183

STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

  • Upload
    others

  • View
    4

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente
Page 2: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente
Page 3: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

Moda, profumeria, arte, design e architettura: questi sono gli ingredienti della

speciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia

tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla

sapiente combinazione di soluzioni ideate su misura per il cliente, che uniscono

lo stile italiano a moderne tecnologie di respiro internazionale. Ogni capolavoro è

fatto di dettagli. Noi de La Bottega crediamo in questa filosofia e abbiamo creato

una collezione completa di articoli per decorare e valorizzare ogni ambiente

dell’hotel. Il nostro approccio su misura consente la massima personalizzazione

e una soluzione “chiavi in mano” per ogni hotel: dalla hall al bar, dal ristorante ai

bagni, dagli elementi distintivi delle suite all’attenzione speciale dedicata ai piccoli

ospiti o all’arte della regalistica. La cura del dettaglio fa la differenza, ed è proprio

alla cura del dettaglio che dedichiamo tutta la nostra attenzione. Arte e qualità

vanno di pari passo. La Bottega è una fucina creativa di design, fashion e idee.

Siamo i couturier dell’ hotellerie.

_

Fashion, perfumery, art, design and architecture: this is La Bottega’s special

creative alchemy, a total Italian philosophy. The art of combining tailored solutions

with modern technologies and Italian inspirations with international flair make

the experience with La Bottega unique. Every masterpiece is made of details. At La

Bottega we understand such philosophy and have created a very comprehensive

collection of elements to decorate and complement any hotel environment. Our

made-to-measure approach allows complete customization and turn-key solutions

for any property from the lobby to the lounge, the accents in a guest suite, the

restaurant and restrooms. Understanding the uniqueness of each property means

that, in some ways, we are like a designer and tailor combined into one, cutting and

sewing a custom-made dress, creating a unique, exclusive, bespoke “garment.” La

Bottega is a real fashion house of ideas, design and production.

We are the couturiers of the hotel world.

STUDIO_Complementing every hotelenvironment

Page 4: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

We are the couturiers of the Hotel world.

Page 5: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

TABLE OF CONTENTS_

A versione neutra in stock neutral version in stock

B versione neutra su ordinazione neutral version to be ordered

F personalizzato con logo cliente customization with client’s logo

E personalizzato colori e finiture customization colours and finish

D Code Concept

O Promo

P Emporio and refill only Emporio

C resistente all'acqua water proof

H non manomissibile non-tamperable

Q refill only La Bottega

recyclable reciclabile

R superficie lavabile washable surface

SYMBOL LEGEND

.8 PUBLIC

.8 Ambient Fragrance

.26 Lobby

.64 Bar & Restaurant

.82 Restroom

.98 Service Trolley

.104 PRIVATE

.104 Guestroom

.186 Slipper/Bathrobe

.208 Bathroom

.252 Butler

.270 LEISURE

.270 Spa

.285 Slippers

.288 Beach

.294 Bag/Trousse

.298 SHOPPING

.298 Little loves: Kids

.312 Little loves: Pets

.316 Boutique

.350 ABC_INDEX

Page 6: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

PUBLIC_AMBIENT FRAGRANCE

.12 DIFFUSERS . DIFFUSORI

.17 TRIGGER . NEBULIZZATORI

.18 SPRAY . SPRAY

.20 CANDLES . CANDELE

‹ Photo courtesy of Mezzatorre Resort & SPA

Page 7: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.10.11

LAURA800 ... LAURA802 - Diffusore per ambiente in vetro .13CARTHUSIA.435-CARTHUSIA.436 - Diffusore per ambiente in scatola .14LV0101 - Diffusore per ambiente in vetro .15M+G.0155 ... M+G.0165 - Candele in vetro in scatola .20

LAURA800 ... LAURA802 - Glass home fragrance diffuser .13CARTHUSIA.435-CARTHUSIA.436 - Home fragrance diffuser in box .14LV0101 - Glass home fragrance diffuser .15M+G.0155 ... M+G.0165 - Glass candle in box .20

Page 8: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.12.13

Diffusore per ambiente

Capacità: ORTIGIA060 - 500 ml, ORTIGIA061 - 1 ltMateriali: vetro Dimensioni: ORTIGIA060 - cm 10 x 6 x 16 h, ORTIGIA061 - cm 12 x 7 x 19,5 hDettagli: completo di bacchette in midollinoB055802 - 8 bacchette in midollino cm 33 (ORTIGIA060)B055812 - 8 bacchette in midollino cm 40 (ORTIGIA061)Fragranza: flacone 500 ml:ORTIGIA065 - Ambra Nera, ORTIGIA066 - Zagara

Home fragrance diffuser

Capacity: ORTIGIA060 - 16,9 fl.oz, ORTIGIA061 - 33,8 fl.ozMaterials: glassDimensions: ORTIGIA060 - 3,9" x 2,4" x 6,3" h, ORTIGIA061 - 4,7" x 2,7" x 7,7" hDetails: wicker sticks includedB055802 - 8 wicker sticks 13" (ORTIGIA060)B055812 - 8 wicker sticks 15,7" (ORTIGIA061)Fragrance: 16,9 fl.oz bottle: ORTIGIA065 - Ambra Nera, ORTIGIA066 - Zagara

ORTIGIA060-ORTIGIA061 A

DIFFUSERS DIFFUSERS

Diffusore per ambiente

Capacità: LAURA800 - 500 ml, LAURA801 - 1 lt, LAURA802 - 3 lt Materiali: vetro Dimensioni: LAURA800 - Ø cm 8 x 16,5 h, LAURA801 - Ø cm 10 x 20 h, LAURA802 - Ø cm 14 x 28,5 hDettagli: bacchette in midollino: B055802 - 8 bacchette in midollino cm 33 (LAURA800)B055812 - 8 bacchette in midollino cm 40 (LAURA801)B055813 - 6 bacchette in midollino cm 60 (LAURA802)Fragranza: flacone 1 lt:LAURA810 - Acqua Barocca, LAURA811 - Bellatrix, LAURA812 - Vi

Home fragrance diffuser

Capacity: LAURA800 - 16,9 fl.oz, LAURA801 - 33,8 fl.oz, LAURA802 - 101,4 fl.oz Materials: glassDimensions: LAURA800 - Ø 3,14" x 6,49" hLAURA801 - Ø 3,93" x 7,87" h, LAURA802 - Ø 5,51" x 11,22" hDetails: wicker sticks: B055802 - 8 wicker sticks 13" (LAURA800)B055812 - 8 wicker sticks 15,7" (LAURA801)B055813 - 6 wicker sticks 23,6" (LAURA802)Fragrance: 33,8 fl.oz bottle: LAURA810 - Acqua Barocca, LAURA811 - Bellatrix, LAURA812 - Vi

LAURA800 ... LAURA802 A

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Page 9: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.14.15

DIFFUSERS DIFFUSERS

Diffusore per ambiente

Capacità: LTONATTO086 - 250 ml LTONATTO087 - 500 ml Materiali: PVC Dimensioni: LTONATTO086 - Ø cm 7,1 x 12 h LTONATTO087 - Ø cm 8,5 x 14,5 h Dettagli: B0558028 bacchette in midollino cm 33Fragranza: flacone 1 lt:LTONATTO092 - OltreLTONATTO09201 - DamaLTONATTO09202 - Fiori d'ArancioLTONATTO09203 - Albi

_Home fragrance diffuser

Capacity: LTONATTO086 - 8,45 fl.ozLTONATTO087 - 16,9 fl.oz Materials: PVCDimensions: LTONATTO086 - Ø" 2,79" x 4,72" h LTONATTO087 - Ø" 3,34" x 5,70" hDetails: B055802 - 8 wicker sticks 13"Fragrance: 33,8 fl.oz bottle: LTONATTO092 - OltreLTONATTO09201 - DamaLTONATTO09202 - Fiori d'ArancioLTONATTO09203 - Albi

LTONATTO086LTONATTO087 A

Diffusore per ambiente in scatola

Capacità: 100 mlDimensioni: cm 7,5 x 7,5 x 18 hFragranze: CARTHUSIA.435 - fiori di capriCARTHUSIA.436 - mediterraneo

_Home fragrance diffuser in box

Capacity: 3,38 fl.ozDimensions: 2,95" x 2,95" x 7" hFragrances: CARTHUSIA.435 - flowers of capriCARTHUSIA.436 - mediterranean

CARTHUSIA.435CARTHUSIA.436 B

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Diffusore per ambiente

Capacità: 2 lt Materiali: vetro Dimensioni: Ø cm 15 x 16 h Dettagli: B055812 - 8 bacchette in midollino cm 40Fragranza: flacone 1 lt: LV0103 - Diamante

Home fragrance diffuser

Capacity: 67,6 fl.oz Materials: glassDimensions: Ø 5,9" x 6,3" hDetails: B055812 - 8 wicker sticks 15,7"Fragrance: 33,8 fl.oz bottle: LV0103 - Diamante

LV0101 A

Page 10: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.16.17

Diffusore elettrico per ambientead olii essenziali

Colori: B055822 - nero, B055823 - bianco Materiali: fibre di bamboo, legno, ampolla in vetro Dimensioni: Ø cm 10 x 20,5 hDettagli: materiale rinnovabile, 100-240 v - 50/60 Hz - 6v / 400mA,carica 10/15 gocce, con regolatore di intensità, copertura ambiente 100 mqFragranza: flacone 50 ml:B055824 - White Linen B055825 - Ginger and Pepper

_Home fragrance electric essential oil diffuser

Colours: B055822 - black, B055823 - white Materials: bamboo fiber, wood, blown glassDimensions: Ø 3,93" x 8,07" hDetails: renewable material,100-240 v - 50/60 Hz - 6v / 400mA,add 10/15 drops, with intensity regulator, designed to cover about 1000 sq ftFragrance: 1,69 fl.oz bottle: B055824 - White Linen B055825 - Ginger and Pepper

B055822-B055823 A

DIFFUSERS TRIGGER

Diffusore per ambiente

Capacità: B055821 - 3 lt, B055820 - 200 mlMateriali: ceramica Dimensioni: B055821 - Ø cm 20 x 19,4 h, B055820 - Ø cm 8,5 x 8 hDettagli: B055802 - 8 bacchette in midollino cm 33Fragranza: flacone 1 lt: B0558010 - Ginger and Pepper, B055803 - White Linen

Home fragrance diffuser

Capacity: B055821 - 101,44 fl.oz, B055820 - 67,6 fl.oz Materials: ceramicDimensions: B055821 - Ø 7,87" x 7,63" h, B055820 - Ø 3,34" x 3,14" hDetails: B055802 - 8 wicker sticks 13"Fragrance: 33,8 fl.oz bottle: B0558010 - Ginger and Pepper, B055803 - White Linen

B055820-B055821 A

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Ambiance Trigger

ZENOLOGY850Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY852Ebenus/EbonyZENOLOGY854Gossypium/Cotton Flower

Capacità: 1 lt Materiali: PET ambrato Dimensioni: Ø cm 8 x 29 hDettagli: vaporizzatore nero

_Ambiance Trigger

ZENOLOGY850Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY852Ebenus/EbonyZENOLOGY854Gossypium/Cotton Flower

Capacity: 33,81 fl.oz Materials: amber PETDimensions: Ø 3,14" x 11,41" hDetails: black trigger pump

ZENOLOGY850 ... ZENOLOGY854 B

Page 11: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.18.19

Profumo tessuti/ambiente in flacone spray in scatola

Capacità: 50 mlDimensioni: cm 4,5 x 4,5 x 10,5 hPersonalizzazione: stampa litografica Fragranze: Ginger and Pepper, White LinenOpzioni: scatola cellofanata

Linen/room fragrance spray packed in box

Capacity: 1,69 fl.ozDimensions: 1,77" x 1,77" x 4,13" hCustomization: offset printing Fragrances: Ginger and Pepper, White LinenOptions: cellophane wrapped box

B055340N FB015130N profumo ambiente - 40 mlB015140N profumo tessuti - 15 ml

Personalizzazione: stampa serigrafica Fragranze: Ginger and Pepper, White LinenDettagli: flacone spray

B015130N room fragrance- 1,35 fl.ozB015140Nlinen fragrance - 0,50 fl.oz

Customization: serigraphy printing Fragrances: Ginger and Pepper, White LinenDetails: spray bottle

B015130N-B015140N F

Room & pillow scent spray in scatola

Capacità: 2 x 10 mlDimensioni: cm 10,5 x 3,7 x 2 hFragranze: Ambra Nera

_Room & pillow scent spray in box

Capacity: 2 x 0,33 fl.ozDimensions: 4,13" x 1,45" x 0,78" hFragrances: Ambra Nera

ORTIGIA080 A

Ambiance spray

ZENOLOGY815 - Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY817 - Ebenus/EbonyZENOLOGY820 - Gossypium/Cotton Flower

Capacità: 50 ml

Ambiance spray

ZENOLOGY815 - Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY817 - Ebenus/EbonyZENOLOGY820 - Gossypium/Cotton Flower

Capacity: 1,69 fl.oz

ZENOLOGY815 ... ZENOLOGY820 B

SPRAY SPRAY

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Medaglietta profumata argilla

B0553210 - Ginger & Pepper, B055321 - White Linen

Dimensioni: Ø cm 4,8Peso: 18 grPersonalizzazione: incisione Opzioni: B055315 - medaglietta profumata argilla in scatola

Perfumed clay medal

Fragrances: B0553210 - Ginger & Pepper, B055321 - White Linen

Dimensions: Ø 1,88"Weight: 0,63 ozCustomization: engraving Options: B055315 - perfumed clay medal in box

B0553210-B055321 F

Page 12: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.20 .21

Candela in vetro in scatola

M+G.0155 - vetiver, M+G.0157 - neroli, M+G.0159 - dark rum, M+G.0161 - otto, M+G.0163 - cannabis, M+G.0165 - mojito

Peso: 260 grDimensioni: cm 8,4 x 8,4 x 9 hDurata: 60 ore

Glass candle in box

M+G.0155 - vetiver, M+G.0157 - neroli, M+G.0159 - dark rum, M+G.0161 - otto, M+G.0163 - cannabis, M+G.0165 - mojito

Weight: 9 oz Dimensions: 3,30" x 3,30" x 3,54" hBurn time: 60 hours

M+G.0155 ... M+G.0165 A

Candele in vetro in scatola

Peso: 60 grDimensioni: cm 5,8 x 5,8 x 7 hDurata: 30 oreFragranza: Lavanda & Peppermint

Glass candles in box

Weight: 2 oz Dimensions: 2,28" x 2,28" x 2,75"Burn time: 30 hours Fragrance: Lavanda & Peppermint

CO.BIGELOW031 ACandela in vetro in scatola

Peso: 35 grDimensioni: cm 4,5 x 4,5 x 5,5 hDurata: 20 oreFragranza: Aqua Universalis

Glass candles in box

Weight: 1,23 oz Dimensions: 1,77" x 1,77" x 2,16" hBurn time: 20 hours Fragrance: Aqua Universalis

MFK0326 B

CANDLES CANDLES

2 candele in vetro in scatola

Peso: 2 x 40 grDimensioni: cm 6,5 x 12 x 11,5 hDurata: 20 oreFragranza: Ambra Nera

_2 glass candles in box

Weight: 2 x 1,41 oz Dimensions: 2,55" x 4,72" x 4,52"hBurn time: 20 hours Fragrance: Ambra Nera

ORTIGIA040 A

Candela in vetro in scatola

CARTHUSIA.430 - mughettoCARTHUSIA.431 - vaniglia

Peso: 70 grDimensioni: bicchiere cm Ø 5,5 x 7 hDurata: 30 ore

_Glass candle in box

CARTHUSIA.430 - lily of the valleyCARTHUSIA.431 - vanilla

Weight: 2,46 oz Dimensions: glass Ø 2,16" x 2,75" h Burn time: 30 hours

CARTHUSIA.430CARTHUSIA.431 A

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Page 13: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.22 .23

Candela in vetro in scatola

Peso: 60 grDimensioni: cm 5,8 x 5,8 x 7 Personalizzazione: stampa litografica Durata: 30 oreFragranze: personalizzataDettagli: vetro trasparente lucidoOpzioni: scatola cellofanata

_Glass candle in box

Weight: 2 oz Dimensions: 2,28" x 2,28" x 2,75"Customization: offset printingBurn time: 30 hours Fragrances: personalizedDetails: shiny transparent glassOptions: cellophane wrapped box

B055410N F

Candela in vetro in scatola

Peso: 120 grDimensioni: bicchiere Ø cm 8 x 6 h scatola cm 8,2 x 8,2 x 6,3 h Personalizzazione: stampa litografica Durata: 50 oreFragranze: personalizzataDettagli: vetro verniciato colorato lucido

Opzioni: scatola cellofanataB055412N - con coperchio in plexi coprente lucido bianco o nero

_Glass candle in box

Weight: 4,23 oz Dimensions: glass Ø 3,14" x 2,36" hbox 3,22" x 3,22" x 2,48" hCustomization: offset printingBurn time: 50 hours Fragrances: personalizedDetails: shiny colored painted glass

Options: cellophane wrapped boxB055412N - with lid in glossy solid white or black plexi

B055411N F

Candela in vetro in scatola

Peso: 200 grDimensioni: bicchiere cm 7 x 7 x 9 h scatola cm 10,3 x 7,8 x 13,3 h Personalizzazione: stampa litografica Durata: 60 oreFragranze: Ginger and Pepper, White LinenDettagli: vetro verniciato colorato satinatoOpzioni: scatola cellofanata

_Glass candle in box

Weight: 7 oz Dimensions: glass 2,75" x 2,75" x 3,54" hbox 4,05" x 3,07" x 5,23" hCustomization: offset printingBurn time: 60 hours Fragrances: Ginger and Pepper, White LinenDetails: matt colored painted glassOptions: cellophane wrapped box

B0557 F

Candela in vasetto alluminio

Colours: alluminio satinatoPeso: 70 grDimensioni: Ø cm 6,5 x 4 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Durata: 30 oreFragranze: Ginger and Pepper, White Linen

_Candle in in aluminium jar

Colours: satin alluminiumWeight: 2,47 oz Dimensions: Ø 2,56" x 1,57" hCustomization: serigraphy printingBurn time: 30 hours Fragrances: Ginger and Pepper, White Linen

B0553 F O

CANDLES CANDLES

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Page 14: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

.25

CANDLES CANDLES

Candela cilindro profumata

B055650 - 1,5 kg, B055660 - 3 kg

Colori: bianca, grigio, antraciteDimensioni: B055650 - Ø cm 12 x 15 h - 60 oreB055660 - Ø cm 12 x 30 h - 80 oreFragranza: personalizzata

Perfumed cylinder candle

B055650 - 52,91 oz, B055660 - 105 oz

Colours: white, gray, dark gray Dimensions: B055650 - Ø 4,72" x 5,90" h - 60 hoursB055660 - Ø 4,72" x 11,81" h - 80 hoursFragrances: personalized

B055650-B055660 ECandela cubo profumata

B055665 - 850 gr, B055667 - 2,5 kg

Colori: colorataDimensioni: B055665 - cm 10 x 10 x 10 h - 100 oreB055667 - cm 15 x 15 x 15 h - 200 oreFragranza: personalizzataDettagli: B055667 - candela semipiena "effetto luce"

Perfumed cube candle

B055665 - 29,98 oz, B055667 - 88,18 oz

Colours: coloured Dimensions: B055665 - 3,9" x 3,9" x 3,9" h - 100 hoursB055667 - 5,9" x 5,9" x 5,9" h - 200 hoursFragrances: personalizedDetails: B055667 - semi full candle "light effect"

B055665-B055667 E

PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_ PUBLIC . AMBIENT FRAGRANCE_

Page 15: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

PUBLIC_LOBBY

.36 TROLLEYS . CARRELLI PORTA VALIGIE

.41 POST/ROPE . POST/CORDONI

.42 ASHTRAYS/LITTER BINS . POSACENERE/GETTACARTE

.44 UMBRELLA STANDS . PORTAOBRELLI

.46 UMBRELLAS . OMBRELLI

.30 DESIGN ACCESSORIES

.50 DOOR MATS . ZERBINI

.54 FRONT DESK . ARTICOLI DA RECEPTION

.60 MEETING AREA . AREA CONGRESSI

.62 SMOKING ROOM

‹ Photo courtesy of J.K.Place Roma

Page 16: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

DESIGN ACCESSORIES

PUBLIC . LOBBY_DESIGN ACCESSORIES

PUBLIC . LOBBY_

Page 17: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30 .31

DESIGN ACCESSORIESDESIGN ACCESSORIES

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Vaso "San Diego"

Materiali: cuoio Colori: marroneDimensioni: ARTE&CUOIO120 - Ø cm 25/35 x 50 hARTE&CUOIO121 - Ø cm 25/35 x 80 hARTE&CUOIO122 - Ø cm 25/35 x 110 h

"San Diego" jar

Materials: leatherColours: brownDimensions: ARTE&CUOIO120 - Ø 9,84"/13,77" x 19,68" hARTE&CUOIO121 - Ø 9,84"/13,77" x 31,49" hARTE&CUOIO122 - Ø 9,84"/13,77" x 43,30" h

ARTE&CUOIO120 ... ARTE&CUOIO122 B

Panca "Sigmund"

Materiali: cuoio intrecciatoColori: naturaleDimensioni: cm 180 x 60 x 42 h

"Sigmund" bench

Materials: braided leatherColours: naturalDimensions: 70,86" x 23,62" x 16,53" h

ARTE&CUOIO110 B

Pouf "Dama"

Materiali: cuoio intrecciatoColori: naturaleDimensioni: cm 46 x 46 x 42 h

_"Dama" ottoman

Materials: braided leatherColours: naturalDimensions: 18,11" x 18,11" x 16,53" h

ARTE&CUOIO115 B

Page 18: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.32 .33

Pouf

Materiali: carta anti strappo Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm 45 x 45 x 45

Dettagli: superficie lavabile Opzioni: ESSENT003001 - oro, ESSENT003101 - camouflage

Ottoman

Materials: tear-resistant paperColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 17,71" x 17,71" x 17,71"

Details: washable surface Options: ESSENT003001 - gold, ESSENT003101 - camouflage

ESSENT0026 ... ESSENT0029 B

DESIGN ACCESSORIESDESIGN ACCESSORIES

Portagiornali a parete

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 53 x 69 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: 2 tasche, lavabile a 30°

_Wall-mounted newspapers rack

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 20,86" x 27,16" hCustomization: serigraphy printing Details: 2 pockets, washable at 30°

ESSENT0181 ...ESSENT0184 F

Portagiornali a parete

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 53 x 97,5 h Dettagli: 3 tasche

_Wall-mounted newspapers rack

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 20,86" x 38,38" hDetails: 3 pockets

ARTE&CUOIO093 ...ARTE&CUOIO095 B

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

1

4

3

2

1

4

3

2

1

3

2

Page 19: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14 / LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14 / LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14 / LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14 / LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14 / LBA19020 - Carrello porta abiti/valigie .14

LBA19020 - Clothes/luggage trolley .14 / LBA19020 - Clothes/luggage trolley .14 / LBA19020 - Clothes/luggage trolley .14 / LBA19020 - Clo-thes/luggage trolley .14 / LBA19020 - Clothes/luggage trolley .14 / LBA19020 - Clothes/luggage trolley .14

LBAEMP327 - Carrello porta abiti/valigie bianco bucciato .36LBAEMP180 - Posacenere bianco bucciato .42LBAEMP183 - Posacenere nero martellato .42B047710N - Ombrello da portiere .46B055660 - Candela cilindro profumata .24ESSENT013710 - Copriabito in denim black .326ESSENT0194 - Borsa "Survival" in denim black .327ESSENT0196 - Borsa size XXXL in denim black .327LBA11301 - Gruccia unisex nera .158

LBAEMP327 - Clothes/luggage trolley in grained white .36LBAEMP180 - Ashtray in grained white .42LBAEMP183 - Ashtray in grained black .42B047710N - Porter umbrella .46B055660 - Perfumed cylinder candle .24ESSENT013710 - Suit cover in black denim .326ESSENT0194 - "Survival" bag in black denim .327ESSENT0196 - Bag size XXXL in black denim .327LBA11301 - Black unisex hanger .158

Page 20: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.36 .37

TROLLEYS TROLLEYS

Carrello facchino

Materiali: acciaio Finiture: nero martellatoDimensioni: cm 52 x 33 x 100 h (chiuso)Peso: 7 kg Dettagli: ruote pneumatiche Ø cm 26, richiudibile

Porter's trolley

Materials: steelFinish: grained blackDimensions: 20,47" x 13" x 39,37" h (closed)Weight: 15,43 lb Details: pneumatic wheels Ø 10,23", foldable

LBAEMP321 A P

Carrello porta abiti/valigie

Materiali: alluminio Finiture: LBAEMP326 - nero martellato, moquette antracite LBAEMP327 - bianco bucciato, moquette grigia Dimensioni: cm 55 x 95 x 180 hPeso: 27,2 kg Dettagli: ruote piene Ø cm 18, gomma perimetrale antiurtoOpzioni: LBA1900135 - cover in TNT per carrello

Clothes/luggage trolley

Materials: aluminiumFinish: LBAEMP326 - grained black, dark grey carpet LBAEMP327 - grained white, grey carpetDimensions: 21,65" x 37,4" x 70,86" hWeight: 59,96 lb Details: solid rubber wheels Ø 7,08", surrounding shock absorber rubberOptions: LBA1900135 - non-woven cover for trolley

LBAEMP326-LBAEMP327 A P

Cover per carrello

Materiali: TNT Colori: grigio, grigio chiaro, beigePersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: chiusura zip, adatta per carrelli: LBAEMP326 / LBAEMP327LBA190005 / LBA19002

_Cover for trolley

Materials: non-wovenColours: gray, light gray, beigeCustomization: serigraphy printingDetails: zip closure, suitable for trolley: LBAEMP326 / LBAEMP327LBA190005 / LBA19002

LBA1900135 F

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 21: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.38

.39

Carrello porta abiti/valigie

Materiali: acciaio inox Finiture: satinato, moquette velour antraciteDimensioni: cm 55 x 95 x 175 h Peso: 40 kg Dettagli: ruote pneumatiche Ø cm 20, gomma perimetrale antiurto

Clothes/luggage trolley

Materials: stainless steelFinish: satin finished, dark grey velour carpetDimensions: 22" x 37,5" x 69" hWeight: 88,19 lb Details: pneumatic wheels Ø 7,87", surrounding shock absorber rubber

LBA19011 A C

Carrello porta abiti/valigie

Materiali: acciaio Finiture: canna di fucile, moquette velour antraciteDimensioni: cm 55 x 95 x 190 hPeso: 30 kg Dettagli: ruote piene Ø cm 20, gomma perimetrale antiurto

Clothes/luggage trolley

Materials: steelFinish: gunmetal grey, dark grey velour carpetDimensions: 22" x 37,5" x 75" hWeight: 66,14 lb Details: solid rubber wheels Ø 7,87", surrounding shock absorber rubber

LBA190200 A

TROLLEYS TROLLEYS

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 22: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.40 .41

TROLLEYS POST/ROPE

Carrello porta abiti/valigie

Materiali: acciaio Finiture: LBA190005 - cromato, moquette velour antracite LBA19002 - dorato, moquette velour verde ingleseDimensioni:cm 55 x 95 x 190 hPeso: 34 kg Dettagli: ruote piene Ø cm 20, gomma perimetrale antiurto

Opzioni: LBA1900135 - cover in TNT per carrello LBA1900130 - targhetta plexi

Clothes/luggage trolley

Materials: steelFinish: LBA190005 - chromed, dark grey velour carpetLBA19002 - gilt, dark green velour carpetDimensions: 22" x 37,5" x 75" hWeight: 75 lb Details: solid rubber wheels Ø 7,87", surrounding shock absorber rubber

Options: LBA1900135 - non-woven cover for trolley LBA1900130 - plexi plate

LBA190005-LBA19002 A

Post

Materiali: ottone Finiture: LBA849 - cromatoLBA850 - doratoDimensioni: base Ø cm 31, altezza cm 90Peso: 10 kg

Post

Materials: brassFinish: LBA849 - chromedLBA850 - giltDimensions: base Ø 12,2", heigth 35,4"Weight: 22,05 lb

LBA849-LBA850 A

Cordone

Materiali: fibre di viscosa e lino Colori: LBA85101 ... LBA85107 - rossoLBA85211 ... LBA85217 - neroLBA85241 ... LBA85247 - cordaDimensioni: disponibile in varie misureDettagli: moschettoni in acciaio

Rope

Materials: viscose fibers and linenColours: LBA85101 ... LBA85107 - redLBA85211 ... LBA85217 - blackLBA85241 ... LBA85247rope-colourDimensions: available in several sizesDetails: steel snap-ends

LBA85101 ... LBA85247 A

Post

Materiali: acciaio Finiture: LBA848 - bianco bucciatoLBA84801 - nero martellatoDimensioni: base cm 38 x 38 altezza cm 87Peso: 6,5 kg

Post

Materials: steelFinish: LBA848 - grained whiteLBA84801 - grained blackDimensions: base 14,9" x 14,9" heigth 34,25"Weight: 14,33 lb

LBA848-LBA84801 A C

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 23: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.42 .43

ASHTRAYS/LITTER BINS ASHTRAYS/LITTER BINS

Posacenere gettacarte

Materiali: acciaio Finiture: cromatoDimensioni: cm 23 x 23 x 66 h Peso: 3,7 kg

_Ashtray litter bin

Materials: steelFinish: chromedDimensions: 9" x 9" x 26" hWeight: 8,16 lb

LBA85501 A

Gettacarte

Materiali: LBA840 - ottone dorato LBA841 - acciaio cromatoDimensioni: Ø cm 25 x 60 h Peso: 3 kg

_Litter bin

Materials: LBA840 - gilt brassLBA841 - chromed steelDimensions: Ø 9,8" x 23,5" hWeight: 6,61 lb

LBA840-LBA841 A

Posacenere

Materiali: acciaio Finiture: LBAEMP180 - bianco bucciatoLBAEMP182 - cromo lucidoLBAEMP183 - nero martellatoDimensioni: cm 15 x 15 x 70 h Peso: 4,1 kgDettagli: vaschetta estraibile in alluminio

_Ashtray

Materials: steelFinish: LBAEMP180 - grained whiteLBAEMP182 - shiny chromedLBAEMP183 - grained blackDimensions: 5,9" x 5,9" x 27,55" hWeight: 9,03 lbDetails: alluminium removable tray

LBAEMP180-LBAEMP183LBAEMP182 A P

Posacenere

Materiali: acciaio inoxFiniture: satinatoDimensioni: base cm 24 x 27, altezza cm 71 Peso: 8 kgDettagli: griglia estraibile

_Ashtray

Materials: stainless steelFinish: satin finishedDimensions: base 9,5" x 10,7", heigth 28" Weight: 17,5 lbDetails: removable grill

LBA829 A C

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 24: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.44

.45

UMBRELLA STANDS

Portaombrelli

Materiali: polystone Colori: LBA85621 - biancoLBA85622 - argentoDimensioni: cm 14 x 14 x 17,5 h Peso: 2 kgDettagli: con 9 fori

Questo prodotto è costituito da un materiale eco friendly che produce meno gas a effetto serra durante la produzione

Umbrella stand

Materials: polystoneColours: LBA85621 - whiteLBA85622 - silverDimensions: 5,5" x 5,5" x 6,88" hWeight: 4,4 lbDetails: whit 9 holes

This product is made from an eco friendly material which produces less greenhouse gas during production

LBA85621-LBA85622 A

Portaombrelli

Materiali: acciaio inox Finiture: satinatoDimensioni: cm 16 x 49,5 x 60 hPeso: 6 kgDettagli: vaschetta raccogli acqua in plexi trasparente

Umbrella stand

Materials: stainless steelFinish: satin finishedDimensions: 6,30" x 19,50" x 23,64" hWeight: 13,22 lbDetails: water-collecting tray in transparent plexi

LBA85620 A C

UMBRELLA STANDS

Portaombrelli

Materiali: acciaio Finiture: LBA86304 - bianco bucciatoLBA86305 - nero martellato Dimensioni: cm 35 x 26 x 55 hPeso: 5,6 kgDettagli: con vaschetta interna removibile

_Umbrella stand

Materials: steelFinish: LBA86304 - grained whiteLBA86305 - grained blackDimensions: 13,77" x 10,23" x 21,65" hWeight: 12,34 lbDetails: with removable inner tray

LBA86304LBA86305 A C

Portaombrelli

Materiali: ecopelle Colori: LBAEMP173 - juta naturaleLBAEMP174 - saffiano nero Dimensioni: cm 22 x 22 x 55 hPeso: 3 kgDettagli: vaschetta interna in PVC

_Umbrella stand

Materials: faux-leatherColours: LBAEMP173 - natural juteLBAEMP174 - black saffianoDimensions: 8,66" x 8,66" x 21,5" hWeight: 6,61 lbDetails: inner PVC tray

LBAEMP173LBAEMP174 A P

Portaombrelli

Materiali: alluminio Finiture: LBA86302 - bianco bucciatoLBA86303 - nero martellato Dimensioni: cm 83 x 23 x 72 hPeso: 3,6 kg

_Umbrella stand

Materials: aluminiumFinish: LBA86302 - grained whiteLBA86303 - grained blackDimensions: 32,67" x 9,05" x 28,34" hWeight: 7,93 lb

LBA86302LBA86303 A

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 25: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.46 .47

Ombrello uomo

Materiali: pongee, ecopelleColori: B047801N - nero, B047802N - blu, B047803N - grigio, B047804N - beigeDimensioni: Ø cm 100 x 90 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in metallo nero galvanizzato, apertura a scatto, rifiniture in cotone a contrasto, manici rivestiti in ecopelle

Man umbrella

Materials: pongee, faux-leather Colours: B047801N - black, B047802N - blue, B047803N - grey, B047804N - beigeDimensions: Ø 39,4" x 35,43" hCustomization: serigraphy printing Details: galvanized black metal ribs and details, push button opening, cotton trim in contrasting colour, faux-leather covered handles

B047801N ... B047804N F

UMBRELLASUMBRELLAS

Ombrello da portiere

Materiali: pongee, E.V.A.Colori: neroDimensioni: Ø cm 130 x 96 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e puntale in alluminio nero, apertura a scatto

_Porter umbrella

Materials: pongee, E.V.A. Colours: blackDimensions: Ø 51,2" x 37,8" hCustomization: serigraphy printing Details: shaft and tip in black alluminium, push button opening

B047710N F

Ombrello

Materiali: pongee, legno ciliegioColori: neroDimensioni: Ø cm 100 x 90 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in fiberglass cromato satinato, apertura a scatto, manico in legno ciliegio

_Umbrella

Materials: pongee, cherry wood Colours: blackDimensions: Ø 38,37" x 35,43" hCustomization: serigraphy printing Details: chrome satin fiberglass ribs and details, push button opening, cherry wood handle

B0477N F

Ombrello donna

Materiali: pongee, ecopelleColori: neroDimensioni: Ø cm 86 x 90 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in metallo nero galvanizzato, apertura a scatto, rifiniture in cotone a contrasto, manici rivestiti in ecopelle

Woman umbrella

Materials: pongee, faux-leather Colours: blackDimensions: Ø 33,88" x 35,43" hCustomization: serigraphy printing Details: galvanized black metal ribs and details, push button opening, cotton trim in contrasting colour, faux-leather covered handles

B0478N FOmbrello pieghevole

Materiali: poliestere, plasticaColori: neroDimensioni: chiuso cm 29,aperto Ø cm 97 x 57 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in metallo nero galvanizzato, apertura a scatto, manico in plastica

Foldable umbrella

Materials: polyester, plastic Colours: blackDimensions: closed 11,41",open Ø 38,18" x 22,44" hCustomization: serigraphy printing Details: galvanized black metal ribs and details, push button opening, plastic handle

B0480N F

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 26: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.48

.49

Ombrello

Materiali: pongee doppio strato, alluminioColori: B047901N - bianco, B0479N - neroDimensioni: Ø cm 100 x 90 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in alluminio, apertura a scatto, manico e asta in alluminio silverOpzioni: B047911N - bianco con stampa su più lati

B047910N - nero con stampa su più lati

Umbrella

Materials: double layer pongee, aluminium Colours: B047901N - white, B0479N - blackDimensions: Ø 39,4" x 35,43" hCustomization: serigraphy printing Details: aluminium ribs and details, push button opening, silver aluminium shaft and handleOptions: B047911N - white with print on multiple panels

B047910N - black with print on multiple panels

B0479N-B047901N F

UMBRELLASUMBRELLAS

Ombrello

Materiali: poliestere, E.V.A.Colori: nero, bronzo, bianco, grigioDimensioni: Ø cm 100 x 85 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e puntale in alluminio nero, apertura a scatto

Umbrella

Materials: polyester, E.V.A. Colours: black, bronze, white, greyDimensions: Ø 38,37" x 33,46" hCustomization: serigraphy printing Details: shaft and tip in black alluminium, push button opening

LBAEMP150 ... LBAEMP15007 F P

Ombrello

Colori: B047410N - pongee nero con manico in legno nero opacoB047412N - pongee verde scuro con manico legno chiaro opacoDimensioni: Ø cm 100 x 90 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: stecche e finiture in alluminio, apertura a scatto, asta nera

_Umbrella

Colours: B047410N - black pongee with black satin wood handleB047412N - dark green pongeewith natural satin wood handleDimensions: Ø 39,4" x 35,43" hCustomization: serigraphy printing Details: alluminium ribs and details, push button opening, black shaft

B047410N-B047412N F

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 27: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.50 .51

DOOR MATS DOOR MATS

8765

1 432

1

6

11

2

7

12

3

8

13

4

9

14

5

10

15

Zerbino

Materiali: nylon Colori: 1) corda 2) blu 3) rosso 4) verde 5) nero 6) marrone 7) grigioDimensioni: personalizzatePersonalizzazione: punzonatura Dettagli: da appoggio o da incasso, listello antiscivolo in alluminio

Door mat

Materials: nylonColours: 1) cord colour 2) blue 3) red 4) green 5) black 6) brown 7) greyDimensions: personalizedCustomization: punching Details: bearing or embedding, anti-slip alluminium frame

LBA786 F CZerbino

Materiali: cocco naturale Colori: 1) cocco 2) marrone 3) verde 4) rosso 5) grigio 6) blu 7) nero 8) cremaDimensioni: personalizzatePersonalizzazione: intarsio Dettagli: da appoggio o da incasso, spessore 17 mm Opzioni: LBA782 - neutro

Door mat

Materials: natural coconutColours: 1) natural 2) brown 3) green 4) red 5) gray 6) blue 7) black 8) creamDimensions: personalizedCustomization: inlay Details: bearing or embedding, 0,66" thicknessOptions:LBA782 - neutral

LBA783 F

Zerbino

Materiali: ricciolo vinilico PVC Colori: 1) bianco 2) cocco 3) marrone 4) arancio 5) giallo 6) rosa 7) rosso 8) viola 9) blu 10) cielo 11) verde inglese 12) verde prato 13) grigio antracite 14) grigio chiaro 15) neroDimensioni: personalizzatePersonalizzazione: intarsioLBA784 - con scritta LBA78402 - con logo Dettagli: da appoggio, antiscivolo, spessore 16 mm

Door mat

Materials: PVC loopColours: 1) white 2) natural 3) brown 4) orange 5) yellow 6) pink 7) red 8) violet 9) blue 10) light blue 11) dark green 12) green 13) dark grey 14) light grey 15) blackDimensions: personalizedCustomization: inlay LBA784 - with letteringLBA78402 - with logoDetails: bearing, anti-slip, 0,62" thickness

LBA784-LBA78402 F C LBA783 LBA784-LBA78402 LBA786

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

1 432

5 6 7

Page 28: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.52 .53

ARTE&CUOIO071 - Poggiachiavi nero .58ARTE&CUOIO083 ... ARTE&CUOIO085 - Portachiavi .56ARTE&CUOIO056 - Libro alla firma nero .54ARTE&CUOIO057 - Libro alla firma naturale .54ARTE&CUOIO2580 - Sottomano naturale .109ARTE&CUOIO247 - Taccuino naturale .124

ARTE&CUOIO071 - Black keyroom desk box .58ARTE&CUOIO083 ... ARTE&CUOIO085 - Key ring .56ARTE&CUOIO056 - Black signature book .54ARTE&CUOIO057 - Natural signature book .54ARTE&CUOIO2580 - Natural desk blotter .109ARTE&CUOIO247 - Natural notebook .124

