STRANA 2

ULAZNA PJESMA: Zazivam te, Bože, ćeš me uslišit: prikloni mi uho i čuj riječi moje. Čuvaj me ko zjenicu oka, sakrij me u sjenu krila svojih.

ZBORNA MOLITVA: Svemogući vječni Bože, daj da uvijek budemo odani i tvome Veličanstvu služimo iskrena srca. Po Gospodinu.

ČITANJE KNJIGE PROROKA IZAIJE IZ 45, 1.4 6): Ovo govori Gospodin o Kiru, pomazaniku svome: »Primih ga za desnicu da pred njim oborim narode i raspašem bokove kraljevima, da rastvorim pred njim vratnice, da mu nijedna vrata ne budu zatvorena. Radi sluge svog Jakova i Izraela, svog izabranika, po imenu ja te pozvah, imenovah te premda me znao nisi.Ja sam Gospodin i nema drugoga; osim mene Boga nema. Iako me ne poznaš, naoružah te: nek se znade od istoka do zapada da izvan mene sve je ništavilo: Ja sam Gospodin i nema drugoga!«

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PRIPJEVNI PSALAM: Ps 23, 1-6Pripjev: Dajte Gospodinu slavu i silu!

....................................................................................Pjevajte Gospodinu pjesmu novu!

Pjevaj Gospodinu, sva zemljo!Kazujte poganima njegovu slavu,svim narodima čudesa njegova!

....................................................................................Velik je Gospodin, hvale predostojan,

strašniji od svih bogova! Ništavni su svi bozi narodâ, a Gospodin stvori nebesa!

....................................................................................Dajte Gospodinu, narodna plemena,

dajte Gospodinu slavu i silu!Dajte Gospodinu slavu imena njegova!

Prinesite žrtvu i uđite u dvorove njegove!....................................................................................

Poklonite se Gospodinu u sjaju svetos njegove!

Strepi pred njim, sva zemljo! Nek se govori među poganima:

»Gospodin kraljuje, narodima pravedno upravlja.«

....................................................................................

ČITANJE PRVE POSLANICE SVETOGA PAVLA APOSTOLA SOLUNJANIMA (1Sol 1, 1-5b): Pavao, Silvan i Timotej Crkvi Solunjana u Bogu Ocu i Gospo-dinu Isusu Kristu. Milost vam i mir! Zahvaljujemo uvijek Bogu za sve vas i bez prestanka vas se sjećamo u svojim molitvama spominjući se vaše djelotvorne vjere, zauzete ljubavi i post-ojane nade u Gospodinu našem Isusu Kristu, pred Bogom i Ocem našim. Svjesni smo, braćo od Boga ljubljena, vašeg iz-abranja jer evanđelje naše nije k vama došlo samo u riječi nego i u snazi, u Duhu Svetome i mnogostrukoj punini.

Riječ Gospodnja – Bogu hvala!

PJESMA PRIJE EVANĐELJA: Svijetlite kao svjetlila u svijetu držeći riječ Života.

ČITANJE SVETOG EVANĐELJA PO MATEJU (Mt 22, 15-21): U ono vrijeme: Odoše farizeji i održaše vijeće kako da Isusa uhvate u riječi. Pošalju k njemu svoje učenike s herodovcima da ga upitaju: »Učitelju! Znamo da si is nit te po is ni putu Božjem učiš i ne mariš tko je tko jer nisi pristran. Reci nam, dakle, što se čini: je li dopušteno da porez caru ili nije?« Znajući njihovu opakost, reče Isus: »Zašto me iskušavate, licemjeri? Pokažite mi porezni novac!« Pružiše mu denar. On ih upita: »Čija je ovo slika i natpis?« Odgovore: »Carev.« Kaže im: »Podajte dakle caru carevo, a Bogu Božje.«

Riječ Gospodnja – Slava tebi Kriste!

DAROVNA MOLITVA: Gospodine, obdari nas milošću i očis od grijeha, da tvojim otajstvima služimo u slobodi srca. Po Kristu.

PRIČESNA PJESMA: Oko je Gospodnje nad onima koji ga se boje,nad onima koji se uzdaju u milost njegovu, da im od smr život spasi, da ih nahrani u vrijeme gladi.

POPRIČESNA MOLITVA: Gospodine, i ovom nas službom približi nebeskoj Crkvi. Pra nas vremenitom pomoći i uči vječnoj mudros . Po Kristu.

STRANA 3

A READING FROM THE BOOK OF THE PROFET ISAIAH: IS 45:1, 4 6Thus says the LORD to his anointed, Cyrus, whose right hand I grasp, subduing na ons before him, and making kings run in his service, opening doors before him and leaving the gates unbarred: For the sake of Jacob, my servant, of Israel, my chosen one, I have called you by your name, giving you a tle, though you knew me not. I am the LORD and there is no other, there is no God besides me. It is I who arm you, though you know me not, so that toward the rising and the se ng of the sun people may know that there is none besides me. I am the LORD, there is no other.

