55STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Rain Bird Kontrol Ünitesi Kolay Program

lamayı satın aldığınız için teşekkür ederiz. A

şağıdaki sayfalarda, STPi Kontrol Ü

niteside bulunan her fonksiyonun nasıl kullanılacağı hakkında adım

adım

talimatları b

ulacaksınız. Tekrar teşekkür eder yeni Kontrol Ünitesiüzü b

eğeneceğinizi um

uyoruz.

Hoş Geldiniz(STP

i) Ko

ntro

l Ün

itesi Ko

lay Pro

gra

mla

ma

İçind

ekiler

Ku

rulu

m, P

rog

ram

lam

a ve Ç

alıştırm

a R

ehb

eri

Ko

ntro

l Ün

itesi Fon

ksiyon

ları .........................................56Saatin

Ayarlan

ması...........................................................57

Tarihin

Ayarlan

ması..........................................................58

Prog

ram Seçm

e.................................................................59Şim

di Su

la .........................................................................60Yağ

mu

r Erteleme

..............................................................61M

evsimsel A

yar.................................................................62N

orm

al Çalışm

a.................................................................63K

on

trol Ü

nitesin

in M

on

tajı..............................................64G

üç K

ablo

sun

un

Bağ

lanm

ası ..........................................65A

na V

alf veya Pom

pa B

aşlatma R

ölesi ...........................66

Yağm

ur Sen

sörü

n B

ağlan

ması........................................68

Soru

n G

iderm

e .................................................................69Pro

gram

lama Tab

losu

.....................................................70

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 55

9/12/2008 9:56:41 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 56

NO

T: Değişiklik yapm

ak istediğiniz duruma göre düğm

eyi döndürerek başlayınız ve sonra düğmenin

!sağında gösterilen seçenek ve bilgileri kullanarak değişikliklerinizi yapınız. Ö

rneğin, bahçenizde Bölge 1

için bir program yapm

ak istiyorsunuz, önce düğmeyi “1” e döndürüyorsunuz ve sonra göstergenin altında ve

sağındaki düğmeleri kullanarak değişikliklerinizi yapıyorsunuz.

OTO

Program

lı ayarlarınızı çalıştırm

ak için seçiniz

SAA

TİN AYA

RLA

NM

ASI

Şu andaki saati girinizTA

RİH

İN

AYAR

LAN

MA

SIŞu andaki tarihi giriniz

GÖ

STERG

E EK

RA

NI

KA

PALI

TÜM

Sulamayı

kapatır

YAĞ

MU

R

ERTELEM

ESİ72 saate kadar sulam

ayı geciktirir

MEV

SİMSEL AYA

RM

evsime göre su

miktarını ayarlar %

BÖ

LGELER

1-9H

er bölge için

program

seçme (4

Bölge gösterilen m

odel)

ŞİMD

İ SULA

Herhangi b

ir bölgeyi

elle sular

SULA

MA

GÜ

NLER

İ G

österilen bölgenin

hangi günlerde sulanacağını seçiniz.

BÖ

LGE K

APA

LI G

österilen sulama

bölgesini kap

atır

SULA

MA

Z

AM

AN

LAR

I G

österilen bölgenin

GÜ

ND

E KAÇ

KERE sulanacağını seçiniz.

YU

KA

RI/A

ŞAĞ

I O

KLA

RZam

an, tarih, çalışm

a süresi, b

aşlama zam

anı vs girm

ek için sol ve sağdaki YU

KARI/

AŞA

ĞI okları

kullanınız.

Kontrol Ünitesi Fonksiyonları Aşağıdaki şem

a Kontrol Ünitesinin göstergelerini ve kontrollerini gösterir. Kontrol Ünitesi fonksiyonlarına aşina olm

ak için uygulayınız.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 56

9/12/2008 9:56:41 AM

57STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Ad

ım 1

Düğm

eyi SAATİN

AYA

RLAN

MA

SI konum

unadöndürünüz.

Ad

ım 2

Şu andaki zamanı

ayarlamak için

YUKA

RI/AŞA

ĞI

ok tuşlarını kullanınız.

NO

T: Programa bir ayar yaptıktan sonra

!düğm

eyi OTO

konumuna alınız.

NO

T: Saatin ayarlanması sabah veya

!akşam

ayarını kontrol ediniz.

Saatin Ayarlanması

Kontrol Ünitesine şu andaki zam

anı girmek için şu adım

ları uygulayınız:

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 57

9/12/2008 9:56:41 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 58

Ad

ım 1

Düğm

eyi TARİH

İN

AYARLA

NM

SI konum

unadöndürünüz.