Page 29: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.54

.55

FRONT DESK FRONT DESK

Libro alla firma

Materiali: fibra di cellulosa strong Colori: 2) ESSENT013312 - grigio 3) ESSENT013313 - avana Dimensioni: cm 25 x 6 x 35Personalizzazione: stampa a rilievo Dettagli: 100 fogli

Signature book

Materials: strong cellulose fiberColours: 2) ESSENT013312 - grey 3) ESSENT013313 - light brown Dimensions: 9,84" x 2,36" x 13,77"Customization: relief printing Details: 100 pages

ESSENT013312-ESSENT013313 FLibro alla firma

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 22 x 30,5 x 2Personalizzazione: stampa a secco Dettagli: 100 fogli

Signature book

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 8,66" x 12" x 0,78"Customization: blind printing Details: 100 pages

ARTE&CUOIO053 ... ARTE&CUOIO057 F

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

321 2 3

Page 30: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.56 .57

FRONT DESK FRONT DESK

Portachiavi

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: goccia - cm 6 x 9mezzaluna - cm 5 x 12stelo - cm 2,5 x 15Personalizzazione: stampa a secco Dettagli: anello cromatocompleto di dischetto numerazione LBA32407 - neroLBA32408 - argento

_Key ring

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: goccia - 2,36" x 3,54"mezzaluna - 1,96" x 4,72"stelo - 0,98" x 5,90"Customization: blind printing Details: chromed ringprovided with number diskLBA32407 - blackLBA32408 - silver

ARTE&CUOIO083 ...ARTE&CUOIO085 F G

Portachiavi

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 6,5 x 12Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: anello cromato, lavabile a 30°completo di dischetto numerazione in alluminio satinatoLBA32407 - neroLBA32408 - argento

_Key ring

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 2,55" x 4,72"Customization: serigraphy printingDetails: chromed ring, washable at 30°provided with satinized aluminum number diskLBA32407 - blackLBA32408 - silver

ESSENT0045 ...ESSENT0048 F

Portachiavi

Materiali: ottone, seta Finiture: LBA315 - doratoLBA315006 - cromatoDimensioni: Ø cm 3 x 15Personalizzazione: incisione Opzioni: dischetti numerazioneLBA32405 - doratoLBA32406 - cromato

Key ring

Materials: brass, silkFinish: LBA315 - giltLBA315006 - chromedDimensions: Ø 1,2" x 6"Customization: engraving Options: numbering disksLBA32405 - giltLBA32406 - chromed

LBA315-LBA315006 FPortachiavi

Materiali: ottone Finiture: LBA317N - doratoLBA3170N - cromatoDimensioni: cm 4,6 x 6Personalizzazione: incisione Opzioni: dischetti numerazioneLBA32405 - doratoLBA32406 - cromato

Key ring

Materials: brassFinish: LBA317N - giltLBA3170N - chromedDimensions: 1,8" x 2,35"Customization: engravingOptions: numbering disksLBA32405 - giltLBA32406 - chromed

LBA317N-LBA3170N F

Porta badge

Materiali: LBAEMP094N - carta patinata lucida o opaca 240 gr LBAEMP09401N - cartoncino pura cellulosa 260 gr Dimensioni: LBAEMP094N - cm 6 x 9 LBAEMP09401N - cm 7 x 9,5Personalizzazione: stampa offset

Badge folder

Materials: LBAEMP094N - glossy or matt coated paper 8,46 oz LBAEMP09401N - pure cellulose cardboard 9,17 oz Dimensions: LBAEMP094N - 2,4" x 3,6" LBAEMP09401N - 2,75" x 3,75"Customization: offset printing

LBAEMP094N-LBAEMP09401N F PPortachiavi

Materiali: cuoio Colori: LBA31407 - naturaleLBA31405 - testa di moroDimensioni: cm 8 x 5 Personalizzazione: incisione Dettagli: laccio in cuoio

Key ring

Materials: leatherColours: LBA31407 - naturalLBA31405 - dark brownDimensions: 3,2" x 2"Customization: engravingDetails: leather strap

LBA31405-LBA31407 F

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

1 2 3

1 432

Page 31: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.58

.59

FRONT DESK

Poggiachiavi

Materiali: ecopelle Colori: saffiano neroDimensioni: cm 23,5 x 23,5 Dettagli: anima interna in legno

_Keyroom desk box

Materials: faux-leatherColours: black saffianoDimensions: 9,25" x 9,25"Details: inner wooden core

LBA32506 A

Poggiachiavi

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 30 x 30 x 4,5 h

_Keyroom desk box

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 11,81" x 11,81" x 1,77" h

ARTE&CUOIO071 ... ARTE&CUOIO073 B

FRONT DESK

Cesto portagiornali

Materiali: ecopelle trapuntata Colori: testa di moroDimensioni: cm 41,5 x 28,5 x 25 h

_Magazine holder

Materials: quilted faux-leatherColours: dark brownDimensions: 16,33" x 11,22" x 9,84 " h

LBA16520 A O

Bastone per giornale

Materiali: legno Finiture: LBA26101 - wengè con dettagli cromati LBA261 - faggio con dettagli doratiLBA262 - mogano con dettagli dorati Dimensioni: Ø cm 3 x 83 h

Newspapers-stick

Materials: woodFinish: LBA26101 - vengee, chromed detailsLBA261 - beech wood, gilt detailsLBA262 - mahogany, gilt detailsDimensions: Ø 1,18" x 32,67" h

LBA261-LBA26101-LBA262 A

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

1 2 3

Page 32: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.60 .61

MEETING AREAMEETING AREA

Targhetta segnanome

Materiali: zama Colori: LBA28901 - cromatoLBA289 - doratoDimensioni: cm 5,5 x 1,5Dettagli: applicazione con magnete

Badge

Materials: zamakColours: LBA28901 - chromedLBA289 - giltDimensions: 2,2" x 0,6"Details: magnetic fitting

LBA289-LBA28901 A

Targhetta segnanome

Materiali: abs Colori: LBA291 - bianco LBA29001 - cromatoLBA290 - doratoDimensioni: cm 7 x 3,7Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: applicazione a spilla

Badge

Materials: absColours: LBA291 - whiteLBA29001 - chromedLBA290 - giltDimensions: 2,7" x 1,45"Customization: serigraphy printing Details: pin fitting

LBA290-LBA29001-LBA291 F

Dischetti contromarca

Materiali: plexi Dimensioni: Ø cm 4 Personalizzazione: stampa serigrafica

Opzioni: LBA09105 - neutro

Wardrobe checks disks

Materials: plexiDimensions: Ø 1,6"Customization: serigraphy printing

Options:LBA09105 - neutral

LBA091 F

Stand guardaroba

Materiali: acciaio Finiture: cromatoDimensioni: cm 150 x 51 x 155 h Dettagli: aste allungabili porta abiti

_Cloakroom stand

Materials: steelFinish: chromeDimensions: 59" x 20,07" x 61" hWeight: 22,05 lb Details: extendable bars for clothes

LBA06901 A

Stand guardaroba

Materiali: acciaio inoxFiniture: satinatoDimensioni: cm 56 x 140 x 158 h Peso: 10 kg

_Cloakroom stand

Materials: stainless steelFinish: satin finishedDimensions: 22" x 55,1" x 62,2" hWeight: 22,05 lb

LBA06910 A C

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 33: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.62 .63

SMOKING ROOMSMOKING ROOM

Posacenere da esterno

Materiali: acciaio inoxFiniture: cromato lucidoDimensioni: Ø cm 11,5

External ashtray

Materials: stainless steelFinish: shiny chromedDimensions: Ø 4,52"

LBA807 A CPosacenere antivento

Colori: LBA80020 - biancoLBA80025 - nero Materiali: plastica termoindurente Dimensioni: Ø cm 6,5 x 5,5 hPersonalizzazione: stampa serigraficaOpzioni: versione neutra LBA8002001 - biancoLBA8002501 - nero

Windproof ashtray

Colours: LBA80020 - whiteLBA80025 - black Materials: thermosetting plasticDimensions: Ø 2,55" x 2,16" hCustomization: serigraphy printingOptions: neutral version LBA8002001 - whiteLBA8002501 - black

LBA80020-LBA80025 F

15 svedesi grandiin scatola cubica

Dimensioni: cm 11 x 2 x 2Personalizzazione: stampa litografica

15 long matches in cubic box

Dimensions: 4,33" x 0,78" x 0,78"Customization: offset printing

B041690N F8 svedesi grandiin scatola rettangolare

Dimensioni: cm 11 x 2,5 x 0,7Personalizzazione: stampa litografica

8 long matches in rectangular box

Dimensions: 4,33" x 0,98" x 0,28"Customization: offset printing

B0399N F

30 svedesi in scatola quadrata

Dimensioni: cm 6 x 6 x 1Personalizzazione: stampa litografica

30 matches in squared box

Dimensions: 2,36" x 2,36" x 0,39"Customization: offset printing

B0419 N F20 svedesi in scatola cubica

Dimensioni: cm 5,6 x 1,8 x 1,8Personalizzazione: stampa litografica Opzioni: B041720 - neutra

20 matches in cubic box

Dimensions: 2,20" x 0,71" x 0,71"Customization: offset printingOptions: B041720 - neutral

B0417N F

10 svedesi in scatola rettangolare

Dimensioni: cm 5,7 x 2,4 x 0,7Personalizzazione: stampa litografica

10 matches in rectangular box

Dimensions: 2,24" x 0,95" x 0,28"Customization: offset printing

B0410N F10 minerva in pochette

Dimensioni: cm 5 x 3,8Personalizzazione: stampa litografica

10 matches in bookmatch

Dimensions: 1,97" x 1,5"Customization: offset printing

LBAEMP355N F P

PUBLIC . LOBBY_ PUBLIC . LOBBY_

Page 34: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

PUBLIC_BAR & RESTAURANT

.68 MENU/CHECK HOLDERS . PORTAMENU/PORTACONTO

.72 PLACEMATS . TOVAGLIETTE

.74 NAPKINS . TOVAGLIOLI

.76 GLASSES . BICCHIERI

.77 MIXER . MIXER

.77 OLIVE PICKS . PUNGIOLIVE

.78 COASTERS . SOTTOBICCHIERI

.80 GLASS COVERS . COPRIBICCHIERI

.80 BOTTLE COOLER . GLACETTE

.81 BOTTLE OPENER . APRIBOTTIGLIE

‹ Photo courtesy of Pellicano Hotels

Page 35: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.66 .67

R002420-R002421 - Portaconto .68R006501-R006502 - Portamenù/listavini .68ESSENT0055 ... ESSENT0058 - Tovagliette .73LBA99885 ... LBA99893 - Bicchiere .76B0047 - Mixer pallina .77B0054 - Pungiolive .77R0093-R0095 - Glacette .80C014206 - Cavatappi apribottiglie .81

R002420-R002421 - Bill presenter .68R006501-R006502 - Menu/wine list holder .68ESSENT0055 ... ESSENT0058 - Placemats .73LBA99885 ... LBA99893 - Glass .76B0047 - Ball stirrer .77B0054 - Olive picks .77R0093-R0095 - Bottle cooler .80C014206 - Cork screw-bottle opener .81

Page 36: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.68

.69

Portaconto

Materiali: ecopelle Colori: R002420 - juta naturale R002421 - saffiano nero Dimensioni: cm 13,5 x 25,5Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo, a secco Dettagli: 2 tasche interne

Bill presenter

Materials: faux-leatherColours: R002420 - natural jute R002421 - saffiano black Dimensions: 5,31" x 10"Customization: serigraphy, hot or blind printing Details: 2 internal pockets

R002420-R002421 FPortamenù/listavini

Materiali: ecopelleColori: R006501 - juta naturale R006502 - saffiano nero Dimensioni: cm 26 x 31,8Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo, a secco Dettagli: completa di 2 buste in PVC R0069 - buste PVC f.to A4

Menu/wine list holder

Materials: faux-leatherColours: R006501 - natural jute R006502 - saffiano blackDimensions: 10,2" x 12,51"Customization: serigraphy, hot or blind printing Details: 2 PVC sheet covers includedR0069 - PVC sheet covers size A4

R006501-R006502 F

MENU/CHECK HOLDERS MENU/CHECK HOLDERS

Portaconto

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 14 x 24 hPersonalizzazione: stampa a seccoDettagli: anello porta penna

Bill presenter

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 5,51" x 9,44" hCustomization: blind printingDetails: ring pen holder

ARTE&CUOIO143 ... ARTE&CUOIO146 FPortamenù/listavini

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 26 x 30,5 hPersonalizzazione: stampa a seccoDettagli: buste PVC non compreseR0069 - buste PVC f.to A4

Menu/wine list holder

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 10,23" x 12" hCustomization: blind printingDetails: PVC sheet covers not includedR0069 - PVC sheet covers size A4

ARTE&CUOIO133 ... ARTE&CUOIO135 F

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

1

3

2

Page 37: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.70 .71

Portaconto

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 14 x 24,5 hPersonalizzazione: stampa a rilievoDettagli: anello porta penna

Bill presenter

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 5,51" x 9,64" hCustomization: relief printingDetails: ring pen holder

ESSENT0066 ... ESSENT0069 FPortamenù/listavini

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 26,5 x 31,5 hPersonalizzazione: stampa a rilievoDettagli: buste PVC non compreseR0069 - buste PVC f.to A4

Menu/wine list holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 10,43" x 12,4" hCustomization: relief printingDetails: PVC sheet covers not includedR0069 - PVC sheet covers size A4

ESSENT0060 ... ESSENT0063 FPortaconto

Materiali: ecopelle Colori: nero Dimensioni: cm 14 x 1,5 x 25,5Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo, a secco

Bill presenter

Materials: faux-leatherColours: black Dimensions: 5,5" x 0,6" x 10"Customization: serigraphy, hot or blind printing

R002411 FPortamenù/listavini

Materiali: ecopelleColori: nero Dimensioni: cm 26 x 3 x 31,5Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo, a secco Dettagli: buste PVC non comprese R0069 - buste PVC f.to A4

Menu/wine list holder

Materials: faux-leatherColours: black Dimensions: 10,2" x 1,18" x 12,4"Customization: serigraphy, hot or blind printing Details: PVC sheet covers not includedR0069 - PVC sheet covers size A4

R006102 F

MENU/CHECK HOLDERS MENU/CHECK HOLDERS

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

1

4

3

2

Page 38: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.72 .73

Tovagliette

Colori: C013530 - grigio chiaroC013531 - tortora Dimensioni: cm 30 x 40 Materiali: vinile

Placemats

Colours: C013530 - light greyC013531 - warm grey Dimensions: 11,8" x 15,7" Materials: vinyl

C013530-C013531 ASottobicchieri

Colori: B001705 - grigio chiaroB001706 - tortora Dimensioni: cm 10 x 10 Materiali: vinile

Coasters

Colours: B001705 - light greyB001706 - warm grey Dimensions: 3,93" x 3,93" Materials: vinyl

B001705-B001706 A

Tovagliette

Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 32 x 45 Materiali: fibra di cellulosa Personalizzazione: stampa serigrafica o a secco Dettagli: plastificata su un lato

Placemats

Colours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 12,59" x 17,71"Materials: cellulose fiberCustomization: serigraphy or blind printingDetails: plasticized on one side

ESSENT0055 ... ESSENT0058 F

1

4

3

2

PLACEMATS PLACEMATS

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

Tovagliette

Dimensioni: cm 30 x 40Materiali: carta paglia Colori: crema, grigio, cioccolato, bordeaux, nero, verdePersonalizzazione: stampa flessografica

_Placemats

Dimensions: 11,8" x 15,7"Materials: straw paperColours: creamy, gray, dark brown, burgundy, black, greenCustomization: flexographic printing

C013510 ... C013515 F

Tovagliette

Dimensioni: LBAEMP133 - cm 30 x 40LBAEMP134 - cm 31 x 48 (angoli arrotondati)Materiali: carta Personalizzazione: stampa flessografica

_Placemats

Dimensions: LBAEMP133 - 11,8" x 15,8"LBAEMP134 - 12,2" x 18,9" (round corners)Materials: paperCustomization: flexographic printing

LBAEMP133LBAEMP134 F P

Tovaglietta da colorare in blocco da 100 fogli

Dimensioni: cm 30 x 40 Materiali: carta

_Colouring placematin 100-sheet block

Dimensions: 11,8" x 15,8"Materials: paper

LBA75510 A

30 x 4011,8" x 15,7"

31 x 4812,2" x 18,9"

Page 39: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.74

.75

Tovaglioli 2 veli

Dimensioni: LBAEMP12970 - cm 25 x 25, LBAEMP12971 - cm 30 x 30LBAEMP130 - cm 34 x 34, LBAEMP132 - cm 40 x 40 Materiali: ovatta di cellulosa Personalizzazione: stampa flessograficaDettagli: versione neutra LBAEMP12975 - cm 34 x 34, LBAEMP131 - cm 40 x 40

2-ply Napkins

Dimensions: LBAEMP12970 - 9,85" x 9,85", LBAEMP12971 - 11,8" x 11,8"LBAEMP130 - 13,4" x 13,4", LBAEMP132 - 15,7" x 15,7"95"Materials: cellulose paperCustomization: flexographic printingDetails: neutral version LBAEMP12975 - 13,4" x 13,4", LBAEMP131 - 15,7" x 15,7"

LBAEMP12970-LBAEMP12971-LBAEMP130-LBAEMP132 F P

Tovaglioli 3 veli

Dimensioni: C0225 - cm 33 x 33C0226 - cm 40 x 40 Materiali: ovatta di cellulosa Personalizzazione: stampa flessografica

3-ply Napkins

Dimensions: C0225 - 13" x 13"C0226 - 15,7" x 15,7"Materials: cellulose paperCustomization: flexographic printing

C0225-C0226 FTovaglioli 3 veli piegato in 8

Dimensioni: cm 40 x 40Materiali: ovatta di cellulosa Personalizzazione: stampa flessograficaOpzioni: LBAEMP13205 - 2 veli

3-ply Napkins 1/8 fold

Dimensions: 15,7" x 15,7"Materials: cellulose paperCustomization: flexographic printingOptions: LBAEMP13205 - 2-ply

C0227 FTovaglioli

Dimensioni: B011503 - cm 30 x 40 - gr 55, C0131003 - cm 20 x 20 - gr 55C0131002 - cm 25 x 25 - gr 40, C0131 - cm 33 x 33 - gr 60, C13006 - cm 40 x 40 - gr 50 Materiali: carta tessutoPersonalizzazione: stampa flessografica

Napkins

Dimensions: B011503 - 11,8" x 15,7"- 1,94 oz, C0131003 - 7,87" x 7,87" - 1,94 oz, C0131002 - 9,85" x 9,85" - 1,41 oz, C0131 - 13" x 13" - 2,11 oz, C13006 - 15,7" x 15,7" - 1,76 ozMaterials: air-laid paperCustomization: flexographic printing

B011503-C0131003-C0131002-C0131-C013006 F

Tovaglioli 2 veli

Dimensioni:C0207001 - cm 25 x 25C0211001 - cm 34 x 34 Materiali: ovatta di cellulosa neraPersonalizzazione: stampa flessografica in oro o in argento

_2-ply Napkins

Dimensions: C0207001 - 9,85" x 9,85"C0211001 - 13,4" x 13,4"Materials: black cellulose paperCustomization: gold or silver flexographic printing

C0207001-C0211001 F

NAPKINS NAPKINS

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

25 x 259,85" x 9,85"

30 x 3011,8" x 11,8"

34 x 3413,4" x 13,4"

40 x 4015,7" x 15,7"

33 x 3313" x 13"

40 x 4015,7" x 15,7"1/8 fold

25 x 259,85" x 9,85"

34 x 3413,4" x 13,4"

30 x 4011,8" x 15,7"

30 x 4011,8" x 15,7"

40 x 4015,7" x 15,7"

25 x 259,85" x 9,85"

33 x 3313" x 13"

20 x 207,87"x7,87"

Page 40: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.76

.77

Bicchiere

Capacità: LBA99885 ... LBA99888 - 340 ccLBA99890 ... LBA99893 - 550 cc Materiali: Tritan (materiale ecologico, senza BPA)Colori: aria (trasparente), terra (verde chiaro), fuoco (rosso), acqua (azzurro)Dettagli: lavabile in lavastoviglie, utilizzabile in microonde

Glass

Capacity: LBA99885 ... LBA99888 - 11,5 fl.ozLBA99890 ... LBA99893 - 18,6 fl.oz Materials: Tritan (ecological material, BPA-free)Colours: aria (transparent), terra (light green), fuoco (red), acqua (light blue)Details: dishwasher and microwave safe

LBA99885 ... LBA99893 A

B0047 - Mixer pallina - cm 18B0048 - Mixer lancia - cm 15,5B0054 - Pungiolive - cm 9

Materiali: plastica Personalizzazione: a rilievo

B0047 - Ball stirrer - 7,1"B0048 - Spear stirrer - 6,1"B0054 - Olive picks - 3,5"

Materials: plasticCustomization: on relief

B0047-B0048-B0054 F

Box sottobicchieri

Materiali: ecopelle Colori: saffiano neroDimensioni: Ø cm 10,6 x 4 hDettagli: completo di 4 sottobicchieri

_Coaster box

Materials: eco-leatherColours: saffiano blackDimensions: Ø 4,17" x 1,57" hDetails: 4 coasters included

B002811 A

GLASSES MIXER/OLIVE PICKS/COASTERS

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

Page 41: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.78

.79

Sottobicchiere

Materiali: cartoncino 560 grForma: rotondaBordo: liscioDimensioni: Ø cm 10,7Personalizzazione: stampa offset

Coaster

Materials: cardboard paper 19,75 ozShape: roundTrim: smoothDimensions: Ø 4,21"Customization: offset printing

B0026N F

Sottobicchiere

Forma: B001806N - rotondo Ø cm 9B001834N - quadrato cm 9 x 9Materiali: ovatta di cellulosa Bordo: cappettato o liscioPersonalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco Dettagli: 12 veli senza foglio paraffinatoB001701 - versione neutra, Ø cm 9 - 12 veli senza foglio paraffinato Opzioni: LBAEMP13504 - Ø cm 9, 8 veli senza foglio paraffinato

LBAEMP13510 - Ø cm 8,5 - cm 8,5 x 8,55 veli con foglio laminato e stampa flessografica

Coaster

Shape: B001806N - round Ø 3,5"B001834N - square 3,5" x 3,5"Materials: cellulose paperTrim: scalloped or smoothCustomization: offset, hot or blind printing Details: 12-ply without wax paperB001701 - neutral version, Ø 3,5" - 12-ply without wax paper Options:LBAEMP13504 - Ø 3,5", 8-ply without wax paper

LBAEMP13510 - Ø 3,3" - 3,3"x 3,3"5-ply with PE-lamination and flexographic printing

B001806N-B001834N F

Sottobrocca

Materiali: ovatta di cellulosa Forma: rotondaBordo: cappettato o liscioDimensioni: Ø cm 10Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco Dettagli: 9 veli senza foglio paraffinato

Coaster

Materials: cellulose paperShape: roundTrim: scalloped or smoothDimensions: Ø 4"Customization: offset, hot or blind printing Details: 9-ply without wax paper

B0019 N FSottopiatto

Materiali: ovatta di cellulosa Forma: rotondaBordo: cappettato o liscioDimensioni: Ø cm 20Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco Dettagli: 9 veli senza foglio paraffinato

Platemats

Materials: cellulose paperShape: roundTrim: scalloped or smoothDimensions: Ø 7,9"Customization: offset, hot or blind printing Details: 9-ply without wax paper

R0020 ... R002106 F

Copriuovo

Materiali: ovatta di cellulosa Dimensioni: cm 9,5 x 8Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco

Egg cover

Materials: cellulose paperDimensions: 3,75" x 3,14"Customization: offset, hot or blind printing

C0168 FPresina

Materiali: ovatta di cellulosa Dimensioni: cm 6,5 x 10Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco Dettagli: disponibile anche cm 5,5 x 9,5

Pot holder

Materials: cellulose paperDimensions: 2,55" x 3,95"Customization: offset, hot or blind printing Details: also available 2,15" x 3,75"

C0170 F

COASTERS COASTERS

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

Page 42: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.80 .81

Copribicchieri

Dimensioni: da Ø cm 4 a cm 10 Materiali: cartoncino Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco Dettagli: LBA11609versione neutra Ø cm 8

Glass covers

Dimensions: available from 1,60" Ø up to 3,95"Materials: cardboard paperCustomization: offset, hot or blind printing Details: LBA11609neutral version Ø 3,14"

C0172N FCopritazza

Dimensioni: da Ø cm 4 a cm 10 Materiali: cartoncino Personalizzazione: stampa offset, a caldo, a secco

Cup covers

Dimensions: available from 1,60" Ø up to 3,95"Materials: cardboard paperCustomization: offset, hot or blind printing

C0175N F

Apribottiglie

Materiali: acciaio, gomma Finiture: cromato lucido, neraDimensioni: cm 4,4 x 10Personalizzazione: stampa serigrafica

_Bottle opener

Materials: steel, rubberFinish: shiny chromed, blackDimensions: 1,73" x 3,93"Customization: serigraphy printing

C0138 F

Cavatappi apribottiglie

Materiali: acciaio inox Finiture: cromato satinatoDimensioni: cm 11Personalizzazione: incisione

_Cork screw-bottle opener

Materials: stainless steelFinish: satin finished chromedDimensions: 4,33"Customization: engraving

C014206 F

Apribottiglie

Colori: C013901 - con lamella dorataC014005 - con lamella cromata Materiali: plastica Finiture: trasparenteDimensioni: cm 4,5 x 8,5Personalizzazione: inserto in cartoncino

Opzioni: versione neutra C0139 - con lamella dorataC014004 - con lamella cromata

_Bottle opener

Colours: C013901 - with gilt trimC014005 - with chromed trim Materials: plasticFinish: transparentDimensions: 1,77" x 3,34"Customization: cardboard insert

Options: neutral version C0139 - with gilt trimC014004 - with chromed trim

C013901-C014005 F

Glacette

Colori: R0093 - juta naturale R0095 - saffiano nero Materiali: acciaio, ecopelleDimensioni: Ø cm 12,5 x 19,5 hPersonalizzazione: stampa a caldo o a secco

Opzioni: versione neutra R0092 - juta naturale R0094 - saffiano nero

_Bottle cooler

Colours: R0093 - natural jute R0095 - black saffiano Materials: steel, eco-leatherDimensions: Ø 4,92" x 7,67" hCustomization: hot or blind printing

Options: neutral version R0092 - natural jute R0094 - black saffiano

R0093-R0095 F

GLASS COVERS/BOTTLE COOLER BOTTLE OPENER

PUBLIC . BAR & RESTAURANT_ PUBLIC . BAR & RESTAURANT_

Page 43: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.84 HAND TOWEL BASKETS . CESTO ASCIUGAMANI

.84 HAND TOWEL DISPENSER . DISPENSER ASCIUGAMANI

.90 COSMETIC DISPENSER

PUBLIC_RESTROOM

‹ Photo courtesy of Mezzatorre Resort & SPA

Page 44: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.84

.85

HAND TOWEL BASKETS/HAND TOWEL DISPENSERHAND TOWEL BASKETS/HAND TOWEL DISPENSER

Dispenser asciugamani

Materiali: ecopelle Colori: juta naturaleDimensioni: cm 22,8 x 16,5 x 15,5 h

_Hand towels dispenser

Materials: faux-leatherColours: natural juteDimensions: 8,97" x 6,5" x 6,1" h

B011511 A

Cesto asciugamani

Materiali: ecopelle Colori: B013507 - juta naturaleB013508 - saffiano neroDimensioni: cm 30 x 30 x 60 hDettagli: completo di vaschetta interna in PVC

LBACF852 - vaschetta interna in PVC di ricambio - cm 30 x 30 x 30 h

_Hand towel basket

Materials: faux-leatherColours: B013507 - natural juteB013508 - saffiano blackDimensions: 11,8" x 11,8" x 23,6" hDetails: inner PVC tray included

LBACF852 - inner PVC tray replacement 11,8" x 11,8" x 11,8" h

B013507-B013508 A

Dispenser asciugamani

Materiali: ecopelle Colori: saffiano neroDimensioni: cm 22,8 x 16,5 x 15,5 h

_Hand towels dispenser

Materials: faux-leatherColours: saffiano blackDimensions: 8,97" x 6,5" x 6,1" h

B011512 A

Cesto asciugamani

Materiali: ecopelle Colori: saffiano neroDimensioni: cm 44 x 28,5 x 57 hDettagli: 2 scomparti

_Hand towel basket

Materials: faux-leatherColours: saffiano blackDimensions: 17,3" x 11,2" x 22,45" hDetails: 2 compartments

B013506 A

PUBLIC . RESTROOM_ PUBLIC . RESTROOM_

Page 45: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.86 .87

Cesto asciugamani

Materiali: vimini Colori: naturaleDimensioni: cm 40 x 40 x 50 h

Hand towel basket

Materials: wickerColours: naturalDimensions: 15,75" x 15,75" x 19,7" h

B0135 A O

Cesto asciugamani

Materiali: alluminio Colori: sabbiaDimensioni: cm 35 x 35 x 60 hDettagli: completo di sacco bianco in cotone e poliestere

Hand towel basket

Materials: alluminiumColours: sandDimensions: 13,77" x 13,77" x 23,62" hDetails: complete of white bag in cotton and polyestere

B013503 AAsciugamano

Materiali: carta tessuto Dimensioni: cm 30 x 40 piegato in 4Personalizzazione: stampa flexografica

Opzioni: B0115001 - neutro

Hand towel

Materials: air-laid fabricDimensions: 11,8" x 15,7" 1/4 foldCustomization: flexographic printing

Options:B0115001 - neutral

B011501 F

Dispenser asciugamani

Materiali: plexi Dimensioni: cm 22,5 x 17 x 18 h

Hand towels dispenser

Materials: plexiDimensions: 8,85" x 6,69" x 7,1" h

B0106 A

Dispenser asciugamanida parete

Materiali: acciaio Finiture: cromatoDimensioni: cm 23,5 x 19 x 14 h

wall mounted hand towels dispenser

Materials: steelFinish: chromedDimensions: 9,25" x 7,5" x 5,5" h

B011507 A

HAND TOWEL BASKETS/HAND TOWEL DISPENSERHAND TOWEL BASKETS/HAND TOWEL DISPENSER

PUBLIC . RESTROOM_ PUBLIC . RESTROOM_

Page 46: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.88

.89

Page 47: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.90 .91

ZENOLOGY506Cleansing Hand WashZENOLOGY508Hydrating Hand and Body Balm

Capacità: 500 ml Fragranza: Camellia Sinensis/Black TeaDettagli: flacone in PET ambrato, dosatore neroSupporti LBA77806/LBA77807

Opzioni: ZENOLOGY500 ... ZENOLOGY504 BS/SH/HC

_ZENOLOGY506Cleansing Hand WashZENOLOGY508Hydrating Hand and Body Balm

Capacity: 16,91 fl.ozFragrance: Camellia Sinensis/Black TeaDetails: Details: amber PET bottle, black pumpSupport LBA77806/LBA77807

Options: ZENOLOGY500 ... ZENOLOGY504 SG/SH/HC

ZENOLOGY506ZENOLOGY508 A

COSMETIC DISPENSER COSMETIC DISPENSER

Supporto doppio perZENOLOGY 500 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Double support forZENOLOGY 16,91 fl.oz Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77807 A HSupporto singolo perZENOLOGY 500 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Single support forZENOLOGY 16,9 fl.oz Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77806 A HZENOLOGY546 - Cleansing Hand WashZENOLOGY548 - Hydrating Hand and Body Balm

Capacità: 1 lt Fragranza: Camellia Sinensis/Black TeaDettagli: flacone in PET ambrato, dosatore nero

Opzioni: ZENOLOGY540 ... ZENOLOGY544 - BS/SH/HC

ZENOLOGY546 - Cleansing Hand WashZENOLOGY548 - Hydrating Hand and Body Balm

Capacity: 33,81 fl.ozFragrance: Camellia Sinensis/Black TeaDetails: amber PET bottle, black pump

Options: ZENOLOGY540 ... ZENOLOGY544 - SG/SH/HC

ZENOLOGY546-ZENOLOGY548 B

PUBLIC . RESTROOM_ PUBLIC . RESTROOM_

Page 48: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.92 .93

Supporto doppio perOMEGA 500 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Double support forOMEGA 16,9 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77803 A HSupporto singolo perOMEGA 500 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Single support forOMEGA 16,9 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77802 A H

HEEL0880-ORTIGIA120-TRUSSARDI0390 - hand soap HEEL0881-ORTIGIA123-TRUSSARDI0391 - hand & body cream

Capacità: 300 ml Fragranza: Figuier/Heeley, Ambra Nera/Ortigia, My Land/TrussardiDettagli: flacone in PET, dosatore nero e cromoSupporti LBA77990/LBA77993

Opzioni: BS, SH, HC

HEEL0880-ORTIGIA120-TRUSSARDI0390 - hand soap HEEL0881-ORTIGIA123-TRUSSARDI0391 - hand & body cream

Capacity: 10,14 fl.ozFragrance: Figuier/Heeley, Ambra Nera/Ortigia, My Land/TrussardiDetails: PET bottle, black and chrome pumpSupport LBA77990/LBA77993

Options: SG, SH, HC

HEEL0880-HEEL0881-ORTIGIA120-ORTIGIA123-TRUSSARDI0390-TRUSSARDI0391 A

Supporto doppio perCLOCK 300 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Double support forCLOCK 10,14 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77993 A HSupporto singolo perCLOCK 300 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Single support forCLOCK 10,14 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77990 A H

HDP0504 - fresh body milk Nu GreenHDP0508 - liquid soap The Good Mandarine

Capacità: 500 ml Dettagli: prodotto naturaleflacone in PET, dosatore neroSupporti LBA77802/LBA77803

Opzioni: HDP0500 ... HDP0506 BS/SH/HC

_HDP0504 - fresh body milk Nu GreenHDP0508 - liquid soap The Good Mandarine

Capacity: 16,9 fl.ozDetails: natural productPET bottle, black pumpSupport LBA77802/LBA77803

Options: HDP0500 ... HDP0506 SG/SH/HC

HDP0504-HDP0508 A

PUBLIC . RESTROOM_ PUBLIC . RESTROOM_COSMETIC DISPENSER COSMETIC DISPENSER

Page 49: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.94

.95

hand soap CO.BIGELOW035-FRAG635-FRAG700-FRAG09410-M+G.0112hand & body creamCO.BIGELOW036-FRAG63505-FRAG710-FRAG09412-M+G.0133

Capacità: 300 ml / 236 ml (Malin+Goetz)Fragranza: Figuier Fleur, Olive, Vrai/Fragonard Lavender & Peppermint/Co.Bigelow Rum-Vitamin B5/Malin+GoetzDettagli: flacone PETG (300ml), flacone PVC (236ml), dosatore nero o biancoSupporti LBA778/LBA77801/LBAEMP348/LBAEMP349

Opzioni: BS, SH, HC

hand soap CO.BIGELOW035-FRAG635-FRAG700-FRAG09410-M+G.0112hand & body creamCO.BIGELOW036-FRAG63505-FRAG710-FRAG09412-M+G.0133

Capacity: 10,14 fl.oz / 8 fl.oz (Malin+Goetz)Fragrance: Figuier Fleur, Olive, Vrai/Fragonard Lavender & Peppermint/Co.Bigelow Rum-Vitamin B5/Malin+GoetzDetails: PETG bottle (300ml), PVC bottle (236ml),black or white pumpSupport LBA778/LBA77801/LBAEMP348/LBAEMP349

Options: SG, SH, HC

CO.BIGELOW035-CO.BIGELOW036-FRAG635-FRAG63505-FRAG700-FRAG710FRAG09410-FRAG09412-M+G.0112-M+G.0133 A

Supporto doppio perSIAM 236 ml/300 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Double support forSIAM 8 fl.oz/10,14 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA77801 A HSupporto singolo perSIAM 236 ml/300 ml

Materiali: acciaio inox Dettagli: non manomissibile

Single support forSIAM 8 fl.oz/10,14 fl.oz

Materials: stainless steelDetails: non-tamperable

LBA778 A H

Supporto doppio perSIAM 236 ml/300 ml

Materiali: acciaio inox

Double support forSIAM 8 fl.oz/10,14 fl.oz

Materials: stainless steel

LBAEMP349 A PSupporto singolo perSIAM 236 ml/300 ml

Materiali: acciaio inox

Single support forSIAM 8 fl.oz/10,14 fl.oz

Materials: stainless steel

LBAEMP348 A P

PUBLIC . RESTROOM_ PUBLIC . RESTROOM_COSMETIC DISPENSER COSMETIC DISPENSER

Page 50: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.96 .97CO.BIGELOW760 - hand soap

CO.BIGELOW766 - hand & body cream

Capacità: 500 ml Fragranza: Lime & CorianderDettagli: flacone PE soft touch, dosatore biancoSupporto LBA77001

Opzioni: CO.BIGELOW770 ... CO.BIGELOW775 BS, SH, HC

CODEC0075 - hand soap CODEC0076 - hand & body cream

CO.BIGELOW760 - hand soapCO.BIGELOW766 - hand & body cream

Capacity: 16,9 fl.ozFragrance: Lime & CorianderDetails: soft touch PE bottle, white pumpSupport LBA77001

Options: CO.BIGELOW770 ... CO.BIGELOW775 SG, SH, HC

CODEC0075 - hand soap CODEC0076 - hand & body cream

CO.BIGELOW760-CO.BIGELOW766 A

Supporto singolo per N500 500 ml

Materiali: ABS verniciato cromo

_Single support forN500 16,9 fl.oz

Materials: lacquered chrome ABS

LBA771 A

PUBLIC . RESTROOM_COSMETIC DISPENSER

Page 51: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.100 ROOM SERVICE TROLLEYS . CARRELLI BIANCHERIA

.102 CLEANING TROLLEYS . CARRELLI PULIZIE

.103 MINI-BAR TROLLEYS . CARRELLI FRIGOBAR

PUBLIC_SERVICE TROLLEY

‹ Photo courtesy of L’Albereta Relais & Châteaux

Page 52: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.100 .101

Carrello biancheria

Materiali: lamiera zincata preverniciata argentoDimensioni: cm 90 x 60 x 110 h Peso: 27,2 kgDettagli: sacco biancheria in cotone, dotato di paracolpi,consigliato per cinque camere

_Room service trolley

Materials: silver pre-painted, zinc-coated plate Dimensions: 35,4" x 23,6" x 43,3" hWeight: 60 lbDetails: cotton laundry sack, equipped with rubber bumper, suggested for five rooms

LBA183 A

Carrello biancheria

Materiali: lamiera zincata,preverniciata argentoDimensioni: aperto cm 147 x 50 x 120 hchiuso cm 79 x 50 x 120 h Peso: 49/61,6 kgDettagli: richiudibile, serranda in plastica, sacchi biancheria in cotone, cassetto interno, dotato di paracolpi, consigliato per dieci camere

LBA18803 - senza serranda

Room service trolley

Materials: silver pre-painted, zinc-coated plate Dimensions: open 57,9" x 19,7" x 47,2"hfolded 31,1" x 19,7" x 47,2"h Weight: 108/135,80 lbDetails: foldable, plastic shutter, cotton laundry sacks, inner drawer, equipped with rubber bumper, suggested for ten rooms

LBA18803 - without shutter

LBA18803-LBA18804 A

Carrello biancheria

Materiali: lamiera zincata preverniciata argentoDimensioni: cm 58 x 80 x 133 h Peso: 26 kgDettagli: sacco biancheria in cotone, dotato di paracolpi,consigliato per cinque camere

_Room service trolley

Materials: silver pre-painted, zinc-coated plate Dimensions: 22,83" x 31,49" x 52,36" hWeight: 57 lbDetails: cotton laundry sack, equipped with rubber bumper, suggested for five rooms

LBA189 A

ROOM SERVICE TROLLEYSROOM SERVICE TROLLEYS

PUBLIC . SERVICE TROLLEY_PUBLIC . SERVICE TROLLEY_

Page 53: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.102 .103

Carrello frigobar

Materiali: lamiera zincata, preverniciata argentoDimensioni: cm 102 x 45 x 105 hPeso: 68,5 kgDettagli: 2 serrande in plastica, ripiani estraibili, dotato di paracolpi

