ivotnos�.* náradia. Vïaka dvom manometromNízky poèet otáèok agregátu mô�ete súèasne sledova� pracovnýzni�uje vibrácie a zbytoèné tlak a tlak vo vzdu�níku.opotrebenie. Toto zais�uje dlhú�ivotnos�. Stabilita je samozrejmos�ou.
Ve¾ké �iroké kolieska a dve gumovéPokojný chod a optimálne prísavky zais�ujú dobrú stabilituchladenie. a bezpeèný transport.Pohon pomocou klinového* re - meòa cez ve¾ký ventilátor Ïa¾�ia rýchlospojkazabezpeèuje pri tejto tradiènej na vzdu�níku zais�uje plný tlak.stavebnej rade optimálnechladenie.
Dochladzovaè zais�uje zní�enie teploty stlaèenéhovzduchu.Vyrobený stlaèený vzduch saprudko ochladí. Vïaka vèasnémuodlúèeniu kondenzátu je chránenépneumatické náradie.
*pri vybraných typoch
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Profimaster Plus Kompresory pre men�ie remeselnícke podnikya pre domácich majstrov s profesionálnymi nárokmi
Pojazdné kompresory
Spoloèné znaky:• agregát spojený priamo s elektromotorom (okrem typov 300-50 W, 460-50 W/D, 660-50 D,660-90 D - pohon klinovým remeòom)• kompletne vybavený všetkými bezpeènostnými armatúrami a káblom elektrického pripojenia so zástrèkou• plnoautomatická prevádzka vïaka tlakovému spínaèu s rozbehovým od¾ahèením, ochranou motora a spínaèom zapnuté / vypnuté• nádrž stlaèeného vzduchu vybavená poistným ventilom, ventilom na vypúštanie kondenzátu, tlakomerom tlaku v nádrži• armatúrna jednotka s redukèným ventilom na nastavenie pracovného tlaku• vývod vzduchu s rýclospojkou pre jednoduché pripojenie zariadenia na stlaèený vzduch• dva tlakomery na tlak v nádrži a na pracovný tlak
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
2) Hladina hluènosti pod¾a EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG)
200-25 W
255-50 W
300 - 50 W
460-50 W460-50 W
460-50 D660-50 D
660-90 D
255-50 Silent
Profimaster
Profimaster
Profimaster
• agregát na jednom hriadeli s motorom• 1 valec• pojazdný• armatúrová jednotka s redukèným ventilom
• ako 200-25W, ale s výkonnejším agregátom a väèším vzdušníkom
• ako 255 50 W, ale s výkonnejším agregátom
• poháòaný klinovým remeòom• 2 valce• pojazdný• 2 gumové podložky pre bezpeènejšie postavenie• doplnený rýchlospojkou na vzdušníku pre plný tlak• armaturová jednotka s redukèným ventilom, s filtrom na reguláciu vzduchu, ako i èistý vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja
• ako 300-50 W, ale s výkonnejším agregátom
• ako 460-50 W, ale s prevedením na striedavý prúd
• poháòaný klinovým remeòom• 2 valce• pojazdný• 2 gumové podložky pre bezpeènejšie postavenie• doplnený rýchlospojkou na vzdušníku pre plný tlak• armaturová jednotka s redukèným ventilom, s filtrom na reguláciu vzduchu, ako i èistý vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja
• ako 300-50 W, ale s výkonnejším agregátom
• ako 460-50 W, ale s prevedením na striedavý prúd
• agregát na 1 hriadeli• 1 valec• tlmený agregát s integrovaným elektrickým pomocným ventilátorom• armatúrova jednotka s redukèným ventilom s filtrom pre reguláciu vzduchu, ako aj èistý vzduch bey kondenzátu neèistôt a oleja
Schneider Slovensko 15
Typ
200-25 W
255-50 W
255-50 Silent
Euroline 300-50 W
300-50 W
460-50 W
460-50 D
660-50 D
660-90 D
Tlak
bar
8
10
10
10
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
600x255x580
880x360x680
1000x390x770
880x350x670
940X435X650
870X370X710
870X370X710
870X370X780
1080X500X890
Objem
vzduš.
l
24
50
50
50
50
50
50
50
90
Poèet
otáèok-1min
2850
2850
2850
2850
1490
1490
1490
1510
1510
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
230
400
400
400
Výkon
motora
kW
1,1
1,5
1,5
2,2
2,0
2,2
2,2
3,0
3,0
Plniaci
výkon
l/min.
115
155
165
195
195
285
285
410
410
Sací
výkon
l/min.
200
240
255
300
300
390
390
500
500
Hmotnos�
kg
21
39
56
40
40
50
47
52
69
Hluènos�-1
dB(A)
Obj.èíslo
A 200 705
A 200 585
A 200 226
A 200 586 F
A 200 700
A 200 701
A 200 702
A 200 703
A 200 704
72
76
79
78
70
70
73
72
92
96
87
98
98
90
90
93
92
Prenosné kompresory
Odhluènené kompresory Prenosné a tiché kompresory
Spoloèné znaky:
• prenosné kompresory• odvod vzduchu cez rýchlospojku, jednoduché pripojenie pneumatického náradia• armatúrová jednotka s redukèným ventilom, s filtrom na reguláciu vzduchu, ako i èistý vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja• plnoautomatizovaná prevádzka vïaka tlakovému spínaèu• takmer nehluèná prevádzka• manometer prevádzkového tlaku• výborne sa hodia na prácu s airbrush pi�to¾ami
Typ
Silent 30
Silent 50
Špeciálny olej pre Silent kompresory
Tlak
bar
8
8
Rozmery
DxŠxV
mm
410x190x435
360x360x430
Objem
vzduš.
l
4
9
Poèet
otáèok-1
min
2900
2900
Napätie
Volt.
230
230
Výkon
motora
kW
0,20
0,34
Plniaci
výkon
l/min.
17
33
Sací
výkon
l/min.
30
50
Hmotnos�
kg
19
21
Hluènos�1)
dB(A)
31
33
Obj.èíslo
A 220 030
A 220 015
A 770 010
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
• piestový kompresor• pracuje takmer nehluène• plnoautomatizovaná prevádzka vïaka tlakovému spínaèu• odvod vzduchu cez rýchlospojku• manometer prevádzkového tlaku• armatúrová jednotka s redukèným ventilom, s filtrom na reguláciu vzduchu, ako i èistý vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja
Silent 30
Silent 50 • piestový kompresor• pracuje takmer nehluène• plnoautomatizovaná prevádzka vïaka tlakovému spínaèu• odvod vzduchu cez rýchlospojku• manometer prevádzkového tlaku• armatúrová jednotka s redukèným ventilom, s filtrom na reguláciu vzduchu, ako i èistý vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja• s odvzdušnením pre od¾ahèený rozbeh• so špeciálnou hlavou na nízke prevádzkové teploty a vïaka tomu so zvláš� nízkym obsahom zbytkového oleja
Schneider Slovensko 16
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Zvlá�� pre pou�itie na stavbách Záruka 10 rokov na prehrdzavenie.a pri vnútornej výstavbe je dopyt Vzdu�ník má umelohmotnú povrcho - po vhodnom kompresore: vú úpravu. Vypálená vnútornáprenosné a pojazdné kompresory povrchová úprava chráni pred korózioustavebnej rady Compakt od a zais�uje vysokú �ivotnos�. Na tentoSchneider Slovensko sú ¾ahké, vzdu�ník poskytujeme záruku 10 rokovmobilné a kolom dokola chránené. Ruku na to!proti nárazom.
Kompletná armatúrova jednotkaOchrana kolom dokola pre - s redukèným ventilom s filtrom,drsný pracovný deò. a hmlovým primazávaèom,
2 manometrami a 2 rýchlospojkami.Stabilný trubkový rám a ochrana Redukèný ventil s filtrom umo�òuje armatúr zais�ujú v�etky krehké nastavenie pracovného tlaku a odluèu-diely. Tento rám poskytuje je vzniknutý kondenzát. Toto zni�ujekompresoru stabilitu aj v aute opotrebovanie pneumatického náradiapri transporte na le�ato. Vstavaný hmlový primazávaè
zais�uje pre pou�ívané pneumati-cké náradie nutné mazanie.Dve rýchlospojky Vám ponúkajú alternatívu: buï stlaèený vzduch bezoleja pre lakovacie práce alebo prima-závaný stlaèený vzduch pre pneumatické náradie, ktoré vy�adujeprimazávanie. Dva manometre umo�òujú súèasnú kontrolu prevádzko-
Dobrý rozbeh kedyko¾vek vého tlaku a tlaku vo vzdu�níku.a to je dôle�ité.1 valcový agregát na jednom Chráni podlahu.hriadeli má ve¾mi dobré rozbe - Skrutkovacie, ¾ahko vymenite¾néhové vlastnosti i pri poklese gumové no�ièky zabraòujú po�kodeniunapätia pod 200 V èo je na stav- kvalitných podlahových krytín.bách be�né.
Schneider Slovensko 17
Rada Compakt - na�e mobilnékompresory pre fungovanie na stavbe.
Pojazdné kompresory
Spoloèné znaky:
• piestový kompresor • �peciálne na mobilné pou�itie na stavbách a výstavbách interiéru• kompletný so v�etkými poistnými armatúrami a elektrickým pripojovacím káblom so zástrèkou• plnoautomatická prevádzka vïaka tlakovému spínaèu s od¾ahèeným rozbehom s ochranou motora a vypínaèom• vzdu�ník je vybavený poistným ventilom, vypú��acím ventilom kondenzátu a manometrom tlaku• odvod vzduchu cez rýchlospojku, jednoduché pripojenie pneumatického náradia• v�etky krehké diely ako napr. spínaè, manometer, armatúry sú chránené
Compakt kompresory Kompresory pre nároèného remeselníka. Prenosné,pojazdné a dookola chránené proti úderom a nárazom
Schneider Slovensko 18
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
redukèný ventil
redukèný ventil s flitrom
primazávaè
odvody vzduchu
ochrana armatúr poistkou proti prevrhnutiu
prenosný
pojazdný
vzdu�ník s vnútornou lakovanou úpravou
spoloèné znaky vo vybavení Plus Super Benzín
2/1 1 1 2 2 2
100 Kitt212
200 250 300342
320400600
240 B
Hluènos�-1
dB(A)
Tlak
bar
15
10
8
10
10
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
530x300x400
530x300x400
430x350x660
430x350x660
480x430x790
480x430x790
610x610x530
820x760x500
820x760x500
450x520x710
Objem
vzduš.
l
2,7
2,7
12
20
20
20
18
20
20
10
Poèet
otáèok-1
min
1415
2850
2800
2850
2850
1465
1410
1430
1440
3400
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
230
230
230
400
Benzín
Výkon
motora
kW
0,55
1,1
1,1
1,5
2,0
2,2
1,9
2,2
3,0
2,2
Plniaci
výkon
l/min.
49
125
110
155
195
265
240
300
450
150
Sací
výkon
l/min.
85
200
200
240
300
340
310
390
560
240
Hmotnos�
kg
21
18,5
21
26
33
45
48
77
74
30
Obj.èíslo
A 200 136
A 200 237
A 200 000
A 200 124
A 200 127
A 200 166
A 200 167
A 200 028
A 200 037
A 200 079
68
73
72
76
76
73
70
70
74
79
88
93
92
96
96
93
90
90
94
99
Typ
100 Kitt
212
200 bezolejový
255 W
300 Plus
342 W
Compakt super
320 Super
400 Super
600 Super
Compakt Benzín
240 Benzín
Compakt/compakt plus
Pojazdné kompresory
Compact
Compact
Compact
Compact
240 Benzín
320 Super
200 Bezolejový
• 1 valec, agregát na jednom hriadeli• nezávislý na elektrickom prúde kvôli benzínovému pohonu• jeden odvod vzduchu pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja, jeden odvod pre primazávaný vzduch
• 2 valce, usporiadanie do V, agregát na jednom hriadeli• nízky poèet otáèiek• jeden odvod vzduchu pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja, jeden odvod pre primazávaný vzduch
• ako 320 Super, ale s výkonnejším agregátom
• ako 400 Super, ale s výkonnejším agregátom v predevení na 400 V
• 1 valec, agregát na jednom hriadeli• možnos� transportu ležmo aj stojmo• až desa� krát dlhšia živostnos� oproti tradièným bezolejovým kompresorom vïaka hodnotným, opotrebovania odolným materiálom• bezolejová prevádzka šetrí údržbu: žiadna výmena oleja, žiadny olej v kondenzáte• až o 32% vyšší plniaci výkon vïaka vysoko výkonným kyvným piestom• vzdušník s nehor¾avou vnútornou úpravou• 15 rokov záruka proti zhrdzaveniu
• 1 valec, agregát na jednom hriadeli• možnos� transportu ležmo aj stojmo• odvod vzduchu pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja• vzdušník vnútornou úpravou• 15 rokov záruka proti zhrdzaveniu
• ako 255 W, ale s výkonnejším agregátom a primazávaèom• jeden odvod vzduchu pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja, jeden odvod pre primazávaný vzduch
• ako 300 Plus ale s výkonnejším agregátom• nízky poèet otáèiek• dobré rozbehové vlastnosti
255 W
342 W
600 Super
400 Super
300 Plus
Compact • 1 valec, agregát na jednom hriadeli• tichý kvôli nízkemu poètu otáèok• obsah dodávky: 10 m tlaková hadica (Super Flex, ve¾mi pružná), držiak na hadicu a držiak na kábel• tlak do 15 bar (špeciálne na tmelenie)• prídavný odvod vzduchu s rýchlospojkou na plný tlak
• ako 100 Kitt, ale s vyšším sacím výkonom a tlakom do 10 bar, ale bez prídavnej hadice a držiakov
100 Kitt
212
Schneider Slovensko 19
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
* pri vybraných typoch
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
*
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
*
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
*
Rada Universal - na�e kompresoryv tradiènom prevední.S osvedèeným pohonom pomocou klinového remeòa.
Schneider Slovensko 20
Tichý chod a optimálne chladenie. Armatúrová jednotka - kompletneTo zais�uje usporiadanie valcov vybavená redukèným ventilom v rade a ve¾ký ventilátor. s filtrom, rýchlospojkou a dvomi
manometrami.Dochladzovaè zais�uje zní�enie Redukèný ventil s filtrom umo�òujeteploty stlaèeného vzduchu. nastavenie po�adovaného pracovného Vyrobený stlaèený vzduch sa tlaku a filtruje vzniknutý kondenzát.prudko ochladí. Vïaka vèasnému Toto zni�uje opotrebenie pneumati- odlúèeniu kondenzátu je chránené ckého náradia. Rýchlospojka pneumatické náradie. u¾ahèuje pripojenie pneumatické-
ho náradia. Vïaka dvom manometrommô�ete súèasne sledova� pracovný
Záruka 10 rokov proti prehrdzaveniu tlak a tlak vo vzdu�níku.Vzdu�ník má umelohmotnú povrchovúúpravu. Vypálená vnútorná povrchová Vy��í stupeò úèinnosti - vïakaúprava chráni pred koróziou a zais�uje 2 valcovému agregátu. vysokú �ivotnos�. Na takýto vzdu�ník Prevedenie s 2 valcovým agregátomposkytujeme záruku 15 rokov proti a dvojstupòovou kompresiou zvy�ujeprehrdzaveniu. výkon a zais�uje vy��í stupeò úèinnosti.
Dobrá stabilita, bezpeèný transportVïaka ve¾kým, vzduchom plneným*kolesám.
Kompresory v stojatom prevedení� ¾ah�ia manipulácia a transport!Preto�e sú priestorové mo�nosti u na�ich zákazníkov ve¾mi rozdielne,dodávame niektoré na�e kompresoryrady Universal aj v stojatom prevedení� v oznaèení majú navy�e ST. Ich výhoda: potrebujú menej miesta a ¾ahko sa prevá�ajú.
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
* pri vybraných typoch
*
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Universalkompresory
Kompresory pre remeselnícku prevádzku. Tradiènérie�enie s osvedèeným pohonom klinovým remeòom.
Pojazdné kompresory
Spoloèné znaky:• pojazdný piestový kompresor• 2 valce, usporiadanie v rade pre zvláš� k¾udný chod• vzdušník s vnútornou povrchovou úpravou, 15 rokov záruka proti zhrdzaveniu• pohon klinovým remeòom s nízkym poètom otáèok• ve¾ký ventilátor pre optimálne chladenie• kompletne vybavený všetkými poistnými armatúrami a elektrickým pripojovacím káblom (zástrèka 400 V)• vzdušník je vybavený poistným ventilom, manometrom tlaku a vypúš�acím ventilom kondenzátu• odvod vzduchu cez rýchlospojku, jednoduché pripojenie pneumatického náradia• preskúšaný, pripravený na uvedenie do prevádzky
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
• dvojstupòový agregát do 15 bar
prevedenie na 400 V
• ako 500-15-50 D, ale s väèším vzdušníkom
• pojazdný Universal kompresor so špièkovým agregátom a dvojstupòovou
kompresiou
• 2 valce s dvojstupòovou kompresiou zais�ujú vysoké plniace množstvo
a vysoký stupeò úèinnosti
• 2 valce, jednostupòová kompresia
• ako 400 50 W, ale v prevedení na 400 V
• ako 400-50D, ale s výkonnejším agregátom
• ako 500-50 D, ale s väèším vzdušníkom
Universal
500-15-50 D
500-15-90 D
650-90 D
500-15-50 B • nezávislý na elektrickom prúde kvôli benzínovému pohonu
• dvojstupòový agregát do 15 bar
• regulácia vo¾nobehu a otáèok
Universal
Universal
400-50 W
400-50 D
500-50 D
500-90 D
Schneider Slovensko 21
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Typ
400-50 W
400-50 D
500-50 D
500-90 D
650-90 D
500-15-50 D
500-15-90 D
500-15-50 B
Tlak
bar
10
10
10
10
10
15
15
15
Rozmery
DxŠxV
mm
1040x450x810
1040x450x810
1040x450x810
1120x480x890
1120x480x960
1040x450x880
1120x480x960
1060x490x960
Objem
vzduš.
l
50
50
50
90
90
50
90
50
Poèet
otáèok-1min
1260
1260
1360
1360
1440
1140
1140
1140
Napätie
Volt.
230
400
400
400
400
400
400
benzín
Výkon
motora
kW
2,2
2,2
3,0
3,0
4,0
4,0
4,0
6,6
Plniaci
výkon
l/min.
285
285
370
370
500
400
400
400
Sací
výkon
l/min.
390
390
470
470
615
500
500
500
Hmotnos�
kg
65
62
64
81
99
92
109
105
Hluènos�-1dB(A)
Obj.èíslo
A 200 450
A 200 455
A 200 458
A 200 460
A 200 472
A 200 473
A 200 474
A 200 475
71
71
75
75
76
73
73
79
91
91
95
95
96
93
93
99
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Schneider Slovensko 22
Typ
460-50 W
460-50 D
660-50 D
Tlak
bar
10
10
10
Rozmery
ŠxHxV
mm
580x700x1290
580x700x1290
580x700x1290
Objem
nádrže
l
50
50
50
Poèet
otáèok-1min
1490
1490
1310
Napätie
Volt.
230
400
400
Hnací
výkon
kW
2,2
2,2
3,0
Plniaci
výkon
l/min.
285
285
390
Nasávací
výkon
l/min.
390
390
500
Hmotnos�
kg
67
64
74
Hluènos�
dB(A)
70
70
73
È. výrobku
A 200 176
A 200 177
A 200 178
90
90
93
1) 2)
1) Hladina akustického tlaku vo vzdialenosti 4 m ( L )pa42) Hladina akustického výkonu pod¾a EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG)
Pojazdné kompresory
Universal ST
Spoloèné znaky:• pojazdný piestový kompresor• úžitok spoèíva v mobilnom používaní: prístroje je ¾ahké transportova� jednou osobou, napríklad po schodoch. Sú podstatne ¾ahšie prenosné než kompresory s ležatým vzdušníkom• kompletne vybavený všetkými poistnými armatúrami a elektrickým pripojovacím káblom (zástrèka 400 V)• vzdušník s dvojitou vnútornou povrchovou úpravou, 15 rokov záruka proti zhrdzaveniu• vzdušník je vybavený poistným ventilom, manometrom tlaku a vypúš�acím ventilom kondenzátu• plnoautomatická prevádzka vïaka tlakovému spínaèu s od¾ahèením pri rozbehu, s ochranou motora a vypínaèom• redukèný ventil s filtrom pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja• odvod vzduchu cez rýchlospojku, jednoduché pripojenie pneumatického náradia• ve¾ké kolieska plnené vzduchom • možnos� transportu ležmo i stojmo• sériovo s integrovaným úložným priestorom na hadicu (hadica nie je súèas� dodávky)
Universal ST • 2 valce, jednostupòová kompresia• radové usporiadanie pre osobitne pokojný chod
• ako 460-50 W, ale v prevedení s trojfázovým prúdom
• ako 460-50 D, ale s výkonnejším agregátom
460-50 W
460-50 D
660-50 D
Kompresory pre priemyselné prevádzkyTradièné rie�enie s osvedèeným pohonom cez klinový remeò
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Na�e Super - kompresory bezolejové v modernomprevedení. Agregát na jednom hriadeli, minimálna údr�ba.
Schneider Slovensko 23
Vysoký stupeò úèinnosti, vysoké Kompletná armatúrova jednotkaplniace mno�stvo. - s redukèným ventilom s filtrom,Toto nákladné prevedenie - a hmlovým primazávaèom, 2 valcový agregát s usporiadaním 2 manometrami a 2 rýchlospojkami.do V s jednostupòovou kompresiou Redukèný ventil s filtrom umo�òuje - zvy�uje stupeò úèinnosti a plniace nastavenie pracovného tlaku a odluèu-mno�stvo. je vzniknutý kondenzát. Toto zni�uje
opotrebovanie pneumatického náradiaRobustný a bezpeèný. Vstavaný hmlový primazávaè Nízky poèet otáèok chráni stave- zais�uje pre pre pou�ívané pneumati-bné diely kompresora. Výsledok: cké náradie nutné mazanie.istá funkcia a dlhá �ivotnos�. Dve rýchlospojky Vám ponúkajú Vïaka agregátu na jednom alternatívu: buï stlaèený vzduch bezhriadeli s motorom sú minimálne oleja pre lakovacie práce alebo prima-straty v prenose energie. závaný stlaèený vzduch pre
pneumatické náradie, ktoré vy�adujeBezolejový agregát �etrí údr�bu. primazávanie. Dva manometre �iadna výmena oleja, �iadny olej umo�òujú súèasnú kontrolu prvádzko-v stlaèenom vzduchu a kondenzáte vého tlaku a tlaku vo vzdu�níku.vïaka modernej, bezolejovejtechnike agregátu. Toto u¾ahèujepou�ívanie a �etrí �ivotnéprostredie.
Dochladzovaè chráni náradie.Dochladzovaè stlaèený vzduch prudko ochladí. Tým sa vèas odlúèi kondenzát a pripojenépneumatické náradie je takochránené.
Záruka 15 rokov proti prehrdzaveniu.Vzdu�ník má zinkofosfátovú a umelohmotnú povrchovú úpravu.Vypálená vnútorná povrchová úprava chráni pred koróziou a zais�uje vysokú �ivotnos�. Na tento vzdu�ník poskytujeme záruku 15 rokov proti prehrdza-veniu.
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Pojazdné kompresory
Super-komprerory Pojazdné kompresory pre nároèných remeselníkov.Vynikajú výkonom, kvalitou, �ivotnos�ou a vybavením.
Schneider Slovensko 24
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
Typ
320-60 W
320-60 Silent
400-60 W
400-60 D
600-60 D
Tlak
bar
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
970x480x710
970x480x770
980x480x780
980x480x780
980x480x780
Objem
vzduš.
l
60
60
60
60
60
Poèet
otáèok-1min
1410
1410
1430
1430
1440
Napätie
Volt.
230
230
230
400
400
Výkon
motora
kW
1,9
1,9
2,2
2,2
3,0
Plniaci
výkon
l/min.
240
240
300
300
450
Sací
výkon
l/min.
310
310
390
390
560
Hmotnos�
kg
58
90
75
75
72
Hluènos�-1dB(A)
91
85
93
93
97
Obj.èíslo
A 200 087
A 200 097
A 200 090
A 200 091
A 200 095
Super-Kompresor
Super-Kompresor
Super-Kompresor
400-60 W
400-60 D
600-60 D
320-60 Silent
320-60 W
Spoloèné znaky:! pojazdné piestové kompresory! nízkootáèkové zo zní�enými vibráciami! vzdu�ník má zinkofosfátovú a umelohmotnú povrchovú úpravu. 15 rokov záruka proti prehrdzaveniu! agregát na jednom hriadeli s motorom! ve¾ký ventilátor pre optimálne chladenie! prídavný dochladzovaè na men�ie mno�stvo kondenzátu v stlaèenom vzduchu! kompletne vybavené v�etkými poistnými armatúrami a elektrickým pripojovacím káblom zo zástrèkou ! plnoautomatická prevádzka zo �peciálnym od¾ahèením pri rozbehu s ochranou motora a vypínaèom.! vzdu�ník je vybavený poistným ventilom, manometrom tlaku a vypú��acím ventilom kondenzátu! kompletná armatúrová jednotka s redukèným ventilom s filtrom a hmlovým primazávaèom. 2 rýchlospojky! ponúkajú vzduch bez oleja pre lakovacie práce a primazávaný pre pneumatické náradie.! dva manometre pre tlak v nádr�i a pracovný tlak
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
! 2 valce s usporiadaním do V
! 2 valce s usporiadaním do V
! ako 400-60 W, ale v prevedení na 400 V
! ako 400-60 D, ale zo silnej�ím agregátom
! ako 320-60 W, ale zo zní�enou hluènos�ou, s integrovaným elektrickým pomocným ventilátorom
!!
!!!!!!!!!!!!!!!
!!!!!!
!!!!!!
!!!!!
!
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Super-kompresorybezolejové
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
2) Hladina výkonu hluènosti pod¾a EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG)3) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 T134) Efektívne plniace množstvo pri 6 bar pod¾a ISO 1217
Super - kompresor
Pojazdné kompresory
Spoloèné znaky:• vysokoúèinné bezolejové agregáty s piestami s povrchom PTFE. Žiadna výmena oleja, žiadny olej v kondenzáte• k¾udný chod a dlhá životnos� vïaka nízkemu poètu otáèok • vzdušník s dvojitou vnútornou povrchovou úpravou, 15 rokov záruka proti zhrdzaveniu• prídavný dochladzovaè stlaèeného vzduchu• redukèný ventil s filtrom pre regulovaný a èistý stlaèený vzduch bez kondenzátu, neèistôt a oleja• kompletne vybavený všetkými poistnými armatúrami a elektrickým pripojovacím káblom so zástrèkou• vzdušník je vybavený poistným ventilom, manometrom tlaku a vypúš�acím ventilom kondenzátu• plnoautomatická prevádzka vïaka tlakovému spínaèu s od¾ahèením pri rozbehu, s ochranou motora a vypínaèom
Pojazdné kompresory pre nároèných remeselníkov.Vynikajú výkonom, kvalitou, �ivotnos�ou a vybavením.
Typ
300-60
600-90
Tlak
bar
8
8
Rozmery
DxŠxV
mm
980x480x750
1170x450x880
Objem
vzduš.
l
60
90
Poèet
otáèok-1
min
1420
1420
Napätie
Volt.
230
400
Výkon
motora
kW
1,8
2x1,8
Plniaci
výkon
l/min.
2054)2x190
Sací
výkon
l/min.
300
2x300
Hmotnos�
kg
56
90
Hluènos�
dB(A)
Obj.èíslo
A 210 060
A 210 080
1)71 2)933)78
• pojazdný• 2 valce, jednostupòová kompresia• prevedenie na 230 V• s redukèným ventilom, filtrom a rýchlospojkou
300-60 bezolejový
Super - kompresor
600-90bezolejový
• stacionárny• 2 agregáty po 2 valcoch, jednostupòová kompresia• možnos� vypnutia jednotlivých agregátov samostatne• prevedenie na 400 V• gu¾ový ventil 1/2” na výstupe vzduchu zo vzdušníka• silentbloky
Schneider Slovakia 25
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Nové: Kompresory Medic-Air.Stlaèený vzduch pre lekárske úèelyv najèistej�ej forme.
Schneider Slovensko 26
Stavebná rada kompresorov Zvlá�tnos� pri kompresoroch Medic-Air kompresory Medic-Air-nová dimenzia Medic-Air-jedineèná adsor- zaruèujú dlhú �ivotnos�.stlaèeného vzduchu pre pèná su�ièka stlaèeného dentálnu prax vzduchu.
Agregáty s malým poètom�peciálne pre zdravotné ordi- Obidva valce su�ièky pracujú otáèok zni�ujú opotrebenienácie a zubné laboratória v cca. 5 minútovom prevádzko- dielov a zvy�ujú �ivotnos�.vyrábajú kompresory Medic- vom cykle, v ktorom práve Protihluková skriòa zni�ujeAir bezolejové obzvlá�� suchý aktívny z valcov pohlcuje a hluènos� na minimum.a zdraviu ne�kodný vzduch. To zhroma�ïuje vlhkos� zo stlaè.chráni zdravie pacientov ako aj vzduchu. Druhý valec je para- Skrátka a dobre: kompresoryvysoko kvalitné prístroje a lelne vo fázi regenerácie, pri stavebnej rady Medic-Air preparáty. ktorej sa kondenzát vysu�uje Vám budú dodáva� spo¾ahli-
a odluèuje. Pote�ujúci výsle- vo a potichu stlaèený vzduchdok: neustále úplne suchý a najvy�ej kvality po mnoho èistý stlaèený vzduch. rokov.
�peciálny prepojovací systémzais�uje absolútne odvedeniekondenzátu.Bezolejové kompresory Medic-Air vyluèujú akéko¾vek zbytkykondenzátu vo vzdu�níku. Tímodpadá nákladná údr�ba.
Vnútorná povrchová úpravachráni vzdu�ník pred koróziou.Vysoko kvalitná vnútorná po-vrchová úprava vzdu�níka zais�uje optimálnu ochranuproti korózii a zabraòuje takkontaminácii stlaèenéhovzduchu baktériami.
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
2) Hladina výkonu hluènosti pod¾a EN ISO 3744 (RL 2000/14/EG)
Typ
Compakt 150
150-25 W
150-20 W-AT
300-50 W
300-50 W-AT
600-90 D
600-90 D-AT
Tlak
bar
8
8
8
8
8
8
8
Rozmery
DxŠxV
mm
520x410x700
820x400x750
820x500x750
980x500x800
980x580x800
1200x580x900
1200x720x900
Objem
vzduš.
l
12
24
24
50
50
90
90
Poèet
otáèok-1min
1420
1420
1420
1420
1420
1420
1420
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
400
400
Výkon
motora
kW
1,1
1,1
1,1
1,8
1,8
2x1,8
2x1,8
Plniaci
výkon
l/min.
90
100
90
200
190
2x200
2x190
Sací
výkon
l/min.
150
150
150
300
300
2x300
2x300
Hmotnos�
kg
36
48
58
75
85
115
135
Hluènos�
dB(A)
56
56
56
62
62
64
64
Obj.èíslo
H 300 067
H 300 060
H 300 061
H 300 062
H 300 063
H 300 064
H 300 065
Pojazdné kompresory
KompresoryMedic-Air
Kompresory pre zubné laboratóriá,zubné ordinácie a potravinársky priemysel.
Medic-Air Compakt
Medic-Air300-50 W Silent
300-50 W Silent -AT
150-25 W Silent
150-25 W Silent-AT
150 bezolejovýSilent-AE
Medic-Air
Medic-Air 600-90 D Silent
600-90 D Silent-AT
Schneider Slovensko 27
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
! pojazdný! 1 valcový! s redukèným ventilom s filtrom, kombinovaným filtrom (mikrofilter/filter s aktívnym uhlím), zbernou nádobkou na kondenzát! magnetický ventil pre automatické odvodnenie vzdu�níka a redukèného ventilu s filtrom.
! stacionárny! 1 valcový! s odluèovacom kondenzátu (s filtraènou vlo�kou a zbernou nádobkou na kondenzát!
! stacionárny! 2 valcový s usporiadaním do V! s odluèovacom kondenzátu (s filtraènou vlo�kou a zbernou nádobkou na kondenzát!
! stacionárny! 2x2 valce s usporiadaním do V, prevedenie na 3 fázový prúd! s odluèovacom kondenzátu (s filtraènou vlo�kou a zbernou nádobkou na kondenzát!
! ako 300-50W Silent, ale dodatoène aj s adsorpènou su�ièkou
! ako 600-90W Silent, ale dodatoène aj s 2 adsorpènými su�ièkami
! ako 150-25 W Silent, ale dodatoène aj s adsorpènou su�ièkou
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Spoloèné znaky:
Schneider Slovensko 28
POJA
ZDNÉ
KOM
PRES
ORY
Typ
Handy 160 - 2
Handy 160 - 6
100-6 Silent
200-6 Silent
CIAO OL 185
CIAO OL 230
200-25
Tlak
bar
8
8
8
8
8
8
8
Rozmery
DxŠxV
mm
330x250x420
340x260x520
380x210x430
460x220x650
590x260x590
650x320x615
590x290x600
Objem
vzduš.
l
2
6
6
6
25
25
24
Poèet
otáèok-1
min
2850
2850
1420
2850
2850
2850
2850
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
230
230
Výkon
motora
kW
1,1
1,1
0,55
1,1
1,1
1,5
1,1
Plniaci
výkon
l/min.
70
70
50
110
90
105
110
Sací
výkon
l/min.
160
160
95
200
200
200
200
Hmotnos�
kg
11
14
14
19
18
23
20
Hluènos�
dB(A)
1) 2)
74 94
74 94
67 87
63 83
74 94
74 94
74 94
Obj.èíslo
A 199 028
A 199 026
A 220 062
A 220 055
A 199 015 C
A 199 015 A
A 199 018
Najpredávanej�ie kompresory na Slovensku
Bezolejový Profimaster
Handy bezolejový Profimaster bezol.Profimaster bezol. Profimaster bezol.
200-6 Silent
CIAO OL 185, CIAO OL 230200-25
100-6 SilentHandy 160 - 2 Handy 160 - 6
Universal kompresor
Typ
650-90 D
Tlak
bar
10
Rozmery
DxŠxV
mm
1120x480x960
Objem
vzduš.
l
90
Poèet
otáèok-1min
1440
Napätie
Volt.
400
Výkon
motora
kW
4,0
Plniaci
výkon
l/min.
500
Sací
výkon
l/min.
615
Hmotnos�
kg
99
Hluènos�-1dB(A)
Obj.èíslo
A 200 36276 96
Typ
200-25 W
255-50 W
Euroline 300-50 W
300-50 W
460-50 W
460-50 D
660-50 D
660-90 D
Tlak
bar
8
10
10
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
600x255x580
880x360x680
880x350x670
940X435X650
870X370X710
870X370X710
870X370X780
1080X500X890
Objem
vzduš.
l
24
50
50
50
50
50
50
90
Poèet
otáèok-1min
2850
2850
2850
1490
1490
1490
1510
1510
Napätie
Volt.
230
230
230
230
230
400
400
400
Výkon
motora
kW
1,1
1,5
2,2
2,0
2,2
2,2
3,0
3,0
Plniaci
výkon
l/min.
115
155
195
195
285
285
410
410
Sací
výkon
l/min.
200
240
300
300
390
390
500
500
Hmotnos�
kg
21
39
40
40
50
47
52
69
Hluènos�-1
dB(A)
Obj.èíslo
A 200 705
A 200 585
A 200 586 F
A 200 700
A 200 701
A 200 702
A 200 703
A 200 704
72
76
79
78
70
70
73
72
92
96
98
98
90
90
93
92
300-50 W460-50 W460-50 D660-50 D660-90 D
200 - 25 W255 - 50 WEuroline 300-50 W
Schneider Slovensko 29
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Kompresory montované vo firme Schneider Slovensko
Sprlinger-kompresory
Dielenský kompresor
Typ
10 bar
620-270 ST
670-270 ST
860-270 ST
15 bar
620-15 - 270 ST
670-15 - 270 ST
750-15 - 270 ST
Nasávané
množstvo
l/min
620
670
860
620
670
830
Rozmery
D x Š x V
mm
850x830x1850
850x830x1800
850x830x1800
850x830x1800
850x830x1800
850x830x1800
Objem
vzduš.
l
270
270
270
270
270
270
Poèet
otáèiek-1min.
1440
1280
1280
1440
1280
1280
Príkon
motora
kW
4,0
4,0
6,5
4,0
4,0
6,5
Dodávané
množstvo
l/min
500
515
630
480
485
600
Hmotnos�
kg
160
170
180
160
170
195
Hluènos�-1dB(A)
85
85
85
85
84
84
Obj.èíslo
H 110 018 A
H 110 016 A
H 110 032 A
H 110 024 A
H 110 036 A
H 110 040 A
Dielenský kompresor
Nasávané
množstvo
l/min
620
670
860
860
830
Rozmery
D x Š x V
mm
1300x700x1250
1300x700x1250
1300x700x1300
1300x700x2050
1300x700x2050
Objem
vzduš.
l
270
270
270
500
500
Poèet
otáèiek-1min.
1440
1440
1280
1280
1280
Príkon
motora
kW
4,0
4,0
6,5
6,5
6,5
Dodávané
množstvo
l/min
500
515
630
630
600
Hmotnos�
kg
165
175
170
210
210
Hluènos�-1dB(A)
85
85
85
85
86
Obj.èíslo
H 110 102 A
H 110 101 A
H 110 032 A
H 110 032 B
H 110 035 C
Typ
10 bar
620 - 270 UNI
670 - 270 UNI
860 - 270 UNI
860 - 500 UNI
15 bar
750 - 15 - 500 UNI
Rozmery
DxŠxV
mm
700x450x600
700x450x600
700x500x650
700x450x600
700x450x600
700x500x650
Poèet
otáèok-1min
1440
1440
1440
1440
1440
1440
Výkon
motora
kW
4,0
4,0
6,5
4,0
4,0
6,5
Plniaci
výkon
l/min.
500
515
630
480
490
600
Sací
výkon
l/min.
620
670
860
620
670
860
Hmotnos�
kg
70
75
82
70
75
82
Hluènos�-1dB(A)
83
83
83
83
83
83
Obj.èíslo
H 888 003
H 888 000
H 888 004
H 888 003 A
H 888 000 A
H 888 004 A
Typ
10 bar
Sprlinger 620 D
Sprlinger 670 D
Sprlinger 860 D
15 bar
Sprlinger 620 D
Sprlinger 670 D
Sprlinger 860 D
Schneider Slovakia 30
Dobrá rada, úspora peòazí!Va�a cesta ku správnemu kompresoru.
Ve¾a ¾udí si kladie rozhodujúcu Prevádzkový tlakotázku: aký kompresor je pre mòa Potrebný pracovný tlak sa riaditen správny, aby som dokázal pod¾a náradia, strojov a prístrojov,stlaèený vzduch èo najlep�ie a ktoré chcete pou�íva�. Toto sanajhospodárnej�ie vyu�i� ? musí bezpodmieneène pri pláno-Základom pre fundovanú odpo - vaní zoh¾adni�.veï je dôkladná analýza stávajúcejsituácie v oblasti stlaèeného Miesto ustaveniavzduchu výroba, úprava, rozvod, Na zreteli musíte ma� faktorypou�itie zo zoh¾adnením ako je miesto pre kompresor,budúcich potrieb a mo�ných teplota v miestnosti, vetranie,roz�írení. podmienky okolia, prístup
ku kompresoru, kvôli údr�bePotreba stlaèeného vzduchu ako aj hluènos�. Poèet a druh pou�ívanéhonáradia, strojov a prístrojov Takto Vám napríklad kompresor urèuje spotrebu vzduchu. Dôle�ité na stojatom vzdu�níku, kompletnepri tom je efektívne dodávané montovaný s kondenzaènou su�i-mno�stvo vzduchu kompresora. èkou alebo s pridaným separátoromMusí sa taktie� zoh¾adni� doba olej-voda, na minimálnom priestoreprevádzky a súèasné pou�ívanie zaistí väè�iu istotu prevádzky arôzneho náradia. malé náklady.
Intenzita spotreby Najlep�ie urobíte, keï si necháte Pokia¾ nemáte v priebehu dòa stálu odborne poradi� od nás alebospotrebu stlaèeného vzduchu, odborného predajcu Schneider doporuèujeme Vám niektorý s na�ich Slovensko vo Va�ej blízkosti.piestových kompresorov. Naproti Spoloène tak nájdeme najhospo-tomu sú skrutkové kompresory dárnej�ie rie�enie pre Va�u zariadenia na trvalú prevádzku. Ich potrebu stlaèeného vzduchu.prednos�ou je stále nasadenie. Obidva systémy sa mô�u taktie�výborne kombinova�. Skrutkový kompresor pokrýva základnú spotre-bu, piestový kompresor sa automatickyzapne pri zvý�enej spotrebe vzduchupoèas �pièky.
Schneider Slovensko 31
1 Air Master - skrutkový kompresor 2 Dielenský kompresor 3 Predfilter typ DVP 4 Kondenzaèná su�ièka 5 Priechodzia krabica 6 Jemný filter typ DFP 7 Filter s aktívnym uhlím typ DAP 8 Zberné potrubie kondenzátu 9 Separátor olej voda10 Automatický odpú��aè kondenzátu11 Gu¾ový ventil
prívod vzduchu
odvodvzduchu
1 2 3 4 6 7 5
11
89
10
Schneider Slovensko 32
Dielenské kompresory na stojatom vzdu�níku.Osvedèené v ka�dodennej prevádzke.
�etrí miesto - na stojatom vzdu�níku
Spoloèné znaky v krátkosti: Klinovým remeòom poháòané
piestové kompresory s 2 alebo 4 valcami pre tlak 10, 2 a 15 bar. Dvojstupòový kompresorový
agregát v rade . 10 rokov záruka proti prehrdza-
veniu pri vzdu�níkoch s vnútornou povrchovou úpravou. Kompletne vybavené v�etkými
armatúrami. Malé vibrácie pri prevádzke
vïaka nízkemu poètu otáèok. Ve¾ký ventilátor pre optimálne chladenie.
6
6
6
6
6
Stojatá verzia s kompletnýmsystémom na úpravu vzduchu
2zaberá 1 m
Spoloèné znaky v krátkosti:6 Zariadenie pripravené priamo k zapojeniu, preto �iadne in�talaèné náklady. Technické znaky ako pri dielenskom kompresore.6 Preèo kondenzaèná su�ièka a obchodzie potrubie? Suchý stlaèený vzduch zabraòuje poruchám pneumatických prvkov, zvy�uje �ivotnos� pne-
umatického náradia a zvy�uje kvalitu finálnych výrobkov.
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Schneider Slovensko 33
Dielenskekompresory
Priestorové úsporné rie�enie so stojatým vzdu�níkom
Stacionárne kompresory
Spoloèné znaky:&Klinový remeò poháòaný piestovým
kompresorom s 2 valcami na tlak 10, 12, 15 bar. Dvojstupòový agregát s valcami v rade
&Záruka 2 roky
&Vzdu�ník s vnútorným povrchovou úpravou
&Záruka 10 rokov proti prerezávaniu vzdu�níka
&Preskú�aný výrobcom
&Kompletne vybavený v�etkými armatúrami, ak je tlakový spínaè pre plne automatický prevoz, ochranu motoru, poistný ventil, manometer, od¾ahèovací ventil, spetný ventil, vypú��ací ventil kondenzátu a kulové hodnoty.
&Motor na striedavý prúd 400V
&Malé vibrácie pri chode vïaka nízkemu poètu otáèiek
&Ve¾ký ventilátor pre optimálne chladenie
1) Hladina hluènosti vo vzdialenosti 1 m pod¾a DIN 45635 T 132) Prepínaè hviezda-trojuholník nie je súèas�ou dodávky ! 3) U kompresorov na 10 bar - merané pri 8 bar, u kompresorov 12 bar pri 10 bar, u kompresorov 15 bar - merané pri 12 bar pod¾a ISO 1217
Tlak
bar
10
10
10
10
10
10
10
Rozmery
D x Š x V
mm
850x830x1760
850x830x1930
850x830x1930
1070x890x2060
850x830x1930
850x830x1930
1070x890x2060
Objem
vzduš.
l
270
270
270
500
300
270
500
Poèet
otáèok-1min
1410
950
1240
1060
900
850
785
Výkon
motora
kW
3,0
4,0
5,5
5,5
4,0
4,0
5,5
Plniaci
výkon3)l/min.
375
520
680
750
490
460
525
Sací
výkon
l/min.
460
650
850
960
610
575
750
Hmotnos�
kg
135
160
170
275
190
190
320
Hluènos�-1dB(A)
80
83
83
82
83
83
82
Obj.èíslo
H 111 014
H 110 566
H 781 029
H 782 025
H 110 077
H 110 574
H 110 040
Typ
10 bar
620-270 ST
650-270 ST2)650-270 ST2)960-500 ST
12 bar
610-12-270 ST
15 bar
575-15-270 ST-A2)750-15-500 ST
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Dielenskekompresory
Stacionárne kompresory
Spoloèné znaky:
Schneider Slovensko 34
s kondenzaènou su�ièkou
&Kondenzaèná su�ièka a obchodzie potrubie.
