STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Ljubav je Božja razlivena u srcima našim po Duhu Svetom koji prebiva u nama, aleluja.

ZBORNA MOLITVA: Bože, otajstvom današnje svetkovine posvećuješ u svakom plemenu i narodu cijelu Crkvu. Izlij na sav svijet darove svoga Duha: što si svojom dobrotom učinio na počecima Crkve to i danas izvrši u srcu svojih vjernika.Po Gospodinu.

ČITANJE DJELA APOSTOLSKIH DJ 2,1 11 : Kad je napokon došao dan Pedesetnice, svi su bili za-jedno na istome mjestu. I eto iznenada šuma s neba, kao kad se digne silan vjetar. Ispuni svu kuću u kojoj su bili. I pokažu im se kao neki ognjeni razdijeljeni jezici te siđe po jedan na svakoga od njih. Svi se napuniše Duha Svetoga i počeše govori drugim jezicima, kako im već Duh davaše zbori . A u Jeruzalemu su boravili Židovi, ljudi pobo žni iz svak-og naroda pod nebom. Pa kad nasta ona huka, strča se mnoštvo i smete jer ih je svatko čuo govori svojim jezikom. Svi su bili izvan sebe i divili se govoreći: »Gle! Nisu li svi ovi što govore Galilejci? Pa kako to da ih svatko od nas čuje na svojem mater-inskom jeziku? Par , Međani, Elamljani, žitelji Mezo potamije, Judeje i Kapadocije, Ponta i Azije, Frigije i Pamfi lije, Egipta i kra-jeva libijskih oko Cirene, pridošlice Rimljani, Židovi i sljedbenici, Krećani i Arapi – svi ih mi čujemo gdje našim jezicima razglašuju veličanstvena djela Božja.«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

OTPJEVNI PSALAM: Ps 104, 1ab. 24ac 29b-31.34Pošalji Duha svojega, Gospodine, i obnovi lice zemlje! ....................................................................................

Blagoslivljaj, dušo moja, Gospodina!Gospodine, Bože moj, silno si velik!

Kako su brojna tvoja djela, Gospodine,puna je zemlja stvorenja tvojih.

.................................................................................... Ako dah im oduzmeš, ugibaju

i opet se u prah vraćaju.Pošalješ li dah svoj, opet nastaju

i tako obnavljaš lice zemlje. ....................................................................................

Neka dovijeka traje slava Gospodnja:nek se raduje Gospodin u djelima svojim!

Bilo mu milo pjevanje moje!Ja ću se radova u Gospodinu.

ČITANJE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA GALAĆANIMA (Gal 5, 16-25): Braćo: Po Duhu živite pa nećete ugađa požudi jela! Jer jelo žudi pro v Duha, a Duh pro v jela. Doista, to se jedno drugomu pro vi da ne činite što hoćete. Ali ako vas Duh vodi, niste pod Zakonom. A očita su djela jela. To su: blud-nost, nečistoća, razvratnost, idolopoklonstvo, vračanje, ne-prijateljstva, svađa, ljubomor, srdžbe, spletka renja, razdori, strančarenja, zavis , pijančevanja, pijanke i tome slično. Una-prijed vam kažem, kao što vam već, rekoh: koji takvo što čine, kraljevstva Božjega neće baš ni . Plod je pak Duha: ljubav, ra-dost, mir, velikodušnost, uslužnost, dobrota, vjernost, blagost, uzdržljivost. Pro v h nema zakona. Koji su Kristovi, razapeše jelo sa stras ma i požudama. Ako živimo po Duhu, po Duhu se i ravnajmo!

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Dođi Duše Sve , napuni srca svojih vjernika; i oganj svoje ljubavi u njima užezi!

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO IVANU (Iv 15,16-27; 16,12-15): U ono vrijeme: Reče Isus svojim učenicima: »Kada dođe Branitelj koga ću vam posla od Oca – Duh Is ne koji od Oca izlazi – on će svjedoči za mene. I vi ćete svjedoči jer ste od početka sa mnom. Još vam mnogo imam kaza , ali sada ne možete nosi . No kada dođe on – Duh Is ne – upućivat će vas u svu is nu; jer neće govori sam od sebe, nego će govori što čuje i navješćivat će vam ono što dolazi. On će mene proslavlja jer će od mojega uzima i navješćiva vama. Sve što ima Otac, moje je. Zbog toga vam rekoh: od mojega uzima i - navješćivat će vama.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Ispuni, Gospodine, obećanje svoga Sina: nek nas Duh Sve uvede u otajstvo ove žrtve i otvori nam svu is nu. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Svi se napuniše Duha Svetoga, razglašavajući veličanstvena djela Božja, aleluja.

POPRIČESNA MOLITVA: Bože, svojoj Crkvi dijeliš dare nebe-ske; čuvaj u nama milost koju si dao, da dar Duha Svetoga vazda u nama djeluje, a duhovna hrana unaprijedi djelo vječnog otku-pljenja. Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE LETTER OF SAINT PAUL TO THE GALATIANS: GAL 5:16 25: f you are guided by the Spirit you will be in no danger of yielding to self-indulgence, since self-indulgence is the op-posite of the Spirit, the Spirit is totally against such a thing, and it is precisely because the two are so opposed that you do not always carry out your good inten ons. If you are led by the Spirit, no law can touch you. When self-indulgence is at work the results are obvious: fornica on, gross inde-cency and sexual irresponsibility; idolatry and sorcery; feuds and wrangling, jealousy, bad temper and quarrels; disagree-ments, fac ons, envy; drunkenness, orgies and similar things. I warn you now, as I warned you before: those who behave like this will not inherit the kingdom of God. What the Spirit brings is very diff erent: love, joy, peace, pa ence, kindness, goodness, trus ulness, gentleness and self-control. There can be no law against things like that, of course. You can-not belong to Christ Jesus unless you crucify all self-indulgent passions and desires. Since the Spirit is our life, let us be directed by the Spirit.