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

RESPONSORIAL PSALM (PS 96:1, 3, 4-5, 7-8, 9-10)R/ (7b) Give the Lord glory and honor.

..............................................................................Sing to the LORD a new song;

sing to the LORD, all you lands.Tell his glory among the na ons;

among all peoples, his wondrous deeds. -R..............................................................................

For great is the LORD and highly to be praised;awesome is he, beyond all gods.

For all the gods of the na ons are things of nought,but the LORD made the heavens. -R

..............................................................................Give to the LORD, you families of na ons,

give to the LORD glory and praise;give to the LORD the glory due his name!

Bring gi s, and enter his courts. -R..............................................................................

Worship the LORD, in holy a re;tremble before him, all the earth;

say among the na ons: The LORD is king,he governs the peoples with equity. -R

..............................................................................

A READING FROM THE FIRST LETTER OF SAINT PAUL TO THE THESSALONIANS: 1 THES 1:1 5BPaul, Silvanus, and Timothy to the church of the Thessalonians in God the Father and the Lord Je-sus Christ: grace to you and peace. We give thanks to God always for all of you, remembering you in our prayers, unceasingly calling to mind your work of faith and labor of love and endurance in hope of our Lord Jesus Christ, before our God and Father, knowing, brothers and sisters loved by God, how you were chosen. For our gospel did not come to you in word alone, but also in power and in the Holy Spirit and with much convic on.

The word of the Lord – R. Thanks be to God.

A READING FROM THE HOLY GOSPEL ACCORDING TO MATTHEW: MT 22:15 21The Pharisees went off and plo ed how they might entrap Jesus in speech. They sent their disciples to him, with the Herodians, saying, “Teacher, we know that you are a truthful man and that you teach the way of God in accordance with the truth. And you are not concerned with anyone’s opinion, for you do not regard a person’s status. Tell us, then, what is your opinion: Is it lawful to pay the census tax to Caesar or not?” Knowing their malice, Jesus said, “Why are you tes ng me, you hypocrites? Show me the coin that pays the census tax.” Then they hand-ed him the Roman coin. He said to them, “Whose image is this and whose inscrip on?” They replied, “Caesar’s.” At that he said to them, “Then repay to Caesar what belongs to Caesar and to God what be-longs to God.”

The Gospel of the Lord.—R. Praise to you, Lord Jesus Christ.

STRANA 4

Proteklog tjedna održan je susret hrvatskih svećenika i časnih sestara koji djeluju u Kanadi i Sjedinjenim američkim državama. Susret je održan u Hrvatskom franjevačkom središtu „Kraljica mira“ na Norvalu od ponedjeljka 13. do četvrtka 16. listo-pada, gdje su domaćini bili fra Marko Puljić, župnik te fra Tomislav Pek, župni vikar. Na susretu je bio 31 sudionik iz svih kutaka Sjevernoameričkog kon -nenta. Predvoditelji susreta i posebni gos bili su vlč. dr. Tomislav Markić, novi ravnatelj d u š o b r i ž n i š t v a za Hrvate izvan domovine te preč. dr. Željko Tanjić, rektor Hrvatsk-og katoličkog sveučilišta u Zagre-bu. Susret je održan u duhu zajedništva i ve-drine. Na početku susreta okupljene je pozdravio don Ivan Vukšić, delegat za hrvatsko dušobrižništvo u Kanadi, a za- m i domaćin fra Marko Puljić. Održano je nekoliko

predavanja o nekim aktualnim temama, nakon ko-jih su svećenici i redovnice razgovarali i izmjenjivali mišljenja i iskustva, dotaknuvši se i nekih poteškoća, za m razlika u odnosu na Hrvatsku, kao i očekivanja i rados . Svećenici i redovnice zajedno su i molili te slavili sakramente ispovijedi i svete Mise. Budući da se na manjem prostoru nalazi nekoliko naših župa, svete Mise slavljene su u ponedjeljak u Norvalu, utorak u Mississaugi te u srijedu u Oakvilleu, nakon čega je nastavljeno ugodno druženje i zajedništvo za

stolom. Održano je nekoliko predavanja. Vlč. Markić održao je tri početna predavanja, prvog i drugog dana susreta, na teme: „Papa Franjo: izazov našem vremenu“; „Pastoralno planiranje u župnoj zajedni-ci“; „Uloga i zadaća pastoralnog vijeća u župnoj za-jednici“. Govoreći o papi Franji, istaknuo je više za-