&Vysu�ený vzduch zni�uje riziko porúch pneumatických systémov, zvy�uje �ivotnos� pneumatického náradia a zvy�uje kvalitu práce napr. pri lakovaní.
&Vysoké úspory energie vïaka vypínacej automatike su�ièky pri malom za�a�ení.
& S chladiacim médiom bez FCKW.
Spoloèné znaky:Pripravený k okam�itému uvedeniu do prevádzky, preto odpadajú in�talaèné náklady. Technický popis ako dielenské kompresoryna str. 33, ale naviac:
Tlak
bar
10
10
10
10
4)15
4)15
Rozmery
DxŠxV
mm
830 x1070x1760
830x1070x1800
830x1070x1800
1050x1210x2060
830x1070x1910
1050x1210x2060
Objem
vzduš.
l
270
270
270
500
270
500
Poèet
otáèok-1min
1410
950
1240
1060
850
785
Výkon
motora
kW
3,0
4,0
5,5
5,5
4,0
5,5
Plniaci
výkon
l/min.
375
520
680
750
460
525
Sací
výkon
l/min.
460
650
850
960
575
750
Hmotnos�
kg
165
195
201
305
221
350
Hluènos�-1
dB(A)
80
83
83
82
83
82
Obj.èíslo
H 111 114
H 110 567
H 781 031
H 782 026
H 110 575
H 110 041
1) Hladina hluènosti vo vzdialenosti 1 m pod¾a DIN 45635 T 132) Prepínaè hviezda-trojuholník nie je súèas�ou dodávky!3) U kompresorov na 10 bar - merané pri 8 bar, u kompresorov 12 bar pri 10 bar, u kompresorov 15 bar - merané pri 12 bar pod¾a ISO 1217
Typ
10 bar
460-270 ST-DK 400 PT
650-270 ST-DK 600 PT2)850-270 ST-DK 800 PT2)650-270 ST-DK 600 PT
15 bar2)
575-15-270 ST-DK 600 PT2)
750-15-500 ST-DK 800 PT
Na�a stavebná rada Universal na le�atom vzdu�níku. Osvedèená v praxi.
Schneider Slovensko 35
Kompresory Universal- Silent kompresor-tradièné rie�enie na le�a- odhluènený piestovýtom vzdu�níku kompresor
Piestové kompresory na tlak Prevedenie Silent vrátane 10 príp. 15 bar. kontroly oleja, pri modeloch C a HC.Záruka 15 rokov na prehrdza- Agregát je umiestnený v proti-venie vzdu�níka zo �peciálnou hlukovej skrini, s pomocnýmpovrchovou úpravou. ventilátorom.Kompletne vybavené v�etkýmiarmatúrami.Malé vibrácie vïaka nízkemupoètu otáèok.Ve¾ký ventilátor pre optimálnechladenie.
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Univerzálne-Kompresory
Stacionárne kompresory
Spoloèné znaky:
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 T 132) U kompresorov na 10 bar je merané pri 8 bar, u kompresorov na 15 bar pri 12 bar pod¾a ISO 12173) Prepínaè hviezda-trojuholník nie je súèas�ou dodávky
Schneider Slovensko 36
Tradièné rie�enie na le�atom vzdu�níku -mnohonásobne osvedèené
&Klinový remeò poháòaný piestovým kompresorom s 2 valcami na tlak 10, 12, 15 bar. Dvojstupòový agregát s valcami v rade
&Záruka 2 roky
&Vzdu�ník s vnútorným povrchovou úpravou
&Záruka 10 rokov proti prehrdzavaniu vzdu�níka
&Preskú�aný výrobcom
&Kompletne vybavený v�etkými armatúrami, ak je tlakový spínaè pre plne automatický prevoz, ochranu motoru, poistný ventil, manometer, od¾ahèovací ventil, spätný ventil, vypú��ací ventil kondenzátu a gulové ventily.
&Motor na striedavý prúd 400V
&Malé vibrácie pri chode vïaka nízkemu poètu otáèiek
&Ve¾ký ventilátor pre optimálne chladenie
&U kompresorov a agregátov od 5,5 kW nie je súèas�ou dodávky rozbech cez automatický spínaè hviezda - trojuholník.
Tlak
bar
10
10
10
10
10
10
10
5)15
5)155)15
Rozmery
DxŠxV
mm
1130x380x870
1130x350x870
1200x700x1200
1650x730x1300
2000x670x1270
2000x730x1350
2000x740x1320
1370x620x1230
2000x730x1350
2000x740x1320
Objem
vzduš.
l
90
90
270
270
500
500
500
300
500
500
Poèet
otáèok
min-1
1260
1410
950
950
950
1060
820
850
785
690
Výkon
motora
kW
2,2
3,0
4,0
4,0
4,0
5,5
7,5
4,0
5,5
7,5
Plniaci
výkon
l/min.
260
375
520
520
520
750
990
460
525
820
Sací
výkon
l/min.
385
460
650
650
650
960
1410
575
750
1200
Hmotnos�
kg
78
75
160
260
210
255
340
191
280
370
Hluènos�
dB(A)-1
81
80
83
67
83
82
86
83
82
86
Obj.èíslo
H 200 080
H 200 082
H 110 579
H 110 582
H 110 584
H 781 025
H 781 037
H 110 578
H 110 035
H 781 137
Typ
10 bar
385-90 D
460-90 D
650-270 D
650-270 D-Silent
650-500 D3)960-500 D
3)1410-500 D
15 bar
575-15-300 D
750-15-500 D
1200-15-500 D
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Stacionárne kompresory
Spoloèné znaky:
Rozmery
DxŠxV
mm
700x450x600
700x450x600
700x500x650
700x450x600
700x450x600
700x500x650
Poèet
otáèok-1
min
1440
1440
1440
1440
1440
1440
Výkon
motora
kW
4,0
4,0
6,5
4,0
4,0
6,5
Plniaci
výkon
l/min.
500
515
630
480
490
600
Sací
výkon
l/min.
620
670
860
620
670
860
Hmotnos�
kg
70
75
82
70
75
82
Hluènos�-1dB(A)
83
83
83
83
83
83
Obj.èíslo
H 888 003
H 888 000
H 888 004
H 888 003 A
H 888 000 A
H 888 00A A
Typ
10 bar
Splinger 620 D
Splinger 670 D
Splinger 860 D
15 bar
Splinger 620 D
Splinger 670 D
Splinger 860 D
Tlak
bar
10
10
105)155)155)155)15
Rozmery
DxŠxV
mm
750x580x750
750x580x750
1150x610x850
750x580x750
1150x610x850
1150x650x840
1150x650x840
Objem
vzduš.
l
12
12
12
12
12
12
12
Poèet
otáèok-1
min
950
1240
1060
850
785
690
960
Výkon
motora
kW
4,0
5,5
5,5
4,0
5,5
7,5
11,0
Plniaci
výkon
l/min.
520
680
750
460
525
820
1130
Sací
výkon
l/min.
650
850
960
575
750
1200
1650
Hmotnos�
kg
89
95
155
89
155
240
250
Hluènos�-1dB(A)
83
83
82
83
82
86
87
Obj.èíslo
H 110 587
H 781 229
H 781 222
H 110 588
H 781 326
H 781 338
H 781 345
Typ
BST 650
BST 850
BST 960
BST 575-15
BST 750-15
BST 1200-15
BST 1650-15
1) Hladina hluènosti v odstupe 4m pod¾a 79/113 EWG (L )PA4
Prístavné -Kompresory
Nenákladné rie�enie doplnkovej spotreby vzduchu
Springler-kompresory
Vhodná náhrada star�ieho zariadenie
Schneider Slovensko 37
&Spoloèné znaky:
&Piestový kompresor s 2 valcami na tlak 10 a 15 bar
&Kompresory nie sú vybavené poistným ventilom a tlakomerom, k in�talácii je nutný odborník na stlaèený vzduch
&Motor na striedavý prúd 400 V
&Pri 6,5 kW kompresoroch sa dodáva rozbehová skrinka hviezda trojuholník
&Piestové kompresory s 2 príp. 4 valcami na tlak 10 a 15 bar
&Dvojstupòový cez klinový remeò poháòaný agregát
&Motor na striedavý prúd 400 V
&Pri v�etkých kompresoroch od 5,5kW doporuèujeme rozbeh cez prepínaè hviezda trojuholník (nie je v dodávke)
&Pre správnu funkciu kompresora musí by� k dispozícii vzdu�ník príslu�nej ve¾kosti.
&S týmto vzdu�níkom sa kompresor prepojí pomocou elastickej hadice
&Prístavné kompresory sú pou�ite¾né:
-keï je stávajúce mno�stvo vzduchu malé
-ak treba pokry� nadmernú spotrebu vzduchu v pracovnej �pièke
-keï treba zaisti� 100% zálohu
-ak staré stroje vy�adujú nákladné opravy
&
&
&
&
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Schneider Slovakia 38
Stacionárne kompresory
Silent -kompresory
Spoloèné znaky:
Odhluènené rie�enie
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 10 bar meranie pri 8 bar, u kompresorov na 15 bar meranie pri 12 bar pod¾a ISO 1217
2
Tlak
bar
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
790x785x700
790x785x700
790x785x700
790x785x700
870x620x1100
Objem
vzduš.
l
-
-
-
-
-
Poèet
otáèok-1min
1300
950
1240
785
1160
Odvod
vzduchu
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
Výkon
motora
kW
3,0
4,0
5,5
5,5
7,5
Plniaci
výkon
l/min.
365
520
680
525
765
Sací
výkon
l/min.
460
650
850
750
1050
Hmotnos�
kg
140
150
155
140
210
Hluènos�-1dB(A)
67
67
67
67
69
Obj. èíslo
H 300 117
H 300 120
H 300 121
H 300 122
H 300 024
Typ
Dvojstupòové prevedenie / 10 bar
460 C
650 C
870 C
Dvojstupòové prevedenie / bar
750 HC
920 H
2
2
2
2
1
1
&Piestový kompresor na tlak 10 pop. 15 bar
&�tandardné vybavenie: ochrana motora, manometer, spínaè/vypínaè, poèítadlo prevádz. hodín a elektr. riadiaca jednotka
&Motor na striedavý prúd 400 V
&Chod s nízkymi vibráciami
&�etrí miesto vïaka kompaktnej stavbe
&Od 5,5 kW je potrebný prepínaè hviezda - trojuholník
&C a HC modely vrátane kontroly oleja
Skrutkové kompresory série Air-Master- be�ci na dlhé trate.Tiché a spo¾ahlivé zariadenie pre trvalú prevádzku.
Schneider Slovensko 39
Spoloèné znaky, vzdu�níka kondenzaèná su�ièka- modulárný systém
Spoloèné znaky v kocke:6Dimenzovaný pre stopercentné vyu�itie. Elektronická kontrolná funkcia bráni pre�a�ovaniu motora, zni�uje opotrebenie a predl�uje �ivotnos�.6Kompaktné rozmery a malá hmotnos� znaène u¾ahèuje transport a ulo�enie na miesto.6Preh¾adný riadiaci panel zais�uje kompletný preh¾ad o v�etkých funkciách a dobré ovládanie.6Od 5,5 kW sériovo s prepínaèom hviezda-trojuholník6Záruka 24 mesiacov na skrutkový blok.6Záruka 10 rokov proti prehrdzveniu na vzdu�ník s dvojzlo�kovou vnútornou povrchovou úpravou (u verzii na vzdu�níku)6In�talovaná kondenzaèná su�ièka odvádza kondenzát zo stlaèeného vzduchu.
Tiché a robustné - skrutkovékompresory s pohonom pomocouklinového remeòa.
Spoloèenské znaky v kocke:6Robustné skrutkové kompresory s pohonom pomocou klinového remeòa s mnohokrát v praxi overenými skrutkovými blokmi s dlhou �ivotnos�ou6�iroké spektrum modelov s výkonom od 5,5 kW do 55 kW. Väè�ie modely na objednávku.6 Elektronické riadenie prevádzky s dôle�itými ochrannými a kontrolnými funkciami.6Tiché vïaka skriniam s tlmiacimi výste¾kami.6Ve¾ký kombinovaný chladiè oleja a stlaèeného vzduchu.6Záruka 24 mesiacov na skrutkový blok6�tandardné s prepínaèom hviezda-trojuholník.
Stacionárne kompresory
Skrutkové kompresoryAir-Master
Odkryté kompresory
Spoloèné znaky:
Spoloèné znaky:
Spo¾ahlivý a trvalý výkon u kompresorovmalách výkonov
Tlak
bar
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
1200x600x1320
1200x600x1320
Objem
vzduš.
l
270
270
Výkon
motora
kW
3,0
4,0
Obvod
vzuchu
3/4" i
3/4" i
Sací
výkon
l/min.
355
440
Hluènos�-1dB(A)
72
73
Obj.èíslo
H 421 121
H 421 221
Typ
AM 3-10 SC-270
AM 4-10 SC-270
2
Tlak
bar
10
10
10
13
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
480x570x650
480x570x650
480x570x650
480x570x650
480x570x1600
480x570x1600
480x570x1600
Objem
vzduš.
l
-
-
-
-
170
170
170
Výkon
motora
kW
3,0
4,0
5,5
5,5
3,0
4,0
5,5
Obvod
vzuchu
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
Sací
výkon
l/min.
385
485
690
510
385
485
690
Hluènos�-1dB(A)
63
65
72
72
63
65
72
Obj.èíslo
H 420 110
H 420 210
H 420 310
H 420 313
H 420 131
H 420 231
H 420 331
Typ
Samostatné kompresory
AM 3-10 MC
AM 4-10 MC
AM 5-10 MC
AM 5-13 MC
Kompresory na vzdušníku
AM 3-10 MC - 170 ST
AM 4-10 MC - 170 ST
AM 5-10 MC - 170 ST
2
1
1
Schneider Slovensko 40
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 10 bar meranie pri 9 bar pod¾a ISO 121.
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 10 bar meranie pri 9 bar pod¾a ISO 121.
3) K uvedeným typom je mo�no objedna� kondenzaènú su�ièku spriamov montá�ov na vzdu�ník. Informujte sa u svojho poradcu.
&Kompletná stavba malých rozmerov s preh¾adným elektronickým ovládacim panelom
&Nový skrutkový blok �peciálne vyvinutý pre malé výkony
&Pohon bloku pomocou zubového klínového remeòa s automatickým napínaním. To spolu s kvalitnými pochromovanými remenicami zais�uje nad�tandardne dlhú �ivotnos� pohonu.
&Funkcia kompresorov je zaistená elektronickým èasovým riadením. �tandardom je elektronická kontrola sledu fází, senzor pre kontrolu vodných èastíc v oleji, 300 s èasovaèom a bokovaním opetovného spustenia do 30 s po zastavení.
&Kompresory 5,5 kW sú �tandardne vybavené soft-�tartom, ktorý �etrí motor a celý pohonný systém, zvy�uje �ivotnos� jednotlivých dielov. �iadne za�a�enie pre elektrickú sie� kvôli zvý�eniu odberu prúdu pri rozbehu
&Priestorová úsporná varianta kompresora na stojatom 170 l vzdu�níku.
&Vzdu�ník s vnútornou povrchovou úpravou. Záruka 10 rokov proti prehrdzaveniu.
&V�etky mechanické diely sú rovnaké ako u zakrytovanej verzii
&Ovládanie systému �tart-stop.
&Kompresory nemajú blokovacie obvody
&�tandardne na le�atom 270 l vzdu�níku.
&Vzdu�ník s vnútornou povrchovou úpravou. Záruka 10 rokov proti prehrdzaveniu.
N vé!o
vé!No
Stacionárne kompresory
SamostatnýKompresor
Kompresor na vzdu�níkus kondenzaènou su�ièkou
Skrutkové kompresoryAir-Master
Spo¾ahlivý a trvalý výkon u kompresorovmalých výkonov
Tlak
bar
10
10
10
Rozmery
Dx�xV
mm
640x570x750
640x570x750
640x570x750
Objem
vzdu�.
l
-
-
-
Hmotnos�
kg
96
99
102
Výkon
motora
kW
4,0
5,5
7,5
Obvod
vzuchu
1/2" i
1/2" i
1/2" i
Objemový
prúd vzduchu
l/min.
435
610
930
Hluènos�-1dB(A)
63
69
70
Obj.èíslo
H 415 440
H 415 540
H 415 640
Typ
AMD 4-10 F1
AMD 5-10 F1C
AMD 7-10 F1C
Tlak
bar
10
10
10
10
10
10
Rozmery
DxŠxV
mm
1300x600x1470
1300x600x1470
1300x600x1470
1300x600x1470
1300x600x1470
1300x600x1470
Objem
vzduš.
l
270
270
270
270
270
270
Hmotnos�
kg
191
194
197
217
220
223
Výkon
motora
kW
4,0
5,5
7,5
4,0
5,5
7,5
Obvod
vzuchu
3/4" i
3/4" i
3/4" i
1/2" i
1/2" i
1/2" i
Objemový
prúd vzduchu
l/min.
435
610
930
435
610
930
Hluènos�-1dB(A)
63
69
70
63
69
70
Obj.èíslo
H 415 441
H 415 541
H 415 641
H 415 443
H 415 543
H 415 643
Typ
AMD 4-10 F1-270
AMD 5-10 F1-270
AMD 7-10 F1-270
AMD 4-10 F1-270+DK
AMD 5-10 F1-270+DK
AMD 7-10 F1-270+DK
Schneider Slovensko 41
Spoloèné znaky:
Spoloèné znaky:
&Spustenie kompresora pri nesprávnom smere otáèok je automaticky znemo�nené. To zabráni prípadným �kodám pri uvedení do chodu popríp. pri zmene prevádzkového miesta.
&Preh¾adné usporiadanie v�etkých kompresorov �etrí èas a u¾ahèuje prácu pri údr�be, èi opravách. V�etky diely podliehajúcej pravidelnej úprave, sú ¾ahko demontované
&Elektronická kontrola dohliada na dobu stlaèovania a dobu dobehu a automaticky upravuje, aby kompresor neprekroèil 10 zapnutí za hodinu. To zabraòuje pre�a�eniu motora, zni�uje opotrebenie a zvy�uje �ivotnos�
&Preh¾adne usporiadaný ovládací panel s digitálným ukazovate¾om, manometrom a núdzovým vypínaèom zais�uje ucelený preh¾ad a dobrý prístup k v�etkým prevádzke dôle�itým funkciám.
&Zmysluplné kontrolné, varovné a poistné systémy.
&Výstup pre pripojenie na PC.
&Vzdu�ník s vypálenou vnútornou povrchovou úpravou. Záruka 10 rokov.
&Varianta s kondenzaènou su�ièkou. Suchý vzduch zabraòuje poruchám pneumatického náradia a strojov, predl�uje ich �ivotnos� a zvy�uje kvalitu práce, napr. pri lakovaní. Vysoká úspora energie vïaka vzpínacej automatike pri èiastoènom vyu�ití su�ièky. Chladiaci prostriedok bez FCKW.
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 T 13
2) U kompresorov na 10 bar meranie pri 9 bar pod¾a ISO 121.
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 T 13
2) U kompresorov na 10 bar meranie pri 9 bar pod¾a ISO 121.
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Stacionárne kompresory
Skrutkové kompresoryKompresory
Modulárny systém - skrutkový kompresorvzdu�ník a kondenzaèná su�ièka.
Tlak
bar
8
10
13
8
10
13
8
10
8
10
8
10
8
10
Rozmery
DxŠxV
mm
810x690x880
810x690x880
810x690x880
810x690x880
810x690x880
810x690x880
2060x705x1570
2060x705x1570
2060x705x1570
2060x705x1570
1860x705x1570
1860x705x1570
1860x705x1570
1860x705x1570
Objem
vzduš.
l
-
-
-
-
-
-
500
500
500
500
500
500
500
500
Hmotnos�
kg
215
215
215
220
220
220
3750
375
380
380
440
440
445
445
Výkon
motora
kW
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
15,0
11,0
11,0
15,0
15,0
11,0
11,0
15,0
15,0
Obvod
vzuchu
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
Objemový
prúd vzduchu
l/min.
1650
1515
1210
2250
2120
1670
1650
1515
2250
2120
1650
1515
2250
2120
Hluènos�-1dB(A)
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
69
Obj.èíslo
H 411 208
H 411 210
H 411 213
H 411 308
H 411 310
H 411 313
H 411 219
H 411 220
H 411 312
H 411 320
H 411 221
H 411 225
H 411 328
H 411 330
Typ
Samostatné kompresory
AM 11-8 F1
AM 11-10 F1
AM 11-13 F1
AM 15-8 F1
AM 15-10 F1
AM 15-13 F1
Kompresory na vzdušníku
AM 11-8 F1-500
AM 11-10 F1-500
AM 15-8 F1-100
AM 15-10 F1-500
Kompresory s kondenzaènou sušièkou a na vzdušníku
AM 11-8 F1-500 +DK 1600
AM 11-10 F1-500 + DK 1600
AM 15-8 F1-500 + DK 2000
AM 15-10 F1-500 +DK 2000
1
3
2
1 32
Schneider Slovensko 42
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 8 bar meranie pri 7 bar, 10 bar meranie pri 9 bar, u kompresorov na 13 bar meranie pri 12 bar, pod¾a ISO 121.
3) Dodací termín je nutné konzultova� vopred.
Skrutkové kompresory Air-MasterSkrutkové kompresory Air-Master sú urèené pre 100% vyu�itie,pre trvalú prevádzku. Elektronické kontrolné funkcie zabraòujú pre-�a�enia motora, zni�ujú opotrebenie a zvy�ujú �ivotnos�.
Kompaktné rozmeryMalé vonkaj�ie vozmery skrutkových kompresorov a nízkahmotnos� u¾ahèujú transport a ustavenie.
Nízka hluènos�.Skriòa je vybavená hluku pohlcujúcimi výstelkamia zni�uje hluènos� na minimum.
Preh¾adný ovládací panelPreh¾adne usporiadaný panel zais�uje ucelený preh¾ada prístup ku v�etkým prevozne dôle�itým funkciám.
Preh¾adná stavbaPreh¾adné usporiadanie v�etkých komponentov �etrí èasa u¾ahèuje prácu pri údr�be, èi prípadnej oprave.
Pre Va�u dlhodobú spokojnos�Na skrutkový blok Va�eho kompresoru Vám ponúkame záruku 24 mesiacov. Vzdu�ník je vybavený vypálenou vnútornou povrchovou úpravou. Preto je záruka na vzdu�ník10 rokov proti prehrdzaveniu.
K prevozu pripravená kondenzaèná su�ièkaKondenzaèná su�ièka vysu�í zo stlaèeného vzduchu obtia�ny kondenzát.
1515 rokov záruka proti prehrdzaveniu
Stacionárne kompresory
Air-Master-Kompresory
Elektropneumatický sací ventil (ne S-rada)
Externé filtre pre ¾ahký servis
Elektronický riadiaci panel
Skrutkové kompresory - tiché a spo¾ahlivé zariadeniepre trvalú prevádzku
Tlak
bar
8
10
13
8
10
13
8
10
13
8
10
13
8
10
8
10
Rozmery
DxŠxV
mm
670x680x850
670x680x850
670x680x850
670x680x850
670x680x850
670x680x850
700x700x1060
700x700x1060
700x700x1060
700x700x1060
700x700x1060
700x700x1060
850x850x1300
850x850x1300
850x850x1300
850x850x1300
Objem
vzduš.
l
270
270
270
270/500
270/500
270/500
750
750
500
1000
750
750
1000
1000
1500
1500
Hmotnos�
kg
146
146
146
149
149
149
186
186
186
210
210
210
340
340
360
360
Výkon
motora
kW
5,5
5,5
5,5
7,5
7,5
7,5
11,0
11,0
11,0
15,0
15,0
15,0
18,5
18,5
22,0
22,0
Obvod
vzuchu
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
3/4" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
1" i
Objemový
prúd vzduchu
l/min.
800
650
500
1050
900
720
1640
1500
1250
2260
2060
1660
2920
2530
3440
3040
Hluènos�
dB(A)-1
70
70
70
71
71
71
74
74
74
74
74
74
74
74
75
75
Obj.èíslo
H 419 208
H 419 210
H 419 213
H 419 308
H 419 310
H 419 313
H 417 308
H 417 310
H 417 313
H 417 408
H 417 410
H 417 413
H 417 508
H 417 510
H 417 608
H 417 610
Typ
AM 5-8 S
AM 5-10 S1
AM 5-13 S1
AM 7-8 S1
AM 7-10 S1
AM 7-13 S13)AM 11-8 B1
3)AM 11-10 B1
3)AM 11-13 B13)AM 15-8 B1
3)AM 15-10 B13)AM 15-13 B1
AM 18-8 B1
AM 18-10 B1
AM 22-8 B1
AM 22-10 B1
Schneider Slovensko 43
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 8 bar meranie pri 7 bar, 10 bar meranie pri 9 bar, u kompresorov na 13 bar meranie pri 12 bar, pod¾a ISO 121.
3) S pripojovacím zariadením pre odvodný kanál vzduchu
Spoloèné znaky:
&Nové elektronické riadenie s dôle�itými kontrolnými a poistnými funkciami
&Robustný, klinovým remeòom poháòané skrutkové kompresory s osvedèenými skrutkovými blokmi s dlhou �ivotnos�ou. Záruka na skrutkový blok 24 mesiacov.
&S nízkou hluènos�ou vïaka skrini s hluk pohlcujúcimi výstelkami.
&Pohon na striedavý prúd 400 V/ 50 Hz
&Tlakový senzor zabraòuje rozbehu kompresoru proti tlaku
&Kontrola smeru otáèok zais�uje, aby nevzniklo drahé po�kodenie pri uvedení do chodu.
&Automatické riadenie doby dobehu pre individuálne nastavenie pri rôznych prevádzkových podmienkach
&Ve¾ký kombinovaný chladiè pre olej a stlaèený vzduch
&Príjemné pre servis a údr�bu vïaka odnímatelným boèným krytom a vòom umiestneným filtrom (do 30 kW)
&Poèítadlo prevádzkových hodín a doby zá�a�e pre správné dodr�ovanie intervalov údr�by.
&Vysoko kvalitný elektropneumatický sací ventil
& ¼ahko prístupné napínacie zariadenie klinového remeòa
&Optický ukazovate¾ a vypínacia automatika pri prekroèení teploty v motore a v skrutkovom bloku (olej) zabráni drahému po�kodeniu.
&Optický ukazovate¾ pre upchatý sací ventil
&Hlavný spínaè s funkciou pre núdzové vypnutie
& Jednoduchá a transparentná kontrola stavu oleja
&Digitálny ukazovate¾ teploty (skrutkový blok
&Odvod vzduchu v hornej èasti kompresoru u¾ahèuje ustavenie kompresoru
&�tandardne s prepínaèom hviezda-trojuholník
&Ku kompresorom vyu�ite samostatnú tlakovú nádobu
Stacionárne kompresory
Skrutkové kompresoryAir-Master
Skrutkové kompresory - tiché a spo¾ahlivé zariadeniepre trvalú prevádzku
Klinový remeò s automatickýmnapínaním
Sací ventil
Schneider Slovensko 44
1) Hladina hluènosti v odstupe 1m pod¾a DIN 45635 t 13
2) U kompresorov na 8 bar meranie pri 7 bar, 10 bar meranie pri 9 bar, u kompresorov na 13 bar meranie pri 12 bar, pod¾a ISO 121.
Spoloèné znaky:
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
&Elektronická riadiaca jednotka M6 (30 kW M3) s dôle�itými kontrolnými a poistnými funkciami
&Robustné, klinovým remeòom poháòané kompresory s osvedèenými skrutkovými blokmi s dlhou �ivotnos�ou
&Nízka hluènos� vïaka skrini s hluk pohlcujúcimi výstelkami
&Pohon na striedavý prúd 400 V / 50 Hz
&Tlakový senzor zabraòuje rozbehu kompresora proti tlaku
&Kontrola smeru otáèania zais�uje aby nevznikli drahé po�kodenia pri uvedení do prevádzky
&Automatické riadenie doby dobehu pre individuálne nastavenia pri rôznych prevádzkových podmienkach
&Ve¾koryso dimenzovaný chladiè
&Výhodné pre servis a údr�bu vïaka ¾ahko prístupným stavebným dielom, ktoré podliehajú pravidelnej údr�be
&Poèítadlo prevádzkových hodín a doby zá�a�e pre správne dodr�iavanie intervalov údr�by
&Vysoko kvalitný elektropneumatický sací ventil optimalizuje spotrebu energie vo fáze vo¾nobehu a zni�uje odber prúdu
&Pohon pomocou klinového remeòa s dlhou �ivotnos�ou s automatickým napínaním
&Optický ukazovate¾ a vypínacia automatika pri prekroèení teploty v motore a skrutkovom bloku
Tlak
bar
8
10
13
8
10
13
8
10
13
8
10
13
Rozmery
DxŠxV
mm
1030x850x1300
1030x850x1300
1030x850x1300
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
1130x1350x1500
Objem
vzduš.
l
2000
2000
2000
2000
2000
2000
3000
3000
3000
4000
4000
4000
Hmotnos�
kg
440
440
440
650
650
650
700
700
700
1100
1100
1100
Výkon
motora
kW
30,0
30,0
30,0
37,0
37,0
37,0
45,0
45,0
45,0
55,0
55,0
55,0
Obvod
vzuchu
1 1/4"
1 1/4"
1 1/4"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
1 1/2"
Objemový
prúd vzduchu
l/min.
4800
4170
3300
5750
5110
4270
6780
6100
5400
9500
8200
6600
Hluènos�
dB(A)-1
76
76
76
76
76
76
76
76
76
767
76
76
Obj.èíslo
H 417 708
H 417 710
H 417 713
H 417 808
H 417 810
H 417 813
H 417 908
H 417 910
H 417 913
H 418 008
H 418 010
H 418 013
Typ
AM 30-8 B1
AM 30-10 B1
AM 30-13 B1
AM 37-8 B1
AM 37-10 B1
AM 37-13 B1
AM 45-8 B1
AM 45-10 B1
AM 45-13 B1
AM 55-8 B1
AM 55-10 B1
AM 55-13 B1
&Hlavný spínaè s funkciou pre núdzové vypnutie
&Vysoko kvalitné glycerínové manometre pre zobrazenie prevádzkového tlaku
& Jednoduchá a transparentná kontrola stavu oleja
&Termostatický ventil optimalizuje prevádzkovú teplotu a obmedzuje tvorbu kondenzátu
&Ventil minimálneho tlaku zais�uje dostatoèný tlak oleja pre správne mazanie v�etkých pohyblivých dielova obmedzuje odber prúdu na minimum pri rozbehu
&�tandardne s prepínaèom hviezda - trojuholník
&Ku kompresorom vyu�ite samostatnú nádobu str.46
Tlakové nádoby a príslušenstvo.Všetko, aby Váš kompresor moholpodáva� maximálny výkon.
Schneider Slovensko 45
Tlakové nádoby vo v�etkýchvariantách - le�até a stojaté- do objemu 2 000* litrov.Vrátane alebo bez armatúr.
Prepínacie zariadenie elektronickyriadi a reguluje prepojenie a��tyroch kompresorov a rozde¾uje základnú a zvý�enú spotrebu stl. vzduchu
Ïal�ie potrebné príslu�enstvá:prepínaè hviezda - trojuholník,poèítadlo prevádzkových hodín,uzatvárací systém - �etrí energiu,prepojovacia hadica, silentbloky...
Schneider Slovensko myslí na v�etko!
* na objednávku aj väè�ie objemy
Stacionárne kompresory
Vzdu�níkys armatúrami
Stajaté vzdu�níky s dvojzlo�kovouvnútornou povrchovou úpravou
Tlak
bar
11
11
11
11
11
16
16
16
16
Rozmery
Ø x V/D
mm
380 x 990
600 x1325
700 x 1760
800 x 1995
800 x 2235
600 x 1325
700 x 1760
800 x 1995
800 x 2235
Objem
vzduš.
l
90
270
500
750
907
300
500
750
907
Hmotnos�
kg
38
95
210
295
320
122
267
375
420
Obvod
vzuchu
Rýchospojka
R 3/4" i
R 1" i
R 1" i
R 1" i
R 3/4" i
R 1" i
R 1" i
R 1" i
Obj.èíslo
H 110 205
H 110 204
H 110 199
H 110 208
H 110 184
H 110 207
H 110 202
H 110 203
H 110 190
Typ
Prevedenie na 11 bar
B 90/11 ležatý
B270/11
B 500/11
B 750/11
B 900/11
Prevedenie na 16 bar
B 270/16
B 500/16
B 750/16
B 900/16
Vzdu�níkybez armatúr
Stajaté a le�até vzdu�níky od 500 l
Úprava
základná lakovaná pozink.
Rozmery
Š x H x V
mm
750 x 850 x 1780
820 x 850 x 2000
830 x 860 x 2060
880 x 890 x 2360
880 x 890 x 2360
120
245
260
290
305
H 110 229
H 110 233
H 110 333
H 110 267
H 110 367
G 502 231
H 110 265
H 110 365
H 110 269
H 110 369
175
170
285
330
350
Hmotnos� kg
Prevedenie na 11 bar Prevedenie na 16 bar
Hmotnos� kgObj.èíslo Obj.èíslo
Typ
500 l
750 l
750l
1000 l
1000 l
Spoloèné znaky:
Spoloèné znaky:
&Komplet so v�etkými armatúrami, ako je manomer, poistný ventil, 2 kulové kohútiky
& 90 l vzdu�ník so vsuvkou a rýchlospojkou
&Vzdu�ník s dvojzlo�kovou vnútornou úpravou
&Záruka 15 rokov proti prehrdzaveniu.
&Vonkaj�ia �peciálna úprava.
&So v�etkými skrutkovými pre montá� zákonných a uzvatváracích armatúr
&Preskú�aný
&Doporuèujeme pripojenie elektronickéhoodvádzaèa kondenzátu.
&Dodávka bez elastických spojovacích hadíc (spojenie kompresor/vzdu�ník)
&Doporuèujeme pripojenie elektronického odvádzaèa kondenzátu.
Schneider Slovensko 46
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Príslu�enstvo
Sady armatúr
Prepínaèhviezda - trojuholník
Prepínaciezariadenie
pre vzdu�íky
pre kompresory od 4 kW (pod¾a DIN EN 60204)
Elektronické zariadenie pre riadenie a� 4 kompresorovk rozdeleniu základnej a dodatoènej spotreby vzduchu.
2 x 1" i
2 x 1" i
2 x 1" i
2 x 1" i
2 x 1" i
2 x 1" i
B 110 089
B 110 093
B 110 097
B 110 091
B 110 095
B 110 099
Obvod vzduchu
11 bar 16 bar
Obvod vzduchuObj.èíslo Obj.èíslo
Typ
500 l stojatý
750 l stojatý
900 l stojatý
4
5,5
B 111 149
B 111 150
Agregát kW Obj.èísloTyp
SDS 4
SDS 5,5
7,5
9,5/11
B 111 152
B 111 151
Agregát kW Obj.èísloTyp
SDS 7,5
SDS 11
4 B 111 055
Agregát kW Obj.èísloTyp
AE 4
Obj.èísloTyp
GLW 4
SGSD 17
Pre typ kompresora
Skrutkové kompresory
/piestové kompresory
so silovým stykaèom/
Piestové kompresory
bez silového stykaèa
Pre príkon motora kW Poèet kompresorov
Prevozní tlakkompresorov bar
B 111 200
B 111 201
0 - 15
0 - 15
až 4
2
od 0,3 kW
3/4 kW
bez ochrany motora,
s poèítadlom prev. hodin.
bez od¾ahèenia pri rozbehu
(autom. odvzdušnení AE - 4
nutne objedna� žvláš�)
so silovým stykaèom
Schneider Slovensko 47
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Spoloèné znaky:
Spoloèné znaky:
Pre kompresory s pohonom 4 kW a prepínaèomhviezda-trojuholník doporuèujeme automatickéodvzdu�není pri rozbehu.
Spoloèné znaky:
Ïal�ie vlastnosti GLW 4:
! Skladajú sa z manometru, poistného ventilu, 2 gu¾ových kohútov, mini-gu¾ového kohúta pre odvod kondenzátu, rôznych skrutkových a upevòovacích prvkov.!
&Tlakový senzor 0-16 bar
&Displej s ovládaním 3 tlaèítiek
&Bezpotencionálný kontakt pre hlásenie porúch
&Mo�nos� pripojenia na dia¾kový spínaè
&Pripojenie 230 V / 50 Hz
& 400 V, 50 Hz
& kombinácia hviezda-trojuholník pripravená
& k zapojeniu, kompletne prepojená v krabièke na stenu
& zabudovaná ochrana motoru zabraòuje �kodám pri pre�a�ení motora
& riadiace trafo znemo�òuje automatický rozbeh po výpadku elektriny
& zabudovaný riadiaci magnetický ventil zjednodu�uje priame pripojenie pre odvzdu�òovací ventil pri rozbehu
& hlavný vypínaè s núdzovým vypnutím
& sériovo s 2 m káblom ku kompresoru trieda krytí IP 54
& poèítadlo prev. hodín.
&Displej s textovým ukazovate¾om
&Hodiny skutoènej prevádzky
&Spínacie hodiny a� so 6 programmi
&Mo�nos� kombinácie skrutkových a piestových kompresorov
&Mo�nos� pripojenia elektrického gu¾ového kohúta
STACIO
NÁRNE
KOM
PRES
ORY
Príslu�enstvo
Poèítadlo prevádzkových hodín
Uzatvárací systém pre stl. vzduch
Prepojovacie hadice
Silentbloky
230V/50 Hz
B 111 073
Obj.èíslo
B 111 081
B 111 082
B 111 083
B 111 084
B 111 085
B 111 086
B 111 087
B 111 088
B 111 089
B 111 090
Obj.èíslo
R 3/4 M
R 3/4 A
R 1 M
R 1A
R 1 1/4 M
R 1 1/4 A
R 1 1/2 M
R 1 1/2 A
R 2 M
R 2 A
Typ
B 111 070
B 111 075
B 111 066
B 111 071
B 111 076
B 111 067
B 111 069
B 111 072
B 111 068
B 111 074
B 111 078
Obj.èíslo
VS 1/2"
VS 1/2"
VS 1/2"
VS 3/4"
VS 3/4"
VS 3/4"
VS 1"
VS 1"
VS 1"
VS1 1/4"
VS 1 1/2"
800
1300
1800
800
1300
1800
800
1300
1800
1300
1300
pre rozvody
pre rozvody
pre rozvody
270, 300
270, 300
270, 300
500, 750, 900
500, 750, 900
500, 750, 900
od 1500
TypDåžkamm
Pre vzdušník
&Vïaka pomalému otváraniu sa napr. rozvod stl. vzduchu naplní bez tlakových rázov
&Výborne sa hodí pre jednoduché riadiace úlohy
&Gu¾ový kohút z poniklovanej ocele, gulièka tvrdená, pochrómovaná s teflónovým tesnením, dva vnútorné závity
& Spínacia skrinka na 230 V (zapnutie / vypnutie prívodu stl. vzduchu
! elastické prevedenie! tlak a� 16 bar
Spoloèné znaky:
Schneider Slovensko 48
B 110 059
B 110 060
B 110 061
B 100 063
B 110 064
B 110 062
B 110 066
B 110 067
GSL 40 L1
GSE 70 L 1
GSE 100 L1
GSE 100 S1
GSE 40 L2
GSE 75 L2
GSE 100 L2
GSE 100 S2
4
4
4
3
4
4
4
3
40
70
100
100
40
75
100
100
Obj.èísloTypJednotkav balení
Priemermm
Pre vzdušník
s jednostraným závitom
90 ležatý
270, 300, 500 ležatý
750, 1000 ležatý
270, 300, 500, 750, 1000 stojatý
s obojstranným závitom
90 ležatý
270, 300, 500 ležatý
750, 100 ležatý
270, 300, 500, 750, 1000 stojatý
Dusík ako plyn do pneumatík -zaèiatok novej éry pre automobily
Schneider Slovensko 49
Men�ia spotreba pohonnýchhmôt, dlh�ia �ivotnos� pneumatík,vy��ia bezpeènos�. Dusík v pneumatikách to umo�òuje.�iadny div, �e sa dnes jazdí napr. v motoristickom �portea cyklistike s dusíkom plnenýmipneumatikami - u nebezpeènýchnákladov alebo v leteckej dopraveje to dokonca predpísané.
Generátory dusíka - nitrogeniusod dst spájajú techniku stlaèen.vzduchu a dusíka optimálnýmspôsobom. Dlhodobé know-howod Schneider Druckluft ako vedúcej firmy vo svojom obore a vyu�itiaosvedèených komponentov sú zárukou vysokej kvality produktu,spo¾ahlivosti a dlhej �ivotnosti.
Generátory nitrogenius súokam�ite pou�itelné po pripojenído stávajúceho systému st. vzdu-chu - sú to komplentne zmontova-né zariadenie pripravené k prevádzkepre získavanie dusíka.
Vlastné získavanie dusíka v generátoroch nitrogeniusvzniká vïaka zväzku membránz dutých vlákien najvy��ieho technického �tandardu, ktoré odde¾ujú molekuly dusíkaod ostatných èastíc vzduchua tak vytvárajú èistý dusík.
dst technika stlaèeného vzduchua dusíka je výrobným èlenomskupiny Schneider Druckluft
Prednosti dusíka ako plynuna prvý poh¾ad:
Dlh�ie stabilný tlak dlh�ia �ivotnos� pneumatíkúspora pohonných hmôt vïakakon�tantnému tlaku.
Ni��í prenos teplavy��ia stabilita pneumatikyvïaka kon�tantným vlastnostiamvzniká ni��ie riziko po�kodenia a defektu pneumatiky.
Hustenie pneumatík bez kyslíkuzlep�enie jazdných vlastností,k¾udný chod vïaka optimálnemutlmeniu nárazov,eliminácia hrdzavenia ráfu a ventilua oxidácie kostry pneumatiky.Zlep�ená schopnos� protekto-rovania pneumatík, nie je mo�né samovznietenie pneumatík, preto�e dusík je nehor¾avý.
Zlý tlak vzduchu - vy��ie náklady
nákladycelkom
náklady na pneumatiky
nákladyna pohonné hmoty
0 €
100 % 50%
150 €
300 €
450 €
600 €
750 €
900 €
1050 €
1200 €
1350 €
1500 €
Nitrogenius
dst generátory dusíka
Schneider Slovensko 50
Obj.èíslo
H 510 000
H 500 001
H 500 002
H 500 003
H 500 005
H 500 006
H 500 000
Typ
Komplet-systém
610-12-300 ST+NG 13-50
Stacionárne prevedenie
NG 33-270
NG 52-270
NG 52-500
NG 262-270
NG 262-500
Mobilný generátor
NG 13-50
Pripojenie
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
1"
rýchlospojka
Vzdušník
l
50
270
270
500
270
500
50
Prietok membrány
l/min
13
33
52
52
262
262
13
Max. tlak
bar.
10
12
12
12
12
12
10
610-12-300 ST+NG 13-50
NG 33-270
NG 52-270
NG 52-500
NG 262-270
NG 262-500
NG 13-50
Pre autoservisy a pneuservisy
Pre autoservisy a pneuservisy
Pre nákladné pneuservisy do ve¾kosti pneumatík 12R22,5
Pre nákladné pneuservisy do ve¾kosti pneumatík 12R22,5
Pre nákladné pneuservisy pre pneumatiky v�etkých ve¾kostí
Pre nákladné pneuservisy pre pneumatiky v�etkých ve¾kostí
Mobilný generátor dusíka na kolieskach
Pre osobné pneuservisy
Úprava stlaèeného vzduchu- rovnako dôle�itá ako jeho výroba
Schneider Slovensko 51
Predtým ako je stlaèený vzduch Pre najlep�iu kvalitu v mieste odberu k dispozícii v naj- stlaèeného vzduchulep�ej kvalite, musí by� dokonale K tomu aby sa odstrániliupravený. Týmto sa predå�i �ivo- neèistoty zo stlaèeného vzduchutnos� Vá�ho pneumatického sa pou�ívajú filtre.náradia a strojov a u�etrí náklady Kondenzaèné su�ièky sa pou�ívajúna údr�bu a chráni aj zdravie Va�ich na vysu�enie vzduchu. Oboje zamestnancov a �ivotné prostredie. výrazne prospieva k zlep�eniu Schneider Slovensko Vám ponúka kvality stlaèeného vzduchu - �irokú �kálu úèinných a výkonných významný faktor napríkladzariadení na úpravu stlaèeného pri lakovaní.vzduchu. Mô�ete ich v�dy pod¾apo�adovaného výsledku jednotli- Odvádzaèe kondenzátuvo alebo v kombinácii zapoji� Odvádzaèe kondenzátu automatckydo Vá�ho systému na stlaèený odvádzajú olej obsahujúci a zneèi-vzduch. stený kondenzát. ¼ahko sa in�talujú
a nevy�adujú prakticky �iadnu údr�bu. Pritom si kontrolujú svojuvlastnú funkciu, poruchy sa okam�ite zobrazia.
Separátory olej - vodaodluèujú a èistiaSeparátory olej voda automatickya s oh¾adom na �ivotné prostredieodluèujú a èistia olej obsahujúcibiologicky �a�ko odbúra�e¾nýkondenzát. Potom ho mô�ete odvies� do kanalizácie a� 99%.Tím plne vyhoviete zákonnýmpredpisom.