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

GOSPEL ACCLAMATION: Alleluia, alleluia! Come, Holy Spir-it, fi ll the hearts of your faithful and kindle in them the fi re of your love. Alleluia!

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO JOHN: JN15:26 27,16:12 1: Jesus said to his disciples: ‘When the Advocate comes, whom I shall send to you from the Father, the Spirit of truth who issues from the Father, he will be my witness. And you too will be witnesses, because you have been with me from the outset. ‘I s ll have many things to say to you but they would be too much for you now. But when the Spirit of truth comes he will lead you to the complete truth, since he will not be speaking as from himself but will say only what he has learnt; and he will tell you of the things to come. He will glorify me, since all he tells you will be taken from what is mine. Everything the Father has is mine; that is why I said:All he tells you will be taken from what is mine.’

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

A READING FROM THE ACTS OF THE APOSTLES: ACTS 1:1 11: When Pentecost day came round, they had all met in one room, when suddenly they heard what sounded like a powerful wind from heaven, the noise of which fi lled the en re house in which they were si ng; and something ap-peared to them that seemed like tongues of fi re; these sepa-rated and came to rest on the head of each of them. They were all fi lled with the Holy Spirit, and began to speak for-eign languages as the Spirit gave them the gi of speech. Now there were devout men living in Jerusalem from every na on under heaven, and at this sound they all assem-bled, each one bewildered to hear these men speaking his own language. They were amazed and astonished. ‘Surely’ they said ‘all these men speaking are Galileans? How does it happen that each of us hears them in his own na ve lan-guage? Parthians, Medes and Elamites; people from Meso-potamia, Judaea and Cappadocia, Pontus and Asia, Phrygia and Pamphylia, Egypt and the parts of Libya round Cyrene; as well as visitors from Rome – Jews and proselytes alike – Cretans and Arabs; we hear them preaching in our own lan-guage about the marvels of God.’

The word of the Lord.—R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 104:1, 24, 29-30, 31, 34)R. (cf. 30) Lord, send out your Spirit,

and renew the face of the earth................................................................................

Bless the LORD, O my soul!O LORD, my God, you are great indeed!How manifold are your works, O LORD!

the earth is full of your creatures; -R .............................................................................

May the glory of the LORD endure forever;may the LORD be glad in his works!

Pleasing to him be my theme;I will be glad in the LORD. -R

.............................................................................If you take away their breath, they perish

and return to their dust.When you send forth your spirit, they are created,

and you renew the face of the earth. -R

STRANA 4

Nakon što smo proslavili smrt, uskrsnuće i uzašašće Isusa Krista, druge božanske osobe na nebo, danas Katolička Crkva slavi treću božansku osobu Duha Svetoga. Isus je na dan uzašaća rekao apostolima da se ne razilaze nego da os-tanu u gradu i da će na njih posla silu odozgor. I deset dana poslije toga dok su apostoli skupa s Blaženom Djevicom Mari-jom bili u dvorani posljednje večere odjedamput se čuo šum jakoga vjetra i ognjeni razdjeljenji jezici su pojedinačno sišli nad svakog apostola. Svi su se napunili Duha Svetoga i počeli govori različi m jezicima. U tom času apostoli su u sebi os-je li čudesnu duhovnu snagu. Duh Sve sišao je nad apos-tole da ih pročis i svetom vatrom je u njima spalio svaki strah i malodušje. Zapalio je u njima oganj koji se više ne gasi. Nestalo je onoga straha kojeg su osjećali kad su Isusa mučili i razapeli bojeći se da se i njima takvo što ne dogodi. Sada izlaze javno iz skorvišta da navjeste Radosnu Vijest svim lju-dima svijeta. Apostoli su bili potpuno svjesni da su oni samo oruđe u rukama Duha Svetoga, koji će preko njih osvoji svi-jet i širi kraljestvo Božje.

Rođendan svete Crkve Na Duhove rodila se prva zajednica vjernika. Ojačani Duhom Sve m Petar i ostali apostoli toga istoga dana idu na Jeruzalemski trg. I tu je pred velikim mnoštvom apostol Petar održao veličanstveni govor. Na njegovu propovijed obra lo se tri suće ljudi i dali se krs . Zato je blagdan Duha Svetoga rođendan Crkve. Jer je Crkva tada oživjela, te je počela ja-vno djelova , propovijeda i spašava duše. Zato je blagdan Duhova jedan od najznačajnijih blagdana Katoličke Crkve. Duh Sve treća božanska osoba, došao je poslan od Oca i Sina, od kojih izlazi, a njima je posve jednak u naravi, moći, vječnos i u svim božanskim svojs vima. Dakle, Duh Sve na-jprije dolazi apostolima, a onda svemu svijetu. On potvrđuje

poslanje Isusa Krista, i ispunja njgovo obećanje, te dovršuje njegovo djelo. I tako On proslavlja Isusa Krista velikim čudesima i događajima. Duh Sve daje snagu da Crkva stupa u život i djelovanje, te po Crkvi skalpa s ljudskim rodom savez ljubavi i mira. Crkva koja se rodila iz vatre i Duha Svetoga ona nastavlja svoj put prema Očevu kraljestvu. Tako Kris-tovi apostoli proniješe glas o presvetom imenu Isusovu po cijelom svijetu sve do nakraj zemlje. Umirali su svi od reda i svojim mučeništvom krvlju zapeča li svoju vjernost svome Gospodinu. Hrabrost apostola i ostalih mučenika, čistoća djevica, ustrajnost priznavalaca i vjernost sljedbenika Isuso-vih pokazuje snagu Duha Svetoga koja ih je pra li i vodila u njihovu apostolskom radu.