_Mini-bar trolley

Materials: silver pre-painted, zinc-coated plate Dimensions: 40,15" x 17,71" x 41,3" h Weight: 151 lbDetails: 2 plastic shutters, extractable drawers, equipped with rubber bumper

LBA186 A

Carrello biancheria-pulizia

Materiali: polipropilene Dimensioni: cm 118 x 55 x 108 hPeso: 19 kgDettagli: 1 sacco in tela plastificata, 3 ripiani, vaschetta fissa superiore, 2 vaschette laterali regolabili, dotato di paracolpi

_Room service trolley

Materials: polypropyleneDimensions: 46,4" x 21,6" x 42,5" h Weight: 41,8 lbDetails: 1 plastic-coated fabric sack, 3 shelves, upper fixed compartment, 2 lateral adjustable compartments,with rubber bumper

LBAEMP310 A P

Carrello pulizie

Materiali: acciaio inoxDimensioni: cm 68 x 82 x 103 hPeso: 15 kgDettagli: 4 ruote pivottanti di cui 2 con freno, 2 contenitori per lavaggio da 15 litri, 2 contenitori per panni da 6 litri, 1 sacco raccolta rifiuti da 70 litri con coperchio

Cleaning trolley

Materials: stainless steelDimensions: 26,77" x 32,28" x 40,5" hWeight: 33,06 lbDetails: 4 pivoting wheels, 2 of which with brake 2 wash buckets, capacity 15 litres2 buckets for cloths, capacity 6 litres1 bin bag with lid, capacity 70 litres

LBA18120 A

Carrello biancheria "Total Black"

Materiali: alluminio anodizzatoDimensioni: aperto cm 147 x 50 x 120 hchiuso cm 79 x 50 x 120 hPeso: 52 kgDettagli: richiudibile, serranda in plastica, sacchi biancheria in cotone, cassetto interno, dotato di paracolpi, consigliato per dieci camere

Room service trolley "Total Black"

Materials: anodized aluminiumDimensions: open 57,9" x 19,7" x 47,2"hfolded 31,1" x 19,7" x 47,2"hWeight: 114,64 lbDetails: foldable, plastic shutter, cotton laundry sacks, inner drawer, equipped with rubber bumper, suggested for ten rooms

LBA18821 A

CLEANING TROLLEYS/MINI-BAR TROLLEYSROOM SERVICE TROLLEYS/CLEANING TROLLEY

PUBLIC . SERVICE TROLLEY_PUBLIC . SERVICE TROLLEY_

Page 54: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.108 DESK

.139 FURNITURE DETAILS . COMPLEMENTI D'ARREDO

.150 WARDROBE . ARMADIO

.178 ROOM SERVICE . SERVIZIO IN CAMERA

PRIVATE_GUESTROOM

.185 INFORMATIONS . INFORMAZIONI

‹ Photo courtesy of L’Albereta Relais & Châteaux

Page 55: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.106 .107

LBA13311 - Sottomano juta naturale .108LBA13210 - Cartella portacorrispondenza juta naturale .110LBA27851 - Scatola portacorrispondenza a libro saffiano nero .114LBA27714 - Directory ad anelli juta naturale .115LBA0001194 - Espositore da scrivania juta naturale .118B052715 - Portatelecomando modello aperto juta naturale .118LBA34520 - Svuotatasche juta naturale .120LBA21504 - Portanotes saffiano nero .126

LBA13311 - Natural jute desk blotter .108LBA13210 - Natural jute room stationery folder .110LBA27851 - Saffiano black book-shaped room stationery box .114LBA27714 - Natural jute ring directory .115LBA0001194 - Natural jute desktop brochure rack .118B052715 - Natural jute remote control holder open model .118LBA34520 - Natural jute pocket contents tray .120LBA21504 - Saffiano black notes holder .126

Page 56: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.108

.109

DESK DESK

Sottomano

Materiali: ecopelle Colori: LBA13311 - juta naturale, LBA13312 - saffiano neroDimensioni: cm 24 x 32Personalizzazione: stampa a caldo o a secco Dettagli: 2 ante, 2 tasche interne

Desk blotter

Materials: faux-leatherColours: LBA13311 - natural jute, LBA13312 - saffiano blackDimensions: 9,44" x 12,59"Customization: hot foil or blind printing Details: 2 wings, 2 inside pockets

LBA13311-LBA13312 F

Sottomano

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 32 x 45Personalizzazione: stampa a secco Dettagli: 1 tasca laterale, asola portapennaOpzioni: versione neutra ARTE&CUOIO254 - nero ARTE&CUOIO25502 - sabbia ARTE&CUOIO2580 - naturale

Desk blotter

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 12,59" x 17,71"Customization: blind printing Details: 1 lateral pocket, pen loopOptions:neutral version ARTE&CUOIO254 - black ARTE&CUOIO25502 - sand ARTE&CUOIO2580 - natural

ARTE&CUOIO255 ... ARTE&CUOIO25801 F

Sottomano

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 32 x 45Personalizzazione: stampa a rilievo Dettagli: 2 ante, tasca interna

_Desk blotter

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 12,59" x 17,71"Customization: relief printing Details: 2 wings, inside pocket

ESSENT0130 ...ESSENT0133 F

1 432

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1

3

2

Page 57: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.110 .111

Cartella portacorrispondenza

Materiali: ecopelle Colori: LBA13210 - juta naturale, LBA13211 - saffiano neroDimensioni: cm 24 x 31,5Personalizzazione: stampa a caldo o a secco Dettagli: 3 tasche interne

Room stationery folder

Materials: faux-leatherColours: LBA13210 - natural jute, LBA13211 - saffiano blackDimensions: 9,44" x 12,40"Customization: hot foil or blind printing Details: 3 internal pockets

LBA13210-LBA13211 F

Cartella portacorrispondenza

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 26,5 x 31,5Personalizzazione: stampa a secco Opzioni: versione neutra ARTE&CUOIO2641 - nera ARTE&CUOIO2643 - naturale ARTE&CUOIO266 - sabbia

Room stationery folder

Materials: leatherColours:1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 10,43" x 12,40"Customization: blind printing Options:neutral version ARTE&CUOIO2641 - black ARTE&CUOIO2643 - natural ARTE&CUOIO266 - sand

ARTE&CUOIO2642 ... ARTE&CUOIO268 F

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1 2 3

Page 58: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.112 .113

DESK DESK

Cartella portacorrispondenza

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 24,5 x 32 hPersonalizzazione: stampa a rilievo Dettagli: 2 tasche interne, portabiglietto da visita e portapenne

Room stationery folder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 9,64" x 12,59" hCustomization: relief printing Details: 2 inside pockets, card holder and pen holder

ESSENT0125 ... ESSENT0128 F

1

4

3

2

Cartella portacorrispondenza

Materiali: ecopelle Colori: LBA0000701 - nero, LBA0000708 - testa di moroDimensioni: cm 24 x 1,5 x 31,5Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo o a seccoDettagli: 3 tasche

Room stationery folder

Materials: faux-leatherColours: LBA0000701 - black, LBA0000708 - dark brownDimensions: 9,45" x 0,59" x 12,4"Customization: serigraphy, hot foil or blind printing Details: 3 pockets

LBA0000701-LBA0000708 F

Cartella portacorrispondenza

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 22 x 30,5Personalizzazione: stampa litografica o a caldo Dettagli: 2 alette

_Room stationery folder

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 8,66" x 12,01"Customization: offset or hot foil printingDetails: 2 wings

LBAEMP09420 F P

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 59: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.114

.115

Scatola portacorrispondenza a libro

Materiali: ecopelle Colori: LBA27850 - juta naturale LBA27851 - saffiano neroDimensioni: cm 27 x 32Personalizzazione: stampa a secco o a caldoDettagli: anelli cromati, 2 tasche

Book-shaped room stationery box

Materials: faux-leatherColours: LBA27850 - natural jute LBA27851 - saffiano blackDimensions: 10,62" x 12,59"Customization: blind or hot foil printingDetails: chromed rings, 2 pockets

LBA27850-LBA27851 F

DESK DESK

Directory ad anelli

LBA27710 - per fogli A4 - cm 26 x 31,5 h - juta naturale LBA27711 - per fogli A4 - cm 26 x 31,5 h - saffiano nero LBA27714 - per fogli A5 - cm 18 x 25 h - juta naturale LBA27715 - per fogli A5 - cm 18 x 25 h - saffiano nero

Materiali: ecopelle Personalizzazione: stampa a caldo o a secco Dettagli: anelli cromati, 2 tasche interne, completo di due buste in PVC Opzioni:R0069 - buste PVC per fogli A4, cm 21 x 29,7R006901 - buste PVC per fogli A5, cm 14,85 x 21

Ring directory

LBA27710 - per fogli A4 - 10,2" x 12,4" h - natural jute LBA27711 - per fogli A4 - 10,2" x 12,4" h - saffiano black LBA27714 - per fogli A5 - 7,08" x 9,8" h - natural jute LBA27715 - per fogli A5 - 7,08" x 9,8" h - saffiano black

Materials: faux-leatherCustomization: hot foil or blind printing Details: chromed rings, 2 internal pockets, 2 PVC sheet covers includedOptions:R0069 - PVC sheet covers for A4 paper, size 8,26" x 11,69" R006901 - PVC sheet covers for A5 paper, size 5,84" x 8,26"

LBA27710 ... LBA27715 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 60: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.116

.117

DESK DESK

Directory ad anelli

ESSENT013401 ... ESSENT013404 - per fogli e buste A4 - cm 24,5 x 32 x 3ESSENT013411 ... ESSENT013414 - per fogli e buste A5 - cm 19 x 23 x 3

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Personalizzazione: stampa a rilievo Dettagli: anelli cromati, 2 tasche interneOpzioni:R0069 - buste PVC per fogli A4, cm 21 x 29,7R006901 - buste PVC per fogli A5, cm 14,85 x 21

Ring directory

ESSENT013401 ... ESSENT013404 - for A4 paper and inserts - 9,6" x 12,6" x 1,2"ESSENT013411 ... ESSENT013414 - for A5 paper and inserts - 7,5" x 9" x 1,2"

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackCustomization: relief printing Details: chromed rings, 2 inside pockets Options:R0069 - PVC sheet covers for A4 paper, size 8,26" x 11,69" R006901 - PVC sheet covers for A5 paper, size 5,84" x 8,26"

ESSENT013401 ... ESSENT013414 F

Busta portacorrispondenza "mail box"

Materiali: carta rafia Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 33,5 x 40Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con occhiello da parete

_Stationery envelope "mail box"

Materials: rafia paperColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 13,18" x 15,74"Customization: serigraphy printingDetails: with wall eyelet

ESSENT0115 ...ESSENT0118 F

1 432

Scatola portacorrispondenza

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 37 x 23 x 5,3 hPersonalizzazione: stampa a secco Opzioni: versione neutra ARTE&CUOIO275 - naturale ARTE&CUOIO274 - nera ARTE&CUOIO276 - sabbia

Room stationery box

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 14,56" x 9,05" x 2,08" hCustomization: blind printing Options:neutral version ARTE&CUOIO275 - natural ARTE&CUOIO274 - black ARTE&CUOIO276 - sand

ARTE&CUOIO271 ... ARTE&CUOIO278 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1

4

3

21

3

2

Page 61: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.118

.119

Espositore da scrivania

Materiali: ecopelle Colori: LBA0001194 - juta naturale, LBA0001195 - saffiano neroDimensioni: cm 31,5 x 10 x 24 hPersonalizzazione: stampa a caldo o a secco Dettagli: 2 scomparti

Desktop brochure rack

Materials: faux-leatherColours: LBA0001194 - natural jute, LBA0001195 - saffiano blackDimensions: 12,4" x 3,94" x 9,45" hCustomization: hot foil or blind printing Details: 2 pockets

LBA0001194-LBA0001195 F

DESK DESK

1 432

Porta telecomando

B052710 - juta naturalecm 28,3 x 11 x 5 h (modello a scatola)B052711 - saffiano nerocm 28,3 x 11 x 5 h (modello a scatola)B052715 - juta naturalecm 9,2 x 7,4 x 9,2 h (modello aperto) B052716 - saffiano nerocm 9,2 x 7,4 x 9,2 h (modello aperto)

Materiali: ecopelle Personalizzazione: stampa a secco o a caldo

_Remote control holder

B052710 - natural jute11,14" x 4,33" x 1,96" h (box model)B052711 - saffiano black11,14" x 4,33" x 1,96" h (box model)B052715 - natural jute3,62" x 2,91" x 3,62" h (open model)B052716 - saffiano black3,62" x 2,91" x 3,62" h (open model)

Materials: faux-leatherCustomization: blind or hot foil printing

B052710-B052711B052715-B052716 F

Cubo vietato fumare

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 6,5 x 6,5 x 6,5Personalizzazione: stampa serigrafica

_No smoking cube

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 2,56" x 2,56" x 2,56"Customization: serigraphy printing

ESSENT0105 ... ESSENT0108 F

1 432

Porta telecomando/Porta capsule caffè

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 9 x 8,5 x 25,5Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: lavabile a 30°

_Remote control holderCoffee capsules holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 3,54" x 3,34" x 10,03"Customization: serigraphy printingDetails: washable at 30°

ESSENT0190 ... ESSENT0193 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 62: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.120 .121

Svuotatasche

Materiali: ecopelle Colori: LBA34520 - juta naturale LBA34521 - saffiano neroDimensioni: cm 22 x 19 x 4 hPersonalizzazione: stampa a secco o a caldo

_Pocket contents tray

Materials: faux-leatherColours: LBA34520 - natural juteLBA34521 - saffiano blackDimensions: 8,67" x 7,5" x 1,57" hCustomization: blind or hot foil printing

LBA34520-LBA34521 F

Svuotatasche

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 14 x 14 x 4,5 hPersonalizzazione: stampa a secco

_Pocket contents tray

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 5,51" x 5,51" x 1,77" hCustomization: blind printing

ARTE&CUOIO074 ...ARTE&CUOIO078 F

DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ESSENT0130 ... ESSENT0133 - Sottomano .109ESSENT0125 ... ESSENT0128 - Cartella portacorrispondenza .112ESSENT013401 ... ESSENT013414 - Directory ad anelli .116ESSENT0190 ... ESSENT0193 - Porta telecomando/porta capsule caffè .119ESSENT01005 ... ESSENT0108 - Cubo vietato fumare .119ESSENT0100 ... ESSENT0103 - Cartellino "non disturbare" .123ESSENT0095 ... ESSENT0098 - Booknotes .125LBA20130N - Matitone esagonale in legno .131

ESSENT0130 ... ESSENT0133 - Desk blotter .109ESSENT0125 ... ESSENT0128 - Room stationery folder .112ESSENT013401 ... ESSENT013414 - Ring directory .116ESSENT0190 ... ESSENT0193 - Remote control/Coffee capsules holder .119ESSENT01005 ... ESSENT0108 - No smoking cube .119ESSENT0100 ... ESSENT0103 - "Do not disturb" door hanger .123ESSENT0095 ... ESSENT0098 - Booknotes .125LBA20130N - Big hexagonal wooden pencil .131

1 2 3

Page 63: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.122 .123

Cartellino "non disturbare"

Materiali: ecopelleColori: LBA21410 - juta naturaleLBA21411 - saffiano neroDimensioni: cm 7 x 20 hPersonalizzazione: stampa a secco o a caldo

_"Do not disturb" door hanger

Materials: faux-leatherColours: LBA21410 - natural juteLBA21411 - black saffianoDimensions: 2,75" x 7,87" hCustomization: blind or hot foil printing

LBA21410-LBA21411 F

Cartellino "non disturbare"

Materiali: ecopelleColori: personalizzatiDimensioni: cm 11 x 17 hPersonalizzazione: stampa a secco o a caldoDettagli: cordoncino bianco

_"Do not disturb" door hanger

Materials: faux-leatherColours: personalizedDimensions: 4,33" x 6,7" hCustomization: blind or hot foil printingDetails: white string

LBA21404 F

Cartellino "non disturbare"

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 11 x 17 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: fettuccia bianca

_"Do not disturb" door hanger

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 4,33" x 6,69" hCustomization: serigraphy printingDetails: white string

ESSENT0100 ...ESSENT0103 F

Cartellino "non disturbare"

Materiali: cartoncino excellent gr 500Dimensioni: cm 9,8 x 23,5 h - foro Ø cm 6,3Personalizzazione: stampa litografica Opzioni: CODEC0112 - neutra

"Do not disturb" door hanger

Materials: excellent cardboard paper 17,6 ozDimensions: 3,86" x 9,25" h - hole Ø 2,48Customization: offset printing Options:CODEC0112 - neutral

LBAEMP09410 F PCartellino "non disturbare"

Materiali: cartoncino excellent gr 500Dimensioni: cm 7,5 x 21 h Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: cordoncino colorato

"Do not disturb" door hanger

Materials: cardboard paper excellent 17,6 ozDimensions: 2,95" x 8,28" hCustomization: offset printing Details: coloured string

LBA21405N F

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1 432

Page 64: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.124

.125

DESK DESK

Taccuino

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturale Dimensioni: cm 10 x 14 x 2Personalizzazione: stampa a secco Dettagli: chiusura con elastico, 100 fogli

_Notebook

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 3,93" x 5,51" x 0,78"Customization: blind printing Details: elastic band closing, 100 sheets

ARTE&CUOIO243 ...ARTE&CUOIO247 F

Taccuino

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 10 x 14,5Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: 50 fogli a righe o personalizzati, chiusura con elastico nero

_Notebook

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,93" x 5,70"Customization: offset printing Details: 50 lined or customized sheets, closure with black elastic band

LBA21520 F

Taccuino

Materiali: cartoncino naturale Dimensioni: cm 7,1 x 11Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: con mezza penna riciclata, 95 fogli bianchi

_Notebook

Materials: natural cardboardDimensions: 2,79" x 4,33"Customization: offset printing Details: with half recycled pen, 95 white sheets

LBA21521 F

Booknotes

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm 15 x 21Personalizzazione: stampa a secco Dettagli: 40 fogli, tasca interna

_Booknotes

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 5,90" x 8,26"Customization: blind printing Details: 40 sheets, inside pocket

ESSENT0095 ...ESSENT0098 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1 432

Blocco memo

Materiali: cartoncino Dimensioni: cm 10,5 x 14,8Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: 70 fogli personalizzati,chiusura con spirale in cartoncino

_Notebook

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,13" x 5,82"Customization: offset printing Details: 70 customized sheets, closure with cardboard spiral

LBA20810 F

1 2 3

Page 65: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.126 .127

DESK DESK

Blocco memo

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 10,5 x 10,5 h Personalizzazione: stampa litograficaDettagli: 25 foglietti personalizzati

_Notepad

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,13" x 4,13" hCustomization: offset printingDetails: 25 customized pages

LBA20815N F

Blocco memo

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 8,3 x 12 hPersonalizzazione: stampa litograficaDettagli: 25 foglietti personalizzati

Notepad

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,26" x 4,72" hCustomization: offset printingDetails: 25 customized pages

LBAEMP12005N F PBlocco memo

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 16 x 7,5 h Personalizzazione: stampa litograficaDettagli: 25 foglietti personalizzati

Notepad

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,29" x 2,95" hCustomization: offset printingDetails: 25 customized pages

LBA21506N F

Portanotes

Materiali: ecopelle Colori: LBA21503 - juta naturale LBA21504 - saffiano neroDimensioni: cm 14,5 x 19,5Dettagli: alloggio per la penna e intaglio per inserimento blocco memo (LBA21505)

_Notes holder

Materials: faux-leatherColours: LBA21503 - natural juteLBA21504 - saffiano blackDimensions: 5,70" x 7,67"Details: groove for pen and carvingto insert memo block (LBA21505)

LBA21503-LBA21504 B

Set 25 foglietti

Materiali: carta 70 grDimensioni: cm 9 x 16,4 Personalizzazione: stampa litografica

25 customized pieces of paper

Materials: paper 2,45 ozDimensions: 3,54" x 6,45"Customization: offset printing

LBA21505 FSet 25 foglietti

Materiali: carta 70 grDimensioni: cm 8 x 11,2 Personalizzazione: stampa litografica

25 customized pieces of paper

Materials: paper 2,45 ozDimensions: 3,15" x 4,41"Customization: offset printing

LBAEMP120 F P

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 66: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.128

.129

Segnalibro

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 4 x 14Personalizzazione: stampa litografica

Bookmark

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 1,57" x 5,51"Customization: offset printing

LBA20710N FPanno pulisci occhiali

Packaging: scatola rettangolare piatta Materiali: cartoncino 320 gr, panno in microfibraDimensioni: cm 4,5 x 1,5 x 8,5Personalizzazione: stampa nera su panno colorato Opzioni: stampa in quadricromia su panno bianco

Glass cleaning cloth

Packaging: flat rectangular box Materials: cardboard paper 11,28 oz, microfibre clothDimensions: 1,77" x 0,59" x 3,35"Customization: black print on coloured cloth Options:four-colour print on white cloth

B0201 N F

DESK DESK

3 mezze matite in scatola cartoncino

Dimensioni: cm 2,7 x 1,2 x 9 Personalizzazione: stampa litografica, a caldo o a seccoDettagli: mezze matite senza gomma

3 half pencils in cardboard paper box

Dimensions: 1,06" x 0,47" x 3,54"Customization: offset, hot or blind printingDetails: half pencils without eraser

LBA20122N F2 matite in scatola cartoncino

Dimensioni: cm 2 x 1,2 x 19,3Personalizzazione: stampa litografica, a caldo o a seccoDettagli: matite con gomma

2 pencils in cardboard paper box

Dimensions: 0,78" x 0,47" x 7,59"Customization: offset, hot or blind printingDetails: pencils with eraser

LBA20120N F

5 matite in scatola cartoncino

Dimensioni: cm 4,3 x 1,7 x 19,5 Personalizzazione: stampa litografica, a caldo o a seccoDettagli: LBA20115N - matite con gomma, LBA2011501N - matite senza gomma

5 pencils in cardboard paper box

Dimensions: 59" x 20,07" x 61" hCustomization: offset, hot or blind printingDetails: LBA20115N - pencils with eraser, LBA2011501N - pencils without eraser

LBA20115N-LBA2011501N F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 67: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.130 .131

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Matita triangolare in legno

Finiture: LBA20006N - laccato nero lucido LBA20005N - laccato argento lucidoDimensioni: cm 17,5 Personalizzazione: stampa serigrafica

Triangular wooden pencil

Finish: LBA20006N - shiny black lacqueredLBA20005N - shiny silver lacqueredDimensions: 6,88" Customization: serigraphy printing

LBA20006N-LBA20005N F

Matita esagonale in legno

Finiture: laccato nero lucido Dimensioni: cm 19 Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: gomma, ghiera dorata

Hexagonal wooden pencil

Finish: shiny black lacqueredDimensions: 7,48" Customization: serigraphy printing Details: eraser, gilt metal ring

LBA20103N F

Matita rotonda in legno

Finiture: laccato nero opaco Dimensioni: cm 19Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: gomma, ghiera, puntale nero

Round wooden pencil

Finish: matt black lacqueredDimensions: 7,48"Customization: serigraphy printing Details: black eraser, metal ring, cap

LBA20004N F

Pneumatita riciclata rotonda in gomma

Finiture: nera opaca Dimensioni: cm 19Personalizzazione: stampa serigrafica bianca

Round recycled tire pencil

Finish: matt black Dimensions: 7,48"Customization: white serigraphy printing

LBA20150 F

Matita rotonda in legno

Finiture: laccato lucida Dimensioni: cm 17Personalizzazione: fondo a pantone e stampa serigrafica Dettagli: LBA20155 - senza gomma, LBA20156 - con gomma e ghiera

Round wooden pencil

Finish: shiny lacqueredDimensions: 6,69"Customization: background pantone and serigraphy printing Details: LBA20155 - without eraser, LBA20156 - with eraser and metal ring

LBA20155-LBA20156 F

Matitone esagonale in legno

Finiture: doratoDimensioni: cm 17,5Personalizzazione: stampa serigrafica

Big hexagonal wooden pencil

Finish: gilt Dimensions: 6,89"Customization: serigraphy printing

LBA20130N F

Matita rotonda in materiale plastico

Colori: bianco, rosso, grigio, nero Dimensioni: cm 17,5Personalizzazione: stampa serigrafica

Round pencil in plastic material

Colours: white, red, grey, blackDimensions: 6,88"Customization: serigraphy printing

LBA20160 F

Page 68: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.132 .133

Penna "Sofia" cartoncino

Dimensioni: cm 14,5 Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: refill nero, con cappuccio

Cardboard "Sofia" pen

Dimensions: 5,70" Customization: serigraphy printing Details: black ink, with cap

LBA20585N F

LBA20001N - matita rotonda in legnoLBA20101N - matita esagonale in legno

Finiture: laccato bianco lucido Dimensioni: cm 19Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: LBA20001N - gomma, ghiera cromata LBA20101N - gomma, ghiera dorata

LBA20001N - round wooden pencilLBA20101N - hexagonal wooden pencil

Finish: shiny white lacqueredDimensions: 7,48"Customization: serigraphy printing Details: LBA20001N - eraser, chromed metal ring LBA20101N - eraser, gilt metal ring

LBA20001N-LBA20101N F

LBAEMP09431N - mezza matita esagonale in legnoLBAEMP09430N - matita esagonale in legno

Finiture: naturale Dimensioni: LBAEMP09431N - cm 9, LBAEMP09430N - cm 17,5 Personalizzazione: stampa serigrafica

LBAEMP09431N - hexagonal wooden half pencilLBAEMP09430N - hexagonal wooden pencil

Finish: naturalDimensions: LBAEMP09431N - 3,54", LBAEMP09430N - 6,88" Customization: serigraphy printing

LBAEMP09430N-LBAEMP09431N F P

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Penna twist "Florence" in plastica

Colori: nero, arancio, argentoDimensioni: cm 13,2Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero

Plastic "Florence" twist ball pen

Colours: black, orange, silverDimensions: 5,19" Customization: serigraphy printing Details: black ink

LBA20441N ... LBA20443N F

Penna "Dubai" alluminio

Colori: LBA20651N - argento, LBA20653N - neraDimensioni: cm 13,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero, gommino per touch screen, dettagli cromo

Alluminium "Dubai" pen

Colours: LBA20651N - silver, LBA20653N - blackDimensions: 5,31"Customization: serigraphy printing Details: black ink, rubber touch screen, chrome details

LBA20651N-LBA20653N F

Page 69: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.134

.135

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Penna "Paris" soft touch

Colori: nero, blu, caffè Dimensioni: cm 14 Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero, nel colore blu previsto refill blu

Soft touch "Paris" pen

Colours: black, blue, coffeeDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printingDetails: black ink, the blue ink is available only for blue pens

LBA20421N ... LBA20425N F

Penna "Hong Kong" soft touch

Colori: neroDimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con cappuccio, inchiostro gel nero

Soft touch "Hong Kong" pen

Colours: blackDimensions: 5,51" Customization: serigraphy printing Details: with cap, black ink gel

LBAEMP09447N F P

Penna "Shanghai" soft touch

Colori: LBA20311N - caffè, LBA20312N - neraDimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con cappuccio, refill nero

Soft touch "Shanghai" pen

Colours: LBA20311N - coffee, LBA20312N - blackDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printing Details: with cap, black ink

LBA20311N-LBA20312N F

Penna twist "Capri" in plastica

Colori: nero, rosso, argento satinatoDimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero

Plastic "Capri" twist ball pen

Colours: black, red, satinized silverDimensions: 5,51" Customization: serigraphy printing Details: black ink

LBA20621N ... LBA20623N F

Penna twist "Las Vegas" metallo

Colori: nero satinatoDimensioni: cm 13Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero, dettagli oro

Metal "Las Vegas" twist ball pen

Colours: satinized black Dimensions: 5,11" Customization: serigraphy printing Details: black ink, gilt details

LBA198N F

Penna twist "Moscow" metallo

Colori: nera lucida Dimensioni: cm 13Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero, dettagli cromo

Metal "Moscow" twist ball pen

Colours: shiny blackDimensions: 5,11" Customization: serigraphy printing Details: black ink, chromed details

LBA19820N F

Page 70: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.136 .137

Penna twist "Boston" metallo

Colori: nero lucidoDimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: dettagli in metallo dorato, refill nero

Metal "Boston" twist pen

Colours: shiny blackDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printing Details: gilt metal details, black ink

LBA20540N F O

Penna twist "Rome" metallo

Colori: nero lucidoDimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: dettagli in metallo cromato, refill nero

Metal "Rome" twist pen

Colours: shiny blackDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printing Details: chromed metal details, black ink

LBA20545N F O

DESK DESK

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Mezza penna "San Paolo" cartoncino riciclato

Colori: naturale, dettagli neriDimensioni: cm 11Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero

"San Paolo" half pen in recycled cardboard

Colours: natural, black detailsDimensions: 4,33" Customization: serigraphy printing Details: black ink

LBA20654N F

Penna twist "Berlin" in plastica

Colori: LBAEMP09444N - panna, LBAEMP09445N - nero, LBAEMP09443N - tortoraDimensioni: cm 13,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: dettagli cromo e refill nero

Plastic "Berlin" twist ball pen

Colours: LBAEMP09444N - white, LBAEMP09445N - black, LBAEMP09443N - warm greyDimensions: 5,31" Customization: serigraphy printing Details: chrome details and black ink

LBAEMP09444N-LBAEMP09445N-LBAEMP09443N F P

Penna twist "Milan" in plastica

Colori: frost satinataDimensioni: cm 13,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: refill nero

Plastic "Milan" twist ball pen

Colours: frosted satinizedDimensions: 5,31" Customization: serigraphy printing Details: black ink

LBA20570N F

Page 71: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.138

.139

FURNITURE DETAILS

PRIVATE . GUESTROOM_

Cestino gettacarte

Materiali: ecopelleColori: LBA253601 - juta naturaleLBA253610 - saffiano neroPersonalizzazione: stampa a secco o a caldo Dimensioni: cm 28 x 20 x 30 h Peso: 1,9 kg Dettagli: anima interna in legno,rivestimento interno estraibile in acetato trasparente

Opzioni: LBACF853 - ricambio rivestimento internoB012405 - sacchetto per cestino

_Waste paper bin

Materials: faux-leatherColours: LBA253601 - natural juteLBA253610 - saffiano blackCustomization: blind or hot foil printingDimensions: 11,02" x 7,87" x 11,81" hWeight: 4,18 lb Details: inner wooden core,removable transparent acetate inner bucket

Options: LBACF853 - inner bucket replacementB012405 - bin liner bag

LBA253601LBA253610 F

Cestino gettacarte

Colori: LBA2530701 - biancoLBA2530801 - neroLBA2530901 - blu navy Materiali: polipropilene e absPersonalizzazione: stampa serigrafica Dimensioni: Ø 23,5 x 31 hPeso: 1,1 kg

Opzioni: versione neutra LBA25307 - biancoLBA25308 - neroLBA25309 - blu navy

B0124 - sacchetto per cestino

_Waste paper bin

Colours: LBA2530701 - whiteLBA2530801 - blackLBA2530901 - navy blue Materials: polypropylene and absCustomization: serigraphy printing Dimensions: Ø 9,25" x 12,20" hWeight: 2,42 lb

Options: neutral version LBA25307 - biancoLBA25308 - neroLBA25309 - blu navy

B0124 - bin liner bag

LBA2530701 ... LBA2530901 F

LBA5440108 - Vassoio minibar saffiano nero .180LBA386 - Porta capsule caffè saffiano nero .181LBA38731 - Porta bustine saffiano nero .181LBA38101 - Bollitore .184LBA20545N - Penna twist "Rome" metallo .136R002421 - Portaconto saffiano nero .68C013530 - Tovaglietta in vinile grigio chiaro .73

LBA5440108 - Saffiano black minibar tray .180LBA386 - Saffiano black coffee capsules holder .181LBA38731 - Saffiano black sugar bag holder .181LBA38101 - Water jug .184LBA20545N - Metal "Rome" twist pen .136R002421 - Saffiano black bill presenter .68C013530 - Light grey vinyl placemat .73

Page 72: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.140 .141

Cestino gettacarte

Materiali: fibra di cellulosaColori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softPersonalizzazione: stampa serigraficaDimensioni: cm 16 x 30 x 62 h Dettagli: lavabile a 30°

_Waste paper bin

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey3) light brown 4) soft blackCustomization: serigraphy printingDimensions: 6,29" x 11,81" x 24,4" hDetails: washable at 30°

ESSENT0040 ...ESSENT0043 F

Cestino gettacarte

Materiali: cuoioColori: 1) sabbia 2) nero 3) naturalePersonalizzazione: stampa a seccoDimensioni: Ø cm 22 x 30 h

Opzioni: versione neutra ARTE&CUOIO211 - neroARTE&CUOIO212 - naturaleARTE&CUOIO213 - sabbia

_Waste paper bin

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalCustomization: blind printingDimensions: Ø 8,66" x 11,81" h

Options: neutral version ARTE&CUOIO211 - black ARTE&CUOIO212 - naturalARTE&CUOIO213 - sand

ARTE&CUOIO215 ...ARTE&CUOIO218 F

FURNITURE DETAILS FURNITURE DETAILS

1

4

3

2

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Cestino gettacarte "Swing Bin"

Colori: LBA23708 - biancoLBA23709 - nero Materiali: ABS, MDF impiallacciato legno naturaleDimensioni: Ø cm 21 x 43 h Peso: 1,2 kg Dettagli: coperchio basculante

_"Swing Bin" waste paper bin

Colours: LBA23708 - whiteLBA23709 - black Materials: ABS, natural wood veneered MDFDimensions: Ø 8,26" x 16,92" hWeight: 2,6 lb Details: tilting lid

LBA23708LBA23709 A

Cestino gettacarte

Colori: LBA2532001 - grigioLBA2532002 - marrone Materiali: fibre vegetali (Tatami)Dimensioni: Ø cm 28 x 30,5 h Peso: 1,90 kgDettagli: anima interna estraibile in metallo verniciato ignifugo “fire retardant”

Opzioni: B0124 - sacchetto per cestino

_Waste paper bin

Colours: LBA2532001 - greyLBA2532002 - brown Materials: vegetable fibres (Tatami)Dimensions: Ø 11,02" x 12" hWeight: 4,18 lb Details: removable metal inner bucket with "fire retardant" coating

Options: B0124 - bin liner bag

LBA2532001LBA2532002 A

1 2 3

Page 73: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.142 .143

Cestino gettacarte

Colori: LBA25352 - bianco, LBA25356 - nero Materiali: metallo, ecopelle Personalizzazione: stampa serigraficaDimensioni: Ø cm 22 x 31 h Dettagli: interno estraibile in metallo verniciato ignifugo "fire retardant"

Opzioni: versione neutra LBA25342 - bianco, LBA25346 - nero

B0124 - sacchetto per cestino

_Waste paper bin

Colours: LBA25352 - white, LBA25356 - black Materials: metal, faux-leatherCustomization: serigraphy printingDimensions: Ø 8,66" x 12,2" hDetails: removable metal inner liner with "fire retardant" coating

Options: neutral version LBA25342 - bianco, LBA25346 - nero

B0124 - bin liner bag

LBA25352-LBA25356 F

FURNITURE DETAILS FURNITURE DETAILS

Cestino gettacarte rotondo

Materiali: metallo con verniciatura ignifuga "fire retardant" Personalizzazione: stampa serigrafica Dimensioni: Ø cm 21,5 x 27 hPeso: 1,20 kg

Opzioni: LBA253 - ricoperto esternamente in ecopelle LBA25303 - laccato cromo B0124 - sacchetto per cestino

Round waste paper bin

Materials: metal with "fire retardant" paintingCustomization: serigraphy printing Dimensions: Ø 8,46" x 10,62" hWeight: 2,64 lb

Options:LBA253 - eco-leather external lining

LBA25303 - chrome lacquered

B0124 - bin liner bag

LBA25304N FSacchetto per cestino

Materiali: polietilene trasparenteDimensioni: B0124 - cm 25,5 x 50 soffietto cm 14B012405 - cm 26,5 x 50 soffietto cm 24

_Bin liner bag

Materials: transparent polytheneDimensions: B0124 - 10" x 19,68" width 5,51"B012405 - 10,43" x 19,68" width 9,44"

B0124-B012405 A

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Cestino gettacarte

Colori: LBA25312 - testa di moroLBA25313 - nero Materiali: ecopellePersonalizzazione: stampa a secco o a caldo Dimensioni: cm 25 x 18 x 28 h Peso: 2,70 kg Dettagli: anima interna estraibile in metallo verniciato ignifugo “fire retardant”

Opzioni: versione neutra LBACF93810 - testa di moroLBACF93811 - nero

B012405 - sacchetto per cestino

_Waste paper bin

Colours: LBA25312 - dark brownLBA25313 - black Materials: faux-leatherCustomization: blind or hot foil printingDimensions: 9,84" x 7,08" x 11,02" hWeight: 5,95 lb Details: removable metal inner bucket with "fire retardant" coating

Options: neutral version LBACF93810 - dark brownLBACF93811 - black

B012405 - bin liner bag

LBA25312-LBA25313 FCestino gettacarte ovale

Materiali: metallo con verniciatura ignifuga "fire retardant" Personalizzazione: stampa serigrafica Dimensioni: cm 24 x 27 hPeso: 1,20 kg

Opzioni: B0124 - sacchetto per cestino

_Oval waste paper bin

Materials: metal with "fire retardant" paintingCustomization: serigraphy printing Dimensions: 9,44" x 10,62" hWeight: 2,64 lb

Options: B0124 - bin liner bag

LBAEMP256N F P

Page 74: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.144

.145

Reggivaligie

Materiali: acciaio, pelle Finiture: struttura canna di fucile 1) sabbia 2) nerostruttura cromo lucido 3) naturaleDimensioni: cm 40 x 52 x 54 hPeso: 3,3 kg

Luggage rack

Materials: steel, leatherFinish: gun metal grey frame 1) sand 2) blackshiny chrome frame 3) naturalDimensions: 15,74" x 20,47" x 21,25" hWeight: 7,27 lb

ARTE&CUOIO202 ... ARTE&CUOIO206 A

FURNITURE DETAILS FURNITURE DETAILS

Reggivaligie

Finiture: LBA23312 - struttura nero martellato e seduta saffiano nero LBA23313 - struttura bianco bucciato e seduta juta naturale Materiali: acciaio, ecopelle Dimensioni: cm 40 x 52 x 54 hPeso: 3,4 kg

Luggage rack

Finish: LBA23312 - grained black frame and saffiano black seatLBA23313 - grained white frame and natural jute seat Materials: steel, faux-leatherDimensions: 15,74" x 20,47" x 21,25" hWeight: 7,49 lb

LBA23312-LBA23313 B

Reggivaligie

Materiali: acciaio, ecopelle Finiture: struttura cromo lucidoe seduta ecopelle saffiano neroDimensioni: cm 40 x 52 x 54 h Peso: 3,4 kg

_Luggage rack

Materials: steel, faux-leatherFinish: shiny chrome frame and saffiano black eco-leather seatDimensions: 15,74" x 20,47" x 21,25" hWeight: 7,49 lb

LBA23221 A

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

1

3

2

Page 75: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.146 .147

Reggivaligie

Finiture: LBA23302 - mogano con profili in ottone, cinghie bordeaux, LBA23303 - wengè, cinghie nere, LBA23304 - bianco, cinghie beige Materiali: legno Dimensioni: cm 66 x 37 x 47 hPeso: 3,1 kg

Luggage rack

Finish: LBA23302 - mahogany with brass profile, burgundy stripes,LBA23303 - vengee, black stripes, LBA23304 - white, beige stripes Materials: woodDimensions: 25,98" x 14,56" x 18,5" hWeight: 6,83 lb

LBA23302 ... LBA23304 A

Reggivaligie

Finiture: LBAEMP200 - dorato, LBAEMP201 - cromato Materiali: acciaio Dimensioni: cm 62 x 44 x 52 hPeso: 2,8 kg

Luggage rack

Finish: LBAEMP200 - gilt, LBAEMP201 - chromed Materials: steelDimensions: 24,4" x 17,32" x 20,47" hWeight: 6,17 lb

LBAEMP200-LBAEMP201 A P

FURNITURE DETAILS FURNITURE DETAILS

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Reggivaligie

Materiali: acciaio Finiture: cromato, cinghie nereDimensioni: cm 51,5 x 40,5 x 47 hPeso: 2,6 kg

Luggage rack

Materials: steelFinish: chromed, black stripesDimensions: 20,27" x 15,94" x 18,50" hWeight: 5,73 lb

