Embed Size (px)
Citation preview
INFORMAČNÉ NOVINY SAMOSPRÁVY MESTA TRENČÍN
Z OBSAHU
Festival Sám na Javisku uvedie svetovú premiéru
STR. 7
Schéma liniek MHD Trenčín
STR. 8, 9
6. september 2016 | mesačník | ročník XVIII | číslo 9
Mierové námestie bude mať novú tvár
STR. 3
Mesto vyznačuje parkovacie miesta
STR. 4
Investície do škôl počas prázdnin
STR. 5
NEPRIŠLO VÁM DOMOV INFO?Reklamácie roznosu hláste prosím do piatka 9. septembra 2016 najneskôr do 14.00 hodiny na číslo 032/6504 287.
Veľké folklórne programy, koncerty pre mladých i skôr narodených, „historická ulič-ka“, atraktívne hry pre deti, burčiak, dobré jedlo a skvelá zábava – to všetko môžete zažiť na jubilejnom 30. mestskom festivale Pri trenčianskej bráne 9. – 11. septembra. FOTO: JURAJ MAJERSKÝ
Trenčín sa pripojí k Európskemu týždňu mobilityVo štvrtok 22. septembra nechajte auto doma, vezmite „techničák“ a cestujte MHD zadarmo.
Deň bez áut vznikol v roku 2000. Išlo o európsku iniciatívu a príležitosť, pri ktorej môžu eu-rópske mestá ukázať, ako sa sta-rajú o problémy životného pro-stredia obmedzením motorovej dopravy a podporou používania udržateľných spôsobov dopravy. Po jeho úspechu sa od roku 2002 každý rok koná EURÓPSKY TÝŽDEŇ MOBILITY. V obdo-bí od 16. do 22. septembra tak Európa oslavuje svoje najväčšie podujatie zamerané na udržateľ-nú mestskú dopravu. Hneď v pr-vom roku sa ho zúčastnilo viac ako 400 miestnych orgánov z 23 krajín. V tomto roku je zapoje-ných 1303 krajín, na Slovensku
36 miest a medzi nimi aj Tren-čín. V roku 2016 kampaň upria-muje pozornosť na „Inteligentnú a udržateľnú mobilitu – investíciu do Európy“. Deň bez áut bude vo štvrtok 22. septembra aj v našom meste. Po do3hode samosprá-vy s MHD Trenčín budú v tento deň jazdiť mestskou hromadnou dopravou bezplatne všetci vodi-či, ktorí budú mať pri sebe malý technický preukaz od vozidla, ktoré nechali v tento deň zapar-kované doma odpočívať. Zlepše-niu mobility majú pomôcť aj ďal-šie aktivity mesta. V septembri sa začnú práce na stavbe cyklochod-níka od kruhového objazdu pri Keramoprojekte až po „Trenčan“,
cyklopruh bude namaľo-vaný na Palackého ulici, na jeseň plánuje mesto vy-tvoriť zónu bez označenia hlavných ciest – mala by sa týkať ulíc Dolný Šianec, J. Kráľa, Zelená, Krátka, Tatranská, Záhradnícka a Nová. V súvislosti zo za-vedením novej parkovacej politiky budú zjednosmer-nené viaceré ulice. Tam, kde to dovolí šírka komu-nikácie, bude pre cyklistov umožnený pohyb v oboch smeroch. Súčasťou straté-gie mesta na zlepšenie mo-bility v Trenčíne je aj plán rozvoja mobility, na ktorého vypracovaní sa dohodli podpisom memoran-da o spolupráci Mesto Trenčín s Trenčianskym samosprávnym
krajom ešte v máji 2016. Navyše, kto príde v piatok 23. septembra na BIOjarmok na Mierovom ná-mestí na bicykli, bude zaradený do žrebovania o ceny. (RED)
ROZHODNITE SA PRE MOBILITU, KTOROU PODPORÍTE HOSPODÁRSTVO
EURÓPSKY TÝ DE MOBILITY16. – 22. SEPTEMBRA 2016
Pri trenčianskej bráne bude veselo
aktuality číslo 9 | ročník XVIII2 | INFO
EDITORIÁL
Vážení Trenčania,milí občania.S aktuálnym vydaním Infa sa začal i nový školský rok. Sláv-nostná chvíľa pre všetkých – deti, rodičov, starých rodičov, učiteľov. Prváčikovia sa prav-depodobne nevedeli dočkať, ostatní školáci by si zrejme ešte radi užívali neskoršie vstáva-nie a bezstarostné dni plné hier a šantenia. Rodičia boli na tom ku koncu prázdnin, predpo-kladáme, rovnako ako prváci. Nevedeli sa dočkať, kedy sa za-čne škola. A to i napriek tomu, že svoje deti milujú a sú s nimi radi. Pravidelný školský režim a rytmus dá opäť po dvoch mesiacoch celú rodinu do za-behnutých koľají. Veríme, že sa všetkým bude dobre dariť. Prváčikom prajeme, aby sa rýchlo „zabývali“, piatakom, aby si rýchlo zvykli na druhý level školských povinností, deviatakom úspešné monitory a všetkým ostatným príjemný školský rok, veľa nových vedo-mostí i zážitkov. A aby sme ne-zabudli na učiteľov a ostatných dôležitých ľudí, ktorí sa starajú o deti na školách! To, čo najviac budú potrebovať je najmä ne-vyčerpateľné množstvo energie a trpezlivosti. Počas prázdnin mesto investova-lo do materských a základných škôl fi nancie na potrebné re-konštrukčné práce a bude v tom pokračovať i v prvých mesiacoch školského roka. Samozrejme tak, aby to nijakým spôsobom neobmedzilo vyučovanie. Viac sa dočítate v septembrovom Infe.V mestských novinách píšeme aj o aktuálnom dianí v mes-te. Rekonštrukcia plynovodov pokračuje – pozrite si, na kto-rých uliciach (str. 3). Mesto vyznačuje parkovacie miesta, v tejto súvislosti žiada občanov o spoluprácu a rešpektovanie dopravných značení. V Tren-číne sa ešte aj v tomto mesiaci odburiňujú krajnice komuni-kácií. Na burinu je v prvej fáze aplikovaný chemický postrek – preto je na mieste dávať si po-zor na seba, deti a aj na domá-cich miláčikov. Ak chcete vedieť, čo je nové v mes-te a čo sa pripravuje, aké úspechy dosiahli Trenčania v poslednom čase – prečítajte si celé noviny.Najbližšie vydanie Infa vyjde 4. októbra 2016. Prajeme vám úspešný september.
Vaša redakcia
Mesto odburiňuje krajnice komunikáciíBurina, ktorá vyrástla na krajniciach ciest a chodníkov v Trenčíne, by mala byť zlikvidovaná do niekoľkých týž-dňov.
Práce sa začali v druhom au-gustovom týždni a mali by trvať približne 7 týždňov. Odburiňu-jú sa všetky komunikácie v dĺžke 111,1 km – vrátane niektorých ciest v správe SSC a TSK a sta-rého cestného mosta v správe SSC.
Odburiňovanie sa skladá z dvoch fáz. V rámci prvej sa bu-rina chemicky postrieka. Po po-užití herbicídneho postreku zo-stávajú rastliny žlté. Je potrebná doba asi 2 týždňov, kedy po-strek prenikne cez listy až do ko-reňového systému a rastlina
odumrie. Počas druhej fázy sa burina mechanicky odstraňuje. Na chemický postrek je pou-žitý prostriedok Roundup, ktorý je jediný schopný odstrániť in-vazívne druhy rastlín. Postrek vykonávajú vyškolení pracovní-ci spoločnosti Marius Pedersen. Celoplošné odburinenie miest-nych komunikácií bude stáť ne-celých 120 tisíc eur.
Mestská investícia na Šoltésovej uliciJedna z väčších mestských investícií v hodnote 131 tisíc eur sa začala 12. augusta.
Na približne 200 metrov dl-hom úseku Šoltésovej ulice budú zrekonštruované a rozšírené par-kovacie plochy. Súvisiaca cesta a chodníky budú tiež opravené. Parkovanie sa zmení zo šikmé-ho na pozdĺžne, pričom kapacita sa v tejto časti ulice navýši na 60 parkovacích miest. Celý priestor bude vyvýšený tak, aby sa vo vnímaní spojil s existujúcim ná-mestíčkom. Celú investičnú ak-ciu realizujú Cesty Nitra. Práce by mali byť ukončené v polovici septembra. FOTO: P. S.
POZOR NA ZMENU PARKOVANIA PRI KRYTEJ PLAVÁRNI Návštevníkov krytej plavár-ne upozorňujeme, že na parko-visku medzi plavárňou a hrá-dzou dočasne nezaparkujú. V tomto priestore sa začali práce
na rekonštrukcii parkoviska a jeho rozšírení. Od 5. augus-ta 2016 je otvorená nová plo-cha na parkovanie medzi krytou plavárňou a novou železničnou
traťou s kapacitou pre cca 50 osobných automobilov. Po roz-šírení budú obe parkoviská pre-pojené a celková kapacita sa navýši na približne 230 parko-vacích miest s možnosťou par-kovania aj pre autobusy. Zho-toviteľ predpokladá ukončenie prác na jeseň 2016. FOTO: P. S.
UVEREJŇUJEME SCHÉMU LINIEK MHD Vo vnútri novín na stra-nách 8 a 9 nájdete schému li-niek MHD Trenčín, ktorá pla-tí od 1. augusta 2016. Režim je stále v skúšobnej prevádz-ke. Ľudia môžu svoje pripo-mienky písať do 30. septem-bra 2016 na adresu [email protected]. K zmenám v gra-fi kone môže dôjsť do 31. de-cembra 2016.
ROKOVANIA VMČVMČ Stred 12. 9. 2016 o 15.30 v sobášnej sieni MsÚ
VMČ Západ 21. 9. 2016 o 16.00 v ZŠ Veľkomoravská
VMČ Juh zasadnutie sa konalo 5. 9. 2016
VMČ Sever 8. 9. 2016 o 16.00 v SOŠ Pod Sokolice 14
6. september 2016 aktuality INFO | 3
Mierové námestie bude mať novú tvárNutná výmena plynovodov, ale i iných sietí pod Mie-rovým námestím bude spojená s rekonštrukciou jeho povrchu. Práce by sa mali začať na jar 2017.
Trenčín je jediným krajským mestom, ktoré ešte nemá zre-konštruované námestie. To sa už čoskoro zmení. „Predpokladáme, že začiat-kom budúceho roku sa začnú prvé archeologické prieskumy a na jar by mala byť spustená rekonštruk-cia. Boli by sme radi, ak by kolau-dácia námestia mohla byť 1. de-cembra 2017 a vianočné trhy by sa konali už na novom námestí,“
povedal primátor mesta Richard Rybníček. „Výsledkom pripomienok ve-rejnosti a rokovaní s autormi projektu z brnianskeho ateliéru RAW je, že lipa slobody na ná-mestí zostane, do projektu pri-budli oddychové trávnaté plochy okolo tohto stromu a aj na druhej strane ostrovčeka v strede námes-tia. Trávnikové pozadie lepšie zvý-razní tri body, ktoré sú na námestí
– morový stĺp, strom slobody a novú fontánu Marka Aurélia. Okolo nej pribudne kamenný prstenec s lavičkami a na zemi ta-buľky s významnými historickými udalosťami Trenčína. Doplní sa vybavenosť námestia – mobilné pódium, lavičky, osvetlenie, ozvu-čenie, wifi ,“ informoval hlavný architekt mesta Martin Beďatš s tým, že i po rekonštrukcii ná-mestia by mal byť zachovaný jeho historický charakter. Mesto ešte do konca tohto roka vysúťaží zhotoviteľa. Kom-pletná rekonštrukcia námestia, vrátane výmeny všetkých inži-nierskych sietí, bude stáť približ-ne 5 miliónov eur. Poslanci sa svojím hlasovaním na mimoriad-nom mestskom zastupiteľstve 4. augusta zaviazali, že v rozpočte na rok 2017 schvália sumu tri mi-lióny sto tisíc eur na rekonštruk-ciu Mierového námestia. Siete však zafi nancujú ich správcovia – Trenčianske vodárne a kanali-zácie, a. s., Západoslovenská dis-tribučná, a. s., SPP, a. s., Orange, a. s., Slovak Telekom, a. s. (RED)
Krátke správy zo zastupiteľstvaTrenčiansky mestský parlament rokoval na mimoriadnej schôdzi 4. augusta 2016. Okrem hlasovania o zámere vy-hlásiť verejné obstarávanie na zhotoviteľa rekonštrukcie Mierového námestia sa venovali aj iným témam.
Poslanci schválili vysporia-danie pozemkov, ktoré sú ne-vyhnutne potrebné pre rekon-štrukciu Jahodovej ulice. Na túto verejnoprospešnú stavbu čakajú obyvatelia už veľmi dlho. Mestu sa podarilo dohodnúť s vlastník-mi záhrad na okraji zastavaného územia v Zlatovciach, ktoré sú prístupné z Majerskej ulice cez nespevnenú komunikáciu na Ja-hodovej ulici. Po podpise zmlúv sa bude môcť začať stavebné konanie a po získaní stavebné-ho povolenia i rekonštrukcia komunikácie.