Úprava stlaèeného vzduchu
Kondenzaènésu�ièky VIA
Suchý stlaèený vzduch pre normálne po�iadavkypod¾a ISO 8573.1
ÚPRAVA V
ZDUCHU
Objemový prúd
pri tlakovom rosnom bode0+ 3 C v l/min
500
1000
1600
2200
3000
4000
5000
6000
Rozmery
DxŠxV
mm
325x262x742
325x262x742
365x225x770
365x225x770
410x415x840
410x415x840
410x415x840
410x415x840
Príkon
kW
0,15
0,23
0,31
0,45
0,55
0,60
0,74
0,93
Tlaková
strata
bar
0,13
0,14
0,14
0,16
0,12
0,15
0,19
0,23
Obchodzie
potrubie
obj. èíslo
B 110 172
B 110 172
B 110 172
B 110 172
B 110 175
B 110 175
B 110 175
B 110 175
Hmotnos�
kg
24
27
38
42
53
55
62
68
Odvod
vzuchu
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
Obj.èíslo
H 608 050
H 608 100
H 608 160
H 608 220
H 608 300
H 608 400
H 608 500
H 608 600
Typ
VIA 0500
VIA 1000
VIA 1600
VIA 2200
VIA 3000
VIA 4000
VIA 5000
VIA 6000
Zrovnávacie císla ku kondenzaènej su�ièke viï. str. 54
Obj.èíslo
B 110 172
B 110 175
Pripojenie
R 3/4"
R 1 1/2"
VIA 0500 - 2200
VIA 3000-6000
Obchodziepotrubie
pre kondenzaèné su�ièkyvyu�íva sa pri údr�bárskýchprácach
01) Objemový prúd vzduchu podla ISO 1217/DIN 1945 diel 1, prepoèítaný na absolútny tlak 1 bar a teplotu 20 C0
Uvedené výkony a tlakové rosné body sa vz�ahujú na prevádzkový tlak 7 bar, vstupnú teplotu stl. vzduchu 35 C0 0 a okolitú teplotu 25 C. Prevádzkový tlak max. 165 bar pri teplote max. 50 C.
Schneider Slovensko 52
&
&
&
&
&
Spoloèné znaky:
&Kompaktná skriòa k pripevneniu na stenu
&O správnom chode informuje tendenèný ukazovate¾ teploty
&Chladiaci modul kompletne z nerez ocele:
- vysoký chladiaci výkon
- absolútne odolný korózii
- dlhodobo hladké plochy
- zais�ujú optimálny profil prúdenia
&Zvislé vedenie vzduchu ideálne transportuje vlhkos� a pevné èastice do miest ich odlúèenia
&Profil dosiek formuje ve¾ké kvapky kondenzátu, ktoré sa ideálne odvádzajú
&Nízkorýchlostný odluèovaè vyu�íva gravitáciu a pracuje bez akýchko¾vek vlo�iek
&Súèas�ou je automatický plavákový odvádzaè kondenzátu
Ochladenie stlaèeného vzduchu
Vlhký, olejom a neèistotami
nasýtený stlaèený vzduch sa
najskôr v tepelnom výmenníku0ochladí na teplotu blí�iacu sa 0 C
Odlúèenie kondenzátu
V pomalorýchlostnom odluèovaèi
sa odlúèi kondenzát zo stupòom
úèinnosti blí�iacim sa 100%
Odvedenie kondenzátu
Kondenzát sa zo systému isto a
spo¾ahlivo odvedie automatickýmplavákovým odvádzaèom
kondenzátu
Ohriatie stlaèeného vzduchu
V hornej èasti výmenníku tepla prebieha spätné ohriatie stlaèeného vzduchu èím sa u�etrí a� 60% chladiaceho výkonu
Kondenzaèné su�ièky stavebnej rady VIA obsahujú predchladiè, chladiè a odluèovaè
v jednom kompaktnom celku
Úprava stlaèeného vzduchu
Kondenzaènésu�ièky PT
Suchý stlaèený vzduch pre normálne po�iadavkypod¾a ISO 8573.1
Objemový prúd
pri tlakovom rosnom bode0 0+ 3 C v l/min +7 C V l/min
Rozmery
DxŠxV
mm
325 x 262x 742
325 x 262x 742
325 x 262x 742
325 x 262x 742
325 x 262x 742
365 x 315 x 770
365 x 315 x 770
365 x 315 x 770
410 x 415 x 840
410 x 415 x 840
410 x 415 x 840
410 x 415 x 840
Príkon
kW
Tlaková
strata
bar
200
400
600
800
1000
1300
1600
2000
2500
3000
4000
5200
250
500
745
990
1240
1610
1985
2480
3100
3720
4960
6450
0,12
0,12
0,15
0,17
0,23
0,26
0,31
0,45
0,50
0,55
0,60
0,74
0,02
0,03
0,10
0,05
0,08
0,10
0,12
0,16
0,13
0,08
0,12
0,18
Hmotnos�
kg
29
29
30
31
32
34
38
42
61
62
64
65
Odvod
vzuchu
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 3/4" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
R 1 1/2" i
Obj.èíslo
H 607 020
H 607 040
H 607 060
H 607 080
H 607 100
H 607 130
H 607 160
H 607 200
H 607 250
H 607 300
H 607 400
H 607 520
Typ
DK 200 PT
DK 400 PT
DK 600 PT
DK 800 PT
DK 1000 PT
DK 1300 PT
DK 1600 PT
DK 2000 PT
DK 2500 PT
DK 3000 PT
DK 4000 PT
DK 5200 PT
Zrovnávacie císla ku kondenzaènej su�ièke viï. str. 54
Obj.èíslo
B 110 172
B 110 175
Pripojenie
R 3/4"
R 1 1/2"
DK 200-2000 PT
DK 2500 -5200 PT
Obchodziepotrubie
pre kondenzaèné su�ièkyvyu�íva sa pri údr�bárskýchprácach
01) Objemový prúd vzduchu podla ISO 1217/DIN 1945 diel 1, prepoèítaný na absolútny tlak 1 bar a teplotu 20 C0
Uvedené výkony a tlakové rosné body sa vz�ahujú na prevádzkový tlak 7 bar, vstupnú teplotu stl. vzduchu 35 C0 0 a okolitá teplotu 25 C. Prevádzkový tlak max. 16 bar pri teplote max. 50 C.
2) Vrátane ventilárora
&
&
&
&
&
Spoloèné znaky:
&Kompaktná skriòa k pripevneniu na stenu
&O správnom chode informuje tendenèný ukazovate¾ teploty chladiaci modul kompletne z nerez ocele:
- vysoký chladiaci výkon
- absolútne odolný korózii
- dlhodobo hladké plochy zais�ujú optimálny profil prúdenia
&Nie je nutný �iadny
predfilter
Schneider Slovensko 53
Ochladenie stlaèeného vzduchu
Vlhký, olejom a neèistotami nasýtený stlaèený vzduch sa najskôr v tepelnom výmenníku ochladí a v druhej èasti pôsobe-ním chladiva je jeho teplota
0zní�ená na 2 C
Odlúèenie kondenzátu
V pomalorýchlostnom odluèovaèi tvorbu kvapiek sa odlúèi kondenzát zo stupòom úèinnosti blí�iacim sa 100%
Odvedenie kondenzátu Kondenzát sa zo systému isto a stratám. spo¾ahlivo odvedie automatickým odvádzaèom kondenzátu Ecomat
Ohriatie stlaèeného vzduchu
V hornej èasti výmenníku tepla prebieha spätné ohriatie stlaèeného vzduchu zní�enie relatívnej vlhkosti na minimum
Kondenzaèné su�ièky stavebnej rady PT obsahujú predchladiè, chladiè a odluèovaè
v jednom kompaktnom celku
&Zvislé vedenie prúdu vzduchu bez záhybov s profilom pre tvorbu kvapiek - zaruèene samoèistiace
& Integrovaný odvádzaè kondenzátu, má samostatnú kontrolnú funkciu. Zabraòuje tak tlakovým stratám.
&ESA ( Energy-Saver-Automat):s flexibilným riadením tlakového rosného bodu a vypínaním pri èiastoènom vy�a�ení
&Elektrické pripojenie 230V / 50Hz
&Preh¾adný elektronický panel
ÚPRAVA V
ZDUCHU
Úprava stlaèeného vzduchu
Kondenzaènésu�ièky PT
Suchý stlaèený vzduch pre normálne po�iadavkypod¾a ISO 8573.1
Obj.èíslo
B 110 176
Pripojenie
2 1/2"DK 6400-17500 PT
Vychádzajúce èísla pre kondenzaèné su�ièky
Obchodziepotrubie
Objemový prúd
pri tlakovom rosnom bode0 0+ 3 C v l/min +7 C V l/min
Rozmery
DxŠxV
mm
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
800 X 670 X 1350
Príkon
kW
Tlaková
strata
bar
6 400
7 800
9 200
11 000
12 700
14 700
17 500
7 935
9 670
11 410
13.640
15 750
18 230
21 700
1,3
1,3
1,5
1,9
2,0
2,1
2,1
0,08
0,09
0,11
0,16
0,10
0,12
0,16
Hmotnos�
kg
237
238
242
262
265
288
292
Odvod
vzuchu
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
R 2 1/2" a
Obj.èíslo
H 607 640
H 607 780
H 607 920
H 607 110
H 607 112
H 607 147
H 607 175
Typ
DK 6400 PT
DK 7800 PT
DK 9200 PT
DK 11000 PT
DK 12700 PT
DK 14700 PT
DK 17500 PT
Pri inom tlakovom rosnom bode tpd sa objemový prúd V násobí faktorom (f ):4
Pri inej teplote chladiaceho materiálu tc sa objemový prúd V násobí faktorom (f ):3
tpd 0(0 C)2
0,90(F4 )
3 5 7 10
1,00 1,12 1,24 1,35
tC 0(0 C)25
0,90(F1 )
30 35 40 45
0,96 0,92 0,82 0,80
p1(bar)
3
0,75(F1 )
4 5 6 8 9 10 11 12 14 167
0,85 0,90 0,95 1,04 1,07 1,10 1,12 1,14 1,18 1,201,00
Pri inej vstupnej teplote stl. vzduchu t sa objemový prúd V násobí faktorom (f ):1 2
t1 0(0 C)
25
1,38(F2 )
30 35 40 45 50
1,25 1,00 0,85 0,75 0,60
01) Objemový prúd vzduchu podla ISO 1217/DIN 1945 diel 1, prepoèítaný na absolútny tlak 1 bar a teplotu 20 C0
Uvedené výkony a tlakové rosné body sa vz�ahujú na prevádzkový tlak 7 bar, vstupnú teplotu stl. vzduchu 35 C0 0 a okolitú teplotu 25 C. Prevádzkový tlak max. 16 bar pri teplote max. 50 C.
2) Vrátane ventilárora
0Údaje výkonu na�ich kondenzaèných su�ièiek sa vz�ahujú k prevádzkového tlaku na 7 bar, vstupná teplota vzduchu 35 C a okolitá
0teplota 25 C. Pri inom prevádzkovom tlaku p1 sa objemový prúd V násobí faktorom (f ):1
pre kondenzaèné su�ièkyvyu�íva sa pri údr�bárskýchprácach
ÚPRAVA V
ZDUCHU
Spoloèné znaky:
Schneider Slovensko 54
&Stabilné prevedenie s kompaktnými rozmermi
&Chladiaci modul kompletne z nerez ocele
- vysoký chladiaci výkon
- absolútne odolný voèi korózii
- dlhodobo hladké plochy zais�ujú optimálne prúdenie
&Nie je nutný �iadny predfilter
&Zvislé vedenie prúdu vzduchu bez záhybov s profilom pre tvorbu kvapiek zaruèene samoèistiace
&Nízkorýchlostný odluèovaè (LowSpeed) je umiestnený v najni��om mieste a vyu�íva tak gravitáciu
&Stupeò úèinnosti sa pribli�uje 100%
& Integrovaný odvádzaè kondenzátu má samostatnú kontrolnú funkciu zabraòuje tak tlakovým stratám
&
&
&
ESA (Ernergy Saver Automat):s flexibilným riadením tlakového rosného bodu a vypínaním pri èiastoènom vy�a�eníMalá in�talaèná plocha Eletrické pripojenie 230 V/50 Hz
Úprava stlaèeného vzduchu
B 640 704
B 640 706
B 640 707
Obj.èísloTyp
VP 45
VP 80
VP 160
B 640 700
B 640 701
B 640 702
B 640 703
Obj.èísloTyp
VP 6
VP 10
VP 15
VP 30
Predfiltertyp DVP
Náhradnýfiltraènýèlánok VP
Náhradný filtraènýèlánok V(pre predfiltrye DVpredchádzajúci modeldo marca 2000)
Korekèný faktor pre filterna stlaèený vzduch
K odlúèeniu kondenzátu a pevných neèistôts èasticami do 15 µm, Kvalita stl. vzduchu pod¾a ISO 8573.1
DVP 6-45 DVP 80-160
p1(bar)
1
0,138(f1 )
2 3 4 6 7 8 9 10 12 165
0,53 0,65 0,76 0,92 1,00 1,07 1,13 1,19 1,31 2,130,84
B 640 293
B 640 294
B 640 295
B 640 296
Obj.èísloTyp
V 4500/SV 4500
V 6000
V 8000
V 12000
B 640 288
B 640 289
B 640 290
B 640 291
B 640 292
Obj.èísloTyp
V 200
V 670 a V 500
V 1000
V 1500/SV 1500
V 3000/SV 3000
ÚPRAVA V
ZDUCHU
Údaje o výkone na�ich filtrov sa vz�ahujú na prevádzkový tlak 7 bar.
Pri inom tlaku vychádzajte z faktoru (f) zodpovedajúcemu Va�im hodnotáma to vynásobte objemovým prúdom filtru stl. vzduchu.
01) Objemový prúd pod¾a ISO 7183 (vstup. tlak 7 bar, vstup. teplota 35 C)
3 Maximálna vstupná koncentrácia oleja 15 mg/m / filtrácia èastíc do 15 µm
D 640 700
D 640 701
D 640 702
D 640 703
D 640 704
D 640 706
D 640 707
B 640 503
700
1300
1900
3000
5200
8500
16000
R 3/8" i
R 1/2" i
R 1/2" i
R 3/4" i
R 1" i
R 1 1/2" i
R 2"
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
200 x 70
240 x 105
295 x 105
300 x 125
420 x 125
425 x 125
695 x 163
Hmotnos�
kg
0,6
1,1
1,2
2,0
2,4
3,2
8,4
Pripojenie vzduchu
vstup/výstup
Objemový prúd
l/min
Typ
DVP 6
DVP 10
DVP 15
DVP 30
DVP 45
DVP 80
DVP 160
Manometer diferenèného tlaku
Schneider Slovensko 55
! Pre kvalitne menej hodnotný stlaèený vzduch a pri pou�ití pneumatickéhonáradia a ofukovania! Ako predfilter pred kondenzaènou
su�ièkou
!
!
!
! Kompletne s filtraèným èlánkom VP a automatickým odvádzaèom kondenzátu s plavákovým ventilom
!
!
Spoloèné znaky:
Úprava stlaèeného vzduchu
Mikrofiltretyp DPF
Náhradnýfiltraènýèlánok FP
Náhradný filtraènýèlánok F
K odlúèeniu jemných olejových a vodných aerosolov a pevných neèistôts èasticami do 0,01 µm, Kvalita stl. vzduchu pod¾a ISO 8573.1
DFP 6-45 DFP 80-160
D 640 710
D 640 711
D 640 712
D 640 713
D 640 714
D 640 716
D 640 717
B 640 503
700
1300
1900
3000
5200
8500
16000
R 3/8" i
R 1/2" i
R 1/2" i
R 3/4" i
R 1" i
R 1 1/2" i
R 2"
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
200 x 70
240 x 105
295 x 105
300 x 125
420 x 125
425 x 125
695 x 163
Hmotnos�
kg
0,6
1,1
1,2
2,0
2,4
3,2
8,4
Pripojenie vzduchu
vstup/výstup
Objemový prúd
l / min
Typ
DFP 6
DFP 10
DFP 15
DFP 30
DFP 45
DFP 80
DFP 160
Manometer diferenèného tlaku
B 640 714
B 640 716
B 640 717
Obj.èísloTyp
FP 45
FP 80
FP 160
B 640 710
B 640 711
B 640 712
B 640 713
Obj.èísloTyp
FP 6
FP 10
FP 15
FP 30
B 640 313
B 640 314
B 640 315
B 640 316
Obj.èísloTyp
F 4500
F 6000
F 8000
F 12000
B 640 308
B 640 309
B 640 310
B 640 311
B 640 312
Obj.èísloTyp
F 200
F 670 a F 500
F 1000
F 1500
F 3000
ÚPRAVA V
ZDUCHU
01) Objemový prúd pod¾a ISO 7183 (vstup. tlak 7 bar, vstup. teplota 35 C)
3 Maximálná stupná koncentrácia oleja 15 mg/m / filtrácia èastíc do 0,01 µm
(pre predfiltre DFpredchádzajúci modeldo marca 2000)
Spoloèné znaky:
! Pre kvalitne vysoko hodnotný stlaèený vzduch u pneumatických riadiacich a dopravných systémov, ku striekaniu farieb! Obsah zbytkového oleja trieda 1
!
!
!
! Kompletne s filtraèným èlánkom FP a automatickým odvádzaèom kondenzátu s plavákovým ventilom
!
!
Schneider Slovensko 56
Úprava stlaèeného vzduchu
DAP 6-45 DAP 80-160
Filtre s aktívnimuhlím typ DAP
K odlúèenia olejových pár, pachových a chu�ových látokKvalita stlaèeného vzduchu pod¾a ISO 8573.1
B 640 399
B 640 400
B 640 401
B 640 402
B 604 403
B 640 404
B 640 405
E 030 054
E 030 055
E 030 056
E 030 057
G 004 122
G 004 123
G 004 156
Obj.èíslopre pripojenie vzduchu
R 3/8"
R 1/2"
R 3/4"
R 1"
R 1 1/4"
F 1 1/2"
R 2"
R 3/8" (rozoberatelné)
R 1/2" (rozoberatelné)
R 3/4" (rozoberatelné)
R 1"
R 1 1/4"
R 1 1/2"
R 2"
ÚPRAVA V
ZDUCHU
D 640 720
D 640 721
D 640 722
D 640 723
D 640 724
D 640 726
D 640 727
700
1300
1900
3000
5200
8500
16000
R 3/8" i
R 1/2" i
R 1/2" i
R 3/4" i
R 1" i
R 1 1/2" i
R 2"
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
200 x 70
240 x 105
295 x 105
300 x 125
420 x 125
425 x 125
695 x 163
Hmotnos�
kg
0,6
1,1
1,2
2,0
2,4
3,2
8,4
Pripojenie vzduchu
vstup/výstup
Objemový prúd
l / min
Typ
DAP 6
DAP 10
DAP 15
DAP 30
DAP 45
DAP 80
DAP 160
Náhradnýfiltraènýèlánok AP
Náhradný filtraènýèlánok A
Montá�na sada
Pripevòovacieskrutky
B 640 724
B 640 726
B 640 727
Obj.èísloTyp
FP 45
FP 80
FP 160
B 640 720
B 640 721
B 640 722
B 640 723
Obj.èísloTyp
FP 6
FP 10
FP 15
FP 30
B 640 353
B 640 354
B 640 355
B 640 356
Obj.èísloTyp
A 4500
A 6000
A 8000
A 12000
B 640 348
B 640 349
B 640 350
B 640 351
B 640 352
Obj.èísloTyp
A 200
A 670 a A 500
A 1000
A 1500
A 3000
01) Objemový prúd pod¾a ISO 7183 (vstup. tlak 7 bar, vstup. teplota 35 C)
3 Maximálná stupná koncentrácia oleja 15 mg/m
Schneider Slovensko 57
&Spoloèné znaky:
&Pre stlaèený vzduch najvy��ej kvality ako je vzduch k dýchaniu, pre analytickú techniku, potravinársku oblas�
&Najèistej�í stlaèený vzduch v spojení s predchádzajúcim mikrofiltrom
&Obsah zbytkového oleja trieda 1 v spojení s predchádzajúcim mikrofiltrom
&Kompletne s filtraèným èlánkom AP, zátkou a krycou do�tièkou výstupu pre diferenèný manometer
&Prevádzka iba v spojení v predchádzajúcim mikrofiltrom
&K pripevneniu kompletných filtrov DVP, DFP, DAP a ich kombinácii na stenu
&Kvôli istote prevádzky filtrov a bezproblémovej výmene vlo�iek je potrebné pripevnenie na stenu pomocou tejto montá�nej sady
&Pre spojenie viac kompletných filtrov do kombinácie
Úprava stlaèeného vzduchu
Odvádzaè kondenzátuEcomat
Cyklonóvý odluèovaè
Automatické odvádzanie zneèisteného kondenzátuobsahujúceho olej
D 605 022
D 605 025
D 605 030
3000
6300
28000
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
R 1/2" i
R 1/2" i
R 1/2" i
Hmotnos�
kg
0,83
0,85
2,00
Kompresor
l/min. max
Typ
Ecomat 3000
Ecomat 4500
Ecomat 20000
D 640 055
D 640 125
R 1" i
R 1 1/2" i
5500
12500
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
367 x 109
367 x 109
Hmotnos�
kg
2,2
2,2
Kompresor
l/min. max
Kompresor
l/min. max
Typ
ZA 5500
ZA 12500
Schneider Slovensko 58
&Pre prevádzkový tlak do 16 bar
&Vïaka elektronickému sledovaniu hladiny kondenzátu nedochádza k opotrebovaniu
&Vïaka odvodu kondenzátu sa netvoria emulzie
&�iadne straty tlaku
&Pripravený k pripojeniu s 2,5 m dlhým pripojovacím káblom zo zástrèkou
& Jednoduchá in�talácia
&Kompaktná stavba
&Napätie 230 V / 50 Hz
&Bezpotencionálny kontakt hlásenia poruchy
Doporuèujeme: Pre zabránenie funkèných porúch, zvlá�� pri star�ích vzdu�níkoch a vzdu�níkoch bez vnútornej povrchovej úpravy, by malo by� pred Ecomat umiestnené sitko na zachytávanie neèistôt
&Pripojovacie trubkové závity
&Vrátane odvádzaèa kondenzátu
& s integrovaným plavákovým ventilom
&Pripojovacie trubkové závity
&Vrátane odvádzaèa kondenzátu s inte -grovaným plavákovým ventilom
Spoloèné znaky:
Spoloèné znaky:
od roku výroby 1996:
od r. výr. 1991 až 1995:
Öwatec 10 a 40
Öwatec 130
Öwatec 175
Öwatec 250
Typ 40
Typ 120
Typ 50
Typ 75
Separátor olej-vodawatecÖ
Náplò aktívneho uhlia(vrátane predfiltra)
H 601 018
H 601 020
H 601 025
H 601 027
H 601 026
13000/650
2200/1100
7500/3800
12500/6300
27500/13800
Obj.èísloRozmer (v x ø)
mm
230x270x525
390x445x775
540x 665x1000
590x680x1150
670x915x1245
Hmotnos�
kg
4
10
24
30
40
Výkon kompresoru1)max. l/min.
Typ
Öwatec 10
Öwatec 40
Öwatec 130
Öwatec 175
Öwatec 250
Obj.èísloTyp
40 A
130 A
175 A
250 A7,5
30
50 A
75 A
pre separátor olej - voda
B 201 013
B 201 014
B 201 019
B 201 015
B 201 008
B 201 010
B 201 009
B 201 011
Na väè�ie separátoryolej-voda Vám radi spracujeme
�peciálnu ponuku.
&Spoloèné znaky:
&Öwatec 10:
&Dva stupne èistenia- predfilter a filter s aktívnym uhlím pre aerosoly v odchádzajúcom vzduchu
&Montá� na stenu alebo umiestnenie na zem
&Öwatec 40-250:
&Úplne vyhovuje právnym normám vïaka �tyrom stupòom èistenia: sedimentaèná komora, odde¾ovanie na princípe rôznych hmotností,
&adsorpcia pomocou aktívneho uhlia a filter s aktívnym uhlím pre odchádzajúci vzduch
&Úspora miesta vïaka kompaktnej stavbe
&Ukazovate¾ údr�by a nasýtenia
&�iadne vírenie v nádobe vïaka optimálnemu vstupu kondenzátu
&Dodávka pripravená k pripojeniu na nádobu pre zber oleja
ÚPRAVA V
ZDUCHU
Zastrèi�, zaskrutkova� alebo spoji� - perfektné rozvodystlaèeného vzduchu do Schneider Slovensko.
Ná� nástrèný systém na priemery od Æ 35-42 mm.Tento nástrèný systém je koncipovaný na hliníkové rozvody Æ 35 a 42 mm vhodné do tlaku 15 bar.
Skrutkovacie a upínacie systémy. Nasadenie, zaskrutkovanie, zatesnenie. Do 13 bar. V praxi sa osvedèili tieto systémy z umelej hmoty hlavne pri dlhých potrubiach na stlaèený vzduch a pri vysokých prietokoch. Pri potrubí o priemere od Æ 32 do Æ 63 mm, vhodné do tlaku 13 bar.
Mosadzný skrutkovací systém s kovovým prstencom.Do 15 bar. Na prietoky vzduchu vy��ie ako 4.000l/min. Na hliníkovú trubku od Æ 32 po Æ 63 mm. Vydr�í aj väè�iu zá�a�, no napriek tomu sa celkom ¾ahko montuje- bez �peciálneho náradia.
Certifikát Tuv: Tento certifikát dosvedèuje tesnos� na�ich rozvodových systémov. Firma Schneider- Druckluft ho získala ako doteraz jediný nemecký výrobca.
Cvak a hotovo - ná� nástrèný rozvodový systém. Od Æ 12-28
mm.E�te nikdy nebolo jednoduch�ie montova� rozvod stlaèeného vzduchu ako teraz s na�ím vynoveným rozvodovým systémom. Iba jedným cvakom upevníte trubku a spojovacie kusy. Takéto spojenie vydr�í viac ne� desa�roèie a mô�e sa pou�íva� do 15 bar. A naviac: firma Schneider má ako jediný nemecký výrobca svoj rozvodový systém certifikovaný TÜV certifikátom.
Ak by ste svoj rozvod neskôr chceli rozobra�, mô�ete ho okam�ite demontova� a ihneï znovu pou�i�. Bez zní�enia kvality. Nanajvý� praktické na na�om nástrènom systéme: na montá� nepotrebujete �iadne drahé �peciálne prístroje. Trubku na stlaèený vzduch jednoducho skrátite na po�adovanú då�ku, zbavíte hrotu a nastrèíte spojovací kus a� kým cvakne. �iadne zváranie, �iadne spájkovanie, �iadne lepenie. U� ¾ah�ie to ani nejde!
Schneider Slovensko 59
Cvak a hotovo - rozvodový nástrèný systém od 12- 28 mm.Æ Æ
Pre priemery trubiek 32 až 63 mmNáš skrutkovací / svorkový systém a systém so závitovým skrutkovaním
V�etky výhody nástrèného systému v skratke:�etrí èas -preto�e sa ¾ahko montuje,bez dlhej prípravy�etrí peniaze-preto�e sa mô�e opakovanie pou�íva�, bez potreby drahého montá�neho náradiaPevný-kvôli kompaktnému kovovému telesu absolútne odolný proti zlomeniu Spo¾ahlivý-spojovacie èasti trvalo tesnia. To �etrí drahú energiu.Rýchly-ihneï pou�ite¾né bez zbytoène dlhého èakania na
Skrutkový / svorkový systémAbsolutne tesný. Pre rozvodyo 32 a� 63 mm, so za�a�enímdo 13 bar. Skrutkový a svorkovýsystém pre trubky z umelejhmoty sa výborne v praxi osvedèili zvlá�� u dlhýchrozvodov stlaèeného vzduchua pri vysokom prietoku vzduchu.
Systém so závitovým �krutkovaníms mosadznými spojkami.Do 15 bar. Pre prietok stlaèeného vzduchu viac ako 4000 l/min. Pre hliníkové trubky o 32 a� 63 mm. Splòuje najvy��ie nároky a preto sa ve¾mi ¾ahko montuje.
zatvrdnutie alebo vyschnutieBez údr�bové-korózii odolné spojovacie èasti a ich hladké vnútorné steny zaruèujú trvalý plný priechod vzduchu a optimálny tok �etrí energiu-ve¾ký vnútorný priemer garantuje rovnomerný prietok. Turbulencie a pokles tlaku sa prakticky nevyskytujúRobustný -necitlivý voèi ¾ahkému kývaniu a mechanickej zá�a�i
Doraz trubky:�Klik�, keï je trubka na doraz
Ochranné púzdro:Zais�uje optimálnupozíciu v�etkýchèastí vo fittingu
Demontá�ny krú�ok:Na jednoduché oddelenienástrèného spojenia. Neúmyselné uvo¾nenieje vylúèené
Kompaktné kovové teleso:Pre vy��iu odolnos� voèipo�kodeniu
Blokovací uzáverz nerezu:�ahu odolnéa spo¾ahlivézaistenie trubky
Olejuvzdorný O-krú�ok:Pre absolútne tesnenieaj pri vzduchus obsahom oleja
Vymedzovací krú�ok:Pre presne lícujúce centrovanietrubky v tvarovke - to �etrí o-krú�ok
Schneider Slovensko 60
Èi u� z kotúèa alebo na metre.V�dy premyslené.
Na�e umelohmotné PA tlakové trubky máme v kotúèoch alebo ich predávame na metre. Majú výhodu v hmotnosti: vá�ia iba �tvrtinu oproti tradièný oce¾ovým rúram. Preto sa nemusia pou�íva� �iadne drahé príchytky. Jednoduchá montá� na strop alebo steny s hadicovými sponami. A k tomu: sú korózii odolné a nevy�adujú údr�bu- toto zaruèuje dlhú �ivotnos�. Na�e trubky zo �peciálneho hliníkového materiálu sa doporuèujú na vnútorné i vonkaj�ie in�talácie. Sú kalibrované, pevné, kontrolované proti prachu, �edé a dlhé 6 metrov. Preto�e sú ¾ahké, stabilné a jednoducho upevnite¾né hadicovou príchytkou, sú ideálne ako hlavné vedenie, dobre kombi - novate¾né s flexibilnými PA-trubkami.
Na�e kotúèe a metrá� mô�ete dosta� v rôznych då�kach a priemeroch, a samozrejme, k tomu zodpovedajúce spojovacie kusy. Nieko¾kými slovami: na ka�dú prevádzku nájdeme optimálne rie�enie.
Schneider Slovensko 61
22 X 2 mm (då�ka 6 m ) E 822 106
12x1,5 mm (då�ka 10 m) E 812 108
12x1,5 mm (då�ka 25 m) E 812 109
15x1,5 mm (då�ka 10 m) E 815 108
15x1,5 mm (då�ka 25 m) E 815 109
18x2 mm (då�ka 10 m) E 818 108
18x2 mm (då�ka 25 m) E 818 109
22x2mm (då�ka 25 m) E 822 109
28x2,5 mm (då�ka 25 m) E 828 109
15 x 1,5 mm (då�ka 6 m ) E 815 107
18 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 818 107
22 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 822 107
28 x 2,5 mm (då�ka 6 m ) E 828 107
Rozvod stlaèeného vzduchu
! v kotúèoch PA mäkký! na metre PA tvrdý
Polyamid Æ 12-28
! sie�ovaný VPEPolyethylén Æ 32-63 mm
Oznaèenie a použitie
Trubky na stl. vzduch
Trubka na stl. vzduch
zvinutá, då�ka 50 m,modrá farba
zvinutá, då�ka 50 m,�edá farba
Systém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
32 x 2,9 mm E 832 001
40 x 3,7 mm E 840 001
50 x 4,6 mm E 850 001
63 x 5,7 mm E 863 001
32 x 2,9 mm E 832 000
40 x 3,7 mm E 840 000
50 x 4,6 mm E 850 000
63 x 5,7 mm E 863 000
32 x 2,9 mm E 832 111
40 x 3,7 mm E 840 111
50 x 4,6 mm E 850 111
63 x 5,7 mm E 863 111
32 x 2,9 mm E 832 110
40 x 3,7 mm E 840 110
50 x 4,6 mm E 850 110
63 x 5,7 mm E 863 110
v tyèiach, då�ka 6 m,modrá farba
v tyèiach�edá farba
NDWERKE RIE
HAR-SE
Oznaèenie a použitie
zvinutá, èierna farba
pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min.
pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min.
pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min.
pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min.
v tyèiach, èierna farba
pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min.
Systém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
Trubky na stl. vzduch
zvinutá, �edá farba-1)pre mno�stvo vzduchu do 400 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 400 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min
-1)pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 2500 l/min
v tyèiach, �edá farba1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min
pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min
pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min.
pre mno�stvo vzduchu do 2500 l/min.
15 x 1,5 mm (då�ka 25 m ) E 815 100
18 x 2 mm (då�ka 10 m ) E 818 103
22 x 2 mm (då�ka 25 m ) E 822 100
28 x 2,5 mm (då�ka 25 m ) E 828 100
Schneider Slovensko 62
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Oznaèenie a použitie
Trubky na stl. vzduch
Trubky na stl. vzduch
�peciálna hliníková zliatina, kalibrovaná, rovná, �edá s prá�kovou úpravou, då�ka 6 m, na vnútornú ako aj vonkaj�iu in�taláciu. Ideálna ako hlavný rozvod, preto�e sa ¾ahko a stabilne in�taluje s minimom spojok. Dobre sa kombinuje s ohybnou PA- trubkou.
U�¾achtilá oce¾ V 4A ,rovná, då�ka 6 m. Pre vnútornú a vonkaj�iu in�taláciu. Ideálna ako hlavný rozvod, preto�e sa ¾ahko a stabilne in�taluje s minimom spojok. Dobre sa kombinuje s ohybnou PA-trubkou.
Systém ∅ Objedn.èísloTyp
15 18 22 28 32 35 40 42 50 63
15 x 1,5 mm E 815 205
18 x 1,5 mm E 818 205
22 x 2 mm E 822 205
28 x 2 mm E 828 205
32 x 2 mm E 832 205
35 x 2 mm E 835 205
40 x 2 mm E 840 205
42 x 2 mm E 842 205
50 x 2 mm E 850 305
63 x 2,5 mm E 863 205
15 x 1 mm E 815 400
22 X 1,2 mm E 822 400
�peciálna hliníková zliatina Æ 15- 63 mm
Zástrèkový systém12-28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
420
540
590
290
600
A B C D E F
105
118
170
170
165
95
118
166
166
175
140
155
170
170
195
289
322
439
405
435
111
118
200
166
175
E 815 357
E 818 357
E 822 357
E 822 358
E 822 359
Oznaèenie a použitie
�peciálna hliníková zliatina
�peciálna hliníková zliatina
�peciálne tvary
Odvod "labutí krk"
Systém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
15 x 1,5 mm (då�ka 6 m ) E 815 205
18 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 818 205
22 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 822 205
28 x 2,5 mm (då�ka 6 m ) E 828 205
Trubky na stl. vzduch
zvinutá, �edá farba-1)pre mno�stvo vzduchu do 400 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 400 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min
-1)pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min-1)pre mno�stvo vzduchu do 2500 l/min
v tyèiach, �edá farba1)pre mno�stvo vzduchu do 600 l/min
pre mno�stvo vzduchu do 1000 l/min
pre mno�stvo vzduchu do 1800 l/min.
pre mno�stvo vzduchu do 2500 l/min.
12x1,5 mm (då�ka 10 m) E 812 108
12x1,5 mm (då�ka 25 m) E 812 109
15x1,5 mm (då�ka 10 m) E 815 108
15x1,5 mm (då�ka 25 m) E 815 109
18x2 mm (då�ka 10 m) E 818 108
18x2 mm (då�ka 25 m) E 818 109
22x2mm (då�ka 25 m) E 822 109
28x2,5 mm (då�ka 25 m) E 828 109
15 x 1,5 mm (då�ka 6 m ) E 815 107
18 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 818 107
22 x 2 mm (då�ka 6 m ) E 822 107
28 x 2,5 mm (då�ka 6 m ) E 828 107
Rozmery (mm)
A
EDB
C
Schneider Slovensko 63
&Maximálna spo¾ahlivos� do 15 bar vïaka kovovým spojkám.
& Pre tlakové trubky z polyamidu alebo �peciálne hliníkové zliatiny.
& Jednoduchá, rýchla montá�, bez dlhej prípravy - jednoduché nasadenie.
& �iadne letovanie, rezanie závitov, �iadne tesnenie. Spojovacie prvky tesnia stabilne.
& Okam�ite po montá�i prevádzkyschopné
& �etrí náklady, aj po demont�i - opätovné pou�itie
& Kovové telo nemô�e prasknú� a spojky sú dlhodobo pou�itelné
& Korózii odolné spojky a hladké vnútorné steny rozvodov poskytujú stabilne plný prietok vzduchu a optimálne podmienky.
& Necitlivé k ¾ahkým výkyvom a mechanickej zá�a�i
& Opticky pekný rozvod z rovných hliníkových trubiek
& Bohatý sortiment rozde¾ovacích krabíc a zástrèkových spojok.
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
LD 15 - R 1/2½i - 2 GES15
LD 18 - R 3/8½i - 2 GES18
LD 22 - R 3/8½i - 2 GES22
LD 15 - SK - 2 GES15
LD 18 - SK - 2 GES18
LD 22 - SK - 2 GES 22
E 815 322
E 818 322
E 822 322
E 815 323
E 818 323
E 822 323
LDM 12 - R 3/8½i - 2 GES12
LDM 15 - R 3/8½i - 2 GES15
LDM 18 - R 3/8½i - 2 GES18
LDM 12 - SK - 2 GES12
LDM 15 - SK - 2 GES15
LDM 18 - SK - 2 GES18
Montá� na stenu alebo strop pomocou 4 skrutiek. Bez rýchlospojky
S rýchlospojkou
Odvod vzduchu pre u�ivateìa,ca. 70 x 78 mmMontá� na stenu alebo strop pomocou 3 skrutiek. Bez rýchlospojky
S rýchlospojkou
E 812 366
E 815 366
E 818 366
E 812 367
E 815 367
E 818 367
E 815 307
E 818 307
E 822 307
E 822 309
E 822 308
LA 15 - 2 GES15 - WS15
LA 18 - 2 GES18 - WS18
LA 22 - 2 GES22 - WS22
LA 22 - 2 GES22 - WS15
LA 22 - 2 GES22 - WS18
E 815 305
E 818 305
E 822 305
LV 15 - 3 GES15
LV 18 - 3 GES18
LV 22 - 3 GES22
E 815 301
E 815 302
E 818 301
E 818 302
E 822 301
E 828 302
LE 15 - R 1/2½i - GES15
LE 15 - R 3/4½i - GES15
LE 18 - R 1/2½i - GES18
LE 18 - R 3/4½i - GES18
LE 22 - R 3/4½i - GES22
LE 28 - R 3/4"i - GES28
E 812 365
E 815 365
E 818 365
LEM 12 - G 1/2½i - SK-GES12
LEM 15 - G 1/2½i - SK-GES15
LEM 18 - G 1/2½i - SK-GES18
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
Vstupná krabicaLEM s rýchlospojkou, k spojeniu
kompresora a rozvodu stlaèeného vzduchu. Montá� na stenu ( 3 skrutky)Pripojenie kompresora k vstupnej krabici pomocou pru�nej hadice
Vstupná krabicaLE
montá� na stenu (3 skrutky)
Na rozde¾ovanie vzduchu:- do dvoch strán na okruhové vedenie- pre pou�ívate¾ov pri odvodných vedeniachDodatoèný odvod vzduchu po náhrade zátky rýchlospojkou alebo �róbovacou zástrèkovou spojkouMontá� na stenu a strop pomocou 3
Rozde¾ovaciakrabica
Odboèovaciakrabica
Odvod vzdchu k priechodzej a ukonèovacej krabici, s labutím krkom, aby sa zabránilo preniknutiu kondenzátu k u�ívate¾ovi.Montá� na stenu pomocou troch skrutiek
Priechodzia krabicaLDM
Priechodzia krabicaLD
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TUV
Schneider Slovensko 64
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 815 348
E 818 348
E 822 348
EV15 - 2xR 1/2"i - GES15
EV18 - 2xR 1/2"i - GES18
EV22 - 2xR 1/2"i - GES22
E 815 348
E 818 348
E 822 348
EV15 - 2xR 1/2"i - GES15
EV18 - 2xR 1/2"i - GES18
EV22 - 2xR 1/2"i - GES22
E 815 347
E 818 347
E 822 347
EV15 - R 1/2"i - GES15
EV18 - R 1/2"i - GES18
EV22 - R 1/2"i - GES22
E 812 379
E 815 379
E 818 379
EVM 12 - SK - GES12
EVM 15 - SK - GES15
EVM 18 - SK - GES18
E 812 380
E 815 380
E 818 380
EVM 12 - 2SK - GES12
EVM 15 - 2SK - GES15
EVM 18 - 2SK - GES18
Rozdelenie vzduchu jednoduchés uzatváracím kohútkom
Rozdelenie vzduchu dvojité
E 812 377
E 815 377
E 818 377
E 812 378
E 815 378
E 818 378
EVM 12 - R 3/8" i - GES12
EVM 15 - R 3/8" i - GES15
EVM 18 - R 3/8" i - GES18
EVM 12 - 2R 3/8" i - GES12
EVM 15 - 2R 3/8" i - GES15
EVM 18 - 2R 3/8" i - GES18
E 812 369
E 815 369
E 818 369
EVM 12 - SK - GES12
EVM 15 - SK - GES15
EVM 18 - SK - GES18
E 812 371
E 815 371
E 818 371
EVM 12 - 2SK - GES12
EVM 15 - 2SK - GES15
EVM 18 - 2SK - GES18
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22
Montá� na stenu a strop pomocou 4 skrutiek
Rozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu jednoduchés uzatváracím kohútkom
Rozdelenie vzduchu dvojité
E 812 368
E 815 368
E 818 368
E 812 370
E 815 370
E 818 370
EVM 12 - R 3/8" i - GES12
EVM 15 - R 3/8" i - GES15
EVM 18 - R 3/8" i - GES18
EVM 12 - 2R 3/8" i - GES12
EVM 15 - 2R 3/8" i - GES15
EVM 18 - 2R 3/8" i - GES18
Ukonèovacie krabiceEVM
Rozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
K rozdeleniu vzduchu na konciodvodných vedení (cca. 59 x 85 mm.)Montá� na stenu a strop pomocou 4 skrutiekRozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu trojité
S rýchlospojkou
bez rýchlospojky
Bez rýchlospojky
S rýchlospojkou
S rýchlospojkou
Schneider Slovensko 65
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
Pred rozpojením sa hadice stl. vzduchuvïaka bezpeènostnej spojke ovzdu�ia.Rozdelenie vzduchu jednoduchés 1 bezpeènostnou rýchlospojkou
Rozdelenie vzduchu dvojités 2 bezpeènostnými rýchlospojkami
Rozdelenie vzduchu trojités 3 bezpeènostnými rýchlospojkami
EV15 - 3 SSK - GES 15
EV18 - 3 SSK - GES18
EV22 - 3 SSK - GES 22
EV15 - 2 SSK - GES 15
EV18 - 2 SSK - GES 18
EV22 - 2 SSK - GES 22
EV15 - 1 SSK - GES 15
EV18 - 1 SSK - GES 18
EV22 - 1 SSK - GES 22
E 815 411
E 818 411
E 822 411
E 815 444
E 818 444
E 822 444
E 815 440
E 818 440
E 822 440
EV15 - 3 x SK - GES 15
EV18 - 3 x SK - GES18
EV22 - 3 x SK - GES 22
EV15 - 2 x SK - GES 15
EV18 - 2 x SK - GES 18
EV22 - 2 x SK - GES 22
EV15 - SK - GES 15
EV18 - SK - GES 18
EV22 - SK - GES 22
E 815 316
E 818 316
E 822 316
E 815 317
E 818 317
E 822 317
E 815 318
E 818 318
E 822 318
Montá� na stenu a strop pomocou4 skrutiekRozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu trojité
Ukonèovacie krabices rýchlospojkoua uzatváracím kohútikom
EV15 - 3xR 1/2"i - GES 15
EV18 - 3xR 1/2" i - GES18
EV22 - 3xR 1/2" i - GES 22
E 815 313
E 818 313
E 822 313
E 815 342
E 818 342
E 822 342
E 815 343
E 818 343
E 822 343
EV15 - R 1/2" i - GES 15
EV18 - R 1/2" i - GES 18
EV22 - R 1/2" i - GES 22
EV15 - 2 x R 1/2" i - GES 15
EV18 - 2 x R 1/2" i - GES 18
EV22 - 2 x R 1/2" i - GES 22
EV15 - 3 SSK - GES 15
EV18 - 3 SSK - GES18
EV22 - 3 SSK - GES 22
EV15 - 2 SSK - GES 15
EV18 - 2 SSK - GES 18
EV22 - 2 SSK - GES 22
EV15 - 1 SSK - GES 15
EV18 - 1 SSK - GES 18
EV22 - 1 SSK - GES 22
E 815 311
E 818 311
E 822 311
E 815 344
E 818 344
E 822 344
E 815 340
E 818 340
E 822 340
EV15 - 3 x SK - GES 15
EV18 - 3 x SK - GES18
EV22 - 3 x SK - GES 22
E 815 310
E 818 310
E 822 310
E 815 312
E 818 312
E 822 312
E 815 329
E 818 329
E 822 329
EV15 - SK - GES 15
EV18 - SK - GES 18
EV22 - SK - GES 22
EV15 - 2 x SK - GES 15
EV18 - 2 x SK - GES 18
EV22 - 2 x SK - GES 22
Pred rozpojením sa hadice stl. vzduchu vïaka bezpeènostnej spojke ovzdu�ia.Rozdelenie vzduchu jednoduchés 1 bezpeènostnou rýchlospojkou
Rozdelenie vzduchu dvojités 2 bezpeènostnými rýchlospojkami
Rozdelenie vzduchu dvojités 2 bezpeènostnými rýchlospojkami
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22
Rozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu trojité
Rozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu trojité
bez rychlospojkys uzatváracímkohútom
s rýchlospojkou
Ukonèovacie krabices bezpeè. spojkoua uzatváracím kohútikom
Ukonèovacie krabices bezpeè. spojkou
Schneider Slovensko 66
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 815 326
E 818 326
E 822 326
EV15 - GES 15 - 2 DM
EV18 - GES 18 - 2 DM
EV22 - GES 22 - 2 DM
E 812 372
E 815 372
E 818 372
EVM 15 - FDM - GES 12
EVM 18 - FDM - GES 15
EVM 22 - FDM - GES 18
E 812 319
E 815 319
E 818 319
EV15 - GES 12- FDM
EV18 - GES 15 - FDM
EV22 - GES 18 - FDM
E 812 375
E 815 375
E 818 375
EVM12 - DM - GES12
EVM15 - DM - GES15
EVM18 - DM - GES18
E 812 374
E 815 374
E 818 374
EVM12 - DM - SK - GES12
EVM15 - DM - SK - GES15
EVM18 - DM - SK - GES18
E 815 325
E 818 325
E 822 325
EV15 - GES 15 - GM/SK
EV18 - GES 18 - GM/SK
EV22 - GES 22 - GM/SK
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22
Kompletne s redukè. ventilom,manometrom a rýchlospojkouMontá� na stenu pomocou 4 skrutiek
Kompletne s redukè. ventilom R 1/4"manometrom a rýchlospojkou.1 rýchlospojka s uzatváracím kohútkom je pre neregulovaný tlak.Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.Regulaèný rozsah 0-12 bar.Vhodné pre zariadenie na stl.vzduch se su�ièkou.
