Upload
others
View
8
Download
0
Embed Size (px)
Citation preview
R32 R3210 mm
37 mm
32 mm
65 mm
= 0,60 (M*) W
= 0,60W
= 0,60m
= 0,65m
F (Hz) 125 250 500 1000 2000 4000
0,15
0,14
0,50
0,42
0,84
0,82
0,58
0,67
0,29
0,40
0,29
0,38
Average acoustic absorption coefficient
Coefficient d'absorption acoustique pondéré
Coeficiente de absorción acústica ponderado
Medium acoustic absorption coefficient
Coefficient d'absorption acoustique moyenne
Coeficiente de absorción acústica media
N R C
NRC = 0,55
NRC = 0,60
Noise reduction coefficient
Coefficient de réduction de bruit
Coeficiente de reducción de ruidow
m
Frequency (Hz) - Fréquence (Hz) - Frecuencia (Hz)
Absorption coefficient - Coefficient d'absorption - Coeficiente de absorción
PC
1,20 cm.4,00 cm.
1
0,9
0,8
0,7
0,6
0,5
0,4
0,3
0,2
0,1
0
10
0
12
5
16
0
20
0
25
0
31
5
40
0
50
0
63
0
80
0
10
00
12
50
16
00
20
00
25
00
31
50
40
00
* Material with absorption coefficients risen to medium (M) frequencies.* Matériel avec coefficients d'absorption élevés à moyennes (M) fréquences.* Material con coeficientes de absorción elevados a medias (M) frecuencias.
Acoustic productProduit acoustiqueProducto acústico
Fire resistantIgnifugeIgnífugo
Water resistant
HidrófugoHydrofuge
Earthquake resistant
AntisísmicoAntisismique
Standard
EstándarStandard
Veneered
RechapadoReplaqué
HPL laminated
Laminado con HPLLaminé avec stratifié
Medium density board
Tablero de densidad mediaPanneau de densité moyenne
Phenolic compact
Compacto fenólicoCompact phénolique
Plywood
ContrachapadoContreplaqué
MelamineMélaminéMelamina
Range of colours
Disponibilidad de coloresPalette de couleurs
037036
Perforation percentage
Pourcentage de perforation
Porcentaje de perforación
Slot-available
Disponible avec rainures
Disponible con ranuras
4 mm, 6 mm,
8 mm y 10 mm17,81%
Dimensions //
Slot //
Number of slots //
Dimensions //
Rainure //
Nombre de Rainures //
Dimensiones
Ranura
Nº de ranuras
600 X 600 mm
10 x 65 mm
102
Studied data // Données étudiées // Datos estudiados
A total of 8 cm high in the Plenum
+ 4 cm of rockwool.
A total of 5 cm high in the Plenum
+ 4 cm of rockwool.
8 cm de hauteur totale du Plenum
+ 4 cm de laine de roche.
5 cm de hauteur totale du Plenum
+ 4 cm de laine de roche.
8 cm de altura total del Plenum
+ 4 cm de lana de roca.
5 cm de altura total del Plenum
+ 4 cm de lana de roca.