LBA23320 A

Page 76: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.148

.149

#BKL030 - T-shirt "Over" .155#BKL040 - Wrap .152#LABDECOR0002 - Pigiama "Dream" .155#BKL002 - Vestaglia "Yukata" .153#LABDECOR0050 - Plaid "Cross" .150ARTE&CUOIO233 ... ARTE&CUOIO236 - Vassoio biancheria cuoio .162LBA16514 - Vassoio biancheria juta naturale .163LBA1651201-LBA1651202 - Scatola biancheria ecopelle .163LBA253601 - Cestino gettacarte juta naturale .139LBA2530701 ... LBA2530901 - Cestino gettacarte polipropilene .139LBA23708 - Cestino gettacarte "Swing Bin" bianco .140ARTE&CUOIO212 - Cestino gettacarte cuoio naturale .140ARTE&CUOIO202 ... ARTE&CUOIO206 - Reggivaligie .145Pantofole varie .190/.191/.192/.193/.194/.195

#BKL030 - "Over" t-shirt .155#BKL040 - Wrap .152#LABDECOR0002 - "Dream" pajamas .155#BKL002 - "Yukata" dressing gown .153#LABDECOR0050 - "Cross" throw .150ARTE&CUOIO233 ... ARTE&CUOIO236 - Leather laundry tray .162LBA16514 - Natural jute laundry tray .163LBA1651201-LBA1651202 - Eco-leather laundry box .163LBA253601 - Natural jute waste paper bin .139LBA2530701 ... LBA2530901 - Polypropylene waste paper bin .139LBA23708 - "Swing Bin" white waste paper bin .140ARTE&CUOIO212 - Natural leather waste paper bin .140ARTE&CUOIO202 ... ARTE&CUOIO206 - Luggage rack .145Various slippers .190/.191/.192/.193/.194/.195

Page 77: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.150 .151

Plaid "Oasi"

Materiali: 100% linoColori: biancoDimensioni: cm 140 x 240 Personalizzazione: etichetta Dettagli: con peneriOpzioni: varianti colori a cartella

_"Oasi" throw

Materials: 100% linenColours: whiteDimensions: 57" x 94,5"Customization: label Details: with fringes Options: variants according to colour chart

#LABDECOR0060 F

Plaid "Diamond"

Materiali: 100% lana merinosColori: nero/nero - jacquardDimensioni: cm 140 x 200 Personalizzazione: etichetta Dettagli: con frange

_"Diamond" throw

Materials: 80% merinos woolColours: black/black - jacquardDimensions: 57" x 79"Customization: label Details: with fringes

#LABDECOR0065 F

WARDROBE WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Plaid "Cross"

Colori: #LABDECOR0050tartan grigio/nero/avorio#LABDECOR0054tartan sabbia/marrone/avorioMateriali: 80% lana vergine, 20% poliammide, gr 230/mqDimensioni: cm 140 x 200 Personalizzazione: etichetta Dettagli: con frange

_"Cross" throw

Colours: #LABDECOR0050grey/black/ivory tartan#LABDECOR0054sand/brown/ivory tartanMaterials: 80% virgin wool, 20% polyamide, 230 gsmDimensions: 57" x 79"Customization: label Details: with fringes

#LABDECOR0050#LABDECOR0054 F

Page 78: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.152 .153

Vestaglia "Yukata"

Taglia: #BKL002 - S/M #BKL008 - L/XL Colori: verde salviaMateriali: 100% puro cotone con microemulsioni di aloe veraPersonalizzazione: etichetta o ricamoDettagli: 2 tasche, cintura, collo a kimonoOpzioni: varianti colori a cartella

"Yukata" dressing gown

Size: #BKL002 - S/M #BKL008 - L/XL Colours: sage greenMaterials: 100% pure cotton enriched with aloe vera micro-emulsionCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, kimono collar Options: variants according to colour chart

#BKL002-#BKL008 F

WARDROBE WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Poncho "Wrap" da indossare

Materiali: 100% cotone organicoColori: grigio melangeTaglia: unica Personalizzazione: etichetta

Poncho "Wrap"

Materials: 100% organic cottonColours: grey melangeSize: one size fits allCustomization: label

#BKL030 F

Page 79: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.154

.155

WARDROBE WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Pigiama "Dream"

Taglia: #LABDECOR0002 - avorio S/M#LABDECOR0031 - avorio L/XL Materiali: 100% linoPersonalizzazione: ricamoDettagli: unisex, collo reverse, taschino sul petto, bottoni in madreperla, pantaloni con coulisseOpzioni: varianti colori a cartella

_"Dream" pajamas

Size: #LABDECOR0002 - ivory S/M#LABDECOR0031 - ivory L/XL Materials: 100% linenCustomization: embroideryDetails: unisex, rever collar, chest pocket, mother-of-pearl buttons, drawstring waistOptions: variants according to colour chart

#LABDECOR0002#LABDECOR0031 F

T-shirt "Over"

Materiali: 100% cotone organicoColori: grigio melangePersonalizzazione: etichettaTaglia: oversizeDettagli: collo a V

_"Over" t-shirt

Materials: 100% organic cottonColours: grey melangeCustomization: labelSize: oversize Details: V-neck

#BKL026 F

Set pigiama lungo "PJ LUNGO"

Taglia: #BKL010 - S/M #BKL012 - L/XLMateriali: 100% cotone organicoColori: grigio melangePersonalizzazione: etichettaDettagli: t-shirt a V e pantalone lungo, comprensivo di sacchetto

"PJ LUNGO" Long pajamas set

Size: #BKL010 - S/M #BKL012 - L/XLMaterials: 100% organic cottonColours: grey melangeCustomization: labelDetails: V-neck t-shirt and long pants,including bag

#BKL010-#BKL012 FSet pigiama corto "PJ CORTO"

Taglia: #BKL016 - S/M #BKL018 - L/XLMateriali: 100% cotone organicoColori: grigio melangePersonalizzazione: etichettaDettagli: t-shirt a V e pantalone corto, comprensivo di sacchetto

"PJ CORTO" Short pajamas set

Size: #BKL016 - S/M #BKL018 - L/XLMaterials: 100% organic cottonColours: grey melangeCustomization: labelDetails: V-neck t-shirt and short pants,including bag

#BKL016-#BKL018 F

Page 80: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.156 .157

Gruccia

LBA07801 - uomo-gancio cromatoLBA07901 - donna-gancio e pinze cromato

Materiali: legno massiccio neroFiniture: laccata opacaDimensioni: larghezza cm 44

Opzioni: versione neutra LBA078 - uomo-gancio cromatoLBA079 - donna-gancio e pinze cromato

Hanger

LBA07801 - man-chromed hookLBA07901 - woman-chromed hook and clips

Materials: black solid woodFinish: matt lacqueredDimensions: width 17,32"

Options: neutral version LBA078 - man-chromed hookLBA079 - woman-chromed hook and clips

LBA078 ... LBA07901 F

WARDROBE WARDROBE

Gruccia

LBA106003 - uomo-gancio cromatoLBA106004 - donna-gancio e pinze cromato

Materiali: legno massiccio naturaleFiniture: grezzaDimensioni: larghezza cm 44

Opzioni: versione neutra LBA106001 - uomo-gancio cromatoLBA106002 - donna-gancio e pinze cromato

Hanger

LBA106003 - man-chromed hookLBA106004 - woman-chromed hook and clips

Materials: natural solid woodFinish: raw finishDimensions: width 17,32"

Options: neutral version LBA106001 - man-chromed hookLBA106002 - woman-chromed hook and clips

LBA106001 ... LBA106004 F Gruccia

LBA10613 - uomo-gancio cromatoLBA10614 - donna-gancio e pinze cromato

Materiali: legno naturaleFiniture: grezzaDimensioni: larghezza cm 46

Opzioni: versione neutra LBA10610 - uomo-gancio cromatoLBA10611 - donna-gancio e pinze cromatiLBA10620 - uomo-chiodo cromatoLBA10621 - donna-chiodo e pinze cromati

Hanger

LBA10613 - man-chromed hookLBA10614 - woman-chromed hook and clips

Materials: natural woodFinish: raw finishDimensions: width 18,11"

Options: neutral version LBA10610 - man-chromed hookLBA10611 - woman-chromed hook and clipsLBA10620 - man-chromed security pinLBA10621 - woman-chromed security pin and clips

LBA10610 ... LBA10621 F

Gruccia

LBA08001 - uomo-gancio cromatoLBA08101 - donna-gancio e pinze cromato

Materiali: legno neroFiniture: laccata opacaDimensioni: larghezza cm 46

Opzioni: versione neutra LBA080 - uomo-gancio cromatoLBA081 - donna-gancio e pinze cromatoLBA082 - uomo-chiodo cromato LBA083 - donna-chiodo e pinze cromato

Hanger

LBA08001 - man-chromed hookLBA08101 - woman-chromed hook and clips

Materials: black woodFinish: matt lacqueredDimensions: width 18,11"

Options: neutral version LBA080 - man-chromed hookLBA081 - woman-chromed hook and clipsLBA082 - man-chromed security pin LBA083 - woman-chromed security pin and clips

LBA080 ... LBA083 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 81: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.158

.159

WARDROBE WARDROBE

Gruccia unisex

Colori: LBA11310 - nero, LBA11311 - bianco, LBA11312 - grigio Materiali: polipropileneFiniture: gancio cromato, finitura opacaDimensioni: larghezza cm 41Personalizzazione: stampa serigrafica

Opzioni: versione neutra con gancio cromato:LBA11301 - nero, LBA11302 - bianco, LBA11303 - grigiocon chiodo cromato:LBA11320 - nero, LBA11321 - bianco, LBA11322 - grigio

Unisex hanger

Colours: LBA11310 - black, LBA11311 - white, LBA11312 - grey Materials: polypropyleneFinish: chromed hook, matt finishDimensions: width 16,14"Customization: serigraphy printing

Options: neutral version with chromed hook: LBA11301 - black, LBA11302 - white, LBA11303 - greywith chromed security pin:LBA11320 - black, LBA11321 - white, LBA11322 - grey

LBA11301 ... LBA11322 F

Medaglietta profumata argilla

Fragranze: B0553210 - Ginger & PepperB055321 - White Linen Dimensioni: Ø cm 4,8Personalizzazione: incisione Peso: 18 grOpzioni: B055315 medaglietta profumata argilla in scatola

Perfumed clay medal

Fragrances: B0553210 - Ginger & PepperB055321 - White Linen Dimensions: Ø 1,88"Customization: engraving Weight: 0,63 ozOptions: B055315 perfumed clay medal in box

B0553210-B055321 FGruccia

Colori: LBA109 - bianca con gancio biancoLBA10901 - nera con gancio cromo Materiali: setaDimensioni: larghezza cm 39

_Hanger

Colours: LBA109 - white with white ringLBA10901 - black with chromed ring Materials: silkDimensions: width 15,35"

LBA109-LBA10901 A

Gruccia

Materiali: plasticaColore: personalizzatoPersonalizzazione: targhetta a rilievoDimensioni: larghezza cm 42Dettagli: gancio doratoOpzioni: versione neutra LBAEMP12960 - neraLBAEMP12961 - bianca

_Hanger

Materials: plasticColour: personalizedCustomization: relief nameplateDimensions: width 16,53"Details: gilt hookOptions: neutral version LBAEMP12960 - blackLBAEMP12961 - white

LBAEMP12965 F P

Anello per gruccia antifurto

Finiture: LBA09901 - doratoLBA09902 - cromato Materiali: acciaio Dimensioni: Ø cm 4

_Security hanger ring

Finish: LBA09901 - giltLBA09902 - chromed Materials: steelDimensions: Ø 1,57"

LBA09901-LBA09902 A

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 82: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.160 .161

Gruccia

LBAEMP12946 - uomo-gancio doratoLBAEMP12947 - donna-gancio e pinze dorate

Materiali: legno moganoFiniture: laccata lucidaDimensioni: larghezza cm 44

Opzioni: versione neutra LBAEMP12944 - uomo-gancio dorato LBAEMP12945 - donna-gancio e pinze dorateLBAEMP12942 - uomo-chiodo doratoLBAEMP12943 - donna-chiodo e pinze dorate

Hanger

LBAEMP12946 - man-gilt hookLBAEMP12947 - woman-gilt hook and clips

Materials: mahogany woodFinish: shiny lacqueredDimensions: width 17,32"

Options: neutral version LBAEMP12944 - man-gilt hook LBAEMP12945 - woman-gilt hook and clipsLBAEMP12942 - man-gilt security pinLBAEMP12943 - woman-gilt security pin and clips

LBAEMP12942 ... LBAEMP12947 F P

WARDROBE WARDROBE

Gruccia

LBAEMP12940 - uomo-gancio cromatoLBAEMP12941 - donna-gancio e pinze cromato

Materiali: legno neroFiniture: laccata lucidaDimensioni: larghezza cm 44

Opzioni: versione neutra LBAEMP12930 - uomo-gancio cromato LBAEMP12931 - donna-gancio e pinze cromatiLBAEMP12925 - uomo-chiodo cromatoLBAEMP12926 - donna-chiodo e pinze cromati

Hanger

LBAEMP12940 - man-chromed hookLBAEMP12941 - woman-chromed hook and clips

Materials: black woodFinish: shiny lacqueredDimensions: width 17,32"

Options: neutral version LBAEMP12930 - man-chromed hook LBAEMP12931 - woman-chromed hook and clipsLBAEMP12925 - man-chromed security pinLBAEMP12926 - woman-chromed security pin and clips

LBAEMP12925 ... LBAEMP12941 F P

Copriabito

Materiali: PVC Colori: neroDimensioni: cm 60 x 100 hPersonalizzazione: stampa serigrafica

Suit cover

Materials: PVCColours: blackDimensions: 23,6" x 39,37" hCustomization: serigraphy printing

LBA24407 F

Copriabito

Colori: LBA24411 - biancoLBA24412 - nero Materiali: TNT 306 Dimensioni: cm 60 x 100 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: richiudibile, cerniera laterale, 2 manici

Suit cover

Colours: LBA24411 - whiteLBA24412 - black Materials: 306 non-woven fabricDimensions: 23,6" x 39,37" hCustomization: serigraphy printing Details: foldable, side zipper, 2 handles

LBA24411-LBA24412 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 83: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.162 .163

WARDROBE WARDROBE

Vassoio biancheria

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 45,8 x 31 x 6 hPersonalizzazione: stampa a secco

Laundry tray

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 18,03" x 12,2" x 2,36" hCustomization: blind printing

ARTE&CUOIO233 ... ARTE&CUOIO236 FScatola biancheria

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: cm 43 x 31 x 20 hPersonalizzazione: stampa a seccoDettagli: con coperchio

Laundry box

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: 16,92" x 12,20" x 7,87" hCustomization: blind printingDetails: with lid

ARTE&CUOIO223 ... ARTE&CUOIO225 Vassoio biancheria

Materiali: ecopelle Colori: LBA16514 - juta naturaleLBA16515 - saffiano neroDimensioni: cm 48 x 32 x 3

Laundry tray

Materials: faux-leatherColours: LBA16514 - natural juteLBA16515 - saffiano blackDimensions: 18,9" x 12,6" x 1,18"

LBA16514-LBA16515 AScatola biancheria

Materiali: ecopelle Colori: LBA1651201 - juta naturaleLBA1651202 - saffiano neroDimensioni: cm 43 x 31 x 20 hPersonalizzazione: stampa a secco o a caldoDettagli: con coperchio

Laundry box

Materials: faux-leatherColours: LBA1651201 - natural juteLBA1651202 - saffiano blackDimensions: 16,9" x 12,2" x 7,8" hCustomization: blind or hot foil printingDetails: with lid

LBA1651201-LBA1651202 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Vassoio biancheria

Materiali: legnoFiniture: wengè laccato opaco Dimensioni: cm 49,3 x 32,3 x 2,5 h

_Laundry tray

Materials: woodFinish: matt lacquered vengee Dimensions: 19,4" x 12,71" x 0,98" h

LBA16508 A

1 2 3

Page 84: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.164

.165

WARDROBE WARDROBE

Vassoio biancheria

Materiali: fibre vegetali (Tatami) Colori: testa di moroDimensioni: cm 53 x 36 x 7 h

Laundry tray

Materials: vegetable fibres (Tatami)Colours: dark brownDimensions: 20,86" x 14,17" x 2,75" h

LBA16510 AContenitore biancheria

Materiali: fibre vegetali (Tatami) Colori: testa di moroDimensioni: cm 50 x 39 x 18 hDettagli: coperchio con cerniere, dettagli in ecopelle, fodera removibile in cotone

Laundry holder

Materials: vegetable fibres (Tatami)Colours: dark brownDimensions: 19,68" x 15,35" x 7,08" hDetails: hinged lid, eco-leather details, removable cotton lining

LBA16511 A

Cesto biancheria

Materiali: rattan Colori: naturaleDimensioni: cm 50 x 40 x 7 h

Laundry basket

Materials: rattanColours: naturalDimensions:19,68" x 15,74" x 2,75" h

LBAEMP12321 A PContenitore biancheria

Materiali: vimini Colori: naturaleDimensioni: cm 50 x 39 x 17 hDettagli: coperchio con cerniere, fodera removibile in cotone

Laundry holder

Materials: wickerColours: naturalDimensions: 19,68" x 15,35" x 6,69" hDetails: hinged lid, removable cotton lining

LBAEMP12320 A P

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

LBA66104 - sacco biancheria bianco con lacciLBA2460506 - busta giornale biancaLBA17108 - sacco scarpe nero con lacciLBA2583001 - sacchetto per asciugacapelli nero

Materiali: cotone 300/12 "Basic" - gr 165Dimensioni: LBA66104 - cm 40 x 60LBA2460506 - cm 25 x 41 per giornale piegato in 8LBA17108-LBA2583001 - cm 30 x 40 Dettagli: LBA17108 - con garzo esternoLBA2583001 - con garzo interno ed esterno

LBA66104 - white laundry bag with stringsLBA2460506 - white newspaper bagLBA17108 - black shoe bag with stringsLBA2583001 - black hairdryer bag

Materials: 300/12 "Basic" cotton - 5,82"Dimensions: LBA66104 - 15,74" x 23,62"LBA2460506 - 9,84" x 16,14" for 1/8 fold newspaperLBA17108-LBA2583001 - 11,81" x 15,74" Details: LBA17108 - with external gauzeLBA2583001 - with internal and external gauze

LBA17108-LBA2460506-LBA2583001-LBA66104 A

Page 85: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.166 .167

WARDROBE WARDROBE

Sacco biancheria con lacci

Materiali: cotone - gr 180Dimensioni: cm 40 x 60Personalizzazione: ricamo

Laundry bag with strings

Materials: cotton - 6,35"Dimensions: 15,74" x 23,62"Customization: embroidery

LBA16502N F

Sacco biancheria con lacci

Materiali: cotone 300/12 "Basic" - gr 165Colori: biancoDimensioni: cm 40 x 60Personalizzazione: stampa serigraficaOpzioni:LBA66104 - bianco neutro

_Laundry bag with strings

Materials: 300/12 "Basic" cotton - 5,82"Colours: whiteDimensions: 15,74" x 23,62"Customization: serigraphy printingOptions:LBA66104 - white neutral

LBA66105N F

Sacco biancheria con lacci

LBA66106N - biancoLBA66107N - colorato

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 40 x 60Personalizzazione: stampa serigrafica

_Laundry bag with strings

LBA66106N - whiteLBA66107N - coloured

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 15,74" x 23,62"Customization: serigraphy printing

LBA66106NLBA66107N F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 86: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.168

.169

WARDROBE WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Sacco biancheria ONLUS

Materiali: polietilene Dimensioni: cm 40 x 60 Mission: percentuale del ricavato viene devoluto alla ONLUS

_"NPO" laundry bag

Materials: polytheneDimensions: 15,74" x 23,62"Mission: percentage of the revenue will be devolved to NPO

LBAONLUS A

Sacco biancheria con lacci

Materiali: TNT Dimensioni: cm 40 x 60 Personalizzazione: stampa serigrafica

_Laundry bag with strings

Materials: non-woven fabricDimensions: 15,74" x 23,62"Customization: serigraphy printing

LBA662 F

Sacco biancheria

Materiali: carta Colori: LBA16440 - avana LBA16441 - biancoDimensioni: cm 40 x 60 Personalizzazione: stampa litografica

_Laundry bag

Materials: paperColours: LBA16440 - light brown LBA16441 - whiteDimensions: 15,74" x 23,62"Customization: offset printing

LBA16440-LBA16441 FSacco biancheria

Materiali: polietilene compostabile e biodegradabileDimensioni: cm 40 x 60Personalizzazione: stampa flessografica su 2 latiOpzioni: con manico a fagiolo

Laundry bag

Materials: compostable and biodegradable polytheneDimensions: 15,74" x 23,62" Customization: flexographic printing on 2 sidesOptions: die-cut handle

LBA16430 F Sacco biancheria

Materiali: polietilene Dimensioni: cm 40 x 60Personalizzazione: stampa flessografica su 2 latiOpzioni: con manico a fagiolo

LBAEMP101N stampa flessografica su 1 lato

CODEC0205 neutra con manico a fagiolo

Laundry bag

Materials: polytheneDimensions: 15,74" x 23,62" Customization: flexographic printing on 2 sidesOptions: die-cut handle

LBAEMP101N flexographic printing on 1 side CODEC0205 neutral with die-cut handle

LBA164N F

Sacco biancheria con lacci

Materiali: polietilene Dimensioni: cm 49,5 x 49Personalizzazione: stampa flessografica

Laundry bag with strings

Materials: polytheneDimensions: 19,48" x 19,29"Customization: flexographic printing

LBAEMP103N F PSacco biancheria

Materiali: acetato Dimensioni: LBA24305N - cm 40 x 60LBA16420N - cm 45 x 55Personalizzazione: stampa flessograficaDettagli: LBA24305N - con lacci LBA16420N - manici a fagioloOpzioni: LBA24304 neutra con lacci

Laundry bag

Materials: acetateDimensions: LBA24305N - 15,74" x 23,62" LBA16420N - 17,71" x 21,65"Customization: flexographic printingDetails: LBA24305N - with strings LBA16420N - die cut handleOptions: LBA24304 neutral with strings

LBA16420N-LBA24305N F

Page 87: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.170 .171

WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_

Sacco scarpe con lacci

Materiali: cotone 300/12 "Basic" - gr 165Colori: biancoDimensioni: cm 30 x 40Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con garzo esternoLBA17108 - versione nera neutra

_Shoe bag with strings

Materials: 300/12 "Basic" cotton - 5,82"Colours: whiteDimensions: 11,81" x 15,74"Customization: serigraphy printingDetails: with external gauzeLBA17108 - black neutral version

LBA17110N F

Sacco scarpe con lacci

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 30 x 40Personalizzazione: stampa serigrafica

_Shoe bag with strings

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 11,81" x 15,74"Customization: serigraphy printing

LBA17113N F

Sacco scarpe con lacci

Materiali: cotone - gr 90Dimensioni: cm 30 x 40Personalizzazione: ricamoDettagli: con garzo esterno ed interno

_Shoe bag with strings

Materials: cotton - 3,17"Dimensions: 11,81" x 15,74"Customization: embroideryDetails: with external and internal gauze

LBA17104 F

Linea sacchetti in cotone 305 "Deluxe" - gr 205 LBA66107N - Sacco biancheria con lacci .167LBA17113N - Sacco scarpe con lacci .171LBA24607N - Sacco giornale .177LBA6630216 - Sacchetto per pantofole .189

305 "Deluxe" Cotton Bag Line - 7,23" LBA66107N - Laundry bag with strings .167LBA17113N - Shoe bag with strings .171LBA24607N - Newspaper sachet .177LBA6630216 - Sachet for slippers .189

Page 88: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.172 .173

WARDROBE WARDROBE

Calzascarpe

Materiali: plastica Dimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: sigillato in polybag

Shoe horn

Materials: plasticDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printing Details: sealed in polybag

LBA91204 FSpazzola levapelucchi

Materiali: alluminio, plastica Dimensioni: cm 10 x 3,7Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: richiudibile

Velvet lint-brush

Materials: aluminium, plasticDimensions: 3,93" x 1,45"Customization: serigraphy printing Details: closable

LBA91930 F

Kit per scarpe

Materiali: nappa, interno suedel Dimensioni: Ø cm 7 x 17 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: 1 crema lucida scarpe nera ed 1 testa di moro, 1 calzascarpe, 1 panno per scarpe, 1 spazzola per scarpe

Opzioni: LBACF1007 - neutra

Shoe kit

Materials: nappa leather, suedel lining insideDimensions: Ø 2,75" x 6,69" hCustomization: serigraphy printing Details: 1 black shoe polish cream, 1 dark brown shoe polish cream, 1 shoe horn, 1 shoe shine towel, 1 shoe brush

Options: LBACF1007 - neutral

B0535 F

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

LBA91903-LBA91916-LBA9191801 FLBA91903 - calzascarpeLBA91916 - spazzola abiti LBA9191801 - spazzola levapelucchi

Materiali: legno nero opaco Dimensioni: LBA91903 - cm 3,7 x 38LBA91916 - cm 4 x 39 x 3LBA9191801 - cm 4 x 39Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo o a secco Opzioni: versione neutra LBACF82830 - calzascarpeLBACF82820 - spazzola abiti LBACF82823 - spazzola levapelucchi

LBA91903 - shoe hornLBA91916 - suit brushLBALBA9191801 - velvet lint-brush

Materials: matt black woodDimensions: LBA91903 - 1,45" x 14,96"LBA91916 - 1,57" x 15,35" x 1,18"LBA9191801 - 1,57" x 15,35"Customization: serigraphy, hot foil or blind printing Options: neutral version LBACF82830 - shoe hornLBACF82820 - suit brushLBACF82823 - velvet lint-brush

LBA91906-LBA91922-LBA91918 FLBA91906 - calzascarpeLBA91922 - spazzola abiti LBA91918 - spazzola levapelucchi

Materiali: legno naturale opaco Dimensioni: LBA91906 - cm 3,7 x 38LBA91922 - cm 4 x 39 x 3LBA91918 - cm 4 x 39Personalizzazione: stampa serigrafica, a caldo o a secco Opzioni: versione neutra LBACF82832 - calzascarpeLBACF82842 - spazzola abiti LBACF82822 - spazzola levapelucchi

LBA91906 - shoe hornLBA91922 - suit brushLBA91918 - velvet lint-brush

Materials: matt natural woodDimensions: LBA91906 - 1,45" x 14,96"LBA91922 - 1,57" x 15,35" x 1,18"LBA91918 - 1,57" x 15,35"Customization: serigraphy, hot foil or blind printing Options: neutral version LBACF82832 - shoe hornLBACF82842 - suit brushLBACF82822 - velvet lint-brush

Tendi scarpe

Colori/Taglie: LBA91801 - naturale - donna 38/39LBA91802 - naturale - uomo 42/43 LBA91803 - nero - donna 38/39LBA91804 - nero - uomo 42/43 Materiali: legno opacoPersonalizzazione: stampa serigrafica, a caldo o a secco

_Shoe shape

Colours/Size: LBA91801 - natural - woman 38/39LBA91802 - natural - man 42/43 LBA91803 - black - woman 38/39LBA91804 - black - man 42/43Materials: matt woodCustomization: serigraphy, hot foil or blind printing

LBA91801 ... LBA91804 F

Page 89: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.174

.175

WARDROBE WARDROBE

Busta per camicia

Materiali: polietilene Dimensioni: cm 32 x 52Personalizzazione: stampa flessografica

_Shirt bag

Materials: polytheneDimensions: 12,59" x 20,47"Customization: flexographic printing

LBA238N F

Borsa per coperte/cuscino

Materiali: TNT Colori: LBA95317 - bianca, LBA9531701 - neraDimensioni: cm 77 x 50Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con manici e chiusura zipOpzioni: versione neutra LBA95315 - bianca, LBA9531501 - nera

Blanket/pillow bag

Materials: non-wovenColours: LBA95317 - white, LBA9531701 - blackDimensions: 30,31" x 19,68"Customization: serigraphy printing Details: with handles and zip closerOptions: neutral version LBA95315 - white, LBA9531501 - black

LBA95317-LBA9531701 FSacco per cuscino

Materiali: polietilene Dimensioni: cm 83 x 54Personalizzazione: stampa flessografica Opzioni: LBA953 - neutra

Pillow bag

Materials: polytheneDimensions: 32,67" x 21,25"Customization: flexographic printingOptions: LBA953 - neutral

LBA95301 FSacco per coperte

Materiali: PLP Dimensioni: cm 70 x 110spessore 80 my

Blanket bag

Materials: PLPDimensions: 27,55" x 43,30"thickness 80 my

LBA95310 A

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Page 90: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.176

.177

Busta giornale

Materiali: polietilene trasparenteDimensioni: LBAEMP10640cm 23,5 x 39,5 per giornale piegato in 8LBAEMP10642cm 26 x 45 per giornale piegato in 4Personalizzazione: stampa flessografica Opzioni: LBAEMP10641 - neutro

Newspaper bag

Materials: transparent polytheneDimensions: LBAEMP106409,5" x 15,55" for 1/8 fold newspaperLBAEMP1064210,24" x 17,72"for 1/4 fold newspaperCustomization: flexographic printing Options:LBAEMP10641 - neutral

LBAEMP10640-LBAEMP10642 F PBusta giornale

Materiali: acetatoDimensioni: cm 23,5 x 39,5 per giornale piegato in 8Personalizzazione: stampa flessografica

Newspaper bag

Materials: acetateDimensions: 9,5" x 15,55" for 1/8 fold newspaperCustomization: flexographic printing

LBA24602N F

Sacco giornale

Materiali: cotone 300/12 "Basic" - gr 165Colori: bianco Dimensioni: cm 25 x 41 per giornale piegato in 8 con 1 manicoPersonalizzazione: stampa serigraficaOpzioni: LBA2460506 - neutro

_Newspaper sachet

Materials: 300/12 "Basic" cotton - 5,82"Colours: white Dimensions: 9,84" x 16,14" for 1/8 fold newspaper with 1 handleCustomization: serigraphy printingOptions:LBA2460506 - neutral

LBA24606N F

Sacco giornale

Materiali: cotone - gr 180Dimensioni: cm 25 x 41 per giornale piegato in 8 con 1 manicoPersonalizzazione: ricamo su 1 lato

_Newspaper sachet

Materials: cotton - 6,35"Dimensions: 9,84" x 16,14" for 1/8 fold newspaper with 1 handleCustomization: embroidery on one side

LBA1650202N F

WARDROBE WARDROBE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Sacco giornale

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 26 x 41 per giornale piegato in 8 con 1 manicoPersonalizzazione: stampa serigrafica

_Newspaper sachet

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 10,23" x 16,14" for 1/8 fold newspaper with 1 handleCustomization: serigraphy printing

LBA24607N F

Page 91: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.178

.179

ROOM SERVICE

PRIVATE . GUESTROOM_

Carrello breakfast

Materiali: ottone nichel satinato, legno wengè Dimensioni: aperto cm 80 x 80,5 x 81 h, chiuso cm 60 x 54 x 115 hPeso: 13,5 kg

Breakfast trolley

Materials: nickel satin finished brass, vengee woodDimensions: open 31,5" x 31,7" x 31,9" h, folded 23,6" x 21,3" x 45,3" hWeight: 29,8 lb

R017703 A

Carrello breakfast

Materiali: ottone cromato, legno mogano Dimensioni: aperto Ø cm 80 x 80 h, chiuso cm 58 x 60 x 120 hPeso: 13,5 kg

Breakfast trolley

Materials: chromed brass, mahogany woodDimensions: open Ø 31,5" x 31,5" h, folded 22,8" x 23,6" x 47,2" h Weight: 29,8 lb

R017702 A

ROOM SERVICE

PRIVATE . GUESTROOM_

Gueridon

Materiali: legno wengè Dimensioni: cm 49 x 36 x 80 hPeso: 2,7 kg

Gueridon

Materials: vengee woodDimensions: 19,3" x 14,2" x 31,5" hWeight: 5,95 lb

R017902 A

Vassoio minibar

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: LBA5440120 - cm 45 x 33 x 2, LBA5440121 - cm 32 x 22 x 2Dettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati, lavabile in lavastoviglie, non adatto al microonde

Minibar tray

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: LBA5440120 - 17,7" x 13" x 0,78", LBA5440121 - 12,6" x 8,6" x 0,78"Details: renewable material, no BPA, PVC or phthalates, dishwasher safe, no microwave use

LBA5440120-LBA5440121 A

Page 92: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.180 .181

Vassoio minibar

Materiali: ecopelle Colori: LBA5440107 - juta naturale, LBA5440108 - saffiano neroDimensioni: cm 42 x 26 x 4 h

C0145 tovaglietta rettangolare frigo bar in craft, cm 24,4 x 14,2

Minibar tray

Materials: faux-leatherColours: LBA5440107 - natural jute, LBA5440108 - saffiano blackDimensions: 16,53" x 10,23" x 0,15" h

C0145 rectangular frigobar place mat in absorbent paper, 9,6" x 5,59"

LBA5440107-LBA5440108 A

ROOM SERVICE ROOM SERVICE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Porta capsule caffè

Materiali: ecopelle Colori: LBA385 - juta naturaleLBA386 - saffiano neroDimensioni: cm 17,5 x 17,5 x 3,5 hDettagli: 9 spazi

_Coffee capsules holder

Materials: faux-leatherColours: LBA385 - natural juteLBA386 - saffiano blackDimensions: 6,88" x 6,88" x 1,37" hDetails: 9 spaces

LBA385-LBA386 A

Porta bustine

Materiali: ecopelle Colori: LBA38730 - juta naturaleLBA38731 - saffiano neroDimensioni: cm 17,5 x 6,5 x 3,5 h

_Sugar bag holder

Materials: faux-leatherColours: LBA38730 - natural juteLBA38731 - saffiano blackDimensions: 6,88" x 2,55" x 1,37" h

LBA38730-LBA38731 A

Page 93: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.182 .183

ROOM SERVICE ROOM SERVICE

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Porta bustine

Materiali: plexi frost Dimensioni: spessore mm 3cm 12,5 x 6,5 x 5,5 h

Sugar bag holder

Materials: plexi frostDimensions: thickness 0,11"4,92" x 2,55" x 2,16" h

LBA38710 AVassoio minibar

Materiali: plexi frost Dimensioni: spessore mm 4cm 42 x 26 x 3 h Dettagli: piedini antiscivolo

C0145 tovaglietta rettangolare frigo bar in craft, cm 24,4 x 14,2

Minibar tray

Materials: plexi frostDimensions: thickness 0,15"16,53" x 10,23" x 1,18" hDetails: anti-slip feet

C0145 rectangular frigobar place mat in absorbent paper, 9,6" x 5,59"

LBA5440106 A

Sacchetto minibar

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm 30 x 14 x 21Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: lavabile a 30°

_Minibar sack

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 11,81" x 5,51" x 8,26"Customization: serigraphy printing Details: washable at 30°

ESSENT0140 ... ESSENT0143 F

Vassoietto minibar

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm 25 x 15Personalizzazione: stampa a rilievoDettagli: lavabile a 30°

_Minibar tray

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 9,84" x 5,9"Customization: relief printing Details: washable at 30°

ESSENT0145 ... ESSENT0148 F

1 432

Porta capsule caffè/Porta telecomando

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 9 x 8,5 x 25,5Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: lavabile a 30°

_Coffee capsules holderRemote control holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 3,54" x 3,34" x 10,03"Customization: serigraphy printingDetails: washable at 30°

ESSENT0190 ... ESSENT0193 F

1

4

3

2

1

4

3

2

Page 94: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.184

.185

ROOM SERVICE INFORMATION

PRIVATE . GUESTROOM_ PRIVATE . GUESTROOM_

Bollitore

Materiali: acciaio inox, plasticaColori: cromato lucido, neraDimensioni: Ø cm 15,6 x 24,5 hCapacità: 1,5 lt Dettagli: 230 volts - 50/60 hz1850 watts, spia luminosa, spegnimento automatico

Water jug

Materials: stainless steel, plasticColours: shiny chromium-plating, blackDimensions: Ø 6,14" x 9,64" hCapacity: 50,72 fl.oz Details: 230 volts - 50/60 hz 1850 watts, power indicator light, automatic switch-off

LBA38101 A OBollitore

Materiali: acciaio inox, plasticaColori: cromato lucido, neroDimensioni: cm 22 x 15 x 19,5 hCapacità: 1 ltDettagli: 230 volts - 50 hz2200 watts, spia luminosa, spegnimento automatico

Water jug

Materials: stainless steel, plasticColours: shiny chromium-plating, blackDimensions: 8,66" x 5,90" x 7,67" hCapacity: 33,81 fl.ozDetails: 230 volts - 50 hz2200 watts, power indicator light, automatic switch-off

LBA38102 A

Bollitore

Materiali: acciaio inox, soft touch Colori: verde rameDimensioni: Ø cm 16 x 23 hCapacità: 1,7 lt Dettagli: 250 volts - 50 hz2200 watts, spia luminosa, spegnimento automatico

Water jug

Materials: stainless steel, soft touchColours: green copperDimensions: Ø 6,29" x 9,05" hCapacity: 57,48 fl.oz Details: 250 volts - 50 hz2200 watts, power indicator light, automatic switch-off

LBA383 A

Quadro avvisi

Materiali: plexiFiniture: trasparenteDimensioni: cm 46 x 33 hDettagli: per ascensori

Information showcase

Materials: plexiFinish: transparentDimensions: 18,11" x 13" hDetails: for lifts

LBA34901 A

Buste per cartellini prezzi

Materiali: plexiColori: trasparenteDimensioni: LBA270 - cm 12 x 17 LBA271 - cm 17 x 24

_Room rates holders

Materials: plexiColours: transparentDimensions: LBA270 - 4,72" x 6,7" LBA271 - 6,7" x 9,45"

LBA270-LBA271 A

Buste normative

Materiali: plexiColori: trasparenteDimensioni: cm 21,5 x 31,5 Dettagli: LBA272 - verticale LBA274 - orizzontale

_Regulations holders

Materials: plexiColours: transparentDimensions: 8,46" x 12,4"Details: LBA272 - vertical LBA274 - horizontal

LBA272-LBA274 A

Page 95: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.188 SLIPPER DETAILS . DETTAGLI PANTOFOLE

.189 SACHETS . SACCHETTI/BUSTE PER PANTOFOLE

.190 SLIPPERS . PANTOFOLE

.196 FLIP-FLOPS . INFRADITO

.198 BATHROBES . ACCAPPATOI

PRIVATE_SLIPPER/BATHROBE

‹ Photo courtesy of Pellicano Hotels

Page 96: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.188

.189

SLIPPER DETAILS SACHET

Tutte le pantofole e infradito in spugna possono essere bianche o colo-rate e personalizzabili con stampa transfer, con ricamo, con etichetta in tessuto ricamato o con nastrino in raso stampato. La suola è sempre ri-vestita in tessuto idrorepellente con puntini in PVC antiscivolo e bordata con un nastrino in tessuto. Confezionate in busta trasparente richiudibile. _Taglie/Misure: M = 39 (cm 27) L = 43 (cm 30)Bambino = 34 (cm 22)Bebè = 27 (cm 17)Opzioni: XL = 44/45 (cm 31)

All terry cloth slippers and flip-flops may be white or coloured and personalized with transfer printing, embroidery, fabric label or printed satin ribbon. The sole is always covered with water-repellent fabric with PVC anti slip dots and trimmed with a fabric ribbon. Packed in o.p.p. restickable bag. _Size:M = 6 1/2 UK - 7 1/2 USA (10,62")L = 9 UK - 10 USA (11,81")Kid = 2 UK - 3 USA (8,66")Bebè = 9 UK - 10 1/2 USA (6,69")Options:XL = 10 UK - 11 USA (12,20")

CARATTERISTICHE GENERALI GENERAL CHARACTERISTICS

OPZIONI DI PERSONALIZZAZIONE / OPTIONS OF CUSTOMIZATION F

STAMPA TRANSFERTTRANSFER PRINT

RICAMOEMBROIDERY

ETICHETTA IN TESSUTO RICAMATOEMBROIDERED FABRIC LABEL

NASTRINO IN RASOSATIN RIBBON

ETICHETTA LATERALELATERAL LABEL

SUOLA IN E.V.A.E.V.A. SOLE

SUOLA STAMPATAPRINTED UPPER SOLE

SUOLA COLORATACOLOURED SOLE

PRIVATE . SLIPPER_ PRIVATE . SLIPPER_

Sacchetto

Materiali: cotone - gr 110Dimensioni: cm 16 x 36 h Personalizzazione: ricamoDettagli: con laccetti