nimljivih činjenica koje su izašle iz-ronile na površinu u dosadašnjih go-dinu i pol njegovog pon fi kata. Papa je očevidno privu-kao nezapamćenu pažnju medija koji ga snažno simpa- ziraju, ali stvaraju

i medijsku, pomalo nestvarnu, sliku pape Franje, pa se ponekad čini da imamo dvojicu papa Franje: medi-jskog i onog redo-

vitog. Ne bismo smjeli dopus svjetovnim medi-jima da nam „ukradu“ papu Franju. Ključna riječ njegova pon fi kata je milosrđe, koje je tako potreb-no današnjem vremenu. Također, veliki naglasak papa stavlja i na siromaštvo: papa želi siromašnu Crkvu za siromašne. Vlč. Markić dotaknuo se i Iz-vanredne biskupske sinode u Rimu, koja se bavi pitanjima obitelji. U drugim predavanjima govorio je i promišljao o pastoralnim temama, planiranju pastorala i ulozi župnih pastoralnih vijeća. Važno je da se neke stvari u župnom životu dobro planiraju i da se osjeća zajedništvo u donošenju odluka. Stoga postoji i župno pastoralno vijeće koje ima savjeto

STRANA 5

davnu ulogu, a po njemu se u planiranje župnih ak- vnos i rasporedu župnog života uključuju više i

sami župljani.

Drugog dana susreta u poslijepodnevnom dijelu dr. Tanjić govorio je o temi „Crkva se budi u dušama“. Govoreći o Crkvi u iscrpnom predavanju istaknuo je mnoga obilježja našeg vremena i izazo-va s kojima se Crkva mora suoči , ali i podsje o na pomalo burnu povijest Crkve u kojoj je uvijek bilo ve-likih izazova, a nakon svakoga je Crkva naprijed išla jača i sigurnija u vjeri, nadi i ljubavi svoga Gospodina, znajući da je vrata paklena neće nadvlada . Crkva je sakrament spasenja i njena je uloga svjedoči svi-jetu Isusa Krista. Na čelu Crkve je papa koji je jamac crkvenog jedinstva, ali koji nosi stra-hovit teret na svo-jim leđima i često mora pomiriva razna mišljenja koja postoje u Crkvi, što je normalno, a oči cijele Crkve su uprte u njega, što je osobito vidljivo u posljednjih sto nu godina jekom ko-jih je putem medija papina riječ postala dostupna i njegov autoritet je postao izraženiji nego pri-je. No cijela Crkva je pozvana sluša Božju riječ i naviješta je svijetu. Crkva se budi u dušama i umire u dušama, i unatoč svim opasnos ma ona opstaje jer mnogi ljudi žele bi u Crkvi i svjesno je biraju, budući da je vodi Duh Sve i ona je Božja tvorevina. Trećeg dana dr. Tanjić govorio je o Hrvatskom katoličkom sveučilištu i njegovoj važnos za hrvats-ko društvo. Fra Tomislav Pek je u poslijepodnevnom dijelu govorio o susretu mladih – Mladifestu – i dru-gim pastoralnim temama. Susret je zaključen sve-tom Misom u četvrtak ujutro u župi Norval, a nakon toga su sudionici imali prigodu za razgledavanje

slapova Niagare ili Toronta.

Na susretu su sudjelovali (u zagradi dono-simo samo mjesto u kojem djeluju): vlč. dr. Tomis-lav Markić, mons. Iko Vukšić (Oakville), vlč. dr. Mate Bižaca (delegat za hrvatsko dušobrižništvo u Sjedin-jenim Američkim Državama; Los Angeles), preč. dr. Željko Tanjić, fra Jozo Grbeš (kustos Hrvatske kusto-dije Svete Obitelji sa sjedištem u Chicagu), vlč. Ilija Petković (Oakville), vlč. Ivica Reparinac (Mississau-ga), vlč. Tomislav Kasić (Mississauga), vlč. dr. Mladen Horvat (Toronto), vlč. Adam Tabak (O awa), fra Jozo Grubišić (Montreal), vlč. Dominik Vladić (Calgari), fra Dujo Boban (Vancouver), fra Slaven Milanović Litre (Vancouver), fra Miro Grubišić (Kitchener), fra Pavo

Maslać (Chicagu), fra Stjepan Pandžić (St. Louis), fra S pe Renić (Chicago), fra Dražen Boras (New York), vlč. Vedran Kirinčić (Astoria, NY), vlč. Zvonko Blaško (Cleve-land), fra Marko Puljić (Norval), fra Tomislav Pek (Nor-val), fra Zvonimir Kutleša (London), fra Ljubo Lebo (Windsor), vlč. dr. Goran Jovičić (Los Angeles), s. Anica

Ma ć (New York), s. Benedikta Luburić (New York), s. Bernade e Copak (Oakville), s. Smiljana Delonga (Oakville), s. Bernarda Mikulić (Oakville).

