Stupid In Love En français – grand merci a Brigitte Zerah (Paris)

pour la traduction Choreographed by Rachael McEnaney (UK) (January 2010)

www.dancejam.co.uk - Rachaeldance@me.com Tel: 07968 181933

Section Footwork End

Facing 1 - 8 Sway R L, full triple turn R, L cross, R side rock, R cross, ½ turn to right stepping L R

1 - 2 Pas D à droite en balançant le corps vers la droite (1), passer le poids sur G en balançant le corps à gauche (2) 12.00

3 & 4 Faire 1/4T à droite et avancer D (3), faire 1/2T à droite et amener G près de D (&), faire 1/4T à droite et pas D à droite (4) 12.00

5 & 6 Croiser G devant D (5), rock D à droite (&), revenir sur G (6) 12.00

7 & 8 Croiser D devant G (7), faire 1/4T à droite et reculer G (&), faire 1/4T à droite et pas D à droite (8) 6.00

9 - 16 L rock fwd, ½ turn L, R rock fwd, 1/8 turn R, Step L, ½ pivot R, full turn travelling fwd with triple step.

1 2 & Tourner le corps en diagonale (7.30) et rock avant sur G (1), revenir sur D (2),faire 1/2T à gauche et avancer G (3) 1.30

3 4 & Rock avant sur D (face à 1.30) (3), revenir sur G (4), faire 1/8T à droite et ramener D (&) 3.00

5 - 6 Avancer G (5), pivoter d’1/2T à droite (6) 9.00

7 & 8 Faire 1/2T à droite et reculer G (7), faire 1/2T à droite et avancer D (&), avancer G (8) (commencer à pivoter d’1/2T à droite) 9.00

17 - 24 ½ pivot R with body prep, ½ turn L sweeping L, L coaster with kick hitch, touch’s back with ½ turns

1 - 2 Continuer le 1/2T à droite en finissant genoux légèrement plies et corps en préparation complètement à droite presque comme un hold (1), faire 1/2T à gauche avec sweep G (2) 9.00

3 & 4 & Faire 1/8T à gauche et reculer G (3), amener D près de G (&), kick G en avant (4), hitch genou G (&) 7.30

5 6 & Toucher la pointe G en arrière et faire 1/2T à gauche en poussant le poids sur G (5), remettre le poids sur D (6), reculer G (&) 1.30

7 8 & Toucher la pointe D en arrière et faire 1/2T à droite en poussant le poids sur D (7), remettre le poids sur G (8), reculer D (&) 7.30

25 - 32 Step back L with sweep R, Behind side cross with 1/8 turn, L side rock, L cross side behind, sweep, R back rock, R side chasse (last step start of dance)

1 2 & 3 Reculer G avec sweep D (1), croiser D derrière G (2), faire 1/8T à gauche et pas G à gauche (&), croiser D devant G (3) 6.00

& 4 Rock G à gauche (&), revenir sur D (4) 6.00

5 & 6 Croiser G devant D (5), pas D à droite (&), croiser G derrière D avec sweep D (6) 6.00

7 & 8 & Rock arrière sur D (7), revenir sur G (&),pas D à droite (8), amener G près de D (&) (Pas D àd roiyte pour recommencer la danse (1) 6.00

START AGAIN, HAVE FUN!

Description: 32 Counts, 2 Walls, Advanced Line Dance Music: Stupid In Love – Rihanna (Album: Rated R) Approx 84bpm. Count In: 32 counts from start of track (begin at approx 23seconds) Notes:

Dance Jam