Sachet

Materials: cotton - 3,88"Dimensions: 6,29" x 14,17" hCustomization: embroideryDetails: with strings

LBA90451N FSacchetto

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 17 x 34,5 h Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con laccetti

Sachet

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 6,69" x 13,58" hCustomization: serigraphy printingDetails: with strings

LBA6630216 F

Sacchetto

Materiali: TNT Colori: LBA9045201 - biancoLBA9045202 - neroDimensioni: cm 17,5 x 35 h Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con laccetti Opzioni: busta bianca neutra senza laccetti

Sachet

Materials: non-wovenColours: LBA9045201 - whiteLBA9045202 - blackDimensions: 6,88" x 13,77" hCustomization: serigraphy printingDetails: with stringsOptions: neutral white sachet without strings

LBA9045201-LBA9045202 FSacchetto

Materiali: organzaDimensioni: cm 18 x 42 h Personalizzazione: LBA90450 - sacchetto colorato Dettagli: con laccetti

Opzioni: LBA9045001 - bianco

Sachet

Materials: organzaDimensions: 7,08" x 16,53" hCustomization: LBA90450 - coloured sachetDetails: with strings

Options: LBA9045001 - white

LBA90450 F

Page 97: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.190 .191

SLIPPERSLIPPER

Pantofola "Venice" - chiusa

LBA90355Nspugna"basic" - stampa transferLBA90356Nspugna"new superior" - etichetta

"Venice" slipper - closed toe

LBA90355N"basic" towelling - transfer printingLBA90356N"new superior" towel - label

LBA90355N-LBA90356N F

Pantofola - aperta

Materiali: spugna "new superior" Personalizzazione: LBA90801N - etichettaLBA90803N - ricamo

_Slipper - open toe

Materials: "new superior" towelCustomization: LBA90801N - labelLBA90803N - embroidery

LBA90801NLBA90803N F

Pantofola - chiusa

Materiali: spugna "new superior" Personalizzazione: LBA90802N - etichettaLBA90804N - ricamo

Opzioni: versione neutra LBA9050320 - bianca

versione neutra CODEC0150 - nera

_Slipper - closed toe

Materials: "new superior" towelCustomization: LBA90802N - labelLBA90804N - embroidery

Options: neutral version LBA9050320 - white

neutral version CODEC0150 - black

LBA90802NLBA90804N F

PRIVATE . SLIPPER_ PRIVATE . SLIPPER_

Page 98: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.192 .193

SLIPPER

Pantofola - aperta

Materiali: spugna"misto ciniglia"Personalizzazione: LBA90701N - etichettaLBA90702N - ricamo

Slipper - open toe

Materials: "misto ciniglia" towelCustomization: LBA90701N - labelLBA90702N - embroidery

LBA90701N-LBA90702N FPantofola - chiusa

Materiali: spugna"misto ciniglia" Personalizzazione: LBA90703N - etichettaLBA90704N - ricamo

Slipper - closed toe

Materials: "misto ciniglia" towelCustomization: LBA90703N - labelLBA90704N - embroidery

LBA90703N-LBA90704N F

SLIPPER

Pantofola "Asian" - chiusa

Materiali: spugna "extra" Personalizzazione: LBA9030472N - etichettaLBA9030473N - ricamo

_"Asian" slipper - closed toe

Materials: "extra" towelCustomization: LBA9030472N - labelLBA9030473N - embroidery

LBA9030472NLBA9030473N F

Pantofola - chiusa

Materiali: LBA90805N - lino e spugnaLBA90331N - linoPersonalizzazione: stampa transfer o etichetta

Opzioni: LBA90330 - lino - neutra

_Slipper - closed toe

Materials: LBA90805N - linen and terry clothLBA90331N - linenCustomization: transfer printing or label

Options: LBA90330 - linen - neutral

LBA90805NLBA90331N F

Pantofola - chiusa

Materiali: spugna"velour a coste" Personalizzazione: etichetta ricamata

Slipper - closed toe

Materials: "striped velour" towelCustomization: embroidered label

LBA9030485N F

PRIVATE . SLIPPER_ PRIVATE . SLIPPER_

Page 99: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.194

.195

Pantofola bambino - chiusa

Materiali: spugna"basic" Personalizzazione: LBA90851N - stampa transfer o etichettaLBA90852N - ricamo

Opzioni: SENSE040 - neutra

Kid slipper - closed toe

Materials: "basic" towelCustomization: LBA90851N - transfer printing or labelLBA90852N - embroidery

Options: SENSE040 - neutral

LBA90851N-LBA90852N F

SLIPPERSLIPPER

Pantofola - aperta

Materiali: spugna"basic" Personalizzazione: LBA90350Nstampa transfer o etichettaLBA90353N - ricamo

Opzioni: LBA9050310 - neutra

Slipper - open toe

Materials: "basic" towelCustomization: LBA90350Ntransfer printing or labelLBA90353N - embroidery

Options:LBA9050310 - neutral

LBA90350N-LBA90353N FPantofola - chiusa

Materiali: spugna"basic" Personalizzazione: LBA90351Nstampa transfer o etichettaLBA90354N - ricamo

Opzioni: LBA9050311 - neutra

Slipper - closed toe

Materials: "basic" towelCustomization: LBA90351Ntransfer printing or labelLBA90354N - embroidery

Options:LBA9050311 - neutral

LBA90351N-LBA90354N F

Pantofola "Comp"

LBAEMP09905N - modello apertaLBAEMP09906N - modello chiuso

Materiali: spugna"sintetica"Personalizzazione: stampa transfer o etichetta Dettagli: con bordino bianco

Opzioni: con bordino colorato

LBAEMP09907modello aperto neutra

_"Comp" Slipper

LBAEMP09905N - open toeLBAEMP09906N - closed toe

Materials: "synthetic" towelCustomization: transfer printing or labelDetails: with white webbing

Options: with coloured webbing

LBAEMP09907open toe neutral

LBAEMP09905NLBAEMP09906N F P

Pantofola "White" - aperta

Materiali: spugna bianca "sintetica" Personalizzazione: stampa transfer o etichetta Dettagli: con bordino bianco

_"White" Slipper - open toe

Materials: "synthetic" white towelCustomization: transfer printing or labelDetails: with white webbing

LBAEMP09630 F P

PRIVATE . SLIPPER_ PRIVATE . SLIPPER_

Page 100: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.196 .197

SLIPPER

Infradito

Materiali: spugna "velour" Personalizzazione: etichetta ricamata Taglia: L = 43 (cm 30)

Opzioni: LBA9031205 - neutra bianca

Flip-flops

Materials: "velour" towelCustomization: embroidered label Size: L = 9 UK - 10 USA (11,81")

Options:LBA9031205 - neutral white

LBA9031204N F

Infradito

Materiali: spugna "basic" Personalizzazione: etichetta ricamata Taglia: L = 43 (cm 30)

Flip-flops

Materials: "basic" towelCustomization: embroidered label Size: L = 9 UK - 10 USA (11,81")

LBA9031201N F

PRIVATE . SLIPPER_

Page 101: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.198

.199

LBA16514 - Vassoio biancheria juta naturale .163#LABSPUGN0460 - Accappatoio "Coco" vedi MAISON#LABSPUGN0602 - Accappatoio "Sanya" .204#LABSPUGN0701 - Accappatoio "Leo" vedi MAISON#LABSPUGN0101 - Accappatoio "Marrakech" .200#LABSPUGN1810 ... #LABSPUGN1829 - Teleria "Baleari" .205

LBA16514 - Natural jute laundry bag .163#LABSPUGN0460 - "Coco" bathrobe see MAISON#LABSPUGN0602 - "Sanya" bathrobe .204#LABSPUGN0701 - "Leo" bathrobe see MAISON#LABSPUGN0101 - "Marrakech" bathrobe .200#LABSPUGN1810 ... #LABSPUGN1829 - "Baleari" towel .205

Page 102: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.20

0 .201

Accappatoio "Grid"

#LABSPUGN0304 - S/M#LABSPUGN0302 - L/XL

Materiali: 100% spugna di cotone cimatagr 400/mqColori: bianco - jacquard all overPersonalizzazione: etichetta o ricamo Dettagli: 2 tasche, cintura, collo a scialle

_"Grid" bathrobe

#LABSPUGN0304 - S/M#LABSPUGN0302 - L/XL

Materials: 100% cotton velour - 400 gsmColours: white - jacquard all overCustomization: label or embroidery Details: 2 pockets, belt, shawl collar

#LABSPUGN0302#LABSPUGN0304 F

Accappatoio "Marrakech"

#LABSPUGN0103 - S/M#LABSPUGN0101 - L/XL

Materiali: 100% cotone:esterno tessuto unito, interno spugna riccia - gr 450/mqColori: grigio-sabbiaPersonalizzazione: etichetta o ricamoDettagli: 2 tasche, cintura, collo a scialle, taschino sul petto

_"Marrakech" bathrobe

#LABSPUGN0103 - S/M#LABSPUGN0101 - L/XL

Materials: 100% cotton:outer plain fabricinner terry - 450 gsmColours: grey-sandCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, shawl collar, chest pocket

#LABSPUGN0101#LABSPUGN0103 F

BATHROBE BATHROBE

PRIVATE . BATHROBE_ PRIVATE . BATHROBE_

Accappatoio "Asian"

#LABSPUGN0004 - S/M#LABSPUGN0002 - L/XL

Materiali: 100% spugna di cotone cimatagr 380/mqColori: biancoPersonalizzazione: ricamo Dettagli: punto a cavallo, 2 tasche, cintura, collo a scialle

Opzioni: versione neutra

#LABSPUGN0003 - S/M

#LABSPUGN0001 - L/XL

_"Asian" bathrobe

#LABSPUGN0004 - S/M#LABSPUGN0002 - L/XL

Materials: 100% cotton velour - 380 gsmColours: whiteCustomization: embroideryDetails: blanket stitch, 2 pockets, belt, shawl collar

Options: neutral version

#LABSPUGN0003 - S/M

#LABSPUGN0001 - L/XL

#LABSPUGN0004#LABSPUGN0002 F

Page 103: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.20

2 .203

BATHROBE BATHROBE

PRIVATE . BATHROBE_ PRIVATE . BATHROBE_

Accappatoio "Oceania"

#LABSPUGN0904 - S/M#LABSPUGN0902 - L/XL

Materiali: 65% cotone, 35% poliestere Colori: bianco - a nido d'apePersonalizzazione: etichetta o ricamo Dettagli: 2 tasche, cintura, collo a kimono Opzioni: varianti colori a cartella

"Oceania" bathrobe

#LABSPUGN0904 - S/M#LABSPUGN0902 - L/XL

Materials: 65% cotton, 35% polyesterColours: white - waffleCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, kimono collarOptions: variants according to colour chart

#LABSPUGN0902-#LABSPUGN0904 F

Accappatoio "Ischia"

#LABSPUGN0252 - S/M#LABSPUGN0250 - L/XL

Materiali: 100% cotone spugna riccia - gr 300/mqColori: biancoPersonalizzazione: ricamo Dettagli: 2 tasche, cintura, collo a kimono, coda di topo blu

Opzioni: versione neutra #LABSPUGN0242 - S/M #LABSPUGN0240 - L/XL

_"Ischia" bathrobe

#LABSPUGN0252 - S/M#LABSPUGN0250 - L/XL

Materials: 100% cotton terry - 300 gsmColours: whiteCustomization: embroideryDetails: 2 pockets, belt, kimono collar,blue piping

Options: neutral version #LABSPUGN0242 - S/M #LABSPUGN0240 - L/XL

#LABSPUGN0250#LABSPUGN0252 F

Accappatoio "Malibu"

#LABSPUGN0352 - S/M#LABSPUGN0350 - L/XL

Materiali: 100% cotone - gr 550/mqesterno a nido d'ape, interno spugna riccia Colori: biancoPersonalizzazione: etichetta o ricamo Dettagli: 2 tasche, cintura, collo a kimono

_"Malibu" bathrobe

#LABSPUGN0352 - S/M#LABSPUGN0350 - L/XL

Materials: 100% cotton - 550 gsmouter waffle, inner terryColours: whiteCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, kimono collar

#LABSPUGN0350#LABSPUGN0352 F

Page 104: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.20

4.20

5

BATHROBE BATHROBE

PRIVATE . BATHROBE_ PRIVATE . BATHROBE_

Accappatoio "Sanya"

#LABSPUGN0604 - S/M#LABSPUGN0602 - L/XL

Colori: bianco/grigioMateriali: esterno microfibra interno 80% cotone, 20% poliestere Personalizzazione: etichetta o ricamoDettagli: 2 tasche, cintura, collo a scialle Opzioni: varianti colori a cartella

_"Sanya" bathrobe

#LABSPUGN0604 - S/M#LABSPUGN0602 - L/XL

Colours: white/greyMaterials: microfiber shellinner 80% cotton, 20% polyesterCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, shawl collarOptions: variants according to colour chart

#LABSPUGN0602 #LABSPUGN0604 F

Tappeto bagno "Baleari"

Dimensioni: cm 50 x 90Materiali: 100% cotone gr 700/mq Colori: bianco - jacquard all overPersonalizzazione: ricamo Dettagli: con frange

Opzioni: #LABSPUGN1819 - neutra

_"Baleari" bath mat

Dimensions: 19,68" x 35,43"Materials: 100% cotton 700 gsmColours: white - jacquard all overCustomization: embroidery Details: with fringes

Options: #LABSPUGN1819 - neutral

#LABSPUGN1829 F

Teleria "Baleari"

#LABSPUGN1820lavette - cm 35 x 35 #LABSPUGN1822ospite - cm 40 x 60#LABSPUGN1824asciugamano - cm 60 x 100#LABSPUGN1826telo bagno - cm 70 x 140

Materiali: 100% cotone riccio - gr 500/mq Colori: bianco - jacquard all overPersonalizzazione: ricamo Dettagli: con frange

Opzioni: versione neutra #LABSPUGN1810lavette - cm 35 x 35 #LABSPUGN1812ospite - cm 40 x 60#LABSPUGN1814asciugamano - cm 60 x 100#LABSPUGN1816telo bagno - cm 70 x 140

_"Baleari" bath towels

#LABSPUGN1820face towel - 13,77" x 13,77" #LABSPUGN1822guest towel - 15,74" x 23,62"#LABSPUGN1824hand towel - 23,62" x 39,37"#LABSPUGN1826bath towel - 27,55" x 55,11"

Materials: 100% cotton terry - 500 gsmColours: white - jacquard all overCustomization: embroidery Details: with fringes

Options: neutral version #LABSPUGN1810face towel - 13,77" x 13,77" #LABSPUGN1812guest towel - 15,74" x 23,62"#LABSPUGN1814hand towel - 23,62" x 39,37"#LABSPUGN1816bath towel - 27,55" x 55,11"

#LABSPUGN1820 ... #LABSPUGN1826 F

Page 105: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.20

6 .207

Accappatoio "Panama"

#LABSPUGN0482 - S/M - #LABSPUGN0480 - L/XL

Materiali: 100% cotone, gr 330/mqColori: grigio scuro melangePersonalizzazione: etichetta o ricamo Dettagli: cappuccio, 2 tasche, cintura

"Panama" bathrobe

#LABSPUGN0482 - S/M - #LABSPUGN0480 - L/XL

Materials: 100% cotton, 330 gsmColours: dark grey melangeCustomization: label or embroideryDetails: hood, 2 pockets, belt

#LABSPUGN0480-#LABSPUGN0482 FAccappatoio "Island"

#LABSPUGN1002 - S/M - #LABSPUGN1004 - L/XL

Materiali: 100% spugna di cotone cimata gr 380/mqColori: bianco/bluPersonalizzazione: etichetta o ricamo Dettagli: 2 tasche, cintura, collo a scialle, applicazione in tessuto blu su collo e risvolto maniche

"Island" bathrobe

#LABSPUGN1002 - S/M - #LABSPUGN1004 - L/XL

Materials: 100% cotton velour, 380 gsmColours: white/blueCustomization: label or embroideryDetails: 2 pockets, belt, shawl collar, blue fabric applied on collar and cuff sleeves

#LABSPUGN1002-#LABSPUGN1004 F

BATHROBE BATHROBE

PRIVATE . BATHROBE_ PRIVATE . BATHROBE_

Page 106: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.242 BINS . CESTINI

.244 STOOLS . SGABELLI

.248 SCALES . BILANCE

.249 MIRRORS . SPECCHI

.250 HAIR DRYER . ASCIUGACAPELLI

.210 AMENITIES TRAYS . ESPOSITORE AMENITIES

.218 VANITY BOXES . SCATOLE AMENITIES

.224 ACCESSORIES . ACCESSORI BAGNO

.226 PAPER TISSUES BOXES . CONTENITORE PER FAZZOLETTI

.230 REFILL

.233 DISPOSABLE ITEMS . ARTICOLI MONOUSO

.234 TOILET PAPER . CARTA IGIENICA

.237 BATH FURNISHING . ARREDAMENTO DA BAGNO

PRIVATE_BATHROOM

‹ Photo courtesy of J.K.Place Roma

Page 107: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.210

.211

LBA98204 - Contenitore per fazzoletti .227LBA99820 - Portaspazzolino .225LBA5440100 - Vassoietto amenities con scatola amenities .212B05091010 - Scatola amenities .218LBA99211 - Portasapone .212LBA544010 - Vassoietto amenities .212

LBA98204 - Paper tissues dispenser .227LBA99820 - Toothbrush holder .225LBA5440100 - Amenities tray with amenities box .212B05091010 - Amenities box .218LBA99211 - Soap dish .212LBA544010 - Amenities tray .212

Page 108: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.212

.213

AMENITIES TRAYS AMENITIES TRAYS

Vassoietto amenities

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: cm 32 x 14 x 2 hDettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati, lavabile in lavastoviglie

Amenities tray

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: 12,6" x 5,51" x 0,78" hDetails: renewable material, no BPA, PVC or phthalates, dishwasher safe

LBA5440306 APortasapone

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: cm 12,7 x 9,8 x 3,3 hDettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati, lavabile in lavastoviglie

Soap dish

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: 5" x 3,85" x 1,3" hDetails: renewable material, no BPA, PVC or phthalates, dishwasher safe

LBA99215 AVassoietto amenities

Materiali: solid surface bianco Dimensioni: cm 25 x 15 x 0,6 hPersonalizzazione: incisioneDettagli: piedini in silicone

Amenities tray

Materials: white solid surfaceDimensions: 9,84" x 5,90" x 0,23" hCustomization: engravingDetails: silicon tips

LBA5440305 FPortasapone

Materiali: solid surface bianco Dimensioni: cm 8 x 8 x 0,6 hDettagli: piedini in silicone

Soap dish

Materials: white solid surfaceDimensions: 3,14" x 3,14" x 0,23" hDetails: silicon tips

LBA99204 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Vassoietto amenities

Materiali: plexiColori: verde smeraldoDimensioni: cm 25 x 15 x 0,8 hDettagli: piedini in siliconeOpzioni: LBA5440100 comprensivo di scatola amenities - cm 30 x 15 x 0,8 h

Amenities tray

Materials: plexiColours: emerald greenDimensions: 9,84" x 5,91" x 0,31" hDetails: silicon tipsOptions: LBA5440100 amenities box included11,81" x 5,91" x 0,31" h

LBA544010 BPortasapone

Materiali: plexiColori: verde smeraldoDimensioni: cm 8 x 8 x 0,8 hDettagli: piedini in silicone

Soap dish

Materials: plexiColours: emerald greenDimensions: 3,14" x 3,14" x 0,31" hDetails: silicon tips

LBA99211 B

Page 109: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.214

.215

AMENITIES TRAYS AMENITIES TRAYS

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Vassoietto amenities

Colori: LBA5440143 - frost, LBA5440141 - trasparenteLBA5440142 - bianco lucido, LBA5440140 - nero lucido Materiali: plexi Dimensioni: cm 25 x 15 x 0,8 hDettagli: piedini in silicone

Amenities tray

Colours: LBA5440143 - neutral frosted, LBA5440141 - transparentLBA5440142 - shiny white, LBA5440140 - shiny black Materials: plexiDimensions: 9,84" x 5,91" x 0,31" hDetails: silicon tips

LBA5440140.. ... LBA5440143 B

Portasapone

Colori: LBA99235 - frostLBA99232 - trasparenteLBA99233 - bianco lucidoLBA99234 - nero lucido Materiali: plexi Dimensioni: cm cm 8 x 8 x 0,8 hDettagli: piedini in silicone

_Soap dish

Colours: LBA99235 - neutral frostedLBA99232 - transparentLBA99233 - shiny whiteLBA99234 - shiny black Materials: plexiDimensions: 3,15" x 3,15" x 0,31" hDetails: silicon tips

LBA99232 ... LBA99235 B

Vassoietto amenities

Colori: LBA5442710 - iceLBA5442711 - smokeMateriali: resinaDimensioni: cm 25 x 10 x 1Dettagli: piedini in silicone

Amenities tray

Colours: LBA5442710 - iceLBA5442711 - smokeMaterials: resinDimensions: 9,8" x 3,9" x 0,4"Details: silicon tips

LBA5442710-LBA5442711 APortasapone

Colori: LBA99261 - iceLBA99262 - smokeMateriali: resinaDimensioni: cm 10 x 10 x 1Dettagli: piedini in silicone

Soap dish

Colours: LBA99261 - iceLBA99262 - smokeMaterials: resinDimensions: 3,9" x 3,9" x 0,4"Details: silicon tips

LBA99261-LBA99262 A

Portasapone

Materiali: porcellanaColori: biancaDimensioni: cm 10,5 x 10,5 x 3

_Soap dish

Materials: porcelainColours: whiteDimensions: 4,13" x 4,13" x 1,18"

LBA99201 A

Page 110: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.216

.217

Vassoietto amenities

Materiali: legno wengè Dimensioni: cm 25 x 15 x 0,8 hDettagli: piedini in silicone

Amenities tray

Materials: vengee woodDimensions: 9,84" x 5,90" x 0,31" hDetails: silicon tips

LBA544001 BPortasapone

Materiali: legno wengè Dimensioni: cm 8 x 8 x 0,8 hDettagli: piedini in silicone

Soap dish

Materials: vengee woodDimensions: 3,14" x 3,14" x 0,31" hDetails: silicon tips

LBA99210 A

AMENITIES TRAYS AMENITIES TRAYS

Espositore amenities

Materiali: plexi trasparente Dimensioni: cm 15 x 6 x 9 h - spessore 0,3 Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: adatto per 3 flaconi SLIM 30 ml e saponetta

_Amenities tray

Materials: transparent plexiDimensions: 5,90" x 2,36" x 3,54" - thickness 0,11" hCustomization: serigraphy printing Details: suitable for 3 SLIM bottles1 fl.oz and soap

LBAEMP33004 F P

Vassoietto amenities

Materiali: plexi frostDimensioni: cm 25 x 15 x 0,3 hDettagli: piedini in siliconeOpzioni: LBAEMP330plexi colorato

Amenities tray

Materials: plexi frostDimensions: 9,84" x 5,91" x 0,11" h Details: silicon tipsOptions: LBAEMP330coloured plexi

LBAEMP33000 A PPortasapone

Materiali: plexi frostDimensioni: cm cm 8 x 8 x 0,3 hDettagli: piedini in siliconeOpzioni: LBAEMP346plexi colorato

Soap dish

Materials: plexi frostDimensions: 3,15" x 3,15" x 0,11" hDetails: silicon tipsOptions: LBAEMP346coloured plexi

LBAEMP345 A P

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Espositore amenities

Materiali: plexi Dimensioni: cm 25 x 15 x 0,3 hPersonalizzazione: stampa digitale Dettagli: piedini in silicone

_Amenities tray

Materials: plexiDimensions: 9,84" x 5,91" x 0,11" hCustomization: digital print Details: silicon tips

LBA544010201 F

Page 111: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.218

.219

VANITY BOXES VANITY BOXES

Scatola amenities

Materiali: plexi Dimensioni: cm 10 x 10 x 6 h Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: fondo e coperchio, piedini in silicone

Amenities box

Materials: plexiDimensions: 3,93" x 3,93" x 2,36" hCustomization: serigraphy printingDetails: bottom and lid, silicone tips

B050910 F

Scatola amenities

Materiali: solid surface bianco Dimensioni: cm 11 x 11 x 5 h Personalizzazione: incisione Dettagli: fondo e coperchio

_Amenities box

Materials: white solid surfaceDimensions: 4,33" x 4,33" x 1,96" hCustomization: engravingDetails: bottom and lid

LBA5440315 FScatola amenities

Materiali: plexiColori: verde smeraldo Dimensioni: cm 10 x 10 x 4 h Dettagli: fondo e coperchio

_Amenities box

Materials: plexiColours: emerald greenDimensions: 3,93" x 3,93" x 1,57" hDetails: bottom and lid

B05091010 B

Scatola amenities

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: cm 9,5 x 9,5 x 6 h Dettagli: fondo e coperchio,materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati, lavabile in lavastoviglie

_Amenities box

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: 3,74" x 3,74" x 2,36" hDetails: bottom and lid,renewable material, no BPA, PVC or phthalates, dishwasher safe

B05125 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 112: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.220

.221

Scatola amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 11,5 x 9,5 x 3 h Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: apertura a cassetto

_Amenities box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,33" x 3,74" x 1,18" hCustomization: offset printing Details: sledge opening

B050120N F

Scatola amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 12 x 8,5 x 2,5 h Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: apertura frontale, divisori interni

_Amenities box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,53" x 3,35" x 0,98" hCustomization: offset printing Details: frontal opening, inside dividers

B0503N F

Scatola amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 10,3 x 9,5 x 3 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: apertura frontale

_Amenities box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,05" x 3,75" x 1,18" hCustomization: offset printing Details: frontal opening

B050130N F

VANITY BOXES VANITY BOXES

Contenitore amenities

Materiali: plexi Dimensioni: Ø cm 9,5 x 12,5 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: alloggio centrale per cotton fioc Opzioni: LBA981 - neutro

_Amenities holder

Materials: plexiDimensions: Ø 3,74" x 4,92" hCustomization: serigraphy printingDetails: cotton buds central holderOptions: LBA981 - neutral

LBA98101 F

Contenitore amenities

Colori: LBA54434 - ice, LBA54435 - smoke Materiali: resina Dimensioni: Ø 7,5 x 11 hDettagli: fondo e coperchio

_Amenities holder

Colours: LBA54434 - ice, LBA54435 - smoke Materials: resinDimensions: Ø 2,95" x 4,33" hDetails: bottom and lid

LBA54434-LBA54435 A

Scatola amenities

Materiali: fibre vegetali (Tatami) Dimensioni: cm 20 x 11 x 6 h Dettagli: fondo e coperchio, 3 scomparti

_Amenities box

Materials: vegetable fibres (Tatami)Dimensions: 7,87" x 4,33" x 2,36" hDetails: bottom and top, 3 compartments

B0512 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 113: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.222

.223

Scatola amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 12,5 x 7,5 x 3,7 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fondo e coperchio

_Amenities box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,92" x 2,95" x 1,46" hCustomization: offset printing Details: bottom and lid

B0508N F

VANITY BOXES VANITY BOXES

Scatola cubica amenities

Materiali: coperchio in cartoncino 260 gr, e fondo in acetato satinatoDimensioni: cm 6,5 x 6,5 x 7 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fondo e coperchio

Amenities cubic box

Materials: lid in cardboard paper 9,17 oz and frosted acetate bottomDimensions: 2,55" x 2,55" x 2,75" hCustomization: offset printing Details: bottom and lid

LBAEMP09340N F PPochette amenities

Materiali: PVC satinata Dimensioni: cm 11,5 x 11,5Personalizzazione: pieghevole interno, bollino adesivoDettagli: chiusura con patta

Pochette amenities

Materiali: frosted PVC Dimensioni: 4,52" x 4,52"Personalizzazione: inside leaflet, adhesive label Dettagli: flap closure

LBA390N F

Scatola cubica amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 8,5 x 8,5 x 9 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fondo e coperchio

Amenities cubic box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,34" x 3,34" x 3,54" hCustomization: offset printing Details: bottom and lid

B0504N FScatola cubica amenities

Materiali: acetato satinato Dimensioni: cm 8 x 8 x 8 hPersonalizzazione: stampa serigrafica su coperchio o su un latoDettagli: fondo e coperchio

Amenities cubic box

Materials: frosted acetateDimensions: 3,14" x 3,14" x 3,14" hCustomization: serigraphy printing on lid or one side Details: bottom and lid

B050920 FScatola amenities

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 9,7 x 8,8 x 2,7 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: apertura a cassetto

_Amenities box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,81" x 3,46" x 1,06" hCustomization: offset printing Details: sledge opening

B050911N F

Vanity kit

Packaging: scatola quadrata piatta Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 8,3 x 8,3 x 1,5 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: vanity set, cuffia doccia

_Vanity kit

Packaging: flat squared boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,28" x 3,28" x 0,59" hCustomization: offset printing Details: vanity set, shower cap

LBA17640N F

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 114: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.224

.225

ACCESSORIES ACCESSORIES

Bicchiere

Colori: LBA99810 - neroLBA99811 - biancoLBA99812 - trasparenteCapacità: 200 cc Materiali: acrilico

Glass

Colours: LBA99810 - blackLBA99811 - whiteLBA99812 - transparentCapacity: 6,76 fl.oz Materials: acrylic

LBA99810-LBA99811-LBA99812 ABicchiere

Capacità: 340 ccMateriali: Tritan (materiale ecologico, senza BPA)Colori: aria (trasparente)Dettagli: lavabile in lavastoviglie, utilizzabile in microonde

Glass

Capacity: 11,5 fl.ozMaterials: Tritan (ecological material, without BPA)Colours: aria (transparent)Details: washable in dishwasher, usable in microwave

LBA99885 A

Bicchiere bagno

Capacità: 200 cc Materiali: vetro

Bathroom glass

Capacity: 6,76 fl.oz Materials: glass

LBA116 ABustina per bicchiere bagno

Materiali: polietilene Personalizzazione: stampa serigrafica Opzioni: LBA23905 - neutra

Bathroom glass bag

Materials: polytheneCustomization: serigraphy printing Options:LBA23905 - neutral

LBA239N F

Portaspazzolino

Materiali: plexiColori: verde smeraldoDimensioni: cm 10 x 6 x 10,5 hDettagli: piedini in silicone

_Toothbrush holder

Materials: plexiColours: emerald greenDimensions: 3,93" x 2,36" x 4,13" hDetails: silicon tips

LBA99820 B

Portaspazzolino

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: Ø cm 9,5 x 10 h Dettagli: fondo e coperchio,materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati, lavabile in lavastoviglie

_Toothbrush holder

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: Ø 3,74" x 3,93" hDetails: bottom and lid,renewable material, no BPA, PVC or phthalates, dishwasher safe

LBA99216 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 115: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.226

.227

PAPER TISSUES BOXES PAPER TISSUES BOXES

100 fazzoletti in scatola

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 10 x 11,5 x 12 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fazzoletti in ovatta di cellulosa 2 veli intercalatiOpzioni: CODEC0110 - neutra

100 paper tissues in box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,94" x 4,53" x 4,72" hCustomization: offset printing Details: interfolded 2-ply cellulose paper tissuesOptions:CODEC0110 - neutral

LBA98701N FContenitore per fazzoletti

Materiali: plexi trasparente Dimensioni: cm 12,5 x 13,5 x 14,5 hDettagli: per LBA98701N

Paper tissues dispenser

Materials: transparent plexiDimensions: 4,92" x 5,31" x 5,70" hDetails: for LBA98701N

LBAEMP09350 A P

38 fazzoletti in scatola

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 10 x 10 x 3 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fazzoletti in ovatta di cellulosa 2 veli intercalatiOpzioni: LBAEMP088Ncartoncino 260 gr

38 paper tissues in box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 3,94" x 3,94" x 1,18" hCustomization: offset printing Details: interfolded 2-ply cellulose paper tissuesOptions:LBAEMP088Ncardboard paper 9,17 oz

LBA90003N F75 fazzoletti in scatola

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 16,2 x 11,7 x 3,5 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: fazzoletti in ovatta di cellulosa 2 veli intercalati

75 paper tissues in box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,38" x 4,61" x 1,38" hCustomization: offset printing Details: interfolded 2-ply cellulose paper tissues

LBA90001N FContenitore per fazzoletti

Materiali: plexi Dimensioni: cm 12,5 x 13,5 x 14,5 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: per LBA98701NLBA99603 - set 100 fazzoletti intercalati 2 veli

Paper tissues dispenser

Materials: plexi Dimensions: 4,92" x 5,31" x 5,70" hCustomization: serigraphy printing Details: for LBA98701NLBA99603 - set of 100 interfolded 2-ply paper tissues

LBA986 FContenitore per fazzoletti

Materiali: plexi Dimensioni: cm 11 x 11 x 6,5 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: LBA98606 - set 75 fazzoletti intercalati 2 veli

Paper tissues dispenser

Materials: plexi Dimensions: 4,33" x 4,33" x 2,56" hCustomization: serigraphy printing Details: LBA98606 - set of 75 interfolded 2-ply paper tissues

LBA98604 F

Contenitore per fazzoletti

Materiali: plexiColori: verde smeraldoDimensioni: cm 12,5 x 13,5 x 14,5 hDettagli: per LBA98701NLBA99603 - set 100 fazzoletti intercalati 2 veli

_Paper tissues dispenser

Materials: plexiColours: emerald greenDimensions: 4,92" x 5,31" x 5,70" hDetails: for LBA98701NLBA99603 - set of 100 interfolded 2-ply paper tissues

LBA98204 B

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 116: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.228

.229

PAPER TISSUES BOXES PAPER TISSUES BOXES

Contenitore per fazzoletti

Materiali: solid surface biancoDimensioni: cm 13 x 13 x 14,5 hPersonalizzazione: incisioneDettagli: per LBA98701N

Opzioni: LBA98209piedistallo in PETG trasparente

_Paper tissues dispenser

Materials: white solid surfaceDimensions: 5,11" x 5,11" x 5,70" hCustomization: engravingDetails: for LBA98701N

Options: LBA98209PETG transparent tissue box riser

LBA9860405 F

Contenitore per fazzoletti

Materiali: ABS cromatoDimensioni: LBA915 - rettangolare cm 26,5 x 14 x 7,5 h per LBA99611 scatola neutra 100 fazzoletti intercalati 2 veli LBA996 - set 75 fazzoletti intercalati 2 veliLBA98507 - cubo cm 13 x 13 x 13,5 h per LBA98701N LBA99603 - set 100 fazzoletti intercalati 2 veli

Paper tissues dispenser

Materials: chromed ABSDimensions: LBA915 - rectangular 10,43" x 5,51" x 2,95" h for LBA99611 100 interfolded 2-ply paper tissues in neutral box LBA996 - set 75 interfolded 2-ply paper tissuesLBA98507 - cubic 5,12" x 5,12" x 5,31" h for LBA98701N LBA99603 - set of 100 interfolded 2-ply paper tissues

LBA915-LBA98507 A

Contenitore per fazzoletti

Materiali: fibra di cellulosaColori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm 12 x 12 x 12 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: lavabile a 30°, per LBA98701N

Opzioni: LBA98209piedistallo in PETG trasparente

_Paper tissues dispenser

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 4,72" x 4,72" x 4,72" hCustomization: serigraphy printingDetails: washable at 30°, for LBA98701N

Options: LBA98209PETG transparent tissue box riser

ESSENT0160 ...ESSENT0163 F

1

4

3

2Contenitore per fazzoletti

Colori: LBA98615 - iceLBA98616 - smokeMateriali: resina Dimensioni: cm 13 x 13 x 14,5 hDettagli: per LBA98701N

Paper tissues dispenser

Colours: LBA98615 - iceLBA98616 - smokeMaterials: resin Dimensions: 5,11" x 5,11" x 5,70" hDetails: for LBA98701N

LBA98615-LBA98616 AContenitore per fazzoletti

Materiali: legno wengèDimensioni: cm 12,5 x 13,5 x 14,5 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: per LBA98701NLBA99603set 100 fazzoletti intercalati 2 veliOpzioni: LBA98505 - neutra

Paper tissues dispenser

Materials: vengee woodDimensions: 4,92" x 5,31" x 5,70" hCustomization: serigraphy printingDetails: for LBA98701NLBA99603set of 100 interfolded 2-ply paper tissuesOptions: LBA98505 - neutral

LBA98506 F

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 117: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.230

.231

REFILL REFILL

LBA01780

cuffia doccia plissettatacm 7 x 9,5

pleat-wrapped shower cap 2,75" x 3,74"

LBA01782 vanity set: 4 cotton fioc, 1 limetta unghie, 3 dischetti strucco, 1 elasticocm 7 x 9,5

vanity set: 4 cotton buds, 1 nail file, 3 cotton make-up remover, 1 hair band2,75" x 3,74"

A I Refill sono confezionati in bustina richiudibile di politene satinata / The Refill are packed in restickable frost polythene bags

A I Refill sono confezionati in bustina di politene trasparente / The Refill are packed in transparent polythene bags

LBACF817E01

vanity set: 2 cotton fioc, 1 limetta unghie, 2 dischetti struccocm 4 x 8

vanity set: 2 cotton buds, 1 nail file, 2 cotton make-up remover1,57" x 3,15"

LBACF817 vanity set: 4 cotton fioc, 1 limetta unghie, 3 dischetti strucco, 1 elasticocm 5,5 x 8

vanity set: 4 cotton buds, 1 nail file, 3 cotton make-up remover, 1 hair band2,16" x 3,14"

LBACF94402

manopola in cotone per scarpecm 14,3 x 18,3 h

cotton shoe shine glove5,62" x 7,20" h

LBA91805

calzascarpe in plasticacm 8

plastic shoe horn3,15"

LBACF100501

spugnetta lucidascarpe piattacm 8 x 4

flat shoe sponge3,14" x 1,57"

LBACF1005E

spugnetta lucidascarpe piatta cortacm 4,5 x 3,5

flat short shoe sponge1,77" x 1,37"

LBACF1004

spugnetta lucidascarpe rettangolare lungacm 8 x 3

longe rectangular shoe sponge3,14" x 1,18"

LBACF1003

spugnetta lucidascarpe minicm 4,5 x 2,5

mini shoe sponge1,77" x 0,98"

LBACF519

cuffia doccia plissettatain bustina richiudibile

pleat-wrapped shower cap in restickable bag

LBACF10

spugnetta lucidascarpe rettangolarecm 5 x 4

rectangular shoe sponge1,96" x 1,57"

LBACF503

cuffia doccia neutra in plastica

neutral plastic shower cap

LBACF506

cuffia doccia plissettata

pleat-wrapped shower cap

spazzolino e dentifricio 7 grcm 19,5

toothbrush and toothpaste 0,25 oz7,68"

LBA57920 trasparente transparent

LBA57921 bianco white

LBA57925

spazzolino trasparente e dentifricio Marvis 10 grcm 19,5

transparent toothbrush and Marvis toothpaste 0,35 oz7,68"

LBACF1560701

3 fazzolettinicm 7 x 9,5

3 paper tissues2,76" x 3,74"

LBACF811

filo cerato interdentalecm 2,8 x 8,5

waxed wire dental floss1,10" x 3,35"

LBACF15001

limetta unghie in EVAcm 8

nail file in EVA3,15"

LBACF15604

4 batuffoli in cotonecm 10 x 10

4 cotton balls3,94" x 3,94"

LBACF96

tappi antirumorecm 9 x 6

ear plugs 3,54" x 2,36"

LBACF150

limetta unghie in cartone abrasivocm 8

nail file in abrasive carton3,15"

LBACF70701

4 cotton fioc deluxe in cotonecm 7,5 x 2

4 deluxe cotton buds2,95" x 0,79"

LBACF1560801

elastico nero per capelli in spugnacm 4 x 4

terry black hair band1,57" x 1,57"

LBA57710

rocchetto filo cerato interdentale alla menta in flowpack trasparentecm 3,5 x 2,5

mint flavoured waxed dental floss reel in transparent flowpack1,38" x 0,98"

LBA57922

spazzolino pieghevole e dentifricio 5 grcm 11 x 2,5

foldable toothbrush and toothpaste 0,18 oz4,33" x 0,98"

LBACF81703

vanity set deluxe: 3 cotton fioc deluxe, 1 limetta unghie in EVA, 1 elastico,3 dischetti strucco deluxe - cm 7,5 x 9

vanity set deluxe: 3 deluxe cotton buds, 1 nail file in EVA, 1 hair band, 3 deluxe make-up remover2,95" x 3,54"