Kompletne montovaná s 2 redukènými ventilom R 1/4" manometrom, rýchlospojkou a s uzatváracím kohútkom. Montá� na stenu.Vhodné pre zariadenie na stl. vzduch se su�ièkou.
Kompletne s redukèným ventilom s filtrom,manometrom a rýchlospojkou.Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.
Kompletne s redukèným ventilom s filtrom,R 1/4" s manuálným vypú��aním kondenzátu, manometrom a rýchlospojkou,s uzatváracím kohútom.Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.Regulaèný rozsah 0-12 bar, filtraèná jednotka 20 µm.Vhodné pre zariadenie na stl. vzduch bez su�ièky.
Kompletne s redukè. ventilom,manometrom a 2 rýchlospojkamiMontá� na stenu pomocou 4 skrutiek.
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Schneider Slovensko 67
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 812 376
E 815 376
E 818 376
EVM12 - FDM/N - SK - GES 12
EVM15 - FDM/N - SK - GES 15
EVM18 - FDM/N - SK - GES 18
E 815 327
E 818 327
E 822 327
EV 15 - GES 15- 2 x DM-N
EV 18 - GES 18-2 x DM-N
EV 22 - GES 22-2 x DM-N
E 815 321
E 818 321
E 822 321
EV15 - GES15 - 2 x FDM-N
EV18 - GES18 - 2 x FDM-N
EV22 - GES22 - 2 x FDM-N
E 812 373
E 815 373
E 818 373
EVM12 - FDM - SK -GES12
EVM15 - FDM - SK - GES15
EVM18 - FDM - SK - GES18
E 815 320
E 818 320
E 822 320
EV15 - GES 15 - FDM/SK
EV18 - GES 18 - FDM/SK
EV22 - GES 22 - FDM/SK
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22
Kompletne s redukè. ventilom,s manuálným odvádzaním kondenzátu,manometrom a rýchlospojkou,ako i 1 rýchlospojkou pre neregulovanýtlak.Montá� na stenu pomocou 4 krutiek.
Kompletne s redukè. ventilom R 1/4"s manuálným vypú��aním kondenzátu,manometrom a rýchlospojkou pre neregulovaný tlak, s uzatváracím kokútom. Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek. Regulaè. rozsah 0-12 bar, filtraèná jednotka 20 µm.Vhodné pre zariadenie na stl. vzduch bez su�ièky.
Kompletne s redukè. ventilom s filtroma manuálým odvádzaním kondenzátu,manometrom, hmlovým primazávaèoma rýchlospojkou, ako i 1 rýchlospojkoupre neregulovaný tlak.Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.
Kompletne s redukè. ventilom R 1/4, manometrom a rýchlospojkou, ako is redukèným ventilom R 1/4", manometrom,primazávaèom a rýchlospojkou,s uzatváracím kohútom. Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.Vhodné pre zariadenie na stl. vzduch so su�ièkou.
Kompletne s redukèným ventilom s filtrom,R 1/4" s manuálným vypú��aním kondenzátu, manometrom a rýchlospojkou,ako i úpravnou jednotkou R 1/4" s redukè. ventilom s filtrom R 1/4", hmlovým primazávaèom, manometrom a rýchlospojkou, s uzatváracím kohútkom.Montá� na stenu pomocou 4 skrutiek.Regulaèný rozsah 0-12 bar, filtraèná jednotka 20 µm.Vhodné pre zariadenie na stl. vzduch bez su�ièky.
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Ukonèovacia krabicas úpravnou jednotkoua uzatváracím kohútom
Schneider Slovensko 68
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 812 350
E 815 350
E 822 350
E 828 350
LAH 15 - 2 GES 15
LAH 18 - 2 GES 18
LAH 22 - 2 GES 22
LAH 28 - 2 GES 28
E 812 345
E 815 414
E 818 414
E 822 414
WSM 12
WSM 15
WSM 18
WSM 22
E 815 345
E 818 345
E 822 345
WSA 15
WSA 18
WSA 22
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
K uzavreniu rozvodu stl. vzduchu alebo jednotl. úseku horizontálného,okruhového èi obvodového vedenia.
K in�talácii na konci rozvodu stl. vzduchu alebo spádové trubky.Pre manuálnu prevádzku.Kompletný s T-spojkou a kulovýmkohútikom so závitovou spojkou
Pre automatickú prevádzkuS automatickým odvádzaèom kondenzátu s plavákovým ventilom, inak ako WSM
Uzatvárací kohút
Zberaè kondenzátu
Schneider Slovensko 69
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 812 337
E 815 337
E 818 337
E 822 337
E 828 337
GS12
GS15
GS18
GS22
GS28
Priama zástrèková spojka
E 812 031
E 815 335
E 818 334
E 818 335
E 822 334
E 822 335
E 828 335
GES12 - R 1/2"a
GES15 - R 1/2"a
GES18 - R 3/4"a
GES18 - R 1/2"a
GES22 - R 3/4"a
GES22 - R 1/2"a
GES28 - R 1"a
E 815 333
E 818 332
E 818 333
E 822 332
E 822 332
E 828 333
GES15 - R 1/2"i
GES18 - R 1/2"i
GES18 - R 3/4"i
GES22 - R 1/2"i
GES22 - R 3/4"i
GES28 - R 1"i
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 barS certifikátom TÜV
E 812 338
E 815 338
E 818 338
E 822 338
E 828 338
WS12
WS15
WS18
WS22
WS28
0Uhlová zástrèková spojka 90
E 815 355
E 818 355
E 822 355
E 828 355
E 812 339
E 815 339
E 818 339
E 822 339
E 822 330
E 822 331
E 828 339
E 828 328
E 828 330
E 828 329
E 828 331
WS 15/45
WS 18/45
WS 22/45
WS 28/45
TS 12
TS 15
TS 18
TS 22
TS 22 - 15 - 22
TS 22 - 18 - 22
TS 28
TS 28 - 18 -18
TS 28 - 18 - 28
TS 28 - 22 - 22
TS 28 - 22 - 28
0Uhlová zástrèková spojka 45
E 815 336
E 818 336
E 822 336
E 828 336
WE15 - R 1/2" a
WE18 - R 1/2" a
WE22 - R 3/4" a
WE28 - R 1" a
Uhlová spojka s vonkaj�ímzávitom
E 822 351
E 828 340
E 828 341
GS 18 x 22
GS 18 x 28
GS 22 x 28
Redukèná zástrèková spojka
E 815 352
E 818 352
E 822 352
E 828 352
SM 15
SM 18
SM 22
SM 28
Posuvná zástrèková spojka priama
E 815 314
E 818 314
E 822 314
E 828 314
BK 15
BK 18
BK 22
BK 28
ZátkaJednoduché uzatvorenie rozvodu
T-zástrèková spojka
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
Zástrèkové spojky K bezproblémovému spojeniu trubiekbez pou�itia náradia.Bezpeèná fixácia a utesnenie.Priama spojka s vonkaj�ím závitom
Priama spojka s vnútorným závitom
Schneider Slovensko 70
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 815 391
E 822 391
BK15 V4A
BK22 V4A
ZátkaJednoduché uzatvorenie rozvodu
E 815 390
E 822 390
SM15 V4A
SM22 V4A
Posuvná zástrèková spojka priama
E 815 388
E 822 388
E 822 389
TS15 V4A
TS22 V4A
TS22-15-22 V4A
T-zástrèková spojka
E 815 392
E 822 392
WE15 - R1/2" a V4A
WE22 - R3/4" a V4A
Uhlová spojka s vonkaj�ím závitom
E 815 387
E 822 387
WS15/45 V4A
WS22/45 V4A
OUhlová zástrèková spojka 45
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
E 815 400
E 822 400
E 815 381
E 822 382
E 822 381
E 815 383
E 822 383
E 822 384
E 815 385
E 822 385
15 x 1 mm
22 x 1,2 mm
GES15 - R1/2" a V4A
GES22 - R3/4" a V4A
GES22 - R1/2" a V4A
GES15 - R1/2" a V4A
GES22 - R1/2" a V4A
GES22 - R3/4" a V4A
GS15 V4A
GS22 V4A
Oznaèenie a použitie
Oznaèenie a použitie
Systém ∅
Systém ∅
Objedn.èíslo
Objedn.èíslo
Typ
Typ
15 22
15 22
Trubka na stl. vzduch U�¾ahtilá oce¾ V 4 A,rovná, då�ka 6 m.Po vnútornej a vonkaj�ej in�talácii.Ideálna ako hlavný rozvod, preto�e sa ¾ahkoa stabilne in�taluje s minimum spojok.Dobre sa kombinuje s ohybnou PA-trubkou.
Zástrèkový systém Æ 15- 22 mm
Zástrèkové spojkyz u�¾ahtilej ocele
Priama spojka s vonkaj�ím závitom
Priama spojka s vnútorným závitom
Priama zástrèková spojka
E 815 386
E 822 386
WS15 V4A
WS22 V4A
OUhlová zástrèková spojka 90
Schneider Slovensko 71
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
A A
B
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
E 815 360
E 818 360
E 818 361
E 818 360
E 822 361
E 822 361
VS 15 x 1/2" a
VS 18 x 1/2" a
VS 18 x 3/4" a
VS 22 x 1/2" a
VS 22 x 3/4" a
VS 28 x 1" a
E 800 212EVM 3/8" - 1/2"
G3/8" G1/2"
E 800 208
E 800 209
LV 4 x 1/2"
LV 1/2" - 3 x3/4"
G 1/2"
G 1/2"
3xG1/2"
3xG3/4"
E 800 204
E 800 205
E 322 670
E 322 671
E 322 672
E 322 673
E 322 674
E 322 675
E 322 676
E 322 677
E 322 678
EV 2 x 1/2"
EV 1/2" - 3/4"
DZ 15
DZ 18
DZ 22
DZ 28
DC 15
DC 18
DC 22
DC 28
G 1/2"
G 1/2"
G1/2"
G3/4"
E 800 206
E 800 207
EV 3 x 1/2"
EV 2 x 1/2" - 3/4"
2xG 1/2"
2xG 1/2"
G1/2"
G3/4"
E 800 206
E 800 207
EV 4 x 1/2"
EV 3 x 1/2" - 3/4"
3xG 1/2"
3xG 1/2"
G1/2"
G3/4"
E 800 213EVM 2 x 3/8" - 1/2"
G3/8" G1/2"
Pripojenie
A B
E 800 214LDM 3/8" - 2 x 1/2"
G3/8" 2xG1/2"
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28
Spojovacia vsuvka
Ukonèovacia krabica EVM
Rozde¾ovaciakrabica
Ukonèovacia krabicabez rýchlospojky
Demontá�ne klie�te
Demontá�ne krú�ky
Orezové zariadenie
Priechodzia krabica
Rozdelenie vzduchu na konco-vých stanovištiach u odvodnýchvedení.Montáž na stenu a strop pomocou 4 skrutiek.Odvod vzduchu pre 1 užívate¾a.Rozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
K rozdelenie vzduchu:- do dvoch strán u okruhového vedenia- pre užívatela u odvodných vedení(cca 70 x 78 mm)
Zástrèkový systém Æ 12- 28 mm
S kovovými spojkami pre tlakové za�a�enie do 15 bar
K rozdeleniu stl. vzduchu na koncových staniciach (ca. 59 x 85 mm)Montáž na stenu a strop pomocou 4 skrutiekRozdelenie vzduchu jednoduché
Rozdelenie vzduchu dvojité
Rozdelenie vzduchu trojité
K orezávaniu a odhrotovaniuhliníkových trubiek, k oznaèeniu håbky zasunutia a narezaniutvrdého povrchu.
A
B
BB
B
A
Schneider Slovensko 72
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
B 800 560Vàtacia šablónaK jednoduchšej montáži všetkýchkrabíc
G 020 001
G 020 002
G 020 003
ÜM 15
ÜM 18
ÜM 22
Prevleèná matica
E 815 035
E 818 035
E 822 032
E 828 036
E 828 036
E 828 035
GE15 - R 1/2" a
GE18 - R 1/2" a
GE22 - R 1/2" a
GE22 - R 3/4" a
GE28 - R 3/4" a
GE28 - R 1" A
E 815 037
E 818 037
E 822 037
E 828 038
E 815 038
E 818 038
E 822 038
E 828 038
E 815 038
E 818 038
E 822 038
E 828 038
E 815 038
E 818 039
E 818 033
E 822 039
E 822 033
E 822 034
E 828 039
E 828 033
E 828 034
G 025 004
G 025 005
G 025 006
G 028 000
G 020 001
G 020 002
G 020 003
G 020 001
G 020 002
G 020 003
E 828 031
G15
G18
G22
G28
W15
W18
W22
W28
WE 15 - R 1/2" a
WE 18 - R 1/2" a
WE 22 - R 1/2" a
WE 22 - R 3/4" a
T15
T18
T18-15-18
T22
T22-15-22
T22-18-22
T28
T28-15-28
T28-18-28
SR 15
SR 18
SR 22
SR 28
ÜM 15
ÜM 18
ÜM 22
ÜM 15
ÜM 18
ÜM 22
B28
Závitový systém Æ 15- 28 mm
Tradièné rie�enie pomocou skrutkových prvkov S TÜV certifikátom
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
15 18 22 28
Z mosadze. Upozornenie:U umelohmotných trubiek si prosímk skrutkovaniu so zárezovým krú�komobjednajte príslu�ný poèetdutiniek pre skrutkový spoj!
Priame skrutkovanie svonkaj�ím závitom
Skrutkovanieso zárezovýmkrú�kom
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Rovné skrutkovanie
Uhlové skrutkovanie
Uhlové skrutkovaniez vonkajším závitom
T - skrutkovanie
Zárezové skrúžky
Prevleèná matica
Dutinky pre skrutkový spojplastových trubiekPríslušné dutinky pre skrutkovýspoj si priobjednajte!
Oblúkové skrutkovanie
Schneider Slovensko 73
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 812 425
E 815 425
E 818 425
E 822 425
E 828 425
E 832 425
E 815 125
E 818 125
E 822 125
RK 12 �edá
RK 15 �edá
RK 18 �edá
RK 22 �edá
RK 28 �edá
RK 32 �edá
RK 15 èierna
RK 18 èierna
RK 22 èierna
B 030 202
B 030 203
B 030 205
E 815 028
E 822 028
E 815 026
E 822 026
E 832 026
E 815 027
E 822 027
E 832 027
E 818 448
E 822 448
E 828 448
D 200 602
B 322 687
D 200 100
B 322 686
D 200 108
B 322 291
B 800 555
B 200 603
4 x 35 mm / 50 ks
4 x 35 mm / 50 ks
4 x 45 mm / 50 ks
15-19 mm
21-23 mm
26-28 mm
Typ 28
Typ 32
Typ 14
Typ 22
Pomôcky pre montá�
Pre systém rozvodov od 12 - 28 mmS TÜV certifikátom
E 800 100
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
12 15 18 22 28 32
montá� z hmo�dinkamifarba �edá, èierna¾ahká montá� trubiek ¾ahkým stisknutím,s podå�nou dierou pre priskrutkovanie,skrutkovacia hlava zapustená v podstave je odolná proti zlomeniu
Trubková svorka
Upevòovacia sada
1)Montá�ne svorky
Zacvakávacia 1)svorka
Spona na trubky
No�nice na strihanie trubiek
Nô� na trubky
Orezávací zvon
Odhrotovací nô�
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
pre skrutkové svorky (pozink. skrutky)
pre rozdelovacie krabice (pozin. skrutky)
pre oce¾ové nosníky, hrúbkanosníka 1-4 mm
pre oce¾ové nosníky, hrúbkanosníka 4-7 mm
pre oce¾ové nosníky, hrúbkanosníka 8-12 mm
pre montá�ne svorky(hrúbka nosníka 1-4 mm)pri hrúbke nosníka 13-20 mm
Ku strihaniu PA-trubiek do ∅ 28 mms funkciou kladiva
Pre Alu trubky ∅ 15 - 32 mm
K odstraòovaniu otrepov z hliníkovýcha PA-trubiek, pre ¾ah�ie zasadzovaniedo zástrèkových spojok.Pre vnútorný a vonkaj�í ∅ 32 mm
K odhrotovaniu vnútorného priemeruhliníkových trubiek
* galvanicky pozinkované
náhradný nô� (obsah 2 kusy)
Náhradný nô� (obsah 2 kusy)
Clip pre PA-trubky do 14 mm/∅
Náhradný nô� (2 kusy) pre no�nice na strihanietrubiek do ∅ 22 mm
11
1
11
1
1
2
2
2
2
Schneider Slovensko 74
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 832 205*
E 840 205*
E 850 305*
E 863 205*
32 x 2 mm
40 x 2 mm
50 x 2 mm
63 x 2,5 mm
E 832 436
E 840 436
E 850 436
E 863 436
E 832 435
E 840 435
E 850 435
E 863 435
E 832 355
E 840 355
E 850 355
E 863 355
E 832 439
E 832 440
E 840 439
E 840 440
E 850 439
E 850 440
E 863 439
E 863 440
* Cena za 1 m
AVI 32 mm x R 1" i
AVI 40 mm x R 1 1/4" i
AVI 50 mm x R 1 1/2" i
AVI 63 mm x R 2" i
AVA 32 mm x R 1" a
AVA 40 mm x R 1 1/4" a
AVA 50 mm x R 1 1/2" a
AVA 63 mm x R 2" a
32 x 32 mm/45
40 x 40 mm/45
50 x 50 mm/45
63 x 63 mm/45
32 x 32 x 32 mm
32 mm x 1"i x 32 mm
40 x 40 x 40 mm
40 mm x 1 1/4"i x 40 mm
50 x 50x 50 mm
50 x 1 1/2"i x 50 mm
63 x 63 x 63 mm
63 x 2"i x 63 mm
E 832 438
E 832 442
E 832 443
E 840 438
E 840 442
E 840 443
E 850 438
E 850 442
E 850 443
E 863 438
E 863 442
E 863 443
32 x 32 mm
32 mm x R 1"a
32 mm x R 1"i
40 x 40 mm
40 mm x R 1 1/4"a
40 mm x R 1 1/4"i
50 x 50 mm
50mm x 1" x 1/2"a
50mm x 1" x 1/2"a
63 x 63 mm
63 mm x 2"a
63 mm x 2"a
E 832 437
E 840 437
E 850 437
E 863 437
32 x 32 mm
40 x 40 mm
50 x 50 mm
63 x 63 mm
Mosadzný svorkovýsystém ∅ 32-63 mm
Rozvody stl. vzduchu od 4000 l/min. Pre trubky na stl. vzduchso �peciálnou hliníkovou zliatinou. S TÜV certifikátom
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
�peciálna hliníková zliatina, kalibrovaná,neohybná, �edá s prá�k. úpravou,då�ka 6 m, pre vnútornú a vonkaj�iu in�taláciu. Ideálný ako hlavný rozvod, ktorýsa in�taluje pomocou trubkových svoriek¾ahko a jednoducho. Dobre kombinovate¾-né s ohybnými PA-trubkami.
s vnútorným závitompre vstup vzduchu do rozvodu stl. vzduchualebo pre spojenie rozvodu stl. vzduchua armatúrami
s vonkaj�ím závitompre spojenie rozvodu stl. vzduchua armatúrami.
Trubka na stl. vzduch
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Pripojovacia skrutka
Skrutkovacie/svorkové spojky Priama spojka
0Uhlová spojka 90
0Uhlová spojka 45
0T-spojka 90
Schneider Slovensko 75
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 770 078
E 770 079
E 770 095
E 770 096
E 770 093
E 770 094
1"a x 1/2"
1"a x 3/4"
1 1/4"a x 1/2"i
1 1/4"a x 3/4"i
1 1/2"a x 1" i
2"a x 1"i
E 832 352
E 840 352
E 850 352
E 863 352
SM 32
SM 40
SM 50
SM 63
E 832 445
E 840 445
E 850 445
E 863 445
OR 32 x 3 mm
OR 40 X 3,5 mm
OR 50 X 3,5 mm
OR 63 X 5 mm
E 832 446
E 840 446
E 850 446
E 863 446
ZR 37,5 x 33 mm
ZR 46,9 x 41 mm
ZR 50 x 56,9 mm
ZR 64 x 72,5 mm
E 832 447
E 840 447
E 850 447
E 863 447
KLR 38,5 x 33 mm
KLR 48 x 40,75 mm
KLR 50 x 58 mm
KLR 66,5 X 73 mm
E 832 350
E 840 350
E 850 350
E 863 350
LAH 32 - 2 AVA 32
LAH 40 - 2 AVA 40
LAH 50 - 2 AVA 50
LAH 63 - A AVA 63
Mosadzný svorkovýsystém ∅ 32-63 mm
Rozvody stl. vzduchu od 4000 l/min. Pre trubky na stl. vzduchso �peciálnou hliníkovou zliatinou. S TÜV certifikátom
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
Mosadzný redukèný kus
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Pripojovacia skrutka
Uzatvárací kohút
pre uzatvorenie rozvodu stl. vzduchualebo jednotlivých úsekov horizontál-neho, okruhového alebo obvodového vedenia, napr. pri revíznych a roz�irovacích prácach
O-krúžok
O-krúžok
Svorkový krúžok
Schneider Slovensko 76
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Skrutkovací svorkovýsystém ∅ 32-63 mm
Spoloèné znaky:
Rozvody stl. vzduchu od 1500 l/min. Pre trubky na stl. vzduchz polyetylénu. S TÜV certifikátom
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
E 832 536
E 840 536
E 850 537
E 863 536
AVI 32 mm x R 1"i
AVI 40 mm x R 1 1/4" i
AVI 50 mm x R 1 1/2" i
AVI 63 mm x R 2" i
E 832 535
E 840 535
E 850 535
E 863 536
E 863 535
AVA 32 mm x R 1"a
AVA 40 mm x R 1 1/4"a
AVA 50 mm x R 1 1/2"a
AVA 50 mm x R 2"a
AVA 63 mm x R 2"a
Zvinuté prevedeniedå�ka 50 m, farba �edá,sie�ový polyethylén (VPE)
Tyèové prevedenie,då�ka 6 m, farba �edá,sie�ový polyethylén (VPE)
odvod vzduchu k u�ívate¾ovistl. vzduchu "bez labutieho krku"Predov�etkým u zariadenia na stl. vzduch so su�ièkou
Pre dodatoèné odvody vzduchuna stávajúcich rozvodoch trubiekalebo pokia¾ z priestorových dôvodovnemô�e by� pou�itý odvod s labutímkrkom èi priamym odvodom.Montá� na stenu a strop.
0Pracovný tlak max. 10 bar pri 20 CVPE-trubka sa navàta vàtaèkou.Ve¾kos� vyvàtania zodpovedá priemeruotvoru na spone odvodu vzduchu.
priamy
E 832 111
E 840 111
E 850 111
E 863 111
E 832 110
E 840 110
E 850 110
E 863 110
32 x 2,9 mm
40 x 3,7 mm
50 x 4,6 mm
63 x 5,7 mm
32 x 2,9 mm
40 x 3,7 mm
50 x 4,6 mm
63 x 5,7 mm
Zvinuté prevedeniedå�ka 50 m, farba �edá,sie�ový polyethylén (VPE)
Tyèové prevedenie,då�ka 6 m, farba �edá,sie�ový polyethylén (VPE)
E 832 510
E 832 511
E 832 509
E 840 510
E 840 511
E 840 512
E 850 510
E 850 511
E 850 512
E 863 510
E 863 511
E 863 512
E 832 600
E 832 601
E 840 600
E 840 601
E 840 602
E 850 600
E 850 601
E 863 600
E 863 601
E 863 602
E 863 603
LAD 32 - GES 15
LAD 32 - GES 18
LAD 32 - GES 22
LAD 40 - GES 15
LAD 40 - GES 18
LAD 40 - GES 22
LAD 50 - GES 15
LAD 50 - GES 18
LAD 50 - GES 22
LAD 63 - GES 15
LAD 63 - GES 18
LAD 63 - GES 22
LAS 32 x R 1/2"i
LAS 32 x R 3/4"i
LAS 40 x R 1/2"i
LAS 40 x R 3/4"i
LAS 40 x R 1"i
LAS 50 x R 1/2"i
LAS 50 x R 3/4"i
LAS 63 x R 1/2"i
LAS 63 x R 3/4"i
LAS 63 x R 1"i
LAS 63 x R 1 1/4"i
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
Trubka na stl.vzduchpre vnútornú
1)in�taláciu
Odvod vzduchu
Spona odvodu vzduchu
Priame skrutkovanie
Schneider Slovensko 77
&Pre �peciálne pou�itie pri vysokom prietoku stl. vzduchu a dlhom rozvode
&Materiál sie�ovaný polyethylen (VPE)
& Jednoduchá montá� - �iadne lepenie ani zváranie. Po ohriati sú trubky ohybné vo v�etkých smeroch, a tím nie sú nutné dodatoèné kolená.
&Bezproblémové roz�írenie a demontá�0 0
&Rozsah pou�itia -50 C a� + 95 C stále teploty.
0&Prevádzkový tlak max. 13 bar pri teplote 20 C
&Vysoká odolnos� proti stl. vzduchu s kondenzátom a olejom.
&Odolné proti UV �iareniu a korozii. �iadne zu�ovanie priemeru
&Úspora hmotnosti oproti oce¾ovým trubkám cca. 75%
&Nepatrné sraty tlaku, då�ky do 50 m sú mo�né bez spojovacích kusov
&K utesòovaniu skrutkových spojení pou�ite tesniace pásky
& Pozor: Nanasadzova� konce trubiek bez zrazených hrán !
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
E 832 537
E 840 537
E 850 540
E 863 537
32 x 32 mm
40 x 40 mm
50 x 50 mm
63 x 63 mm
E 832 555
E 840 555
E 850 555
E 863 555
E 832 538
E 840 538
E 850 538
E 863 538
E 832 539
E 840 539
E 850 539
E 863 539
32 x 32 mm
40 x 40 mm
50 x 50 mm
63 x 63 mm
32 X 32 mm
40 X 40 mm
50 x 50 mm
63 x 63 mm
32 X 32 x 32 mm
40 X 40 x 32 mm
50 x 50 x 50 mm
63 x 63 x 50 mm
E 832 541
E 832 540
E 840 540
E 840 541
E 850 541
E 863 540
E 863 541
32 x R 3/4"i x 32 mm
32 x R 1"i x 32 mm
40 x R 1"i x 40 mm
40 x R 2"i x 50 mm
50 x R 1 1/2"i x 50 mm
63 x R 1 1/4"i x 63 mm
63 x R 2"i x 63 mm
Skrutkovací svorkovýsystém ∅ 32-63 mm
E 832 547
E 832 548
E 840 546
E 850 547
E 863 547
32 x R 1/2"a
32 x R 3/4"a
40 x R 1"a
50 x R 1"a
63 x R 1"a
E 832 542
E 840 542
E 850 543
E 863 542
BS 32
BS 40
BS 50
BS 63
G 004 108
G 004 109
G 004 111
E 832 546
E 840 545
E 832 545
E 863 545
E 863 543
E 850 545
E 850 546
E 832 550
E 840 550
E 840 550
E 863 550
R 1" x 1/2"
R 1" x 3/4"
R 1 1/4" x 3/4"
R 3/4" x 1/2"
R 1" x 1/2"
R 1" x 3/4"
R 1 1/4" x 1/2"
R 1 1/4" x 3/4"
R 1 1/2" x 1/2"
R 1 1/2" x 3/4"
LAH 32 - 2 AVI 32
LAH 40 - 2 AVI 40
LAH 50 - 2 AVI 50
LAH 63 - 2 AVI 63
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
SpojkaSkrutkovacia/svorkovacia spojka
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
0Koleno 45
0Koleno 90
0T - Koleno 90
0T-skrutkovanie 90s vnútorným závitom
Prechodové skrutkovanie
Zaslepovacia zátka so závitomK uzatvoreniu skrutkovej svornejspojky na koncovkách rozvodovstl. vzduchu
Dvojitá vsuvkas vonkaj�ím závitom
Redukèná vsuvkas vonkaj�ím a vnútorným závitom
Uzatvárací kohút Pre uzatvorenie rozvodu stl. vzduchualebo jednotlivých úsekov horizontál-ného, okruhového a odvodného vede-nia napr. pri kontrolných a roz�irovcíchprácach.
Rozvody stl. vzduchu od 1500 l/min. Pre trubky na stl. vzduchz polyetylénu. S TÜV certifikátom
Schneider Slovensko 78
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
B 030 204�rób pre tyè M 8 x 80
B 840 024Upevòovacie pásky k upevneniu nosných �åabou, farba prírodná
E 840 025
E 850 025
E 863 024
B 030 202
B 030 203
B 030 205
4 x 35 / 50ks
4 x 35 / 50 ks
5 x 45 / 50 ks
E 835 448
E 842 448
E 850 448
E 863 448
E 840 027
E 840 029
B 832 026
B 832 027
B 840 026
B 863 026
B 832 560
B 840 560
B 850 560
B 863 560
Montá�neprvky
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
pre montá� s hmo�dinkami pre VPE-trubky pri montá�i na stenu a strop.Doporuèená vzdial. svoriek 40-70 cm alebo pod¾a potreby
pre trubkové svorkyskrutky 4x35 pozinkované, hmo�dinky S 6
32-35 mm M 840-43 mm M 848-52 mm60-64 mm M8
Skrutkovacia/svorkovacia spojka
Spona na trubky
Závitové tyèe
Spoj. matice
Montá�na svorkaso závitom M 8
Nosný �¾ab
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
M 8, då�ka 1 m, k zaveseniunosných �¾abov so spojeniamiso sponami na trubky
M 8
pre ocelové nosníky, tl. nosníku 4-7 mmpre ocelové nosníky, tl. nosíku 8-12 mmpre ocelové nosníky, tl. nosíku 3-8 mmpre ocelové nosníky, tl. nosíku 8-14 mm
Iné upevòovacie systémy pod¾a po�iadavky
z pozink. ocelového plechu, då�ka 2 m,k prepojeniu potrubia dráhy so stropoma k úspore zavesovacích prvkov
Pre systém rozvodov ∅ 32 - 63 mm.S TÜV certifikátom
RK 40 (bez ramena)
RK 50
RK 63
TS 32
TS 40
TS 50
TS 63
Schneider Slovensko 79
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
D 200 109Typ 63 Alu
B 322 295
D 200 106RS 63
D 322 293
D 322 289
D 200 603Odhrotovací nô� k odhrotovaniu vnútorného priemeru Alu-trubiek
k dotiahnutiu prevleènej maticena plastových skrutkových spojoch
k dotiahnutiu prevleènej maticena mosadzných skrutkových spojoch
k ¾ah�ej montá�i trubiek na stl. vzduch
B 111 015
B 800 550
B 322 285
B 800 551
B 800 542
B 800 543
Typ 40 K
Typ 63 K (do 75 mm)
KMS 32
KMS 40
KMS 50
KMS 63
GV 65 (obsah 185 g)
B 800 536
B 800 537
B 800 538
B 800 539
Montá�neprvky
Oznaèenie a použitieSystém ∅ Objedn.èísloTyp
32 40 50 63
ku strihaniu VPE - trubiekdo ∅ 63 mm
Náhradný nô�
Náhradný nô�
Náhradný nô�k no�u na trubky do ∅ 42 mm
k rezaniu Alu-trubiek do ∅ 63 mm
No�nièky
Orezávaè trubiek
Orezávací zvon
Odhrotovávací zvon
Hákový klúè
Klúè
Mazadlo
Rozvod stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
k orezávanie okrajov VPE -trubiekNáhradný nô� (2ks)
k odhrotování Alu - trubiek ∅ 10-54 mm
Pre systém rozvodov ∅ 32 - 63 mm.S TÜV certifikátom
Schneider Slovensko 80
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Plánovanie rozvodov stlaèeného vzduchu
Pri výpoètoch rozvodov stlaèeného vzduchu sú ve¾mi dôle�ité nasledujúce body:" Zní�enie tlaku zo 6 na 5 bar zni�uje výkon Vá�ho kompresora a náradia a� o 27 %." Ak sa pre vyrovnanie tejto tlakovej straty zvý�i maximálny tlak o 1 bar, zvý�ia sa zároveò o 10 % aj náklady na pohonnú energiu." Pre rozvod stlaèeného vzduchu je rozhodujúce nasledujúce kritérium: musí dodr�a� rýchlos� prúdenia stl. vzduchu 5-10 m/s." okrem potrubia sú za tlakové straty zodpovedné aj v�etky armatúry. V tabu¾ke sú tieto armatúry nahradené zodpovedajúcou då�kou rozvodu.
"
"
"
"
" Pri dimenzovaní okruhového vedenia sa do výpoètu zadáva polo- vièná då�ka celkového okruhového rozvodu a celková spotreba stl.vzduchu." Pri men�om prevádzkovom tlaku ne� 7 bar sa tlaková straty v rozvode zmen�uje." výpoètové tabu¾ky udávajú v�dy vnútorný priemer tlakovej trubky, v�etky popisy pri sortimentoch rozvodov stlaèeného vzduchu sa vz�ahujú aj na vnútorný priemer." Výpoètové údaje sa vz�ahujú na okruhový rozvod. Pokia¾ bude in�talované ako hlavný rozvod horizontálne vedenie, musíte zvoli� rozmer rozvodu stlaèeného vzduchu o jeden stupeò vy��í ako je uvedené v tabu¾kách.
"
"
"
"
"
"
"
"Náhradná då�ka trubiek namiesto armatúr
Rozvod stl.vzduchu okruhovým vedenímNa dimenzovanie okruhového vedenia sa do výpoètov dosadzuje polovièná då�ka celého okruhového vedenia a celková spotreba vzduchu
då�ka A B C = 250 mdå�ka A C D = 250 m
Spotreba vzduchu: 2000 l/mPrevádzkový tlak: 7 barPolovièná då�ka okruhového vedenia: 250 m
A
B
C
D
armatúra
Gu¾ový ventil
Koleno
Koleno r = d
Koleno r = 2d
T-kus
Redukcie 2d na d
Membránový ventil
Priemer d
Vonkaj�íVnútorný
porovnate¾ná s
28
4
Priame vedenieDaný vonkaj�í priemerA: då�ka priameho vedenia v mB: dodávané mno�stvo vzduchu v l/min.
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 81
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Okruhové vedenie z alumíniových trubiek
Okruhové vedenie z umelohmotných trubiek
Urèenie priemeru rozvodu stl.vzduchu Najprv musia by� vypoèítané náhradné då�ky trubiek miesto armatúr.Plánujú sa nasledujúce armatúry:
Náhradná då�ka Menovitá då�ka1 gu¾ový ventil Æ 28 0,4 m 0,4 m2 kolená 90 ° Æ 28 1,5 m 3,0 m5 T-kusov Æ 28 2,0 m 10,0 m
Celkom 13,4 m
Upravená då�ka rozvodu stlaèeného vzduchu o náhradnú då�ku trubiek je:
Lupravená = Lpriama + Lnáhradná
Lupravená = 250 m + 13,4 m = 263,4 m
Z tabuliek mô�eme vyèíta�, �e pri spotrebe stl. vzduchu 2000 l/m a poloviènej då�ke rozvodu stl. vzduchu 250 m (Lupravená = 263,4 m) je vhodná hliníková trubka s priemerom ∅ 28 mm alebo umelohmotná trubka s priemerom ∅ 40 mm
Plánovanie rozvodov stlaèeného vzduchuNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 82
ROZV
ODY
STLA
ÈENÉ
HO V
ZDUC
HU
Úpravné jednotky od Schneider Slovensko.¼ahké, kompaktné a robustné.
Schneider Slovensko 83
6
6
Spoloèné znaky a výhody na prvý poh¾ad:
6 Vyvinuté pre pou�itie v regulaènej technike, v pneumatike a dentálnej technike, ako i v laboratóriách.
6 Ve¾ké prietokové mno�stvo pri malej tlakovej strate
6 Vysoká regulaèná presnos� vïaka dobre èitate¾ným a presne nastavite¾ným manometrom s podrobnou stupnicou
6 Bezúdr�bový prevoz �etrí èas i peniaze
6 K priamemu upevneniu na stroje a stavebné diely alebo k zabudovaniu do riadiacich panelov
6 �iadne nechcené prenastavenie - regulaèná skrutka u redukèného ventilu a redukèného ventilu s filtrom má aretáciu
Compakt séria ¼ahké a kompaktné úpravné jednotkypre objem prúdu vzduchu od 50-600 l/min.
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Redukèný ventil
Redukèný ventil s filtrom
Spoloèné znaky:
& �peciálne na pou�itie v meracej a regulaènej technike,
laboratóriách, dentistike a pri pneumatikách
& prietokové mno�stvo pri nepatrnom poklese tlaku
& vysoká regulaèná presnos�
& bezúdr�bová prevádzka
& vstupný tlak max. 13 bar
& na priame upevnenie na stroje a stavebné dielce
alebo pri zabudovaní do riadiacich panelov
& bez silikónu
& aretaèné nastavite¾né tlaèidlo pre redukèný ventil a
redukèný ventil s filtrom
& Patentovaná kruhová membrána nová
odvzdu�òovacia funkcia pre presnú
a rýchlu reguláciu
& Vysoká stabilita sekundárneho tlaku
(nastavite¾ný tlak) tie� pokia¾ sa zmení
vstupný tlak alebo prietokové mno�stvo
& Mo�ná montá� nezávisle na smere
prietoku, mo�nos� obojstrannej koncovky
pre manometer
& Regulaèný rozsah 0-8 bar
& Sériovo vyrábané s manometrom
&
&
&
&
&
&
& Zjednocuje technické prednosti redukèných
ventilov a odluèovaèe vody s filtrom do e�te
kompaktnej�ích ve¾kostí
& Poloautomatické odvodòovanie3
& Nádr�ka na kondenzát 16 cm
& Regulaèný rozsah 0-12 bar
& Sériovo vyrábané s manometrom a
filtraèným elementom 50 µm.
&
&
Typ
DM 1/4"
Rozmery v mm Pripojenie F
Pripojenie manometra
Obj. èíslo
A
77
B
35
C
40
D
40
E
31 G 1/4"i G 1/8"i D 202 003
Typ
FDM 1/4"
Rozmery v mm Pripojenie F
Pripojenie manometra
Obj. èíslo
A
156
B
110
C
40
D
40
E
31 G 1/4"i G 1/8"i D 225 027
Diagram prietokovMerané pri vstupnom tlaku 8 bar. Nastavený tlakje uvedený u lavej osy (2, 4 a 6 bar)Príklad: Redukèný ventil 1/4": nastavený tlak6 bar. Pri 500l/min. je za redukèným ventilomk dispozícii 5 bar.
Diagram prietokovMerané pri vstupnom tlaku 8 bar. Nastavený tlakje uvedený pri ¾avej osy (2, 4 a 6 bar)Príklad: Redukèný ventil 1/4": nastavený tlak6 bar. Pri 500l/min. je za redukèným ventilomk dispozícii 5 bar.
Schneider Slovensko 84
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Hmlový primazávaè
&Rovnomerný prívod oleja jemným
regulátorom
& Je mo�né úmerné nastavenie prívodu
oleja k prietoku mno�stva vzduchu a tím
aj optimálne mazanie a nepatrnej
priechodnosti vzduchu
&Ako �mazací" stupeò po redukèom
ventile s filtrom
&Hmlový primazávaè s prídavnými dielmi
k dodatoènej nadstavbe na kompresor s
redukèným ventilom z Compakt série.
Umo�òuje výber stl. vzduchu bez oleja
a stl. vzduchu obsahujúceho olej
s prídavnými dielmi
Typ
N 1/4"
N 1/4"
Rozmery v mm Pripojenie F
Objem3nádobky cm
Obj. èíslo
A
137
137
B
24
24
C
40
40
D
40
40
E
31
31
G 1/4"i
G 1/4"i
26,5
26,5
D 223 002
D 012 412
Odluèovaè vody s filtrom&Maximálne odlúèenie èastíc, neèistôt
a kondenzátu odstredivým zrýchlením
stlaèeného vzduchu
&Poloautomatické odvodòovanie
&Ako èistiaci stupeò pred redukèným
ventilom
& Dvojstupòový mechanický filter s elementom
20 µm
& Nepatrný pokles tlaku3
& Nádr�ka na kondenzát 16 cm
&
&
Typ
FWA 1/4"
Rozmery v mm Pripojenie F
Obj. èíslo
A
100
B
24
C
40
D
40
E
31 G 1/4"i D 221 003
Compakt séria ¼ahké a kompaktné úpravné jednotkypre objem prúdu vzduchu od 50-600 l/min.
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Diagram prietokovMerané pri roznych vstupných tlakoch: A = 2 bar,B = 4 bar, C = 6 bar, D = 8 bar, E = 10 bar.Zobrazená je tlaková strata v bar.Príklad: Odluèovaè vody s filtrom 1/4": pri vstup-nom tlaku 8 bar (=D) a tlakové strate 0,35 bar je maximálne prietokové mno�stvo 840 l/min.
Diagram prietokovMerané pri roznych vstupných tlakoch: A = 2 bar,B = 4 bar, C = 6 bar, D = 8 bar, E = 10 bar.Zobrazená je tlaková strata v bar.Príklad: Odluèovaè vody s filtrom 1/4": pri vstup-nom tlaku 8 bar (=D) a tlakové strate 0,35 bar je maximálne prietokové mno�stvo 840 l/min.
Typ
WE 2-jitá 1/4" D 221 004
Obj. èísloC D E
redukèný ventil, hmlový primazávaè,
Údr�bová jednotka&Kompletne zmontovaná
&Koncové závity R 1/4"i
&Technické dáta zodpovedajú jednotlivým
prístrojom
Filtraèný èlánok
Spojovacia sada
Upevòovací kus
Príslu�enstvo
Typ Obj. èíslo
B 200 711
B 200 705
B 200 701
20 µm, kompletný,
pre montá� dvoch alebo troch prístrojov z Compakt série
pre ¾ah�ie a rýchlej�ie upevnenie na stenu
Schneider Slovensko 85
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Dielenska séria Robustné úpravné jednotky s kovovým telompre objem vzduchu do 3000 l/min.
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Redukèný ventil
Redukèný ventil s filtrom
Prietokové diagramyviï. na nasledujúcej strane
Spoloèné znaky:
&�peciálne na pou�itie v remeselníckych dielòach
&Vysoké prietokové mno�stvo pri nepatrnom poklese tlaku
zni�uje náklady na energiu
&Pru�ná in�talácia vïaka stavebnicovému princípu, pod¾a
vo¾by je mo�ná montá� buï napravo alebo na¾avo
&Vysoká regulaèná presnos�
&Bezúdr�bová prevádzka
&Vstupný tlak max. 18 bar
&Bez silikónu
&Aretaèné nastavite¾né tlaèidlo pre redukèný ventil
a redukèný ventil s filtrom
&Odvzdu�òovacia funkcia pre presnú a
rýchlu reguláciu
&Vysoká stabilita sekundárneho tlaku
(nastavite¾ný tlak) tie� pokia¾ sa zmení
vstupný tlak alebo prietokové mno�stvo
&Vysoká záruka funkcií vïaka regulátoru
tlaku s piestom
&Aretaèné nastavite¾né tlaèidlo
&Montá� je mo�ná nezávisle na smere
prietoku, mo�nos� obojstrannej koncovky
na manometer
&Regulaèný rozsah 0-12 bar
&Sériovo vybavený s manometrom
&Pre montá� na stroje alebo steny
&Zjednocuje technické prednosti
redukèných ventilov a odluèovaèa vody
s filtrom do e�te kompaktnej�ej stavby
&Poloautomatucké odvodòovanie
&Pripojenie manometru R 1/8"i
&Regulaèný rozsah 0-12 bar.