Music School - Brazil
École de musique - Brésil
Escuela de música - Brasil
Maple
Éra
ble
/ A
rce
Oak
Chên
e /
Ro
ble
Wengue
Wen
gue
/ W
engu
e
Cherry
Cer
isie
r /
Cer
ezo
Beech
Hêt
re /
Hay
a
Standard wood veneer panels // Placages bois naturel standard // Chapas estándar
Zebrano
Zeb
rano
/ Z
ebra
no
Standard melamines // Mélamines standards // Melaminas estándar
Silver White Pine Cactus
Arg
ent
/ P
lata
Pin
bla
nc /
Pin
o
Cac
tus
/ C
actu
s
White Iroite Walnut
Bla
nc /
Bla
nco
roit
e /
roit
e
No
yer
/ N
oga
l
Wengue
Wen
gue
/ W
engu
e
Cherry
Cer
isie
r /
Cer
ezo
Beech
Hêt
re /
Hay
a
Maple
Éra
ble
/ A
rce
New trend line
New trend line
New trend line New
trend line
New trend lineNew
trend line
Coral
Co
rail
/ C
ora
l
Oak
Chên
e /
Ro
ble
New trend lineClassic
Classic
Classic
Classic New trend line
Mor
e fi
nish
es m
ay b
e av
aila
ble,
ple
ase
see
the
cata
logu
e of
col
ours
, m
elam
ines
and
nat
ural
woo
l pa
nels
Aut
res
fnto
ns p
oss
bes
con
sute
r ca
taog
ue d
e co
ueu
rs m
éam
nes
et p
aqua
ges
bos
natu
reP
osb
dad
de m
ás a
caba
dos
con
suta
r ca
táog
o de
co
ores
me
amna
s y
chap
as d
e m
ader
a na
tura
Consult available HPL finishes // Consulter finitions disponibles en stratifié // Consultar acabados disponibles en HPL
Ceiling paneling
Pose en plafond
Perfiles techo
Wall panels
Pose murale
Perfiles revestimientos
Square edge Bord droitVisto
Chamfered rebated edge Décaissé avec chanfreinEscalonado
Rebated edge for T15 MDF coverDécaissé pour habillage T15Escalonado moldura para T15
Rebated edge for fineline profile Décaissé joint creuxEscalonado fineline
Concealed T systemCaché démontableOculto
Secret Secret Secreto
Square edgeBord droitVisto
Double grooveRainure rainureDoble hembra
Tongue and grooveRainure languetteMachihembrado
R32R32
Materiales de soporte
Materiales de soporte especiales Consultar
Velo acústico negro adherido al dorso de 0,25 mm
600/1200 x 600 mm y 610/1220 x 610 mm
2430 x 600 mm, 1200 x 600 mm y 600 x 600 mm
Ancho: +/- 1,5 mm // Largo: +/- mm1,5 . Según Marcado CE
Capa fono-absorbente
DimensionesTecho
Revestimiento
Tolerancia
MDF Melamina 12/16 mm
MDF Rechapado madera 13/16 mm
Contrachapado 13/16 mm
Compacto fenólico HPL 10/12 mm
Consulter
Voile acoustique noir collé au dos de 0,25 mm
600/1200 x 600 mm et 610/1220 x 610 mm
2430 x 600 mm, 1200 x 600 mm et 600 x 600 mm
Largeur: +/- 1,5 mm // Longueur: +/- 1,5 mm. Selon étiquetage CE
Consult
Black acoustic fabric attached to the 0.25 mm back
600/1200 x 600 mm and 610/1220 x 610 mm
2430 x 600 mm, 1200 x 600 mm and 600 x 600 mm
Width: +/- 1,5 mm // Length: +/- 1,5 mm. According to the EC Mark
La gama de las Ranuras es la preferida en centros de restauración, tanto por la perfección de sus líneas estéticas, que realza aspectos tales como la elegancia y el prestigio, como por la magnífica absorción acústica que le confiere su peculiar mecanización. R32 es el equilibrio perfecto entre espacio y material.
039038
IFMKD - France
IFMKD - France
IFMKD - Francia
Support materials
Special support materials
Phono-absorbent layer
DimensionsCeiling paneling
Wall paneling
Tolerance
Matériaux de support
Matériaux de support spéciaux
Couche phono-absorbante
DimensionsPlafond
Revêtement
Tolérance
MDF Melamine 12/16 mm
MDF Wood veneered 13/16 mm
Plywood 13/16 mm
HPL Phenolic compact 10/12 mm
MDF Mélamine 12/16 mm
MDF Replaqué bois 13/16 mm
Contreplaqué 13/16 mm
Compact phénolique HPL 10/12 mm
The slotted range is the favorite one in restaurants both because of the perfection of its aesthetic lines, which brings out some aspects such as elegance and prestige, as well as the magnificent acoustic absorption through its peculiar perforation types. R32 is the perfect balance among space and material.
La gamme des rainures est la favorite des centres de restauration, aussi bien pour la perfection de ses lignes esthétiques, qui met en valeur des aspects tels que l'élégance ou le prestige, que pour la magnifique absorption acoustique que lui confère sa perforation particulière. R32: l'équilibre parfait entre espace et matériel.