V zmysle VZN o dočasnom parkovaní má byť k 1. novem-bru 2016 spoplatnených asi 4 500 parkovacích miest. Výber parkovného bude, popri ďalších možnostiach platby, realizovaný aj prostredníctvom parkovacích automatov. Keďže staré automa-ty už nevyhovujú novým techno-lógiám smart city, ako napríklad rezervácia parkovacích miest, platba cez mobil a podobne, mestské zastupiteľstvo súhlasilo
s vyhlásením zákazky na doda-nie 25 parkovacích automatov. Tie bude mať Mesto v prenájme počas piatich rokov za celkovú sumu maximálne necelých 200 tisíc eur bez DPH. Od dodáva-teľa bude požadovať odstráne-nie poruchy do 24 hodín od jej nahlásenia a pri neodstrániteľ-nej poruche výmenu automatu za funkčný do 48 hodín od na-hlásenia. Automaty budú roz-miestnené najmä v centre mesta a na miestach väčšej koncentrá-cie parkovacích miest.
Na základe rozhodnutia po-slancov Mesto vyhlási aj zákazku na dodanie dvoch parkovacích rampových systémov a poskyto-vanie súvisiacich služieb s maxi-málnou predpokladanou hodno-tou takmer 87 300 eur bez DPH. Umiestnené by mali byť na par-koviskách na Mládežníckej a Le-gionárskej ulici. Mesto bude požadovať 5-ročnú záruku a po-skytovanie servisných služieb na dobu neurčitú. (RED)
REKONŠTRUKCIA PLYNOVODOVRekonštrukcia plynovo-dov v meste pokračuje. Na niektorých miestach počítajte s dopravnými obmedzeniami.
Povolené práce pokračujú na týchto uliciach:
Kniežaťa Pribinu do 9. 9. 2016
Kuzmányho, Moyzesova, Kmeťova, Piaristická (časť ulice) do 15. 9. 2016
Legionárska (časť ulice), Nám. sv. Anny do 30. 9. 2016
Slnečné námestie (časť), Kpt. Jaroša, Družstevná (časť ulice), P. Bezruča do 30. 9. 2016
Slnečné námestie (časť), Sama Chalupku od 19. 9. do 21. 10. 2016
Družstevná od 19. 9. do 28. 10. 2016
Piaristická (časť ulice), 1. mája do 4. 11. 2016
Súdna, K dolnej stanici, Piaristická, Kmeťova od 19. 9. do 4. 11. 2016.
Beckovská (časť ulice), Dlhé Hony, 28. októbra do 11. 11. 2016
Unikátnu knihu, ktorá mapuje 90 rokov hokeja
v Trenčíne, predstavili 13. au-gusta 2016 verejnosti. Publi-káciu „Šampióni spod hradu“ sa podarilo zostaviť kolektívu pod vedením Miloša Radosu. Krstným otcom knihy sa stal bývalý útočník trenčianskeho klubu, rekordér v počte zápa-sov aj bodov Ján Pardavý.
Pri príležitosti 72. výročia Slovenského národného
povstania sa 25. augusta 2016 pri Pamätníku umučených na Brezine konala spomienko-vá slávnosť.
Po letnej prestávke budú môcť občania Trenčína
opäť využiť príležitosť a pove-dať svoje názory, pripomien-ky, sťažnosti a námety priamo primátorovi mesta Richardovi Rybníčkovi. Deň otvorených dverí u primátora sa usku-toční v pondelok 3. októbra 2016 v čase od 14.00 do 18.00 hodiny.
Prísť s podnetom, otázkou alebo čímkoľvek, v čom vie
ľudom pomôcť mestská po-lícia, môžu občania v utorok 27. septembra 2016 v čase od 14.00 do 18.00 hodiny k náčelníkovi Mestskej polície Trenčín Ivanovi Liptaiovi. Deň otvorených dverí u náčelní-ka MsP bude v sídle polície na Hviezdovej ulici 129/2.
Najbližšie riadne rokova-nie Mestského zastupiteľ-
stva v Trenčíne sa bude konať v stredu 28. septembra 2016.
Na ploche pred Posádkovým klubom pribudol v augus-
te nový mestský mobiliár. Ide o miesta na sedenie, ktoré mesto plánuje doplniť zeleňou. Mestu ich darovala spoločnosť mmcité2, ktorá už v minulosti osadila na Mierovom námestí lavičky s menami významných trenčianskych športovcov.
aktuality číslo 9 | ročník XVIII4 | INFO
HAD V STÁVKOVEJ KANCELÁRII
Na linku 159 zavolala za-mestnankyňa stávkovej kan-celárie a žiadala o pomoc. V jej kancelárii bol had. Mala z neho strach. Mestskí policajti vytiah-li zo škáry nábytkovej zostavy v priestore vyhradenom pre zá-kazníkov asi 15 cm dlhé hadie mláďa. V plastovom boxe ho odniesli k Váhu, kde ho vypus-tili do voľnej prírody.
SPADNUTÁ VŔBA V POTOKU
Cez bezplatnú linku 159 pri-jala mestská polícia oznámenie o poškodenom strome. Počas nočnej búrky sa časť vŕby na bre-hu kubranského potoka odlomi-la a spadla do potoka, časť stro-mu zostala nahnutá. Pán, ktorý býva v tesnej blízkosti potoka sa obával, že spadnutý strom môže zabrániť riadnemu odtekaniu vody, ktorá môže potom zaplaviť jeho pozemok. Policajti miesto nafotili a kontaktovali dispečing Správy povodia stredného Váhu II., ktorej pracovníci si udalosť prevzali k riešeniu.
NEBEZPEČNÝ PÁD Z BICYKLA
Mestskí policajti pri hliad-kovej činnosti našli v podjazde na Vlárskej ulici ležať priamo na vozovke zranenú ženu. Star-šia pani spadla z bicykla a in-tenzívne krvácala z viacerých tržných rán na hlave. Hliadka MsP jej poskytla prvú pomoc a po príjazde zdravotníkov po-mohla naložiť zranenú pani do sanitky. Mestskí policajti zá-roveň kontaktovali jej rodinu.
MUŽ V BEZVEDOMÍ
Mestskí policajti zasahovali počas svojej hliadkovej činnosti aj v parku pod Juhom, kde pod lavičkou našli ležať mladého muža. Pokúšali sa ho prebrať, no on nereagoval. Bol podchla-dený a mal poranenú hlavu. Po-licajti ho dali do stabilizovanej polohy a privolali rýchlu zdra-votnú pomoc. Záchranári mu podali infúziu a lekár nariadil prevoz na chirurgickú kliniku trenčianskej nemocnice.
ZO ZÁPISNÍKA MESTSKEJ POLÍCIE
Mesto vyznačuje parkovacie miestaOd 22. augusta mesto vyznačuje parkovacie miesta a zjednosmerňuje niektoré ulice v širšom centre mesta a na Sihoti I. a II. Parkovacie miesta vyznačené modrou farbou budú od 1. novembra spoplatnené.
Práce sa začali v lokalite Dlhé Hony a postupujú cez uli-ce Soblahovskú, Partizánsku, Dolné mesto, centrum mesta až na Sihoť I. a II.
SÚČINNOSŤ ĽUDÍ JE POTREBNÁ
„Najskôr komunikácie čis-tíme. Preto sú na cestách roz-miestnené minimálne 24 hodín pred čistením dočasné doprav-né značenia ZÁKAZ ZASTA-VENIA s informáciou, v ktorých dňoch a čase tento zákaz platí. Ďakujeme občanom za súčinnosť
a spoluprácu. Žiaľ, stáva sa aj to, že niektorí vodiči zaparkujú svoje vozidlo práve v mieste, kde sa má v ten deň maľovať. Takéto kona-nie predlžuje celý proces a kom-plikuje situáciu ostatným ľuďom, ktorí by radi parkovisko čím skôr opäť užívali,“ hovorí Róbert Hartmann z útvaru dopravy.
POZOR NA PRIESTUPOK
Pri osádzaní dopravného značenia mesto zároveň do-kumentuje počty a miesta par-kujúcich vozidiel. Priestupku sa dopustia iba tí vodiči, ktorí
na komunikácii zaparkujú až po umiestnení dočasného zna-čenia. Ak vozidlo na komuni-kácii parkovalo pred umiest-nením dočasného značenia a stojí tam bez preukázateľnej zmeny aj v čase zákazu zasta-venia, nepôjde v takomto prí-pade o priestupok. V prípade akýchkoľvek otázok sa môžete obrátiť na Útvar dopravy MsÚ Trenčín (032/6504 421) alebo na Okresný dopravný inšpekto-rát v Trenčíne.
ZJEDNOSMERNENIE ULÍC
Pozornosť treba venovať i zmene dopravného režimu na niektorých uliciach. Na Siho-ti sa stanú jednosmernými na-príklad ulice Komenského, Sme-tanova, Jiráskova, Gen. Viesta, Vodárenská, 17. novembra. V mestskej časti Stred sa táto zmena dotkne ulíc Beckovská, Bezručova, Strojárenská, druhá časť ulice 28. októbra, Zelená, časť ulice Janka Krála, časť ulice Krátka a Olbrachtova. (RED), FOTO: EP
Spomienka na Máriu Supekovú Dlhoročná predsedníčka TTS Trenčín Mária Supeko-vá zomrela 1. augusta 2016 vo veku 72 rokov. Futbal ju ako jednu z mála žien na Slovensku očaril natoľko, že mu venovala veľkú časť svojho života. Najprv ako členka výkonného výboru futbalového klubu TTS Trenčín, od roku 1989 pôsobila vo funk-cii predsedu hospodárskej ko-misie klubu a v lete roku 1990 sa stala predsedníčkou, neskôr prezidentkou tohto klubu a zo-stala mu verná až do konca svoj-ho života. Ako žena pôsobiaca vo futbalovom hnutí to nema-la ľahké. Svojou pracovitosťou, dôslednosťou a nepoddajnos-ťou si však postupne získala
m i e s t o m e d z i futbalo-vými od-b o r n í k -mi. Bola zaniete-nou or-g a n i z á -t o r k o u , plnou entuziazmu, otvorená a priamočiara, ale aj dobrosr-dečná a prajná, čím si vedela na-kloniť srdcia mladých futbalo-vých nádejí. Posledná rozlúčka s významnou športovou funk-cionárkou sa konala 5. augus-ta 2016 v Trenčíne na cintoríne na Juhu. Česť jej pamiatke!
BRÁNY ŠKÔL SA OTVORILI 5. SEPTEMBRA
Mesto Trenčín je zriaďova-teľom 9 základných škôl. V pr-vom ročníku očakáva nástup približne 500 detí, pre ktoré už tradične nakúpilo knižky s ti-tulom „Poslušné písmenká“. Prváci nahradia 388 odchádza-júcich deviatakov. Trenčianske základné školy by tak v škol-skom roku 2016/2017 malo na-vštevovať okolo 4250 žiakov, čo je o 112 viac ako minulý školský rok. Presná štatistika však bude známa v polovici septembra.
Do mestských materských škôl by malo v septembri nastú-piť 1541 detí. O prijatie dieťaťa do materskej školy bolo evido-vaných celkovo 602 žiadostí, reálne však išlo o požiadavku umiestniť 514 detí, nakoľko niektorí rodičia podali žiadosť vo viacerých MŠ. V súčasnosti mesto neviduje žiadnu žiadosť o prijatie dieťaťa do materskej školy. Novoprijaté detí do MŠ, Legionárska nastupujú až 12. septembra 2016.
6. september 2016 aktuality INFO | 5
VYBERTE SI AKTIVITU NA VOĽNÝ ČASCentrum voľného času so sídlom na Východnej ulici 9 ponúka v novom školskom roku 2016/2017 pestrú paletu krúžkov pre deti, mládež i seniorov. Žiadosť o prijatie do záuj-mového útvaru nájdete na www.cvctn.sk.
Jazykové krúžky: Angličtina pre deti (4 – 6 rokov), Anglič-tina pre deti (7 – 15), Nemčina pre seniorovTanečné: Break dance (ZŠ, SŠ), Folklórny krúžok ORIEŠOK (5 – 12), Hip hop (SŠ), Latinské tan-ce (5 – 12), Latinské tance (SŠ), Mažoretky (MŠ, ZŠ), Orientálne tance (7 – 17), Scénický tanec (5 – 8), Scénický tanec (II. st. ZŠ, SŠ), Tanec s poikami (13 – 18), Vrabčiaci hip hop (ZŠ)Umelecké: Bábkové divadlo (ZŠ), Bižutéria, doplnky (ZŠ, SŠ, dospelí), Divadlo ZA OPO-NOU (ZŠ, SŠ), Fotografi cký (ZŠ, SŠ, dospelí), Hra na fl au-tu (ZŠ), Keramika (MŠ, ZŠ, do-spelí), Kreatívna dielnička pre deti a rodičov (od 3), Modelo-vanie z papiera (7 – 15), Výtvar-né techniky (7 – 15), Výtvarné techniky pre handicapovanýchŠportové: AIKIDO (CH, D 5 – 18), Atletika (MŠ, ZŠ), Bedmin-ton (10 – 15), Biatlon (10 – 17), Biliard (dospelí), Florbal (7 – 15), Futbal (CH 5 – 15), Futbal (D 5 – 15), Golf (10 – 18), Gym-nastika (prípravka), Gymnastika (7 – 12), Hádzaná (5 – 15), Ka-rate (5 – 18), Plávanie (MŠ, ZŠ), Poď sa s nami hrať (3 – 6), Stolný tenis (7 – 18), Športový krúžok pre handicapovaných, Turistický krúžok (od 5), Volejbal (12 – 18)Technické: LEGO (MŠ, ZŠ), Letecký modelár (10 – 18), Moja dielnička (10 – 14), Mo-delár plachetníc (7 – 15), PC pre deti (7 – 15), PC pre se-niorov, Rádioelektronika (10 – 18), Vláčikový modelár (7 – 15)Iné: GUMKÁČIK hry (7 – 12), Literárny krúžok OSMIJANKO (7 – 15), Prírodovedný krúžok Mladé svište (7 – 15), Stolové hry (5 – 15), TV štúdio (12 – 15), ZDRAVO – HRAVO (6 – 12)Viac informácií na číslach 0902 911 174, 0911 886 007, 0902 911 758 alebo na ad-resách [email protected], [email protected].