Ad

ım 2

Şu andaki YILI ayarlam

ak için YUKA

RI/A

ŞAĞ

I ok tuşlarını kullanınız.

Ad

ım 3

Şu andaki AY VE GÜ

NÜ

ayarlam

ak için YUKA

RI/A

ŞAĞ

I ok tuşlarını kullanınız.

NO

T: Programa bir ayar yaptıktan sonra

!düğm

eyi OTO

konumuna alınız.

Tarihin Ayarlanması

Kontrol Ünitesine şu andaki tarihi girm

ek için şu adımları uygulayınız:

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 58

9/12/2008 9:56:41 AM

59STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Ad

ım 1

Düğm

eyi p

rogramlam

ak istediğiniz b

ölgeye döndürünüz.

Ad

ım 2

Sulamak için 1inci

başlatm

a zamanını

seçmek için YU

KARI/

AŞA

ĞI ok tuşlarını

kullanınız.

Ad

ım 3

Her b

ölge için çalışma

zamanını seçm

ek için YU

KARI/A

ŞAĞ

I ok tuşlarını kullanınız.

Ad

ım 4

Günde sulam

a sayısını seçiniz. Ö

nceden ayarlı günde b

ir keredir (b

akınız aşağıdaki tab

lo)

Ad

ım 5

Sulamak istediğiniz

hafta veya TEK/Ç

İFT sayılı günlerin G

ÜN

(ler)i seçiniz.

Ad

ım 6

Düğm

eyi her aktif b

ölgeye döndürünüz ve adım

2 den 5e kadar tekrarlayınız.

Günde Sulam

a adedi Tercihleri

İlk Başlatma Zam

anında Saatler

Günde 2 kez

6 saat G

ünde 3 kez 4 ve 8 saat

Günde 4 kez

3, 6 ve 9 saat

ÖR

NEK

: Bölge 1 için ilk başlam

a zamanı sab

ah 8:00 için ayarlı ise ve kullanıcı Ü

Ç KEZ seçm

işse, o zaman

ikinci başlam

a zamanı öğle 12:00 de olacaktır ve

üçüncü başlam

a zamanı öğleden sonra 4:00 olacaktır.

Başlatm

a zamanı detayları için bakınız

!sayfa 70

NO

T: Kontrol Ünitesi herhangi bir iki bölgenin

!aynı zam

anda sulanmasını önlem

ek için tasarlanm

ıştır. Bu özelliğe “Program

Sıralam

ası” denilir.

İPU

CU

:Sulam

a program

ını yoğun hale getirmenin en

iyi yolu her bölgenin b

aşlatma zam

anını aynı yapm

aktır. Ö

rneğin Hem

Bölge 1 ve hem de Bölge 2 aynı günde

sulamaya p

rogramlanırsa ve her ikisinin b

aşlama zam

anı sab

ah 8:00 e ayarlanırsa (10 dakikalık çalışma zam

anı) o zam

an Bölge 1 sabah 8:00 de sulam

aya başlayacak ve Bölge

2 sabah 8:10 da sulam

aya başlayacaktır (Bölge 1 b

ittikten sonra)

Program Seçm

eBahçenizde her bir bölge için bir sulam

a programı oluşturm

ak için, aşağıdaki bu adım

ları uygulayınız:

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 59

9/12/2008 9:56:41 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 60

Ad

ım 1

Düğm

eyi SULA

MA

K istediğiniz b

ölgeye döndürünüz.

Ad

ım 2

ŞİMD

İ SULA

ya basınız.

Önceden ayarlı olan

10 dakikalık sulama

başlayacaktır.

NO

T: Bu fonksiyonla yaptınız

!bir sulam

a normal program

ınızı etkilem

ez.g

eçerli sulam

a bö

lgesi

Ad

ım 3

DA

KİKA girm

ek için YU

KARI/

AŞA

ĞI okları

kullanınız.

Ad

ım 4

Süre bitm

eden evvel sulam

ayı durdurm

ak için, düğm

eyi O

TO konum

una getiriniz.

Şimdi Sula

Sulama saatini beklem

eden her hangi bir bölgeyi anında sulamanızı sağlar üzerine tek

bölgeyi sulamanızı sağlar.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 60

9/12/2008 9:56:42 AM

61STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

NO

T: Programa bir ayar yaptıktan sonra

!düğm

eyi OTO

konumuna alınız.