LBACF15602

3 dischetti strucco in cotoneØ cm 5,5

3 cotton make-up removerØ 2,17"

LBACF15603

3 dischetti strucco deluxe in cotoneØ cm 7,5

3 cotton deluxe make-up removerØ 2,95"

LBACF707

4 cotton fioc in cotone - cm 8 x 2,54 cotton buds - 3,15" x 0,98"

LBACF708

cotton fioc biodegradabile sfusosingle biodegrdable cotton bud

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 118: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.232

.233

REFILL/ DISPOSABLE ITEMS DISPOSABLE ITEMS

LBACF15605

sacchetto igienico in politenecm 6 x 8

polythene sanitary bag2,36" x 3,15"

LBACF15503

spugna da bagno in cellulosa vegetaleØ cm 8

vegetable cellulose bath spongeØ 3,15"

LBACF604

kit cucito 3 filicm 4 x 5,5

3 thread sewing kit1,57" x 2,17"

LBACF6

kit cucito 6 filicm 4 x 5,5

6 thread sewing kit1,57" x 2,17"

LBA574

pettine trasparentecm 14

transparent comb5,51"

LBACF98

assorbente interno / internal tampon

LBACF99001

salvaslip / pantyliner

LBACF901

assorbente / sanitary towel

LBACF60501

kit cucito deluxe 6 aghi infilaticm 3,5 x 7,5

deluxe sewing kit six pre-threaded needles1,38" x 2,95"

LBA57055

spazzolino in legno bambu cm 19,5

Bambu wood toothbrush 7,68"

LBA16205N

Bicchiere monouso satinato

Materiali: cartene Capacità: 250 ccPersonalizzazione: stampa flessograficaDettagli: sigillato in cartene personalizzatoOpzioni: CODEC0115versione neutra code concept _Frosted disposable glass

Materials: carteneCapacity: 8,46 fl.ozCustomization: flexographic printingDetails: sealed in customized recyclable plasticOptions: CODEC0115code concept neutral version

LBAEMP10805N

Bicchiere monouso satinato

Materiali: PP Capacità: 200 ccPersonalizzazione: stampa flessograficaDettagli: sigillato in cartene personalizzato_Frosted disposable glass

Materials: PPCapacity: 6,76 fl.ozCustomization: flexographic printingDetails: sealed in customized recyclable plastic

LBAEMP11105

Sigillo igiene

Materiali: carta Personalizzazione: stampa litograficaDimensioni: cm 4,5 x 13Opzioni: CODEC0114versione neutra code concept _W.c. safety strip

Materials: craft paperCustomization: offset printingDimensions: 1,77" x 5,12"Options: CODEC0114code concept neutral version

LBAEMP111

Striscia garanzia

Materiali: carta Personalizzazione: stampa litograficaDimensioni: cm 55 x 7Opzioni: CODEC011401versione neutra code concept _W.c. safety strip

Materials: craft paperCustomization: offset printingDimensions: 21,65" x 2,17"Options: CODEC011401code concept neutral version

LBAEMP10630

Sacchetto igienico

Materiali: polietilene Personalizzazione: stampa litograficaDimensioni: cm 17,5 x 25,5Opzioni: polietilene bianco o colorato_Sanitary bag

Materials: polytheneCustomization: offset printing Dimensions: 6,89" x 10,04"Options: white or coloured polythene

LBAEMP10615

Sacchetto igienico in bustina acetato trasparente

Personalizzazione: etichetta adesivaDimensioni: cm 5,5 x 7Dettagli: bustina richiudibile_Sanitary bag in transparent acetate sachet

Customization: adhesive label Dimensions: 2,16" x 2,75"Details: restickable bag

LBA64938N

Sacchetto igienico in pochette rettangolare

Materiali: cartoncino 320 gr Personalizzazione: stampa litograficaDimensioni: cm 6,5 x 8,5_Sanitary bag in rectangular pochette

Materials: cardboard paper 11,28 ozCustomization: offset printing Dimensions: 2,56" x 3,35"

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

LBA162

Bicchiere monouso

Materiali: carta Capacità: 250 ccPersonalizzazione: stampa flessograficaDettagli: sigillato con film biodegradabile personalizzato_Disposable glass

Materials: paperCapacity: 8,46 fl.ozCustomization: flexographic printingDetails: sealed with customized biodegradable film

LBAEMP108N

Bicchiere monouso satinato

Materiali: cartene Capacità: 250 ccPersonalizzazione: stampa flessograficaDettagli: sigillato in cartene personalizzatoOpzioni: LBAEMP10820versione neutra economica _Frosted disposable glass

Materials: carteneCapacity: 8,46 fl.ozCustomization: flexographic printingDetails: sealed in customized recyclable plasticOptions: LBAEMP10820economic neutral version

LBA68605 Amascherina occhi / eye mask

LBA68606 Fmascherina occhi personalizzata con etichetta / eye mask with personalized label

LBA57071 Acrema barba tubetto Proraso 10 ml

Proraso shaver cream tube0,33 fl.oz

Page 119: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.234

.235

TOILET PAPER TOILET PAPER

Carta igienica Biotech fascettata

Dimensioni: Ø cm 10,5Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: 2 veli, cordonata, 250 strappi

LBA159 - fascetta in carta personalizzata

Wrapped Biotech toilet paper roll

Dimensions: Ø 4,13"Customization: offset printing Details: 2-ply, with soldering on the border, 250 sheets

LBA159 - personalized paper wrapper

LBA15660 F

Carta igienica fascettata

Dimensioni: Ø cm 10Personalizzazione: stampa litografica Dettagli: 2 veli, cordonata, 150 strappiLBA159 - fascetta in carta personalizzata Opzioni: CODEC011101 - neutra

_Wrapped toilet paper roll

Dimensions: Ø 3,93"Customization: offset printing Details: 2-ply, with soldering on the border, 150 sheetsLBA159 - personalized paper wrapper Options: CODEC011101 - neutral

LBAEMP11111 F P

Carta igienica Biotech incartata con velina

Dimensioni: Ø cm 25Personalizzazione: etichetta adesiva Dettagli: 2 veli, cordonata, 250 strappi, velina in vari colori

_Tissue paper wrapped Biotech toilet paper roll

Dimensions: Ø 9,84"Customization: adesive label Details: 2-ply, with soldering on the border, 250 sheets, tissue paper available in several colours

LBA15610 F

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Scatola per carta igienica

Materiali: cartoncino 310 grDimensioni: cm 11 x 11 x 11 hPersonalizzazione: stampa litografica

Toilet paper roll box

Materials: cardboard paper 10,85 ozDimensions: 4,33" x 4,33" x 4,33" hCustomization: offset printing

LBA160N FSacco per carta igienica con lacci

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: Ø cm 12 x 18 hPersonalizzazione: stampa serigrafica

Toilet paper roll bag with strings

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: Ø 4,72" x 7,08" hCustomization: serigraphy printing

LBA6630215 F

Page 120: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.236

.237

Portarotolo carta igienica "Sacchino F"

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero softDimensioni: cm Ø 29 x 13 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: lavabile a 30°

_"Sacchino F" toilet paper holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: Ø 11,41" x 5,11" hCustomization: serigraphy printingDetails: washable at 30°

ESSENT0165 ...ESSENT0168 F

Portarotolo carta igienica

Materiali: cuoio Colori: 1) sabbia 2) nero 3) naturaleDimensioni: Ø cm 14 x 11 h

_Toilet paper holder

Materials: leatherColours: 1) sand 2) black 3) naturalDimensions: Ø 5,51" x 4,33" h

ARTE&CUOIO373 ...ARTE&CUOIO375 B

1 432

BATH FURNISHING

Portascopino

Materiali: acciaio inox Colori: cromato lucidoDimensioni: Ø cm 8 x 54 h

_Toilet brush holder

Materials: stainless steelColours: chromed shinyDimensions: Ø 3,14" x 21,25" h

LBA91605 A

TOILET PAPER

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

1 2 3

Page 121: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.238

.239

BATH FURNISHING

PRIVATE . BATHROOM _BATH FURNISHING

PRIVATE . BATHROOM_

Dispenser sacchetti madame

Materiali: ABS Colori: LBA946 - cromo lucido, LBA94601 - nero satinato Dimensioni: cm 13,5 x 9,5 x 2,5 hPersonalizzazione: LBA948 - stampa serigrafica Opzioni: LBA949 - scatola con 25 sacchetti igienici, in cartene intercalati, per distributore

Sanitary bag dispenser

Materials: ABSColours: LBA946 - shiny chromed, LBA94601 - satinized finish black Dimensions: 5,31" x 3,74" x 0,98" hCustomization: LBA948 - serigraphy printing Options: LBA949 - refill box for sanitary bag dispenser, containing 25 bags

LBA946-LBA94601 A

Portascopino

Materiali: plexi e plastica Colori: smoke e neroDimensioni: Ø cm 10 x 37 h

Toilet brush holder

Materials: plexi and plasticColours: smoke and blackDimensions: Ø 3,93" x 14,56" h

LBA91620 A

Portascopino

Materiali: ceramica e acciaio Finitura: bianco e cromato lucidoDimensioni: Ø cm 12 x 38 h

Toilet brush holder

Materials: ceramic and steelFinish: white and shiny chromedDimensions: Ø 4,72" x 14,96" h

LBA91610 AAlzatina da bagno

Materiali: fibre di bamboo Colori: gialloDimensioni: cm 33 x 21 x 15 hDettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati

_Bathroom upholstery

Materials: bamboo fibre Colours: yellowDimensions: 13" x 8,26" x 5,90" hDetails: renewable material, no BPA, PVC or phthalates

LBA91625 A

Page 122: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

0 .241

#BKL070 - Accappatoio kimono Spa .277#BKL084 - Telo Spa .277 #LABSPUGN1810 ... #LABSPUGN1829 - Teleria "Baleari" .205LBA23711 - Cestino gettacarte .243LBA91625 - Alzatina da bagno .239LBA97201 - Sgabello bagno .245LBA97203 - Sgabello bagno con ripiano .247LBA95613 - Bilancia pesapersone analogica .248LBA2583001 - Sacchetto per asciugacapelli .251LBA90802N - Pantofola "new superior" chiusa .191ZENOLOGY546-ZENOLOGY548 - Dispenser 1 lt .90ZENOLOGY506-ZENOLOGY508 - Dispenser 500 ml .91ZENOLOGY850 ... ZENOLOGY854 - Trigger 1 lt .17

#BKL070 - Spa kimono robe .277#BKL084 - Spa towel .277 #LABSPUGN1810 ... #LABSPUGN1829 - "Baleari" towel .205LBA23711 - Litter bin .243LBA91625 - Bathroom upholstery .239LBA97201 - Bathroom stool .245LBA97203 - Bathroom stool with shelf .247LBA95613 - Analogic bathroom scale .248LBA2583001 - Hairdryer bag .251LBA90802N - "new superior" closed slippers .191ZENOLOGY546-ZENOLOGY548 - Dispenser 33,81 fl.oz .90ZENOLOGY506-ZENOLOGY508 - Dispenser 16,91 fl.oz .91ZENOLOGY850 ... ZENOLOGY854 - Trigger 33,81 fl.oz .17

Page 123: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

2 .243

Cestino gettacarte a pedale

Materiali: acciaio inoxColori: LBA237010 - bianco, LBA237020 - cromatoDimensioni: Ø cm 20 x 28 h Capacità: 5 lt Dettagli: interno estraibile in plastica

Enamelled metal pedal bin

Materials: stainless steelColours: LBA237010 - white, LBA237020 - chromeDimensions: Ø 7,87" x 11" hCapacity: 1,32 gallon Details: removable internal plastic bucket

LBA237010-LBA237020 A

Cestino gettacarte

Materiali: fibre di bamboo Colori: pietraDimensioni: Ø cm 19 x 23,5 h Capacità: 4 ltDettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati

Litter bin

Materials: bamboo fibre Colours: stoneDimensions: Ø 7,48" x 9,25" hCapacity: 1,05 gallon Details: renewable material, no BPA, PVC or phthalates

LBA23711 A

BINS BINS

Cestino gettacarte

Materiali: plastica Colori: LBAEMP250 - biancoLBAEMP251 - neroDimensioni: Ø cm 22,5 x 26 h Capacità: 10 lt

_Litter bin

Materials: plasticColours: LBAEMP250 - whiteLBAEMP251 - blackDimensions: Ø 8,86" x 10,24" hCapacity: 2,64 gallon

LBAEMP250LBAEMP251 A P

Cestino gettacarte

Materiali: polipropilene, abs Colori: biancoDimensioni: Ø cm 20 x 30 h Capacità: 5 ltDettagli: base e cover Opzioni: LBA253060 - neutro

Litter bin

Materials: polypropylene, absColours: whiteDimensions: Ø 7,87" x 11,81" hCapacity: 1,32 gallon Details: base and cover Options: LBA253060 - neutral

LBA2530601 F

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Cestino gettacarte

Materiali: acciaio satinato Finirure: cromatoDimensioni: Ø cm 20 x 30 hCapacità: 5 ltDettagli: coperchio basculante, base antiscivolo

_Litter bin

Materials: satin steelFinish: chromedDimensions: Ø 7,87" x 11,81" hCapacity: 1,32 gallonDetails: Tilting cover, non-slip base

LBA23703 A

Page 124: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

4.24

5

Sgabello bagno quadrato intrecciato

LBA90100 - cromato lucido, seduta in saffiano neroLBA90102 - bianco bucciato, seduta in juta naturale Materiali: acciaio, ecopelle Dimensioni: cm 33 x 33 x 53 h Peso: 5,5 kg

Crossover square bathroom stool

LBA90100 - shiny chromed, seat in black saffianoLBA90102 - grained white, seat in natural jute

Materials: steel, faux-leatherDimensions: 13" x 13" x 20,86" hWeight: 12,12 lb

LBA90100-LBA90102 A

STOOLSSTOOLS

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Sgabello bagno

LBA97201 - biancoLBA97202 - nero

Materiali: plexi lucidoDimensioni: cm 28 x 30 x 35 h

Bathroom stool

LBA97201 - whiteLBA97202 - black

Materials: shiny plexiDimensions: 11,02" x 11,81" x 13,79" h

LBA97201-LBA97202 ASgabello bagno

Materiali: plexi lucidoColori: verde smeraldoDimensioni: cm 28 x 30 x 35 h

Bathroom stool

Materials: shiny plexiColours: emerald greenDimensions: 11,02" x 11,81" x 13,79" h

LBA97204 A

Page 125: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

6 .247

STOOLS STOOLS

Sgabello bagno rotondo

LBAEMP306 - biancoLBAEMP308 - nero

Materiali: ABSDimensioni: Ø cm 32 x 37 h

Round bathroom stool

LBAEMP306 - whiteLBAEMP308 - black

Materials: ABSDimensions: Ø 12,6" x 14,56" h

LBAEMP306-LBAEMP308 A PSgabello bagno rettangolare

Materiali: acciaio inox Finitura: cromato satinatoDimensioni: cm 35 x 27 x 47 h

Rectangular bathroom stool

Materials: stainless steelFinish: satinized finish chromedDimensions: 13,79" x 10,64" x 18,52" h

LBA90220 A CSgabello bagno quadrato

Materiali: legno Finitura: laccato biancoDimensioni: cm 30 x 30 x 46,5 h

Squared bathroom stool

Materials: woodFinish: white varnishedDimensions: 11,81" x 11,81" x 18,31" h

LBA90210 A O

Sgabello bagno rettangolare

Materiali: acciaio, ecopelleFinitura: cromato lucido, biancaDimensioni: cm 43 x 36 x 56 h Peso: 6,9 kgDettagli: ripiano multiuso rivestito in ecopelle bianco

_Rectangular bathroom stool

Materials: steel, eco-leatherFinish: shiny chromed, whiteDimensions: 16,9” x 14,17” x 22,04”hWeight: 15,21 lbDetails: multipurpose shelf coated in white leather

LBA90106 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Sgabello bagno

Materiali: plexi lucidoColori: biancoDimensioni: cm 38 x 33 x 43 h Dettagli: con ripiano

_Bathroom stool

Materials: shiny plexiColours: whiteDimensions: 14,96" x 12,99" x 16,92" hDetails: with shelf

LBA97203 A

Page 126: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.24

8.24

9

MIRRORS

Bilancia pesapersone digitale

Materiali: acciaio, vetro Dimensioni: cm 40 x 31 spessore vetro cm 0,6Dettagli: kg e lb, capacità max 150 kg, funzionamento a 1 batteria 3 v. incluse

Digital scale

Materials: steel, glassDimensions: 15,74" x 12,20" glass thickness 0,23"Details: kg and lb, max limit 330,69 lb, powered by one 3v battery (included)

LBAEMP350 A P

Bilancia pesapersone analogica

Materiali: acciaio, gommaDimensioni: cm 27 x 33 x 11,5 hDettagli: kg e lb, capacità max 150 kg

_Analogic bathroom scale

Materials: steel, rubberDimensions: 10,62" x 12,99" x 4,52" hDetails: kg and lb, max limit 330,69 lb

LBA95613 A

Bilancia pesapersone digitale

Materiali: acciaio, vetro temperato Colori: LBA95610 - bianco LBA95611 - neroDimensioni: cm 33 x 33 x 1,5 h Dettagli: kg e lb, capacità max 150 kg, funzionamento a 1 batteria 3 v. incluse

Digital scale

Materials: steel, tempered glassColours: LBA95610 - white LBA95611 - blackDimensions: 12,99" x 12,99" x 0,59" hDetails: kg and lb, max limit 330,69 lb, powered by one 3v battery (included)

LBA95610-LBA95611 A

SCALES

Specchio ingranditore quadrato

Materiali: vetro Dimensioni: cm 15 x 15Dettagli: lente a triplo ingrandimento, tripla ventosa

Squared magnifying mirror

Materials: glassDimensions: 5,91" x 5,91"Details: 3x magnifying mirror, triple suction cup

LBA92801 A

Specchio ingranditore con luce led

Materiali: acciaio, vetro Finiture: cromo lucido Dimensioni: Ø cm 21,52 bracci da cm 10Dettagli: lente a triplo ingrandimento, alimentazione a muro 220V, accensione touch

_Magnifying mirror with led light

Materials: steel, glassFinish: shiny chrome Dimensions: Ø 8,46" - 2 arm of 3,93"Details: 3x magnifying mirror,wall power 220V, touch control

LBA92405 A

Specchio ingranditore bifacciale

Materiali: acciaio, vetro Finiture: cromo lucido Dimensioni: Ø cm 192 bracci da cm 20Dettagli: 1 lato lente normale, 1 lato lente a triplo ingrandimento

Revolving double-sided magnifying mirror

Materials: steel, glassFinish: shiny chrome Dimensions: Ø 7,48"2 arm of 7,87"Details: 1 side standard 1x mirror, 1 side 3x magnifying mirror

LBA92404 A

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Page 127: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.250

.251

HAIR DRYER

Asciugacapelli

Materiali: metallo, ABS Colori: cromo-neroDimensioni: cm 21 x 8 x 26Dettagli: 2 velocità, 1600 watts, 220-240 volts, 50/60 Htz

Hairdryer

Materials: metal, ABSColours: chrome-blackDimensions: 8,26" x 3,14" x 10,23"Details: 2 speeds, 1600 watts, 220-240 volts, 50/60 Htz

LBA2580 A S Sacchetto per asciugacapelli

Materiali: cotone 300/12 "Basic" - gr 165Colori: neroDimensioni: cm 30 x 40Dettagli: con garzo interno ed esterno

Hairdryer bag

Materials: 300/12 "Basic" cotton - 5,82"Colours: blackDimensions: 11,81" x 15,75"Details: with internal and external gauze

LBA2583001 A

HAIR DRYER

Asciugacapelli

Materiali: ABS Colori: argento-neroDimensioni: cm 22 x 11 x 30Dettagli: 2 velocità, 2000 watts, 220-240 volts, 50/60 Htz

_Hairdryer

Materials: ABSColours: silver-blackDimensions: 8,66" x 4,33" x 11,81"Details: 2 speeds, 2000 watts, 220-240 volts, 50/60 Htz

LBA25812 A S

PRIVATE . BATHROOM_ PRIVATE . BATHROOM _

Asciugacapelli

Materiali: plastica Colori: bianco lucidoDimensioni: cm 27,5 x 19 x 8 hbasetta cm 21 x 11 x 14Dettagli: funzionamento con pulsante di sicurezza, supporto da parete con presa rasoio, 3 velocità, 1600 watts, 220 volts, 50 Htz

_Hairdryer

Materials: plasticColours: shiny whiteDimensions: 10,8” x 7,5” x 3,14” hbase 8,26" x 4,33" x 5,5"Details: push button operated, including safety switch on wall support, with razor plug, 3 speeds, 1600 watts, 220 volts, 50 Htz

LBA25848 A S

Asciugacapelli

Materiali: plastica Colori: bianco lucidoDimensioni: cm 27,5 x 19 x 8 hbasetta cm 21 x 11 x 14Dettagli: funzionamento con pulsante di sicurezza, supporto da parete, 3 velocità, 1600 watts, 220 volts, 50 Htz

_Hairdryer

Materials: plasticColours: shiny whiteDimensions: 10,8” x 7,5” x 3,14” hbase 8,26" x 4,33" x 5,5"Details: push button operated, including safety switch on wall support, 3 speeds, 1600 watts, 220 volts, 50 Htz

LBA25849 A S

Page 128: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

PRIVATE_BUTLER

.254 ORAL CARE . IGIENE ORALE

.256 SHAVING ITEMS . ARTICOLI DA BARBA

.260 HAIR BRUSH/COMBS . SPAZZOLE/PETTINI

.263 BATH AMENITIES . AMENITIES DA BAGNO

.264 REFRESHING TOWELS . SALVIETTE RINFRESCANTI

.266 AMENITIES BAGS . SACCHETTI AMENITIES

.268 TROUSSE . TROUSSE

‹ Photo courtesy of J.K.Place Roma

Page 129: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.254

.255

Spazzolino

Packaging: in scatola Materiali: plastica neraDimensioni: cm 3 x 2 x 17

_Toothbrush

Packaging: in boxMaterials: black plasticDimensions: 1,18" x 0,79" x 6,70"

LBA57050 ACollutorio

Capacità: 30 ml Fragranza: Strong mint

_Mouth wash

Capacity: 1 fl.ozFragrance: Strong mint

LBA6321420 A Dentifricio "Classic Strong Mint" (verde)

Packaging: in scatola Dimensioni: cm 4 x 3 x 12,5 Grammatura: 25 gr

Opzioni: neutro BLBA57015 - rosso, LBA57020 - viola, LBA57025 - nero, LBA57030 - argento

_Toothpaste "Classic Strong Mint" (green)

Packaging: in boxDimensions: 1,57” x 1,18” x 4,92”Weight: 0,88 oz

Options: neutral BLBA57015 - red, LBA57020 - violet, LBA57025 - black, LBA57030 - silver

LBA57010 A

ORAL CARE ORAL CARE

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Spazzolino pieghevolee dentifricio 5 gr

Packaging: bustina polietilene richiudibile Dimensioni: cm 11 x 2,5Personalizzazione: stampa serigrafica su spazzolino

Opzioni: LBA57922 - neutro LBA57530Nversione in scatola cm 3,6 x 2,5 x 12

Foldable toothbrush and 0,18 oz toothpaste

Packaging: restickable poly bagDimensions: 4,33” x 0,98"Customization: serigraphy printing on toothbrush

Options:LBA57922 - neutral LBA57530Nbox version 1,42” x 0,98” x 4,72"

LBA575005 FSpazzolino in legno bambù

Packaging: in scatola Dimensioni: cm 2,7 x 2,5 x 20,5Personalizzazione: stampa litografica

Bamboo wood toothbrush

Packaging: in boxDimensions: 1,06" x 0,98" x 8,07"Customization: offset printing

LBA57701N F

Spazzolino e dentifricio 5 gr

Packaging: bustina polietilene richiudibile Dimensioni: cm 4 x 20Personalizzazione: stampa flessografica su bustina

Opzioni: LBAEMP092Nversione in scatola

Toothbrush and 0,18 oz toothpaste

Packaging: restickable poly bagDimensions: 1,57" x 7,87"Customization: flexographic printing on sachet

Options:LBAEMP092Nbox version

LBAEMP09101 F PSpazzolino e dentifricio 7 gr

Packaging: in scatola Dimensioni: cm 16,5 x 2,7 x 2,7Personalizzazione: stampa litografica

Opzioni: LBA57620Ncon dentifricio Marvis 10 gr

CODEC012102 - neutro

Toothbrush and 0,24 oz toothpaste

Packaging: in boxDimensions: 6,50” x 1,06” x 1,06"Customization: offset printing

Options:LBA57620N - with Marvis toothpaste 0,35 fl.oz

CODEC012102 - neutral

LBA576N F

Page 130: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.256

.257

SHAVING ITEMS SHAVING ITEMS

Gel riparatore in tubo

Capacità: 10 mlPackaging: scatola in cartoncino Dimensioni: cm 4,6 x 2,2 x 12,5

Cut healing gel in tube

Capacity: 0,33 fl.ozPackaging: cardboard paper boxDimensions: 1,81" x 0,86" x 4,92"

LBA57075 BSet barba

Packaging: bustina richiudibile Dimensioni: cm 9 x 16Dettagli: rasoio Wilkinson bilama, schiuma da barba 50 ml Proraso

Shaving kit

Packaging: restickable bagDimensions: 3,54" x 6,29"Details: Wilkinson double bladed, shaver Proraso shaving cream 1,75 fl.oz

LBA57101 A

Rasoio Wilkinson

Packaging: bustina sigillata Materiali: plasticaDimensioni: LBA571 - cm 11, LBA571001 - cm 14Dettagli: LBA571 - bilama,LBA571001 - 4 lame in titanio, testina removibilecon banda aloe e vitamina E

Wilkinson razor

Packaging: sealed bagMaterials: plasticDimensions: LBA571 - 4,33", LBA571001 - 5,51"Details: LBA571 - double blade,LBA571001 - 4 titanium blades, removable head with aloe and vitamin E strip

LBA571-LBA571001 A

Bustina monodose 5 ml

LBA01875N - crema barba, LBA01870N - lozione dopo barba

Materiali: PE trasparente o satinato Dimensioni: cm 8 x 8Personalizzazione: stampa flessografica Opzioni: PE-ALLU-POLY versione neutraCODEC0056 - crema barba, CODEC0057 - crema dopo barba

0,17 fl.oz single dose sachet

LBA01875N - shaving cream, LBA01870N - after shave lotion

Materials: PE transparent or frostedDimensions: 3,15" x 3,15"Customization: flexographic printing Options: PE-ALLU-POLY neutral versionCODEC0056 - shaving cream, CODEC0057 - after shave cream

LBA01870N-LBA01875N F

Set barba

Packaging: in scatolaMateriali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 4,3 x 4,3 x 12,5Personalizzazione: stampa litograficaDettagli: rasoio Wilkinson bilama con:

LBA5710102N - schiuma barba bomboletta Proraso 50 ml

LBA5710103N - crema barba tubetto Proraso 10 ml

LBA68810N2 bustine 5 ml Code Concept, crema barba, crema dopo barba

_Shaving kit

Packaging: in boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 1,69” x 1,69” x 4,92"Customization: offest printingDetails: Wilkinson double bladed razor with:

LBA5710102N - 1,75 fl.oz Proraso shaving foam bottle

LBA5710103N - Proraso 0,33 fl.oz shaving cream tube

LBA68810N2 x 0,17 fl.oz Code Concept sachets, shaving cream, after shave cream

LBA5710102NLBA5710103NLBA68810N F

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Page 131: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.258

.259

After shave balm Firenze

Packaging: flacone spray 20 mlDettagli: emulsione leggera con estratto di menta piperita ad azione lenitiva e disarrossante

After shave balm Firenze

Packaging: 0,67 fl.oz spray bottleDetails: light emulsion with peppermint extract for a soothing and anti-redness action

RITUAL0010 APocket allume di rocca

Packaging: pochette Dimensioni: cm 5 x 5 Dettagli: stick astringente monouso per risolvere piccole ferite della pelle. Dermatologicamente testato

Potassium alum in matchbook

Packaging: pochetteDimensions: 1,96" x 1,96"Details: single dose astringent stick to treat small skin wounds. Dermatologically tested

RITUAL0013 A

Set barba

Packaging: in scatolaMateriali: cartoncino 400 grDimensioni: cm 15,5 x 15 x 3 hDettagli: contenente:LBA571 - rasoio Wilkinson bilamaRITUAL0011Shaving cream Taormina - 20 mlRITUAL0010After shave balm Firenze - 20 mlRITUAL0012 - Pennello rasatura miniØ cm 2,5 x 7,5 h

_Shaving kit

Packaging: in boxMaterials: cardboard paper 14,10 ozDimensions: 6,10" x 5,90" x 1,18" hDetails: contenents:LBA571 - Wilkinson double bladed razorRITUAL0011Shaving cream Taormina - 0,67 fl.ozRITUAL0010After shave balm Firenze - 0,67 fl.ozRITUAL0012 - Mini shaving brushØ 0,98" x 2,95" h

RITUAL0005 A

SHAVING ITEMS/THE RITUAL SHAVING ITEMS/THE RITUAL

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Shaving cream Taormina

Packaging: vasetto 20 mlDettagli: crema corposa con estratti di tè verde e zenzero

Shaving cream Taormina

Packaging: 0,67 fl.oz jarDetails: Rich cream with green tea and ginger extracts

RITUAL0011 APennello rasatura

Materiali: pura setolaDimensioni: Ø cm 2,5 x 7,5 h Dettagli: con manico in plastica nera

Shaving brush

Materials: pure bristleDimensions: Ø 0,98" x 2,95" hDetails: with black plastic handle

RITUAL0012 A

Page 132: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.26

0 .261

Pettine

Packaging: pochette Materiali: cartoncino 260 grDimensioni: cm 4,4 x 13,6Personalizzazione: stampa litografica

Comb

Packaging: pouchMaterials: cardboard paper 9,10 ozDimensions: 1,73” x 5,35"Customization: offset printing

LBAEMP09321N F PPettine

Packaging: bustina richiudibile Dimensioni: cm 13,5Personalizzazione: stampa serigrafica su pettine

Comb

Packaging: restickable bagDimensions: 5,3"Customization: serigraphy printing on comb

LBAEMP09305 F P

HAIR BRUSH/COMB HAIR BRUSH/COMB

Pettine in legno naturale

Packaging: in scatola Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 14,5 x 4Personalizzazione: stampa litografica

Opzioni: LBACF7902 - neutro - cm 3 x 14

_Natural wood comb

Packaging: in boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,70" x 1,57"Customization: offest printing

Options: LBACF7902 - neutral - 1,18" x 5,51"

LBA91231N F

Pettine

Packaging: in scatola Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 3,5 x 0,9 x 14,3Personalizzazione: stampa litografica

Comb

Packaging: in boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 1,38” x 0,35” x 5,26"Customization: offest printing

LBA91232N FPettine

Packaging: bustina richiudibile Dimensioni: cm 14Personalizzazione: stampa serigrafica su pettine

Opzioni: LBA574 - neutro

Comb

Packaging: restickable bagDimensions: 5,51"Customization: serigraphy printing on comb

Options: LBA574 - neutral

LBA91202 F

Spazzola per capelli in legno naturale

Packaging: in scatola Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 6,5 x 4,2 x 18 hPersonalizzazione: stampa litografica

Opzioni: LBACF82811 - neutro - cm 4 x 18

_Natural wood hair brush

Packaging: in boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 2,55" x 1,65" x 7,08"Customization: offest printing

Options: LBACF82811 - neutral - 1,57" x 7,08"

LBA91230N F

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Page 133: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.26

2 .263

LBA91246 - spazzola per capelliLBA91249 - pettine

Packaging: bustina richiudibile Materiali: legno naturaleDimensioni: LBA91246 - cm 14LBA91249 - cm 9

_LBA91246 - hair brushLBA91249 - comb

Packaging: restickable bagMaterials: natural woodDimensions: LBA91246 - 5,51"LBA91249 - 3,54"

LBA91246-LBA91249 A

Spazzola per capelli

Packaging: bustina richiudibile Materiali: plastica neraDimensioni: chiusa cm 11Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: richiudibile, specchietto interno Opzioni: LBA91207 - neutro

_Hair brush

Packaging: restickable bagMaterials: black plasticDimensions: closed 4,33"Customization: serigraphy printingDetails: foldable, mirror insideOptions: LBA91207 - neutral

LBA91208 F

Pettine

Packaging: bustina richiudibile Materiali: plastica neraDimensioni: cm 16 x 4Personalizzazione: stampa serigrafica

_Comb

Packaging: restickable bagMaterials: black plasticDimensions: 6,30" x 1,57"Customization: serigraphy printing

LBA91240 F

HAIR BRUSH/COMB BATH AMENITIES

Spugna da bagno

Packaging: bustina trasparente sigillata Materiali: cellulosa vegetaleDimensioni: Ø cm 8Personalizzazione:etichetta adesiva Opzioni: LBA68506Nversione in scatola

Bath sponge

Packaging: transparent o.p.p. bagMaterials: vegetable celluloseDimensions: Ø 3,15"Customization: adhesive labelOptions: LBA68506Nbox version

LBA68505 FSpugna sintetica da bagno

Packaging: bustina trasparente richiudibile Materiali: nylonDimensioni: cm 15 x 15Personalizzazione:etichetta adesiva

Synthetic bath sponge

Packaging: transparent o.p.p. restickable bagMaterials: nylonDimensions: 5,9" x 5,9"Customization: adhesive label

LBA68504 F

Manopola da bagno

Packaging: pochette Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 11 x 1,5 x 14Personalizzazione: stampa litografica

Bath glove

Packaging: boxMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,33" x 0,59" x 5,51"Customization: offest printing

LBA69905N FManopola da bagno

Packaging: bustina richiudibileMateriali: loofahDimensioni: cm 10 x 14Personalizzazione: etichetta adesiva

Bath glove

Packaging: restickable bagMaterials: loofahDimensions: 3,94" x 5,51"Customization: adhesive label

LBA699 F

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Page 134: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.26

4.26

5

REFRESHING TOWEL

PRIVATE . BUTLER_

Salvietta rinfrescante deluxe in flowpack

Materiali: cotone 10 gr Dimensioni: cm 16 x 6 Personalizzazione: stampa flessograficaDettagli: flowpack in PET/CAST bianco

Deluxe refreshing towel in flowpack

Materials: 0,35 oz cottonDimensions: 6,29" x 2,36" Customization: flexographic printingDetails: white PET/CAST flowpack

LBA0181010 FSalvietta rinfrescante in bustina

Materiali: TNT Dimensioni: cm 7 x 14 Personalizzazione: stampa flessograficaDettagli: bustina in PE-ALLU-POLY Opzioni: CODEC0050 - neutra

Refreshing towel in sachet

Materials: non-wovenDimensions: 2,75" x 5,51" Customization: flexographic printingDetails: PE-ALLU-POLY sachetOptions: CODEC0050 - neutral

LBA125001 F

Lavette

Packaging: bustina trasparente richiudibile Materiali: fibra di bambù Dimensioni: cm 30 x 30Personalizzazione: etichetta adesiva

Face towel

Packaging: transparent o.p.p. restickable bagMaterials: bamboo fibreDimensions: 11,81" x 11,81"Customization: adhesive label

LBA5340102 F

Page 135: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.26

6 .267

Sacchetto amenities

Materiali: acetato satinato Dimensioni: cm 12 x 20 Personalizzazione: con etichettaDettagli: cordoncino nylon Opzioni: LBA6630 - neutro

_Amenities bag

Materials: frosted acetateDimensions: 4,72” x 7,87”Customization: with labelDetails: nylon draw string

Options: LBA6630 - neutral

LBA66300 FSacchetto amenities

Materiali: misto lino Colori: ecrù Dimensioni: cm 13 x 23 Personalizzazione: LBA66103N - stampa serigrafica, LBA6610301N - ricamoDettagli: cordoncino ecrù

Opzioni: LBACF18401 - neutro

_Amenities bag

Materials: mixed linenColours: ecrù Dimensions: 5,12” x 9,06”Customization: LBA66103N - serigraphy printing, LBA6610301N - embroideryDetails: ecrù draw string

Options: LBACF18401 - neutral

LBA6610301NLBA66103N F

Sacchetto amenities

Materiali: organza Colori: bianca Dimensioni: cm 13 x 25 Dettagli: cordoncino bianco

_Amenities bag

Materials: organzaColours: white Dimensions: 5,12” x 9,84”Details: white draw string

LBA66401 A

Sacchetto amenities colorato

Materiali: cotone - gr 110Dimensioni: cm 13 x 23 Personalizzazione: LBA6630210N - stampa serigrafica, LBA6630212N - ricamoDettagli: cordoncino cotone

Opzioni: versione neutra LBACF18405 - nero, LBACF18406 - bianco

Coloured amenities bag

Materials: cotton - 3,88"Dimensions: 5,12” x 9,06”Customization: LBA6630210N - serigraphy printing, LBA6630212N - embroideryDetails: cotton draw string

Options: neutral version LBACF18405 - black, LBACF18406 - white

LBA6630210N-LBA6630212N F

AMENITIES BAGS AMENITIES BAGS

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Page 136: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.26

8.26

9

TROUSSE TROUSSE

Trousse

Materiali: PVC Dimensioni: cm 20 x 8 x 13Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: bordi rinforzati in tela, chiusura zip

Trousse

Materials: PVCDimensions: 7,87” x 3,15” x 5,12"Customization: serigraphy printing Details: cotton trimming and zipper closure

LBAEMP33010 F PTrousse

Materiali: tyvek Colori: bianco Dimensioni: cm 18 x 6 x 14 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con cerniera e manico

Trousse

Materials: tyvekColours: whiteDimensions: 7,08" x 2,36" x 5,51" hCustomization: serigraphy printingDetails: with zipper and handle

ESSENT0155 F

1

Trousse

Materiali: ecopelle Colori: saffiano biancoDimensioni: cm 25 x 8 x 14 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con cerniera e manicoOpzioni: LBA56545 - neutra

_Trousse

Materials: faux-leatherColours: white saffianoDimensions: 9,84" x 3,14" x 5,51" hCustomization: serigraphy printingDetails: with zipper and handleOptions: LBA56545 - neutral

LBA56546 FTrousse

Materiali: nylon Colori: blu Dimensioni: cm 18 x 8 x 11,5 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, 2 scompartimenti

_Trousse

Materials: nylonColours: blueDimensions: 7,08" x 3,14" x 4,52" hCustomization: serigraphy printingDetails: zipper closure, 2 compartments

LBA56510 F

PRIVATE . BUTLER_ PRIVATE . BUTLER_

Page 137: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

LEISURE_

.272 SPA

.284 SUN LOTION/AFTER SUN . CREMA SOLARE/DOPOSOLE

.285 SLIPPERS . PANTOFOLE

.290 BEACH . SPIAGGIA

SPA/BEACH

.294 BAGS/TROUSSE . BORSE/TROUSSE

‹ Photo courtesy of Pellicano Hotels

Page 138: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.272

Back Label è uno stile di vita. E’ la scelta d’indossare e tenere al contatto del proprio corpo tessuti naturali, puri e salutari. Abbi-gliamento Atletico, lounge e leisure da yoga, tempo libero e resort, tutti i prodotti sono al 100% di fattura italiana. Back Label propone abiti con materiali nutrienti quali fibre a base di alghe, latte, bam-boo, cotone biologico, eucalipto e tanti altri tutti di origine natuale. Distribuito e venduto solo nelle più esclusive SPA al mondo Back Label ha creato una divisione dedita alle Uniforms e prodotti tessili da SPA di cui La Bottega è distributore unico.

_Back Label is a lifestyle. It’s a choice to wear and keep healthy, pure and natural fabrics on close contact with bare skin. Athletic, lounge and leisure wear; every product is 100% Made in Italy. Back Label’s garments are made of seaweed, milk protein, bamboo, or-ganic cottons, eucalyptus and many more natural derived fibres. Retailed only in the world’s most exclusive SPA, Back Label has recently created a division dedicated to Uniforms and SPA wear. Bottega it’s the exclusive distributor for this line.