Investície do škôl počas prázdninMesto využilo prázdninový čas a investovalo do nevy-hnutných prác na budovách a v areáloch základných a materských škôl.
Od nového školského roka budú môcť deti v MŠ, Šafárikova a MŠ, J. Halašu používať zrekon-štruované sociálne zariadenia. Tie by mali byť už čoskoro vyno-vené aj v MŠ, Švermova. Základ-ná umelecká škola K. Pádivého
má nové pódium a MŠ, Medňan-ského obnovené dopravné ihris-ko. V telocvični ZŠ, Na dolinách je pred dokončením obnova elektrického vedenia v telocvič-ni. Na tejto škole sa ešte plánujú práce na výmene vodoinštalácie.
Mesto sa ešte v minulom roku zapojilo do výzvy Minister-stva školstva SR a uspelo s pro-jektom rozšírenia MŠ, Legio-nárska. Výsledkom bola štátna dotácia vo výške 180 tisíc eur. Zvyšok peňazí na prístavbu dvoch pavilónov vyčlenilo Mesto zo svojho rozpočtu. Táto inves-tičná akcia fi nišuje a dve nové triedy budú v septembri pripra-vené prijať 48 detí. Do konca tohto roka je mesto pripravené zrekonštruovať stre-chu na MŠ, Stromová aj okná v MŠ, Na dolinách. Ešte v sep-tembri budú vymenené vstupné dvere do MŠ, Švermova. V ZŠ, Potočná a MŠ, Opatovská mesto zrekonštruuje sociálne zariade-nia a v ZŠ, Kubranská strechu a spojovaciu chodbu. Mestské investície pôjdu aj na ZŠ, Vý-chodná, kde bude už začiatkom jesene zrekonštruovaná strecha nad telocvičňou a elektroinštalá-cia v telocvični. (RED), FOTO: P. S.
ŠKOLSKÉ ČASOPISY SÚŤAŽILI Základy súťaže pre žiakov základných škôl v tvorbe škol-ského časopisu položili pred 21 rokmi Mgr. Edita Krechá-čová a Mgr. Ľubica Kršáková. O úspechu súťaže svedčí kaž-doročný záujem detí a ich uči-teľov. Hoci sa často boria s tech-nickými problémami, neuberajú im na eláne, s akým sa púšťa-jú do tvorby. S napätím potom očakávajú hodnotenie zo stra-ny profesionálnych žurnalistov,
v tomto ročníku PhDr. Pavla Se-riša. Spomedzi 16 základných škôl trenčianskeho okresu sa v zlatom pásme sa umiestnili: NONSTOP (ZŠ, Kubranská), (Zá)školáčik (ZŠ, Bezručova), Bociany (ZŠ s MŠ Svinná) a Sú-ča(sník) zo ZŠ s MŠ M. Rešet-ku, Horná Súča. Strieborným pásmom boli ocenené časopi-sy: Domino 4 (ZŠ, Veľkomorav-ská), Za dverami (ZŠ, Potočná), Úlet (ZŠ, Východná), ÚSMEV
(Spojená škola internátna Tren-čín) a ŠKOLÁK (ZŠ s MŠ Sobla-hov). Bronzové pásmo získali: KOCKA (ZŠ sv. Andreja-Svo-rada a Benedikta), Mníchováčik (ZŠ s MŠ, Mníchova Lehota) a Chocholúšik (ZŠ s MŠ, Cho-cholná – Velčice). V deň vyhod-notenia súťaže 28. 6. 2016 v ZŠ na Kubranskej ulici si kolektívy prevzali ceny a diplomy, ktorý-mi Mesto Trenčín podporilo ich kreativitu a úsilie.
POČAS ŠKOLSKÉHO ROKA BUDE 24 DNÍ PRÁZDNIN V školskom roku 2016/2017 bude v období školského vyučovania spolu 188 vyučovacích dní, 43 sobôt a nedieľ, 24 dní školských prázdnin (z ktorých 5 dní pripadne na sviatky) a ďalších 5 voľných dní sviatkov. Obdobie letných školských prázdnin bude trvať 63 dní.
PRÁZDNINY V ŠKOLSKOM ROKU 2016/2017
prázdninyPosledný deň vyučovania pred začiatkom prázdnin
Termín prázdninZačiatok vyučovania po prázdninách
jesenné 27. 10. 2016 (štvrtok) 28. 10 – 31. 10. 2016 2. 11. 2016 (streda)
vianočné 22. 12. 2016 (štvrtok) 23. 12. 2016 – 5. 1. 2017 9. 1. 2017 (pondelok)
polročné 2. 2. 2017 (štvrtok) 3. 2. 2017 6. 2. 2017 (pondelok)
jarné – Trenčiansky
kraj24. 2. 2017 (piatok) 27. 2. – 3. 3. 2017 6. 3. 2017 (pondelok)
veľkonočné 12. 4 2017 (streda) 13. 4. – 18. 4. 2017 19. 4. 2017 (streda)
letné 30. 6. 2017 (piatok) 3. 7. – 31. 8. 2017 4. 9. 2017 (pondelok)
MŠ, Legionárska má dva nové pavilóny.
čisté mesto číslo 9 | ročník XVIII6 | INFO
V septembri sa začne Jesenné upratovanie 2016Veľkoobjemové kontajnery budú na miestach podľa har-monogramu uložené už v poslednú septembrovú sobotu.
Mesto Trenčín prostred-níctvom spoločnosti Marius Pedersen, a. s., v spolupráci s Mestskou políciou a občanmi vykoná na území mesta v mesia-coch september, október a no-vember 2016 jesenné upratova-nie. Počas 8 sobôt môžu občania
túto možnosť využiť a prispieť tak k čistote mesta. Nakoľko podľa zákona platí zákaz ukladania biolo-gicky rozložiteľného odpadu na skládku, zber odpadu sa bude uskutočňovať do 2 rôznych veľ-koobjemových kontajnerov
(VOK). Jeden z nich bude slú-žiť výhradne na odkladanie bio-logicky rozložiteľného odpadu (konáre, odpad zo záhrad, tráv-nikov a pod.), druhý na odklada-nie iného odpadu, okrem drob-ného stavebného odpadu. Hádzať akýkoľvek iný odpad ako odpad, na ktorý je kontajner určený je PRÍSNE ZAKÁZANÉ! Prosíme obyvateľov, aby
boli disciplinovaní a dodržiavali označenie a účel kontajnerov! PRÍSNE ZAKÁZANÉ je tiež vykladať odpad po odvezení kontajnera. Pri porušení tohto zákazu hrozí pokuta 166 €. Celý harmonogram bude uverejnený v nasledujúcom vydaní mest-ských novín INFO, ktoré vyjdú 4. októbra 2016.
SOBOTA
– 24. 9.
2016
Od 8.00 hod. do 12.00 hod. Od 13.00 hod. do 17.00 hod.
– Lavičková (pri domove dôchodcov) – Šafárikova (nad garážami roh – nádoba na sklo č. 8108) – Liptovská (pri trafostanici č. 68008) – Gen. Svobodu (parkovisko pri Južanke) – J. Halašu (v zákrute oproti domu č.6) – Halalovka (pri bytovke 24)
– Východná (stred ulice) – M. Bela (oproti garážam 5370 – 3795) – Saratovská – Novomeského (križovatka ulíc) – Kyjevská (pred KS-Verejná knižnica M. Rešetku) – Šmidkeho (roh uličiek – nádoba na sklo č. 8110 – oproti MŠ)
SOBOTA
– 1. 10.
2016
Od 8.00 hod. do 12.00 hod. Od 13.00 hod. do 17.00 hod.
– Soblahovská – Krátka (oproti parkovisku) – Bezručova (pri dele) – Pod Juhom (oproti č. 12) – Soblahovská (bytovka pri Leoni) – Partizánska (pri cintoríne) – Partizánska (okolo domu č. 73)
– Dolný Šianec – Krátka (zákruta RD č. 1) – 28. októbra (na rázcestí s ulicou Dlhé Hony) – Beckovská (pri kotolni) – Osloboditeľov (otoč križovatka Inovecká-Osloboditeľov) – S. Chalupku – Slnečné námestie (stred ulice) – Soblahovská (pri bytové domy 1104 – 1105)
SOBOTA
– 8. 10.
2016
Od 8.00 hod. do 12.00 hod. Od 13.00 hod. do 17.00 hod.
– Karpatská – Stromová (pred detským ihriskom) – Karpatská – Puškinova (v križovatke) – Nad Tehelňou (oproti garáže nádoba na sklo č. 7097) – Nad Tehelňou – Pod Brezinou (oproti RD č. 64) – Jilemnického (oproti RD č. 16 – elektrorozvodňa)
– Belá – za plotom TESCO (oproti RD č. 9/1959) – Nozdrkovce (otoč autobusu oproti domu č. 21/1934) – J. Zemana (2 – 4/2394 – nádoba na sklo 7998) – Zahumenská (autobusová zástavka – OTOČ) – Električná (za autobus. zást. pri smetných nádobách)
ZBER STARÝCH
ELEKTROSPOTREBIČOV
V sobotu 17. septembra 2016 organizuje Mesto
Trenčín v spolupráci so Združením výrobcov
elektrospotrebičov pre recykláciu odvoz
starých spotrebičov priamo z domácností.
Zber starých elektrospotrebičov je bezplatný.
Ako na to?
Môžete zatelefonovať na Mestský úrad Trenčín na 032/650 44 18 alebo poslať e-mail na [email protected] a nahlásiť nasledovné údaje:1. Typ a počet spotrebičov, ktoré potrebujete odviezť.
2. Vaše meno, priezvisko, presnú adresu bydliska a tel. kontakt.
V určený deň bude z vašej adresy nahlásený elektroodpad odobraný. Elek-troodpad musí byť vyložený vo vchode bytového domu alebo za bránou rodinného domu už o 9.00 hod. ráno v deň zberu, nie na ulici. Zároveň je potrebné, aby ste v priebehu dňa až po odvoz umožnili vstup do týchto priestorov. Z časových dôvodov nevynášame elektroodpad z bytov,
pivníc a povál.
POZOR! Vaše údaje môžete nahlasovať do 14. septembra 2016. Telefonicky počas úradných hodín mestského úradu, e-mailom kedykoľvek do tohto termínu. Odvezieme veľké spotrebiče (chladničky, práčky, televízory), ako aj malé spotrebiče (vysávače, žehličky, kávovary, fény), ktoré tiež nepatria do bežného kontajnera.
Nadrozmerný odpad treba vyložiť v predvečer vývozu Mesto Trenčín zabezpečuje pre svojich občanov pravi-delný zber nadrozmerného odpadu. Je však nutné dodržiavať isté pravidlá.
Zber nadrozmerného odpa-du upravuje Všeobecne záväz-né nariadenie mesta o nakla-daní s komunálnymi odpadmi a drobnými stavebnými odpad-mi v článku č. 11. Podľa neho môžu obyvatelia nadrozmer-ný odpad vyložiť na stanoviš-te nádob na komunálny od-pad v predvečer dňa určeného vývozu. V inom čase je taký-to odpad vykladať zakázané. Nadrozmerný odpad musí byť rozložený na čo najmen-šie možné časti. Ak niekto po-ruší ustanovenia tohto VZN, dopustí sa priestupku a treba kontaktovať Mestskú políciu. Ak pri nádobe vzniká nele-gálna skládka z iného odpadu ako nadrozmerného, treba tiež kontaktovať Mestskú políciu. Pôvodca skládky je povinný ju na vlastné náklady odstrániť.
HARMONOGRAM VÝVOZU NADROZMERNÉHO ODPADU
Párny týždeň:
Štvrtok – Juh I., II., Nad TehelňouPiatok – Soblahovská, Dlhé Hony, Noviny, Centrum, Biskupi-ce a Nozdrkovce
Nepárny týždeň:
Štvrtok – Sihoť I., II., III., IV., Pod Sokolice, Pred poľomPiatok – Kvetná, Nové Zlatovce, Zámostie
Posledná streda v mesiaci:
Záblatie, Zlatovce, Kubrá, Kubri-ca, Opatová, Istebník, Orechové, Horné Orecho-vé, Belá
Všeobecne záväzné nariadenie č. 7/2016 o odpadoch je uverejnené na www.trencin.sk.
SOCIÁLNY ŠATNÍK JE OTVORENÝ TRI DNI V TÝŽDNI
Sociálny šatník so sídlom na Soblahovskej ulici 65 je občanom k dispozícii v pondelok, v stredu a v piatok v čase
od 13.00 do 17.00 h.