&Sériovo vyrábané s manometrom a
filtraèným èlánkom 20 µm
&Na montá� na steny alebo stroje
Typ
FDM 1/4"
FDM 3/8"
FDM 1/2"
FDM 3/4"
FDM 1"
Pripojenie 3nádobky cm
Obj. èíslo
10
45
45
75
75
D 225 026
D 325 026
D 425 0261)
D 458 3051) D 468 305
Rozmery v mm
A
42
60
60
72
72
B
190
245
245
278
278
C
42
60
60
65
65
D
42
60
60
110
112
E
36
52
52
92
92
Pripojovací závit
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
Typ
DM 1/4"
DM 3/8"
DM 1/2"
DM 3/4"
DM 1"
Pripojeniemanometra
Obj. èíslo
G 1/8"i
G 1/8"i
G 1/8"i
G 1/4"i
G 1/4"i
D 202 002
D 302 002
D 402 002
D 502 002
D 602 002
Rozmery v mm
A
42
60
60
80
80
B
94
130
130
184
184
C
42
60
60
80
80
D
42
60
60
80
80
E
32
46
46
66
66
Pripojovací závit
R 1/4"i
R 3/8"i
R 1/2"i
R 3/4"i
R 1"i
Redukèný ventil 1/4" Redukèný ventil 3/8" - 1/2" Redukèný ventil 3/4" - 1"
Diagram prietokovMerané pri vstupnom tlaku 8 bar. Nastavený tlakje uvedený u lavej osy (2, 4 a 6 bar)Príklad: Redukèný ventil 1/4": nastavený tlak6 bar. Pri 500l/min. je za redukèným ventilomk dispozícii 5 bar.
1) Pre objemový prúd do 4500 l/min.
Schneider Slovensko 86
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Odluèovaè vody s filtrom
Typ
FWA 1/4"
FWA 3/8"
FWA 1/2"
FWA 3/4"
FWA 1"
Objem3nádobky cm
Obj. èíslo
10
20
20
30
30
D 221 002
D 321 002
D 421 002
D 521 002 D 621 002
Rozmery v mm
A
42
60
60
80
80
B
142
180
180
235
235
C
42
60
60
80
80
D
42
60
60
80
80
E
32
49
49
64
64
Pripojovací závit
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
&Maximálne odlúèenie èastíc neèistôt a
kondenzátu odstredivým zrýchlením stl.
vzduchu
& Dvojstupòový mechanický úèinný filter
s 20 µm
& Ako èistiaci stupeò pred redukèným
ventilom
& Nepatrný pokles tlaku
& Poloautomatické odvodòovanie
Dielenska séria Robustné úpravné jednotky s kovovým telompre objem vzduchu do 3000 l/min.
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Diagram prietokov
Redukèný ventil 1/4" Redukèný ventil 3/8" - 1/2" Redukèný ventil 3/4" - 1"
Merané pri vstupnom tlaku 8 bar. Nastavený tlakje uvedený u lavej osy (2, 4 a 6 bar).
Príklad: Redukèný ventil 1/4": nastavený tlak6 bar. Pri 500l/min. je za redukèným ventilomk dispozícii 5 bar.
Diagram prietokovMerané pri roznych vstupných tlakoch: A = 2 bar,B = 4 bar, C = 6 bar, D = 8 bar, E = 10 bar.Zobrazená je tlaková strata v bar.Príklad: Odluèovaè vody s filtrom 1/4": pri vstup-nom tlaku 8 bar (=D) a tlakové strate 0,35 bar je maximálne prietokové mno�stvo 1250 l/min.
Filtr 1/4" Filtr 3/8" - 1/2" Filtr 3/4" - 1"
Schneider Slovensko 87
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Dielenska séria Robustné úpravné jednotky s kovovým telompre objem vzduchu do 3000 l/min.
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Hmlový primazávaè
Hmlový primazávaè 1/4" Hmlový primazávaè 3/8" - 1/2" Hmlový primazávaè 3/4" - 1"
&Pravidelný prívod oleja jemným
regulátorom
& Je mo�né nastavenie prúdu oleja k
prietoku mno�stva vzduchu a tým tie�
optimálne mazanie pri nízkom tlaku a
nepatrnej priechodnosti vzduchu
&Ako �mazací" stupeò za redukèným
ventilom s filtrom
&Vïaka kompaktnej stavbe je ho mo�né
zabudova� v�ade
Typ
N 1/4"
N 3/8"
N 1/2"
N 3/4"
N 1"
Objem3nádobky cm
Obj. èíslo
50
150
150
379
379
D 223 001
D 323 001
D 423 001
D 523 001
D 623 001
Rozmery v mm
A
42
60
60
80
80
B
156
195
195
260
260
C
42
60
60
80
80
D
42
60
60
80
80
E
32
46
46
66
66
Pripojovací závit
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
Diagram prietokovMerané pri roznych vstupných tlakoch: A = 2 bar,B = 4 bar, C = 6 bar, D = 8 bar, E = 10 bar.Zobrazená je tlaková strata v bar.Príklad: Odluèovaè vody s filtrom 1/4": pri vstup-nom tlaku 8 bar (=D) a tlakové strate 0,4 bar je maximálne prietokové mno�stvo 800 l/min.
Údr�bová jednotka 3-jitá & Sériovo vyrábané s manometrom a filtraèným
èlánkom 20 µm
& Na montá� na steny alebo stroje
& Technické dáta zodpovedajú jednotlivým
prístrojom
Typ
WE 3-jitá 1/4"
WE 3-jitá 3/8"
WE 3-jitá 1/2"
WE 3-jitá 3/4"
WE 3-jitá 1"
Obj. èíslo
D 224 026
D 324 026
D 424 026
D 524 026
D 624 026
Pripojovací závit
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
& Skladá sa z filtra, redukèného ventilu
a hmlového primazávaèa
& Kompletne zmontovaná
& Regulaèný rozsah 0-12 bar
& Poloautomatické odvodòovanie
&
1) Pre objemový prúd do 4500 l/min.
Údr�bová jednotka 2-jitá &Sériovo vyrábané s manometrom a
filtraèným èlánkom 20 µm
&Na montá� na steny alebo stroje
&Technické dáta zodpovedajú jednotlivým
prístrojom
&Skladá sa z redukèného ventilu s filtrom a
hmlového primazávaèa
&Kompletne zmontovaná
&Regulaèný rozsah 0-12 bar
&Poloautomatické odvodòovanie
Typ
WE 2-jitá 1/4"
WE 2-jitá 3/8"
WE 2-jitá 1/2"
WE 2-jitá 3/4"
WE 2-jitá 1"
Obj. èíslo
D 226 026
D 326 026
D 426 0261)D 458 4051)D 468 405
Pripojovací závit
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
Schneider Slovensko 88
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Príslu�enstvo Typ Obj. èíslo
Filtraèný èlánok kompletný, 20 µm 1/4"
3/8" + 1/2"
3/4" + 1"
G 405 012
G 405 013
G 405 014
B 200 701
B 400 701
B 400 703
B 400 707
1/4"
3/8" + 1/2"
3/4" + 1"
Upevòovací uholník na ¾ah�ie a rýchlej�ie upevnenie na stenu
Demontá�ny k¾úè na nádobku na kondenzát
Úpravné jednotkyNDWERKE RIE
HAR-SE
Úpravná jednotka 2-jitás mikrofiltrom
Úpravná jednotka 3-jitás mikrofiltrom a filtroms aktívnym uhlím
Filter s aktívnym uhlím
&Skladá sa z redukèného ventila s filtrom a z mikrofiltra
&Vhodná pre maliarske prevádzky autolakovne a priemyselné lakovne
&Kompletne zmontovaná
&Kovové telo filtraèných nádob.
&Redukèný ventil s filtrom do 40 µm a automatickým odvádzaèom kondenzátu
3&Mikrofilter s filtráciou do 0,01 mg/m s
rýchloodpú��acím ventilom pre odlúèenie jemných olejových aerosolov, vody a pevných neèistôt
&Skladá sa z redukèného ventila s filtrom a z mikrofiltra a filtra s aktívnym uhlím
&Kompletne zmontovaná
&Kovové telo filtraèných nádob.
&Redukèný ventil s filtrom do 40 µm a automatickým odvádzaèom kondenzátu
3&Mikrofilter s filtráciou do 0,01 mg/m s
rýchloodpú��acím ventilom pre odlúèenie jemných olejových aerosolov, vody a pevných neèistôt
&Filter s aktívnym uhlím s rýchloodpú��acím ventilom zais�uje stl. vzduch najvy��iu kvalitu
&Zais�uje optimálne uprevený stlaèený vzduch bez olejových pár, neèistôt a pachov
&Vïaka modulárnému pripojeniu je ním mo�no doplni� 2-jitú úpravnú jednotku 1/2"
&Farebný indikátor zneèistenia mikrofiltra pevnými èasticami
&Vysoká regulaèná presnos� vïaka aretovaciemu jemnému nastaveniu
&Regulaèný rozsah 0-12 bar
&Dvojitý odvod vzduchu umo�òuje prácu s dvoma tlakovými hadicami
&�tandardne sú 2 dr�iaky na stenu.
&Farebný indikátor zneèistenia mikrofiltrom pevnými èasticami
&Vysoká regulaèná presnos� vïaka aretovaciemu jemnému nastaveniu
&Regulaèný rozsah 0-12 bar
&Dvojitý, diely sú modulárne spojené, a tým je mo�né jednotlivé diely ¾ahko meni�
&�tandardne sú 2 dr�iaky na stenu.
&Kovový ochranný plá��
&Farebný indikátor zneèistenia filtra
Typ
WE 2-jitá 1/2"
Náhradná vlo�ka mikrofiltra FF 1/2"
Hmotnos�(kg)
Obj. èíslo
2,46 D 426 030
B 640 360
Rozmery� x h x v (mm)
Vstup/výstupvzduchu
183 x 124 x 290R 1/2"i
Typ
WE 3-jitá 1/2"
Náhradná vlo�ka mikrofiltra FF 1/2"
Náhradná vlo�ka filtra s akt. uhlím AF 1/2"
Hmotnos�(kg)
Obj. èíslo
3,46 D 424 030
B 640 360
B 640 760
Rozmery� x h x v (mm)
Vstup/výstupvzduchu
264 x 124 x 290R 1/2"
Typ
Filter s aktívnym uhlím
Náhradná vlo�ka filtru s ak. uhlím AF 1/2"
Hmotnos�(kg)
Obj. èíslo
1,00 D 640 760
B 640 760
Rozmery� x h x v (mm)
Vstup/výstupvzduchu
70 x 63 x 245R 1/2"
Schneider Slovensko 89
ÚPRA
VNÉ
JEDN
OTKY
Príslu�enstvo - nesmie chýba� ....
Schneider Slovensko 90
Poriadok na pracovnom mieste je alfou a omegou v ka�dom remeselnom odbore.
Neporiadok v dielni alebo na stavbe znemo�òuje efektívnu prácu.Schneider Slovensko má vo svojom sortimente �iroký výber hadíc, �pirálových hadíc, hadicových navijákov, balancérov a dr�iakov hadíc. Tak sa dostane stlaèený vzduch tam, kde je potrebný. A okrem toho nele�ia hadice nikomu v ceste.�iroký sortiment spojovacieho materiálu,rýchlospojky a bezpeènostné spojky zaistia správne pripojenie stlaèeného vzduchu. A to na rôznych pracovných miestach naraz, pokia¾ budete chcie�.S malými nákladmi mô�ete urobi� ve¾a pre skvalitnenie a vylep�enie Va�eho kompresora. Manometre a gu¾ové kohúty slú�ia ako náhradné diely alebok roz�íreniu stávajúceho zariadenia.
s textilnou vlo�kou& Pre normálne pou�itie pri stl. vzduchu
& Farba modrá
& Prevádzkový tlak pri 20°C
& Rýchlospojka s ve¾kým prietokom vzduchu
& Rýchlospojka s ve¾kým priechodom vzduchu
& Ve¾mi pru�ná aj pri nízkych teplotách
& �edá farba
& Prevádzkový tlak pri 20 ° C
Hadice na stl. vzduch
Typ
6 x 2,5 mm 20 11 6 5
10
25
50
D 740 003
D 740 004
E 740 003
E 740 002
D 740 012
D 740 013
E 740 012
E 740 011
D 750 021
E 740 022
E 740 021
17 15 9 5
10
25
50
15 18,5 12,5 10
25
50
9 x 3 mm
12,5 x 3 mm
Tlakmax.bar
Då�ka
m
S rýchlospojkoua
vsuvkou
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
Oil- Air s textilnou podlo�kou& Predov�etkým pre stl. vzduch obsahujúci olej
& Oran�ová farba
& Oil- Air s textilnou podlo�kou0
& Prevádzkový tlak pri 20 C
Typ
9 x 3 mm 20 15 9 10
25
D 740 040
E 740 042
Tlakmax.bar
Då�ka
m
S rýchlospojkoua
vsuvkou
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
Super-Flex & Predov�etkým odolná proti za�a�eniu a otrepu,
absolútna odolnos� proti oleju obsiahnutému v stl.
vzduchu, odolnos� proti starnutiu vïaka zosilneniu
povrchového materiálu textilnou vlo�kou
& Na vypnutie úsekov potrubiaBezpeènostá spojka
Typ
SBS 1/4"
SBS 3/8"
SBS 1/2"
E 700 230
E 700 231
E 700 232
Obj. èíslo
Typ
6,3 x 2,35 mm 20 11 6,3 5
10
25
50
5
10
25
50
25
50
25
50
D 730 030
D 730 033
E 730 037
E 730 031
D 730 032
D 730 031
E 730 036
E 730 033
E 730 024
E 730 023
E 730 040
E 730 041
20 15,5 10
20
20
19
27
12,7
19
10 x 2,75 mm
12,7 x 3,15 mm
19 x 4 mm
Tlakmax.bar
Då�ka
m
S rýchlospojkoua
vsuvkou
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
HadiceNDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Schneider Slovensko 91
!Nové
Polyamid& Vysoko odolná proti oleju, masnote, kyselinám,
soli a lúhu
& Oblasti vyu�itia: riadiaca, meracia, regulaèná
a laboratórna technika, strojová a prístrojová vý-
roba, pneumatika
& Tenká stena hadice, no napriek tomu vysoká
tlaková odolnos�
&
&
&
&
Polyethylén
& Ideálna pre v�etky pneumatické riadiace systémy
& Flexibilná a odolná s malou hmotnos�ou
& Pre teplotný rozsah - 10 °C a� + 60°C
Polyuretán
& Ideálna tlaková hadica v normálnom teplotnom
rozsahu
& Vysoká tvarová pamä� i po dlhodobom za�a�ení
& Vysoká odolnos� proti opotrebovaniu, ve¾mi dobrá
odolnos� voèi chladu, vysoká pevnos�
&
&
& Pre teplotný rozsah - 40 °C a� + 80°C
& Farba - modrá
& Zvlá�� vhodná pre skrutkovacie spojky série A
a rýchlozástrèkový systém R &
& Farba modrá
& Zvlá�� vhodná pre skrutkovacie spojky série A
& Prevádzkový tlak pri 20°C
& Farba modrá
& Zvlá�� vhodná pre skrutkovacie spojky série A
Typ
PA 4 x 1 mm
PA 6 x 1 mm
PA 8 x 1 mm
PA 10 x 1 mm
PA 12 x 1 mm
45
27
19
15
12
4
6
8
10
12
2
4
6
8
10
-0,07/+0,05
-0,1/+0,05
-0,1/+0,05
-0,1/+0,05
-0,1/+0,05
50
50
50
50
50
E 111 101
E 111 131
E 111 141
E 111 151
E 111 161
Tlakmax.bar
Tolerancia Då�kam
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
Typ
PE 6 x 1 mm
PE 8 x 1 mm
PE 10 x 1 mm
13
8
6
6
8
10
4
6
8
50
50
50
E 094 131
E 094 141
E 094 151
Tlakmax.bar
Då�kam
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
Typ
PUR 6 x 1 mm
PUR 8 x 1 mm
PUR 10 x 1 mm
PUR 11,5 x 1,25 mm
12
9,5
7
6
6
8
10
11,5
4
6
8
9
50
50
50
50
E 095 131
E 095 141
E 095 151
E 095 161
Tlakmax.bar
Då�kam
Obj. èísloVonkaj�í∅
mm
Vnútorný∅
mm
Vysokotlaké prevedenie & Ve¾mi flexibilná aj pri nízkych teplotách
& Zvlá�� vhodná pre pripojenie pneumatického
náradia
& Pre teplotný rozsah -15°C a� + 60°C
& Zosilená polyesterovým vlákonom, s hladkým
vnútorným povrchom a s odolným vonkaj�ím
pl�om proti UV �iareniu
& Farba- modrá
&
&
Hadice na stl. vzduch
Typ
16 x 3,5 mm
21 x 4 mm
40
40
16
21
9
13
50
50
E 171 112
E 171 113
Tlak max.bar
Då�kam
Obj. èísloVonkaj�í ∅mm
Vnútorný ∅mm
& Zvláda poriadok a zamedzuje potknutiu o le�iace
hadice
& Robustné plastové prevedenie, aj pre �a�ké hadice
& Doplnené dr�iakmi na zavesenie náradia,
malých kusov atï
Hadicový dr�iak na stenu
Typ
WSH E 104 002
Obj. èíslo
HadiceNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 92
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Polyamid& S rýchlospojkou a vsuvkou s otoènými
pripojovacími dielmi &
& Farba modrá
& Prevádzkový tlak pri 20 °C
�pirálová hadica
Navíjací bubon s hadicou
Navíjací bubon s hadicou
Navíjací bubon s hadicou
Typ
8 x 1 / 5 m1)
8 x 1 / 7,5 m1)10 x 1 / 10 m
8
8
8
8
8
10
6
6
8
2,5
4
6
5
7,5
10
D 770 133
D 770 131
D 770 132
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Pracovnádå�ka m
Roztia�nadå�ka m
Polyuretán& Predov�etkým odolná proti otieraniu a vysoko
elastická
& �iadne po�kriabanie nalakovaných dielov
& Stály prierez aj po ohybe
&
& Malý priemer zvinutia
& Rozsah teploty - 40°C a� + 85°C
& S rýchlospojkou a vsuvkou
Typ
9,5 x 1,6/6 m
9,5 x 1,6/7,5 m
12 x 2/6 m
12 x 2/7,5 m
8
8
8
8
10
10
12,0
12,0
6,5
6,5
8,0
8,0
4,8
6,0
4,8
6,0
6
7,5
6
7,5
R 1/4
R 1/4
R 3/8
R 3/8
D 770 136
D 770 137
D 770 138
D 770 139
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Pracovnádå�ka m
Roztia�nadå�ka m
Pripojenie
Manuálny
& S hadicou na stl. vzduch a textilnou vlo�kou
& Pripojovacia hadica s rýchlospojkou a vsuvkou
& ¼ahké prevedenie s plastovým bubnom
Automatický
& S hadicou na stl. vzduch z PU s textilnou vlo�kou.
Kompletne s rýchlospojkou a pripojovacou hadi-
cou so vsuvkou
& Sériovo vyrábaný s pohyblivým prídr�ným str-
meòom a zariadením na zablokovanie hadice
&
&
&
& Vhodné na montá� na stenu alebo strop
& Plastový kryt SA 7 A a SA 9 A0
& Prevádzkový tlak pri 20 C
Manuálny SA 9:
& S hadicou na stl. vzduch a textilnou vlo�kou
& Super pru�ná hadica, i pri nízkych teplotách
& Dvojitý rozdelovaè s 2 rýchlospojkami
& Mô�e by� postavený alebo polo�ený
& Odvinovacia stopka
& Prevádzkový tlak pri 20°C
& Odvinovacia stopka
& Prevádzkový tlak pri 20°C
& SA 9 P sériovo vyrábaný s dr�iakom na stenu
SA 10:
& Ovzlá�� vysoký prietok vzduchu vïaka ve¾kému vnútor-
nému priemeru 10 mm. Preto prakticky �iadna tlaková
strata
& Otoèný podstavec o 360° zabraòuje prevráteniu bubnu
pri otáèaní hadice
& Otoèné kolienko na hadici na prívod vzduchu
& Vonkaj�ia ochrana vïaka obvodovej oce¾ovej kon�trukcii
& Tlaková hadica z polyuretánu
& Sklápacia ruèná k¾uka
& S rýchlospojkou a vsuvkou
&
&
&
Typ
SA 9
SA 10
20
15
15,5
14,5
10
10
20
20
4,3
7,2
D 312 530
D 312 540
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Då�kam
Hmotnos�
EE
SELB MA HER- IR C SER
Typ
SA 7 A
SA 9 A
12
12
10
13
6
8
9 + 1
15 + 1
3,4
7,3
D 312 510
D 312 514
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Då�kam
Hmotnos�kg
1
1
2
2
2
Typ
SA 6 P
SA 9 P
15
17
12
15
6
9
15
20
3,5
4,0
D 312 508
D 312 506
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Då�kam
Hmotnos�kg
2
1
1
1
2
1
2
HadiceNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 93
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Automatický
& ¼ahká práca vïaka �peciálnej, ve¾mi flexibilnej,
mäkkej hadici s rýchlospojkou
& Odvinovacia stopka
& Vstup vzduchu cez hadicovú vsuvku s otoèným
kåbom
&
&
& Pre v�etky druhy prenosných prístrojov a náradia
& Malý s robustným krytom z hliníku
& ¼ahko nastavite¾ný
& Pre v�etky druhy prenosných prístrojov a náradia
do hmotnosti 2,5 kg
& Prietok stl. vzduchu 370 l/mn, tlak diferencia 0,5 bar
& Robustný kryt z hliníku
& Prevádzkový tlak max. 8 bar pri 50 °C
&
& Ideálne pre pracovné miesta, kde sa pracuje so
stl. vzduchom a elektrickým prúdom
& Chránené proti prachu pod¾a IP 44 (pre drevoobrá-
bacie a iné prevádzky)
& ¼ah�í elektrický výstup vïaka vmontovanému
elektrokáblu (H 07 RN), då�ka 5 m
&
&
&
& Montá� na stenu alebo strop
& A-vyhotovenie: s robustným kovovým krytom
& AE-vyhotovenie: s krytom z nerezu pre vyu�itie
vo vlhkom prostredí, ako napr. umývacie haly atï. &
& Vývod lana smerom dolu
& Gumový nárazník na konci
& S PU- hadicou 6 x 1 mm.
& Gumový nárazník na konci
& Pripojenie hadice cca 0,4 m, obojstranné R/4"a
& ¼ahká obsluha vïaka závesnému balancéru
& Pripojenie stl. vzduchu cez hadicovú
vsuvku 13 mm
& Prevádzkový tlak 15 bar
& 2 výstupy na stl. vzduch s rýchlospojkou. �iadne
nebezpeèenstvo úrazu, poistný mechanizmus
pre zabránenie odpojeniu hadice
&
&
&
Navíjací bubon
Balancérs hadicou
Balancér
Zásobovacia jednotka/energetický box
Typ
FZS - 1
FZS - 2
FZS - 3
0,4 - 0,8
0,8 - 1,5
1,2 - 2,5
1,4
1,4
1,4
1,25
1,30
1,35
D 070 012
D 070 013
D 070 014
Nosná silakg
Obj. èísloDå�ka zdvihum
Hmotnos�kg
1
2
Typ
EA 4
EA 4 DM
EA 3/1
EA 3/1 WE
4 schuko zásuvky 16 A / 230 V
4 schuko zásuvky 16 A / 230 V
regulaèný ventil na nastavenie pracovného
tlaku na výstupe vzduchu
3 schuko zásuvky 16 A / 230 V
1 CEE zásuvka 16 A / 400 V
3 schuko zásuvky 16 A / 230 V
1 CEE zásuvka 16 A / 400 V
údr�bová jednotka " (regulátor s filtrom,
primazávaè, bezpeènostná rýchlospojka)
2,9
3,7
3,4
5,5
D 100 028
D 100 029
D 100 030
D 100 031
Obj. èísloHmotnos�kg
2
3
1
Typ
FZ - 1
FZ - 2
FZ - 3
FZ - 4
FZ - 6
FZ - 8
0,4 - 1,0
1,0 - 2,0
2,0 - 3,0
2,0 - 4,0
4,0 - 6,0
6,0 - 8,0
1,6
1,6
1,6
2,0
2,0
2,0
0,55
0,6
0,75
1,9
2,1
2,2
D 070 004
D 070 005
D 070 006
D 070 007
D 070 008
D 070 009
Nosná silakg
Obj. èísloDå�ka zdvihum
Hmotnos�kg
2
3
1
HadiceNDWERKE RIE
HAR-SE
Typ
SA 3810 A
SA 1212 A
SA 3810 AE
SA 1212 AE
15
15
15
15
15,5
19,5
15,5
19,5
10
12,7
10
12,7
15
15
15
15
9,3
10,5
9,8
11,0
D 312 536
D 312 537
D 312 538
D 312 539
Tlak max.bar
Obj. èísloVonkaj�í ∅ mm
Vnútorný∅ mm
Då�kam
Hmotnos�kg
1
2
Schneider Slovensko94
PRÍS
LU�E
NSTV
O
!Nové
Né!ov
& Vysoká istota vïaka dvojfázovému otváraniu:
po uvo¾není prvého zablokovania dôjde
k automatickému odvzdu�neniu spojky. Iba potom
mô�e by� druhý blokovací stupeò uvo¾nený.
& Preto nehrozí nebezpeèenstvo úrazu, hadica stl.
vzduchu sa nemô�e dosta� z pod kontroly
& Mosadzné prevedenie, poniklované
&
&
&
&
& NW 7,8
& Tlak do 15 bar
& Vysoký prietok vzduchu do 1800 l/min
& Pokles tlaku 0,5 bar
& Rozsah teploty -20°C do + 100°C
& Upozornenie: Pre zaruèenie bezpeènej funkcie
je potrebné pou�íva� bezpeènostné spojky iba
v spojení s oce¾ovou vsuvkou.
&
&
Bezpeènostné rýchlospojky
Typ
G 1/4", SW 24
G 3/8", SW 24
G 1/2", SW 24
G 1/4", SW 24
G 3/8", SW 24
G 1/2", SW 24
6 mm vnútorný, SW 24
9 mm vnútorný, SW 24
13 mm vnútorný, SW 24
S vonkaj�ím závitom
S vnútorným závitom
So vsuvkou pre ∅ hadice
1
1
1
1
1
1
1
1
E 036 905
E 036 906
E 036 907
E 036 935
E 036 936
E 036 937
E 036 964
E 036 965
E 036 966
Obsah Obj. èíslo
Bezpeènostné spojky
Priemyselný �tandard s odvzdu�òovacou automatikou
Typ
G 1/4", SW 14
G 3/8", SW 17
G 1/2", SW 22
G 1/4, SW 17
G 3/8, SW 19
G 1/2, SW 24
S vonkaj�ím závitom
G 1/4", SW 24
G 3/8", SW 24
S vnútorným závitom
1
1
1
1
1
1
E 033 222
E 033 223
E 033 224
E 033 232
E 033 233
E 033 234
Obsah Obj. èíslo
& Tvrdená a poniklovaná
oce¾
Vsuvka
Typ
6 mm vnútorný
9 mm vnútorný
13 mm vnútorný
So vsuvkou pre hadice 1
1
1
E 033 361
E 033 362
E 033 363
Obsah Obj. èíslo
& Tvrdená a poniklovaná oce¾
& NW 7,8
Hadicová vsuvka
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 95
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
& Vyu�itie: meracia a regulaèná technika, zváracia
technika, vyu�itie u men�ieho pneumatického
náradia a striekacích pi�tolí
& Prietok vzduchu do 530 l/min pri 6 bar, tlaková
diferencia 0,5 bar
&
&
&
& Pracovný tlak max. 35 bar
& Tepelná odolnos� - 20°C a� +100°C
Mini - systém
Rýchlospojka Mini
Hadicová vsuvka Mini
Typ
E 032 101
E 032 102
E 032 131
E 032 132
Obj. èíslo
S vonkaj�ím závitom
G 1/8"a, SW 14
G 1/4"a, SW 17
S vnútorným závitom
G 1/8"i, SW 14
G 1/4"i, SW 17
Typ
E 032 160
E 032 161
E 032 162
E 032 142
E 032 143
Obj. èíslo
So vsuvkou pre ∅ hadice
4 mm vnútorný, SW 14
6 mm vnútorný, SW 14
9 mm vnútorný, SW 14
Pre plastovú hadicu
4 x 1 mm, SW 14
6 x 1 mm, SW 14
Typ
E 032 360
E 032 361
E 032 362
Obj. èíslo
So vsuvkou pre ∅ hadice
4 mm vnútorný
6 mm vnútorný
9 mm vnútorný
Typ
E 032 342
E 032 343
Obj. èíslo
Pre plastovú hadicu
4 x 1 mm
6 x 1 mm
Vsuvka Mini
Typ
E 032 201
E 032 202
Obj. èíslo
S vonkaj�ím závitom
G 1/8"a, SW 14
G 1/4"a, SW 17
Typ
E 032 231
E 032 232
Obj. èíslo
S vnútorným závitom
G 1/8"i, SW 14
G 1/4"i, SW 17
Schneider Slovensko96
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Príslu�enstvo
& Mosadzné prevedenie
& NW 7,2 pre prietok vzduchu do 1100 l/min pri 6 bar,
tlak diferencia 0,5 bar
& Nenáchylné na zneèistenie vïaka tesne polo�eným
objímkam
&
&
& Prevádzkový tlak max. 35 bar a hrubé vákuum
& Perbunové tesnenie odolné proti oleju
& Teplotná odolnos�: - 20° C a� + 100°C
& Jednostranne uzatvárate¾né
& Bez silikónu
Rýchlospojka
Typ
E 700 001
E 700 002
E 700 003
E 700 004
E 700 005
E 700 006
E 700 007
E 700 008
E 700 009
E 031 143
E 031 145
_
_E 031153
E 031 155
E 701 001
E 701 002
E 701 003
E 701 004
E 701 005
E 701 006
E 701 007
E 701 008
E 701 209
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
S vonkaj�ím závitom
G 1/4"a, SW 22
G 3/8"a, SW 22
G 1/2"a, SW 22
S vnútorným závitom
G 1/4"i, SW 22
G 3/8"i, SW 22
G 1/2"i, SW 24
So vsuvkou pre ∅ hadice
6 mm vnútorný
9 mm vnútorný
13 mm vnútorný
Pre umelohmotné hadice
6 x 1 mm
9 x 1,5 mm
Pre umelohmotné hadice, s ochrannou pru�inou proti zlomeniu
6 x 1 mm
9 x 1,5 mm
& Rýchlospojka v mosadznom prevedení
& NW 7,2 pre prietok vzduchu do 1100 l/min
pri 6 bar, tlak diferencia 0,5 bar &
Rozde¾ovaès rýchlospojkami
TypG 3/8"i
E 700 120
E 700 121
E 701 020
E 701 021
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
Balené Obj. èíslo
s 2 spojkami
s 3 spojkami
& Ve¾ké mosadzné prevedenie
& S vnútornými závitmi
& Nebalené
Rozde¾ovaèbez rýchlospojek
Typ
E 035 833
E 035 834
E 035 733
E 035 734
s 2 vývodmiObj. èísloObsah
1
1
s 3 vývodmiObj. èíslo
G 3/8"
G 1/2"
Schneider Slovensko 97
NDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Hadicová vsuvka & Mosadzné prevedenie
& NW 7,2
Typ
E 031 360
E 700 010
E 700 011
E 700 212
E 031 342
E 031 343
E 031 345
E 031 353
E 031 355
E 701 010
E 701 011
E 701 012
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Pre hadice ∅4 mm vnútorný
6 mm vnútorný
9 mm vnútorný
13 mm vnútorný
Pre umelohmotné hadice
4 x 1 mm
6 x 1 mm
9 x 1,5 mm
Pre umelohmotné hadice, s ochrannou pru�inou proti zlomeniu
6 x 1 mm
9 x 1,5 mm
& Mosadzné prevedenie
& NW 7,2
Vsuvka
Typ
E 031 201
E 700 213
E 700 214
E 700 215
E 031 231
E 700 216
E 700 217
E 700 218
E 701 013
E 701 014
E 701 015
E 701 016
E 701 017
E 701 018
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
S vonkaj�ím závitom
G 1/8", SW 14
G 1/4", SW 14
G 3/8", SW 22
G 1/2", SW 22
S vnútorným závitom
G 1/8", SW 14
G 1/4", SW 14
G 3/8", SW 22
G 1/2", SW 22
& Mosadzné prevedenieHadicová vsuvka
Typ
E 770 022
E 770 023
E 770 024
E 770 225
E 770 226
E 770 227
E 770 228
E 770 229
E 770 230
E 770 231
E 770 232
E 770 033
E 770 034
E 770 039
E 770 235
E 770 236
E 770 237
E 770 238
E 770 240
E 770 241
E 770 242
E 771 025
E 771 026
E 771 031
E 771 032
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
S vonkaj�ím závitom
G 1/8" x 4, SW 14
G 1/8" x 6, SW 14
G 1/4" x 4, SW 17
G 1/4" x 6, SW 17
G 1/4" x 9, SW 17
G 3/8" x 6, SW 19
G 3/8" x 9, SW 19
G 3/8" x 13, SW 19
G 1/2" x 6, SW 24
G 1/2" x 9, SW 24
G 1/2" x 13, SW 24
G 3/4" x 13, SW 32
G 3/4" x 19, SW 32
S vnútorným závitom
G 1/4" x 4, SW 17
G 1/4" x 6, SW 17
G 1/4" x 9, SW 17
G 3/8" x 6, SW 19
G 3/8" x 9, SW 19
G 1/2" x 6, SW 24
G 1/2" x 9, SW 24
G 1/2" x 13, SW 24
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko98
PRÍS
LU�E
NSTV
O
& Oce¾ové prevedenie, lesklé pozinkované s 2 profilovými u�ami
& �írka pásu 7 mm
Zatláèacie spojky
Typ
E 770 210
E 770 211
E 770 212
E 771 110
E 771 111
E 771 112
NebalenéObj. èísloObsah Obsah
1
1
1
5
5
5
Balené Obj. èíslo
Pre ∅ hadice
11 - 13 mm
13 - 15 mm
15 - 17 mm
& Oce¾ové prevedenie, lesklé, pozinkované
& Skrutkovacie závity pre skrutky s krí�ovým zárezom SW 7
mm
Skrutkovacie svorky
Typ
E 131 012
E 770 215
E 770 216
E 770 217
E 770 218
E 131 040
E 131 050
E 131 060
E 131 070
_
E 771 115
E 771 116
E 771 117
E 771 118
_
_
_
_
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Obsah
5
5
5
5
Balené Obj. èíslo
Pre ∅ hadice
8 - 12 mm
10 - 16 mm
12 - 20 mm
16 - 25 mm
20 - 32 mm
25 - 40 mm
32 - 50 mm
40 - 60 mm
50 - 70 mm
Typ
E 131 080
E 131 090
E 131 100
E 131 110
E 131 120
E 131 130
E 131 140
E 131 150
_
_
_
_
_
_
_
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Pre ∅ hadice
60 - 80 mm
70 - 90 mm
80 - 100 mm
90 - 110 mm
100 - 120 mm
110 - 130 mm
120 - 140 mm
130 - 150 mm
Dvojitá vsuvka Typ
E 770 256
E 770 258
E 770 260
E 770 255
E 770 257
E 770 288
E 770 259
G 230 025
G 230 028
G 230 026
G 230 027
G 004 057
G 230 106
G 004 062
G 004 030
G 230 101
G 004 096
E 771 056
E 771 058
E 771 060
E 771 055
E 771 057
E 771 088
E 771 059
_
_
_
_
_
_
_
_
_
NebalenéObj. èísloObsah Obsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Oce¾ové pozinkované, s vnútorným kónusom
R 1/4" x R 1/4"
R 3/8" x R 3/8"
R 1/2" x R 1/2"
R 1/8" x R 1/4"
R 1/4" x R 3/8"
R 1/4" x R 1/2"
R 3/8" x R 1/2"
Temperovaná liatina
R 1/2" x R 1/2"
R 3/4" x R 3/4"
R 1" x R 1"
R 1 1/4" x R 1 1/4"
R 1 1/2" x R 1 1/2"
R 1/2" x R 3/4"
R 1/2" x R 1"
R 3/4" x R 1"
R 1" x R 1 1/4"
R 1 1/4" x R 1 1/2"
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 99
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Dvojitá vsuvka
Hadicová vsuvka
Typ
E 030 111
E 030 122
E 030 133
E 030 144
E 030 155
E 030 166
E 030 112
E 030 113
E 030 123
E 030 124
E 030 134
E 030 135
E 030 145
E 030 146
E 030 156
E 030 011
E 030 022
E 030 033
E 030 044
G 004 122
G 004 123
G 004 156
E 030 048
E 030 049
E 030 052
E 030 053
E 030 054
E 030 055
E 030 056
E 030 057
E 041 111
E 041 122
E 041 133
E 041 144
E 041 155
E 041 112
E 041 113
E 041 123
E 041 124
E 041 134
E 041 145
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
_
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Mosadzné, s vnútorným kónusom
G 1/8" x G 1/8"
G 1/4" x G 1/4"
G 3/8" x G 3/8"
G 1/2" x G 1/2"
G 3/4" x G 3/4"
G 1" x G 1"
G 1/8" x G 1/4"
G 1/8" x G 3/8"
G 1/4" x G 3/8"
G 1/4" x G 1/2"
G 3/8" x G 1/2"
G 3/8" x G 3/4"
G 1/2" x G 3/4"
G 1/2" x G 1"
G 3/4" x G 1"
Mosadzné, s kónickým závitom
R 1/8" x R 1/8"
R 1/4" x R 1/4"
R 3/8" x R 3/8"
R 1/2" x R 1/2"
R 1 1/4" x R 1 1/4"
R 1 1/2" x R 1 1/2"
R 2" x R 2"
Mosadzné, rozpojovacie, kónické tesnenie
R 1/8" x R 1/8"
R 1/8" x R 1/4"
R 1/4" x R 1/4"
R 1/4" x R 3/8"
R 3/8" x R 3/8"
R 1/2" x R 1/2"
R 3/4" x R 3/4"
R 1" x R 1"
Pozinkované, s cilindrickým vonkaj�ím závitom
G 1/8" x G 1/8"
G 1/4" x G 1/4"
G 3/8" x G 3/8"
G 1/2" x G 1/2"
G 3/4" x G 3/4"
G 1/8" x G 1/4"
G 1/8" x G 3/8"
G 1/4" x G 3/8"
G 1/4" x G 1/2"
G 3/8" x G 1/2"
G 1/2" x G 3/4"
& Mosadzné vyhotovenie
Typpre
E 770 049
E 770 250
E 770 251
E 770 052
-
E 771 050
E 771 051
-
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
4 mm vnútorný
6 mm vnútorný
9 mm vnútorný
13 mm vnútorný
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko100
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Redukèný kus (krátky)
& S vonkaj�ím a vnútorným závitom
Typ
E 770 265
E 770 061
E 770 266
E 770 062
E 770 063
E 770 267
E 770 064
E 770 077
E 770 078
E 770 079
E 770 095
E 770 096
E 770 093
E 770 094
E 041 221
E 041 232
E 041 243
E 041 254
E 771 066
E 771 067
NebalenéObj. èísloObsah Obsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Mosadzné
G 1/4"a x G 1/8"i
G 3/8"a x G 1/8"i
G 3/8"a x G 1/4"i
G 1/2"a x G 1/8"i
G 1/2"a x G 1/4"i
G 1/2"a x G 3/8"i
G 3/4"a x G 3/8"i
G 3/4"a x G 1/2"i
G 1"a x G 1/2"i
G 1"a x G 3/4"i
G 1 1/4" x G 1/2"i
G 1 1/4"a x G 3/4"i
G 1 1/2" x G 1"
G 2" x G 1"
Poniklované, s kónickým vonkaj�ím závitom, s valcovým vnútorným závitom
R 1/4"a x G 1/8"i
R 3/8"a x G 1/4"i
R 1/2"a x G 3/8"i
R 3/4"a x G 1/2"i
Redukèný kus (krátky)
& Poniklovaný
& Nebalený
Typ
E 023 411
E 023 422
E 023 433
Obsah
1
1
1
Balené Obj. èíslo
G 1/8"a x G 1/8"i
G 1/4"a x G 1/4"i
G 3/8"a x G 3/8"i
Redukèný kus (dlhý)
& S vonkaj�ím a vnútorným závitom
Typ
E 770 080
E 770 081
E 770 082
E 770 083
E 770 268
E 770 084
E 770 085
E 770 269
E 770 086
E 770 087
E 770 275
E 041 312
E 041 323
E 041 334
G 017 010
G 017 088
G 017 011
E 771 068
E 771 069
NebalenéObj. èísloObsah Obsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Mosadzné
G 1/8"a x G 1/8"i
G 1/8"a x G 1/4"i
G 1/4"a x G 1/8"i
G 1/4"a x G 1/4"i
G 1/4"a x G 3/8"i
G 3/8"a x G 1/4"i
G 3/8"a x G 3/8"i
G 3/8"a x G 1/2"i
G 1/2"a x G 3/8"i
G 1/2"a x G 1/2"i
G 1/2"a x G 3/4"i
Poniklované, cylindrický vonkaj�í závit
G 1/4"a x G 1/8"i
G 1/4"a x G 3/8"i
G 1/2"a x G 3/8"i
Temperovaná liatina
G 1"i x G 1/2"i
G 1"i x G 1/2"a
G 1 1/4"i x G 3/4"i
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 101
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Príslu�enstvo
Spojovacia mufòa
Zátka
Typ
E 770 076
E 770 270
E 770 271
E 770 272
E 770 073
E 770 074
E 041 411
E 041 422
E 041 433
E 041 444
E 771 071
E 771 072
NebalenéObj. èísloObsah Obsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Balené Obj. èíslo
Mosadzné
G 1/8"i
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
G 3/4"i
G 1"i
Poniklované
G 1/8"i
G 1/4"i
G 3/8"i
G 1/2"i
Typ
E 030 510
E 030 520
E 030 530
E 030 540
E 030 550
E 030 501
E 030 502
E 030 503
E 041 510
E 041 520
E 041 530
E 041 540
G 205 208
G 205 216
NebalenéObj. èísloObsah
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
1
Mosadzné, s vnútorným �es�hranom
G 1/8"a
G 1/4"a
G 3/8"a
G 1/2"a
G 3/4"a
Mosadzné, s vnútorným �es�hranom, kónický, ryhovaný závit
R 1/8"a
R 1/4"a
R 3/8"a
Poniklované, s vnútorným �es�hranom
G 1/8"a
G 1/4"a
G 3/8"a
G 1/2"a
Oce¾ové, s vnútorným �es�hranom, kónický, ryhovaný závit
R 1/2"a
R 3/4"a
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko102
PRÍS
LU�E
NSTV
O
L - kus
Y - kus
Krí�ový kus
Krí�ový kus
Typ
E 030 611
E 030 622
E 030 633
E 030 644
E 041 611
E 041 622
E 041 633
E 041 644
Obj. èíslo
Mosadzný, 2 vonkaj�ie závity, s vnútorným kónusom
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/2"
Mosadzný poniklov., 1 vnútorný a 1 vonkaj. závit
R 1/8 - G 1/8
R 1/4 - G 1/4
R 3/8 - G 3/8
R 1/2 - G 1/2
Typ
E 039 135
E 039 137
E 039 139
E 039 141
E 039 143
E 039 145
E 039 147
E 039 149
E 039 151
Obj. èíslo
Mosadzný, 2 vnútorné závity, ve¾ké vyhotovenie
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1 1/4"
G 1 1/2"
G 2"
Typ
E 041 711
E 041 722
E 041 733
E 041 744
Obj. èíslo
Mosadzný poniklovaný, 2 vnútorné závity
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
T - kus
& Mosadzný, poniklovaný
& 1 vonkaj�í a 3 vnútorné
& závity
& Z hliníka
& 4 vnútorné závity
Typ
E 042 211
E 042 222
E 042 233
E 042 244
Obj. èíslo
Mosadzný poniklovaný, 1 vonkaj. a 2 vnútor. závity
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/2"
Typ
E 042 311
E 042 322
E 042 333
Obj. èíslo
R 1/8 - 3 x G 1/8
R 1/4 - 3 x G 1/4
R 3/8 - 3 x G 3/8
Typ
E 023 311
E 023 322
Obj. èíslo
G 1/8"i
G 1/4"i
Typ
E 023 333
E 023 344
Obj. èíslo
G 3/8"i
G 1/2"i
Typ
E 042 591
E 042 592
E 042 593
E 042 594
Obj. èíslo
Mosadzný poniklovaný, 3 vnútorné závity
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
Typ
E 030 811
E 030 822
E 030 833
E 030 844
E 041 811
E 041 822
E 041 833
E 041 844
Obj. èíslo
Mosadzný, 3 vonkaj�ie závity, ve¾ké vyhotovenie
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/2"
Mosadzný poniklovaný, 3 vonkaj�ie závity
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8 "
R 1/2"
Typ
E 041 911
E 041 922
E 041 933
E 041 944
E 042 111
E 042 122
E 042 133
E 042 144
Obj. èíslo
Mosadzný pozinkovaný, 1 vonkaj. a 2 vnútor. závity
R 1/8"
R 1/4"
R 3/8"
R 1/2"
Mosadzný poniklovaný, 3 vnútorné závity
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8 "
G 1/2"
Typ
E 039 008
E 039 010
E 039 012
E 039 014
E 039 016
E 039 018
E 039 020
E 039 022
E 039 024
Obj. èíslo
Mosadzný, 3 vnútorné závity, ve¾ké vyhotovenie
G 1/8"
G 1/4"
G 3/8"
G 1/2"
G 3/4"
G 1"
G 1 1/4"
G 1 1/2"
G 2"
Schneider Slovensko 103
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Tieto osvedèené spojky sa hodia na rýchlu a nenákladnú montá�
plastových hadíc v�etkých druhov a PA-trubiek. V�etky spojky sú z
mosadze, poniklované. Hadica je po zasunutí dr�aná �peciálnym
vodiacim konusom tým je umo�nená montá� aj pomocou iba jednej
ruky. Pri mäkkých hadiciach sa prevleèná matica utiahne iba rukou a
spojenie je 100 % tesné. Pri tvrd�ích hadiciach je treba dotiahnu�
�es�hran na hornom konci prevleènej matice. Hadica je po
zaskrutkovaní citlivo podopretá, tak�e i pri pohybe hadicou nevzniká
nebezpeèenstvo jej po�kodenia. Spojenie zostáva aj po nieko¾ko
násobnej montá�i tesné.