BACKLABEL_

Page 139: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.274

.275

Divisa per staff SPA "Uniform-3" - donna

Materiali: 96% cotone, 4% elastaneColori: bluPersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: chiusura con laccio a kimono, coda di topoTaglia: MOpzioni: disponibile in diverse taglie

SPA staff"Uniform-3" - woman

Materials: 96% cotton, 4% elastaneColours: blueCustomization: label or embroideryDetails: tie ribbon closure, pipingSize: MOptions: available in several sizes

#BKL056 FDivisa per staff SPA "Uniform-4" - uomo

Materiali: 96% cotone, 4% elastaneColori: bluPersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: chiusura con laccio a kimono, coda di topoTaglia: XLOpzioni: disponibile in diverse taglie

SPA staff"Uniform-4" - man

Materials: 96% cotton, 4% elastaneColours: blueCustomization: label or embroideryDetails: tie ribbon closure, pipingSize: XLOptions: available in several sizes

#BKL058 F

SPA/BACKLABEL SPA/BACKLABEL

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Divisa per staff SPA "Uniform-2" - uomo

Materiali: 96% cotone, 4% elastaneColori: bordeauxPersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: chiusura con bottoni, collo alla coreana, coda di topoTaglia: XLOpzioni: disponibile in diverse taglie

SPA staff"Uniform-2" - man

Materials: 96% cotton, 4% elastaneColours: burgundyCustomization: label or embroideryDetails: button closure, Korean collar, pipingSize: XLOptions: available in several sizes

#BKL052 FDivisa per staff SPA "Uniform-1" - donna

Materiali: 96% cotone, 4% elastaneColori: bordeauxPersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: chiusura con laccio a kimono, coda di topoTaglia: MOpzioni: disponibile in diverse taglie

SPA staff"Uniform-1" - woman

Materials: 96% cotton, 4% elastaneColours: burgundyCustomization: label or embroideryDetails: tie ribbon closure, pipingSize: MOptions: available in several sizes

#BKL050 F

Page 140: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.276

.277

#BKL072 - accappatoio - S/M, #BKL070 - accappatoio - L/XL, #BKL084 - telo spa, #BKL080 - asciugamano spa, #BKL090 - pochette

Materiali: 90% cotone organico, 10% poliammidespugna riccia, gr 380/mq Colori: bianco naturalePersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: #BKL070-#BKL072 - 2 tasche, cintura, collo kimono#BKL084 - cm 70 x 200, con tasca#BKL080 - cm 50 x 100#BKL090 - chiusura con zip

#BKL072 - bathrobe - S/M, #BKL070 - bathrobe - L/XL, #BKL084 - spa towel, #BKL080 - hand towel spa, #BKL090 - pochette

Materials: 90% organic cotton, 10% polyamide - terry, 380 gsmColours: natural whiteCustomization: embroidery or labelDetails: #BKL070-#BKL072 - 2 pockets, belt, kimono collar#BKL084 - 27,55" x 78,74", with pocket#BKL080 - 19,68" x 39,37"#BKL090 - zipper closure

#BKL070 ... #BKL090 F

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Divisa per staff SPA "Uniform-5" - donna

Materiali: 96% cotone, 4% elastaneColori: verde militarePersonalizzazione: ricamo o etichettaDettagli: chiusura con laccio a kimono, cintura obiTaglia: MOpzioni: disponibile in diverse taglie

SPA staff"Uniform-5" - woman

Materials: 96% cotton, 4% elastaneColours: dark greenCustomization: label or embroideryDetails: tie ribbon closure, obi beltSize: MOptions: available in several sizes

#BKL060 F

T-shirt girocollo per Uniform

#BKL032 - M#BKL034 - XL

Materiali: 94% cotone, 6% elastaneColori: bianco naturalePersonalizzazione: etichettaOpzioni: disponibile in diverse taglie

Round Neck T-Shirt for Uniform

#BKL032 - M#BKL034 - XL

Materials: 94% cotton, 46% elastaneColours: natural whiteCustomization: labelOptions: available in several sizes

#BKL032-#BKL034 F

T-shirt collo V per Uniform

#BKL036 - M#BKL038 - XL

Materiali: 94% cotone, 6% elastaneColori: bianco naturalePersonalizzazione: etichettaOpzioni: disponibile in diverse taglie

V-neck T-Shirt for Uniform

#BKL036 - M#BKL038 - XL

Materials: 94% cotton, 46% elastaneColours: natural whiteCustomization: labelOptions: available in several sizes

#BKL036-#BKL038 F

SPA/BACKLABEL SPA/BACKLABEL

Page 141: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

EffegiLab nasce a Trento nel 2001 grazie all’esperienza di un grup-po di persone con un ampio bagaglio di esperienza nella produzio-ne galenica e nella fitofarmacologia. Oggi l’esperienza e il rigore scientifico confluisce nel settore cosmetico e degli integratori. Ef-fegilab ha una struttura produttiva flessibile che consente di sod-disfare ogni esigenza di qualità e di quantità. “Per noi naturale è cultura scientifica” è l’essenza del pensiero di Effegilab. Il debito della medicina nei confronti della fitofarmacologia è enorme e la ricerca in questo campo continua freneticamente. Nell’attività di ricerca il rigore scientifico è un fattore determinante ed è proprio questa rigorosità che sta alla base dei prodotti di EffegiLab sia nel campo cosmetico sia nel campo della integrazione alimentare. I la-boratori EffegiLab si trovano a Trento nel paesaggio naturale delle Dolomiti Trentine, patrimonio mondiale dell'UNESCO. EffegiLab è un centro scientifico in grado di catalizzare idee ed energie per fare della terapia naturale non un'alternativa o un sostituto della medicina tradizionale, ma una parte integrante di essa. Effegilab è un’azienda di ricerca, sviluppo e produzione da sempre attenta ai processi innovativi. L’obiettivo è quello di contribuire alla cono-scenza di una nuova frontiera della cosmesi, la cosmeceutica e con essa sviluppare la diffusione dei prodotti a base di Fitomelatonina ed il concetto di psico cosmesi ad essa correlato, che rappresenta indubbiamente il futuro del settore.

_EffegiLab was established in Trento in 2001 thanks to the vast professional expertise of a group of people in the galenic produc-tion and phytopharmacology. Today, their experience and scien-tific rigour flows into the cosmetic field and dietary supplements. EffegiLab’s flexible productive structure allows to meet any need for quality and quantity. “To us, natural means scientific culture”: this is EffegiLab’s core thought. The debt of medicine towards phytopharmacology is huge and research in this field goes on re-stlessly. In the research sector, scientific rigour is a crucial factor, and this rigour lies at the core of EffegiLab’s products, both in the field of cosmetics and dietary supplements. EffegiLab’s labo-ratories are located in Trento, immersed in the natural landscape of the Dolomites, a UNESCO World Heritage Site. EffegiLab is a scientific centre, capable of catalyzing ideas and energies to make natural therapy not an alternative or a replacement to tra-ditional medicine, but an integral part of it. EffegiLab is a com-pany focusing on research, development and production, always paying the utmost attention to innovative processes. The aim is to contribute to the knowledge of cosmeceutics, a new frontier in cosmetic, and to develop the diffusion of Phytomelatonin-based products and the related concept of psycho-cosmetics, that un-doubtedly represents the future of this sector.

EFFEGILAB_

Page 142: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.28

0 .281

SPA/EFFEGILAB SPA/EFFEGILAB

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

SPA0070latte tonico viso e collo tonificante all'olivo SPA0072lozione idratante, compattante corpo all'uva bianca SPA0074antiage corpo rassodante, vitamina E, alle nocciole

Materiali: flacone in PE s.t. bianco 200 mlPersonalizzazione: stampa serigrafica

SPA0070olive toning face & neck day tonerSPA0072white grapewine based compacting, moisturizing body lotionSPA0074hazelnut antiage, firming, vitamin E body lotion

Materials: white PE s.t. bottle 6,76 fl.ozCustomization: serigraphy printing

SPA0070 ... SPA0074 FShopper

Materiali: carta 160gr Finiture: plastificazione lucidaDimensioni: SPA0300 - cm 18 x 8 x 18 hSPA0302 - cm 16 x 8 x 23 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: SPA0300con manici in cotone cm 50 SPA0302con manici in gros-grain cm 50

Shopper

Materials: paper 5,64 ozFinish: shiny plastic coatedDimensions: SPA0300 - 7,1" x 3,1" x 7,1" h SPA0302 - 6,3" x 3,1" x 9,1" hCustomization: offset printing Details: SPA0300 with cotton handle 19,68"SPA0302 with gros-grain handle 19,68"

SPA0300-SPA0302 F

SPA0060crema idratante giorno visoal latte e mieleSPA0062crema antiage notte viso ai fiori bianchiSPA0064emulgel antiage dopobarba alle alghe

Materiali: vasetto in vetro satinato 50 mlPersonalizzazione: stampa serigrafica

SPA0060honey & milk moisturizing day face creamSPA0062white flower antiage night face creamSPA0064algae-based after shave antiage gel

Materials: frosted glass jar 1,69 fl.ozCustomization: serigraphy printing

SPA0060 ... SPA0064 FSPA0050siero antiaging lifting all'amaroneSPA0052contorno occhi uomo e donna all'ibiscus

Materiali: flacone in vetro satinato 30 mlPersonalizzazione: stampa serigrafica

SPA0050amarone wine antiage lifting serumSPA0052men and women eye cream ibiscus

Materials: frosted glass bottle 1 fl.ozCustomization: serigraphy printing

SPA0050-SPA0052 F

SPA0200trattamento crema corpo modellante alle algheSPA0202trattamento viso impacco rassodante al latte e miele

Materiali: flacone CLOCK in PET 300 mlPersonalizzazione: stampa serigrafica

SPA0200algae-based treatment modeling body creamSPA0202honey and milk treatment firming wrap face cream

Materials: CLOCK bottle in PET 10,14 fl.ozCustomization: serigraphy printing

SPA0200-SPA0202 F

Una linea completa di prodotti formulati per trasferire tutte le pro-prietà benefiche dei nutrimenti mediterranei “ PHYTO ATTIVI” alle pelli più esigenti. L’assenza di conservanti e coloranti permette di ottenere prodotti non aggressivi nei confronti della pelle. I prodotti sono formulati con un’ottica dermatologica mediante eccipienti il più semplici possibili, ma al tempo stesso stabili e gradevoli. Si utiliz-zano emulsionanti di derivazione vegetale, lipidi di origine vegetale come Olio di Oliva, di Vinaccioli, di Rosa Si evitano nei detergenti saponi e LES, nelle emulsioni emulsionanti etossillati, si esclude l’uso della vasellina. Grazie all’elevata concentrazione di “PHYTO ATTIVI” attinti dal cuore delle piante, i prodotti aprono nuovi orizzonti alla cura della bellezza, preservano la salute della pelle, ne rivelano il suo massimo splendore.

_A complete cosmetic line of products formulated to transfer all the beneficial properties of mediterranean nutrients “PHYTO ACTIVS” to the most exigent skins. The absence of preservatives and colo-rants allows to create products not aggressive to the skin. The pro-ducts are formulated from a dermatological point of view with the simplest excipients, at the same time stable and pleasing. Are used vegetable emulsifiers, vegetable lipids as Olive Oil , Rose and grape-seed Oil. Are avoided into detergents, soaps and LES, into emulsions ethoxylated emulsifiers, is excluded the use of Vaseline. Thanks to the high concentration of “PHYTO ACTIVS” from the heart of plants, they open new horizons into treatments of the beauty,they maintain healthy skin and they reveal its maximum beauty.

Page 143: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.28

2 .283

Sapone "Artigianale 50"

Dimensioni: Ø cm 46,5 x 26,5 hPeso: 50 kgFragranza: personalizzata Opzioni: versione neutra con fragranza standard LBA005130 - MieleLBA005131 - Olio d'OlivaLBA005132 - ArgillaLBA005133 - Marsiglia

"Artigianale 50" soap

Dimensions: Ø 18,30" x 10,43" hWeight: 110 lbFragrances: personalized Options:neutral version with standard fragrances LBA005130 - MieleLBA005131 - Olio d'OlivaLBA005132 - ArgillaLBA005133 - Marsiglia

LBA005140 E

SPA SPA

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Candela cilindro profumata

Colori: bianca, grigio, antracitePeso: B055650 - 1,5 kgB055660 - 3 kg Dimensioni: B055650 - Ø cm 12 x 15 hB055660 - Ø cm 12 x 30 hDurata: B055650 - 60 oreB055660 - 80 oreFragranza: personalizzata

_Perfumed cylinder candle

Colours: white, gray, dark gray Weight: B055650 - 52,91 ozB055660 - 105 oz Dimensions: B055650 - Ø 4,72" x 5,90" hB055660 - Ø 4,72" x 11,81" hBurn time: B055650 - 60 hoursB055660 - 80 hours Fragrances: personalized

B055650-B055660 E

Candela cubo profumata

Colori: colorataPeso: B055665 - 850 grB055667 - 2,5 kg Dimensioni: B055665 - cm 10 x 10 x 10 hB055667 - cm 15 x 15 x 15 hDurata: B055665 - 100 oreB055667 - 200 oreFragranza: personalizzataDettagli: B055667 - candela semipiena "effetto luce"

_Perfumed cube candle

Colours: coloured Weight: B055665 - 29,98 ozB055667 - 88,18 oz Dimensions: B055665 - 3,93" x 3,93" x 3,93" hB055667 - 5,90" x 5,90" x 5,90" hBurn time: B055665 - 100 hoursB055667 - 200 hours Fragrances: personalizedDetails: B055667 - semi full candle "light effect"

B055665-B055667 E

Page 144: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.28

4.28

5

SUN CREAM/AFTER SUN

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_SLIPPERS

LBA01440N - crema solare SPF 30 LBA01441N - crema doposole

Packaging: tubo PEHD Personalizzazione: stampa serigraficaCapacità: 70 mlOpzioni: tappo flip-top

_LBA01440N - sun cream SPF 30LBA01441N - after sun cream

Packaging: PEHD tubeCustomization: serigraphy printingCapacity: 2,45 fl.ozOptions: flip-top cap

LBA01440NLBA01441N F

CO.BIGELOW172crema solare SPF 30CO.BIGELOW173crema doposole

Packaging: tubo PEHD Personalizzazione: stampa serigraficaCapacità: 30 ml

CO.BIGELOW172sun cream SPF 30CO.BIGELOW173after sun cream

Packaging: PEHD tubeCustomization: serigraphy printingCapacity: 1 fl.oz

CO.BIGELOW172-CO.BIGELOW173 FCrema solare SPF 30 & doposole in scatola

Packaging: 2 tubi PEHD in scatola Personalizzazione: stampa serigraficaCapacità: 2 x 30 mlDimensioni: cm 10 x 6 x 2,5

Sun cream SPF 30 & after sun in box

Packaging: 2 PEHD tube in boxCustomization: serigraphy printingCapacity: 2 x 1 fl.ozDimensions: 3,93" x 2,36" x 1"

ORTIGIA082 A

Infradito "Bamboo"

Materiali: Bamboo Personalizzazione: stampa serigraficaMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: V-top in tessuto, suola in gomma, sigillata in bustina richiudibile

_"Bamboo" flip-flops

Materials: BambooCustomization: serigraphy printingSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: fabric V-top, rubber sole,sealed in restickable bag

LBA9032011 ...LBA9032013 F

Ciabatta "Bamboo"

Materiali: Bamboo Personalizzazione: etichetta ricamataMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: fascia con velcro, sigillata in bustina richiudibile

_"Bamboo" slipper

Materials: BambooCustomization: embroidery labelSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: velcro strap, sealed in restickable bag

LBA9031170 ...LBA9031172 F

Ciabatta

Materiali: PU Personalizzazione: stampa serigraficaMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: bordino colorato incluso, suola in gomma, sigillata in bustina richiudibileOpzioni: doppia stampa su top e plantare

_Slipper

Materials: PUCustomization: serigraphy printingSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: coloured webbing included, rubber sole, sealed in restickable bagOptions: double print on top and plantar

LBA9031160 ...LBA9031162 F

Page 145: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.28

6 .287

Infradito

Materiali: PE-Sole colorato Personalizzazione: stampa serigraficaMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: V-top in plastica, sigillata in bustina richiudibileOpzioni: doppia stampa su top e plantare

suola con logo impresso

Flip-flops

Materials: coloured PE-SoleCustomization: serigraphy printingSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: plastic V-top, sealed in restickable bagOptions: double print on top and plantar

sole with engraved logo

LBA9031401N F

Infradito

Materiali: PE-Sole bianco o colorato Personalizzazione: stampa fotograficaMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: V-top in plastica, sigillata in bustina richiudibile

_Flip-flops

Materials: white or coloured PE-SoleCustomization: fotography printingSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: plastic V-top, sealed in restickable bag

LBA9031501 F

SLIPPERS SLIPPERS

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Pantofola

Materiali: E.V.A. Sole bianca Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: modello aperto, bordino in cotone colorato

Opzioni: versione bianca neutra LBA90471 - L=43/44, LBA90472 - M=38/39

Slipper

Materials: white E.V.A. Sole Customization: stampa serigraficaDetails: open toe, coloured cotton webbing

Options: neutral white version LBA90471 - L=43/44, LBA90472 - M=38/39

LBA90470 F

Infradito BASIC

Materiali: PE-Sole Colori: LBAEMP1000N - nero, LBAEMP1001N - grigio scuro, LBAEMP1002N - tortora, LBAEMP1003N - testa di moro, LBAEMP1004N - bluPersonalizzazione: stampa serigraficaMisura: M=39 - L=42 - XL=44/45 Dettagli: V-top in plastica, sigillata in bustina richiudibile

Opzioni: versione nera neutra LBACF94020E - M=39, LBACF94021E - L=42, LBACF94022E - XL=44/45

versione nera personalizzata LBAEMP1005N - M=39, LBAEMP1006N - L=42, LBAEMP1007N - XL=44/45

BASIC flip-flops

Materials: PE-SoleColori: LBAEMP1000N - black, LBAEMP1001N - dark grey, LBAEMP1002N - warm grey, LBAEMP1003N - dark brown, LBAEMP1004N - blueCustomization: serigraphy printingSize: M=39 - L=42 - XL=44/45Details: plastic V-top, sealed in restickable bag

Options: neutral black version LBACF94020E - M=39, LBACF94021E - L=42, LBACF94022E - XL=44/45

customized black version LBAEMP1005N - M=39, LBAEMP1006N - L=42, LBAEMP1007N - XL=44/45

LBAEMP1000N ... LBAEMP1004N F P

Page 146: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.28

8.28

9

#LABSPUGN7060 - Pool Towel "Costa" .292LBA9031501 - Infradito .286LBA99890 ... LBA99893 - Bicchiere 550 cc .76ESSENT0155 - Trousse .268#LABSPUGN7100 - Beach Towel "Riva" .293

#LABSPUGN7060 - Pool Towel "Costa" .292LBA9031501 - Flip-flops .286LBA99890 ... LBA99893 - Glass 18,6 fl.oz .76ESSENT0155 - Trousse .268#LABSPUGN7100 - Beach Towel "Riva" .293

Page 147: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.29

0 .291

Pool Towel "Bon-Bon"

Colori: #LABSPUGN7001 - bianco, #LABSPUGN7010 - neroMateriali: 100% spugna di cotone cimata - gr 450/mq Dimensioni: cm 90 x 200Personalizzazione: ricamo o etichetta

Pool Towel "Bon-Bon"

Colours: #LABSPUGN7001 - white, #LABSPUGN7010 - blackMaterials: 100% cotton velour - 450 gsmDimensions: 35,43" x 78,74"Customization: embroidery or label

#LABSPUGN7001-#LABSPUGN7010 F

BEACH BEACH

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Pool Towel "Bamburi"

Materiali: 100% spugna di cotone cimata gr 500/mq Colori: avorio con banda marroneDimensioni: cm 90 x 200Personalizzazione: ricamo o etichetta

_Pool Towel "Bamburi"

Materials: 100% cotton velour - 500 gsmColours: ivory with brown bandDimensions: 35,43" x 78,74"Customization: embroidery or label

#LABSPUGN7292 F

Pool Towel "Positano"

Materiali: 100% spugna di cotone cimata jacquard - gr 500/mq Colori: colorato con fondo jacquardDimensioni: cm 90 x 180Personalizzazione: ricamo o etichetta

Pool Towel "Positano"

Materials: 100% cotton velour jacquard 500 gsmColours: coloured with jacquard backgroundDimensions: 35,43" x 70,86"Customization: embroidery or label

#LABSPUGN7050 F

Page 148: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.29

2 .293

Pool Towel "Costa"

Materiali: 100% spugna di cotone riccio gr 450/mq Colori: bianco con bordino coloratoDimensioni: cm 80 x 170Personalizzazione: ricamo o etichetta

Pool Towel "Costa"

Materials: 100% cotton terry towel, 450 gsmColours: white with coloured webbingDimensions: 31,49" x 66,92"Customization: embroidery or label

#LABSPUGN7060 F

BEACH BEACH

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Beach Towel "Riva"

Materiali: 100% cotone - gr 415/pc Colori: disponibile a cartellaDimensioni: cm 90 x 180Personalizzazione: con etichetta Dettagli: con frange, pattern chevron

_Beach Towel "Riva"

Materials: 100% cotton - 415 gsmColours: according to colour chartDimensions: 35,43" x 70,86"Customization: with label Details: with fringes, pattern chevron

#LABSPUGN7100 F

Beach Towel "Round"

Materiali: 100% cotone - gr 330/mq fronte stampato, retro in spugna ricciaDimensioni: Ø cm 150Personalizzazione: stampa digitale Dettagli: con frange

_Beach Towel "Round"

Materials: 100% cotton - 330 gsmfront side printed, back side terryDimensions: Ø 59"Customization: digital print Details: with fringes

#LABSPUGN7080 F

Page 149: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.29

4.29

5

"Maxi" bag

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 65 x 16 x 40 hPersonalizzazione: LBA16818 - stampa serigraficaLBA1681801 - ricamo Dettagli: tasca interna, chiusura con zip, interno rivestito in TNT idrorepellente, con manici e tracolla

_"Maxi" bag

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 25,59" x 6,29" x 15,74" hCustomization: LBA16816 - serigraphy printing LBA1681601 - embroideryDetails: inside pocket, zipper closure, waterproof non-woven inner lining, with handles and shoulder strap

LBA16818-LBA1681801 F

"Spa" bag

Materiali: TNT laminata Colori: personalizzati Dimensioni: cm 34 x 15 x 42 hPersonalizzazione:stampa serigrafica su 2 lati Dettagli: con manici e tracolla, tasca interna

_"Spa" bag

Materials: laminated non-woven fabricColours: personalized Dimensions: 13,38" x 5,90" x 16,53" hCustomization: serigraphy printing on 2 sidesDetails: with handles and shoulder strap, inside pocket

B0724 F

BAGS/TROUSSE

LEISURE . SPA/BEACH_BAGS/TROUSSE

LEISURE . SPA/BEACH_

"Basket" bag

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 45 x 28 x 50 hPersonalizzazione: LBA16816 - stampa serigrafica, LBA1681601 - ricamo Dettagli: tasca interna, interno rivestito in TNT idrorepellente, corda color naturale

"Basket" bag

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 17,71" x 11,02" x 19,68" hCustomization: LBA16816 - serigraphy printing, LBA1681601 - embroideryDetails: inside pocket, waterproof non-woven inner lining, string in natural colour

LBA16816-LBA1681601 F

Borsa "Gym Sac"

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 40 x 45Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con lacci, interno rivestito in TNT idrorepellente

_"Gym Sac" bag

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 15,74" x 17,71"Customization: serigraphy printing Details: with laces, waterproof non-woven inner lining

LBA1681810 F

Page 150: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.29

6 .297

Trousse

Materiali: juta Colori: LBA56561 - naturaleLBA56562 - colorata Dimensioni: cm 23 x 10 x 14 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: interno laminato impermeabile, chiusura con cerniera

_Trousse

Materials: jute Colours: LBA56561 - naturalLBA56562 - coloured Dimensions: 7,87" x 3,93" x 5,51" hCustomization: serigraphy printingDetails: waterproof laminated inner lining, zip closure

LBA56561-LBA56562 F

"Spa" bag

Materiali: juta Colori: LBA16819 - naturaleLBA1681901 - colorata Dimensioni: cm 44 x 15 x 33 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: impermeabile, interno laminato, chiusura con velcro

_"Spa" bag

Materials: jute Colours: LBA16819 - naturalLBA1681901 - coloured Dimensions: 17,32" x 5,90" x 12,99" hCustomization: serigraphy printingDetails: waterproof, laminated inner lining, velcro closure

LBA16819-LBA1681901 F

Trousse

Materiali: PVC trasparente, ecopelle Colori: LBA56551 - bianca, LBA56559 - neraDimensioni: cm 24 x 7 x 18Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip

Opzione: versione neutra LBA56550 - bianca, LBA56558 - nera

Trousse

Materials: transparent PVC, faux-leatherColours: LBA56551 - white, LBA56559 - blackDimensions: 9,45" x 2,76" x 7,01"Customization: serigraphy printing Details: zipper closure

Options: neutral version LBA56550 - white, LBA56558 - black

LBA56551-LBA56559 F

BAGS/TROUSSE BAGS/TROUSSE

LEISURE . SPA/BEACH_ LEISURE . SPA/BEACH_

Pochette

Materiali: cotone REPS - gr 215 Colori: LBA56580 - neroLBA56581 - biancoLBA56580 - ecrùDimensioni: cm 30 x 20 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: con cerniera cromata e fettuccia in tinta

_Pochette

Materials: REPS cotton - 7,58"Colours: LBA56580 - blackLBA56581 - whiteLBA56580 - ecrùDimensions: 11,81" x 7,87" hCustomization: serigraphy printingDetails: with chromed zipper and ribbon same colour as the pochette

LBA56580 ... LBA56582 F

Page 151: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

SHOPPING_

.298 SENSÉ FOR BABIES . SENSÉ PER BAMBINI

.304 TEXTILE FOR BABIES . TESSILE PER BAMBINI

LITTLE LOVES

.306 BABY DETAILS

.310 BABY ACCESSORIES . ACCESSORI

.312 PETS FRIENDLY . AMICI DEGLI ANIMALI

Page 152: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30

0 .301

SENSE020 - Baby trousse .303SENSE131 - Baby bib .305SENSE140 - Drawing book .309SENSE121 - Baby towel .304SENSE101 - Baby robe .304

Page 153: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30

2 .303

SENSE010 - detergente delicato SENSE012 - shampooSENSE014 - crema idrolenitiva SENSE016 - olio per il corpo

Capacità: 60 mlMateriali: PE soft touch satinatoFragranza: Petit ange

SENSE010 - delicate liquid cleanserSENSE012 - shampooSENSE014 - moisturazing soothing creamSENSE016 - body oil

Capacity: 2 fl.ozMaterials: PE soft touch satinFragrance: Petit ange

SENSE010 ... SENSE016 A

UNA LINEA COMPLETA DI COSMESI E DETERGENZA

ECO BIOLOGICA

Certificata ICEA, Dermatologicamente testata su pelli sensibili, Formulata per

ridurre il rischio di reazioni allergi-che, Senza Conservanti, Tensioattivi

da olio di oliva biologico, Senza SLES e SLS nei tensioattivi, Senza ingredienti di origine petrolifera, Senza sostanze

coloranti, Non testati su animali.

A CERTIFIED, COMPLETE COSMETIC AND CLEANSING

LINE BASED ON ORGANIC INGREDIENTS

ICEA-certificated, Dermatologically tested on sensitive skin, Formulated to reduce the risk of allergic reactions, Preservative free, Surfactants based

on olive oil from organic agriculture, SLES and SLS-free surfactants,

Without petroleum-based ingredients, Without colouring substances, Not

tested on animals.

Baby bag

Materiali: acetato satinato Dimensioni: cm 12 x 20 Contenuto: 3 flaconi 60 ml: crema solare, doposole, repellente zanzare

_Baby bag

Materials: frosted acetateDimensions: 4,72" x 7,87"Contenents: 3 x 2 fl.oz bottles: sun cream, after sun, mosquitoes repellent

SENSE029 A

Baby trousse

Materiali: plastica Dimensioni: cm 21 x 13Contenuto: 4 flaconi 60 ml: detergente delicato, shampoo,crema idrolenitiva, olio per il corpo, spugnetta rana Fragranza: Petit ange

_Baby trousse

Materials: plasticDimensions: 8,26" x 5,11"Contenents: 4 x 2 fl.oz bottles: delicate liquid cleanser, shampoo, moisturizing soothing cream, body oil, frog shaped spongeFragrance: Petit ange

SENSE020 A

Baby trousse

Materiali: plastica Dimensioni: cm 21 x 13Personalizzazione: stampa litografica su cartoncinoContenuto: 2 flaconi 60 ml: detergente delicato, shampoo,spugnetta rana, set 6 pastelli Giotto, cartoncino personalizzato con disegnoFragranza: Petit ange

_Baby trousse

Materials: plasticDimensions: 8,26" x 5,11"Customization: offset printing on cardboard paperContenents: 2 x 2 fl.oz bottles: delicate liquid cleanser, shampoo, frog shaped sponge, set 6 pencils Giotto, personalized cardboard paper with drawingFragrance: Petit ange

SENSE02205 F

SENSÉ FOR BABIES

SHOPPING . LITTLE LOVES_SENSÉ FOR BABIES

SHOPPING . LITTLE LOVES_

Page 154: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30

4.30

5

Manopola "Baby bath glove"

Materiali: spugna 100% cotone cimato 400 gr/mq - stampa digitale Personalizzazione: ricamo cm 10 x 10 Dimensioni: cm 15 x 23

Opzioni: SENSE134 - neutro

_Baby bath glove

Materials: 100% cotton velour towel400 gsm - digital printCustomization: embroidery 3,93" x 3,93"Dimensions: 5,9" x 9,05"

Options: SENSE134 - neutral

SENSE135 F

Baby slipper

Materiali: spugna "basic" Dettagli: modello chiusoMisura: 34 (cm 22)

_Baby slipper

Materials: "basic" towellingDetails: closed topSize: 34 (8,66")

SENSE040 A

Bavaglino "Baby bib"

Materiali: spugna 100% cotone cimato 400 gr/mq - stampa digitale Personalizzazione: ricamo cm 10 x 10 Dimensioni: cm 30 x 40

Opzioni: SENSE130 - neutro

_Baby bib

Materials: 100% cotton velour towel400 gsm - digital printCustomization: embroidery 3,93" x 3,93"Dimensions: 11,81" x 15,74"

Options: SENSE130 - neutral

SENSE131 F

Baby robe

Materiali: spugna 100% cotone cimato 400 gr/mq - stampa digitale Personalizzazione: ricamo cm 10 x 10 Taglia: 5/7

Opzioni: SENSE100 - neutro

Baby robe

Materials: 100% cotton velour towel400 gsm - digital printCustomization: embroidery 3,93" x 3,93" Size: 5/7

Options: SENSE100 - neutral

SENSE101 F

Baby towel

Materiali: spugna 100% cotone cimato 400 gr/mq - stampa digitale Personalizzazione: ricamo cm 10 x 10 Dimensioni: cm 70 x 120

Opzioni: SENSE120 - neutro

Baby towel

Materials: 100% cotton velour towel400 gsm - digital printCustomization: embroidery 3,93" x 3,93" Dimensions: 27,55" x 47,24"

Options: SENSE120 - neutral

SENSE121 F

TEXTILE FOR BABIES

SHOPPING . LITTLE LOVES_TEXTILE FOR BABIES

SHOPPING . LITTLE LOVES_

Page 155: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30

6 .307

Alzatina da bagno

Materiali: fibre di bamboo Colori: gialloDimensioni: cm 33 x 21 x 15 hDettagli: materiale rinnovabile, senza BPA, PVC o ftalati

_Bathroom upholstery

Materials: bamboo fibre Colours: yellowDimensions: 13" x 8,26" x 5,90" hDetails: renewable material, no BPA, PVC or phthalates

LBA91625 A

BABY DETAILS BABY DETAILS

SHOPPING . LITTLE LOVES_ SHOPPING . LITTLE LOVES_

Set igiene orale

Dimensioni: cm 21 x 11 Dettagli: 1 spazzolino con cappuccio1 dentifricio 50 gr

Dental care set

Dimensions: 8,3" x 4,35"Details: 1 toothbrush with cap 1,7 oz toothpaste

B0811 ASet 6 pastelli GIOTTO in scatola

Materiali: legno laccatoDettagli: 6 pastelli colorati da cm 9

Set 6 pencils GIOTTO in box

Materials: lacquered woodDetails: 6 coloured pencils 3,54"

LBA20180 A Drawing book

Materiali: cartoncinoDimensioni: cm 14,8 x 21 h Dettagli: 70 fogli: 10 fogli (con gioca e colora), 60 fogli (a quadretti),chiusura con spirale in cartoncino

_Drawing book

Materials: cardboard paperDimensions: 5,82" x 8,26" hDetails: 70 sheet: 10 sheet (with play and color), 60 sheet (checked),closure with cardboard spiral

SENSE140 A

Album da colorare

Materiali: cartoncinoPersonalizzazione: stampa serigraficaDimensioni: cm 14 x 21 h Dettagli: 16 disegni

_Colouring book

Materials: cardboard paperCustomization: serigraphy printingDimensions: 5,51" x 8,26" hDetails: 16 drawing

LBA75501 F

Tovaglietta da colorare in blocco da 100 fogli

Materiali: carta Dimensioni: cm 30 x 40

_Color placemat in 100-sheet block

Materials: paperDimensions: 11,8" x 15,8"

LBA75510 A

Page 156: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.30

8.30

9

Orso "Doo Assis"

Materiali: peluche Personalizzazione: stampa serigrafica su maglietta Dimensioni: ANIMA03 - cm 23 h ANIMA05 - cm 41 h

_"Doo Assis" teddy bear

Materials: plush Customization: serigraphy printing on t-shirt Dimensions: ANIMA03 - 9,05" h ANIMA05 - 16,14" h

ANIMA03-ANIMA05 F

BABY DETAILS

SHOPPING . LITTLE LOVES_

ANIMA07 - Agnello "Doo Assis"ANIMA13 - Coniglio "Doo Assis"

Materiali: peluche Personalizzazione: stampa serigrafica su maglietta Dimensioni: cm 16 h

_ANIMA07 - Lamb "Doo Assis"ANIMA13 - Rabbit "Doo Assis"

Materials: plush Customization: serigraphy printing on t-shirt Dimensions: 6,29" h

ANIMA07-ANIMA13 F

ANIMA03-ANIMA05 - Orso "Doo Assis" .308ANIMA13 - Coniglio "Doo Assis" .308LBA75510 - Tovaglietta da colorare .307LBA20180 - Set 6 pastelli GIOTTO in scatola .306

ANIMA03-ANIMA05 - "Doo Assis" teddy bear .308ANIMA13 - Rabbit "Doo Assis" .307LBA75510 - Color placemat .306LBA20180 - Set 6 pencils GIOTTO in box .308

Page 157: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.310

.311

Seggiolone Advance

Materiali: legno naturale Dimensioni: cm 45 x 68 x 93 hDettagli: conforme alle norme europee UNI-EN 1130

Advance child's high-chair

Materials: natural wood Dimensions: 17,71" x 26,77" x 36,61" hDetails: compliant with the UNI-EN 1130 regulation

R0159 A

BABY ACCESSORIES BABY ACCESSORIES

Lettino pieghevole metallo

Finiture: argento Dimensioni: chiuso cm 102 x 20 x 95 h - aperto cm 100 x 62 x 95 hDettagli: ruote con freni, tavola ortopedica, materasso 100% cotone ignifugo certificato, conforme alle norme europee UNI-EN 1130

Metal foldable baby crib

Finish: silverDimensions: folded 39,4" x 7,68" x 37,4" h - open 39,4" x 24,4" x 37,4" hDetails: wheels with brakes, orthopedics board, 100% fire-retardant cotton mattress (guaranteed for children's safety) compliant with the UNI-EN 1130 regulation

LBA330 A O

Lettino legno

Finiture: faggio bianco Dimensioni: cm 132 x 70 x 95 hDettagli: 2 ruote girevoli con freno, materasso non incluso

LBA32901 - materasso 100% cotone ignifugo certificato conforme alle norme europee UNI-EN 1130, dimensioni: cm 124 x 63

Wooden baby crib

Finish: white beech Dimensions: 51,9" x 27,5" x 37,4" hDetails: 2 revolving wheels with brake, mattress not included

LBA32901 - 100% fire-retardant cotton (guaranteed for children's safety), compliant with the UNI-EN 1130 regulation, dimensions: 48,8" x 24,8"

LBA329 ALettino pieghevole tessuto

Finiture: blu Dimensioni: chiuso cm 25,5 x 26,5 x 81aperto cm 71 x 130 x 78 hDettagli: piedini antiscivolo, omologato EN 716: 2008+ A1:2013

LBA33106 - materassino

Fabric foldable baby crib

Finish: blueDimensions: folded 10" x 10,4" x 31,9"open 30" x 51" x 30,7" hDetails: anti-slip tips, omologate EN 716: 2008+ A1:2013

LBA33106 - mattress

LBA33103 A

SHOPPING . LITTLE LOVES_ SHOPPING . LITTLE LOVES_

Page 158: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.312

.313

C0703 - Cuccia verde .314C0701 - Trapunta verde .314C0713 - Guinzaglio "Vintage" marrone .314

C0703 - Green dog bed .314C0701 - Green quilt .314C0713 - Brown "Vintage" leash .314

Page 159: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.314

.315

Cuccia

Materiali: alcantara Colori: C0702 - rossaC0703 - verdeDimensioni: C0702 - cm 40 x 35 x 15C0703 - cm 54 x 57 x 23

Dog bed

Materials: alcantaraColours: C0702 - redC0703 - greenDimensions: C0702 - 15,75" x 11,81" x 5,9"C0703 - 21,25" x 22,44" x 9,05"

C0702-C0703 ATrapunta

Materiali: alcantara Colori: C0700 - rossaC0701 - verdeDimensioni: cm 65 x 50

Quilt

Materials: alcantaraColours: C0700 - redC0701 - greenDimensions: 26" x 19,68"

C0700-C0701 A

PETS FRIENDLYPETS FRIENDLY

Guinzaglio "Vintage"

Materiali: pelle Colori: C0711 - NaturalC0712 - BlueC0713 - Chocolate Dimensioni: cm 2 x 115Personalizzazione: stampa a secco

_"Vintage" Leash

Materials: leatherColours: C0711 - NaturalC0712 - BlueC0713 - Chocolate Dimensions: 0,78" x 45,27"Customization: blind printing

C0711 ... C0713 F

Ciotola

Materiali: ceramica Colori: grigio caldo lucidoDimensioni: C0714 - Ø 21 cmC0715 - Ø 15 cmDettagli: piedini antiscivolo in silicone, atossica, senza piombo (con certificazioni dei test eseguiti da ARPAV), lavabile in lavastoviglie

Bowl

Materials: ceramicColours: shiny warm greyDimensions: 1C0714 - Ø 8,26"C0715 - Ø 5,90"Details: Non-slip silicone, non-toxic, lead-free feet (with ARPAV test certificates), washable in dishwasher

C0714-C0715 BSottociotola "Osso"

Materiali: cellulosa cerata Colori: nero/marroneDimensioni: cm 50 x 35

Canisters "Osso"

Materials: waxed celluloseColours: black/brownDimensions: 19,68" x 13,77"

C0716 B

Coperta

Materiali: lana militareColori: naturaleDimensioni: cm 80 x 60Dettagli: finiture in cuoio naturale

Blanket

Materials: military woolColours: naturalDimensions: 31,49" x 23,62"Details: natural leather trim

C0717 B

SHOPPING . LITTLE LOVES_ SHOPPING . LITTLE LOVES_

Page 160: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

SHOPPING_

.318 SHOPPER & PACKAGING

.324 TRAVEL . VIAGGIO

.328 RETAIL

.332 HOME & BODY FRAGRANCE . PROFUMI

BOUTIQUE

‹ Photo courtesy of L’Albereta Relais & Châteaux

Page 161: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.318

.319

LBA168N - Shopping bag .321B051601 - cartavelina .320B047710N - Ombrello da portiere .46ESSENT0026 ... ESSENT0029 - Pouf bianco .32

LBA168N - Shopping bag .321B051601 - tissue wrapping paper.320B047710N - Porter umbrella .46ESSENT0026 ... ESSENT0029 - White ottoman .32

Page 162: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.320

.321

SHOPPER & PACKAGING

B051604 - bollino adesivo Ø cm 3,5, cm 3,2 x 3,2, cm 4 x 1,5 h B051601 - cartavelinaB051602 - nastrino cotonedischetto in alluminio satinato: LBA32407 - nero, LBA32408 - argento