Sve sudionike i njihov rad u Božjem vinogradu preporučamo u vaše molitve!

7 Croatia StreetToronto, ON, M6H 1K8, Canada

Tel: (416) 536-3669 Fax: (416) 536-6066

E-mail: office@torontozupa.comwww.torontozupa.com

Rev. MLADEN HORVAT, Administrator

Ž U P A N A Š E G O S P E K R A L J I C E H R V A T A

6

ODGOJNI PUTOKAZ

Uska vrata Križa

Svaki kršćanin u određe-nom trenutku života prolazi kroz

-

-

--

---

-

-

-

-

-

-

--

Srdačna dobrodošlica Svećenicima go-stima na proslavi 63. obljetnice

-došlicu sveće-

--

--

--

-

MISNE NAKANE od 19. listopada do 26. listopada

18./19. listopada6:00pm:

9:30am:

11:00am:

25./26. listopada6:00pm:

9:30am:

11:00am:

19. listopada9:30am:

11:00am:

26. listopada9:30am:

11:00am:

7

Graditeljski fond:

Caritas:

Hrvatsko katoličko sveučilište:

Sprovodi:

nedjelja, 19. listopada

XXIX. nedjelja kroz godinu

misa u 9.30 AM

Župna misa u 11:00 AM

ponedjeljak 20. listopada

misa u 6:30 PM

-

utorak21. listopada

misa u 6:30 PM

srijeda22. listopada

misa u 6:30 PM

četvrtak23. listopada

misa u 6:30 PM

-petak

24. listopada misa u 6:30 PM

subota25. listopada

misa u 6:00 PM

nedjelja, 26. listopadaXXX.nedjelja kroz godinu

misa u 9.30 AM

Župna misa u 11:00 AM

Iz matice krštenih

--

-

-

World Mission Sunday Collection

-

STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8STRANA 8

Bogu Božje I pošalju k njemu neke od farizeja i herodovaca da ga uhvate u riječi. Oni dođu i kažu mu: “Učitelju, znamo da si is nit i ne mariš tko je tko jer nisi pristran, nego po is ni učiš putu Božjemu. Je li dopušteno da porez caru ili nije? Da damo ili da ne damo?” A on im reče prozirući njihovo licemjerje: “Što me iskušavate? Donesite mi denar da vidim!” Oni doniješe. I reče im: “Čija je ovo slika i natpis?” A oni će mu: “Carev.” A Isus im reče: “Caru podajte carevo, a Bogu Božje!” I divili su mu se (Mk 12,13-17).

Porez je jedan od najizvrsnijih modela omogućavanja kvalitet-nog života ljudima. Porez je, poglavito ako njime raspolaže razborita i rodoljubna Vlada, prilika da se pomogne onima kojima je pomoć potrebna, omogući napredak i sigurnost. No, porez o kojem se ovdje govori, ne shvaća se u tom smislu.

Da damo ili da ne damoPorez za Isusove suvremenike nije bio socijalna kategorija i razlog za ponos kao što je to kod nas danas, poglavito kod nas koji živimo u vlas- toj državi. Porez koji su Židovi plaćali za njih je bio znak podčinjenos

i sramote. To se nametnulo ne samo kao poli čko, nego kao i religioz-no pitanje. Jer je davanje poreza poganinu značilo izdavanje vlas te vjere.

Farizeji i herodovciU misiju provociranja Isusa i lov na njegove riječi krenuli su, potak-nu farizejskim vijećem, farizeji i herodovci. Ujedinili su se oni koji su imali potpuno oprečno mišljenje o plaćanju poreza caru. I, što god da kaže, bit će onih koji će Isusove riječi doživje kao krive i kao povod za optužbu.Naime, herodovci su podržavali rimsku vlast, a me i plaćanje poreza, dok su farizeji smatrali da se plaćanjem poreza čini grijeh i nagovarali su ljude da ga ne plaćaju.

Oni dođu i kažu muProvokatori ne počinju svoje obraćanje Isusu nimalo provoka vno. Hvale ga. Laskaju mu. Navode ga da se uljuljka u njihovu milozvučnu slatkorječivost kako bi ga surovije zaskočili.Pouka je to i nama da razborito slušamo sve što se o Crkvi govori jer do danas, unatoč cjelokupnoj povijes Crkve, nije jasno je li Crkvi bilo gore kad joj je bilo loše ili kad joj je bilo dobro. Je li više pa la kad su je progonili ili kad su je laskanjem omamljivali.

Donesite mi denar da vidimIsus traži da mu se pokaže novac kojim se plaća porez. Zanimljivo je da su ga imali i upotrebljavali i oni koji su bili za njega i oni koji su bili pro v. To je pouka i mnogim našim sugrađanima koji od svoje države očekuju zadovoljenje vlas h prava, a ne mare za zadovoljenje vlas- h dužnos . U poli čkom i društvenom odnosu prava i dužnost idu

zajedno.