Montá� skrutkovacích spojok je ve¾mi ¾ahká:
1. Hadice popr. trubku odde¾te v pravom uhle
2. Nasuòte prevleènú maticu
3. Nasuòte hadicu na vodiaci kónus
4. Prevleènú maticu pevne rukou utiahnite
5. Tvrd�ie hadice utiahnite k¾úèom
s ku�elovým vonkaj�ím závitom
Povolené odchýlky pre hadice a trubky
Priama spojka s vonkaj�ím závitom A11
Priama spojka s vonkaj�ím závitom A13
Ve¾kos� hadiceD/d
povolená odchýlka pre
4,3/3
5 /3
6 /4
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
_+ _+ _+
_+ _+ _+
_+ _+ _+
vnútorný ∅ sila stenyvonkaj�í ∅Ve¾kos� hadice
D/d
povolená odchýlka pre
8 /6
10 /8
11,5/9
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
0,1
_+ _+ _+
_+ _+ _+
_+ _+ _+
vnútorný ∅ sila stenyvonkaj�í ∅
s valcovým vnútorným závitom
HadicaD/d
G NW(mm)
D1 L L1 SW SW1
E 021 120
E 021 121
E 021 131
E 021 132
E 021 133
E 021 141
E 021 142
E 021 143
E 021 144
E 021 152
E 021 153
E 021 154
Obj. èíslo
M5
1/8"
1/8"
1/4"
3/8"
1/8"
1/4"
3/8"
1/2"
1/4"
3/8"
1/2"
2,2
2,3
3,3
3,3
3,3
5,3
5,3
5,3
5,3
7,0
7,0
7,0
8,0
8,0
11,5
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
13,5
15,5
15,5
15,5
14,5
15,5
18,5
19,0
19,0
18,5
19,0
19,0
19,5
20,5
20,5
21,0
4
6
6
8
9
6
8
9
10
8
9
10
8
13
13
17
19
13
17
19
24
17
19
24
7
7
10
10
15
12
12
12
12
13
13
13
5 / 3
5 / 3
6 / 4
6 / 4
6 / 4
8 / 6
8 / 6
8 / 6
8 / 6
10 / 8
10 / 8
10 / 8
HadicaD/d
G DNW(mm)
D1 L L1 SW SW1
E 021 321
E 021 331
E 021 332
E 021 341
E 021 342
E 021 343
E 021 352
E 021 353
E 021 354
Obj. èíslo
1/8"
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
3/8"
1/4"
3/8"
1/2"
2,3
5,5
5,5
5,5
5,5
6,5
7,0
7,0
7,0
2,3
3,3
3,3
5,3
5,3
5,3
7,0
7,0
7,0
8,0
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
15,5
15,5
15,5
21
24
26,5
24
26,5
27,5
28
29
33
8,0
8,0
10,5
8,0
10,5
11,5
10,5
11,5
15,0
13
13
17
13
17
19
17
19
24
7
10
10
12
12
12
13
13
13
5 / 3
6 / 4
6 / 4
8 / 6
8 / 6
8 / 6
10 / 8
10 / 8
10 / 8
HadicaD/d
G DNW(mm)
L L1 L2 SW SW1
E 021 421
E 021 431
E 021 432
E 021 433
E 021 442
E 021 443
E 021 452
E 021 453
Obj. èíslo
1/8"
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
3/8"
1/4"
3/8"
8,0
11,5
11,5
13,5
13,5
13,5
15,5
15,5
2,3
3,3
3,3
4,6
5,3
5,3
7,0
7,0
18
21,5
22,5
21,5
22,5
28,5
24
29
17
17
21
17
21
25
21
25
7,5
7,5
11,0
7,5
11,0
11,5
11,0
11,5
8
8
10
8
10
13
10
13
7
10
10
12
12
12
13
13
5 / 3
6 / 4
6 / 4
8 / 6
8 / 6
8 / 6
10 / 8
10 / 8
Koleno s vonkaj�ím závitom A14
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko104
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Príslu�enstvoNDWERKE RIE
HAR-SE
A A
HadicaD/d
G DNW(mm)
D1 L L1 L2 SW1
E 021 831
E 021 832
E 021 841
E 021 842
E 021 852
Obj. èíslo
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
1/4"
10
10
12
12
13
3,3
3,3
4,1
4,1
4,1
11,5
11,5
13,5
13,5
15,5
22,5
22,5
22,5
22,5
24
16,5
16,5
16,5
16,5
16,5
6
8
6
8
8
13
17
13
17
17
6/4
6/4
8/6
8/6
10/8
HadicaA
D/dB
D/d
D1NW(mm)
D2 L SW SW1 SW2
E 022 122
E 022 131
E 022 133
E 022 143
E 022 144
E 022 155
Obj. èíslo
5 / 3
4,3/ 3
6 / 4
6 / 4
8 / 6
10 / 8
8,0
11,5
11,5
13,5
13,5
15,5
2,3
2,3
3,3
3,3
5,3
7,0
8,0
8,0
11,5
11,5
13,5
15,5
25,0
28,5
31,0
31,0
31,0
34,5
8
12
12
12
12
14
7
10
10
12
12
13
7
7
10
10
12
13
5 / 3
6 / 4
6 / 4
8 / 6
8 / 6
10 / 8
HadicaA
D/dB
D/d
D1NW(mm)
D2 L L1 SW SW1
E 022 222
E 022 233
E 022 244
E 022 255
Obj. èíslo
5 / 5
6 / 4
8 / 6
10 / 8
8,0
11,6
13,5
15,5
2,3
3,3
5,3
7,0
8,0
11,5
13,5
15,5
18,0
19,5
22,5
24,0
18,0
19,5
22,5
24,0
8
8
10
10
7
10
12
13
5 / 3
6 / 4
8 / 6
10 / 8
HadicaA
D/dB
D/d
D1NW(mm)
D2 L L1 SW SW1
E 022 322
E 022 333
E 022 344
E 022 355
E 022 366
Obj. èíslo
5 / 3
6 / 4
8 / 6
10 / 8
11,5/9
8,0
11,5
13,5
15,5
17,5
2,3
3,3
5,3
7,0
7,7
8,0
11,5
11,5
15,5
17,5
18,0
21,5
21,5
24,0
29,0
18,0
21,5
21,5
24,0
29,0
8
8
8
10
13
7
10
12
13
15
5 / 3
6 / 4
8 / 6
10 / 8
11,5/9
s cylindrickým vonkaj�ím závitom
na obojstranné pripojenie hadice
na obojstranné pripojenie hadice
na trojstranné pripojenie hadice
T - kus A 18
Priama spojka A 21
L - kus A 22
T - kus A 23
Schneider Slovensko 105
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Rýchlozástrèkový systém R
s cylindrickým vonkaj�ím závitom a o-krú�komPriama spojka R1
Priama spojka R2
Priama spojka R3
L - kus R 4
Typ G∅ B D L L1 SW SW1
E 014 131
E 014 132
E 014 141
E 014 142
E 014 143
E 014 152
E 014 153
Obj. èíslo
6
6
8
8
8
10
10
15,0
18,0
15,9
18,0
21,0
20,0
21,0
4,0
4,0
5,0
6,0
6,0
7,0
8,0
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
3/8"
1/4"
3/8"
25,0
24,5
28,5
26,0
26,0
32,0
31,5
6,0
8,0
6,0
8,0
9,0
8,0
9,0
13
13
14
14
14
17
17
4
4
5
6
6
7
8
6 x 1/8"
6 x 1/4"
8 x 1/8"
8 x 1/4"
8 x 3/8"
10 x 1/4"
10 x 3/8"
s priamym závitom, skrutkovanie na manometer
Typ G∅ B D L L1 SW
E 014 231
E 014 232
E 014 241
E 014 242
Obj. èíslo
6
6
8
8
15,0
17,0
17,0
17,0
5,0
5,0
7,0
7,0
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
28,0
30,0
30,0
32,5
7,0
8,0
7,0
8,0
13
13
14
14
6 x 1/8"
6 x 1/4"
8 x 1/8"
8 x 1/4"
Typ G∅ D L
E 014 333
E 014 344
E 014 355
Obj. èíslo
6
8
10
5
7
9
M 14
M 16
M 20
34,0
41,0
44,0
6 x 6
6 x 8
10 x 10
dvojité vyu�itie - v spojení so závitovou priamou zástrèkou R6 vytvorí plne otoèné
kåbové spojenie. Èiastoène otoèné zostáva i pod tlakom.
Typ B∅ D
E 014 433
E 014 444
E 014 455
Obj. èíslo
6
8
10
27,0
32,0
36,5
13,0
15,0
18,0
6 x 6
6 x 8
10 x 10
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko106
PRÍS
LU�E
NSTV
O
s cylindrickým vonkaj�ím závitom a o-krú�kom
cylindrický vonkaj�í závit s o-krú�kom. Ka�dé spojenie je otoèné. Ideálne pre L-
spojku R4 a T kus R5. Èiastoène otoèné spojenie zostáva i pod tlakom. Umo�òuje
montá� na �a�ko prístupných miestach.
cylindrický vonkaj�í závit s o-krú�kom. Plne otoèná vïaka zabudovanému tesneniu
T - kus R 5
Vsuvka so závitom R 6
Uhlová skrutková spojka,plne otoèná R 15
Hadicová spojka Yz technopolyméru R 23
Typ ∅ B D L L1
E 014 533
E 014 544
E 014 555
Obj. èíslo
6
8
10
13,0
15,0
18,0
5
6
8
27,0
31,5
27,0
41,0
48,5
55,5
6 x 6 x 6
8 x 8 x 8
10 x 10 x 10
Typ G∅ B D L L1 SW
E 014 631
E 014 632
E 014 641
E 014 642
E 014 643
E 014 652
E 014 653
Obj. èíslo
6
6
8
8
8
10
10
15,0
18,0
15,0
18,0
21,0
18,0
21,0
4,0
4,0
5,5
6,0
6,0
8,0
8,0
1/8"
1/4"
1/8"
1/4"
3/8"
1/4"
3/8"
28,7
32,2
29,7
33,2
34,7
35,4
36,9
6,0
8,0
6,0
8,0
9,0
8,0
9,0
13
14
13
14
17
14
17
6 x 1/8"
6 x 1/4"
8 x 1/8"
8 x 1/4"
8 x 3/8"
10 x 1/4"
10 x 3/8"
Typ BG B1 L L1 L2 SW
E 015 731
E 015 742
E 015 752
Obj. èíslo
1/8"
1/4"
1/4"
13,0
15,0
18,0
32,5
42,0
45,0
15,0
18,0
18,0
6
8
8
27,0
31,5
31,5
5
6
6
6
8
10
∅ B L L1
E 015 833
E 015 844
Obj. èíslo
35,5
35,5
14
14
7
7
6
8
Rýchlozástrèkový systém RNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 107
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Dôle�ité doplnky ku kompresorom -aby prevádzka be�ala hlad�ie.
Schneider Slovensko108
S malými nákladmi mô�ete urobi� ve¾a pre skvalitnenie a vylep�enie Va�eho kompresora.
Manometre a gu¾ové kohúty slú�ia ako náhradné diely alebo k roz�íreniu stávajúceho zariadenia. O vy��iu kvalitu na pracovnom mieste sa starajú tlmièe. Montujú sa na výstupy vzduchu na ventiloch a zni�ujú hluènos�. Spotrebný materiál ako �peciálny olej do kompre- sorov a rôzne tesnenia zaistia, �e Vá� dopyt u nás prebehne �ako po masle� Vidíte Schneider Slovensko má pre Vás v�etko pripravené.
& Telo z odolného plastu ABS, s odolným plexisklom
proti po�kriabaniu, stupnica v baroch triedy 1,6
& Telo z odolného plastu ABS, s odolným plexisklom
proti po�kriabaniu u ∅ 50 a 63 mm. Oce¾ové telo
u ∅ 40 a 100 mm.
&
&
& Telo z ocele s odolným plexisklom proti po�kriabaniu
tzn. max. odchýlka 1,6% sa vz�ahuje na koncovú
hodnotu stupnice
Stupnica v baroch triedy 1,6, tzn. odchýlka 1,6%
sa vz�ahuje na koncovú hodnotu stupnice.
& Trieda 1,6, prestavite¾né èervené oznaèenie
�tandardný manometervodorovný
�tandardný manometerzvislý
Manometerpre vzdu�níky
∅ D v mm Pripojenie
E 670 040
E 670 014
E 670 017
E 670 018
E 670 001
G 012 038
E 670 020
E 670 021
E 670 002
E 670 003
E 670 025
E 670 026
E 670 006
E 670 007
E 670 010
E 670 011
Obj. èísloMerací rozsah(bar)
0 - 6
0-10
0-16
0 - 6
0-10
0-16
0 - 6
0-10
0-16
0-25
0 - 6
0-10
0-16
0-25
0-16
0-25
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/8"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
40
40
40
50
50
50
50
50
50
50
63
63
63
63
80
80
∅ D v mm Pripojenie
E 670 028
E 670 015
E 670 029
E 670 030
E 670 031
E 012 004
E 670 005
E 670 032
E 670 033
E 670 008
E 670 009
E 670 012
E 670 013
E 670 102
E 670 103
E 670 104
E 670 105
Obj. èísloMerací rozsah(bar)
0 - 6
0-10
0-16
0 - 6
0-10
0-16
0-25
0 - 6
0-10
0-16
0-25
0-16
0-25
0 - 6
0-10
0-16
0-25
1/8"
1/8"
1/8"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/4"
1/2"
1/2"
1/2"
1/2"
40
40
40
50
50
50
50
63
63
63
63
80
80
100
100
100
100
∅ D v mm Pripojenie
E 670 100
E 670 101
Obj. èísloMerací rozsah(bar)
0-16
0-25
1/2"
1/2"
100
100
Manometre
Schneider Slovensko 109
NDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
& S plným prietokom
& 2 vnútorné závity
& Vhodný pre stl. vzduch, neagresívne oleje0 0
& Odolný teplotám od -30 C do + 120 C
& 1 vnútorný a 1 vonkaj�í závit
& Maximálny tlak 16 bar
& 1 vnútorný a 1 vonkaj�í závit
& Maximálny tlak 20 bar
& Telo s poniklovanej mosadze, gulièka z tvrdo
pochrómovanej mosadze, tesnenie gulièky
z teflónu, lakovaná páèka z hliníkovej zliatiny
& S oznaèením pod¾a právnych noriem
&
&
Gu¾ový ventil
Gu¾ový ventil
Mini-gu¾ový ventil
Typ Maximálny tlak(bar)
E 050 079
E 050 077
E 050 080
E 050 081
E 050 082
E 050 083
E 050 084
E 050 085
E 050 100
E 050 101
E 050 102
Obj. èíslo
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
16
R 1/4"i
R 3/8"i
R 1/2"i
R 3/4"i
R 1"i
R 1 1/4"i
R 1 1/2"i
R 2"i
R 2 1/2"i
R 3"i
R 4"i
Typ Maximálny tlak(bar)
E 050 095
E 050 086
E 050 087
E 050 088
E 050 089
G 010 015
E 050 093
E 050 094
Obj. èíslo
40
40
40
40
30
25
20
20
R 1/4"i
R 3/8"i
R 1/2"i
R 3/4"i
R 1"i
R 1 1/4"i
R 1 1/2"i
R 2"i
Typ
E 050 110
E 050 111
G 012 033
G 010 014
G 012 034
G 470 592
Obj. èíslo
R 1/2"a x R 1/2"i
R 3/4"a x R 3/4"i
R 1/4"i x R 1/4"a
R 3/8"i x R 3/8"i
R 3/8"i x R 3/8"a
R 1/2"i x R 1/2"a
Doplnky ku kompresorom
Schneider Slovensko110
NDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Doplnky ku kompresorom
Poistný ventil
Odpú��ací ventil kondenzátu
Spätný ventil
Lapaè neèistôt
Tlmièe Zliatina bronzu - krátke prevedenie
Zliatina bronzu - dlhé prevedenie prevedenie
Zliaty porézny PE
Polyethylén
CE - prevedenie,
preskú�ané, nastavené
výrobcom a zaplombované
& Pochrómovaná mosadz
& Tesniaci o-krú�ok v sedle ventilu
& So skrutkou s ryhovanou hlavou
Tvar do T, obojstranný vnútorný závit, tesnenie z vitonu.
Do 16 bar, otvárací tlak 0,5 - 0,8 bar.
Zní�enie hluku o cca. 13 dB (A)
Zní�enie hluku o cca. 16 dB (A)
& Zní�enie hluku o cca. 20 - 25 dB(A)
& Vysoká priechodnos� zabraòuje ved¾aj�ím úèinkom pre rýchle
pneumatické riadenie
& Funkcia pre ochranu �ivotného prostredia, lebo olejová hmla
sa vïaka ve¾kej povrchovej ploche kondenzuje
&
&
na montá� na výstup vzduchu
z ventilu
& Vhodný pre stlaèený vzduch, vodu, netoxické plyny,
neagresívne média
& Prevádzkový tlak 16 bar
& 2 vnútorné závity
& Vlo�ka s dvojitým sitkom z chróm-niklovej ocele
&
Náhradné sitká pre lapaè neèistôt
Plnoprietokové prevedenie
Pripojenie Tlakbar
G 207 010
E 700 102
E 700 103
E 700 104
E 700 105
E 700 106
E 700 107
E 700 050
E 700 051
E 700 052
E 700 053
E 700 054
E 700 055
E 700 056
E 700 057
E 700 058
Obj. èísloObjemový prúdl/min.
3000
4000
6400
3100
6400
4000
6400
5620
8000
10000
12000
17000
24000
22000
30000
42500
8
11
16
11
16
11
16
8
11
16
8
11
16
8
11
16
R 1/4"
R 1/4"
R 1/4"
R 3/8"
R 3/8"
R 1/2"
R 1/2"
R 1/2" a
R 1/2" a
R 1/2" a
R 3/4" a
R 3/4" a
R 3/4" a
R 1" a
R 1" a
R 1" a
Pripojenie
E 030 050
E 031 050
E 030 051
E 031 051
E 770 092
E 072 001
E 072 002
B 072 001
B 072 002
E 024 611
E 024 612
E 024 613
E 024 614
E 024 615
E 024 616
E 024 620
E 024 621
E 024 622
E 024 623
E 024 624
E 024 625
E 024 626
E 071 110
E 071 111
E 071 112
E 071 113
E 071 114
E 071 115
E 071 116
E 072 114
E 072 115
E 072 116
Obj. èíslo
R 1/4"a
R 3/8"a
R 1/2"i
R3/8"
R1/2
R 3/8"
R 1/2"
1/8"a
1/4"a
3/8"a
1/2"a
3/4"a
1"a
M 5 a
1/8"a
1/4a
3/8"a
1/2"a
3/4"a
1"a
M 5 a
1/8"a
1/4a
3/8"a
1/2"a
3/4"a
1"a
1/2"a
3/4"a
1"a
Schneider Slovensko 111
NDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Doplnky ku kompresorom
& Sériový rozsah dodávky (LU)
1. odvzdu�òovací ventil, spínaè/vypínaè
2. bez ochrany motora, bez spínaèa/vypínaèa,
3 dodatoèné mo�nosti pripojenia R 1/4
3. so spínaèom/vypínaèom, bez
odvzdu�òovacieho
&
&
&
&
& SD = spínacia diferencia pri maximál-
nom vypínacom tlaku do udanej hodnoty
bar
Membránový tlakovýspínaè
Póly Volt Pripojenie Tlak. rozsah bar
zap. vyp.
SDbar
LU Typ
230
230
230
230/400
230/400
R 1/4"
R 1/4"
R 1/4"
R 1/2"
R 1/2"
2,8 - 9,2
2,8 - 9,2
4 - 13
3 - 9,1
4 - 13
4 - 13
4 - 13
6 - 16
4 - 11
6 - 16
3,5
3,5
8
5
8
1
1
1
2
2
MDR 2 -11
MDR 2-11
MDR 4-16
MDR 3-11
MDR 3-16
E 270 000
G 004 165*
E 270 001
E 270 110
E 270 111
Obj. èíslo
2
2
2
3
3
Menovitý prúdAmp.
LU Typ
3
3
3
3
3
3
MDR 3-11-R3/4
MDR 3-16-R 3/4
MDR 3-11-R 3/6,3
MDR 3-16-R 3/6,3
MDR 3-11-R 3/10
MDR 3-16-R 3/10
E 270 112
E 270 113
E 270 114
E 270 115
E 270 116
E 270 117
Obj. èíslo
2,5 - 4,0
2,5 - 4,0
4,0 - 6,3
4,0 - 6,3
6,3 - 10
6,3 - 10
Odvzdu�òovací ventil
Náhradný kryt
*s relé ochranou motora ( s tepelnou ochranou proti pre�a�eniu) 4 cestná príruba
1 2 5 3 4
Na montá� na tlakový spínaè Typ
EV 2
EV 4
EV 3 W
EV 3 WS
EV 5
E 270 020
E 270 019
E 270 021
E 270 022
E 270 018
Obj. èíslo
MDR 2
MDR 4
MDR 3 - pre medené odvzdu�. - Vedenie
MDR 3 - pre odvzdu�. - Vedenie z polyamidu
MDR 5
1
2
5
3
4
1
Na montá� na tlakový spínaè Typ
EH 2
EH 4
EH 3
EH 3 S
EH 3 SZ
EH 5
EH 5 S
B 270 019
B 270 020
B 270 031
B 270 032
B 271 032
B 270 021
B 270 022
Obj. èíslo
MDR 2, so spínaèom / vyp
MDR 4, so spínaèom / vzpínaèom
MDR 3
MDR 3 so spínaèom / vypínaèom
MDR 3/11 s poèítaèom motohodín
MDR 5
MDR 5 so spínaèom / vypínaèom
1
2
2
Utesòovacie prostriedky
Olej�peciálny olej na pou�itie pre Obsah
l
0,75
3
3
5
1
0,1
0,75
B 111 005
B 111 002
B 111 006
B 111 010
B 770 010
E 771 130
B 770 000
Obj. èíslo
Pojazdné kompresory
Stacionárne kompresory
Stacionárne kompresory (syntetický olej pre kompresory SD 555
Skrutkové kompresory
Kompresory silent
Pneumatické náradie, hmlové a hadicové primazávaèe
Mno�stvoTyp
Tekutý tesniaci prostriedokna bezpeèné utesnenie kovových skrutkovacích spojov pri stredných za�a�eniach
Tesniaca páska (PTFE)12 mm �írka, 0,1 mm hrúbka
Sprejna vyh¾adávanie netesností v rozvode stl. vzduchu,bez FCKW
50 ml5 mg
12 m12 m
125 ml
E 771 140E 771 141
E 771 125E 770 125
E 770 128
11
110
1
Obsah Obj. èíslo
1
1
2
2
3
3
Schneider Slovensko112
NDWERKE RIE
HAR-SE
PRÍS
LU�E
NSTV
O
Pneumatické náradie od firmy Schneider Slovensko- pre ka�dé pou�itie vhodný �pecialista.
Pneumatické náradiepre nároèných remeselníkov
Pneumatické náradie predomácich majstrov s profesionálnymi nárokmi
N RR
A DWE ER-SE IE
HK
SM HER R
ELBER AC -SE IE
Schneider Slovensko 113
S na�ím mnohokrát testovaným Vybavenie Remeselník alebo kutil
pneumatickým náradím budete Akými funkciami by malo by� - ka�dému pod¾a jeho potrieb!
pracova� profesionálne èi u� náradie vybavené? S akým ma- Aby sme Vám u¾ahèili orientá-
v �a�kom priemysle, montá�i teriálom sa bude pracova�? ciu, rozli�ujeme u ná�ho
alebo pri pou�ití v domácnosti. pneumatického náradia radu
Verný na�im zásadam: jednodu- Ponúkame odborné poradenstvo Handwerker (remeselnícka) a radu
ché pou�itie, najlep�ie pracovné Radi Vám pomô�eme s výberom Selbermacheri (pre kutilov). Pre Va�u
výsledky. vhodného pneumatického správnu vo¾bu doporuèujeme
náradia. Informujte sa u niekto- aby ste dávali pozor na odpove-
Na èo by ste mali dáva� pozor pri rého z odborných predajcov dajúci symbol pri náradí a jeho
výbere pneumatického náradia: vo Va�om okolí. farbu.
Spotreba vzduchu Rada Handwerker pre remeselníkov.
Je plniace mno�stvo Vá�ho kom- Pneumatické náradie ktoré poznáte
presora dostaèujúce pre zvolené pod¾a �edého alebo strieborného
náradie? prevedenia.
Pracovné miesto Náradie tejto remeselníckej rady je
Aké práce chcete s náradím urèené pre vysoké nároky pri
vykonáva�. Aká je priestorová ka�dodennom pou�ití. Náradie je
situácia na pracovnom mieste? sériovo vysoko kvalitne vybavené a
pracuje e�te rýchlej�ie, spo¾ahlivej�ie
Doba pou�itia a precíznej�ie. V neposlednej rade je
Ako bude náradie pou�ívané taktie� �etrné k �ivotnému prostrediu.
� iba príle�itostne alebo
v nepretr�itej prevádzke?
Rada Selbermacher pre domácich kutilov.
Pneumatické náradie, ktoré poznáte
pod¾a �ltého prevedenia.
Náradie tejto rady je urèené pre
malé remeselnícke prevádzky a pre
kutilov s profesionálnymi nárokmi.
Preto�e je pri nepravidelnom pou�ívaní men�ie za�a�enie, staèí
vo väè�ine prípadov jednoduch�ie
prevedenie náradia, ktoré samozrejme
aj menej stojí. Výkon je o nieèo
men�í a hmotnos� o nieèo vy��ia, ne�
pri náradí rady Handwerker. To ale pri
príle�itostnom pou�ití nehrá takmer
�iadnu úlohu.
Príklepové a raèòové u�ahováky
Nepostrádate¾ní pomocníci:
Schneider Slovensko114
Pre profesionálnu prácu v oblasti autoopravárenstva (osobné autá, nákladné autá, motocykle) a na montá�nych pásoch. Vo v�etkých výkonových triedach, pre rôzne vyu�itie, v najrôznej�ích preve-deniach èiastoène tlmené, tak�e obzvlá�� tiché. V�etko máme!
& ¼ahká manipulácia a neúnavná práca vïaka kompaktnej stavbe, nízkej hmotnosti a ergonomicky formovanej rukoväti
&Vo¾ba u�ahovacieho momentu vïaka nastavite¾nému prísunu vzduchu
&Na pou�itie na montá�nych linkách alebo opravárenských dielòach
&Zmena smeru otáèok vpravo/v¾avo s jednoruèným ovládaním
&Kladivkový príklep
Príklepový u�ahovák 3/8�
Typ
HW 135 B-L
Upínanie
�3/8"
Obj. è.
D 322 605
U�ahovací/uvolòovací
momentNm120
Spotrebavzduchu
l/s3,4
Pracovnýtlak
bar6,3
Pracovnýrozsah
doM12
Hmotnos�
kg1,3
NDHA WE KE -S R ER RE I
HAE -
DWERK R SE IEN
R
&Vo¾ba u�ahovacieho momentu vïaka nastavite¾nému prísunu vzduchu
&Zvý�ený u�ahovací moment v ¾avom chode
&Zní�enie zdravotného rizika vïaka odvodu zbytkového vzduchu
& ¼ahká manipulácia a neúnavná práca vïaka kompaktnej stavbe, nízkej hmotnosti a malým
&Robustný príklepový u�ahovák s valèekovým príklepom pre zvlá�� tvrdé prípady pou�itia
&Na u�ahovanie a uvo¾òovanie skrutiek v automobilovom priemysle a na prácu na montá�nych linkách
&Zmena smeru otáèok vpravo/v¾avo s jednoruèným ovládaním
Typ
HW 141
Upínanie
�1/2"
Obj. è.
D 327 400
U�ahovací/uvolòovací
momentNm400
Spotrebavzduchu
l/s6
Pracovnýtlak
bar6,3
Pracovnýrozsah
doM16
Hmotnos�
kg2,3
Príklepový u�ahovák 1/2�
UpínanieTyp�
1/2" - sada
Obj. è.
D 327 347
U�ahovací/uvolòovacímoment
Nm345
Spotrebavzduchu
l/s6
Pracovnýtlakbar6
Pracovnýrozsah
doM14
Hmotnos�
kg
2,2
& obsah dodávky (sada): v kufríku z umelej hmoty s 10 nástavcami (10 a� 13, 15, 17, 19, 22, 24, 27 mm)
& kladivkový príklep
S RM CHER RELBE A -SE IE
Príklepový u�ahovák 1/2�
R
HANDWERKER-SE IE
Typ
HW 140 L
Typ
WH - SGS
Upínanie
�1/2"
Obj. è.
D 322 609
Obj. è.
B 322 610
U�ahovací/uvolòovací
momentNm650
Spotrebavzduchu
l/s7
Pracovnýtlak
bar6,3
Pracovnýrozsah
doM18
Hmotnos�
kg2,7
Príklepový u�ahovák 1/2�
Dr�iak na príklepovéu�ahováky
& Zmena smeru otáèok vpravo/v¾avo
&U�ahovací moment mô�e by� nastavený 4 stupòami
&Pre autodielne a montá�ne linky
&S dvojitým priamym príklepom, s otoèným prepojením stlaèeného vzduchu s tlmièom
&Magnetický dr�iak k pripevneniu na stenu
&Vyu�itie na 1/2" u�ahovák
ové!N
Príklepové u�ahováky
Schneider Slovensko 115
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Príklepové u�ahováky
&Valèekový príklep
&Zmena smeru otáèok vpravo/v¾avoPríklepový u�ahovák 3/4�
UpínanieTyp�
3/4"
Obj. è.
D 327 346
U�ahovací/uvolòovacímoment
Nm950
Spotrebavzduchu
l/s7,2
Pracovnýtlakbar6,3
Pracovnýrozsah
doM22
Hmotnos�
kg
4,8
Príklepový u�ahovák 3/4�
Príklepový u�ahovák 1�
&Robustný, valèekový príklep s dlhou �ivotnos�ou
&Dlh�ia �ivotnos� náradia vïaka vstupu vzduchu cez sitko zachytávajúce neèistoty
&Na výmenu pneumatík na osobných vozidlách a ¾ah�ích nákladných vozidlách alebo v po¾nohospodárstve
&Zvolenie u�ahovacieho momentu vïaka samostatne nastavite¾nému výkonu príklepu na uvo¾òovanie a u�ahovanie 6 timi stupòami
Typ
HW 275 L
Upínanie
�3/4"
Obj. è.
D 322 617
U�ahovací/uvolòovací
momentNm
1500
Spotrebavzduchu
l/s7,5
Pracovnýtlak
bar6,3
Pracovnýrozsah
doM22
Hmotnos�
kg5,1
&Då�ka pohonného hriade¾a 90 mm
&Robustný, valèekový príklep s dlhou �ivotnos�ou
&�iadne vírenie prachu vïaka odvodu vzduchu rukovä�ou smerom dolu
&Dlh�ia �ivotnos� náradia vïaka vstupu vzduchu cez sitko zachytávajúce neèistoty
&Zmena smeru otáèok vpravo/v¾avo
&Na výmenu pneumatík na malých nákladných vozidlách a malých transportéroch v �pedièných firmách, autobusových a trolejbusových prevádzkach. Taktie� vhodný pre oblas� po¾nohospodárstva a oceliarstva
&Zvolenie u�ahovacieho momentu vïaka samostatne nastavite¾nému výkonu príklepu na uvo¾òovanie a u�ahovanie 6 timi stupòami
Typ
HW 2758 L
Upínanie
�1"
Obj. è.
D 322 624
U�ahovací/uvolòovací
momentNm
1500
Spotrebavzduchu
l/s7,5
Pracovnýtlak
bar6,3
Pracovnýrozsah
doM24
Hmotnos�
kg5,8
Príklepový u�ahovák 1� &Extrémne nízka hmotnos� umo�òuje ¾ahkú manipuláciu
&Dlhý pohonný hriade¾ pre bezproblémovú prácu aj pri zdvojených pneumatikách
&Gumový chrániè zabraòuje po�kodeniu návleèných obruèí atï.
&Sériovo s prídavnou rukovä�ou
&Pre autobusové a trolejbusové prevádzky, �pedície, po¾nohospodárstvo a priemysel
&Robustný, valèekový príklep s dlhou �ivotnos�ou
& Iba jedno koliesko na nastavovanie pravého/¾avého chodu a u�ahovacieho momentu. ¼ahká manipulácia
Typ
HW 315 L
Upínanie
�1"
Obj. è.
D 322 623
U�ahovací/uvolòovací
momentNm
3000
Spotrebavzduchu
l/s11
Pracovnýtlak
bar8
Pracovnýrozsah
doM30
Hmotnos�
kg10,6
ND RR
HA WE KER-SE IE
HA WERKER-SE IEND
R
HA WE KE -S RND R RE IE
SHANDWERKER- E IER
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko116
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Raèòové u�ahováky
& Pravý a ¾avý chod&Malý, �ikovný raèòový u�ahovák urèený na práce v �a�ko prístupných miestach, napr. v priestore motora alebo na motocykloch
Raèòový u�ahovák 1/4�
UpínanieTyp�
1/2" v sade
Obj. è.
D 322 270
U�ahovací/uvolòovací moment
Nm40
Spotrebavzduchu
l/min.310
Pracovnýtlakbar6,3
Hmotnos�
kg
1,2
Typ
HW 760 A - L
Typ
HW 134 L
Upínanie
�1/4"
Upínanie
�1/2"
Obj. è.
D 322 590
Obj. è.
D 322 603
U�ahovací/uvolòovací
moment Nm33
U�ahovací/uvolòovací
moment Nm70
Spotrebavzduchu
l/min.210
Spotrebavzduchu
l/min.235
Pracovnýtlakbar6,3
Pracovnýtlakbar6,3
Poèetotáèok
-1min 310
Poèetotáèok
-1min 170
Hmotnos�
kg0,5
Hmotnos�
kg1,2
&Rozsah dodávky (sada): v kufríku z umelej hmoty so 7 orechovými nástavcami (10 a� 13, 15, 17, 19 mm ), 3 skrutkové nástavce, 1 kåb, 1 predå�enie 75 mm
&Na �a��ie prístupné miesta, napr. v priestoroch motora
&Pravý a ¾avý chod
Raèòový u�ahovák 1/2�
Poèetotáèok
-1min 110
&Mo�nos� nastavenia pravého/¾avého chodu v hlave raène
&Ve¾mi výkonný vïaka dvojitému pohonu v hlave raène
&Pogumonavá hlava raène zabraòuje po�kriabaniu
&Na pou�itie v autoopravárenstve (�pedièných firmách, autobusových a trolejbusových prevádzkach) a na montá�nych linkách
&Dobre sa hodí na �a�ko prístupné miesta vïaka �tíhlemu tvaru
Raèòový u�ahovák 1/2�
&Mo�nos� nastavenia pravého/¾avého chodu na hlave raène
&Nastavenie u�ahovacieho momentu vïaka plynulo nastavite¾nej spú�ti
&Dlh�ia �ivotnos� vïaka prívodu vzduchu cez sitko zachytávajúce neèistoty
&Zvlá�� výkonný
&Na pou�itie v autoopravárenstve (�pedièných firmách, autobusových a trolejbusových prevádzkach), v po¾nohospodárstve a na montá�nych linkách
&Dobre sa hodí na zvlá�� dostupné miesta vïaka �tíhlemu tvaru
&S valèekovým príklepom na uvo¾òovanie a u�ahovanie obtia�ne uvo¾nite¾ných skrutiek
Raèòový u�ahovák 1/2�
Typ
HW 176 BL
Upínanie
�1/2"
Obj. è.
D 322 602
U�ahovací/uvolòovací
moment Nm100
Spotrebavzduchu
l/min.200
Pracovnýtlakbar6,3
Poèetotáèok
-1min 280
Hmotnos�
kg1,5
Sada nástavcov na príklepové a raèòové u�ahováky
& prevedenie chróm - vanadium
& od 1/2� extra zosilené na pneumatické náradie
Typ
NS 3/8" - 8
NS 1/2" - 10
NS 1/2" - 2 dlhé
NS 1/2" - 3 hliník
NS 3/4" - 8
NS 1" - 7
Poèet
nádstavcov
8
10
2
3
8
7
Ve¾kos�
nádstavcov (šes�hran)
8,10,11,12,13,14,17,19
11,12,13,14,15,17,19,21,22,24
17,19 (predlžovacie prevedenie, dåžka 78mm)
17,19,21 (pláš� z PVC pre kolesa z ¾ahkých zliatin)
26,27,29,30,32,35,36,38
24,27,30,32,35,36,38
Obj. è.
D 322 275
D 322 268
D 322 292
D 322 294
D 322 276
D 322 278
NI
H DWER ER-SE E
AK
R
ANK
R
H DWE ER SE IER -
NI
HA DWER ER-SE EK
R
BERMACH SERI
SELER- E
1
1
2 2
Schneider Slovensko 117
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sekacie kladivá
Nepostrádate¾ní pomocníci:
Schneider Slovensko118
Najrôznej�ie sekáèe pre �iroké
oblasti pou�itia: stavba sanácie
(rekon�trukcie a nová výstavba),
osekávanie rozbitej vonkaj�ej
omietky, odstraòovanie podla-
hových krytín, sekanie zárezov
pre in�taláciu elektrického
vedenia �pod omietku�, delenie
plechov a pod. V�etko zo
stlaèeným vzduchom ¾ah�ie,
spo¾ahlivej�ie, hospodárnej�ie
to nejde!
&Rozsah dodávky: deliaci sekáè, sekáè na strihanie plechu, dierovací sekáè, �picatý sekáè, plochý sekáè, Rýchloupínacia pru�ina, kufrík z umelej hmoty
& ¼ahké príruèné sekacie kladivo s malou spotrebou vzduchu
&�es�hranné upínanie zabraòuje pretoèeniu sekáèa
&Na osekávanie podláh a omietky, na murárske práce, na strihanie plechu, na osekávanie èapov
Sekacie kladivo v sade
Typ
Selbemacher - sada
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 322 255
Dåžkazdvihu
mm41
Spotrebavzduchu
l/min.220
Pracovnýtlakbar4 - 6
Poèetúderov
-1min 4500
Hmotnos�
kg1,1
&Rozsah dodávky: odde¾ovací sekáè na plech, sekáè na strihanie plechu, sekáè na osekávanie èapov, �picatý sekáè na betón, plochý sekáè na betón, kufrík z umelej hmoty
& Ideálne na opracovávanie kovov a plechov, ako je umiestòovanie plechov na auto, odstraòovanie zhrdzavených skrutiek, ale aj práce na tehlách alebo porobetóne
Sekacie kladivo v sade
Typ
MHM - sada
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 322 254
Dåžkazdvihu
mm65
Spotrebavzduchu
l/min.150 - 240
Pracovnýtlakbar4 - 6
Poèetúderov
-1min 3000
Hmotnos�
kg1,5
Uchytávací uzáver s krí�ovým závitom B 323 029
Rýchloupínacia pru�ina ako náhradný diel B 322 249
Ihlový oklepávaè nástavec na odstraòovanie hrdze s 19 oce¾ovými ihlami B 322 270
Príslušenstvo pre obj.èísla D 322 254 a D 322 255
Typ
Kfz
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 322 256
Dåžkazdvihu
mm41
Spotrebavzduchu
l/min.220
Pracovnýtlakbar4 - 6
Poèetúderov
-1min 4500
Hmotnos�
kg1,2
& rozsah dodávky : odde¾ovací sekáè, sekáè na sekanie plechu, dierovací sekáè, sekáè na osekávanie skrutiek, kufrík z umelej hmoty
Sekacie kladivo
Rýchloupínacia pru�ina ako náhradný diel B 322 249
Ihlový oklepávaè nástavec na odstraòovanie hrdze s 19 oce¾ovými ihlami B 322 270
Náhradné ihly na ihlový oklepávaè B 322 271
Príslušenstvo
&Teraz nové: s uchytávacím uzáverom s krí�ovým závitom
&Obsah dodávky: �picatý sekáè 200 mm, �iroký sekáè zahnutý 180 mm, uchytávací uzáver s krí�ovým závitom, ochranné okuliare, kovový kufrík
&Výkonné príruèné sekacie kladivo
&Na men�ie betónové sanácie, na osekávanie podláh a omietok, prihrocovanie
Sekacie kladivo
Typ
Renovierer 5 L
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 322 352
Dåžkazdvihu
mm65
Spotrebavzduchu
l/min.350
Pracovnýtlakbar4 - 6
Poèetúderov
-1min 3000
Hmotnos�
kg1,7
Rýchloupínacia pru�ina pre modely do roku 2000 B 322 351
Uchytávací uzáver s krí�ovým závitom B 323 029
Príslušenstvo
AR -
NDWE KE S RIE
HRE
HA W R R- END E KE S RIE
LB M CHER EE
SE ER A -S RI
S R- I
ELB MACHER SEEE
R
Sekacie kladiváNDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 119
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
&Rozsah dodávky: �picatý sekáè 180 mm, plochý sekáè 180 mm
&Vysoká sekacia sila pri malej hmotnosti
& Ideálne na odsekávanie sádry, vysekávanie drá�ok
&Uchytávací uzáver s krí�ovým závitom
Sekacie kladivo
Typ
MMH 10
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 323 002
G 408 579
Dåžkazdvihu
mm45
Spotrebavzduchu
l/min.280
Pracovnýtlakbar6,3
Poèetúderov
-1min 3000
Hmotnos�
kg1,5
Uchytávací uzáver s krížovým závitom
AND KER-SER
H WERIE
1) �peciálne na osekávanie omietok a obkladov
&Sortiment sekáèov na sekacie kladivá:
&Selbermacher, MHM sada, Kfz, Renovierer 3 L, MMH 10, MHV 190
Sortiment sekáèov so �es�hranom 10mm
�tandartné prevedenie
Då�kamm
200
350
180
250
180
180
135
210
Obj. è.
B 322 255
B 322 254
B 322 256
B 322 253
B 322 258
B 322 260
B 322 363
B 322 259
�picatý sekáè
�picatý sekáè
plochý sekáè
plochý sekáè
�iroký priamy sekáè
�iroký zahnutý sekáè 1)
sekáè na plech
sekáè na nity
z legovanej nástrojovej ocele
Då�kamm
180
250
250
200
Obj. è.
B 322 372
B 322 374
B 322 370
B 322 373
& ¼ah�ie sekacie kladivo s enormnou sekaciou silou
Sekacie kladivo &Vysoká odolnos� proti opotrebovaniu aj pri trvalej prevádzke
&Rozsah dodávky SMH 19 v sade: �picatý
Typ
SMH 19
Upínanie
mm 12
.
Obj. è.
D 323 000
Dåžkazdvihu
mm60
Spotrebavzduchu
l/min.320
Pracovnýtlakbar7
Poèetúderov
-1min 2400
Hmotnos�
kg3,2
Prevedenie
�picatý
�picatý
plochý
plochý
�iroký 50 mm �iroký
�iroký 95 mm �iroký
Uchytávací uzáver s krí�ovou drá�kou
(nutný pre plochý, �iroký sekáè a sekáè na duté �páry)
Då�kamm
190
270
190
270
255
265
Obj. è.