6. september 2016 kultúra INFO | 7
Sám na Javisku uvedie svetovú premiéruPočas štyroch dní sa na 22. ročníku festivalu Sám na Ja-visku v Trenčíne predstaví 14 umelcov. Priestory Prvej komornej divadelnej scény a kina Hviezda obsadia od 15. do 18. septembra.
Prvý festivalový deň po-núkne monodrámu „Zločin“ v podaní Martina Juríčka, kto-rá prostredníctvom známej látky (Zločin a trest F. M. Do-stojevského) refl ektuje stav sú-časnej spoločnosti. Príbeh z ti-chej, prázdnej miestnosti, kde sa spomienky a myšlienky posúva-jú až na kritickú hranicu medzi
životom a smrťou v monodrá-me „Nulový bod“ predstaví Jana Štafurová. Štvrtkový program uzavrie charizmatická česko--francúzska fi lmová a divadelná herečka Chantal Poullain svoj-imi piesňami i tradičnými fran-cúzskymi šansónmi. Divadlo Stoka po prvýkrát vo svojej histórii použilo literárne
dielo ako základ pre inscenáciu. Román Ivany Gibovej o mladej žene, ktorú týrajú vlastné myš-lienky, v režijnom prevedení Blaha Uhlára predstaví v mono-dráme „Bordeline“ herec Peter Tilajčík. Komik Tigran Hovaky-mian pochádza z Arménska. Ho-vorí štyrmi jazykmi a na festiva-le ukáže vlastný pohľad na tému zakladateľa Apple v monodráme „Agónia a extáza Steva Jobsa!“. Bábkovú hru „Tulenia žena“ in-špirovanú magickou knihou „Ženy, ktoré behali s vlkmi“ z pro-stredia inuitských lovcov, si pre návštevníkov festivalu pripravila Lucia Svobodová. Tretí festiva-lový deň otvorí činoherno-báb-karská monodráma „Ďakujem ti pekne, veľký mozog“ voľne inšpi-rovaná románom Kurta Vonne-guta v podaní Zuzany Haverdo-vej. Na pódiu ju vystrieda najskôr Honza Holík s obhajobou jaskyn-ného muža v monodráme „Ca-veman“ a po ňom poľský herec Mateusz Nowak ponúkne mo-nodrámu „Spredu a zozadu“. Sobotu uzavrie hudobný ve-čer „New dog & Aran Epochal“. V nedeľu sú do divadla pozvané aj deti. Ivan Gontko uvedie hru
venovanú pamiatke všetkých slovenských ľudových bábkarov „Don Šajn“. Zasnívať si môžu prísť návštevníci festivalu na báb-kovú inscenáciu pre dospelých „Láska P a vášeň B“ od Divad-la Odivo. Na záver bude festival svedkom svetovej premiéry di-vadelnej adaptácie románu jed-ného z najvýznamnejších hima-lajistov Wojtka Kurtyku „Čínsky Maharadža“. Premiéra v sloven-čine, ktorej sa zhostí herec Peter Čižmár, predbehne aj plánované realizácie v Poľsku, USA a Veľkej Británii. Podrobné informácie o festivale nájdete na www.mo-nodrama.sk. (RED)
Po letnej prestávke sú tu opäť ChoicesTémou septembrových rozho-vorov je Improvizácia ako zába-va a cesta. Hostia Matej Zeliska a Dan Zach aj niečo nepriprave-né určite naživo zahrajú.
Schopnosť improvizovať je prínosom v mnohých povo-laniach a asi vo všetkých pra-covných a osobných vzťahoch. V utorok 13. septembra o 18.00 hodine sa porozpráva Ivan Ježík z Voices v Klube Lúč s improdi-vadelníkmi Matejom Zeliskom a Danom Zachom. Možno od-povedia aj na to, ako improvizá-tori vytvárajú stále nové príbehy, čo nám bráni v tvorivosti a prečo sa fi rmy a úspešní ľudia improvi-záciou učia hľadať cestu k seba-vedomiu, empatii a spolupráci. Matej Zeliska je improvizátor,
kreatívec a copywriter na voľnej nohe. Jeho životným poslaním je pomáhať ľuďom i značkám komunikovať jasne, efektívne a s poriadnou dávkou empatie. A baviť sa tým. Dan Zach je po-volaním rozhlasový reportér so záľubou vo všetkom improvi-zovanom. Improvizácia mu po-mohla nebáť sa byť. Pokojne aj za hlupáka. Hlupák, ktorý to do-káže ustáť – to je preňho hrdina. Choices sú večerné rozhovo-ry so zaujímavými ľuďmi, ktoré budú v Lúči pokračovať raz me-sačne. Vstup je voľný. (RED)
Na TEDxe bude aj Martin MojžišBiologička, ktorá získala Ig Nobelovu cenu, spisova-teľ, profesionálna fotografka, stand-up komik či jedna z najlepších psychologičiek na Slovensku. Aj týchto ľudí uvidíme na 3. TEDxTrenčín.
Na Trenčianskom hrade sa 1. októbra stretne na jednom pó-diu 14 rečníkov. Lýdia Machová plynule rozpráva 7 cudzími ja-zykmi a má návod, ako sa môže naučiť cudzí jazyk aj ten najväčší lenivec. Z Nórska príde biologič-ka Heike Vester, ktorá sa venuje výskumu delfínov a kosatiek. Fyziku, ktorá nie je strašiakom, príde predstaviť Martin Mojžiš, známy aj z debát so Štefanom Hríbom. Jeden z najväčších kri-tikov súčasného vzdelávacieho systému a zároveň najvýraznej-ších propagátorov reformy vzde-lávania na Slovensku vyhlásil, že sa pokúsi publikum za 18 minút naučiť fyziku. Mená všetkých rečníkov sú na www.tedxtren-cin.sk. Nuda nebude ani cez pre-stávky. Sprievodný program je plný aktivít súvisiacich s témou tohto ročníka „Rezonancia“. Počas celého dňa je pre účastní-kov pripravený catering – od ra-ňajok, cez dvojchodový obed až
po večeru. Cez prestávky bude vždy po ruke niečo malé pod zub, káva na dobitie bateriek a nealko nápoje. Každý účastník si navyše domov odnesie aj dar-ček ako malú pamiatku na pod-ujatie. Lístky je možné kúpiť len vopred cez www.tedxtrencin.sk. Predaj na mieste nebude možný. Počet vstupeniek je limitovaný, preto s rezerváciou miesta ne-treba dlho otáľať. Organizátori sľubujú aj tento rok zážitok, kto-rý v účastníkoch bude rezonovať ešte veľmi dlho. (RED)
KLUB DARCOV PONÚKA POMOCTrenčianska nadácia vyhlásila 2. septembra grantové kolo 13. ročníka grantového programu Klub darcov. Pro-jekty treba posielať do 30. septembra.
Klub darcov združuje ľudí, ktorí pravidelne podporujú ak-tivity v komunite. Vďaka ich da-rom môže Trenčianska nadácia každoročne vyhlásiť grantové kolo zamerané na podporu pro-jektov, ktorých aktivity sa týka-jú voľného času detí a mladých ľudí, kultúry, športu, skvalitne-nia životného prostredia, sídlis-kových aktivít, podpory tradícií, prevencie kriminality, vzdeláva-nia či pomoci zdravotne postih-nutým. O grant sa môžu uchá-dzať mimovládne organizácie so sídlom v obciach a mestách okresu Trenčín, Ilava a Bánovce
nad Bebravou ako aj obyvatelia týchto miest a obcí. Uzávierka predkladania projektov je 30. 9. 2016. Celková hodnota projek-tu môže byť neobmedzená, ma-ximálna výška podpory jedného projektu však je 300 €. V prípa-de otázok kontaktujte nadáciu najneskôr 29. septembra 2016 mailom na [email protected] alebo telefonicky na 0907 403 253 (Nikola Sed-láčková, projektový manažér). Prezentácia a hodnotenie pro-jektov bude na stretnutí členov Klubu darcov. Viac na trencian-skanadacia.sk. (RED)
mhd trenčín číslo 9 | ročník XVIII8 | INFO
6. september 2016 mhd trenčín INFO | 9
spektrum číslo 9 | ročník XVIII10 | INFO
Hľadajú domovPlánujete si zadovážiť psieho spoločníka? Možno vás oslovia psíky z karan-ténnej stanice. Možno je medzi nimi psík, ktorý sa stratil práve vám.
Bingo je asi 6-ročný krí-ženec labradora. Je to pokoj-ný psík vhodný k mladším aj starším ľuďom, do domu so zá-hradkou a zateplenou búdou. Našli ho vychudnutého pri OD Tesco.
Asi 2-ročný kríženec Lenny zažil pravdepodobne ubližova-nie. Vhodný je do bytu či domu s výbehom von alebo zateple-nou búdou, k mladším aj star-ším ľuďom. Má hygienické ná-vyky. Je opatrný, ale učenlivý a priateľský.
Woody je asi 5-ročný krí-ženec s huňatou srsťou, vhod-ný do domu so záhradkou a zateplenou búdou. Je pria-teľský a rád sa nechá hladkať. Pre pokojnú povahu je vhodný aj k staršiemu človeku ako psí spoločník. Na vôdzke neťahá a je ľahko ovládateľný.
Karanténnu stanicu môžete navštíviť osobne alebo využiť kontakt 0915 785 007. Ľudia, ktorí si osvoja psíka z karan-ténnej stanice, budú oslobo-dení od dane za psa. Osvoje-nie psíka sú povinní oznámiť na úrade.
OC CUBE Belá 7634 - Trenčín 0911 161 222
Scaleo 9.0
DEMA 1799 y
1299 yRegatta
TYSON II
49,95 y
22,95 y
Regatta
KING II
21,95 y
8,95 y
Predaj
cestovnej
batožiny
SUITSUIT
Triumf pre Slovensko – Laugarício dobylo Rím Najlepší seniorský športový klub mesta Trenčín za rok 2015 opäť potvrdil svoje kvality. ŠK Dračia Légia 2012 Trenčín zís-kala pre Slovenskú republiku na XII. majstrovstvách Európy národných posádok dračích lodí 11 medailí. Majstrovstvá sa ko-nali posledný júlový týždeň v ta-lianskom Ríme pod záštitou eu-rópskej federácie dračích lodí. Klub mal na nich šancu porov-nať svoje sily s výberom národ-ných posádok 16 európskych štátov. Z 12 štartov premenili na zisk medailí 11. Účasť klu-bu na majstrovstvách podporil i Trenčiansky samosprávny kraj. Tradícia dračích lodí je stará viac ako 2 tisíc rokov. Pochádza zo starovekej Číny. Loď pripo-mína obrovské kanoe ozdobené
vpredu dračou hlavou a vzadu dračím chvostom. Posádku tvorí bubeník, 20 pádlujúcich a kor-midelník. Moderná história dračích lodí sa datuje od roku 1976, kedy sa v Hong – Kongu
uskutočnil prvý festival dračích lodí.
IVANA HUDEC STRÁPKOVÁ FOTO: ARCHÍV KLUBU
Blíži sa Detská športová olympiáda 2016 Atraktívne podujatie, v rám-ci ktorého si v súťažiach môžu deti porovnať svoju šikovnosť, obratnosť, rýchlosť, rozhodnosť a bystrosť a popri tom vyhrať športové trofeje a vecné ceny, je pripravené na 17. septembra. Popri športovaní si budú môcť pozrieť a následne si i vyskú-šať tenis, golf a baseball. Deti, ktorým sa to zapáči, budú mať možnosť pokračovať vo vybra-nom športe i naďalej. Podujatie sa začína o 10.00 h v športovom areáli HOSS SPORT CENTER na Karpatskej ulici. Na stretnu-tie sa teší realizačný tím a ko-ordinátor podujatia Mgr. Ľ. Kuhlöffel. Podrobné informá-cie na www.tenisove-centrum.sk a na fcb stránke: Pohyb pre zdravie.
ÚSPECH DORASTENCOV DUKLY TRENČÍN Mladí trenčianski hokejis-ti ovládli Memoriál Ladislava Trojáka, keď jediné body stra-tili po remíze s domácimi Ko-šičanmi. Tým napokon chý-bal k prvenstvu jediný gól vo
vzájomnom súboji proti Dukle. 37. ročník tradičného doraste-neckého turnaja sa konal po-čas druhého augustového ví-kendu v košickej Steel aréne. ZDROJ: HOKEJ.SK
Sme tu pre tých, ktorí chcú rie-šiť svoj problém s alkoholom
ANONYMNÍ ALKOHOLICI
Pravidelné stretnutia: streda o 17.00 h, Kostol Sv. Rodiny na sídlisku Juh, pastoračná miestnosť, štvrtok o 19.00
h, Fakultná nemocnica, Psychiatrická klinika – klubovňa,
sobota 18.00 h, Farská 12, Centrum pre rodinu, nedeľa
o 18.00 h, Fakultná nemocnica, Psychiatrická klinika – klubovňawww.anonymnialkoholici.sk
info • tel: 0944 521 223
6. september 2016 spektrum INFO | 11
Festival Pri trenčianskej bráne jubilujeV trojdňovej ponuke 30. roč-níka mestského festivalu sú okrem tradičných folklórnych programov aj koncerty Zuzany Smatanovej, Funny Fellows, Vrbovských víťazov či Fuera Fondo.