B051604 - adhesive label Ø 1,37", 1,25" x 1,25", 1,57" x 0,59" hB051601 - tissue wrapping paperB051602 - cotton ribbonsatinized aluminum disk: LBA32407 - black, LBA32408 - silver

B051604-B051601-B051602-LBA32407-LBA32408 F

Shopping bag

Materiali: carta 170gr Finiture: plastificazione lucida Dimensioni: cm 36 x 12,5 x 40 hPersonalizzazione: stampa litografica Dettagli: manico in cordoncinoOpzioni: dimensioni, manici e colori personalizzati, plastificazione opaca o lucida

_Shopping bag

Materials: paper 5,99 ozFinish: shiny plastic coatedDimensions: 14,17" x 4,92" x 15,75" hCustomization: offset printing Details: cord handlesOptions: sizes, handles and colour personalized, matt or shiny plastic coated

LBA168N F

Shopping bag

Materiali: carta Dimensioni: LBAEMP33030 - cm 32 x 12 x 40 hLBAEMP33040 - cm 45 x 15 x 35 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: manico a fagiolo, interno con incarto avana richiudibile_Shopping bag

Materials: paperDimensions: LBAEMP33030 - 12,59" x 4,72" x 15,74" hLBAEMP33040 - 17,71" x 5,90" x 13,77" hCustomization: serigraphy printing Details: die cut handle, foldable avana inside lining

LBAEMP33030LBAEMP33040 F P

SHOPPER & PACKAGING

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 163: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.322

.323

SHOPPER & PACKAGING

Shopping bag

Materiali: plastica Dimensioni: cm 40 x 12 x 30 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura con bottone, manici in tela, tasca interna

_Shopping bag

Materials: plasticDimensions: 15,74" x 4,72" x 11,81" hCustomization: serigraphy printing Details: button closure, fabric handles, inside pocket

LBA16820 F

Borsa "Gym Sac"

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 40 x 45Personalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con lacci, interno rivestito in TNT idrorepellente

_"Gym Sac" bag

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 15,74" x 17,71"Customization: serigraphy printing Details: with laces, waterproof non-woven inner lining

LBA1681810 F

SHOPPER & PACKAGING

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Borsa "Spesa"

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 30 x 8 x 40 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: con manici 9 x 40 cm

_"Shop" bag

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 11,81" x 3,14" x 15,74" hCustomization: serigraphy printing Details: with handles 3,54" x 15,74"

LBA1681813 F

Borsa tracolla con manici

Materiali: cotone 305 "Deluxe" - gr 205Dimensioni: cm 40 x 10 x 40 hPersonalizzazione: stampa serigraficaDettagli: chiusura con clip, interno rivestito in TNT idrorepellente, con manici 2,5 x 30 cm e tracolla 2,5 x 80 cm

_Shoulder strap bag with handles

Materials: 305 "Deluxe" cotton - 7,23"Dimensions: 15,74" x 3,93" x 15,74" hCustomization: serigraphy printing Details: clip closure, waterproof non-woven inner lining, with handles 0,98" x 11,81" and shoulder strap 0,98" x 31,49"

LBA1681816 F

Page 164: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.324

.325

LBAEMP326 - Carrello porta abiti/valigie nero martellato .36ESSENT013710 - Copriabito .326ESSENT015604 - Valigetta "Office-Office" .326ESSENT015501 - Astuccio zip cilindro .326ESSENT0194 - Borsa "Survival" .327ESSENT0195 - Borsa size XL .327ESSENT0196 - Borsa size XXXL .327

LBAEMP326 - Grained black clothes/luggage trolley .36ESSENT013710 - Suit cover .326ESSENT015604 - "Office-Office" briefcase .326ESSENT015501 - Cylinder zip case .326ESSENT0194 - "Survival" bag .327ESSENT0195 - Bag size XL .327ESSENT0196 - Bag size XXXL .327

Page 165: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.326

.327

Copriabito

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: cm 65 x 93Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, manici in tessuto

Suit cover

Materials: denimColours: blackDimensions: 25,59" x 36,61"Customization: serigraphy printing Details: zip closure,fabric handles

ESSENT013710 F

Valigetta "Office-Office"

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: cm 40 x 5,5 x 28,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura e maniglia in nickel, tasca interna portaoggetti

"Office-Office" briefcase

Materials: denimColours: blackDimensions: 15,74" x 2,16" x 11,22"Customization: serigraphy printing Details: nickel catch and handle inner pocket

ESSENT015604 FAstuccio zip "Cilindro"

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: Ø cm 15 x 27,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, manico in tessuto

"Cilindro" zip case

Materials: denim Colours: blackDimensions: Ø 5,90" x 10,82"Customization: serigraphy printing Details: zipper closed, fabric handle

ESSENT015501 F

Borsa size XXXL

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: cm 52 x 29,5 x 46Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, manici in tessuto

_Bag size XXXL

Materials: denimColours: blackDimensions: 20,47" x 11,61" x 18,11"Customization: serigraphy printing Details: zipper closed, fabric handles

ESSENT0196 F

TRAVEL TRAVEL

Borsa "Survival"

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: cm 38,5 x 8 x 27,5Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, manici in tessuto, tasca esterna portaoggetti

"Survival" bag

Materials: denimColours: blackDimensions: 15,15" x 3,14" x 10,82"Customization: serigraphy printing Details: zipper closed, fabric handles and external pocket

ESSENT0194 FBorsa size XL

Materiali: denim Colori: black Dimensioni: cm 14 x 25 x 40Personalizzazione: stampa serigrafica Dettagli: chiusura zip, tracolla e spallacci in tessuto, tasca interna portaoggetti

Bag size XL

Materials: denimColours: blackDimensions: 5,5" x 9,8" x 15,7"Customization: serigraphy printing Details: zipper closed, fabric shoulder strapsand inner pocket

ESSENT0195 F

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 166: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.328

.329

RETAIL RETAIL

Porta smart phone

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 8 x 15,5Personalizzazione: stampa a rilievo o serigrafia

_Smart phone holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 3,14" x 6,1"Customization: relief or serigraphy printing

ESSENT0090 ...ESSENT0093 F

1 432

Porta tablet

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 21,5 x 29Personalizzazione: stampa a rilievo o serigrafia Dettagli: con panno interno

Tablet holder

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 8,46" x 11,41"Customization: relief or serigraphy printing Details: with inner cloth

ESSENT0085 ... ESSENT0088 F

Portafoglio

Materiali: fibra di cellulosa Colori: 1) bianco soft 2) grigio 3) avana 4) nero soft Dimensioni: cm 12,1 x 9,1 x 0,8Personalizzazione: stampa a rilievo o serigrafia Dettagli: lavabile a 30°, 1 tasca per banconote, 4 tasche per card

_Wallet

Materials: cellulose fiberColours: 1) soft white 2) grey 3) light brown 4) soft blackDimensions: 4,76” x 3,58” x 0,31”Customization: relief or serigraphy printing Details: washable at 30°, 1 pocket for banknotes, 4 pockets for credit cards

ESSENT0176 ...ESSENT0179 F

1 432

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

1 432

Page 167: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.330

.331

Foulard in scatola cubica

Materiali: 100% raso di poliestere Dimensioni: cm 140 x 140Personalizzazione: stampa digitale Dettagli: scatola cartoncino 320 gr personalizzata

Foulard in cubic box

Materials: 100% polyester satinDimensions: 55,11" x 55,11"Customization: digital print Details: cardboard paper 11,28 oz customization

B0205 FVentaglio

Materiali: legno Finiture: naturale Dimensioni: cm 43 x 23 Personalizzazione: stampa serigrafica

Fan

Materials: woodFinish: naturalDimensions: 16,92" x 9,05" Customization: serigraphy printing

B0204 F

RETAIL RETAIL

Occhiale da sole

Materiali: plastica Colori: B0203 - bianco B020301 - effetto legnoPersonalizzazione: stampa serigrafica su due lati Dettagli: lenti con protezione UV400

_Sunglasses

Materials: plasticColours: B0203 - white B020301 - wood effectCustomization: serigraphy printing on two sidesDetails: lenses with protection UV400

B0203-B020301 F

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 168: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.332

.333

Fragrance collection 16 profumi spray in scatola

Capacità: 16 x 1,5 mlDimensioni: cm 18 x 8 x 2Fragranze: Acqua di Colonia, Alamut, Dilmun, Donna, Iperborea, Kamasurabhi, Mare Nostrum Aura Maris, Musk, Patchouli, Piper Nigrum, Spezie, Teint de Neige, Theseus, Uomo, Wild Lavaender, Yerbamate

Fragrance collection 16 parfum spray packed in box

Capacity: 1 x 0,05 fl.ozDimensions: 7,08" x 3,14" x 0,78" hFragrances: Acqua di Colonia, Alamut, Dilmun, Donna, Iperborea, Kamasurabhi, Mare Nostrum Aura Maris, Musk, Patchouli, Piper Nigrum, Spezie, Teint de Neige, Theseus, Uomo, Wild Lavaender, Yerbamate

LV0096 A

Olio da bagno spray in scatola

Capacità: 100 mlDimensioni: cm 5,7 x 11,6 x 5,7Fragranze: Jazz ClubDettagli: scatola cellofanata

Bath oil spray packed in box

Capacity: 3,4 fl.ozDimensions: 2,24" x 4,56" x 2,24"Fragrances: Jazz ClubDetails: cellophane wrapped box

MM0205 A

HOME & BODY FRAGRANCE

SHOPPING . BOUTIQUE_

Profumo solido

Peso: 10 grDimensioni: cm 9,5 x 9,5 x 2Fragranze: Diamante

Solid parfum

Weight: 0,35 ozDimensions: 3,74" x 3,74" x 0,78"Fragrances: Diamante

LV0098 AProfumo spray in scatola

Capacità: 15 mlDimensioni: cm 2 x 10,5 x 2Fragranze: My Land

Parfum spray packed in box

Capacity: 0,5 fl.ozDimensions: 0,78" x 4,13" x 0,78"Fragrances: My Land

TRUSSARDI0387 A

Page 169: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.334

.335

Profumo spray in scatola

ORTIGIA086 - Ambra Nera ORTIGIA085 - Zagara

Capacità: 30 mlDimensioni: cm 9,5 x 7 x 3

Parfum spray packed in box

ORTIGIA086 - Ambra Nera ORTIGIA085 - Zagara

Capacity: 1 fl.ozDimensions: 3,74" x 2,75" x 1,18"

ORTIGIA085-ORTIGIA086 A

HOME & BODY FRAGRANCE HOME & BODY FRAGRANCE

Profumo spray in scatola

Capacità: 5 mlDimensioni: cm 2 x 7,5 x 2Fragranze: Aqua Universalis

_Parfum spray packed in box

Capacity: 0,17 fl.ozDimensions: 0,78" x 2,95" x 0,78"Fragrances: Acqua Universalis

MFK0325 BPoker acqua profumata in scatola

Capacità: 4 x 5 ml Dimensioni: cm 14 x 8,2 x 2 h Fragranze: aloe vera, bergamotto, geranio, zagara

Poker parfumed water in box

Capacity: 4 x 0,16 fl.ozDimensions: 5,51" x 3,22" x 0,78" hFragrances: aloe vera, bergamot, geranium, orange blossom

CARTHUSIA.440 B

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Eau de toilette in flacone spray in scatola

Capacità: 50 mlDimensioni: cm 4,5 x 4,5 x 10,5 hPersonalizzazione: stampa litografica Fragranze: personalizzataOpzioni: scatola cellofanata

Eau de toilette spray packed in box

Capacity: 1,69 fl.ozDimensions: 1,77" x 1,77" x 4,13" hCustomization: offset printing Fragrances: personalizedOptions: cellophane wrapped box

B055341N FEau de parfum in flacone spray in scatola

Capacità: 50 mlDimensioni: Ø cm 6,4 x 11,4 hPersonalizzazione: stampa serigrafica Fragranze: personalizzataDettagli: spray cromato o dorato

Eau de parfum spray packed in box

Capacity: 1,69 fl.ozDimensions: Ø 2,51" x 4,48" hCustomization: serigraphy printing Fragrances: personalizedDettagli: chromed or gilt spray

B055345 F

Eau de parfum in flacone spray in scatola

Capacità: 10 mlDimensioni: cm 2,3 x 2,3 x 7 hPersonalizzazione: stampa litografica Fragranze: personalizzataOpzioni: scatola cellofanata

Eau de parfum spray packed in box

Capacity: 0,33 fl.ozDimensions: 0,9" x 0,9" x 2,75" hCustomization: offset printing Fragrances: personalizedOptions: cellophane wrapped box

B055335 F

Page 170: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.336

.337

HOME & BODY FRAGRANCE HOME & BODY FRAGRANCE

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Profumo tessuti e ambiente in flacone spray in scatola

Capacità: 50 mlDimensioni: cm 4,5 x 4,5 x 10,5 hPersonalizzazione: stampa litografica Fragranze: Ginger and Pepper, White LinenOpzioni: scatola cellofanata

Linen/room fragrance spray packed in box

Capacity: 1,69 fl.ozDimensions: 1,77" x 1,77" x 4,13" hCustomization: offset printing Fragrances: Ginger and Pepper, White LinenOptions: cellophane wrapped box

B055340N FB015130N profumo ambiente - 40 mlB015140N profumo tessuti - 15 ml

Personalizzazione: stampa serigrafica Fragranze: Ginger and Pepper, White LinenDettagli: in flacone spray

B015130N room fragrance - 1,35 fl.ozB015140N linen fragrance - 0,50 fl.oz

Customization: serigraphy printing Fragrances: Ginger and Pepper, White LinenDetails: in spray bottle

B015130N-B015140N F

Room & pillow scent spray

Capacità: 2 x 10 mlDimensioni: cm 10,5 x 3,7 x 2 hFragranze: Ambra Nera

_Room & pillow scent spray

Capacity: 2 x 0,33 fl.ozDimensions: 4,13" x 1,45" x 0,78" hFragrances: Ambra Nera

ORTIGIA080 A

Medaglietta profumata argilla

Dimensioni: Ø cm 4,8Peso: 18 grPersonalizzazione: incisione Fragranze: B0553210 - Ginger & Pepper, B055321 - White LinenOpzioni: B055315 - medaglietta profumata argilla in scatola

Perfumed clay medal

Dimensions: Ø 1,88"Weight: 0,63 ozCustomization: engraving Fragrances: B0553210 - Ginger & Pepper, B055321 - White LinenOptions: B055315 - perfumed clay medal in box

B0553210-B055321 F

Ambiance spray

Capacità: 50 mlFragranze: ZENOLOGY815 - Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY817 - Ebenus/EbonyZENOLOGY820 - Gossypium/Cotton Flower

Ambiance spray

Capacity: 1,69 fl.ozFragrances: ZENOLOGY815 - Camellia Sinensis/Black TeaZENOLOGY817 - Ebenus/EbonyZENOLOGY820 - Gossypium/Cotton Flower

ZENOLOGY815 ... ZENOLOGY820 B

Page 171: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.338

.339

HOME & BODY FRAGRANCE

6 sali in scatola rettangolare

Capacità: 6 x 30 gr Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 13,5 x 12,5 x 2,5 hDettagli: scatola cellofanata

_6 salts bottles in rectangular box

Capacity: 6 x 1,05 ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,31" x 4,92" x 0,98" hDetails: cellophane wrapped box

FRAG800 A

HOME & BODY FRAGRANCE

4 tubetti creme in scatola rettangolare

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 13 x 7,5 x 2 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

CO.BIGELOW04101versione neutra

4 cream tubes in rectangular box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,11" x 2,95" x 0,78" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

CO.BIGELOW04101 neutral version

CO.BIGELOW16501 F4 tubetti creme in scatola rettangolare

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 13 x 7,5 x 2 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

M+G.0205vasetto lip balm neutro

4 cream tubes in rectangular box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,11" x 2,95" x 0,78" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

M+G.0205neutral jar lip balm

M+G.0203 F

4 tubetti creme in scatola rettangolare

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 13 x 7,5 x 2 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

4 cream tubes in rectangular box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,11" x 2,95" x 0,78" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

MFK0320 F4 tubetti creme in scatola rettangolare

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 13 x 7,5 x 2 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

4 cream tubes in rectangular box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,11" x 2,95" x 0,78" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

ORTIGIA084 A

Barra sapone cellofanata

Peso: 175 grDimensioni: cm 17x 5 x 2Personalizzazione: incisione su sapone Dettagli: nastrino o scatola personalizzata

Cellophane wrapped soap bar

Weight: 6,13 ozDimensions: 6,7" x 1,96" x 0,78"Customization: engraving on soap Details: customized ribbon or box

LBA005121 F

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 172: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.34

0 .341

HOME & BODY FRAGRANCE

4 creme in scatola quadrata

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 6,7 x 6,7 x 3 hPersonalizzazione: stampa litograficaReferenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratante Opzioni: scatola cellofanata

_4 cream jars in squared box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 2,64" x 2,64" x 1,18" hCustomization: offset printingReferences: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

LBA01920N F

4 tubetti creme in scatola rettangolare

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 13 x 7,5 x 2 hPersonalizzazione: stampa litograficaReferenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratante Opzioni: scatola cellofanata

4 cream tubes in rectangular box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 5,11" x 2,95" x 0,78" hCustomization: offset printingReferences: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

LBA01981N F

HOME & BODY FRAGRANCE

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

4 creme in scatola quadrata

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 6,7 x 6,7 x 3 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

_4 cream jars in squared box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 2,64" x 2,64" x 1,18" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

LV0502 F

4 creme in scatola quadrata

Capacità: 4 x 8 mlMateriali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 6,7 x 6,7 x 3 hPersonalizzazione: stampa litografica Referenze: crema notte, burro di cacao, crema mani, crema idratanteOpzioni: scatola cellofanata

TRUSSARDI0384 neutra in scatola cellofanata

_4 cream jars in squared box

Capacity: 4 x 0,28 fl.ozMaterials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 2,64" x 2,64" x 1,18" hCustomization: offset printing References: night cream, lip balm, hand cream, moisturizing creamOptions: cellophane wrapped box

TRUSSARDI0384 neutral in cellophane wrapped box

TRUSSARDI0385 F

B0210 - Balsamo labbra stick B0215 - Balsamo labbra solare stick SPF 50

Capacità: 4,5 mlPersonalizzazione: etichetta Fragranze: B0210 - aloe, argan, propoli e miele

_B0210 - Stick lip balm B0215 - Stick sun lip balm SPF 50

Capacity: 1,52 fl.ozCustomization: labelFragrances: B0210 - aloe, argan, propolis and honey

B0210 -B0215 F

Page 173: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.34

2 .343

HOME & BODY FRAGRANCE

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino rivestito in carta telaDimensioni: cm 34 x 16 x 7 hFragranza: Diamante Contenuto: 4 flaconi 250 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 100 gr

Cosmetic gift box

Materials: linen paper-covered cardboardDimensions: 13,38" x 6,29" x 2,75" hFragrance: Diamante Contenents: 4 x 8,45 fl.oz bottles: bath foam, shampoo, conditioner, body lotion, 3,52 oz 2 soaps

LV0556 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 gr con anima internaDimensioni: cm 12 x 12 x 10,7 hFragranza: Ambra NeraContenuto: 4 flaconi 100 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 1 sapone 75 gr

_Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 oz with internal coreDimensions: 4,72" x 4,72" x 4,21" hFragrance: Ambra NeraContenents: 4 x 3,38 fl.oz bottle: bath foam, shampoo, conditioner, body lotion, 1 x 2,64 oz soap

ORTIGIA026 A

HOME & BODY FRAGRANCE

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 gr, fondo in cartoncino rigidoDimensioni: cm 12 x 27 x 4 hFragranza: Palais JamaisContenuto: 5 flaconi 125 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, sali da bagno, 2 saponi 45 gr

Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 oz, rigid cardboard paper bottomDimensions: 4,72" x 10,62" x 1,57" hFragrance: Palais JamaisContenents: 5 x 4,22 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, bath salts, 2 x 1,58 oz soap

ETRO3011 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 17,5 x 9,8 x 3,5Fragranza: Rum, Peppermint, Cilantro, Vitamina b5 Contenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 1 sapone 50 gr

_Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 oz Dimensions: 6,88" x 3,85" x 1,37"Fragrance: Rum, Peppermint, Cilantro, Vitamina b5Contenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 1,76 oz soap

M+G.0200 A

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 174: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.34

4.34

5

HOME & BODY FRAGRANCE HOME & BODY FRAGRANCE

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,3 x 10,8 x 3,4Fragranza: Lavender & Peppermint Contenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 25 gr

Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,81" x 4,25" x 1,33"Fragrance: Lavender & Peppermint Contenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 2 x 0,88 oz soap

CO.BIGELOW030 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,3 x 10,8 x 3,4Fragranza: OliveContenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 25 gr

Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,81" x 4,25" x 1,33"Fragrance: OliveContenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 2 x 0,88 oz soap

FRAG630 A

Travel Essentials Kit

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,3 x 10,8 x 3,4Fragranza: Camellia Sinensis/Black TeaContenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 25 gr

_Travel Essentials Kit

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,81" x 4,25" x 1,33"Fragrance: Camellia Sinensis/Black TeaContenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: cleansing body wash, nourishing shampoo, vitalising conditioner, hydrating hand and body balm, 2 x 0,88 oz soap

ZENOLOGY581 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,5 x 9,8 x 3,5Fragranza: Figuier Contenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 25 gr

_Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,88" x 3,85" x 1,37"Fragrance: Figuier Contenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 2 x 0,88 oz soap

HEEL0895 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,5 x 9,8 x 3,5Fragranza: Vrai Contenuto: 4 flaconi 40 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 1 sapone 30 gr

_Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 6,88" x 3,85" x 1,37"Fragrance: Vrai Contenents: 4 x 1,35 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 1 x 1,05 oz soap

FRAG085 A

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 175: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

.34

6 .347

HOME & BODY FRAGRANCE HOME & BODY FRAGRANCE

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 17,8 x 9,6 x 3,4Fragranza: My LandContenuto: 4 tubi 30 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 25 gr

Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 7" x 3,77" x 1,33"Fragrance: My LandContenents: 4 x 1 fl.oz bottles: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 2 x 0,88 oz soap

TRUSSARDI0382 A

Cosmetic gift box

Materiali: cartoncino 320 grDimensioni: cm 18,6 x 12,5 x 3,8Fragranza: TabaccoContenuto: 4 tubi 50 ml: bagnoschiuma, shampoo, balsamo, crema corpo, 2 saponi 45 gr

Cosmetic gift box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 7,32" x 4,92" x 1,49"Fragrance: TabaccoContenents: 4 x 1,69 fl.oz tubes: body wash, shampoo, conditioner, body lotion, 2 x 1,58 oz soap

RC0120 B

4 flaconi SIAM 60 ml in scatola quadrata

Materiali: cartoncino 320 gr Dimensioni: cm 12,3 x 13 x 3,2Personalizzazione: stampa litografica Referenze: bagnoschiuma, shampoo, crema corpo, balsamoOpzioni: scatola cellofanata

4 x 2 fl.oz SIAM bottles in squared box

Materials: cardboard paper 11,28 ozDimensions: 4,84" x 5,11" x 1,25"Customization: offset printing References: bath foam, shampoo, body lotion, conditionerOptions: cellophane wrapped box

LBA67047N F

SHOPPING . BOUTIQUE_ SHOPPING . BOUTIQUE_

Page 176: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente
Page 177: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

Crema solare 284

Creme in scatola 339/340/341

Cubo vietato fumare 119

Cuccia 314

D __________________________________________

Dentifricio 254

Detergente delicato 302

Diffusore elettrico per ambiente 17

Diffusore per ambiente 12/13/14/15/16

Diffusore per ambiente in scatola 14

Directory ad anelli 115/116

Dischetti contromarca 60

Dispenser asciugamani 84/85/87

Dispenser sacchetti madame 239

Doposole 284

Drawing book 307

E__________________________________________

Emulgel antiage dopobarba 280

Espositore amenities 216/217

Espositore da scrivania 118

F__________________________________________

Fazzoletti in scatola 226

Foulard 331

G __________________________________________

Gel riparatore 256

Gettacarte 43

Glacette 80

Gruccia 156/157/158/159 /160

Gueridon 179

Guinzaglio 314

H __________________________________________

Hand & Body Cream 90/91/92/93/94/96

Hand Soap 90/91/92/93/94/96

Home fragrance 336/337

I__________________________________________

Infradito 196/285/286/287

K __________________________________________

Kit per scarpe 173

L __________________________________________

Latte tonico viso e collo 280

Lavette 264

Lettino 310/311

Libro alla firma 54/55

Lozione idratante, compattante corpo 280

M__________________________________________

Manopola da bagno 263

Matite 130/131/132

Matite in scatola 129

Medaglietta profumata 19/158/337

Mezze matite in scatola 128

Minerva 63

Mixer 77

N __________________________________________

Nastrino cotone 320

O __________________________________________

Occhiale da sole 330

Olio per il corpo 302

Ombrello 46/47/48/49

C __________________________________________

Calzascarpe 172/173

Candela in vasetto alluminio 23

Candela in vetro in scatola 20/21/22/23

Candela profumata 24/25/283

Carrello biancheria 100/101/102

Carrello biancheria-pulizia 103

Carrello breakfast 178

Carrello facchino 37

Carrello frigobar 103

Carrello porta abiti/valigie 36/38/39/40

Carrello pulizie 102

Carta igienica 234/235

Cartavelina 320

Cartella portacorrispondenza 110/111/112/113

Cartellino “non disturbare” 122/123

Cavatappi apribottiglie 81

Cestino gettacarte 139/140/141/142/143/242/243

Cesto asciugamani 84/85/86

Cesto biancheria 164

Cesto portagiornali 59

Ciabatta 285

Ciotola 315

Collutorio 254

Contenitore amenities 220

Contenitore biancheria 164

Contenitore per fazzoletti 226/227/228/229

Contorno occhi 280

Coperta per cane 315

Copriabito 161/326

Copribicchieri 80

Copritazza 80

Copriuovo 79

Cordone 41

Cosmetic gift box 342/343/344/345/346/347

Cover per carrello 37

Crema antiage notte viso 280

Crema barba 257/258/259

Crema dopo barba 257/258/259

Crema idratante giorno viso 280

Crema idrolenitiva 302

A__________________________________________

Accappatoio 200/201/202/203/204/206/207/277

Album da colorare 307

Alzatina da bagno 239/306

Ambient spray 18

Anello per gruccia antifurto 159

Antiage corpo rassodante 280

Apribottiglie 81

Asciugacapelli 250/251

Asciugamano 87/277

Astuccio 326

B __________________________________________

Baby bag 303

Baby bath glove 305

Baby bib 305

Baby robe 304

Baby slipper 305

Baby towel 304

Baby trousse 303

Balsamo labbra 340

Barra sapone 338

Bastone per giornale 59

Bicchiere 76/224

Bicchiere monouso 233

Bilancia pesapersone 248

Blocco memo 125/127

Body fragrance 333/334/335

Bollino adesivo 320

Bollitore 184

Booknotes 125

Borsa 294/295/296/322/323/327

Borsa per coperte/cuscino 174

Box sottobicchieri 77

Busta giornale 165/176

Busta per camicia 175

Busta portacorrispondenza “mail box” 117

Buste normative 185

Buste per cartellini prezzi 185

Bustina per bicchiere bagno 224

ITALIANO

ABC INDEX_ITALIANO

ABC INDEX_

Page 178: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

Shampoo 302

Shopper Spa 280

Shopping bag 321/322/323

Siero antiaging lifting 280

Sigillo igiene 233

Sottobicchiere 73/78

Sottobrocca 79

Sottociotola 315

Sottomano 108/109

Sottopiatto 79

Spazzola abiti 172

Spazzola levapelucchi 172/173

Spazzola per capelli 261/262

Spazzolino 254/255

Specchio 249

Spugna da bagno 263

Stand guardaroba 61

Striscia garanzia 233

Supporto per dispenser 91/92/93/95/96

Svedesi 63

Svedesi grandi 62

Svuotatasche 120

T __________________________________________

T-shirt oversize 155

T-shirt per Uniform 276

Taccuino 124

Tappeto bagno 205

Targhetta segnanome 60

Teleria 205

Telo Spa 277

Telo mare 293

Telo piscina 290/291/292

Tendi scarpe 172

Tovaglietta da colorare 72/307

Tovagliette 72/73

Tovaglioli 74/75

Trapunta 314

Trattamento crema corpo modellante 281

Trattamento viso impacco, rassodante 281

Trigger 17

Trousse 268/269/296/297

U __________________________________________

Uniform Spa 274/275/276

V__________________________________________

Valigetta 326

Vanity kit 222

Vaso 30

Vassoietto amenities 212/213/214/215/216/217

Vassoietto minibar 183

Vassoio biancheria 162/163/164

Vassoio minibar 179/180/182

Ventaglio 330

Vestaglia 153

W__________________________________________

Wrap 152

Z__________________________________________

Zerbino 50/51

Profumo tessuti e ambiente in scatola 19

Pungiolive 77

Q__________________________________________

Quadro avvisi 185

R __________________________________________

Rasoio 256/258/259

Refill 230/231/232

Reggivaligie 144/145/146/147

Room & pillow scent spray 18

S__________________________________________

Sacchetto amenities 266/267

Sacchetto igienico 233

Sacchetto minibar 183

Sacchetto per asciugacapelli 165/251

Sacchetto per pantofole 189

Sacco biancheria 165/166/167/168/169

Sacco giornale 176/177

Sacco per carta igienica 235

Sacco per coperte 175

Sacco per cuscino 175

Sacco scarpe 165/171

Sali in scatola 338

Salvietta rinfrescante 264

Sapone “Artigianale 50” 282

Scatola amenities 218/219/220/221/222/223

Scatola biancheria 162/163

Scatola per carta igienica 235

Scatola portacorrispondenza 117

Scatola portacorrispondenza a libro 114

Seggiolone 310

Segnalibro 128

Set 25 foglietti 126

Set 6 pastelli 306

Set barba 256/257/258

Set igiene orale 306

Sgabello bagno 244/245/246/247

P __________________________________________

Panca 31

Panno pulisci occhiali 128

Pantofola 190/191/192/193/194/195/287

Pantofola bambino 195

Peluche 308

Penne 133 /134/135/136/137

Pennello rasatura 259

Pettine 260/261/262

Pigiama 154/155

Plaid 150/151

Pochette 277

Pochette amenities 223

Pocket allume di rocca 259

Poggiachiavi 58

Porta badge 57

Porta bustine 181/182

Porta capsule caffè 181/183

Porta smart phone 329

Porta tablet 328

Porta telecomando 118/119

Portachiavi 56/57

Portaconto 68/69/70/71

Portafoglio 329

Portagiornali 33

Portamenù/listavini 68/69/70/71

Portanotes 126

Portaombrelli 44/45

Portarotolo carta igienica 236

Portasapone 212/213/214/215/216/217

Portascopino 237/238

Portaspazzolino 225

Posacenere 42

Posacenere da tavolo 62

Posacenere gettacarte 43

Post 41

Pouf 31/32

Presina 79

Profumo 333/334/335

Profumo ambiente 19

Profumo tessuti 19

ITALIANO

ABC INDEX_ITALIANO

ABC INDEX_

Page 179: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

D __________________________________________

Delicate liquid cleanser 302

Dental care set 306

Desk blotter 108/109

Desktop brochure rack 118

Disposable glass 233

“Do not disturb” door hanger 122/123

Dog bed 314

Dog blanket 315

Door mat 50/51

Drawing book 307

Dressing gown 153

E __________________________________________

Egg cover 79

Eye cream 280

F__________________________________________

Face & neck day toner 280

Fan 330

Flip-flops 196/285/286/287

Foulard 331

G__________________________________________

Glass 76/224

Glass cleaning cloth 128

Glass covers 80

Gueridon 179

H __________________________________________

Hair brush 261/262

Hairdryer 250/251

Hairdryer bag 165/251

Half pencils in box 128

Hand & Body Cream 90/91/92/93/94/96

Hand Soap 90/91/92/93/94/96

Hand towel 87/277

Hand towel basket 84/85/86

Hand towels dispenser 84/85/87

Hanger 156/157/158/159 /160

Home fragrance 336/337

Home fragrance diffuser 12/13/14/15/16

Home fragrance diffuser in box 14

Home fragrance electric diffuser 17

I__________________________________________

Information showcase 185

J __________________________________________

Jar 30

K__________________________________________

Key ring 56/57

Keyroom desk box 58

Kid slipper 195

L __________________________________________

Laundry bag 165/166/167/168/169

Laundry basket 164

Laundry holder 164

Laundry tray 162/163/164

Lavette 264

Leash 314

Linen fragrance 19

Linen/room fragrance spray packed in box 19

Lip balm 340

Litter bin 43/242/243

Luggage rack 144/145/146/147

M__________________________________________

Magazine holder 59

Matches 63

Menu/wine list holder 68/69/70/71

Mini-bar trolley 103

Bill presenter 68/69/70/71

Blanket bag 175

Blanket/pillow bag 174

Body fragrance 333/334/335

Body lotion, antiage, firming 280

Body lotion, compacting, moisturizing 280

Body oil 302

Book-shaped room stationery box 114

Bookmark 128

Booknotes 125

Bottle cooler 80

Bottle opener 81

Bowl 317

Breakfast trolley 178

Briefcase 326

C__________________________________________

Candle 24/25/283

Candle in box 20/21/22/23

Candle in aluminium jar 23

Canisters 315

Case 326

Child’s high-chair 310

Cleaning trolley 102

Cloakroom stand 61

Clothes/luggage trolley 36/38/39/40

Coaster 78/79

Coaster box 77

Coasters 73

Coffee capsules holder 181/183

Color placemat 72/307

Colouring book 307

Comb 260/261/262

Cork screw-bottle opener 81

Cosmetic gift box 342/343/344/345/346/347

Cotton ribbon 320

Cover for trolley 37

Cream in box 339/340/341

Cup covers 80

Customized 25 page set 126

Cut healing gel 256

A__________________________________________

Adhesive label 320

After shave antiage gel 280

After shave cream 257/259

After sun 284

Ambient spray 18

Amenities bag 266/267

Amenities box 218/219/220/221/222/223

Amenities holder 220

Amenities tray 212/213/214/215/216/217

Antiage lifting serum 280

Antiage night face cream 280

Ashtray 42

Ashtray litter bin 43

B __________________________________________

Baby bag 303

Baby bath glove 305

Baby bib 305

Baby crib 310/311

Baby robe 304

Baby slipper 305

Baby towel 304

Baby trousse 303

Badge 60

Badge folder 57

Bag 294/295/296/322/323/327

Bath glove 263

Bath mat 205

Bath salts in box 338

Bath sponge 263

Bath towels 205

Bathrobe 200/201/202/203/204/206/207/277

Bathroom glass bag 224

Bathroom scale 248

Bathroom stool 244/245/246/247

Bathroom upholstery 239/306

Beach Towel 293

Bench 31

Big matches 62

ENGLISH

ABC INDEX_ENGLISH

ABC INDEX_

Page 180: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

Minibar sack 183

Minibar tray 179/180/182/183

Mirror 249

Moisturazing soothing cream 302

Moisturizing day face cream 280

Mouth wash 254

N__________________________________________

Napkins 74/75

Newspaper bag 165/176

Newspaper sachet 176/177

Newspapers rack 33

Newspapers-stick 59

No smoking cube 119

Notebook 124/125

Notepad 127

Notes holder 126

O __________________________________________

Olive picks 77

Ottoman 31/32

P __________________________________________

Pajamas 154/155

Paper tissues dispenser 226/227/228/229

Paper tissues in box 226

Parfum 333/334/335

Pencils 130/131/132

Pencils in box 129

Pens 133 /134/135/136/137

Perfumed medal 19/158/337

Pillow bag 175

Placemats 72/73

Plaid 150/151

Platemats 79

Plush 308

Pochette 277

Pochette amenities 223

Pocket allume di rocca 259

Pocket contents tray 120

Pool Towel 290/291/292

Porter’s trolley 37

Post 41

Pot holder 79

Q __________________________________________

Quilt 314

R __________________________________________

Razor 256/258/259

Refill 230/231/232

Refreshing towel 264

Regulations holders 185

Remote control holder 118/119

Ring directory 115/116

Room & pillow scent spray 18

Room fragrance 19

Room rates holders 185

Room service trolley 100/101/102/103

Room stationery box 117

Room stationery folder 110/111/112/113

Rope 41

S __________________________________________

Sachet for slippers 189

Sanitary bag 233

Sanitary bag dispenser 239

Security hanger ring 159

Set 6 pencils 306

Shampoo 302

Shaving brush 259

Shaving cream 257/259

Shaving kit 256/257/258

Shirt bag 175

Shoe bag 165/171

Shoe horn 172/173

Shoe kit 173

Shoe shape 172

Shopper Spa 280

Shopping bag 321/322/323

Signature book 54/55

Slipper 190/191/192/193/194/195/285/287

Smart phone holder 329

Soap “Artigianale 50” 282

Soap bar 338

Soap dish 212/213/214/215/216/217

Spa towel 277

Stationery envelope “mail box” 117

Stirrer 77

Sugar bag holder 181/182

Suit brush 172

Suit cover 161/326

Sun cream 284

Sunglasses 330

Support for dispenser 91/92/93/95/96

T __________________________________________

T-shirt for Uniform 276

T-shirt oversize 155

Table ashtray 62

Tablet holder 328

Tissue wrapping paper 320

Toilet brush holder 237/238

Toilet paper holder 236

Toilet paper roll 234/235

Toilet paper roll bag 235

Toilet paper roll box 235

Toothbrush 254/255

Toothbrush holder 225

Toothpaste 254

Treatment firming wrap face cream 281

Treatment modeling body cream 281

Trigger 17

Trousse 268/269/296/297

U__________________________________________

Umbrella 46/47/48/49

Umbrella stand 44/45

Uniform Spa 274/275/276

V __________________________________________

Vanity kit 222

Velvet lint-brush 172/173

W __________________________________________

W.c. safety strip 233

Wallet 329

Wardrobe checks disks 60

Waste paper bin 139/140/141/142/143

Water jug 184

Wrap 152

ENGLISH

ABC INDEX_ENGLISH

ABC INDEX_

Page 181: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente

FRANCESCO LUZIArt Director

DANILO MANCINICreative Director

ALICE SARTORIGraphic Designer

FRANCESCO VITALIPhotographer

GIULIA COMEDINI Post Production

FORTUNATO CARCASIOReserch & Development

NICOLO' DURAZZIDirector of Operations

FABIO ERESIACreative Director Textile Division

November 2017

many thanks to: ERICA MENOTTIGIULIA ROTATORIMANUELA STRIPPOLIROBERTA ZAMPA

additional credits:GIOVANNI GHIANDONI

Tutti i marchi presenti in Studio sono di proprietà dei rispettivi titolari e il loro uso nel catalogo è effettuato esclusivamente a fini descrittivi dei prodotti pubblicizzati.

La Bottegasi riserva la facoltà di modificare, in qualsiasi momento, le caratteristiche tecniche degli articoli illustrati nel presente catalogo._

All brands shown in Studio are property of their respective owners. Their use in the catalogue is made with the only purpose of describing the products advertised.

La Bottegareserves the right to change, at any time, the technical specifications of any products illustrated in this catalogue.

LA BOTTEGA TEAM

@labottega_official

@labottegaofficial

ITALY Via Marco Polo, 2

60012 Trecastelli (An)

Ph +39 071791191

Showrooms

ROMA

Via Sardegna, 38

Ph +39 0680691091

MILANO

Viale Washington, 36

Ph +39 02603137

USA 264 West 40th Street Suite 201

New York, NY 10018

Ph +1 6467752786

CHINA Room 202, Building 2, NO. 425

Yan Ping Road,

Jing’an District, 200042, Shanghai

Ph +86 21 6049 2951

BRAZIL Rua Dr. Jose de Andrade Figueira 220,

sala 142-140 andar

Bairro Morumbi, São Paulo Capital

Ph +55 11 2628 7906

ASIA 11A Yue on Commercial Building

385-387 Lockhart Road Wan Chai,

Hong Kong

Ph +85 228106818

Page 182: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente
Page 183: STUDIOspeciale alchimia creativa de La Bottega, sempre in accordo con la nostra filosofia tutta italiana. La collaborazione con La Bottega è un’esperienza resa unica dalla sapiente