Bogu BožjeNo, Isus nije prorok poli čkog uređenja. Isus naviješta Kraljevstvo Božje koje ima drugačiju logiku i drugačiji način funkcioniranja. Ne govori se kategorijama prava i dužnos , nego u kategoriji ljubavi.Premda se, kao što nam svjedoči društveni nauk Crkve, u Evanđelju može pronaći puno po caja za kvalitetno poli čko i gospodarsko djelovanje, kršćanstvo je iznad h kategorija i vezano je ljubavlju i međusobnim pomaganjem.

(preuzeto sa bitno.net, autor: Nikola Kuzmičić)

MISIJSKA NEDJELJA - WORLD MISSION SUNDAYNa svim sve m misma druga kolekta za potrebe misija!

KLANJANJE PRED PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

Svakog petka od 5.00 do 7.00 sa DOĐIMO I POKLONIMO SE PRED

PRESVETIM OLTARSKIM SAKRAMENTOM

MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMAu nedjelju, 2. studenoga 2014. godine:

Assump on Cemetery-Malton: 3.00 p.m.Cathra Road u 4.00 p.m.

St. Johns-Dixie u 4.30 p.m.

ČITAČI:Danas: 9.00: Ivan i Rose Budiša 11.00: Bruno Mandić i Višnja GeoheliSlijedeće nedjelje: 9.00: Damir Kontrec i Maja Biskupović 11.00: Zdenko Badjari i Višnja Sude ć

SKUPLJAČI KOLEKTE: Danas: 9.00: Miroslav Biskupović, Petar Milardović i Ivan Vale ć 11.00: Krešo Bušić, Ivica Škacan i Tomi Škara

STRANA 9STRANA 9

Slijedeće nedjelje: 9.00: Josip Bajić, S ve Yuricek i Hrvoje Klarić 11.00: Vinko Kozina, Mijo Zore ć i Ivan Cerčić

BROJAČI KOLEKTE:Danas: Ivica i Ankica Zore ć, Ivanka i Jure Tonković i Angela BošnjakSlijedeće nedjelje: Kornelija Podstreleni, Iva Petrinović, Manda Hor-vat i Stjepan Sorić

PJEVANJE:U utorak, 21. listopada 2014. u 7.30 održat će se pjevačka vježba za župni zbor.U četvrtak, 23. listopada 2014. u 7.00 sa održat će se pjevačka vježba za dječji zbor.

OBAVIJEST ZA RODITELJE PRVOPRIČESNIKA I KRIZMANIKA ZA NOVU ŠKOLSKU GODINUŽupni vjeronauk ili priprema za sakramente Prve svete pričes i Krizme u župi Hrvatskih mučenika održavat će se utorkom. Za prvopričesnike u vremenu od 7.00 do 7.45, a za krizmanike od 8.00 do 8.45 sa . U To-ronskoj Nadbiskupiji djeca drugog razreda primaju Prvu svetu pričest a djeca osmog razreda Krizmu. Sastanak roditelja prvopričesnika i prijava djeteta: utorak, 21. listo-pada u 7.00 pm.Sastanak roditelja krizmanika i prijava djeteta: utorak, 21. listopada u 8.00 pm.Prvi vjeronaučni susret za prvopričesnike i krizmanike: utorak, 28. listopada 2014.

OGLAS ŽUPNOG TAMBURAŠKOG ORKESTARA VATROSLAV LISINSKIŽTO Vatroslav Lisinski poziva osobe koje žele putova na Tambura Fest u Montreal 8.-9. studenoga 2014. mogu nazva na broj 905-824-5928 ili na email vatroslav.lisinski”hotmail.com

IZ MATICE KRŠTENIH:U nedjelju, 12. listopada 2014. sakrament krštenja primio je Mak Dra-gu n Farkaš, sin Georga i Jasmine Farkaš rođ. Bošnjaković. Roditeljima čes tamo i želimo puno uspjeha u kršćanskom odgoju njihova djeteta!