Djelovanje Duha Svetoga Na blagdan Duhova, Duh Sve nije došao da samo neko vrijeme ostane u svijetu, već je došao da uvijek ostane među nama. On je prisutan u svakoj duši pravednika, u duši koja posjeduje milost posvetnu. Kao što je nemoguć život na zemlji bez blagotvornog djelovanja sunca, njegove topline i svijetla, jednako je tako nemoguć život duše bez milos i djelovanja Duha Svetoga. Duh Sve djeluje u Katoličkoj Crkvi i tu je stalno prisutan. On posebno djeluje u sve m sakramen- ma. On je u svim onim darovima što ih sveta majka Crkva

dijeli svojim vjernicima. Duh Sve Crkvu vodi i upravlja i zato nikada ne mogu pas u zabludu onima koji slušaju Crkvu i nje-zine vrhovne poglavare. Duh Sve posebno djeluje u dušama koje su u posvetnoj milos i žive čisto i neporočno. Svima koji su u stanju posvetne milos Duh Sve daje sedam svojih da-rova da mogu sretno i blagoslovljeno živje . U prva kršćanska vremena Duh Sve je dijelio mnoge izvanredne darove da pogane privuče k vjeri u pravoga Boga. Među izvanredne darove Duha Svetoga spadaju: čudesa, proročanstva i raz-likovanje duhova. Treba dobro razlikova djelovanje Duha Božjega od djelovanja duha ovoga svijeta. Duh ovoga svijeta vlada onima koji ne vide da je Bog sve stvorio, koji ne vjeruju u Boga, koji žive kao da Boga nema, koji vjeruju samo u ono što vide svojim očima, koji žive samo za ovu zemlju i njezino bogatstvo. A Duh Sve vodi nas k spoznaji vječnih dobara, kako bolje Boga upozna , kako Bogu bolje služi , kako više dobra učini i kako lakše k Bogu doći. Braćo i sestre! Trudimo se da nas u životu uvijek vodi Duh Božji, Duh Sve ! Čuvajmo ga i slušajmo njegova nadahnuća, njegove savjete i upute! Predajmo se da nas On vodi a On će nas doves do vječne sreće do kraljestva nebe-skoga. Amen.

Don Iko

STRANA 5

U Gospiću 16. svibnja 2018. otovoren je postupak bea fi kacije sedam sestara milosrdnica koje su zbog svoje vjere podnijele mučeničku smrt od bezbožnog komunis čkog režima. Ovdje donosimo kratki životopis ovih sedam časnih sestara sv. Vinka Paulskog.

1. S. Žarka IvasićSestra Žarka, krsnim imenom Julijana, rođena je 18. studenog 1908. godine u Krašiću, gdje živi sve do godine 1931. kad od-lazi u samostan Družbe sestara milosrdnica svetog Vinka Paul-skog u Zagrebu. Put njezina služenja Bogu i čovjeku usmjeruje ju najviše na služenje bolesnicima. Djelovala je u više bolnica – Gračacu, Banjoj Luci, Petrinji, a od 1939. do 1943. godine u Otočcu. Tijekom Drugoga svjetskog rata bolnica u Otočcu našla se na vjetrome ni vojnih sila... U bolnicu su pris zali ranjenici sukobljenih strana. Sestra Žarka nastojala je svakomu pris g-lom ranjeniku pristupi jednako, bez razlike, a u skladu sa svo-jim milosrdničkim poslanjem – svjedoči Isusa Krista u ljubavi prema svakom čovjeku. To je istodobno bilo razlogom zbog ko-jega su godine 1946. komunis čke vlas osudile sestru Žarku na smrt vješanjem. Zamolbe njezine Družbe za smanjenjem kazne ishodile su samo drugačiju smrt – strijeljanjem. Strijeljana je 16. svibnja 1946. godine u Gospiću. Tijelo joj počiva u blizini kape-lice svete Marije Magdalene na gospićkom groblju. Njezini po-sljednji dani u gospićkom zatvoru, odlazak na stra šte i smrt, os-tavili su u mnogima sliku hrabre i predane kršćanke – redovnice, koja smrt podnosi čvrstom vjerom u Gospodina. Glas mučeničke smr sestre Žarke i dalje živi po čući na svjedočanstvo kršćanske vjere i ljubavi prema bližnjemu.

2. S. M. Kornelija HorvatRođena je 22. prosinca 1886. u Koprivnici. U Družbu je stupila 1925. godine. Prva joj je služba bila u dječjem vr ću u Daruva-ru. Poslije je premještena u Jelsu, gdje je također bila učiteljica u vr ću. Mjesni par zani su je nedužnu strijeljali na groblju u Hvaru, u siječnja 1944. godine.

3. S. Lipharda HorvatRođena je u Varaždinu 6. ožujka 1902. godine. Bila je stručna švelja i radila je u bolnici za duševne bolesnike u Vrapču. U noći 15. svibnja 1945. došla je brojna straža s naredbom vlas da ustane i pođe s njima. Nije joj pomoglo opiranje. Završila je svoj život u Jazovki, zajedno s ostalim časnim sestrama.

4. S. Geralda JakobRođena je 17. srpnja 1906. u Donjarima, kod Koprivnice. Kao 19-godišnjakinja stupila je u samostan. Godine 1927. sve m se zavje ma potpuno predala Bogu. Poslije zavjetovanja poslali su je u Gradsku ubožnicu kao bolničarku. Radila je i u Vrapcu, na teškoj dužnos , s umobolnim pacijen ma. Dana 15. svibnja 1945. došli su iz Ozne i odveli sestre Geraldu Jakob, Konstan nu Mesar i Liphardu Horvat u Jazovku.