Festival sa začne v piatok (9. 9.) jarmokom, na ktorom nebude chý-bať vôňa pečeného prasiatka, pod-pecníky, grilované špeciality, lokše či burčiak. Piatok ponúkne, okrem iné-ho, aj jednu z najvyhľadávanejších kapiel českej klubovej scény CIR-CUS PROBLEM a energickú slo-venskú formáciu FUERA FONDO. Domáca TRENČIANSKA 12 otvorí sobotňajší program, v kto-rom sa o skvelú zábavu postará bra-tislavská swingová kapela FUNNY FELLOWS i VRBOVSKÍ VÍŤA-ZI. Folklór bude zastúpený poľským súborom PRZYGODA či kape-lou DRUŽINA, ktorá spája sloven-skú ľudovú hudbu s 21. storočím. V podvečernom komponovanom programe sa predstavia domáce fol-klórne súbory a bratislavská MU-ZIČKA. Po nich ešte príde na pó-dium úspešná speváčka ZUZANA SMATANOVÁ. V nedeľu (11. 9.) rozozvučí ná-mestie jubilantka DRIETOMAN-KA, vystrieda ju komponovaný detský program súborov KORNIČ-KA, RADOSŤ, NEZÁBUDKA a ŠTVORLÍSTOK. Myjavské súbory KOPANIČIARIK, KOPANIČIAR a KOPA uvedú na záver festivalu trojgeneračný folklórny program. Pre školákov budú už v piatok do-poludnia pripravené bežecké a špor-tové aktivity. Sobota ponúkne dve detské divadelné predstavenia, ďalej výtvarné tvorivé dielne, pastierske hry na tráve a adrenalínové aktivity v átriu pri Mestskej veži. Farská ulica prenesie v sobotu návštevníkov do čias dávno minu-lých. Rozvoniavať bude historická kuchyňa, pracovať kováčska dielňa, stredovekú atmosféru vyčaria potul-ní komedianti, šermiari a tanečnice. V rámci festivalu sa uskutoční aj so-botná prechádzka so sprievodcom ulicami Trenčína, na ktorej sa bude hovoriť o trenčianskych nápojových špecialitách. Podrobný program náj-dete na plagátoch. Vstup na podu-jatie je voľný. Podujatie organi-zuje Mesto Trenčín s podporou z verejných zdrojov Fondu na pod-poru umenia.
MESTSKÝ FESTIVAL
PRI TRENČIANSKEJ BRÁNE 20169. – 11. september
ZUZANA SMATANOVÁ • DRUŽINA FUERA FONDO • FUNNY FELLOWS STRENČÍN
BURČIAK • JEDLO • JARMOK • DENNE OD 10.00
Program festivalu:
O R G A N I Z ÁT O R O M F E S T I VA L U J E FESTIVAL Z VEREJNÝCH ZDROJOV PODPORIL
PIATOK 9. 9. > MIEROVÉ NÁMESTIE10.00 JARMOK
remeselnícke a umelecké výrobky, bur-čiak, dobré jedlo celý víkend
10.00 BEH O MATÚŠOV GROŠ športové podujatie pre deti a vystúpenia športových klubov
14.00 AURA, GOONIES vystúpenia tanečných skupín
15.30 TICHOmladí Trenčania zahrajú zmes indie a funk-rocku
17.00 N3O AKUSTIKA šestica muzikantov ponúkne pohodovú zmes karibských melódií a tradičnej slo-venskej hudby
19.00 CIRCUS PROBLEMbláznivá žúrka jednej z najvyhľadávanej-ších kapiel českej festivalovej a klubovej scény
20.30 FUERA FONDO veselý a živelný koncert, chytľavá zmes reggae, ska, popu aj punk-rocku
SOBOTA 10. 9. > MIEROVÉ NÁMESTIE10.00 TRENČIANSKA 12
koncert trenčianskej dychovej stálice
11.00 FUNNY FELLOWSelegantní džentlmeni, veselý swing a dobrá nálada
11.00 ROZPRÁVKOVÝ HRAD Divadlo Dunajka zahrá pre najmenších (Farská ulica)
12.30 FASCINATION BANDnezabudnuteľné slovenské a české swin-gové šlágre
14.00 PRZYGODA folklórny súbor z mesta Rybnik (PL)
15.00 VRBOVSKÍ VÍŤAZIbratia Jobusovci prídu s recesiou, indu-striálnym folklórom a geniálnymi hudob-nými nástrojmi
16.00 DRUŽINAjedinečne a strhujúco spracované ľudo-vé piesne
17.00 PRÍBEH RYTIERA Teatr Komika – potulní komedianti v jar-močnom príbehu (Farská ulica)
18.00 VITAJTE PRI TRENČIANSKEJ BRÁNE program trenčianskych folklórnych sú-borov Škrupinka, Nadšenci, Kornička, Ra-dosť a Muzička z Bratislavy
20.00 ZUZANA SMATANOVÁ koncert skvelej speváčky s gitarou a kape-lou prinesie emócie a najznámejšie hity
NEDEĽA 11. 9. > MIEROVÉ NÁMESTIE10.45 DRIETOMANKA
koncert jubilujúcej 150-ročnej dychovej hudby
14.30 PRI TRENČIANSKEJ BRÁNE DETI SÚ VÍTANÉ program detských súborov Kornička, Ra-dosť, Nezábudky a Štvorlístok
16.00 ROZKRÁVKADivadlo PIKI zahrá príbeh o troch rozto-milých teliatkach (Farská ulica)
16.30 ŠAK TO PEKNÉ ČASY BÝVALI trojgeneračný program súborov Kopani-čiarik, Kopaničiar a Kopa z Myjavy
Okrem toho:• REMESELNÍCKY JARMOK • BURČIAK • DOBRÉ JEDLO – každý deň od 10.00• PRECHÁDZKA SO SPRIEVODCOM – Trenčianske nápojové špeciality – 10. 9. o 16.00 pred KIC• HISTORICKÁ ULIČKA – Farská ulica s historickou kuchyňou, kováčom, potulnými komediantmi, šermiarmi z Wagusu
a tanečnicami z Džamál – 10. 9. Sprievodný detský program (sobota 10. 9.):• DETSKÝ ADRENALÍN – lanovka, zvončekové bludisko, streľba prakom/kušou a iné netradičné aktivity – átrium pri Mestskej veži• PASTIERSKE HRY – ako sa deti hrávali kedysi (O priedbehy s batohom, Preskacuvaná ponad šibeničky, Širákový, Na husárov,
Na kone) – trávička na námestí• TVORIVÉ DIELNE – výroba maľovaných taštičiek z režného plátna – pred mestským úradom
spektrum číslo 9 | ročník XVIII12 | INFO
Názov periodickej tlače: INFO TRENČÍN. Vydavateľ: Mesto Trenčín, IČO: 00312037. Vychádza raz mesačne. Uzávierka čísla je vždy 20. v mesiaci. Ročník XVIII. Náklad 24 500 ks. Adresa vydavateľa: INFO,
Mierové nám. 2, 911 64 Trenčín. Tel.: 032/650 42 87, fax: 032/650 42 16, e-mail: [email protected], zodpovedný redaktor: Eva Mišovičová, grafi k: Radoslav Jánoš. Nevyžiadané rukopisy redakcia nevracia
a nehonoruje. Tlač: DOLIS, s. r. o. Distribúcia: Slovenská pošta, a. s. ISSN 1338-6832. Evidenčné číslo: EV 3517/09. Nepredajné, rozširované do schránok všetkých domácností v meste Trenčín.
Dni Sihote budú s trojdňovým programomPrvý ročník kultúrno-spoločenského podujatia Dni Siho-te sa uskutoční v dňoch 23. – 25. septembra 2016.
V piatok (23. 9.) už o 14.00 h spojí dve generácie hravé popo-ludnie pre deti a seniorov v špor-tovom areáli Školského klubu detí Sedmička. Sobotňajší hlavný program obsadí priestor Centra seniorov na Osvienčimskej ulici,
kde sa bude variť guláš a od 14.00 hodiny sa hlavné dianie presunie do priestoru pred OD Rozkvet. Detské popoludnie s ukážkami hasičskej a policajnej techniky, doplnené o aktivity s hokejistami Dukly Trenčín, vystrieda o 16.00
h „Kultúra zo SEVERU“ – program, v ktorom sa predstavia spevokol Sihotiar, Musica Poeti-ca + VOX, 3 D band, FS Kubra, dychová hudba Opatovanka a ľu-dová rozprávačka Tetka Anča (A. Nemcová). Program budú mo-derovať Štefan Skrúcaný a Zuza-na Starostová. Pre milovníkov pohybu je naplánovaný sobotný Beh Sihoťou. Trojdňové podu-jatie uzavrie v nedeľu 25. sep-tembra o 18.00 h v KD Opatová
divadelné predstavenie TO STE VY PÁN TANER? v podaní do-máceho Divadla 21, ktoré zaň získalo niekoľko ocenení. Súčas-ťou Dní Sihote je aj výstava foto-grafi í v Centre seniorov s názvom „Ako sa stavalo a žilo na Sihoti“, ktorá je prístupná verejnosti už od 1. júla. Dni Sihote organizujú Mesto Trenčín, poslanci za mest-skú časť Sever a Kultúrne cen-trum Sihoť. Podrobné informácie na www.dnisihote.sk.
ZDRUŽENIE KRESŤANSKÝCH SENIOROV SLOVENSKA
KLUB TRENČÍN – MESTO
Pravidelné stretnutia každý pondelok od 9.00 do 11.00 v KC Stred12. 9. Mons. Milan Kupčík, dekan – Úcta k Panne Márii
19. 9. MUDr. Jozef Jakuš – Pán doktor, príďte! – príbehy z lekárskej praxe
26. 9. Ľubica Galisová, prezidentka FppSt. – Práca Fóra pre pomoc straším
Ďalšie akcie:
7. 9. Púť do Šaštína
10. – 18. 9. Turisticko-rekreačno-kultúrny zájazd – Taliansko
21. 9. Športové hry v Pruskom
29. 9. Bowling – jesenný turnaj
Kontakt: Anna Šanková, Budova keramoprojektu2. posch. č. d. 214, Trenčín, 0905 493 285
Máte zdravotné problémy a váš stav sa dlhodobo nezlepšuje?Využite skúsenosti a znalosti našich poradcov so švajčiarskymi produktami známymi vo svete už od roku 1930. Sme tu pre Vás každý utorok od 10:00 do 13:00.
Poradíme vám: s chrípkou či prechladnutím pri problémoch s kĺbami s ekzémami, alergiami či akné s tráviacimi ťažkosťami
vyskúšate si chuť a vôňu našich produktov z prírodných surovín
od 16:00 - prezentácia našich éterických olejov- základy aromoterapie
Navštívte nás počas dní otvorených dverí29.9., 24.10. a 21.11.2016od 10:00 do 17:00
10. 9. | 16.00 | Prechádzky mestom so sprievodcomKIC | Pokračovanie cyklu sprevá-dzaných prechádzok mestom, teraz na tému „Trenčianske nápojové špe-ciality“. Vhodné prírodné podmienky podmienili pestovanie sliviek nielen pre vlastnú potrebu, ale aj na predaj. V minulosti bol Trenčín preslávený kva-litným pivom, k súčasným obľúbeným nápojom patrí medovina aj borovička. Čím sa plnili sušené slivky? Kam sa vy-vážalo trenčianske pivo? Čo symbolizo-vala medovina a aké mala využitie?
11. 9. | 18.30 | Dobrák od kosti
MIEROVÉ NÁMESTIE | Tisíc km z Košíc do Prahy na kolobežke. Teraz môže byť „Dobrák od kosti“ každý, tak prečo nie aj ty?!? Príď a pridaj sa do registra darcov kostnej drene. Vyskúšaj si svoje zručnosti na kolobežke. Dobrákov pri-vítajú: Emma Drobná, Dominika Mir-gová, TWIINS a iné známe osobnosti. Moderuje: Didiana.
23. 9. | 10.00 – 18.00 | Biojarmok
MIEROVÉ NÁMESTIE | Festival chutí, vôní a krás života v súlade s prírodou. Predaj a ochutnávky biopotravín a gazdov-ských produktov, muštovanie, výstava starých odrôd ovocných drevín, zaují-mavé prednášky a diskusie o pestova-ní, potravinách a zdravom stravovaní, vyhlásenie výsledkov súťaže Biopotra-vina roka a Miss Kompost, cyklo-tom-bola, tvorivé dielničky a hry, koncerty.
30. 9. | 13.00 – 18.00 | Deň otvorených dveríVOICES | V centre mesta vzniká nový priestor na stretnutia a spoluprá-cu. Budú sa v ňom konať vzdelávacie workshopy, literárne večery, tvorivé dielne a iné menšie podujatia. Príďte
11. SEPTEMBER 2016 TRENČÍN
Mierové námestie
od 18.30 h
1 000 KM Z KOŠÍC DO PRAHY NA KOLOBEŽKE
TERAZ MÔŽE BYŤ „DOBRÁK OD KOSTI“ KAŽDÝ, TAK PREČO NIE AJ TY?!?
id j sa do registra darcov kostnej drene.
DIVADLO15. 9. | 17.00 | Martin Juríček: ZločinKINO HVIEZDA | Monodráma v rámci festi-valu Sám na javisku.
15. 9. | 19.00 | Jana Štafurová, Karol Horák: Nulový bodPK DIVADELNÁ SCÉNA | Monodráma. Festi-val Sám na javisku.