NO

T: Tarafınızdan belirtilmiş ertelem

e sürenin ardından, kontrol cihazı önceden girilmiş program

a geri

!dönecektir. Ertelem

e süresince girilmiş program

lar geçerli değillerdir.

Ad

ım 1

Düğm

eyi YAĞ

MU

R ERTELEM

ESİ ye döndürünüz.

Ad

ım 2

Gecikm

e zamanını

ayarlamak için

YUKA

RI/AŞA

ĞI

okları kullanınız.

Ad

ım 3

Düğm

eyi OTO

konum

una alınız

Ekran şu anki zam

anı ve yağmur

ertelemesi nin

bitim

ine kalan süreyi saat olarak gösterir.

Yağmur Ertelem

eHava veya diğer sebeplerden dolayı, sulam

aya 3 güne kadar (72Saat) ara verebilirsiniz.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 61

9/12/2008 9:56:42 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 62

NO

T: Programa bir ayar yaptıktan sonra

!düğm

eyi OTO

konumuna alınız.

NO

T: Her bir bölgenin ayarlarını değiştireceğine, M

evsimsel A

yar fonksiyonunu kullanarak basit bir ayarla

!her bölge için suladığınız zam

an miktarını ayarlayabilirsiniz. Program

ladığınız başlatma zam

anları değişm

eyecektir, fakat fiili bölge çalışma zam

anı ayarlanacaktır.

İPU

CU

:Otom

atik olarak -90%

ila +

100% ayarlam

ak için YU

KARI / A

ŞAĞ

I okları kullanarak her ferdi b

ölgenin sulamasını

ayarlayınız. Program

başlangıç çizgisinin

%100 değil %

0 a ayarlanm

asının önemli

olduğunu not ediniz.

ÖR

NEK

: Bölge 1 10 dakikalık süre için sulam

aya p

rogramlanırsa ve

MEVSIM

SEL AYAR

seçeneğini +50%

yap

arsanız, o zaman

Bölge 1 çalışma

zamanı 15 dakikaya

artırılacaktır.

Ad

ım 1

SUYU

AYARLA

MA

K için düğm

eyi döndürünüz.

Ad

ım 2

Başlangıç bölgesi

çalışma zam

anı ayarına artış veya eksilm

eyi ayarlam

ak için YU

KARI / A

ŞAĞ

I okları kullanınız.

Mevsim

sel AyarBaşlangıç bölge ayarlarını değiştirm

eden, mevsim

sel değişikliği hesaba katan çalışma

zamanı ayarlarını yapm

ak için bu basit seçeneği kullanınız.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 62

9/12/2008 9:56:42 AM

63STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Şimd

i Sulan

ıyor

Ekran şu andaki zamanı, cari sulanan b

ölgeyi ve o b

ölge için devirde kalan dakikayı gösterir.

No

rmal Ç

alışma

Ekran cari zamanı, sonraki sulam

aya p

rogramlı olan b

ölgeyi ve sulanacak tarih ve saati gösterir.

Yağm

ur Ertelem

esiEkran cari zam

anı ve düzenli ve program

seçm

e yeniden başlayıncaya kadar b

ırakılan yağm

ur ertelemesi saatlerini gösterir.

Alg

ılanan

Hata

Bir hata algılanırsa, üst sol köşede etkilenen Bölge num

arasını gösterir.

Normal Çalışm

aOTO pozisyonunda iken Kontrol ekranında karşınıza çıkabilecek farklı ekranlar aşağıdadır.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 63

9/12/2008 9:56:42 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 64

Ad

ım 1

Şekil 1 de gösterildiği gibi, vida başı ile duvar arasında 4 m

m boşluk

bırakarak duvara bir vida takınız (gerekirse verilen duvar dayanaklarını kullanabilirsiniz

Ad

ım 2

Kontrol Ünitesiü

görünen vidaya asınız.

Ad

ım 3

Kontrol Ünitesi

dibindeki erişim

kap

ağını kaldırınız ve Şekil 2 de görüldüğü gib

i duvar içine m

erkez delikten bir

vida takınız

Kontrol Ünitesinin Montajı

STPİ Kontrol Ünitesiü kurmak için bu talim

atları uygulayınız.

Şekil 1

Şekil 2

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 64

9/12/2008 9:56:42 AM

65STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Ad

ım 1

Kontrol Ünitesi üzerindeki 24VA

C

GÜ

CÜ

NE trafo b

ağlantısını ekleyiniz.