DAROVATELJI:ZA CRKVU:Boris Kralj $ 500.00Drago i Anica Kučan $ 100.00Walter Grabovac $ 100.00U spomen + Ellen Jezerinac- Roma Kučar $ 50.00U spomen + Franjo Đumlina- Mijo i Ljubica Zidarić $ 50.00

RASPORED SV. MISA U OVOM TJEDNUVečernje Sv. Mise su u 7:00 osim ako je drugačije naznačeno:

Ponedjeljak 20. listopada: + Magdalena i Mirko Ćepuran+ Marija, Mirko i Zvonimir GrgesinaUtorak, 21. listopada: sv. Misa 9:00 a.m.+ Anton Osojnički+ Jakov Madunić, god.Srijeda, 22. listopada: + Danica i Ive MedićČetvrtak, 23. listopada: + Anica, Vinko, Ljubica, Josip i Jaga ČavlovićPetak, 24. listopada: + Slavo Štefan

+ Željko Kovačić+ Ivan Krešo Grdić+ Franjo i Milka Bo čki+ Julka Novačić+ Za sve pok. iz ob. Milaković+ Franjo Novačić, i svi pok. iz ob.+ Vinka Capan, i svi pok. iz ob.+ Ana Mrzljak, i svi pok. iz ob.Subota, 25. listopada: sv. Misa u 6:00 p.m.+ Barbara Car+ Stjepan Želježnjak+ Nikola Paljuš+ Nedjeljko Marić+ Maria Lakošeljac+ Anton Potkolabović, god. i svi pok. iz ob.+ Za sve pok iz ob. Brdarević i Rajić+ Anica Tovilo+ Petar Biško, god.+ Mike Fadi, i svi pok. iz ob.+ Šime i Mara Glavan, i svi pok. iz ob.+ Anka Peša+ Diana Kure ć+ Za sve pok. iz ob. Mrkonja i Pleš+ Krešimir Roko Žuvić, god.+ Franjo Luburić+ Stjepan i Dragica Jurinić+ Anđelko Brkić, god.+ Eva i Grga Komesarović+ Kata i Mar n Šokčević+ Josip i Irena Šokčević+ Ivan i Natalia Šokčević+ Jula, Stjepan i Ilija Šokčević+ Marko, Franjo i Tunjo Šokčević+ Ilija, Marko, Mato i Luka Komesarović+ Ana i Rudolf Horvat+ Miljenko Svorinić+ Ivan Salopek+ Nevenka Čolig+ Za sve pok. iz ob Podstreleni+ Jozo i Janja Radiović+ Antun Vlašić, god.+ Rade Koncul, i svi pok. iz ob.+ Nikola i Rosa Raić+ Irene Biondich+ Kata Šutulović, god.+ Janko i sin Janko Šutulović+ Za sve pok. iz ob. Šutulović i Jakovčić+ Drago i Stanko Kralj+ Za sve pok. iz ob. Kralj, Car i Sečen+ Dr. Joseph Wong+ Za sve pok. iz ob. Madžarević+ Za sve pok. iz ob. Iljazović+ Za sve pok. iz ob. Vlahović+ Za sve pok. iz ob. Ma ć+ Josip, Barica i Ivica Bude ć, i svi pok. iz ob.+ Jasminka Mile ć+ Nikola Brajković- U čast sv. An – na nakanu- Bogu u ZahvaluNedjelja, 26. listopada: sv. Misa u 9:00 a.m.+ Anica, Ana Petruša+ Dragu n i Marija Kušansv. Misa u 11:00, za župnu zajednicu

STRANA 10STRANA 10

MOLITVA ZA MISIONARE I MISIONARKE

Bože, Oče naš, zahvaljujemo Ti za Crkvu Tvoga Sina u Africi. Po svom Duhu Ti si je učinio mladom, dinamičnom, boga-tom duhovnim zvanjima. U njoj djeluje preko suću revnih mis-ionara i misionarki koji pomažu ljudima i pozivaju ih na nadu. Čuj Oče naše molitve, po za-

govoru Majke Marije!

Veliki i dobri Bože, zahvaljujemo Ti se za 2000 godina kršćanstva na našim europskim prostorima. Upućujemo Ti našu zahvalu po Majci Tvoga Sina i Majci Crkve, Kraljici Europe, čiji zvjez-dani znak krasi europsku zastavu. Zahvaljujemo Ti Oče za sve što su naši misionari i misionarke učinili za evangelizaciju ne samo Afrike, nego i cijelog svijeta. Bože, Oče naš upućujemo Ti našu iskrenu molitvu, našu zahvalnost za kon nent na kojem živi najveći broj kršćana cijeloga svijeta. Od prve evangelizacije Južne Amerike, preko više od 500 godina, događale su se predivne i lijepe stvari, ali i mnoge ne-pravde. Molimo i za Sjevernu Ameriku, visoko razvijen i bogat kon- nent našeg planeta. Marijo, Crkva Tvoga Sina na ovom kon nentu

živi i djeluje kao manjina usred brojnih i raznolikih vjerskih zajed-nica nastalih iz protestan zma, među vjernicima anglikanske Crkve i usred bezbrojnih sek . Opasnost za život vjere dolazi od sekular-iziranih društava. Utjecaj bogatstva, moralni rela vizam, gubitak smisla za život, nega vne posljedice globalizacije dodiruju milijune ljudi. Molimo za Australiju, najmanji kon nent Zemlje te u našu molitvu uključimo cijelu Oceaniju. Marijo, Majko Crkve i zvijezdo evangelizacije, moli s nama za različite narode ovog kon nenta. Ti ih dobro poznaješ. Svi su oni bijelci naseljeni u Australiji i Novom Zelandu kao i tamnosmeđa ljudstva iz domorodačkih plemena.