16. 9. | 19.00 | Divadlo Stoka: BordelinePK DIVADELNÁ SCÉNA | Monodráma Petra Tilajčíka. Festival Sám na javisku.
16. 9. | 20.00 | Studio Rubín: Agónia a extáza Steva JobsaKINO HVIEZDA | Monodráma Tigrana Hova-kimyana. Festival Sám na javisku.
16. 9. | 21.30 | Lucia Svobodová: Tulenia ženaPK DIVADELNÁ SCÉNA | Monodráma. Festi-val Sám na javisku.
17. 9. | 18.00 | Štúdio 12: ďakujem ti pekne, veľký mozogPK DIVADELNÁ SCÉNA | Autorská činoherno--bábkarská inscenácia voľne inšpirovaná románom Kurta Vonneguta v podaní Zuza-ny Haverdovej. Festival Sám na javisku.
17. 9. | 19.00 | Honza Holík: Caveman
KINO HVIEZDA | Festival Sám na javisku. Máte chuť sa rozosmiať až k slzám? Príďte sa pozrieť na slávnu „one man show“.
17. 9. | 21.00 | Mateusz Nowak: Spredu a zozaduPK DIVADELNÁ SCÉNA | Monodráma. Fes-tival Sám na javisku. Predstavenie v poľ-skom jazyku so slovenskými titulkami.
18. 9. | 18.00 | Odivo: Láska P a vášeň BPK DIVADELNÁ SCÉNA | Bábková inscenácia pre dospelých. Festival Sám na javisku.
18. 9. | 19.00 | Peter Čižmár: MaharadžaKINO HVIEZDA | Divadelná adaptácia jed-nej z najočakávanejších kníh posledných rokov, románu ikony svetového himalajiz-mu, Wojtka Kurtyku. Festival Sám na ja-visku.
25. 9. | 17.30 | To ste vy pán Taner?KD OPATOVÁ | Trpký príbeh o trojici pod-vodníkov a nekonečnej dobrote slečny Opaly.
28. 9. | 20.00 | KomunálPK DIVADELNÁ SCÉNA | Inscenácia združe-nia KOLOMAŽ. Sled mikropríbehov ľudí, ktorí sa rozhodli vstúpiť na javisko verej-ného života.
30. 9. | 20.00 | Divadlo na hranePK DIVADELNÁ SCÉNA | Humoristické dia-lógy Michala Chmeliara a Tomáša Lazá-ra. Hosťami večera budú absurdno, irónia a dúfame, že pozvanie prijme aj pointa.
6. 10. | 20.00 | Mafiánske historky
KINO HVIEZDA | Komédia z drsného pros-tredia slovenskej mafi e nabitá nekorekt-ným humorom.
KONCERTY9. 9. | 21.00 | Usual vibeKLUB LÚČ | Bass_deep house_empirial la-tino bass_jersey, Club juke footwork_HiP HoP, POP, Kakofonik, DJ Ampe, DJ Naphex.
10. 9. | 14.00 | „Przygoda“MIEROVÉ NÁMESTIE | Folklórny súbor z Ryb-nika / Poľsko.
11. 9. | 18.00 | Otvárací koncert sezónyGMAB | Klub priateľov vážnej hudby pozý-va na koncert: Júlia Jurigová (violončelo), Barbora Gajdošová Tolarová (klavír).
14. 9. | 18.00 | Veselá trojka a Števo HruštinecKINO HVIEZDA | Dve hodiny zábavy a smie-chu.
15. 9. | 20.00 | Chantal Poullain: ŠansónyKINO HVIEZDA | Hlboko posadený hlas, la-hodná francúzština, jazzovo ladená kapela pod vedením Štěpána Markoviče a atmo-sféra sladkého Francúzska. Známa herečka predstaví v Trenčíne svoje vlastné piesne, ale aj tradičné francúzské šansóny. Kon-cert je súčasťou festivalu Sám na javisku.
17. 9. | 23.00 | New dog /USA/ + Aran EpochalKLUB LÚČ | Koncert.
21. 9. | 19.00 | Sima Martausová & Band tour 2016
PIANO KLUB | Úžasná atmosféra a nezabud-nuteľný hudobný zážitok v podaní chariz-matickej speváčky a jej „piatich chlapov v kapele“.
23. 9. | 19.00 | Lukáš AdamecKINO HVIEZDA | Víťaz Československej Su-pestar 2011 a show Tvoja tvár znie v akus-tickej zostave znamená veľkú dávku muzi-ky a dobrej nálady.
23. 9. | 22.00 | Consistence!: Džunya GKLUB LÚČ | Účinkujú: Džunya G, fi Lo, Tiff , Matush.
24. 9. | 20.00 | Live koncertKLUB LÚČ | Svieca vo vetre, Jamesession, Volume, The intelectulals.
PRE DETIpondelok | 9.00 – 10.00 | Cvičenie detí s rodičmiHOSS SPORT CENTER | Pre všetky už beha-júce deti.
pondelok | 10.00 – 11.00 | Hodina pohybu mamičiek, starých rodičov s deťmiHOSS SPORT CENTER | Výhoda športovania vonku a ohradeného ihriska, množstvo špor-tových potrieb, dostatok parkovacích miest.
pondelok, piatok | 19.00 | Džamál juniorTANEČNÉ ŠTÚDIO ANIDE | Nábor do detskej tanečnej skupiny – deti vo veku od 12 – 16 rokov. Začíname 14. 9. Info a prihlášky: 0908 788 560, [email protected].
utorok | 15.00 – 17.00 | Klub keramikárovKC AKTIVITY | Krúžok pre deti a mládež od 6 rokov. Prihlášky a info: 0918 561 320 alebo [email protected].
streda | 9.00 – 10.00 | RiekankovoKC STRED | Mamička a dieťa sa pri spoloč-nej hre učia aj riekanky.
streda | 17.30 | AmeerahTANEČNÉ ŠTÚDIO ANIDE | Nábor do det-skej orientálnej tanečnej skupiny – deti vo veku od 6 – 12 rokov. Začíname 14. 9. Info a prihlášky: 0908 788 560, [email protected].
NEDAJTE SI UJSŤ
september 2016
MESTSKÝ FESTIVAL
PRI TRENČIANSKEJ BRÁNE 20169. – 11. september
ZUZANA SMATANOVÁ • DRUŽINA FUERA FONDO • FUNNY FELLOWS STRENČÍN
BURČIAK • JEDLO • JARMOK • DENNE OD 10.00
V programe mestského festivalu ľudovej kultúry a zá-bavy sú zastúpené všetky žánre tak, aby si každý našiel
svoje. Podrobný program nájdete v INFE na strane 11.
kam v trenčíne číslo 9 | ročník XVIII2 | KAM
streda, piatok | 16.00 – 18.00 | Tanečná škola GooniesKC AKTIVITY | Info a prihlášky: 0915 101 051.
štvrtok | 17.15 | tanečná skupina PrincessKDAM TIGRÍKY | Dievčenská tanečná sku-pina pre deti vo veku 6 – 8 rokov. Info a prihlášky: www.tancujucetigriky.sk, 0903 783 724.
štvrtok | 16.30 | Pohybová všestrannosť pre detiHOSS SPORT CENTER | Pre deti od 4 rokov. Prihlásenie na [email protected].
piatok | 16.00, 17.15 | 4 šikovné prštekyKDAM TIGRÍKY | Tvorivý klub pre deti vo veku 5 – 6 rokov a 3 – 4 rokov. Info a prihlášky: www.tancujucetigriky.sk a 0903783724.
1. – 30. 9. | Junior Golf program v TrenčíneHOSS SPORT CENTER | Kurzy vždy v utorok o 17.00 h a v sobotu o 10.00 h. Prihlasova-nie na [email protected].
1. – 30. 9. | Tancujúce tigríkyKDAM TIGRÍKY | Tanečno-animačný kurz pre deti vo veku 1,5 – 6 rokov. Info a prihlášky: www.tancujucetigriky.sk a 0903 783 724. Ukážky tancovania pre nové deti 6. 9., 7. 9. a 8. 9. vždy o 9. 15.
5. – 30. 9. | Tanečná škola Aura danceKC AKTIVITY | Info a prihlášky: 0908 731 125.
6. – 30. 9. | Brick by Brick – zábava s LegoKREATIVO | Kreatívno-vzdelávacie centrum ponúka deťom od 4 do 11 rokov Lego kur-zy s profesionálnou lektorkou. Okrem kur-zov sú v centre aj voľné hodiny s kockami Lego počas otváracích hodín 9.00 – 13.00, 14.30 – 18.30 bez rezervácie. Viac na fcb kreativosro.
6., 8. 9. | 16.00 – 20.00 | Korzo dance náborKC AKTIVITY | Škola moderného tanca SZUŠ Trenčín. Info a prihlášky: 0903 793 557.
8., 22. 9. | 9.30 – 11.30 | GalerkovoGMAB | Tvorivé dielničky pre deti od 18 me-siacov do 5 rokov.
10. 9. | 14.00 – 17.00 | Kúzelná Brezina – hravá prechádzka pre rodiny s deťmiLESOPARK BREZINA | Prechádzka po vílovej, škriatkovej alebo lesnej cestičke. Rôzne hry a aktivity. 3 štartovacie body: z cen-tra mesta, z Liptovskej ul, a od ZŠ, Novo-meského. Vstup zdarma.
17. 9. | 15.00 – 18.00 | Detská športová olympiáda so SrdiečkomLESOPARK BREZINA | Na ihrisku Srdiečko.
18. 9. | 16.00 | Detský divadelný klub: Don Šajn
KINO HVIEZDA | Bábkové divadelné pred-stavenie uvedie Ivan Gontko a Tyjátr.
19. 9. | 10.00 | Hľadáme stratenú rozprávkuVEREJNÁ KNIŽNICA | Deti a rodičia spoloč-ne čítajú v knižnici na Hasičskej v poboč-ke na Juhu, na Dlhých Honoch a v pobočke Kubrá.
20., 27. 9. | 17.00 | Hráme sa a športujeme5. ZŠ | Rodičia s deťmi v telocvični.
5. – 30. 9. | Anglický klubík pre detiPRI KRUHÁČI POD JUHOM | Hravé a kre-atívne aktivity v angličtine pre deti od 2 rokov. Kontakt: 0907115025, [email protected].
3. 9. | 15.00 – 18.00 | Tvorivé dielničkyOC LAUGARICIO |
17. 9. | 15.00 – 18.00 | Hurá škola – cestou necestouOC LAUGARICIO | Hravé popoludnie pre deti a mládež, plné súťaží, hier a tvorenia spojené s vystúpením detských tanečných skupín.
1. – 30. 9. | Centrum pohybu a tancaMESTSK |Á ŠPORTOVÁ HALA | Cvičenie pre deti: tanečný klub Bambula – nábor no-vých členov od 1 do 5 rokov, cvičenie na Fit loptách pre deti od 5 mesiacov, Balet s profesionálnou lektorkou (4 – 9 r). Kon-takt : 0903/449732.
VÝSTAVYMiloš Alexander BazovskýGMAB | Stála expozícia.Výtvarné umenie trenčianskeho regiónuGMAB | Stála expozícia.
1. – 8. 9. | Dni SihoteCENTRUM SENIOROV | Výstava fotografi í ako sa stavalo a žilo sídlisko.
1. – 20. 9. | Uhol pohľaduPOSÁDKOVÝ KLUB | Výstava fotografi í.
1. – 30. 9. | Kvety okolo násKIC | Mesto Trenčín a autor pozývajú na vý-stavu Marián Machara – fotografi a.
2. – 30. 9. | Opäť v školeVKMR HASIČSKÁ | Tematická výstavka kníh.
2. – 30. 9. | Dni európskeho kultúrneho dedičstvaVKMR JASELSKÁ | Tematická výstavka za-meraná na pamiatky v regióne.
2. – 30. 9. | Ústava Slovenskej republikyVKMR JASELSKÁ | Tematická výstavka pri príležitosti Dňa Ústavy SR.
2. – 30. 9. | Výtvarné spektrum 2016TRENČIANSKY HRAD | Výstava 53. ročníka celoštátnej postupovej súťaže neprofesio-nálnej výtvarnej tvorby.
9. – 30. 9. | Krása v nitkách a dreve ukrytáTSK | Paličkovaná čipka Jarmily Fabiánovej a Kataríny Vozárikovej, drevorezba Jozefa Porubského.
9., 10. 9. | Expooptik 2016VÝSTAVISKO EXPOCENTER | 23. ročník kon-traktačno-prezentačnej výstavy očnej op-tiky a oftalmológie.
10. – 30. 9. | Razem latem – Spoločne letom 2016CENTRUM SENIOROV | Výstava výtvarných prác poľských a slovenských detí.Vernisáž 10. 9. o 17.00 h.
12. 9. – 12. 10. | Slovensko v obrazochPOSÁDKOVÝ KLUB | Výtvarné diela z Depo-zitára predmetov kultúrnej hodnoty OS SR.
12. 9. – 14. 10. | Červený kríž, humanizmus a mier – Kristián MÁLEKPOSÁDKOVÝ KLUB | Filatelistická výstava.
12. 9. – 14. 10. | Medzinárodné úspechy slovenskej známkovej tvorby – Karol MilanPOSÁDKOVÝ KLUB | Filatelistická výstava.
14. 9. – 23. 10. | Rudolf MoškoGMAB | Bytostný krajinár, ktorý svojou ori-ginálnou defi níciou krajiny priniesol nové impulzy do moderného slovenského vý-tvarného umenia.