5. S. Konstan na MesarRođena je 26. listopada 1907. u Tugonici pokraj Marije Bistrice. U samostan je stupila kad joj je bilo dvadeset godina. Družba ju je poslala u Šibensku biskupiju, gdje je radila u kuhinji kod svećenika, a poslije je istu dužnost obavljala u šibenskoj bolnici. Neko je vrijeme radila u splitskom siro štu, a za m je, shrvana bolešću, o šla u Zagreb. Poslije ozdravljenja radila je u bolnici u Vrapcu, gdje je ostala sve do svoje mučeničke smr . U svibnju 1945. par zani su nju i još dvije časne sestre odveli i bacili u Jazovku.

6. S. Trofi ma MiloslavićRođena je 17. kolovoza 1888. u mjestu Makoše, u općini Du-brovnik, od oca Vide i majke Ruže, rod. Kristović. Godine 1912. stupila je u samostan, a 1914. položila je prve zavjete. Radila je kao bolničarka u Mostaru i u Rijeci. Godine 1945. zatočena je u Rajhenburgu u Sloveniji. Puštena je na slobodu 1950., no samo dva mjeseca kasnije umrla je od posljedica mučenja u zatvoru.

7. S. M. Blanda S pe ćRođena je 27. lipnja 1889. u Vučiniću, od oca Ivana i majke Marije, rod. Kučević. Godine 1912. stupila je u samostan. Posli-je položenih zavjeta otputovala je u Bugarsku i radila u Sofi ji u domu za nezbrinutu djecu. Za m ju je Družba poslala u Beč, gdje je završila učiteljsku školu. Bila je vrlo cijenjena i poduzetna redovnica. Na kraju je radila u bolnici u Vinogradskoj ulici, na dječjem odjelu. Ozna ju je osudila na smrt strijeljanjem zbog “služenja neprijatelju”. Strijeljana je 30. lipnja 1945. i bačena u Jazovku.

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

“Koje su karakteristike djelovanja Duha Svetoga u Crkvi?”

U moderno vrijeme događaj Duhova povezujemo s duhovnim pokretima i duhovnim skupovima na kojima se često može doživjeti ugođaj sličan ono-me koji je opisan u prvome čitanju iz Djela apo-stolskih. Ovom prilikom ne želimo prosuđivati bilo koji moderni religiozni skup ili pokret, već želimo prepoznati neke od karakteristika ve-zane za prvi događaj Duhova, kako bi ih mogli primijeniti na naše vrijeme i duhovne događaje. Religiozni do-gađaji u prvoj kršćanskoj zajednici postaju, naime, autoritativni za sva-ku kršćansku zajednicu bilo kojeg vremena i prostora, te svi moderni religiozni događaji i pokreti koji su u skladu s iskustvom prvotne kršćan-ske zajednice, mogu za sebe ustvrdi-ti da ih vodi Duh Sveti i da su pravi nasljednici ranokršćanskog iskustva Duha.

Prva karakteristika povezana s izli-jevanjem Duha opisana je upravo u Djelima apostolskim, a odnosi se na sposobnost govorenja onim jezikom koji drugi lju-di mogu razumjeti. Apostoli i ostali koji su primili Duha Svetoga počeli su govoriti različitim jezicima, tako da je silno mnoštvo, koje se strčalo, bilo spo-sobno razumjeti ono što su apostoli govorili. U toj slici zapravo je važno primijetiti ono o čemu su apo-stoli govorili. Oni su razglašavali veličanstvena djela Božja. Duh Sveti daje se također kršćanskoj zajed-nici u moderno vrijeme upravo s tom nakanom da bi različiti ljudi mogli čuti navještaj silnih Božjih djela. To nije samo poziv Crkvi na misionarsku dje-latnost, kako bi svaki jezik na kugli zemaljskoj čuo koliko Bog voli čovjeka, već i poziv ponovno reći poruku Božju modernim jezikom, tako da ljudi mo-dernog vremena budu sposobni čuti ono što im Bog želi reći. Mnogi, naime, više ne razumiju niti jezik Sv. Pisma niti jezik kršćanske tradicije, tako da se mnogim modernim ljudima naše biblijske propovi-jedi čine poput bajki, a tumačenja svijeta i života na

temelju kršćanske tradicije staromodno i zaostalo. Od tih prvih kršćanskih vremena i biblijskog svijeta dijeli nas dvije tisuće godina i potrebno je uložiti ve-liki trud u izgradnji mosta koji će povezivati biblij-ski svijet i svijet tradicije s modernom tehnološkom civilizacijom. Ako koji duhovni pokret ili duhovno okupljanje nastoji djelovati u tom smjeru, doista se ponovno izlijeva Duh Sveti, jer Duh je onaj koji uvodi u razumijevanje velikih Božjih djela, kako prošlosti, tako i modernog vremena.

Drugu karakteristiku, koja je pove-zana s izlijevanjem Duha, pronalazi-mo u Evanđelju, gdje Isus daje Duha svojim učenicima kako bi drugim

se čovjek susretne s velikim Božjim

koja stoji u pozadini tih djela, osjeća se neznatnim i grješnim, promatraju-ći vlastiti život i njegove stranputice. Zato je druga karakteristika izlijeva-nja Duha Svetoga, opraštanje grijeha.

događa oproštenje, bilo kao molba Bogu za oproštenje vlastitih grijeha, bilo opraštanje uvreda i nepravdi koje su nam nanijeli drugi ljudi, događa se

ponovno izlijevanje Duha Svetoga, koji po opro-štenju ne naviješta više velika Božja djela u životu drugih ljudi, već izvodi Božje djelo u mojem životu. Svaki duhovni pokret i duhovni skup usmjeren pre-ma oproštenju, doista je djelo Duha Svetoga u mo-dernom vremenu.