Ad

ım 2

Trafoyu prize takınız

NO

T: Tüm tel bağlantılarını

!bitirip kontrol edinceye kadar trafoyu TA

KM

AYINIZ.

Ayrıca, tek bir trafo ile

birlikte iki veya daha fazla Kontrol Ü

nitesi bağlamayı

düşünmeyiniz.

NO

T: İkinci bir AÇ

MA

/

!K

APA

MA

ışık anahtarıyla kontrol edilen sokete Kontrol Ü

nitesiü takm

ayınız.

Güç Kablosunun Bağlanması

Güç kablosunu bağlamak için bu talim

atları uygulayınız:

Gö

sterildiğ

i gib

i yerleştirin

iz(trafo b

ağlantısı sadece tek şekilde uym

ak üzere anahtarlıdır.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 65

9/12/2008 9:56:42 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 66

Ad

ım 1

Bu örnek bir A

na Valf b

ağlantısını gösterir. Bir Pomp

a Başlatm

a Rölesi su kaynağında farklı olarak b

ağlanır.

Ad

ım 2

MSTR Valf işaretli Kontrol Ü

nitesi term

inaline Ana Valf (veya

Pomp

a Rölesinden) renkli “Hot”

(sıcak) yazan teli bağlayınız.

NO

T: STPİ Serisi Kontrol Ünitesiler

!her ne zam

an bir valf çalışsa bir Ana

Valf veya Pompa B

aşlatma R

ölesinin çalışm

asını sağlarlar (pompalar

bir kuyu veya başka kaynaktan su çekm

ek için bazı yerlerde kullanılırlar). Kontrol Ü

nitesiden bir pom

pa çalıştırıyorsanız, ayrıca bir Pom

pa Kontrol Rölesi takm

ak zorundasınız.

Bu örnek bir Ana Valf bağlantısını gösterir. Bir Pompa Başlatm

a Rölesi su kaynağında farklı olarak bağlanır.

Ana Valf veya Pompa Başlatm

a Rölesi

Su K

aynağ

ı A

na V

alf

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 66

9/12/2008 9:56:42 AM

67STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Ad

ım 3

Bir Pomp

a Başlatma Rölesi

kullanırken pom

paya hasar

gelmesini önlem

ek için, kullanılan en yakın b

ölge terminal

vidasına kullanılmayan b

ölge term

inallerinden kısa bir atlam

a tel b

ağlayınız.

ÖR

NEĞ

İN: Kullanım

da olan sadece iki b

ölgeli bir 4Bölge

Kontrol Ünitesiüz varsa, Bölge

3 ve 4 için terminalleri en yakın

aktif terminale yönlendiriniz (b

u örnekte, Bölge 2).

NO

T: Ana Valf veya

!Pom

pa Başlatm

a R

ölesinin toplam

çekmesinin ayrıca

valfların çekmesinin

0.6 50 Am

per 24VAC

, 60 H

z değerlerini aşm

amalıdır.

NO

T: Bu Kontrol Ü

nitesi

!bir pom

pa için ana güç verm

ez.

Bir Pompa Başlatm

a Rölesi bağlarken bu ek talimatları not ediniz:

Ana Valf veya Pompa Başlatm

a Rölesi

Aktif

Termin

al

Atlam

a Telleri

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 67

9/12/2008 9:56:42 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 68

Ad

ım 1

Yağmur A

lgılayıcı terminallerden

atlama telini kaldırınız.

Ad

ım 2

YAĞ

MU

R ALG

ILAYICI işaretli

terminallere her iki Yağm

ur A

lgılayıcı geciktirme tellerini

bağlayınız.

STPi Kontrol Ünitesi bir Yağmur Sensörü bağlam

ak isterseniz bu talimatları

uygulayınız. Yağm

ur Sensörün Bağlanması

Atlam

a Telini

çıkarınız.

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 68

9/12/2008 9:56:43 AM

69STPi Kontrol Ü

nitesi Çalıştırma Elkitabı

Sulam

a Ko

nu

ları

Pro

blem

Olası seb

ep

Olası Ç

özü

m

Otom

atik ve m

anüel devirler sulam

aya başlam

ıyor.

Su kaynağından su gelmiyor

Su ana hattı ve tüm tedarik hatlarının açık ve doğru çalıştığından em

in olunuz.

Tellerin bağlantısı doğru değilTüm

saha tellerinin ve ana valf/pompa başlatm

a röle bağlantısının doğru bağlandığından emin olunuz.