13. 9. – 3. 10. | SúhryMESTSKÁ VEŽA | Mesto Trenčín a Stredná umelecká škola Trenčín pozývajú na výsta-vu. Vernisáž 13. 9. o 16.00 h.
25. – 30. 9. | Pavel Dias – Pařížské reministenceKATOV DOM |
25. 9. | Akvatera Trenčín 2016VÝSTAVISKO EXPOCENTER | Medzinárodná výstava zvierat.
FESTIVALY9. – 11. 9. | Priateľstvo bez hraníc – Przyjazn bez granicMIEROVÉ NÁMESTIE | XIV. ročník medziná-rodného festivalu, v rámci ktorého sa 10. 9. o 14.00 h uskutoční koncert folklórne-ho súboru „Przygoda“ z Rybnika (Poľsko). O 17.00 h v Centre seniorov vernisáž vý-stavy „Priateľstvo bez hraníc“ – práce poľ-ských a slovenských detí z letného tvorivé-ho tábora Poľského klubu na Slovensku.
15. – 18. 9. | Sám na javisku 2016KINO HVIEZDA | Medzinárodný divadelný festival jedného herca Sám na Javisku. Viac o tohtoročnom festivalovom progra-me čítajte v INFO na strane 7. Jednotlivé predstavenia nájdete v sekcii DIVADLO, viac na www.monodrama.sk.
PRE SENIOROVstreda | 8.00 – 9.30 | Babi, pošli mi to mejlomVKMR JASELSKÁ | Bezplatná inštruktáž na zvládnutie základov PC a komunikácie prostredníctvom e-mailu pre seniorov. Pri-hláška na: 032/770 83 14.
9. 9. | 15.00 – 19.00 | Pele-meleKC AKTIVITY | Pestrá klubová činnosť – prednáška, spoločenské hry, kvíz, pohyb pre zdravie. Viac info na 0905 982 132. Or-ganizuje JDS ZO 30.
11. 9. | 14.00 | Púť seniorovSKALKA | 14.00 – Krížová cesta, prechod bránou milosrdenstva, sv. spoveď, 15.00 – Posv. ruženec, 16.00 – Sv. omša
9. 9. | 15.00 – 19.00 | Jednota dôchodcov Slovenska č. 30KC AKTIVITY |
12., 26. 9. | 15.00 – 17.00 | Jednota dôchodcov Slovenska č. 30KC AKTIVITY |
20. 9. | 9.00 – 11.30 | Ateliér pre seniorovGMAB | Tvorivé dielne nielen pre seniorov na rôzne témy a techniky, prepojené s vy-stavenými dielami.
sa pozrieť na vlastné oči, ako to tam vyzerá. www.voices.sk
1. 10. | 9.00 – 18.00 | Farmársky jarmok
MIEROVÉ NÁMESTIE | Posledný tohtoroč-ný farmársky jarmok prinesie okrem farmárskych produktov (syry, mäso, čerstvá zelenina) i zaujímavý program. Vystúpi detský folklórny súbor Latov-ček, Seniorklub Družba, Gajdošské duo z Bolešova, roztancuje vás svižný šan-son-punk českej skupiny Helemese. Na detských návštevníkov čakajú so-koliari, živé domáce zvieratká, tvorivé dielne a divadielko.
1.10. | 16.00 | Prechádzky mestom so sprievodcom
KIC | Rodina Štúrovcov sa v Trenčí-ne spomína už v polovici 16. storočia. Trenčianka Anna Michalcová si vza-la za manžela učiteľa evanjelického gymnázia Samuela Štúra. Po Štúrovi je pomenované námestie aj jedno z tren-čianskych gymnázií. Aké bolo pôvod-né zamestnanie rodiny Štúrovcov? Čo podnietilo Samuela Štúra k odchodu z Trenčína? Prečo sa nevydala Karolína Štúrová? To všetko sa dozviete počas prehliadky.
CINEMAXod 1. 9. | Bláznivá päťkaBláznivá francúzska komédia plná ne-očakávaných zvratov, ktorá po uve-dení vo Francúzsku úspešne zaútočila na bránice divákov všetkých vekových kategórií.
od 1. 9. | Kamoš oborLegendárny režisér Steven Spielberg prináša príbeh z pera Roalda Dahla, ktorý si obľúbili milióny detí a ich ro-dičov po celom svete. Môže malé diev-čatko zvíťaziť nad hroznými, ozrutnými obrami – ľudožrútmi, ktorí šíria strach po celej krajine?
od 8. 9. | Bitka o Sevastopoľ
Ukrajinsko-ruská biografi cká hisotrická
NEDAJTE SI UJSŤ
KINO
6. september 2016 kam v trenčíne KAM | 3
22. 9. | 15.00 | Václavsko – Michalské spoločenské stretnutie seniorovPOSÁDKOVÝ KLUB | Pripravuje Klub vojen-ských veteránov.
6. 10. | 15.00 | Dnes trochu inakPOSÁDKOVÝ KLUB | Spoločenské posedenie k Mesiacu úcty k starším. Info: Z. Búryová 0905 982 132.
CVIČENIEpondelok | 17.15 – 19.15 | SM systemKC AKTIVITY | Cvičenie na regeneráciu chrb-tice.
pondelok | 18.15 | Kurzy brušných tancovTANEČNÉ ŠTÚDIO ANIDE | Info 0908 788 560 alebo [email protected]. Romantická cho-reografi a, tanečná technika. Začíname 12. 9.
pondelok | 18.15 – 19.30 | Kruhový tréningKC AKTIVITY |
pondelok | 19.15 – 20.45 | Tai-chiKC AKTIVITY |
utorok | 16.45 – 17.45 | Zdravotný pilatesKC AKTIVITY |
utorok | 17.00 | Powerjoga pre začiatočníkov a mierne pokročilýchLADIES E CLUB |
utorok | 18.00 – 19.15 | JogaKC AKTIVITY | Vhodné aj pre začiatočníkov.
utorok, štvrtok | 18.00 – 19.15 | Born to Trick Academy: Mladší žiaci (8-14rokov)VÝSTAVISKO EXPOCENTER | Nábor detí na tréningy Parkour & Freerunning na výstavisku pavilón 4 pre deti od 8 ro-kov, mládež a dospelých. Info a prihlášky na 0908166858.
utorok, štvrtok | 18.30 – 20.00 | Born to Trick Academy: Starší žiaci (15+)VÝSTAVISKO EXPOCENTER |
utorok | 19.30 – 20.30, štvrtok | 18.00 – 19.00 | Cvičenie pilates pokročilíKC AKTIVITY |
streda | 17.00 | Cvičenie pre tehotné –profylaxiaKC STRED | Vedie pôrodná asistentka.
streda | 18.00 – 19.00 | BodyworkKC AKTIVITY | Hodina s prvkami dance ae-robiku spojená s posilňovaním a strečin-gom.
streda | 18.15 – 19.15 | Fit lopty a bodyworkKC AKTIVITY |
streda | 19.15 – 20.15 | ZumbaKC AKTIVITY | Prihlasovanie potrebné na tel. 0903 949 966.
štvrtok | 18.30 – 20.00 | Cvičenie na chrbticuKC AKTIVITY | Vedie Ján Pevný. Informácie: 0911 029 030.
štvrtok | 19.00 – 20.00 | Cvičenie pilates začiatočníci a mierne pokročilíKC AKTIVITY | Bližšie informácie a prihlaso-vanie na 0905 705 431.
nedeľa | 8.30 | Cvičenie – Hatha jogaTANEČNÉ ŠTÚDIO ANIDE | Info 09088 788 560, [email protected].
sobota | 17.30 – 19.30 | Born to Trick Academy: Pre verejnosťVÝSTAVISKO EXPOCENTER |
20., 27. 9. | 9.00 – 10.00 | Joga pre mamičkyKC STRED |
1. – 30. 9. | Centrum pohybu a tancaMESTSKÁ ŠPORTOVÁ HALA | Cvičenie pre ženy – skupinové cvičenia step, taba-ta, body work, Port de Bras. Tel. kontakt: 0903 449 732.
5. – 30. 9. | Cvičenie pre ženyKC AKTIVITY | Zamerané na posilňovacie cviky.
PREDNÁŠKY6. 9. | 16.30 | Barbora Kardošová pod holým nebomVKMR JASELSKÁ | Otváracia beseda jesen-nej sezóny v knižnici so spisovateľkou, scenáristkou, režisérkou Barborou Kardo-šovou.
6. 9. | 17.00 | Pôrod ako ho poznáme myPENZIÓN KEROLA | Prezentácia dokumentu Eleny Tonetti a diskusia s terapeutom To-mášom Fodorom. Na prednášku je potreb-né sa vopred nahlásiť na 0948 213 119.
7. 9. | 19.00 | Filmový kvíz Petra KonečnéhoKLUB LÚČ | Zostavte 2 – 6 členné tímy a zmerajte si svoje vedomosti s ostatnými súťažiacimi. Ak máte záujem vytvoriť tím, píšte na [email protected].
8. 9. | 16.00 | Literárny klub OmegaVKMR HASIČSKÁ | Pre všetkých členov klubu a priaznivcov literatúry na diskusiu a pre-zentáciu vlastnej tvorby.
9. 9. | 17.00 | Konštelácie 9 pilierov životaPENZIÓN KEROLA | 4-hodinový workshop s Romanom Bukáčkom (CZ). Prihlášky na 0948 213 119.
10. – 11. 9. | 10.00 | Liečenie vnútorného dieťaťaPENZIÓN KEROLA | 2-dňový kurz s tera-peutom Tomášom Fodorom. Prihlášky na 0948 213 119.
12. 9. | 16.00 | Zber ovocia a zeleniny, správne uskladnenie – besedaPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Cyril Boldiš.
12. 9. | 17.30 | Päť TibeťanovPENZIÓN KEROLA | Prednáška spojená s cvi-čením a relaxáciou. Je potrebné sa vopred nahlásiť na 0948 213 119.
13. 9. | 18.00 – 19.30 | Choices: Improvizácia ako zábava a cesta
KLUB LÚČ | S Matejom Zeliskom a Danom Zachom o rôznych podobách improvizácie.
14. 9. | 17.00 | Mužské a ženské archetypy podľa C. G. JungaPENZIÓN KEROLA | Seminár ktorého cie-ľom je lepšie sebapoznanie a poznanie psychiky opačného pohlavia. Prihlášky na 0948 213 119.
15. 9. | 16.00 | Bitka pri Moháči – 490 rokov od vpádu Turkov do UhorskaPOSÁDKOVÝ KLUB | Prednáša Ján Dibala.
19. 9. | 17.00 | Komunikácia medzi manželmiREFEKTÁR PIAR. GYM. | Prednáša Mgr. Kamil Bartko, terapeut a rodinný poradca.
20. 9. | 17.30 | Utorkové zdieľanie s témou Muladhara (koreňová čakra)PENZIÓN KEROLA | Cieľom utorkového zdie-ľania je: spojiť skúsenosti, informácie, vzájomne ich zdieľať a naučiť sa jeden od druhého. Prihlášky na 0948 213 119.
21. 9. | 16.30 | Šifrujeme s Julesom VernomVKMR HASIČSKÁ | Interaktívna beseda s re-gionálnym historikom Vojtechom Braben-com o kapitolách z dejín šifrovania.
21. 9. | 17.30 | Žiadne stretnutia nie sú náhodné – večer otázok s ErikouPENZIÓN KEROLA | Interaktívna prednáška. Prihlášky na 0948 213 119.
22. 9. | 16.00 | Psychofarmaká v našom životeVKMR HASIČSKÁ | Diskutuje: MUDr. R. Košťan.
22. 9. | 16.30 | Štvrtkové vzdelávaniaKC STRED | Stretnutie s psychologičkou – pokračujeme v rozhovoroch o výchove detí.
23. 9. | 17.30 | Misia: Prežiť – prednáška Jána HubinskéhoPENZIÓN KEROLA | 3 dôvody, prečo sme dnes na pokraji prežitia v zdraví a 3 kro-ky, ako pokračovať ďalej. Prihlášky na 0948 213 119.
26. 9. | 18.00 | Meditácia a športKC DLHÉ HONY | Prednáša Pranjal Milov-ník, niekoľkonásobný účastník najdlhšieho preteku na svete na 3100 míľ.
26.9. | 18.00 – 19.00 | Knižné plky: Ako čítať Kafku a nezblázniť saVOICES | Knižné plky je komorný, zľah-ka nekorektný program Petra Michalí-ka o literatúre, knihách a ich čitateľoch. Vstup voľný. Registrácia odporúčaná. www.voices.sk
28. 9. | 16.30 | Alena Čermáková: Anton SrholecVKMR HASIČSKÁ | Beseda so šansonierkou, hlasovou pedagogičkou, režisérkou Ale-nou Čermákovou, spojená s prezentáciou jej knihy rozhovorov s Antonom Srholcom, doplnená spevom a fi lmovými ukážkami.
24. 9. | 10.00 | Cesta čistého vedomiaKC AKTIVITY | Celodenný prednáško-vý seminár, prednáša Ján Pevný. Info na 0911 029 030.