Azija je najveći kon nent na Zemlji. Na njemu živi 2/3 stanovništva svijeta, trenutno više od če ri milijarde, većinom žute rase. Na azijskom kon nentu nastale su tri monoteis čke religije: židovska, kršćanska i islamska. Marijo, Majko Crkve i Kraljice svijeta, si rođena i živjela si na tom kon nentu. Tvoj sin i naš brat Isus Krist je također rođen na toj zemlji da bi spasio sve ljude. Kršćanstvo u Aziji je pretrpjelo mnoga proganjana kroz stoljeća pa sve do danas. Marijo, moli s nama za Aziju, posebno za mir među narodima na tom kon nentu.

Preuzeto s Interneta: Autor: S. Renata Relja

ŽUPNE OBAVIJESTI

ČITAČISUBOTA: 18. listopada: 5:00 - Renata KunićNEDJELJA: 19. listopada: 9:00 - Katarina Marčinko 11:00 - Franjo Fabek i Marica BukovčanSUBOTA:25. listopada: 5:00 - Marina ŠubićNEDJELJA: 26. listopada: 9:00 - Tomislav Renić 11:00 - Ante Pavelić i Žaklina Delić

REDARISUBOTA: 18. listopada: 5:00 - Nikola Parilac i Nikola Parilac Jr. NEDJELJA: 19. listopada: 9:00 - Ivan Pocrnić i Janko Jadrić 11:00 - Ante Pavelić i Ljubo NikolićSUBOTA: 25. listopada: 5:00 - Nikola Repar i Nikola ParilacNEDJELJA: 26. listopada: 9:00 - Ivan Pocrnić i Mike Mačečević 11:00 - Josip Sajko i Josip Jurešić

NAŠI DAROVATELJIZA CRKVU: Rudi Benko $ 50.00 Ivan Žagar $ 50.00 Robert i Sandar Hribljan $ 50.00 Jurica Tru na $ 50.00 Marica Belavić i S. Piličić $ 50.00 Ob. Bobinac $ 50.00Prigodom krštenja Milene Ivanković Roditelji: William i Emma Ivanković $ 300.00 Kumovi: Josip i Ana Boras $ 100.00 Baka i dida: Ivan i Anica Ivanković $ 200.00KOLEKTA ZA MISIJE, SAKUPLJA se OVE NEDJELJE. Pokažimo svoju ljubav za širenje Kristova kraljevstva na djelu i pomozimo potreb-nima.

SVIM DAROVATELJIMA SRDAČNO ZAHVALJUJEMO!

LISTOPADSKA POBOŽNOST će bi svaki dan kroz ovaj mjesec. Pola sata prije večernje Mise molit ćemo krunicu i Gospine litanije. Mo-limo kod kuće ako ne s gnemo u crkvu.

SASTANAK za roditelje PRVOPRIČESNIKA I KRIZMANIKA će bi OVE nedjelje 19. listopada u 4:00 sa poslije podne.Ostvarili i poklonili, a koja će dobro doći u podmirivanju troškova župe.

KRIZMA će u našoj župi bi u nedjelju 22. veljače 2015. u 11:00 sa .

VJERONAUK ZA KRIZMANIKE koji ne idu u Hrvatsku školu je srije-dom od 5:30 do 6:45 sa uvečer. Prvi sat Vjeronauka je u srijedu 22. listopada.

STRANA 11

MOLIMO roditelje krizmanika da svoju djecu redovno dovode na vjeronauk u bilo u školi ili u crkvi, a OBAVEZNA je i nedjeljna Sv. misa.

PRVA PRIČEST će bi u nedjelju 26. travnja 2015. DODATNA VJERONAUČNA PRIPRAVA za njih počet će nakon Nove Godine.

INFORMATIVNI SASTANAK za sve koji se kane vjenča slijedeće godine bit će u slijedeću nedjelju 26. listopada u 4 sata poslije podne.

GODIŠNJICA ŽUPE I ŽUPNI BANKETOve godine naša župa organizira jesenji župni banket u subotu 15. studenoga. Pozivamo župljane i prijatelje da tada budemo zajedno. Sv. Misa je u 5:00 p.m., a onda susret i veselje u našoj dvorani. Dođimo i zajedničkim naporom i brigom uzdržavajmo ono što smo započeli. Dok vas pozivamo na banket, pozivamo da se rado i često viđamo u svim prigodama života ove župne obitelji, a osobito na nedjeljnoj Sv. Misi.Ulaznica za odrasle je $ 35, a za djecu do 12 godina $ 15. Ulaznice možete naruči i nabavi svakog dana u našem župnom uredu ili kod sestara kao i nedjeljom poslije sve h misa.