Ako želimo da se Duh Sveti izlije u naše obitelji, moramo biti spremni našoj djeci govoriti o velikim Božjim djelima u našem životu, ali ne našim jezi-kom, već njihovim jezikom, tako da nas oni razumi-ju, jer oni su ljudi moderne generacije koja ne zna kako raste «gorušičino zrno» i kako sijač sije pšenič-no sjeme na svojoj njivi. Moramo biti spremni uži-vjeti se u njihov svijet i njihove vrednote, ako želimo da razumiju ono što im želimo reći. Moramo biti spremni oprostiti im i zatražiti od njih oproštenje jer su razumijevanje i opraštanje dva krila pomoću kojih «golub Duha Svetoga» silazi u našu obitelj.

Graditeljski fond:

Hrvatsko katoličko sveučili-šte:

Služavke Malog Isusa Haiti:

Hrvatki Caritas:

7

Misne nakane od 20. svibnja do 27. svibnjanedjelja

20. svibnjaDuhovi

misa u 9:30 AM

misa u 11:00 AMponedjeljak21. svibnja

misa u 6:30 PM

utorak 22. svibnja

misa u 6:30 PM

+ za duše u čistilištu i duše nekrštene djece

srijeda23. svibnja

misa u 6:30 PM

-četvrtak

24. svibnja misa u 6:30 PM

-

petak25. svibnja

misa u 6:30 PM

i pok. iz ob.

- na nakanu

+ za duše u čistilištu- za obraćenje grešnika- na nakanu

subota26. svibnja

misa u 6:00 PM

+ Marko MIŠIĆ

nedjelja27. svibnjaPresvetoTrojstvo

misa u 9:30 AM

Proslava Presvetog Trojstva u Oakville-u

Naši župljani daruju

Zahvaljujemo gostima u našoj župi i široj hrvatskoj zajednici -

katoličkom sveučilištu. proljetnom banketu HDZ-a u župnoj dvorani u Oakville-u, čiji je sav

u organizaciji Kanadsko-hrvatske gospo-darske komore, koja je Sveučilištu poklo-

Zahvaljujemo na njihovom dola-sku, i veselimo se ponovnom susretu u

sveučilišta u Zagrebu.

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

ZAŠTO SE BOJITE/STIDITE PJEVATI POD MISOM?!?

Iako je misna žrtva uvijek ista, vrstu mise razlikujemo prema stupnju vanjske svečanos :• Tiha misa ona koju misnik govori ho. Pjevaju li se pod ovom misom misne pjesme, tada se zove ha misa s pjevanjem.• Pjevana misa: ona u kojoj misnik pjeva neke dijelove, a pjevači mu odgovaraju• Svečana pjevana misa: većina mise se pjeva, a kadi se tamjanom. Svečana misa se smatra norma vnom, jer se u nižim stupnjevima (npr. hoj misi) oduzimaju pojedini elemen , po-put kađenja, pjevanja i dr.• Pon fi kalna misa: svečana misa koju služi biskup, a pos-lužuju ga đakon, ceremonijar, kadioničar i drugi poslužitelji. Na-jsvečaniji oblik pon fi kalne mise je svakako svečana papinska misa.U našoj župi najčešća sveta misa jest ha misa – radnim danom. Odmah iza nje slijedi ha misa s pjevanjem. U toj svetoj misi pjevamo obično pjesmu za ulaz, poklik aleluja (u korizmenom vremenu poklik “Slava Tebi Kriste Bože“), pjesmu za prinos da-rova, pričesnu i izlaznu.Pjevana misa jest ona u kojoj pjevamo i pojedine misne dijelove u što spada Gospodine, Slava, Svet, Jaganjče, te odgovaramo pjevanjem svećeniku na dijelove koje on pjeva.Svečana pjevana misa jest ona u kojoj je zbor, zajedno sa čitavim narodom Božjim, uključen u pjevanje mise. Takva misa je svaka župna misa u našoj župi, a na velike svetkovine i miomirisom kâda dajemo slavu Bogu.Pon fi kalna misa u napoj župi moguća je samo u vrlo rijetkim prigodama, jer osim biskupa ta misa kao norma v predviđa i đakona.A što se če svečane papinske mise – nisu svi sretni kao ja da im je papa u župi slavio svetu misu – Marija Bistrica. No možda se nekad i nama ta želja ostvari. Možda papa odluči u našoj župi proglasi blaženog Alojzija Stepinca, sve m.E sad, što se če pjevanja pod misom i pjevanja mise.

HODOČAŠĆE U SVETU ZEMLJU ŽUPE HRVATSKIH MUČENIKA

POD DUHOVNIM VODSTVOMFR. TOMISLAVA KASIĆA

POLAZAK 11. STUDENOG – POVRATAK 20. STUDENOG 2018.

CIJENA: CAD 3250.00 *ako rezervirate do 24.06.2018.!

Program i cijena uključuju: Sv. Misa svaki dan, zrakoplovna karta, porez, smještaj u hotelu, doručak, ručak i večera, sve potrebne

ulaznice, privatni autobus i stručnog vodiča. Plan puta pronađite na www.croa anmartyrs.ca

Za rezervacije i dodatne informacije Fr. Tomislav Kasić 905-826-8844 KunaTurs 905-814-844 kory@

kunaturs.com VAŽNO! Prijavnice i depozit molimo donesite u župni ured! VAŽNO!