29.9. | 16.00 – 19.00 | Prezentovanie pred publikomVOICES | Workshop na rozvoj prezentač-ných zručností a získanie zdravého seba-vedomia pri vystupovaní pred publikom. Lektorom je Ivan Ježík. www.tixy.sk
KINOmelodráma o legendárnej sniperke Ludmile Pvaličenko.
od 8. 9. | SullyŽivotopisná dráma. V hlavnej úlohe Tom Hanks. Réžia: Clint Eastwood
od 8. 9. | Lovecká sezóna-StrachopudAmerická animovaná dobrodružná ko-média.
od 15. 9. | Nerveod 15. 9. | Dieťa Bridget JonesovejTretí diel slávnej série.
od 15. 9. | The Beatles: Eight days a weekBritsko-americký dokumentárny fi l-mový projekt autenticky zachytáva obdobie ich koncertných rokov 1962-1966 z perspektívy samotných členov The Beatles.
od 15. 9. | V mene krviFrancúzsky akčný fi lm s Melom Gibso-nom v úlohe bývalého člena motocyk-lového gangu Johna Linka, v súčasnos-ti majiteľa tetovacieho salóna.
od 15. 9. | Warriors gateFrancúzsko-čínsky akčný fi lm.
od 22. 9. | Prázdniny v ProvenceČeská komédia. Vojta Kotek, Jakub Pra-chař a Kryštof Hádek sa po zimnej ko-médii Padesátka vracajú na plátna kín s letnou atmosférou prevoňanou pro-vensálskou levanduľou.
od 22. 9. | BocianyAmerická rodinná animovaná komé-dia.
od 22. 9. | Sedem statočnýchModerná verzia svetoznámeho príbehu o siedmich hrdinoch, ktorí sa rozhodli zobrať spravodlivosť do vlastných rúk.
od 22. 9. | Caffe society
Novinka Woodyho Allena z prostredia americkej smotánky.
od 29. 9. | Domov pre neobyčajné deti slečny PeregrinovejĎalší titul z dielne vizionárskeho reži-séra Tima Burtona, ktorý vznikol pod-ľa rovnomenného úspešného románu.
ARTKINO METRO7. – 9. 9. | 19.00, 20.00, 21.00 | Bláznivá päťka9. a 11. 9. | 17.00, 16.00 | Lovecká sezóna-Strachopud9. – 10. 9. | 19.00, 19.30 | Psie srdceNekonvenčná vizuálna esej slávnej hudobníčky a manželky Lou Reeda Laurie Anderson, ktorá v sebe spá-ja tak zdanlivo vzdialené témy, akými sú blízky vzťah človeka a psa a úplná strata súkromia amerických občanov
kam v trenčíne číslo 9 | ročník XVIII
KURZY1. – 30. 9. | Víkendové kurzy na Zelenú kartuHOSS SPORT CENTER | V sobotu od 11.00 – 16.00 a v nedeľu od 9.00 – 14.00. Termín skúšky: po dohode s PRO trénerom. Prihla-sovanie na [email protected].
6. 9. | 13.00 | Zápis do hudob-ných kurzov gitara, flautaCENTRUM SENIOROV |
8., 22., 29. 9. | 10.00 | Mommie‘s English ClubMC SRDIEČKO |
8. 9. | 16.30 | Hra podľa pani Marie Montessori – inšpirujúca aj dnesKC STRED |
9., 16., 23., 30. 9. | 10.00 | Mami spricht DeutschMC SRDIEČKO |
16., 30. 9. | 16.30 – 19.30 | Cesta k prirodzenému pôroduKC STRED | Vhodné pre budúcich rodičov. Pôrod môže byť krásny a nezabudnuteľný zážitok. Prihlášky v MC Srdiečko.
20. 9. | 16.00 – 18.30 | Večerný ateliér pre dospelýchGMAB |
21. 9. | 9.00 | Fotoworkshop pre deti – Luminografia / Kreslenie svetlomGMAB | Na workshop je potrebné sa pri-hlásiť.
28. 9. | 9.00 | Fotoworkshop pre mamičky – Ako fotiť deti ?GMAB | Na workshop je potrebné sa pri-hlásiť.
29. 9. | 16.30 | Kreatívny rodič a šikovné dieťa – malí a veľkí tvoriaKC STRED | Téma prázdninové spomienky – návšteva ZOO, lepenie, strihanie, prstové farby, zvieratká.
29. 9. | 17.00 | Fotoworkshop – Nájdené zátišie v exteriériGMAB | Na workshop je potrebné sa pri-hlásiť.
19., 26. 9. | 17.30 – 19.00 | Francúzsky jazyk pokročilíKC AKTIVITY | Info a prihlášky na [email protected].
20., 27. 9. | 17.30 – 19.00 | Francúzsky jazyk mierne pokročilíKC AKTIVITY | Info a prihlášky na [email protected].
21., 28. 9. | 17.30 – 19.00 | Francúzsky jazyk začiatočníciKC AKTIVITY | Info a prihlášky na [email protected].
pondelok, streda | 15.00 – 17.00 | Klavírna škola M. StaňováKC AKTIVITY | Zápis 7. 9. | od | 15.00 – 17.00 h.utorok | 17.30 – 19.00 | Tvorivý ateliér pre dospelýchOC LAUGARÍCIO | Program: 13. 9. Krabič-ky z látok, 20., 27. 9. Nádobka na vatové tampóny. Prihlásenie na 0918 561 320, [email protected].
utorok | 10.00 | Podporná skupina mamičiek v dojčeníKC STRED | Vhodné aj pre tehotné, ako prí-prava na dojčenie.
utorok | 17.00 – 18.00 | Základné kroky – polka, valčík a čardášSOKOLOVŇA | Kontakt: 0910 196 456.
utorok | 18.00 – 19.00 | Tanec pre radosťSOKOLOVŇA | Kontakt: 0910 196 456.
streda | 10.00 | Podporná skupina nosenia detíMC SRDIEČKO |
utorok | 19.00 – 21.00 | Klub keramikárov dospelíKC AKTIVITY | Prihlášky a info: 0918 561 320 [email protected].
štvrtok | 17.00 – 19.00 | Škola hry na gitaru a klavírKC AKTIVITY | Dušan Dobiaš a Irena Buchtí-ková. Zápis 8. 9. 17.00 – 19.00 h.
štvrtok | 17.00 | Háčkovanie s BeatrisKC AKTIVITY | Prihlásenie a info na 0904 315 904, [email protected].
2. 10. | Kurz efektívneho rodičovstvaCENTRUM PRE RODINU | Neviete si niekedy dať rady s výchovou svojich detí? Zážitkovo vedený program tvorí 10 stretnutí dvoch lektorov s uzavretou skupinou rodičov (12 – 18) bez prítomnosti detí.
INÉ8. 9. | 10.00 | Letná čitáreňVKMR JASELSKÁ | Knihy, noviny a časopisy dostupné vonku, bezplatne a pre všetkých (posledný termín v roku 2016).
9. 9. | 21.00 | Swing Time na Pavlači II.PADDOCK CAFÉ | Štýlový tematický večer,
swingové rytmy, retro dresscode, uzná-vaný pražský DJ Fredd Flock a pohodová nálada.
10. 9. | 9.00 – 20.00 | Život v StredovekuZOC MAX | Ukážky stredovekých remesiel.
11. 9. | 14.30 | Podporná skupina rozvedenýchCENTRUM PRE RODINU | Pomoc rozvede-ným, či ľuďom v ťažkej životnej situácii sú-visiacej s rozpadom manželstva.
15. 9. | 16.00 | Sv. omša na nádvorí kláštora na Veľkej SkalkeSKALKA |
17. 9. | 8.00 | Súťažné stretnutie ku Dňu slovenského vojenského letectvaPOSÁDKOVÝ KLUB | Pripravuje Klub plasti-kových modelárov.
17. 9. | 9.00 | Burza starožitností a gazdovské trhyVÝSTAVISKO EXPOCENTER | Burza starožit-ností, zberateľských predmetov a zaujíma-vostí a Gazdovské trhy.
23. – 25. 9. | Dni SihoteSIHOŤ | Podujatie pre všetky generácie. Program nájdete v INFO na strane 12.
25. 9. | 9.00 – 12.00 | Výmenné stretnutie zberateľov pivných kuriozítPOSÁDKOVÝ KLUB |
29. 9. | 9.00 | Zlatá podkova, zlaté pero, zlatý vlasTSK | Regionálne kolo v prednese sloven-skej rozprávky.
4 | KAM
po tragických udalostiach 11. septem-bra 2001.
10. – 11. 9. | 21.00, 20.00 | Spojené štáty láskyProjekt 100. Poľsko-švédska dráma. Poľsko, 1990. Prvý euforický rok slobo-dy, ale tiež neistá budúcnosť.
15. – 17. 9. | 20.00, 19.00 | The Beatles: Eight days a week23. 9. | 17.00 | Večer študentských filmovPravidelné stretnutie s mladou gene-ráciou fi lmových tvorcov Akadémie umení.
3. 9. | 18.00 | HK AS Trenčín – ZlínŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná WHIL ženy.
17. 9. | 12.00 | ŠK 1. FBC Trenčín – TopolčanyŠPORTOVÁ HALA | Florbal extraliga juniori.
17. 9. | 15.00 | ŠK 1. FBC Trenčín – LIDO BratislavaŠPORTOVÁ HALA | Florbal extraliga muži.
17. 9. | 18.30 | HK AS Trenčín – ŠalaŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná WHIL ženy.
18. 9. | 15.00 | HK AS Trenčín – NitraŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná ml. dorast.
18. 9. | 17.00 | HK AS Trenčín – NitraŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná st. dorast.
19. 9. | 9.00 | HK AS Trenčín „A“ – HK AS Trenčín „B“ŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná ml. žiačky.
19. 9. | 11.00 | Partizánske – HK AS Trenčín „B“ŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná ml. žiačky.
19. 9. | 12.00 | Bánovce n/B – HK AS Trenčín „A“ŠPORTOVÁ HALA | Hádzaná ml. žiačky.
24. 9. | 10.00, 12.00 | COP Trenčín „B“– ZvolenŠPORTOVÁ HALA | Volejbal Kadeti 1. liga muži.
24. 9. | 15.15 | ŠK 1. FBC Trenčín – LIDO BratislavaŠPORTOVÁ HALA | Florbal 1. liga ženy.
25. 9. | 15.00 | ŠK 1. FBC Trenčín – NižnáŠPORTOVÁ HALA | Florbal extraliga muži.
25. 9. | 17. 15 ŠK 1. FBC Trenčín – BratislavaŠPORTOVÁ HALA | Florbal 1. liga ženy.
25. 9. | 10.30 | Cross Run OpatováCHATA OPATOVÁ | Pre účastníkov sú pripravené dve trate: pre juniorov a hobby bežcov (6 km s prevýšením 280 m) a pre ostatné kategórie do-spelých (12,6 km s prevýšením 460 m). Hlavná trať vedie v tesnej blízkos-ti vrchov ako Trubárka, Ivaničkovec, Vartáš, Čvirigovec a Ostrý vrch. Viac na www.crossrun.sk.
KINO
ŠPORT
KONTAKTY
ARTKINO METRO Mierové nám. 4, www.lampart.sk
CENTRUM PRE RODINU TRENČÍN Farská 12
CENTRUM SENIOROV Osvienčimská 3, 032/743 45 35
CINEMAXOC MAX, Gen. M. R. Štefánika 426, 032/741 92 40,
www.cine-max.sk
GMAB Galéria M. A. Bazovského Palackého 27, 032/743 68 58, www.gmab.sk
HOSS SPORT CENTER Karpatská 7537, 032/641 00 13
KDaM TIGRÍKYMierové nám. 34, www.tancujucetigriky.sk,
0903 783 724
KC AKTIVITY Kyjevská 3183, 032/658 26 08, www.kcaktivity.sk
KC KUBRÁ Kubranská 94
KC STRED 28. Októbra, 032/652 21 36
KC SIHOŤ Osvienčimská 3, 032/743 45 35, 0910 965 257
KINO HVIEZDAKniežaťa Pribinu 3, [email protected],
0902 911 480
KLUB LÚČ Kniežaťa Pribinu 2, 0903 027 910, www.klubluc.sk
KREATIVO
Gen. M. R. Štefánika (oproti OC MAX),
0915 863 688, 0918 883 505, kreativotn@gmail.
com
MC SRDIEČKO Hviezdoslavova 6, 032/743 04 32, www.mcsrdiecko.sk
MC SRDIEČKO Pobočka v KC Stred, Ul. 28. októbra 2, 032/743 04 32
MESTSKÁ ŠPORTOVÁ HALA Mládežnícka ul., 032/7436336
OC LAUGARICIO Belá
OC MAX Gen. M. R. Štefánika 426
PENZIÓN KEROLA Kasárenská 5, 032 744 61 12, 0903 715 164
PIANO KLUB Pod Sokolice 518/12, 0905 278 785
(PK) Prvá komorná DIVADELNÁ SCÉNA Kniežaťa Pribinu 2, 0903 027 910
POSÁDKOVÝ KLUB Hviezdoslavova 16, 0960 333 815
TSK Trenčiansky samosprávny kraj K dolnej stanici, 032/6555323
TNOS Trenčianske osvetové stredisko K dolnej stanici 7282/20A, www.tnos.sk
VKMRVerejná knižnica M. Rešetku v Trenčíne, ulice Jasel-
ská a Hasičská 1
VOICES Sládkovičova 8, www.voices.sk
VÝSTAVISKO EXPO CENTER Pod Sokolicami 43, www.expocenter.sk