IZ MATICE KRŠTENIH

U subotu 11. listopada krštena je:Milena Ivanković, kći Willima i Emme r. Ban.Sretnim roditeljima, kumovima, rod-bini i prijateljima čes tamo i molimo dragog Boga da njihovu djecu obaspe svojim blagoslovom.

SUSRET I MOLITVA ZA POKOJNE NA GROBLJIMA 02. STUDENOGA: TRAFALGAR LAWN u 2:00 sata GLEN OAKS Cemetery u 3:00 sata

OBAVIJEST HRVATSKOG “PRELA”“Hrvatsko Prelo” moli sve koji su bili članovi Prela kroz prošlu go-dinu da vrate bilo nošnje ili tambure koje imaju kod kuće, jer to sve pripada Hrvatskom Prelu. Hvala.

“Hrvatsko Prelo is reques ng that all alumni/past Prelo members please return any nošnje or tambure that they may have at home that belong to the group. Thank you.”

RASPORED ŽUPNIH SLAVLJA - Parish Events - u 2014 OBLJETNICA ŽUPE i BANKET - 15. studenoga BOŽIĆNA PRIREDBA – 6. i 7. prosinca

RASPORED MISA KROZ OVAJ TJEDANMise su u 7:00 sa uvečer osim ako je drugačije naznačeno

PONEDJELJAK: 20. listopada + Jelka Juratović – ob. Franjo BrckovićNa čast BDM – Nada GilpinUTORAK: 21. listopada + Livio Matešić – supruga i djeca+ Ivan i Marija Bele - kćerkaSRIJEDA: 22. listopada Svi + iz ob. Jakšić – ob. Ivan EskitNa nakanu – N.N. ČETVRTAK: 23. listopada + Zlata Cvete ć – Božica Đumlin+ Franjo Đumlin – ob. Jure StarčevićPETAK: 24. listopada + Mirko i Jure Bajić i svi iz ob. – Mary Bajić+ Mirko Bajić god. - djeca+ Katarina Bajić - djeca+ Janko i Ana Hrisnjak - unučad+ Janko i Marica Car i svi + - kumče+ Janko i Marica Cerovac i svi + - Mary Bajić+ Mate, Jura i Bara Basarac - Mary Bajić+ Janko i Kata Netre ć i svi iz ob. - Mary Bajić+ Mara Netre ć i svi iz ob. - Mary Bajic+ Andrew James Mijatović– ob. Hrkač+ Jelena Jurković – ob. Gordan Jurković+ Jagica Majhanović – ob. Barbara Stanišić+ Jelka Juratović – ob. Juratović+ Andrija Alilović – ob. Ante Džaja+ Ivan Mavrinac – Zlatko JezerinacNa nakanu - Mary BajicSUBOTA: 25. listopada Misa u 5:00 uvečer + Ruža Skoko – ob. Šnjarić + Joso Šnjarić – ob. Šnjarić+ Ivan i Marija Rošić – ob. Žgaljić+ Ivan i Jelena Žgaljić – ob. Žgaljić+ Ljubica Čavlović – ob. Joe Draganjac+ Josip Cunjak – ob. Josip Maradin+ Mary Fischer – Ivanka Krpan+ Steven Balaban - roditelji+ Marica i Milan Kozliček – ob. Capan+ Štefi ca i Nikola Capan – ob. Capan+ Ana Vukušić – suprug Slavko+ Vlado Milardović – Slavko Vukušić+ Bože i Mara Vukušić – Slavko Vukušić+ Barbara Delišimunović – suprug Janko i djeca+ Božo Josipović – ob. Miler+ Andrija i Jelena Miler – ob. Miler + Franjo Đumlin – ob. Josip Šoštarić+ Ivan i Marija Vlahović – sin John+ Ante Zlomislić – ob. Bože Zlomislić+ Ankica Bubanović – Sofi ja i Josip Mlinarić+ Slavko i Danica Smetko – ob. Smetko+ Anica Tomas – ob. Šporčić+ Ana i Slavko Draganjac – ob. Šporčić+ Milan Rukavina – Stoja RukavinaSvi + iz ob. Brkić – Stoja RukavinaNa nakanu – Jadranka MajićNa čast sv. An – ob. Žgaljić NEDJELJA: 26. listopada9:00 – + Davroka Milić – ob. Ćurak + Milan Marek - ob. Okrugić11:00 SATI – ZA SVE ŽUPLJANE