Teller gevşek veya kesik; paslı bağlantılarGerekirse Kopuk, kesik veya “örtülü” kablolu teller için alan bağlantısını kontrol ediniz. Tüm

tel bağlantılarını kontrol ediniz ve su geçirm

ez bağlantılarla değiştiriniz.

Düğme OTO pozisyona ayarlı değil.

Düğmenin OTO konum

unda olduğundan emin olunuz – düğm

e başka konumda kalm

amış.

Yağmur Sensörü varsa, etkinleştirilm

elidir. Yağm

ur Algılayıcı kuruyana kadar bekleyebilir veya Kontrol Ünitesi üzerindeki sarı terminallerden

Yağmur Sensörünı sökebilirsiniz ve iki sarı term

inali bağlayan bir telle değiştirebilirsiniz.

Yağmur Algılayıcınız yoksa, iki adet sarı

Yağmur Sensörüna bağlı telde hasar olabilir

veya eksiktir.

14-18 lik kısa bir telle Kontrol Ünitesi terminal yuvasındaki iki adet sarı Yağm

ur Algılama term

inallerini bağlayınız.

Bir elektrik dalgalanması Kontrol Ünitesi

elektroniğini bozmuş olabilir

Bağlantı kapağı altındaki yeniden başlatma düğm

esine basınız. Hiçbir daimi hasar yoksa, Kontrol

Ünitesi normal çalışm

asına yeniden başlamalıdır. Cari saat ve tarihi girm

eniz gerekecektir, fakat sulama

programınız bozulm

ayacaktır.

Elektriksel Ko

nu

lar

Pro

blem

Olası seb

ep

Olası Ç

özü

m

LCD Ekranı boş

Trafo takılı değil veya duvar soketine güç gelm

iyor (trafo üzerindeki kırmızı ışık

aydınlanmıyor)

İki çatallı bağlantının bağlı olduğundan ve trafonun sıkı bir şekilde takılı olduğundan emin olunuz.

Ana AC akım voltajının yeterli geldiğinden em

in olunuz.

LCD Ekran “donuk” ve Kontrol Ünitesie program

lama

yapılamıyor

Bir elektrik dalgalanması Kontrol Ünitesi

elektroniğini bozmuş olabilir

3 dakika Kontrol Ünitesi fişini çıkarınız. Tekrar Kontrol Ünitesiü yerine takınız. Hiçbir daimi hasar yoksa,

Kontrol Ünitesi programlam

ayı kabul edecek ve çalışmasına yeniden başlam

alıdır.

Sorun Giderme

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 69

9/12/2008 9:56:43 AM

STPi Kontrol Ünitesi Çalıştırm

a Elkitabı 70

BölgeBölge Tanım

laması

Çalışma Zam

anı Sulam

a Günleri

* Başlama Zam

anı #1Toplam

Çalışma

Zamanı

(Maksim

um 240

dakika)(uygulanan devir günleri)

(15 dakika artışla)(çalışm

a devri)

1___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle 1

2 3

4

2___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

3___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

4___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

5___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

6___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

7___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

8___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

9___

Min

Pt

Sa Çr

Pr

Cm

Ct Pz

Tek Çift

__:__ Sabah

Öğle1

2 3

4

NO

T: Her bölge için toplam 4 adet başlatm

a zamanı verilebilir (sıkı toprak ve yam

açları sulayan bölgeler için bu yardımcı olabilir).

* Başlam

a Zam

anı Sırası (ilk p

rogramlanan b

aşlama zam

anından sonraki saat)

Başlama Zam

an sayısı 1inci Başlam

a Zamanı

2inci Başlama Zam

anı 3inci Başlam

a Zamanı

4inci Başlama Zam

anı

Bir KereProgram

landığı gibi

YokYok

Yok

İki KereProgram

landığı gibi

6 saat Yok

Yok

Üç Kere

Programlandığı gib

i4 saat

8 saat Yok

Dört Kere

Programlandığı gib

i3 saat

6 saat 9 saat

ÖR

NEK

: Bölge 1 için ilk başlama zam

anı 8:00 ya ayarlı ise ve kullanıcı ÜÇ KEREYİ seçm

işse, o zaman ikinci başlam

a zamanı 12:00

öğle olacak ve üçüncü başlama zam

anı 4:00 öğleden sonra olacaktır.

Programlam

a Tablosu

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 70

9/12/2008 9:56:43 AM

Notlar:

637589-02 Rev A

(STP user m

anual (INT

L)) source.indd 71

9/12/2008 9:56:43 AM