B 323 004
B 323 005
B 323 001
B 323 002
B 323 010
B 323 011
B 323 018
Sortiment sekáèov so �es�hranom 12 mm z legovanej nástrojovej ocele
ND ERHA
KER- ERIEW
S
Sekacie kladivá
Schneider Slovensko120
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sekacie kladivá
&Robustné sekacie kladivo na demolaèné a dlabacie práce
&S uchytávacím uzáverom s krí�ovou drá�kou
Sekacie kladivo &Vysoko odolné proti opotrebovaniu aj pri trvalej prevádzke
& 3/4� pripojenie k stlaèenému vzduchu a pripojovaciou hadicou
Typ
SMH 55/C 17
Upínanie
mm 15
.
Obj. è.
D 323 015
Dåžkazdvihu
mm55
Spotrebavzduchu
l/min.550
Pracovnýtlakbar7
Poèetúderov
-1min 2400
Hmotnos�
kg6,1
Prevedenie
�picatý
plochý
�iroký 95 mm �iroký
Uchytávací uzáver s krí�ovou drá�kou (pre plochý, �iroký sekáè)
Då�kamm
270
270
270
Obj. è.
B 322 472
B 322 471
B 322 473
B 323 019
Sortiment sekáèov pre SMH 55 so �es�hranom 15 mm
Sekacie kladivo
H DWERKER-SERIE
AN
Typ
MLH-P 880Široký sekáè zahnutý 215 x 100 mm
Upínanie
mm 10
.
Obj. è.
D 323 017B 323 012
Dåžkazdvihu
mm45
Spotrebavzduchu
l/min.180
Pracovnýtlakbar7
Poèetúderov
-1min 3700
Hmotnos�
kg2,6
Schneider Slovensko 121
NDWERKE RIE
HAR-SE
&Na odstraòovanie omietky a obkladaèiek, bituménových vrstiev alebo obkladov
&Dlá�ky.
&Då�ka 880 mm.
&S pogumovanou rukovä�ou.
&Rýchlovýmenné sk¾uèovadlo umo�òuje rýchlu výmenu dlát
&Nízka spotreba vzduchu, preto je pou�ite¾né aj s men�ími kompresormi.
&Sériovo zo �irokým sekáèom
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
No é!v
Brúsky
Nepostrádate¾ní pomocníci:
Schneider Slovensko122
Náradie v tlmenom prevedení a s odsávaním. Modely s brúsnymi taniermi na suchý zips kvôli jednoduchej výmene brúsneho papiera. Skrátka a dobre: V�etko pre rozmanité èinnosti v oblasti autoopravárenstva, lakýrnictva a drevopriemyslu.
& ¼ahká, príruèná a ergonomická na pou�itie jednou rukou
& Ideálne vyvá�ená, s minimálnymi vibráciami, èo sa ocení predov�etkým pri dlhých pracovných procesoch
Brúsky
&Ve¾ké výkonné náradie
&Oblas� pou�itia: kovopriemysel, nábytkársky priemysel, autopriemysel
Vibraèná brúska &S pripojením na odsávanie prachu
&Brúsna doska na suchý zips
&Dodatoèné svorkové strmene na napnutie brúsneho papieraH
R E - E I
ANDWE K R S R E
RA DWERK R S E
H NE - E I
&S pripojením na odsávanie prachu
&Brúsny tanier na suchý zips so 6 otvormi
&HW 150-5, praktická brúska na pou�itie jednou rukou
Typ
HW 148HW 150-5brúsny tanier pre HW 148 na suchý zips, 6 otvorovbrúsny tanier pre HW 148 na suchý zips, 8 otvorovbrúsny tanier pre HW 150-5 na suchý zips, 6 otvorov
Obj. è.
D 322 702D 322 703B 322 702B 322 703B 322 705
Spotrebavzduchu
l/min.300300
Pracovnýtlakbar6,36,3
Brúsnytanier ∅ mm
150150
Poèetotáèok
-1min 110009000
Hmotnos�
kg2,01,5
Zdvih
mm85
1
1
2
2
Poèetotáèok
-1min
Excentrická brúska &Ve¾mi ¾ahká, príruèná a vysoko úèinná, ideálne prispôsobená pre prácu na malých plochách
& Perfektný doplnok pre tých, ktorí
& po�adujú vysoký stupeò kvality pri dokonèovacích prácach
&Umo�òuje lep�ie a úèelnej�ie brúsenie
&Brúsny tanier na suchý zips
&Vhodná pre v�etky typy práce, hrubé i jemné brúsenie
&S pripojením na odsávanie prachu
&Brúsny tanier na suchý zips
HW 151
HW 70
HW 121
Vibraèná brúska
&Minimálna hmotnos� a malé rozmery prispievajú k ideálnemu a pohodlnému pou�ívaniu
&Minimálna hmotnos� a malé rozmery prispievajú k ideálnemu a pohodlnému pou�ívaniu
&Vysoká úroveò práce tam, kde je po�adovaný optimálny výsledok
&S pripojením na odsávanie prachu
&Brúsna doska na suchý zips
&Maximálne ergonomická a komfortná pre ¾ahké a kompaktné brúsenie
&Perfektne vyvá�ená, èo zabezpeèuje maximálnu kontrolu nad tlakom vyvinutým na povrch
Excentrická brúska
Typ
HW 220brúsna doska 115x220 mm na suchý zips a strmeòové upnutie
Obj. è.
D 322 707G 401 679
Spotrebavzduchu
l/min.
Pracovnýtlakbar5 - 7
Brúsnadoskamm
115x220
Vibrácie
-1min 11000
Hmotnos�
kg2,7
Zdvih
mm5
Typ
D 322 710HW 130 300 5 70x120 10000 5 1
Obj. è.Spotrebavzduchu
l/min.
Pracovnýtlakbar
Brúsnadoska∅ mm
Poèetotáèok
-1min
Zdvih
mm
Hmotnos�
kg
Typ
D 322 709HW 90 300 5 62x84 11000 3 0,9
Obj. è.Spotrebavzduchu
l/min.
Pracovnýtlakbar
Brúsnadoska∅ mm
Poèetotáèok
-1min
Zdvih
mm
Hmotnos�
kg
Typ
D 322 704
D 322 708
HW 121
HW 151
280
300
6
6
120
150
11000
11000
5
5
1,1
1,1
Obj. è.Spotrebavzduchu
l/min.
Pracovnýtlakbar
Brúsnadoska∅ mm
Poèetotáèok
-1min
Zdvih
mm
Hmotnos�
kg
Obj. è.Typ
D 322 701HW 70 280 6 70 11000 5 0,9
Spotrebavzduchu
l/min.
Pracovnýtlakbar
Brúsnadoska∅ mm
Poèetotáèok
-1min
Zdvih
mm
Hmotnos�
kg
Schneider Slovensko 123
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Typ
HW 700
Obj. è.
D 322 649
Spotreba vzduchul/min.170
Pracovný tlakbar6,3
Poèet otáèok-1min
70000
Hmotnos�kg0,6
Brúsky
&Na odhrotenie, brúsenie, frézovanie
&S poistnou páèkou proti náhodnému spusteniu
&Na odhrotenie, brúsenie, frézovanie
&S poistnou páèkou proti náhodnému spusteniu
&Rozsah dodávky: klie�tina 6 a 3 mm, 5 brúsnych kolíkov s driekom 6 a 3 mm, kufrík z umelej hmoty
&Rozsah dávky: klie�tina 6 a 3 mm, 5 brúsných kolíkov s driekom 6 a 3mm, kufrík z umelej hmoty
Stopková brúska v sade
Stopková brúska v sade
Typ
Standard - sada
Obj. è.
D 322 301B 322 525
B 322 500
B 322 533B 322 534
Spotreba vzduchul/min.
250 - 340
Pracovný tlakbar6,3
Poèet otáèok-1min
22000
Hmotnos�kg0,6
Brúsne kolíky
Brúsne valèeky
Brúsne kotúèiky
po 5 kusoch s driekom 6 a 3 mm
pre ∅ 9, 12, 18 a 25 mm po 1 valèeku (driek 6 mm)
a 1 brúsnom kotúèi
v balení po 10 ks∅ 9 mm∅ 12 mm
B 322 531B 322 532
∅ 18 mm∅ 25 mm
A DW K - E
H N ER ER SERI
RANDW K - E
HER ER SE I
&Na brúsenie, le�tenie a frézovanie na náradí, modeloch a na výrobu foriem
&Redukcia vibrácií a ochrana pred studenými rukami vïaka gumovému dr�iaku
&Sériovo s 3 mm klie�tinou
&Na odhrotovanie, brúsenie, frézovanie
&Tie� na brúsne taniere a brúsne kolíky do 45
&�iadne vírenie prachu vïaka hadici na odvod pou�itého vzduchu
�peciálna stopkovábrúska
&Plynulé nastavenie otáèok pri rozdielnych pracovných podmienkach
&�iadne vírenie prachu vïaka hadici na odvod pou�itého vzduchu
&Extrémne tichá
&Extrémne tichá
&S poistnou páèkou proti náhodnému spusteniu
&Sériovo s 6 mm klie�tinou
Uhlová stopková brúska(tlmená)
Typ
HW 522 L
Typ
HW 1031 L
Obj. è.
D 322 653
Obj. è.
D 322 658
Spotreba vzduchul/min.330
Spotreba vzduchul/min.330
Pracovný tlakbar7
Pracovný tlakbar7
Poèet otáèok-1min
22000
Poèet otáèok-1min
22000
Hmotnos�kg
0,45
Hmotnos�kg0,6
!Nové
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko124
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Brúsky
H DW RKRIE
AN E ER-SE
H WAND ERK R- ERIEE S
H WAND ERK R- ERIEE S
Typ
HW 105 L - sada
Obj. è.
D 322 293
Spotreba vzduchul/min.
350 - 450
Pracovný tlakbar6,3
Poèet otáèok-1min
18000
Hmotnos�kg
0,73
&�peciálne na brúsenie malých plôch, na údr�bárske a omietkárske práce
&Optimálne dr�anie vïaka pohonnému hriade¾u pod uhlom 120°
&S poistnou páèkou proti náhodnému zapnutiu
&Na be�ne dostupné brúsne kotúèe 50 mm so skrutkovým upevnením
&Sériovo s 6 a 3 mm upínacou klie�tinou, brúsnym tanierom 50 mm, 5 brúsnymi papiermi, kufríkom z umelej hmoty
&Extrémne tichá vïaka hadici na odvod pou�itého vzduchu
∅
∅
Uhlová brúska
Typ
sada brúsnych kotúèovsada brúsnych papierov
Obj. è.
B 322 706B 322 707
Zrnitos�
jemný, stredný, hrubý.ve¾mi jemný, jemný, stredný, hrubý
Poèetkusy
65
Typ
HW 125 L
Obj. è.
D 322 288
Spotreba vzduchul/min.380
Pracovný tlakbar6,3
Poèet otáèok-1min
11000
Hmotnos�kg1,8
&Praktický a vysoko výkonný model
&Na kotúèe do 125 mm
&S poistnou páèkou proti náhodnému zapnutiu
∅&Závitový kolík M 14 na be�ne dostupné
brúsne taniere
&Sériovo s dodatoèným dr�iakom
Uhlová brúska
Typ
HW 330
Obj. è.
D 322 313
Spotreba vzduchul/min.400
Pracovný tlakbar6,3
Poèet otáèok-1min
16000
Hmotnos�kg
0,75
&Na odstraòovanie hrdze, odhrotovávanie a brúsenie
&Oblasti pou�itia: oceliarska a le�enárska technika, automobilový priemysel, údr�bárske práce atï.
&Výkyvné brusné rameno o 360°(�írka 10 mm)
&Automatické napínanie brúsneho pásu
Pásová brúska
Obj. è.
B 322 502B 322 503
Zrnitos�
80120
Obj. è.
B 322 504
Zrnitos�
180
Brúsny papier10 x 330 (jednotka balenia 5 ks)
Schneider Slovensko 125
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Náradie na karosérie a opracovanie plechu
Nepostrádate¾ní pomocníci:
Schneider Slovensko126
Pre karosárske práce v�etkého druhu, k odstraòovaniu kovových otrepov, pre ochranu podvozkov a striekaniu dutín, k odsávaniu oleja, na opracovanie plechov a pod. Uvidíte: s pneumatickým náradím to ide ¾ah�ie a rýchlej�ie - jednoducho profesionálne.
Typ
KS 9KSA 9 sada
Obj. è.
D 322 306D 322 319
Spotrebavzduchu
l/min.200200
Pracovnýtlakbar6
6,3
Hmotnos�
kg0,60,9
Dåžkazdvihu
mm99
Poèetzdvihov
-1min 93009300
Silastrihumm1,21,2
Obj. èna hrúbku plechumm
Ozubená dåžkamm
Vzdialenos�mm
0,3 - 0,80,8 - 1,2
5050
0,81,0
B 322 520B 322 521
12
LBER AC - E
SE M HER SERI
H DW RKRIE
AN E ER-SE
HA DW RK R- ERIEN E E S
&�peciálne na po�itie na karosárske plechy
&S poistnou páèkou proti náhodnému zapnutiu
&Poistka riadenia pílky a dlh�ieho plátku pílky zais�ujúca dlhú �ivotnos� ostria vïaka dorazovému oblúku
&Na demontá� lepených skiel bez zdraviu �kodlivých výparov
&S poistnou páèkou proti náhodnému zapnutiu
&Extrémne tichá vïaka hadici na odvod spotrebovaného vzduchu
&Upnutie náradia 19 mm �es�hran
Karosárska pílka &Gumový dr�iak slú�iaci ako ochrana proti chladu
&KSA 9 Sada extrémne tichá vïaka sériovej hadici na odvod pou�itého vzduchu. Dodávka v transportnom kufríku
&Praktické a ¾ahko ovládate¾né náradie vïaka svojej nízkej hmotnosti
&Pou�ite¾né s be�ne dostupnými brúsnymi doskami, diamantovými kotúèmi, �krabákmi
&Rozsah dodávky: 1 rovný, 1 rovno usadený a 1 zahnuto usadený rezný nô�, transportný kufrík
Vyrezávaèokenných skiel
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
Poèet otáèok-1min
HW-SPA- sadaSada nožov (po 1 noži rovnom - plochom, rovno odsadeným, zahnuto odsadeným)
280 200006,3 D 322 667B 322 284
1,0
Plátky do pílkyprevedenie v bimetale(jednotka balenia 5 ks)
&Ve¾mi praktické náradie, ideálne na karosárske práce
&�írka strihu 4,5 mm
&Na odde¾ovanie oce¾ových plechov do 1,0 mm, hliníku do 1,8 mm
Vystrihovaè plechu
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
Poèet otáèok-1min
BN 45Rezný driek a hlava
280 35006,3 D 322 307B 322 505
0,8
1
2
Náradie na karosérie
Schneider Slovensko 127
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
R SEHANDWERKE RIE-
&Spoloèné znaky:
&S prevodom tlaku 1:40 pre profesionálnu prácu, 6 bar vstupného tlaku zodpovedá 240 bar na hydraulickej vsuvke
&Na be�ne dostupné 400 g kartu�e alebo vo¾ný materiál
&Optimálne dr�anie maznicovej vsuvky vïaka prídr�nému systému
&Manuálne prevedenie:
&Pri ka�dom uvedení ovládacej páèky do
& èinnosti bude dosiahnutý posun maznej hmoty
&Automatické prevedenie:
&Tu je mazacia hmota tak dlho posúvaná, dokia¾ bude stisknutá ovládacia páèka. Preto je mazací proces podstatne jednoduch�í a rýchlej�í
& 500 mm dlhá pripojovacia hadica umo�òuje dosa�ite¾nos� aj na �a�ko prístupných miestach
Tlaková maznica
Náradie na karosérie
&Na ochranu podvozkov a striekanie dutín
&Sériové s 90 cm hadicou. S roztreko-vacou tryskou.
&Na ochranu podvozkov a striekanie dutín
&Na be�ne dostupné katru�e 400 g a 1000 g alebo vo¾ný materiál
& Ihlový ventil zabraòuje zaschnutiu materiálu v tryske, materiál mô�e zosta� v zásobníku i dlh�iu dobu
&Na be�ne dostupné nádobky s kordel závitom 40 mm
&S regulaèným ventilom mno�stva materiálu
&Rýchla výmena hadíc vïaka zástrèkovému adaptéru
&Sériovo s dvoma 1000 mm hadicami a jednou 750 mm dlhou trubièkou
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
UHW 2000 120 - 180 4 - 6 D 040 0520,46
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
DBP-Asada trysiek
3002 hadice dlhé 1000 mm1 priama trubièka dlhá 750 mm
3 - 6 D 040 049
B 040 151
2,6
Kombi-pi�to¾
Pi�tole s tlakovou nádobou
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
ÖP 120 - 160 6 - 8 D 040 1510,7
Pi�tol na odsávanie oleja
&K odsávaniu motorových olejov z áut, motocyklov, sekaèiek, traktrorov atd. K odvzdu�neniu bàzd u áut, motocyklov ...
&Nacvakávací adaptér pre odsávacie sondy zais�ujú rýchlu výmenu sond
&Rýchla práca pri mo�nosti pou�itia 2 odsávacích sond cez prepojovaciu sponku
&Sériovo so �peciálnou sondou pre odvzdu�nenie bàzd
&Dlhá �ivotnos� vïaka nádobe z odolnej umelej hmoty
&Extrémne tichý vïaka tlmièu na výstupe vzduchu
&Ve¾ký vypú��ací otvor ∅ 20 mm
&Stabilný vïaka roz�íreniu dna nádoby
&Bezproblémová prevádzka na dlh�iu dobu vïaka mo�nosti aretácii spú��acej páky
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
HW - ÖBG 160 6,3 D 040 1521,7
Pi�tol na odsávanie oleja
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
FP-M (manuál)FP-A ·(automatická)
0,60,6
2 - 102 - 10
D 040 025D 040 026
1,51,5
Schneider Slovensko128
NDWERKE RIE
HAR-SE
&Pre rýchlu, èistú a jednoduchú výmenu oleja pri sekaèkách, malých traktoroch, kompresoroch atï. plniacim otvorom oleja
&Tichá práca vïaka tlmièu hluku
& ¼ahká práca vïaka spú�ti s aretáciou
& Jednoduchá kontrola stavu oleja vïaka prieh¾adnej nádobe
&Dodávka: odsávacia pi�to¾, flexibilná odsávacia hadica s pevným nástavcom
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
&
&
AT 19:
&Optimálne prispôsobenie sa pri zmene pracovných podmienok, vïaka prenastaveniu tlaku ihiel vodiaceho púzdra.
&Ochrana proti chladu vïaka gumovému dr�iaku
&Ergonomický dr�iak vïaka pi�to¾ovému prevedeniu
&Optimálne prispôsobenie sa zmene pracovných podmienok vïaka prenastaveniu tlaku ihiel vodiaceho púzdra.
&Ergonomický dr�iak vïaka pi�to¾ovému prevedeniu
AT 28:
&
&
Spoloèné znaky:
&Pou�itie: na odstraòovanie drsných svárkových strusiek, oklepávanie farieb, opracovávanie tehál, odstraòovanie omietok a zbytkového betónu na betonárskej oceli
&Dlhá �ivotnos� vïaka robustnému celokovovému puzdru
&Ve¾ká trvanlivos� ostria vïaka ihlám zo �peciálnej ocele, då�ka ihiel 145 mm, ∅ 3 mm
AT 12:
&Rýchla výmena ihiel vïaka jednoduchému otoèeniu vodiaceho puzdra
B 323 412B 323 413
Hmotnos�kg
Š x H x Vmm
Typ
395x295x105395x295x157
1,41,6
Gr. 1Gr. 2
Systaina
Otoèná vsuvka
Prenosný a úložný systém na náradie a príslušenstvo.Bez náplne.
I
E R A R ELB M C -
S E HE S R E
- EHAN E
RIEDW RKER S
HANDW RKEE R-S RIEE
Ihlový oklepávaè
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/min.
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
AT 12AT 19AT 28
120170220
6,36,36,3
D 322 411D 322 412D 322 413B 322 279B 322 280B 322 281B 322 275B 322 278B 322 277
1,22,63,5
Poèet úderov-1min
400030004500
121928
Ihly
náhradné ihlynáhradné ihlynáhradné ihlynáhradné ihlynáhradné ihlynáhradné ihly
sada s 12 kusmi pre AT 12sada s 19 kusmi pre AT 19sada s 28 kusmi pre AT 28sada s 12 kusmi pre AT 1 Ksada s 19 kusmi pre AT 2 Ksada s 28 kusmi pre AT 3 K
1
2
3
1
2
3
&Pou�itie: v autoopravárenstve, pri výrobe klimatizácie a fasád, stavbe skriòových rozvádzaèov, pri karosárskych prácach a v leteckom priemysle
&Pou�itie nitov s rozdielnymi klie�tinami umo�òuje spracovanie v�etkých be�ne dostupných nitov
&�iadne namáhavé zbieranie nitov vïaka zbernej nádobke
Nitovacie klie�te&Nízka spotreba vzduchu, preto je mo�né
po�itie na stavbách aj s malým kompresorom
&NZ 500 s pohyblivým pripojením ku zdroju stlaèeného vzduchu
Rozsah dodávky:
&NZ: rôzne klie�tiny, 4 x 10 nitov, kufrík z umelej hmoty
&NZ 500: rôzne klie�tiny, kartón
&
Obj. èTyp Spotreba vzduchul/zdvih
Hmotnos�kg
Pracovný tlakbar
NZNZ 500
0,81,8
6,36,3
D 322 315D 322 318
1,71,9
Nity∅
2,4 - 4,82,0 - 6,4
PRÍSLU�ENSTVO
Hadicový primazávaè
Typ Obj. è
D 641 071D 641 070
R 1/4"i/1/4"aR 3/8"i
R 3/8"i D 640 072
D 700 220
Na inštaláciu priamo na pneumatické náradie pokia¾ nie je žiadna úprava vzduchu. Menovitý tlak 6 bar. Prietok je možný oboma smermi.
Precízny hadicový primazávaè, menovitý tlak 16 bar. Nastavite¾ný pomocou ihlového ventilu
zabraòuje otoèeniu tlakovej hadice pri práci:Pripojenie R 1/4" a
Náradie na karosérie
Schneider Slovensko 129
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Vàtaèky a skrutkovaèe
Nepostrádate¾ní pomocníci:
Schneider Slovensko130
Vàtanie najlep�ím spôsobom: jednoducho a ¾ahko. Taktie� tlmene. Náradie v pi�to¾ovom alebo priamom prevedení a� k výkonovo silnému náradiu pre najvy��ie nároky. Schneider Slovensko ho má!
S E A - I
ELB RMH ER S R EC E
& Pravý a ¾avý chod s rýchlym prepínanímVàtaèka
Vàtaèka
& S rýchloupínacím sk¾úèovadlom 3/8�
Obj. è
Obj. è
Typ
Typ
Spotrebavzduchu
l/s
Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
Pracovnýtlakbar
Poèetotáèok
-1min
Poèetotáèok
-1min
BM 18
HW 525 L
6
6
1800
1800
6
6,3
D 322 245
D 322 642
1,1
1,1
Vàtací výkonmm
Vàtací výkonmm
Vrták
mm
Vrták
mm
oce¾
oce¾
drevo
drevo
10
10
22
20
10
10
HANDWERKER-SERIE
Vàtaèka(tlmená)
Obj. èTyp Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
Poèetotáèok
-1min
HW 753 L 8 5007 D 322 6471,5
Vàtací výkonmm
Vrták
mmoce¾ drevo
13 25 1,5 - 13
Obj. è
Obj. è
Typ Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
Poèetotáèok
-1min
HW 510 AH-L 7 18006,3 D 322 643
B 322 230B 322 231
1,1
Vàtací výkonmm
Vrták
mmoce¾ drevo
10 20 10
Uhlová vàtaèka &Pravý a ¾avý chod s rýchlym prepínaním
&S rýchloupínacím sk¾uèovadlom 3/8�
&Hodí sa zvlá�� na malé miesta vïaka svojim malým rozmerom
&Dlh�ia �ivotnos� vïaka prúdeniu vzduchu cez sitko
&Odvod vzduchu smerom dozadu, tým je zabránené víreniu �pôn
Rýchloupínaciesk¾uèovadlo
Typ
SSBF 3/8"SSBF 1/2"
Rozpätiemm
1013
Vhodné pre vàtaèky
BM 18, HW 751 L, HW 525 LHW 753 L
Vàtaèky
Schneider Slovensko 131
NDWERKE RIE
HAR-SE
&Pravý a ¾avý chod s rýchlym prepínaním
&S rýchloupínacím sk¾úèovadlom 3/8�
&�iadne vírenie prachu a extrémne tichá vïaka odvodu pou�itého vzduchu hadicou
&Pravý chod
&S rýchloupínacím sk¾uèovadlom 1/2� a prídavným ruèným dr�iakom
&Redukované vibrácie a ochrana proti chladu vïaka gumovému dr�iaku
&�iadne vírenie prachu a extrémne tichá vïaka odvodu pou�itého vzduchu hadicou
&Obzvlá�� pomalé otáèky, tak�e je vhodná na náradie s ve¾kým priemerom (napr. mie�aèky)
KE - I
HANDWER R SER E
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Skrutkovaèe
WI
HAND RKER R EE -SE
&Pravý a ¾avý chod s rýchlym prepínaním
&Priame prevedenie s rovnou rukovä�ou a závesným oblúkom, zvlá�� sa hodí na prácu na be�iacom páse
&Upínanie so �es�hranom 1/4� (6,35 mm)
Skrutkovaè(tlmený)
Skrutkovaè
&S rýchlou výmenou nástavcov
&Nastavenie u�ahovacieho momentu pomocou stavacieho krú�ku umiestneného zvonka
&Na skrutky do max 6,5 mm
&Odvod vzduchu smerom dozadu
Obj. èTyp Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
HW 800 L 5 7 D 322 6721,0
Krútiacimoment
Nm
3 - 8 1800
Poèetotáèok
-1min
Obj. èTyp Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
DRS 1000
DRS 18004,64,6
66
D 322 677D 322 676
0,50,5
Krútiacimoment
Nm
0,5 - 3,00,2 - 1,6
10001800
Poèetotáèok
-1min
ANDWERKER- ERIE
HS
Obj. èTyp Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
HW 810 L 6 7 D 322 6731,2
Krútiacimoment
Nm
1 - 12 1650
Poèetotáèok
-1min
&Pravý a ¾avý chod s rýchlym prepínaním
&Pi�to¾ové prevedenie
&Upínanie so �es�hranom 1/4� (6,35 mm)
&S rýchlou výmenou nástavcov
Skrutkovaè(tlmený)
&Redukované vibrácie a ochrana proti chladu vïaka gumovému dr�iaku
&Nastavenie u�ahovacieho momentu pomocou stavacieho krú�ku umiestneného zvonka
&Na skrutky do max. 6 x 40 mm (do mäkkého dreva)
-HANDWERKER SERIE
Obj. èTyp Spotrebavzduchu
l/s
Hmotnos�
kg
Pracovnýtlakbar
HW 140 DB 7 6,3 D 322 6681,0
Krútiacimoment
Nm
100 11500
Poèetotáèok
-1min
&Ve¾mi výkonné náradie s dvojitým príklepom
&Pi�to¾ové prevedenie
Skrutkovaè &Na skrutky do max 6 x 100 mm (do smrekového dreva)
&Rozsah dodávky: magnetický dr�iak nástavcov, 4 nástavce, kovový kufrík
Nové!
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko132
&Kontaktná spú��
&Priame prevedenie s pogumovanou rúèkou a zo závesným pútkom, ideálne vyu�itie pri pásovej výrobe.
&Vïaka �es�hrannému upínaniu sa mô�u pou�íva� be�ne dostupné bity.
&Rýchlovýmenné sk¾uèovadlo umo�òuje rýchlu a jednoduchú výmenu bitov.
&Rýchlo a ¾ahko nastavite¾ný krútiaci moment vïaka vo vnútri ulo�enému nastavovaciemu krú�ku.
&Skrutkovaè sa nemusí kvôli prestaveniu momentu rozobera�.
&Tlmiè odchádzajúceho vzduchu zais�uje extrémne zní�enie hladiny hluku.
&Skrutkovaè je vïaka rýchlemu prepnutiu prispôsobený na pravý a ¾avý chod.
&Pomocou prepínacej páèky je mo�ná zmena smeru otáèok aj za chodu.
&Vhodný k u�ahovaniu a uvo¾òovaniu skrutiek v kovopriemysle a drevárskom priemysle, ako aj v sériovej montá�nej výrobe.
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sponkovaèky a klincovaèky
Aby v�etko dr�alo!
Schneider Slovensko 133
Profesionálne náradie pre rôzne oblasti vyu�itia: pre stolárov, výrobu nábytku, výroba bední a paliet... Pre stavbu podkrovných priestorov, k montá�i drevených stropov, oblo�enie stien alebo zateplovacích desiek, k oblo�eniu schodísk, k èalúneniu a pre kutilov...Jedným slovom: Schneider Slovensko dr�í v�etko pohromade.
Sponkovaèky - klincovaèkyE C ER
SELB RMA H -SERIE
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka odvodu vzduchu do strany
&Gumová rukovä� chráni pred chladom
&Na spony typ 90, då�ka 15-25 mm
&Na pripevòovanie drá�kových a perových latiek priamo do drá�ky (nevidite¾ne), lí�t, upínacích dosiek atï.
&Bezproblémové plnenie zásobníku zospodu
&Robustné kovové teleso
Náradie pre men�ie remeselnícke dielne a domácich majstrovs profesionálnymi nárokmi
Sponkovaèka
ProfifixProfifix
80
1614121086
&Gumová rukova� chráni pred chladom a ne�mýka sa
&Nie je nutná kontaktná poistka vïaka mo�nosti blokovania spú�te
&Na spony typ 80, då�ka 4-16 mm
&Na pripevòovanie fólií, látok, ko�e, izolaèného materiálu, kobercov a krytín stien.
&Bezproblémové plnenie zásobníku sponami zospodu
Typ
90/15 CNK90/20 CNK90/25 CNK
Dåžkamm152025
Baleniemnož.2 000*2 000*2 000*
Obsahkartónu20 000*20 000*20 000*
Obj. è.
C 420 022C 420 024C 420 027
Sponkovaèka
Typ
Profifix 90/25
Spotreba vzduchul/na úder
0,5
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,3
Obj. è.
D 200 595
Kapacitazásobníku
100
Spony typ 90, Šírka chrbta 5,8 mm, hrúbka drôtu 1,05 x 1,27 mm90
15
20
25
Typ
SK 113 NKSK 116 NKSK 120 NKSK 125 NKSK 130 NKSK 130V 2 A (nerez)
Dåžkamm131620253030
Baleniemnož.1 000*1 000*1 000*1 000*1 000*5 000*
Obsahkartónu
Obj. è.
C 520 011C 520 012C 520 013C 520 014C 520 015C 521 005
Typ
Profifix SK 30
Spotreba vzduchul/na úder
0,5
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,0
Obj. è.
D 200 230
Kapacitazásobníku
100
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka odvodu vzduchu do strany
&Gumová rukovä� chráni pred chladom
&S kontaktnou poistkou
&Pre klince typu SK, då�ka 13-30 mm.
&Na pripevòovanie zasklievacích, ozdobných a podstavných lí�t. Nevidite¾ný klinec do zlepovaných drevených dielov
&Bezproblémové plnenie zásobníka zo strany
&Robustné kovové teleso
Klincovaèka
Klince typ SK, hrúbka drôtu 0,9 x 1,2 mm
30
25
20
16
13
SK
BK = hladká, C = dlátová špièka, CD = špeciálna špièka, D = pilová špièka, FZ = žiarové zinkovanie, H = tvrdené, NK = pozinkované, Ri = krútené prevedenie, S = závitové prevedenie, B = Brads, CN = bubnové klince, RN = klince s gu¾atými hlavièkami, SK = klince so závernými hlavièkami, TN = T-klince, Z = spony so stavebnou registráciou pod¾a DIN 1052 diel 2.*Ceny spojovacieho materiálu v cenníkoch sú uvedené za balenie.
Typ
Profifix 80/16 L
Spotreba vzduchul/na úder
0,5
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg0,9
Obj. è.
D 200 061
Typ
80/06 CNK80/08 CNK80/10 CNK80/12 CNK80/14 CNK80/16 CNK
Dåžkamm68
10121416
Baleniemnož.3 000*3 000*3 000*3 000*3 000*3 000*
Obsahkartónu30 000*30 000*30 000*30 000*30 000*30 000*
Obj. è.
C 420 003C 420 004C 420 005C 420 006C 420 007C 420 008
Kapacitazásobníku
155
Spony typ 80, Šírka chrbta 12,8 mm, hrúbka drôtu 0,7 x 0,9 mm
Schneider Slovensko134
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sponkovaèka &S kontakt. poistkou
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Dodávka: v kufríku
&Pre spony typ 90, då�ka 15-30 mm
&Na pripevòovanie drá�kových a párových dosiek priamo do drá�ky (nevidite¾ne), lí�t, upínacích dosiek
&Bezproblémové plnenie zásobníku sponami zospodu
&Gumová rukovä� chráni pred chladom a ne�mýka sa
&S kontaktnou poistkou a spustenia pre rýchle opakovanie úderov
&Extrémne tichá vïaka tlmenému odvodu vzduchu
&Rýchle otvorenie èelnej dosky pri prípadných opravách
&Pre spony typ 114 do 64 mm
&Pou�itie: výroba debien, jednoúèelových paliet, debnení, rámov, prieèok, regálov, oblo�ení, pripevòovanie sadrokartónov (napr. Fermacell pod¾a DIN 1812 diel 3)
&Bezproblémové plnenie zásobníka sponami zhora
&Gumová rukovä� chráni pred chladom a ne�mýka sa
Náradie pre nároèného remeselníka. Vyniká výkonom, kvalitou a vybavením.
Typ
Superfix 90/30
Spotreba vzduchul/na úder
0,5
Pracovný tlakbar
3,5 - 8
Hmotnos�kg1,4
Obj. è.
D 200 075
Kapacitazásobníku
110
Spony typ 90 Viï predchádzajúca strana
Typ
Superfix 90/40 L
Spotreba vzduchul/na úder
0,7
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,2
Obj. è.
D 200 087
Sponkovaèka
Kapacitazásobníku
100
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Dodávka: v kufríku
&Vhodná pri prehåbeninách a �a�ko dostupných miestach vïaka úzkej prednej doske
&Pre spony typ 90, då�a 20-40 mm
&Pou�itie: vnútorné stavby, napr. na pripevòovanie stenových a stropných krytín, upínacích dosiek
&Bezproblémové plnenie zásobníka zhora
&Gumová rukovä� chráni pred chladom a ne�mýka sa
&S kontaktnou poistkou
Spony typ 90 Viï predchádzajúca strana
Sponkovaèka
114
30
35
40
45
50
50
65
Typ
Superfix 114/65
Spotreba vzduchul/na úder
2,1
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg2,3
Obj. è.
D 200 064
Typ
114/30 CNKH114/35 CNKH114/40 CNKH114/45 CNKH114/50 CNKH114/65 CNKH
Dåžkamm303540455065
Baleniemnož.
20 000*10 000*10 000*10 000*10 000*10 000*
Obsahkartónu
Obj. è.
C 430 021C 430 022C 430 023C 430 024C 430 025C 430 026
Kapacitazásobníku
156
Spony typ 114, Šírka chrbta 10,4 mm, hrúbka drôtu 1,4 x 1,6 mm
Typ
114/18 CDNKH114/22 CDNKH114/24 CDNKH
Dåžkamm182224
Baleniemnož.
10 000*10 000*10 000*
Obsahkartónu
Obj. è.
C 430 119C 430 120C 430 121
Spony typ 114, Špeciálne na pripevòovanie dosiek (napr. Fermacell)
BK = hladká, C = dlátová špièka, CD = špeciálna špièka, D = pilová špièka, FZ = žiarové zinkovanie, H = tvrdené, NK = pozinkované, Ri = krútené prevedenie, S = závitové prevedenie, B = Brads, CN = bubnové klince, RN = klince s gu¾atými hlavièkami, SK = klince so závernými hlavièkami, TN = T-klince, Z = spony so stavebnou registráciou pod¾a DIN 1052 diel 2.*Ceny spojovacieho materiálu v cenníkoch sú uvedené za balenie.
Sponkovaèky - klincovaèky
Schneider Slovensko 135
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sponkovaèky - klincovaèky
&Po�itie: na pripevòovanie drá�kových a perových dosiek, panelov a lí�t. S jedným prístrojom sa pripevòujú zo�ívacie spony do postranných drá�ok a takmer nevidite¾ný klinèek bude pou�itý na li�te oblo�enia
&Pre klince typu SK a zo�ívacími sponami typu 90 a ES
&Zásobník plnený zospodu
&Gumová rukovä� chráni pred chladom a ne�mýka sa
&S poistkou kontaktu
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Úzka predná doska
Náradie pre nároèného remeselníka. Vyniká výkonom, kvalitou a vybavením.
KlincovaèkaKombi
Kombi 30
-m
15 30 m
Typ
90/15 CNKH90/20 CNKH90/25 CNKH90/28 CNKH90/30 CNKH90/30 CV 2 AH (nerez)90/35 CNKH90/40 CNKH
Dåžkamm1520252830303540
Baleniemnož.2 000*2 000*2 000*2 500*2 000*5 000*2 000*2 000*
Obsahkartónu20 00020 00020 00025 00020 000
20 00020 000
Obj. è.
C 420 022C 420 024C 420 027C 420 029C 420 030C 421 030C 420 034C 420 035
Spony typ 90, Šírka chrbta 5,8 mm, hrúbka drôtu 1,05 x 1,27 mm
Typ
SK 113 NKSK 116 NKSK 120 NKSK 125 NKSK 130 NKSK 130 V 2 A (nerez)SK 135 NKSK 140 NKSK 150 NK
Dåžkamm131620253030354050
Baleniemnož.1 000 5 000*5 000*5 000*5 000*5 000*5 000*5 000*5 000*
*
Obsahkartónu
Obj. è.
C 520 011C 520 002C 520 003C 520 004C 520 005C 521 005C 520 006C 520 008C 520 010
Klince typ SK, hrúbka drôtu 0,9 x 1,2 mm
2 v 1
90
15
20
25
30
35
40
30
25
20
16
13
SK
35
40
&S kontaktnou poistkou
&Dodávka v systaini
&Na klince typ SK, då�ka 13 - 40 mm
&Na pripevòovanie zasklievacích, ozdobných a podstavcových lí�t. Nevidite¾ný klinèek do zlepovaných drevených dielov
&Bezproblémové plnenie zásobníka zo strany
&Gumový dr�iak chráni pred chladom a ne�mýka sa
Klincovaèka
Typ
Superfix SK 40
Spotreba vzduchul/na úder
0,6
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,0
Obj. è.
D 300 053
Kapacitazásobníku
120
Klince typ SK, viï vyššie
BK = hladká, C = dlátová špièka, CD = špeciálna špièka, D = pilová špièka, FZ = žiarové zinkovanie, H = tvrdené, NK = pozinkované, Ri = krútené prevedenie, S = závitové prevedenie, B = Brads, CN = bubnové klince, RN = klince s gu¾atými hlavièkami, SK = klince so závernými hlavièkami, TN = T-klince, Z = spony so stavebnou registráciou pod¾a DIN 1052 diel 2.*Ceny spojovacieho materiálu v cenníkoch sú uvedené za balenie.
Typ
Superfix Kombi 40
Spotreba vzduchul/na úder
0,7
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,4
Obj. è.
D 300 043
Kapacitazásobníku
125
Schneider Slovensko136
Nové!
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
BK = hladká, C = dlátová špièka, CD = špeciálna špièka, D = pilová špièka, FZ = žiarové zinkovanie, H = tvrdené, NK = pozinkované, Ri = krútené prevedenie, S = závitové prevedenie, B = Brads, CN = bubnové klince, RN = klince s gu¾atými hlavièkami, SK = klince so závernými hlavièkami, TN = T-klince, Z = spony so stavebnou registráciou pod¾a DIN 1052 diel 2.*Ceny spojovacieho materiálu v cenníkoch sú uvedené za balenie.
Sponkovaèky - klincovaèky
&S kontaknou poistkou touch-down, spustenie rýchleho zará�ania
&Gumový dr�iak chráni pred chladom a ne�mýka sa
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Na klince spojené drôtom
&S kontaktnou poistkou
&Dodávka v systaineri
&Na klince s hlavièkami typ SK, då�ka 16-50 mm
&Na pripevòovanie zasklievacích, ozdobných a podstavcových lí�t. Nevidite¾ný klinèek do zlepovaných drevených dielov
&Bezproblémové plnenie zásobníka zo strany
&Gumový dr�iak chráni pred chladom a ne�mýka sa
Náradie pre nároèného remeselníka. Vyniká výkonom, kvalitou a vybavením.
&S kontaktnou poistkou
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Vhodná pri �a�ko dostupných miestach vïaka úzkej prednej doske
&Pou�itie: jednoúèelové palety, debny, debnenia, regály, oblo�enia, rámy.
&Bezproblémové plnenie zásobníka zhora
Klincovaèka
Typ
Superfix SK 50
Spotreba vzduchul/na úder
1,2
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg1,4
Obj. è.
D 200 054
Kapacitazásobníku
120
Klince typ SK, viï predchádzajúca strana
T- klincovaèka
Typ
Superfix T 65
Spotreba vzduchul/na úder
1,5
Pracovný tlakbar4 - 7
Hmotnos�kg2,6
Obj. è.
D 300 055
Kapacitazásobníku
80
Typ
TN 22/32 NKTN 22/44 NKTN 22/50 NKTN 22/60 NKTN 22/64 NK
Dåžkamm3244506064
baleniemnož.
10 000*10 000*10 000*10 000*10 000*
Obsahkartónu
Obj. è.
F 440 011F 440 013F 440 014F 440 016F 440 017
T- klince typ TN Hrúbka drôtu 2,18 mm, pozinkované
Klincovaèka s bubnovým zásobníkom
&Pou�itie: palety, debny, debnenia, regály, káblové bubny, stre�né krytíny, spojníky
&Vý�kovo nastavite¾ný tanier ulo�enia klincov pre optimálny posun klincov
&So stupòovitou reguláciou vý�ky úderu
&Gumový kryt kontaktnej poistky zabraòujúci po�kodeniu citlivých materiálov
&Bezproblémové plnenie zásobníka klincami
Typ
Superfix CN 90L
Spotreba vzduchul/na úder
3,6
Pracovný tlakbar7
Hmotnos�kg3,7
Obj. è.
D 350 087
Kapacitazásobníku
300
Typ
CN 29/65 BKCN 29/65 NKCN 29/70 BKCN 29/80 BKCN 29/80 BKSCN 29/90 BKCN 29/90 BKSCN 31/70 BKCN 31/80 BKCN 31/90 BK
Dåžkamm65657080809090708090
Baleniemnož.6 000*6 000*6 000*4 500*4 500*4 500*4 500*5 400*3 600*3 600*
Obsahkartónu
Obj. è.
F 440 094F 440 195F 440 096F 440 097F 440 213F 440 110F 440 214F 440 098F 440 099F 440 100
Bubnové klince typ CN Spojené drôtom, sklon klinca 16°, hrúbka drôtu 2,9 a 3,1 mm
TN
32
44
50
60
64
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 137
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Sponkovaèky - klincovaèky
Náradie pre nároèného remeselníka. Vyniká výkonom, kvalitou a vybavením.
&Neúnavná práca vïaka priaznivej hmotnosti ale napriek tomu vysokej sile úderov
&Gumový dr�iak chráni pred chladom a ne�mýka sa
&Zní�ené zdravotné riziko vïaka nastavite¾nému odvodu vzduchu
&Dodávka: v kufríku
&Pou�itie: palety, debny, debnenia, regály, káblové buby, stre�né krytíny, spojníky
&S umelou hmotou spojené pásové klince typu RN, då�ka 60-100 mm. Sériovo vyrábané s nastavite¾nou vý�kou úderu, s nastavením håbky zarazenia
&S poistkou kontaktu a spú��ou na rýchle opakovanie úderov
Klincovaèka na klince s gu¾atými hlavièkami
Typ
Superfix RN 100 B
Spotreba vzduchul/na úder
2,7
Pracovný tlakbar7
Hmotnos�kg3,8
Obj. è.
D 200 163
Kapacitazásobníku
60
Typ
RN 29/65 BKRN 29/65 BKSHRN 31/70 BKHRN 31/80 BKHRN 31/90 BKHRN 34/100 BKH
Dåžkamm6565708090
100
Baleniemnož.3 000*3 000*3 000*3 000*3 000*2 000*
Obsahkartónu
Obj. è.
F 440 021F 440 083F 440 027F 440 024F 440 025F 440 120
Pásové klince typ RN Spojené umelou hmotou, sklon klinca 21°, hrúbka drôtu 2,9; 3,1 a 3,4 mm
BK = hladká, C = dlátová špièka, CD = špeciálna špièka, D = pilová špièka, FZ = žiarové zinkovanie, H = tvrdené, NK = pozinkované, Ri = krútené prevedenie, S = závitové prevedenie, B = Brads, CN = bubnové klince, RN = klince s gu¾atými hlavièkami, SK = klince so závernými hlavièkami, TN = T-klince, Z = spony so stavebnou registráciou pod¾a DIN 1052 diel 2.*Ceny spojovacieho materiálu v cenníkoch sú uvedené za balenie.