MLADIFESTI dalje pozivamo mlade da se odazovu na Mladifest, susret hrvatske katoličke mladeži Sjeverne Amerike! Više detalja na mississaugamla-difest.com.

SUSRET ZA SREDNJOŠKOLCEOvog petka je susret za srednjoškolce u 7:45 pm.

MISA ZA ŽRTVE BLEIBURGA I FILMU subotu 19.5. svetu Misu za žrtve Bleiburga predvodit će p. Ike Man-durić, a nakon Mise je projekcija fi lma Magnum Crimen 1945. u našoj župnoj dvorani.

ŽUPNI PROJEKTIUskoro krećemo u obnovu krova crkve i parkirališta. Molimo za vašu pomoć!

CARASSAUGAOve godine Carassauga Pavilion Croa a, pod pokroviteljstvom naše župe, slavi 33. obljetnicu postojanja. Carassauga se održava od 24.-26. svibnja u Hershey Centre – Sports Zone u Mississaugi. I ove godine mo-žete očekiva nekoliko lijepih i zanimljivih iznenađenja. Kroz tri dana moći ćete vidje razne nastupe lokalnih skupina, tamburaša, zbora, klape te naravno vidje izložbe i kuša domaću hranu i piće. Putov-nice možete nabavi unaprijed u župnom uredu. Ako želite pomoći, sponzorira , donira , odazovite se! Takoder ako netko ima originalne nošnje koje bi mogli/htjeli posudi za izložbu, javite se u župni ured.

ČITAČI:Danas: 8:30: Nada Kapuralić i Iva Petrinović 11:30: Kornelija Podstreleni i Danielle McLarnonSljedeće nedjelje: 8:30: Mirjana Bošnjak i Maja Biskupović 11:30: Bruno Mandić i Višnja Geoheli

STRANA 9STRANA 9

SKUPLJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: 8:30: Mate Rožman, Radoslav Šiško i Ivan Vale ć 11:30: Slavko Ljubić, Mijo Zore ć i Ivan CerčićSljedeće nedjelje: 8:30: Josip Bajić i Steve Yuricek 11:30: Mato Sude ć, Bruno Mandić i Jozo Lučić

BROJAČI KOLEKTE:Ove nedjelje: Marian Lajtman, David Ljubić, Heidi KanceljakSljedeće nedjelje: Ivica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković

DAROVATELJI: Na čast sv. Josipa - Ob. Željko Šu ć $ 100.00Prigodom vjenčanja Marice i Darka Kovačević – dida Zdravko i baka Antonia Sučić $ 100.00ZA CRKVU:Ljubica Stazinski $ 100.00Josip i Marijana Cerjanec $ 100.00Steve i Štefi ca Šlat $ 200.00Roko i Mira Tanfara $ 100.00N.N. $ 100.00Chris na i Goran Vujica $ 100.00Kata Jakiša $ 100.00Goran Ivaković $ 150.00Tomislav Mršić $ 100.00Mirko Tončić $ 200.00ZA KROV:(Ispravak) Ante Grbić $ 100.00U spomen + Mijo Petrina $ 100.00Vera Dunjko $ 100.00Ivan Plave ć $ 50.00Ilija i Marica Rušnov $ 100.00Mile i Manda Sekulić $ 100.00Milka Bun ć $ 60.00Tomo i Agata Jelić $ 100.00Marija Sever $ 100.00Kaja La nčić $ 50.00Jakov i Barbara Čurić $ 100.00Andrija i Marija Stojković $ 100.00Ivan i Mary Vale ć $ 100.00Drago Koren $ 100.00Marijan Mar nić $ 100.00Ljubica Stazinski $ 100.00Antonio i Ana Pascu ni $ 100.00Josip i Marijana Cerjanec $ 100.00Ivica i Ivana Grozdanić $ 100.00Darko i Susan Cindrić $ 50.00Jozo i Vesna Ivančić $ 100.00Nada Kapuralić $ 50.00Ivan i Dragica Kure ć $ 100.00Kruno Vukušić $ 100.00ZA PARKIRALIŠTE:U spomen + Mijo Petrina $ 100.00Vera Dunjko $ 100.00Ivan Plave ć $ 50.00Pero i Ljubica Pere ć $ 100.00Mile i Manda Sekulić $ 100.00Josip Pavlović $ 100.00Kaja La nčić $ 50.00Jakov i Barbara Čurić $ 100.00Ivan i Mary Vale ć $ 100.00Andjelka i Drago Vučković $ 500.00N.N. $ 300.00Ljubica Stazinski $ 100.00

Josip i Marijana Cerjanec $ 100.00Ivica i Ivana Grozdanić $ 100.00Ivica i Marica Mesich $ 100.00Darko i Susan Cindrić $ 50.00Jozo i Vesna Ivančić $ 100.00Ivan i Dragica Kure ć $ 100.00Kruno Vukušić $ 100.00ŽUPA VELIKA MLAKA:Tomo i Agata Jelić $ 20.00Ivan i Mary Vale ć $ 100.00Josip i Marijana Cerjanec $ 100.00Jasna i Joe Draganjac $ 500.00Frank i Marija Basar $ 50.00Darinka Lucić $ 20.00MLADIFEST 2018Nada Kapuralić $ 50.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno

Ponedjeljak 21. svibnja:+ Marija Ma jević+ Allen Vuković Utorak 22. svibnja: sv. Misa 9:00 a.m.+ Marko Kapuralić+ Ante Barić i Marija Krnić, god.Srijeda 23. svibnja:+ Luka Matasić+ Petar Banović, i svi pok. iz ob. BanovićČetvrtak, 24. svibnja: + Štefi ca Bersek+ Anto TuralijaPetak, 25. svibnja: + Stjepan Radat+ Nikola i Josip Bučan, god.+ Ljubica Geber- Na nakanu z a zdravlje- Na nakanu F.D.Subota 26. svibnja: Sv. Misa 6:00 p.m.+ Ana i Nikola Grdašić+ Tomislav Vjekoslav Maks Luburić+ Vilim Stazinski+ Jelka Bajs+ Tonko Šundrica, god.+ Josip Zdunić+ Mato Jambrošić+ Marija Falkenburger+ Marija Biško+ Franjo Brcković+ Mato Rožić, god.+ Petar Ilić, god. te Zora Ilić i svi pok. iz ob.+ Joso Perković+ Adam Pezer+ Ana Škugor+ Josip Kireta, god.+ Kata, Janko i Darko Stojković, i svi pok. iz ob.+ Joso Šestan, i svi pok. iz ob.+ Marko i Suzana Banjavčić, i svi pok. iz ob.+ Anka Benić, god.+ Mile Došen+ Nikola Pupić+ Milka Mioković, god.Nedjelja, 27. svibnja: sv. Mise u 8:30, 10:00 i 11:30 a.m.

STRANA 10STRANA 10

MOLITVA ZA DAROVE DUHA SVETOGA

Gospodine, Bože moj, Ti svojim Duhom proničes sve,Pa i dubine moga srca.

Daruj mi MUDROSTDa Tvoju riječ mogu primijeni u svakodnevnom životu,

RAZUM da spoznam Tvoj put,Da TE uvijek mogu slijedi .

Dam mi ZNANJE da uvijek mogu traži ono što je goreDa ne potra m svoj život tražeći samo ono što je svjetsko;

Ispuni moj um darom SAVJETADa pronađem is nu koju ću dava drugima,

Ispuni me POBOŽNOŠĆU da Te ljubim, moj Bože, svim svojim srcem

I da Ti se klanjam u Duhu i is ni.Daj mi JAKOST da stojim čvrsto kad dođu đavolski napadi,

Napad svijeta I jela.Na kraju obdari me STRAHOM BOŽJIM

Da nikada ne ode mod Tebe,Već da Ti ostanem uvijek blizu,

U vrijeme rados I u vrijeme tuge.Uvijek I u svemu daruj mi svoju misli, Spasitelju,

Da mogu kroči prema Tvome kraljevstvuČineći Tvoju svetu volje. Amen.

PROSLAVA BLAGDANA PRESVETOG TROJSTVA

Patron naše župe Presv. Trojstvo proslavit ćemo u nedjelju 27. lipnja 2018. Za ovu proslavu pripremit ćemo se trodnevnicom.

Četvrtak: 24. svibnja- U 6:00 sa Euharis jsko klanjanje i prigoda za Svetu ispovijed.- U 7:00 sa Sv. misa i prigodna propovijed.Petak: 25. svibnja- U 6:30 sa krunica i prigoda za Svetu ispovijed.- U 7:00 sa Sv. Misa i prigodna propovijed. Subota: 26. lipnja - U 4:30 sa krunica i prigoda za Svetu ispovijed.- U 5:00 sa uvečer Sv. misa i prigodna propovijed. Nedjalja: 27.svibnjaSv. Mise će bi u 9:00 i u 11:15. koju će predvodi pater Ike. Molimo sve članove naše folklorne župne grupe “ Prelo” da dođu u narodnim nošnjama na Misu u 11:15 sa .

SV. MISA ZAHVALNICA za završetak školske godine će bi u nedjelju, 27. svibnja u 11:15sa . Pozivamo učitelje, učenike Hr-vatske škole i članove folklorne grupe "Prelo" da dođu na Misu zahvalnicu. Učenicima osmog razreda podjelit ćemo diplome, a svima drugima svjedodžbe.

OAKVILLE-ski POVRATNIKProteklih nekoliko godina kod svoje rodbine u Miltonu, a u našoj župi boravio je mladić Tomislav Lozančić. On se je ovih dana ponovno vra o doma u svoj Bugojanski kraj. Želimo ga se posebno spomenu jer je završio teološke studije u domovini, a kao takav bio nam je i u župi uvijek na raspolaganju. Posebna karakteris ka mladića je da nikad nije bio nametljiv, napuhan…, a uvijek spreman pomoći u bilo čemu na jedan lagan i ugodan način. To nije odlika mnogih… Nikad se ne zna koji su putevi Gospodnji. Rado ćemo ga se uvijek sjeća i moli za njega da ga Gospod čuva na životnom putu. Neka mu je sretno i uvijek nam dobro došao!!! Don Ilija

STRANA 11

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 19. svibnja: 5:00 - Renata Kunić NEDJELJA: 20. svibnja: 9:00 - Stjepo Marčinko 11:15 - Marija Pile ć, Marina Šubić i Vlasta Jerinić SUBOTA: 26. svibnja: 5:00 - Jelica GotovacNEDJELJA: 27. svibnja: 9:00 - Suzana Ramušćak 11:15 - Mario Šošić, Snježana Parilac i Žaklina Delić

SUBOTA: 19. svibnja: 5:00 - Josip i Hrvoje KunićNEDJELJA: 20. svibnja: 9:00 - Jure Čagalj i Mike Mačečević 11:15 - Ante Pavelić i Ljubo Nikolić SUBOTA: 26. svibnja: 5:00 - Nick i Nikola Parilac NEDJELJA: 27. svibnja: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:15 - Drago Zekić i Ivan Pejaković