Pri v�etkých typoch klincov Vám pri väè�ích odberoch spravíme�peciálnu ponuku.
Typ
347/10 CNK347/16 CNK347/20 CNK347/25 CNK
Dåžkamm10162025
Baleniemnož.2.5002.5002.5002.500
Obsahkartónu2.5002.5002.5002.500
Obj. è.
C 430 003C 430 006 C 430 008C 430 010
Zošívacie spony typ 347 Šírka chrbta 4,8 mm, hrúbka drôtu 0,6 x 0,9 mmPríslu�enstvoProfifix 347/25
347
16
10
20
25
Typ
92/20 CNKH92/25 CNKH92/30 CNKHiba pre Superfix 92/40:92/40 CNKH
Dåžkamm202530
40
Baleniemnož.5.0005.0003.000
3.000
Obsahkartónu50.00050.00030.000
30.000
Obj. è.
C 420 043C 420 045C 420 047
C 420 051
Zošívacie spony typ 92 Šírka chrbta 8,85 mm, hrúbka drôtu 1,05 x 1,27 mm
Príslu�enstvoProfifix 92/32A 92/40
92
20
25
30
40
Schneider Slovensko138
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Striekacie pi�tole pre kutilov
Vnesú farbu do domova!
Schneider Slovensko 139
Mnohostranne pou�itelné striekacie pi�tole pre men�ie plochy, napríklad v modelárstve a v autoopravovniach. K lakovaniu dverí a radiátorov, k naná�aniu disperzných farieb, k impregnácii dreva a k striekaniu "nahor". Nastavite¾ný okrúhly a �iroký lúè. Pod¾a zásady: èistota, rýchlos�, pohodlnos�.
Striekacia technika
Striekacia pi�to¾STANDART
& nastavite¾ná pre kruhový a plochý lúè
& s tryskou ∅ 1,4 mm
Typ
Standard
Spotreba vzduchul/min.
100 - 120
Pracovný tlakbar2 - 4
Hmotnos�kg
0,52
Obj. è.
D 030 039
PríslušenstvoSada trysiek mm 1,2 1,4
∅ Obj. è.
B 030 180B 030 181
Sada trysiek mm 1,8
∅ Obj. è.
B 030 182
& s tryskou z mosadze ocele a hornou nádobkou 0,5 l s kvapacou zará�kou
& plynulé nastavenie kruhového alebo plochého lúèa
Striekacia pi�to¾OPTIMAL 2001
& so vzduchovým mikroregulátorom
& sériovo výber z 3 rôznych trysiek
SE E AC E E E
LB RM H R-S RI
S LB MA - I
E ER CHER ER ES
Typ
Mini-Vario
Spotreba vzduchul/min.
20 - 120
Pracovný tlakbar
0,5 - 3,5
Hmotnos�kg
0,42
Obj. è.
D 030 090
PríslušenstvoSada trysiek mm 0,5 0,7Horná nádobkaVýmenná sada nádobiek (3 nádobky so skrutkovacím vieèkom)Adaptér pre výmennú sadu nádobiek
∅ Obj. è.
B 030 254B 030 251
Sada trysiek mm 1,0 1,2
∅ Obj. è.
B 030 252B 030 253B 030 250B 030 158B 030 159
&mnohostranne pou�ite¾ná striekacia pi�to¾ na men�ie plochy, napr. v modelárstve, ale aj pre autodielne (opravy)
& s tryskou 0,7 mm pre kruhový a plochý ∅
& s hornou nádobkou (0,25 l) a dvomi spodnými nádobkami a adaptérom
& výmenná sada na zvislé striekanie vïaka otáèavej nádobke
Striekacia pi�to¾Mini- Vario
R H R R
S LBE MA E -SE I
EC
E
PríslušenstvoSada trysiek mm 1,3 1,5 1,7 1,9
∅ Obj. è.
B 030 310B 030 311B 030 312B 030 313
Sada trysiek mm 2,2 2,5
Horná nádobka
∅ Obj. è.
B 030 314B 030 315
B 030 267
Typ
Optimal 2001-1,3Optimal 2001-1,5Optimal 2001-1,9
Spotreba vzduchul/min.
120 - 150120 - 150120 - 150
Pracovný tlakbar2 - 42 - 42 - 4
Hmotnos�kg
0,720,720,72
Obj. è.
D 030 200D 030 059D 030 201
Tryskamm
1,31,51,9
∅
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko140
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Striekacia technika
H D E K ERI
A W ER-S EN R
Striekacia pi�tol AZ2
Nové!
&FP-HTE spoloèné znaky extrémne vysoký nános materiálu a� 93, 8 % predstavuje zní�enú spotrebu farby a ni��ie náklady
& jemné rozpra�ovanie aj u vysoko viskóznych materiálov vïaka nízkej spotrebe stlaèeného vzduchu pou�ite¾né aj s men�ími kompresormi
& plynulé nastavenie kruhového alebo plochého lúèa
& horná nádobka 0,6 l, spodná nádobka 1,0 l neúnavná práca pre malú hmotnos�
& vhodné zvlá�� pre ve¾ké plochy
& tryska a ihla z nerez ocele vhodné na spracovanie vodou riedite¾ných a riedidlá obsahujúcich materiálov
& ve¾mi èistý nános farby vïaka sitku z nerez ocele.*
&Do kanálu na farby sa nedostanú �iadne neèistoty s regulaèným ventilom na mno�stvo farby a s kvapkaciou zará�kou
& doporuèené ve¾kosti trysiek: bezfarebný lak ∅ 1,0 - 1,5 mm, základové laky ø 1,5 1,8 mm, polyesterové farby ∅ 2,5 mm
Striekacia pi�to¾ FP- HTE
N
á u
ános materi l
3až 9 ,8%
HAK E
W R R-S IND E E R E
Nové!
1
2
3
4
PríslušenstvoSada trysiek
∅ mm
1,0
1,3
1,5
1,8
2,0
2,5
3,0
3,5
Nerezové sitko
Horná nádobka
FP-HTE, FP-HTE-NB
Obj. è.
B 030 011
B 030 012
B 030 013
B 030 014
B 030 015
B 030 016
B 030 017
B 030 024
B 030 008 A
B 030 018
FP-HTE-S, FP-HTE-MA
Obj. è.
B 030 143
B 030 144
B 030 145
B 030 146
B 030 147
B 030 148
B 030 149
Spotreba vzduchul/min.
130 - 200130 - 200130 - 200
130 - 200
80 - 290
100 - 250
Pracovný tlakbar
222
2
2
2
Hmotnos�kg
0,540,540,54
0,56
0,82
0,48
Obj. è.
D 030 198D 030 010D 030 199
D 030 205
D 030 202
D 030 203
Tryskamm
1,31,51,8
1,5
1,5
1,5
∅ Typ
Prevedenie s hornou nádobkouFP-HTE 1,3FP-HTE 1,5FP-HTE 1,8
FP-HTE-WBPrevedenie so spodnou nádobkouFP-HTE-SPrevedenie s prípojkou k zásobníkuFP-HTE-MA
1
2
3
4
Typ
AZ 2
Spotreba vzduchul/min.
130 - 200
Pracovný tlakbar2 - 4
Hmotnos�kg
0,27
Obj. è.
D 030 206
PríslušenstvoSada trysiek mm 0,5 0,8 1,0
∅ Obj. è.
B 030 061B 030 362B 030 363
Sada trysiek mm 1,2
Horná nádobka
∅ Obj. è.
B 030 364
B 030 365
Typ
AZ 5
Spotreba vzduchul/min.
30 - 80
Pracovný tlakbar2 - 4
Hmotnos�kg
0,38
Obj. è.
D 030 020
PríslušenstvoSada trysiek mm 0,3 0,5 0,8
∅ Obj. è.
B 030 032B 030 022B 030 033
Sada trysiek mm 1,0
Horná nádobka
∅ Obj. è.
B 030 034
B 030 021
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko 141* nie je súèas�ou dodávky
&Kompaktná striekacia pi�to¾ na men�ie a stredné plochy.
& Ideálna pre modelárov, úpravu karosérii, men�ie retu�ovacie práce a pod.
&Tryska a ihla z inoxu zaruèujú, �e mô�u by� pou�ívané vodou riedite¾né, ako aj riedidlá obsahujúce materiály.
&Plynulé nastavenie okrúhleho a plochého lúèa.
&Zaruèený vysoký nános materiálu.
&Vïaka malej spotrebe vzduchu je pou�ite¾ná aj s men�ími kompresormi.
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Striekacia technika
& v�etky èasti ktoré vedú farbu sú z nerezocele vhodné na spracovanie vodou riedite¾ných a riedidlá obsahujúcich materiálov
& ¾ahké ovládanie a údr�ba vïaka pochrómovanému telu pi�tole
& vïaka sériovému vzduchovému mikroregulátoru mô�e by� stlaèený vzduch regulovaný priamo z pi�tole
& nízka hladina hluènosti iba 79,7 dB (A) vyhovuje európskym normám
Tri rôzne vyhotovenia
& - W 400 s hornou nádobkou (600 ml) a tryskou ∅ 1,3 mm �peciálne pre lakovanie motorových vozidiel
& - W 400 s hornou nádobkou (600 ml) a tryskou ∅ 1,8 mm �peciálne pre drevárske dielne a podkladové materiály
& - W 200 s 3/8� koncovkou a tryskou∅ 1,2 mm pre extrémne vysoké povrchové výkony
&
&Spoloèné znaky:
& extrémne vysoký nános materiálu a� 95 % predstavuje zní�enú spotrebu farby a ni��ie náklady
& zrete¾ne men�ie za�a�enie �ivotného prostredia
& vhodné zvlá�� pre ve¾ké plochy
& jemné rozpra�ovanie a rovnomernej�ie naná�anie farby
& vïaka nízkej spotrebe men�ie náklady na prevádzku
& optimalizované pou�itie vïaka ergono-mickej rukoväti a výhodnému rozmiestne-niu váhy
& plynulé nastavenie kruhového alebo plochého lúèa
& horná nádobka 0,6 l
& neúnavná práca pre malú hmotnos�
W 400 a W200 Vysoký výkon - Striekacie pi�tole pre remeselníkov i priemyselné dielne. Vynikajúce vo výkone, narábaní, kvalite a �ivotnosti.
ános ma riálu
Nte
a 5%ž 9
Typ
W 400 - 1,3W 400 - 1,8W 200 - 1,2
Typ
Spotreba vzduchul/min.270270560
Pracovný tlakbar223
Hmotnos�kg
0,440,440,44
Obj. è.
D 030 400D 030 401D 030 405
Obj. è.
B 030 413B 030 412B 030 411
Tryska mm1,31,81,2
∅
Sada trysiek mm 1,2 1,3 1,4 1,6 1,8
∅ obj. èíslo vzduchové hubice obj. èíslo
B 030 404B 030 400B 030 401B 030 402B 030 403
LK 12LK 16LK 18sada filtrov W 400horná nádobka W 400
B 030 407B 030 406B 030 405B 030 408B 030 409
W 200W 400
Rozdelenie náhradných trysiek a príslušných vzduchových hubíc na striekacie pištole
Náhradná tryska ∅1,2
B 030 407- - -
1,3B 030 407B 030 406
1,4B 030 407B 030 406
1,6B 030 407B 030 406
1,8B 030 407B 030 405
1
1
2
1
2
3
1
2
3
1
2
N vé!o
Schneider Slovensko142
NDWERKE RIE
HAR-SE
Výmenné nádobky pre FP-HTE a W 400
& Jednoduchý prevleèný krú�ok zaruèuje rýchlu výmenu nádobiek
&Adaptér je vhodný pre v�etky be�ne dostupné FP-HTE a W 400 striekacie pi�tole.
&Nádobka s farbou sa mô�e rýchlo vymeni� bez toho, aby sa musela vyprázdòova�. Vïaka tomu je mo�né pou�íva� nieko¾ko farieb naraz.
&Nádobka so zátkou sa mô�e pou�i� ako zásobník s farbou.
&Na ka�dej nádobke je vyznaèená stupnica pre mie�anie farieb (1:1, 5:1, 4:1, 3:1, 2:1)-zjednodu�uje mie�anie farby aj pre laikov.
Sada výmenných nádobiek (5 kusov)
Adaptér na výmenné nádobky FP-HTE
Adaptér na výmenné nádobky W 400
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
& vhodné �peciálne na farby s tmavým efektom, disperzné a husté farby
& redukovaná farebná hmla vïaka vnútornej komore, kde sa mie�a vzduch s farbou
& ostré ohranièenie nánosu, rovnomerná �truktúra, farebný lúè s minimálnym rozstrekovaním
& tri regulaèné skrutky pre samostatné nastavenie mno�stva materiálu a reguláciu tlaku v nádobke
& so �trbinovou tryskou ø 2,5 mm z nerez ocele
& spodná tlaková nádobka 0,7 l
& vhodné pre výrobcov eurookien, nahrádza vysokotlaké striekanie
Striekacia pi�to¾na disperzné farby
PríslušenstvoSada trysiek mm 2,0
∅ Obj. è.
B 030 340
Sada trysiek mm 2,5
∅ Obj. è.
B 030 341
Typ
FP-DB
Spotreba vzduchul/min.
150 - 400
Pracovný tlakbar1 - 5
Hmotnos�kg
1,33
Obj. è.
D 030 197
HA DWER ER-SN
KR EE I
Obj. è.
D 425 030D 424 030D 640 760
Hmotnos�kg
2,53,51,0
Ve¾kos�š x h x v
mm183x124x290264x124x290
70x63x245
G 1/2"G 1/2"G 1/2"
s dvoma vymenite¾nými filtrami s aktívnym uhlím DIN EN 140 proti organickým plynom a výparom. S popruhmi a dvomi predfiltrami
náhradný filterpredfilter ( 10 kusov na D 770 128 a D 770 126)
Úpravná jednotka Typ WE-FDM/FF 1/2�
Príslušenstvo
Dýchacia maska D 770 128
B 030 157B 030 153
B 030 079
Nádobka na meranieviskozity
• na zis�ovanie viskozity farieb pod¾a DIN 4 • jednoduché èistenie, kompletne z plastu
Regulátor tlaku
Otoèný kåb
• s manometrom a vsuvkou• pre všetky striekacie pištole na reguláciu vstupného tlaku• pripojenie R 1/4 ” i
D 202105
• znižuje pretoèenie tlakovej hadice• pripojovací závit: R 1/4 ”a
E 700 220
Vstup/výstupvzduchu
Typ
WE-FDM/FF 1/2WE-FDM/FF/AF 1/2Filter s aktívnym. uhlím AF 1/2“
Náhradná vložka mikrofiltra FFNáhradná vložka filtra s akt. uhlím AF
Schneider Slovensko 143
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
WE-FDM/FF 1/2� - dvojitá, skladá sa z redukèného ventilu s filtrom a z mikrofiltra.
Vhodná pre maliarske prevádzky, autolakovne a priemyselné
lakovne.
WE-FDM/FF/AF 1/2� - trojitá, skladá sa z redukèného ventilu
s filtrom, z mikrofiltra a filtra s aktívnym uhlím
Spoloèné znaky: - kovové telo filtraèných nádob
- redukèný ventil s filtrom do 40µm a automatickým odvádzaèom
kondenzátu
- farebný indikátor zneèistenia
- regulaèný rozsah 0 12 bar
Filter s akt.uhlím AF1/2�
Striekacia technika
& dve striekacie pi�tole v jednej: hodí sa na spracovávanie ako aj hrubých a textilných omietok, tak i vloèiek a pod.
& regulaèný ventil vzduchu na optimálne
& prispôsobovanie sa mno�stva vzduchu na
& spracovávaný materiál. Ïal�í redukèný ventil nie je potrebný, vhodná na striekanie
0stien a stropov (v dodávke koleno 45 )
& regulaèný ventil mno�stva materiálu pri spracovaní omietok
& pou�ite¾ná vïaka ve¾kému lieviku na ve¾ké plochy.
&Pomocný dr�iak na lieviku pre ¾ahkú manipuláciu s pi�to¾ou
& sériovo s tryskami o ∅ 4, 6, a 8 mm na omietky, ako i ∅ 15 a 18 mm na vloèky a pod.
& ¾ahká práca vïaka mo�nosti zaistenia spú�te
& objem hornej nádobky 5l.
Striekacia pi�to¾s lievikom
Typ
HW-TSP
Spotreba vzduchul/min.225
Pracovný tlakbar5
Hmotnos�kg
1,26
Obj. è.
D 030 063
Sada trysiek mm 4,5 6,0 8,0Horná nádobka
∅ Obj. è.
B 030 350B 030 351B 030 352
Sada trysiek mm 15,0 17,5
∅ Obj. è.
B 030 353B 030 354
B 030 355
R
HA DWER ER-SE IN
KE
L RSE BE M C -SER EA HER I
Typ
SMNáhradná nádobka
Spotreba vzduchul/min.
120 - 220
Pracovný tlakbar3 - 6
Hmotnos�kg
0,64
Obj. è.
D 040 008B 040 007
& spodná nádobka s ve¾kým plniacim otvorom.
& ¼ahké èistenie
& praktická rozstrekovacia pi�to¾ z hliníku
& s reguláciou materiálu a mno�stva vzduchu
Rozstrekovaciapi�to¾ SM
EA D R R S I
H N WE K - ER E
Typ
SE
Spotreba vzduchul/min.
50 - 150
Pracovný tlakbar
1 - 10
Hmotnos�kg
0,86
Obj. è.
D 040 006
Rozstrekovaciapi�to¾ SE
& s kåbovou hlavou trysky s reguláciou materiálu
& vysokokvalitná rozstrekovacia pi�to¾ s hostalenovou nádobkou
SEL ER C - ER EB MA ER S I
H
Typ
WRP
Spotreba vzduchul/min.150
Pracovný tlakbar
6 - 10
Hmotnos�kg0,4
Obj. è.
D 040 044
& s garden spojkou na pou�itie be�ných hadíc na vodu bez adaptéru
& tryska s gumovou ochranou
& ve¾mi presné dávkovanie vïaka samos-tatnej regulácii stlaèeného vzduchu a materiálu
Umývacia a striekacia pi�to¾
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko144
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
�peciálne zariadenie k zásobníkom na materiál
Striekanie farieb, lakov
& �peciálne vyvinutá na rozpra�ovací efekt a disperzné farby
& pripojovací závit 3/8�a
& vysokovýkonná pi�to¾ aj pre najvy��ie triedy pre remeselnú sféru
& s pripojením k zásobníku na materiál na striekanie obzvlá�� ve¾kých plôch
Striekacia pi�to¾
Striekacia pi�to¾ & s pripojením k zásobníku na materiál na striekanie obzvlá�� ve¾kých plôch
& tryska a ihla sú z nerez ocele vhodné na spracovanie vodou riedite¾ných a riedidlá obsahujúcich materiálov
& pripojovací závit 3/8�a
& extrémne vysoký nános materiálu a� 93,8% predstavuje zní�enú spotrebu farby a ni��ie náklady
& obzvlá�� vhodná na ve¾ké plochy
Typ
FP-HTE-MA
Spotreba vzduchul/min.
100-250
Pracovný tlakbar2
tryska mm
1,5∅
Obj. è.
D 030 203
Hmotnos�kg
0,48
Sada trysiek mm 1,0 1,3 1,5 1,8
∅ Obj. è.
B 030 143B 030 144B 030 145B 030 146
Sada trysiek mm 2,0 2,5 3,0
∅ Obj. è.
B 030 147B 030 148B 030 149
Príslušenstvo
Striekacia pi�to¾ & v�etky èasti, ktoré prichádzajú do kontaktu s farbou sú z nerez ocele vhodné na spracovanie vodou riedite¾ných látok a riedidlá
& pripojovací závit 3/8�a
& extrémne vysoký nános materiálu a� 95% predstavuje zní�enú spotrebu farby a ni��ie náklady
& obzvlá�� vhodná na ve¾ké plochy
& s pripojením k zásobníku na materiál na striekanie obzvlá�� ve¾kých plôch
Typ
W 200 - 1,2
Spotreba vzduchul/min.560
Pracovný tlakbar3
tryska mm
1,2∅
Obj. è.
D 030 405
Hmotnos�kg
0,44
Sada trysiek mm 1,2 1,3 1,4
∅ Obj. è.
B 030 404B 030 400B 030 401
Sada trysiek mm 1,6 1,8Vzduchová hubica LK 12
∅ Obj. è.
B 030 402B 030 403B 030 407
Príslušenstvo
Príslušenstvo
Kombi-hadice na materiál
Hadice na materiál
odolná proti riedidlámpripojenie pomocou šróbenia 3/8”iDåžka 10 m, had. na materiál 13x4mm, tlak hadica 10x2,7 mmDåžka 5 m, had. na materiál 9x3,5mm, tlak hadica 10x2,7 mmDåžka 1,5 m, had. na materiál 9x3,5mm, tlak hadica 6x3 mm Dåžka 10 m, had. na materiál 9x3,5mm, odolná voèi riedidlám
D 740 008D 740 002D 740 109D 740 006
HANDWE -S IERKER ER
H N WES
A D RK R- RIEE E
H WEAND K R-S RIER E E
Typ
FP 2001 M-MA
Spotreba vzduchul/min.200
Pracovný tlakbar2 - 4
tryska mm
2,5∅
Obj. è.
D 030 194
PríslušenstvoSada trysiek mm 2,0 2,5
∅ Obj. è.
B 030 340B 030 341
Sada trysiek mm 3,0
∅ Obj. è.
B 030 342
Hmotnos�kg
0,70
Schneider Slovensko 145
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Pieskovanie
Pieskovacia pi�to¾ • zvláš� dobrá úèinnos� vïaka pracovnému tlaku 7 bar• prísun pieskovacieho materiálu pod tlakom 1-2 bar• technické údaje:
spotreba vzduchu: 300 l/minhmotnos�: 0,66 kgtryska o 5mm∅
D 030 034
Náhradná tryska na pieskovaciu pišto¾ B 030 028
Kombi- hadicana pieskovanie
• na spritzboy a pieskovaciu pišto¾• skladá sa z hadice na materiál a tlakovej hadice s rýchlospojkami
Hadica o dåžke 5 mHadica o dåžke 10 m
D 740 009
D 740 010
HE E
I
ANDW RK R-SE ER
• na racionálne bielenie skladových priestorov, prádelní, stajní ......• so spritzboyom na použitie na ve¾ké plochy• spotreba vzduchu cca. 100 l/min, pracovný tlak 2-4 bar.• dodávka: trubka so rozprašovacou tryskou, pripojenie na meteriál 3/8” a, hliníková trubka dåžka 420mm, 10m PVC- hadica o ø 9 mm
D 900 513
Bielenie
Zariadenie na vápno H D ER ER RI
AN W K -SE E
Typ
Striekacia hubica 330Striekacia hubica 215Striekacia hubica 215 sada
Spotreba vzduchul/min.300300300
Dåžkamm330215215
Obj. è.
D 900 514D 900 521D 900 621
Hmotnos�kg1,20,90,9
Striekanie omietkových zmesí
& trysky z V 2 A-ocele s 2 mm vzduchovými otvormi sériovo s tryskou 6,5 mm.
&Prevedenie ako sada v systaine s tryskami 4,5/6,5/8,5/10,5 mm, s èistiacim kartáèikom
& uzatvárací ventil na materíál a vzduch
& praktické prevedenie, vhodná na vyu�itie v obmedzených priestorových podmien-kach, napr. v chodbách
& na husté materiály, ako sú disperzné farby, minerálne a umelohmotné omietky
& pripojenie zásobníku na materiál pomocou zubovej spojky
Striekacia hubica
Príslu�enstvo
Trysky Obj. è.
B 030 175B 030 176B 030 177B 030 178B 030 179
Obj. è.
B 030 189B 030 186B 030 187B 030 188
vzduch. otvor 2 mm mm 4,5 6,5 8,5 10,5štrbinová tryska
∅ vzduch. otvor 1 mm mm 4,5 6,5 8,5 10,5
∅
Predå�enie striekacej hubice
Striekací uholník
Prítlaèná doska
Kombi-hadica na materiál
na striekanie stien a stropov až do výšky 3 m Dåžka 800 mm Dåžka 1200 mm
na jednoduchú prácu v rohoch a úzky priestoroch, uhol 70º
samotesniacia prítlaèná doska z V 2 A- ocele zais�uje rovnomerné rozmiestnenie tlaku v Spritzboyi. S gulièkou na automatické uzatváranie prázdnej nádoby, aby sa do hadice na materiál nedostal vzduch
dåžka 8 m, had. na materiál 19x4, tlak. hadica 9x3 mm, pripojenie na materiál skrutkovaním
D 900 525D 900 528
D 900 527
B 012 087
D 740 052
�peciálne zariadenie k zásobníkom na materiál
Rozpra�ovanie, dezinfekcia, impregnácia, èistenie
Rozpra�ovacia trubka • urèená na nanášanie tekutín, ako sú ochranné prostriedky na drevo, prostriedky na ostraòovanie tapiet, dezinfekèné a impregnaèné tekutiny. • s univezálnou tryskou, ruèným ventilom a upevòovacím zariadením na odvádzací ventil• pripojenie na materiál 3/8” a
• na rozprašovaciu trubku, z mosadze, priame prevedenie, dåžka 750 mmPredl�ovacia trubka
Tlaková hadica na materiál • dåžka 10m, 9x3 mm, odolná voèi riedidlám
D 900 512
B 900 512
D 740 006
NDWERKE RIE
HAR-SE
Schneider Slovensko146
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
&Spoloèné znaky:
& úspora èasu a nákladov pri striekaní ve¾kých plôch
& kompaktné a mobilné
& robustné prevedenie na stavbách
Zásobníky na farbu a materiál
so �peciálnymi prístrojmi
Zásobník na farbu & na spracovanie farieb, lakov a glazúr striekacími pi�to¾ami alebo rozpra�ovacou trubkou
& optimálne nastavenie tlaku vzh¾adom na spra- covávaný materiál vïaka redukènému ventilu
& dlhá �ivotnos� vïaka nehrdzavejúcej hliníkovej nádobe. Dno je spevnené kovovou obrúèkou
& ¾ahké plnenie materiálu a bezproblémové èistenie vïaka ve¾kému skrutkovaciemu vieèku
& na skrutkovacom vieèku z dôvodu bezpeènosti u�ívate¾a je umiestnený poistný ventil
& jednoduchá manipulácia vïaka dr�adlu, za ktoré je mo�né zásobník behom striekania dr�a�
& preru�enie prísunu stlaèeného vzduchu. Hadica mô�e zosta� stále pripojená
& sériovo s kombi hadicou na materiál. Då�ka 1,5 m
Typ
FDB 2
Objeml2
Pracovný tlakbar0 - 4
Hmotnos�kg1,4
Obj. è.
D 040 056
Typ
MDB 10
Objemnádoba vnútorná nádoba
l l10 -
Pracovný tlak
bar6
Hmotnos�
kg3,4
Obj. è.
D 040 055
Zásobník na materiál & na naná�anie disperzných farieb, farebných
alebo viac efektných lakov, podkladových a krycích lakov, prípravkov na odstraòovanie tapiet, impregnaèných materiálov, riedkych ochranných lazúrovacích lakov na drevo, èistiacich prostriedkov
& sériovo s redukèným ventilom na plynulé nastavenie tlaku materiálu s odvzdu�òovacím ventilom nádoby
Typ
Farbboy
Objemnádoba vnútorná nádoba
l l24 16
Pracovný tlak
bar8
Hmotnos�
kg18,6
Obj. è.
D 040 061
Farbboy & pou�itie ako zásobník na materiál, dodatoène
mo�nos� pou�itia na valcovanie disperznej farby
& istej�ia stabilita vïaka stabilnému rámu
& jednoduchá prevádzka vïaka ve¾kým kolieskam
& sériovo s redukèným ventilom a manometrom na plynulé nastavenie tlaku materiálu
& pripojovací závit 3/8� a
Typ
Spritzboy 24 pozink.Spritzboy 40 V 4 A
Objemnádoba vnútorná nádoba
l l24 1640 -
Pracovný tlak
bar88
Hmotnos�
kg25,527,0
Obj. è.
D 040 063D 040 086
Spritzboy& pou�itie ako farbboy, dodatoène e�te aj na
& nastrekované omietky, drsné omietky a pieskovanie
& nádoby V 4 A sú urèené aj na naná�anie mäkkých materiálov textilných materiálov, ako sú textilné a bavlnené omietky
& e�te väè�ia stabilita vïaka stabilnému rámu
& jednoduchá prevádzka vïaka ve¾kým kolieskam
& sériovo: 2 redukèné ventily s mano-metrom na nastavenie tlaku materiálu a pracovného tlaku,
& odluèovaè vody na výstupe vzduchu, 2 pripojenie na materiál ( 1 ve¾ká zubová spojka, 1 x pripojovací závit 3/8�a)
& spritzboy 24 s pozinkovanou nádobou, spritzboy 10 s nádobou V 4A
Schneider Slovensko 147
NDWERKE RIE
HAR-SE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Ofukovacie pi�tole, pi�tole na kartu�e,umývacie pi�tole, pieskovacie py�tole
Mnohostranné pou�itiea oblasti vyu�itia - perfektné rie�enie od Schneider Slovensko.Rôzne trysky pre starostlivé èistenie.Na umývanie a utesòovanie rôznychmateriálov ... v�etko po ruke!
Schneider Slovensko148
Ofukovacie pi�tole
&BM - S: ve¾mi nehluèná. Hlboko ulo�ený ofukovací otvor sa nemô�e upcha�.
&Prevedenie z ¾ahkého kovu
&S predå�ením 100 mm
&Praktické pi�tolové prevedenie
&Prevedenie z lahkého kovu
&
&
&
&
&
Spoloèné znaky
&Presné dávkovanie stlaè. vzduchu vïaka plynulému ovládaniu spú�te.
&Plne umelohmotná rukovä� chráni ruky pred chladom
Vario - S:
&Ve¾mi tichá vïaka tlmiacej tryske
& Tryska s protiblokovacou funkciou. Prúd vzduchu nemô�e by� nasadením trysky zablokovaný
Vario - L:
&Vhodný pre �a�ko prístupné miesta vïaka 300 mm dlhej ofukovacej trubici
Vario - V:
& o 100% vy��ia mo�nos� vzduchu vïaka Venture-tryske
Vario - F:
&Vhodná pre ve¾ké plochy vïaka Venture-tryske
&Tryska s protiblokovacou funkciou. Prúd vzduchu nemô�e by� nasadením trysky zablokovaný
Vario-P:
&�peciálne pre citlivé povrchy. Gumový nastavec na konci trysky zabraòuje po�krábaniu.
&
&
&
&
&Praktické náradie pre men�ie ofukovacie práce
&Flexibilná vïaka 3 m dlhej �pirálovej hadici
Typ
APL100AP
Spotreba vzduchul/min.5,43,0
Pracovný tlakbar44
Hmotnos�kg
0,140,14
Obj. è.
D 740 021D 740 020
Typ
Soft
Spotreba vzduchul/min.3,2
Pracovný tlakbar4 - 6
Hmotnos�kg
0,18
Obj. è.
D 740 035
Typ
Vario - PVario - SVario - LVario - FVario - V
Spotreba vzduchul/min.3,72,73,75,83,7
Pracovný tlakbar4 - 64 - 64 - 64 - 64 - 6
Hmotnos�kg
0,120,140,160,100,14
Obj. è.
D 740 144D 740 140D 740 141D 740 142D 740 143
Typ
BM - SN so vsuvkoupre rýchlospojkuBM-Ss bezpeènostnou tryskouBM-SNV so vsuvkoupre rýchlospojkua predložením 100 mmBM-T9 so vsuvkou
na hadici o ∅ 9mm
Spotreba vzduchul/min.
1,3
3,9
3,0
1.3
Pracovný tlakbar
4 - 6
4 - 6
4 - 6
4 - 6
Hmotnos�kg
0,26
0,28
0,31
0,26
Obj. è.
D 740 015
D 740 145
D 740 115
D 740 017
Ofukovacie pi�tole
Ofukovacia pi�to¾ Soft
1
2
3
4
5
Ofukovacie pi�tole
Ofukovacie pi�tole
1
2
3
4
5
Schneider Slovensko 149
LBER AC - E
SE M HER SERI
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
strahlfixstaubfrei
Obj. è.
B 030 030
B 030 029
Typ
Náhradná tryskaSada náhradných predsádok4 kusy na rôzne použitie
strahlfix
& strahlfix bezpra�ný so sáèkom na zachytávanie prachu, z ktorého sa zachyte-ný pieskovací materiál mô�e znovu pou�i�.
& so 4 predsádkami s tryskami na rôzne pou�itie
& håbkové odstraòovanie
& pre pieskovací materiál so zrnitos�ou do 0,8 mm
Pieskovacia pi�to¾
Typ
StrahlfixStrahlfix staubfrei
Spotreba vzduchul/min.150150
Pracovný tlakbar66
Hmotnos�kg
0,640,80
Obj. è.
D 030 030D 030 036
Typ
DSG 5DSG 10Náhradná tryska
Spotreba vzduchul/min.
250 - 300250 - 300
Pracovný tlakbar5 - 85 - 8
Hmotnos�kg2627
Obj. è.
D 040 062D 040 096B 030 028
& obzvlá�� výkonná vïaka kónickej vzduchovej tryske s automatickým prisávaním materiálu
& na pieskovací materiál so zrnitos�ou do 0,8 mm
& s tvrdenou tryskou o ∅ 5 mm a kovovou spodnou nádobkou ( 1 l) s bajonetovým závitom
Pieskovacia pi�to¾
& s automatickým prisávaním materiálu
& na pieskovací materiál so zrnitos�ou do 0,8 mm
& s tvrdenou tryskou o ∅ 6 mm a kovovou spodnou nádobkou ( 1 l) s bajonetovým závitom
& obzvlá�� výkonná vïaka kónickej vzduchovej tryske
Pieskovacia pi�to¾
Tlak mat.bar
0,5 - 20,5 - 2
Zásobník na pieskovanie & dodávka: nádoba, kombi-hadica (tlak. hadica + hadica na materiál), pieskovacia pi�to¾
& då�ka kombi-hadice DSG 5: 5m
DSG 10: 10 m&
& pozinkovaná nádoba 24 l so v�etkými poistnými armatúrami
& odluèovaè kondenzátu na vstupe vzduchu a redukèný ventil na nastavenie tlaku materiálu
& pre pieskovací materiál so zrnitos�ou do 0,8 mm
& pevný kryt z umelej hmoty
& ve¾ký, vymenite¾ný sklenený priezor
& ochrana temena
& hmotnos� 0,45 kg
&Predsádkové sklo (acetát)
B RMA HER RI
SEL E C -SE E
SB MA HER I
SEL ER C - ER E
K SEH N WER ER- R E
A DI
K -SEHAN WER ER R E
DI
Ochranná maska pri pieskovaní
Pieskovací materiál
D 770 121
G 526 002G 526 003
Pieskovacie pi�tole
Typ
SAVNáhradná tryskaSpodná nádobka
Spotreba vzduchul/min.280
Pracovný tlakbar7
Hmotnos�kg
0,80
Obj. è.
D 030 025B 030 026B 030 027
Typ
SAW 4Náhradná tryska pre SAW 4Náhradná tryska pre SAW 3Náhradná tryska pre SAW 2
Spotreba vzduchul/min.
320 - 400
Pracovný tlakbar7
Hmotnos�kg
0,88
Obj. è.
D 030 261B 030 399B 040 034B 040 035
N vé!o
Schneider Slovensko150
& mletá vysokopecná struska, zrnitos� 0,2- 0,8 mm
& neosahuje �kodlivé látky (silikón)
& vhodný pre v�etky uvedené trysakacie pi�tole a zariadenia
& umelohmotné vedierko s obsahom 8 kg
& vrece s obsahom 25 kg
B 030 031
B 322 300
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Pi�tole na kartu�e
&Na be�né dostupné kartu�e 310 ml
&Odvzdu�nenie uvolnením spú�te
&KPA 310 DR pre kartu�u 310 ml
&KPA 310 Alu pre kartu�u z hliníka a umelej hmoty, rovnako ako silikonóve náplne
&Plynulá regulácia rýchlostí pre správné dávkovanie materiálu
&Na be�ne dostupné kartu�e 310 ml
&Prevedenie s rukovä�ou uprostred s optimálnym vyvá�ením pre isté vedenie pi�tole v ka�dej situácii.
&Na be�ne dostupné silikónové náplne 600 ml
&Plynulá regulácia rýchlostí pre správne dávkovanie materiálu
&Rýchle odvzdu�nenie po uvo¾není spú�te, aby bolo zabránené následnému výtoku materiálu
&Plynulá regulácia rýchlostí pre správne dávkovanie materiálu
&Prevedenie s rukovä�ou uprostred s optimálnym vyvá�ením pre isté vedenie pi�tole v ka�dej situácii
&Rýchle odvzdu�nenie po uvolnení spú�te, aby bolo zabránené následnému výtoku materiálu
&S rýchlovzdu�ným ventilom, pre zabránenie následného výtoku materiálu
&Pohyblivý dr�iak kartu�í pre u¾ahèenie práce
Pi�tole na kartu�e
Pi�tole na kartu�e
Pi�tole na kartu�e
Pi�tole na silikónové náplne
Typ
KA 310
Spotreba vzduchul/min.
50
Pracovný tlakbar7
Hmotnos�kg0,7
Obj. è.
D 040 120
Typ
KA 310 DRKPA 310 Alu
Spotreba vzduchul/min.
60100
Pracovný tlakbar108
Hmotnos�kg
0,460,98
Obj. è.
D 040 118D 040 138
Typ
KP 310
Spotreba vzduchul/min.100
Pracovný tlakbar8
Hmotnos�kg
1,04
Obj. è.
D 040 137
Typ
SP 600
Spotreba vzduchul/min.100
Pracovný tlakbar8
Hmotnos�kg
1,32
Obj. è.
D 040 130
Typ
APGlúhový gel (obsah 100ml)
Spotreba vzduchul/min.
150 - 180
Pracovný tlakbar4 - 6
Hmotnos�kg
0,35
Obj. è.
D 900 480D 323 556
Schneider Slovensko 151
Anti-Graffiti pi�to¾ & na odstraòovanie starých nánosov farieb z nábytku, ktorý sa re�tauruje abebo graffiti obrázkov
& pou�itie na drevo, betón, pálené tehly, omietky a pieskovec
& podstane rýchlej�í ako èistenie �tetcom v minulosti o 60 % väè�í výkon na meter �tvorcový
& ¾aká a rovnomerná aplikácia aj na �a�ko dostupných miestach
& praktická manipulácia vïaka priamo naskrutkovate¾nej fla�e s gelom aj na zvislých fla�iach �iaden únik lúhu
& v dodávke: pi�to¾, 1 fla�a lúhového gelu
& technické údaje:
& spotreba vzduchu: 150-180 l/min
& pracovný tlak : 4-6 bar
& hmotnos� (pi�to¾): 0,35 kg
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Pneuhustièe
Aby tlak sedel:
Obstarajte si vzduch pohodlnea nezávisle - i keï je èerpacia stanica na kilometre ïaleko.K dofúkaniu pneumatík motocyklov a automobilov, kolies na bicykloch,závodné a horské bicykle, k dofúka-niu lôpt, vzduchových matracov a nafúkaniu èlnov. ..Schneider Slovensko má v sortimenteaj ciachované pneuhustièe. Tlak opravdu sedí!
Schneider Slovensko152
Prístroje na fúkanie pneumatík
&�peciálne na dofúkanie v�etkých druhov lôpt vïaka vymenitelnému tryskovému nástavcu.
&Zvlá�tnos�ou je farebná stupnica manometra, ktorá okam�ite rozozná, akým tlakom musí by� lopta naplnená.
&K dofúkaniu pneumatík so v�etkými nástavcami pneumatík automobilov, lôpt, matracov, nafukovacích èlnov a pod.
& Manometer s gumovou ochranou
& S výpustným ventilom pre zní�enie pretlaku v pneumatike
&Manometra s 63 mm s gumovou ochranou
&Priamy nástrèný ventil
& Sériovo s plniacim nástavcom pre pneumatiky a ihlu pre hustenie lôpt.
&Spoloèné znaky:
&Robustné prevedenie z hliníka
&Manometer s Æ 80 mm s gumovou ochranou
& ciachované modely majú overený zablombovaný manometer
&Manometer s gumovou ochranou
&Sériovo s výmennými tryskovými nástavcami a �pirálovou hadicou 6 x 4 mm, då�ka 3,5 m
&Sériovo s adaptérom pre pojazdné koleso s kombinovanou triskou. "Dutá ihla pre dofúkanie lôpt/vsuvka pre dofúkanie èlnu/. Ak odskrutkujete kombinovanú trysku, vzniká zo vsuvky pre dofúkanie èlnu dutá ihla pre dofúkanie lopty.
&K dodávke patrí aj �pirálová hadica 6 x 4 mm, då�ka 3,5 m
&RM (neciachované prevedenie) sériovo s 3 vymenite¾nými tryskovými nástavcami k plneniu be�ných pneumatík pojazdných kolies, pneumatík horských bicyklov, motocyklov, osobných automobilov, lôpt, nafukovacích madracov, nafukovacích èlnov.
&Pripojovacie hadice s otoènou vsuvkou
&Sériové vybavenie
RMG: obojstranný nástrèný ventil s predå�ením
RMG - K: páèková zástrèka bez predå�enia
RMG-M: priama zástrèka
&
&
&
Typ
BSP - sada
Spotreba vzduchul/min.
30
Pracovný tlakbar2
Hmotnos�kg
0,26
Obj. è.
D 740 043
Typ
Kombi sadaSada nástavcov
Spotreba vzduchul/min.
50
Pracovný tlakbar10
Hmotnos�kg
0,24
Obj. è.
D 100 013G 001 189
Typ
RMSada nástavcov
Spotreba vzduchul/min.
7
Pracovný tlakbar0,40
Hmotnos�kg
0,40
Obj. è.
D 040 011G 001 188
Typ
RMGRMG-KRMG"ciachovaný"RMG-K "ciachovaný"RMG-M "ciachovaný"
RMG, RMG-K (do 7 bar - do roku 2001)RMG, RMG-K (do 15 bar - od roku 2002)RM
Pracovný tlakbar
0 - 120 - 120 - 120 -120 - 12
Hmotnos�kg
0,900,700,950,800,90
Obj. è.
D 004 009D 004 011D 004 010D 004 014D 004 018
Obj. è.
G 402 501G 012 115G 401 465
Pi�tole na dofúkanie lôpt
Pi�tole na dofúkanie pneumatík
Pneuhustiè
Pneuhustiè
1
2
1
2
3
Príslu�enstvo vhodné pre
Náhradný manometer(neciachované)
Schneider Slovensko 153
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
PNEU
MAT
ICKÉ
NÁR
ADIE
Zásobníky na stlaèený vzduch
&Prenosná, tlaková nádoba nezávislá na kompresore
&Plní sa na externých kompresoroch alebo na èerpacích staniciach.
&Max. vstupný tlak 8 bar.
& Ideálny k plneniu pneumatík, pre v�etky ofukovacie práce a pre Airbrush, �peciálne v spojení s Basic Set.
&Prenosná tlaková nádoba nezávislá na kompresore.
&Plní sa na externých kompresoroch alebo na èerpacích staniciach.
&Max. vstupný tlak 10 bar.
&Kompletne s manometrom pre tlak vo vzdu�níku, redukèným ventilom s manometrom na nastavenie pracovného tlaku, rýchlospojkou a pripojenia na plnenie kompresorom.
&Závesné zariadenie Luftakku alebo prenosné pneuhustièe
&Upevnenie na stenu. Vzdialenos� plniacej vsuvky od steny je 155 mm.
&Mo�né pripojenie k rozvodom vzduchu ø 15, 18 a 22 mm.
&Doplnené rýchlospojkou pre plný tlak.
Typ
Luftboy II
Spotreba vzduchul/min.
6
Pracovný tlakbar8
Hmotnos�kg
4,74
Obj. è.
D 040 083
Typ
Luftakku
Spotreba vzduchul/min.
20
Pracovný tlakbar10
Hmotnos�kg11
Obj. è.
D 040 087
Typ
EV - R 1/2"- FV
Pripojenie
G 1/2"
Obj. è.
E 800 601
Typ
Junior - Set
Pripojenie
pneuhustiè s dvoma nástavcami,ofukovacou pišto¾ou a špirálovouhadicou 8x1mm, 5 m dåžka.
Obj. è.
D 100 005
Typ
Hobby Set
Pripojenie
pneuhustiè s dvoma nástavcami,ofukovacou, rozprašovacou, striekacoupišto¾ou a špirálovou hadicou 8x1mm, 5 m dåžka.
Obj. è.
D 100 001
Lyftboy II
Luftakku
Koncové krabices plniacim ventilom
Junior Set
Hobby Set
Schneider Slovensko154
SCHNEIDER SLOVENSKOTlaková vzduchotechnika spol. s r.o.
Novozámocká 165949 05, Nitra
telefón: 037/ 652 27 75 obchod037/ 652 27 76-114 servis037/ 652 27 76-105 sklad
fax: 037/ 741 50 30
e-mail:internet:
[email protected] www.schneider-nr.sk
Vá� odborný poradca:
Technické zmeny vyhradené!