NAŠI DAROVATELJI ZA CRKVU: D.S. Raven $ 50.00 A / B Prkačin $ 50.00 Joe Penić $ 50.00 ob. Ron Kellner $ 50.00 ob. Lasić $ 50.00 ob. Damir Milardović $ 50.00 Pero Majić $ 60.00 Ivo i Ivanka Krpan $ 60.00 Imre i Djurdjica Djetvai $ 90.00 Tomislav Gusić $ 100.00 ob. Zdravko i Suzy Cvitak $ 100.00 Jozo Kutleša $ 100.00 John i Mariana Delišimunović $ 100.00 Ankica Zidarić u sp.+ Stjepana $ 100.00 Janko Delišimunović $ 150.00GOSPIN KIP: ob. Pero Perić $ 200.00PRIGODOM KRŠTENJA Edith Olivia Chyz roditelji: $ 200.00 U spomen + Ljubice Fabek za crkvu Presv. Trojstva: ob. Ivica Ćurak $ 50.00 ob. Ivan Sajko $ 50.00Pope’s Pastoral Works: Envelopes i darovi $ 1,275.00 Stjepo Marčinko $ 50.00 ob. Ivan Petrović $ 100.00SPONZOR za jedno dijete u Paraguayu: Vera Pu ca $ 150.00 KATOLIČKO SVEUČILIŠTE U ZAGREBU: ob. Marinko Mitar $ 100.00 Darinka Kopić $ 100.00 Milenka Burazin $ 100.00 ob. Bonnie Marek-Tortorella $ 100.00

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

SVIBANJSKA POBOŽNOSTMjesec svibanj je Gospin mjesec. Svaku večer imamo pobožnost u čast Blaženoj Djevici Mariji. Dođimo i za-jednički molimo Majku Božju za blagoslov nas i naših obitelji. IZ MATICE KRŠTENIHU subotu 12. svibnja 2018. krštena je:Edith Olivia Chyz, kćerka Mark –a i Dolores r. Mayich. Roditeljima i rodbini čes tamo i s njima se veselimo, a na novokrštenike zazivamo obilje Božjega blagoslova i sreće za cijeli njegov život.

IZ MATICE UMRLIHOvih dana u Domovini preminuo je Ivica Vavro bra ć našeg župljanina Zdenka Vavro u 72-oj godini života. Zdenku i njegovoj obitelji kao i svoj rodbini i prijateljima naša iskrena ljudska i kršćanska sućut, a pokojnika neka Gospodin primi kod sebe na vječni počinak.

VAŽNO:Kroz LJETNE MJESECE ( lipanj, srpanj i kolovoz) NEMA MISE NA ENGLES-KOM JEZIKU. ZADNJA MISA NA ENGLESKOM JEZIKU JE U NEDJELJU 27. SRPNJA 2018. PONOVNO ĆEMO POČETI U NEDJELJU 9. RUJNA 2018.

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 uvečer, osim ako je drukčije naznačeno.

PONEDJELJAK: 21. svibnja + Josip i Zora Repar – kći Boža+ Michael Moguš – Paulina Bakarić UTORAK: 22. svibnja + Ivan i Ma ja Golić (god.) – Nevenka Mi ć+ Michael Moguš – ob. MatanićSRIJEDA: 23. svibnja + Jure Ka ć – Marija Ka ć+ Michael Moguš – MilenkaČETVRTAK: 24. svibnja:+ Ljubica Fabek – Milenka Burazin+ Michael Moguš – mama i ob. Repić i MogušPETAK: 25. svibnja: + George Mikičić – N.N.+ Michael Moguš – Paulina Bakarić+ Augus n Bakarić - supruga+ Ljubica Fabek – Paulina Bakarić+ Pero Ozimec – ob. Ivan Kegalj+ Josipa Bukovčan – ob. S pe Žižić+ Slavko Vukušić – sin Boško+ Paul Kopić – Rezika Gašparović + Terezija i Ivan Hercigonja – ob. Nediljko ĆubelićSvi + ob. Ankice Šoštarić – AnkicaNa nakanu – Angela KraljevićSUBOTA: 26. svibnja: Misa u 5:00 sa + Milan i Ljubica Nemet – ob. Branko Nemet+ Marina Vučinić – Zlata Paljug+ Jure George Mikičić – Jozo i Tereza Kutleša+ Tomislav Bezić – supruga i djeca+ Emil Radalj – supruga i djeca+ Victoria Bezić – braća Viktor i Marko+ Ilija Galić – ob. Dragan Šnjarić+ Ruža Sučić – Jeka Ledenko+ Ivan Markušić – Zorica Brnadić+ Frank Djumlin – supruga i djeca+ Stjepan Djumlin – supruga Slavica i djeca+ Vlado i Dragica Jurelinac – Božica Djumlin+ Ivan i Dragica Vučina – Božica Djumlin+ Mika i Vide Vučina – Božica Djumlin+ Nikola Pokrajac (god.) – supruga I djeca+ Josip Novosel – Malica I djeca+ Tomica Mesić – ob. Mesić+ Mato i Vido Perić – ob. Pero Perić+ Boško i Vida Perić – ob. Pero Perić+ Petar i Milenko Marić – ob. Pero Perić+ Mara Petrović i Ruža Marić – ob. Pero Perić+ Marica Chuck Luke – Ljubica Dolinar+ Luka i Kate Pleš – Dragica Mrkonja+ Josip Šajfar – Dragica MrkonjaNEDJELJA: 27. svibnja: DUHOVI 9:00 + Iva i Ilija Petrović – ob. Petrović + Šima i Boško Menalo – ob. Petrović10:15 - NA ENGLESKOM - ZA SVE ŽUPLJANE 11:15 - ZA SVE ŽUPLJANE