“Se non sapessi nuotare e mi buttassero in acqua, cosa credi che farei? Sbatterei mani e piedi al mio meglio per rimanere a galla”. Quando una mente caparbia di mia conoscenza mi ha detto queste parole, ho pensato che mai immagine fosse stata più appropriata. Abbiamo l’obbligo di sforzarci di non farci trascinare dall’inerzia pessimista che sta tentando di annientare il valore del Made in Italy. Abbiamo l’obbligo di non farci impaurire dal terrorismo che i media stanno facendo qualifi cando la crisi come insuperabile. Abbiamo l’obbligo di investire nel nostro meglio.La manifattura dei prodotti che le nostre boutique possono off rire è di alta qualità, da sempre riconosciuta all’estero e forse ultimamente un po’ bistrattata in Italia. Nemo profeta in patria, si sa. Ma forse è il momento di riscattarci, dando il giusto peso a quello che abbiamo.Le pagine di StyleUp! non ospitano la grande distribuzione, ma puntano sui negozi delle nostre città che vendono marchi per antonomasia sinonimo di garanzia. È una scelta. Progetto

non facile, senza dubbio. Ma siamo convinti che il rischio valga l’impresa di ricominciare a rimettere in moto la macchina del nostro commercio.Quello che off riamo ai nostri clienti non è un semplice spazio pubblicitario, ma la possibilità di entrare in un contesto più ampio in cui, in qualche modo, ci si può raccontare, senza sostare solo in una vetrina da guardare.È così che il timore di farsi sentire, da parte dei negozianti, o di acquistare, da parte dei consumatori, si può attutire. La gente, pur scottata dal periodo diffi cile, non può non notare le diff erenze di un lavoro che punta al benessere sia delle boutique e degli esercizi, sia degli acquirenti, nella convinzione che una serie di meccanismi che si incastrano alla perfezione possa essere alla base della ripresa e del futuro.

Matteo Margini

EDITORIALE

COME QUANDO FARE SHOPPING DAI TUOI NEGOZI DI FIDUCIACOMODAMENTE DA CASA DIVENTA POSSIBILE...

ISTRUZIONI PER L’USO:1. APRI INTERNET

2. DIGITA W W W . S T Y L E U P . I T 3. INIZIA I TUOI ACQUISTI!

HAI UNA BOUTIQUE? VUOI INIZIARE A VENDERE ONLINE?

CONTATTACI INFO@STYLEUP.IT

PERCHÈ?1. BOUTIQUE REALI

2. PRODOTTI GARANTITI AL 100% 3. ACQUISTI SICURI

ARTICOLI

SCONTATI

SINO AL

70%

EDITORE Style Up srl

Via Mameli, 15 - 42123 RETel. 0522.320721 Fax 0522.286052www.styleup.it

LA REDAZIONE

grafica

Barbara Iemmibarbara.iemmi@styleup.it

web

Damiano Congedoassistenza@styleup.it

direttore responsabile

Matteo Marginimatteo.margini@styleup.it

direttore artistico

Raffaella Calsoraffaella.calso@styleup.it

grafica

Valeria Reverberivaleria.reverberi@styleup.it

foto

Matteo Consoliniinfo@styleup.it

Numero 11 - Marzo 2012- in copertina -

LOOK BY IRIDE - ScandianoModel Maria Ida Righi - Photo Matteo Consolini

Parrucchiere Dea Parrucchieri (RE)

Sommario

INQUESTONUMERO5. EDITORIALE10. ZOOM Milano Moda Donna14. TENDENZE Tendenzialmente leggere16. TENDENZE Più vivace e colorata che mai18. STILISTI Marc Jacobs20. TENDENZE L’allegria del sole...22. OTTICA Modernità retrò24. TENDENZE Fashion parade26. BENESSERE Il bello è lo splendore del vero 28. CAPELLI Il soffio ineffabile della primavera

34. TENDENZE Dimmi che borsa hai ti dirò chi sei36. PAUSA CAFFE’ Curiosità dal mondo dei vip40. CAPELLI Sotto questo sole...42. STYLE BATTLE Colori di primavera48. GIOIELLI Creatività made in Italy

34 TENDENZE

PERSONEAntonella Lo Coco

Dalla gioia mi è...scoppiato il cuore

30

HANNO COLLABORATOAndrea Zivian, Monica Zatti, David Scholl, Antonella Borghi, Emanuela Canovi, Ivan Franceschi, Marco Fornari, Ennia Boselli, Beatrice Borziani, Stefania Bergianti, Barbara Bumbaca, Filippo Pasini, Christian Gualtieri, Vanna Gandolfi, Pietro Rizzi, Lucia Bassi, Tosco, Veronica Pozzi, Massimo Facchino, Chiara Toschi, Enrica Salvarani, Grazia Garofalo, Valentina Chittano, Margherita Braglia, Carolina Capone, Martina Mariani, Annalisa Balsani, Francesca Doati, Antonella Lo Coco, Giovanni Nuti, Giuseppe Giacobazzi, Rocco il Gigolò, Luca e Gregorio Paltrinieri, Donatella Serafini.

Looking for Model!Ti attira il mondo della moda? Sei interessato/a a proporti per uno shooting fotografico?STYLEup! seleziona modelli/e per servizi fotografici e pubblicitari di diverso genere.Mandaci alcuni tuoi scatti a casting@styleup.it

Work with us!Se vuoi entrare anche tu nello staff di STYLE UP! mandaci il tuo cv con foto all’indirizzo job@styleup.it

AUTORIZZAZIONEn. 1227 del 27 Maggio 2009 del Tribunale di RE.STAMPAArti Grafiche Picene, Maltignano (AP)COPIA OMAGGIONumero 11 - Anno 4 - Marzo-Aprile-MaggioCOPYRIGHT

E’ espressamente vietata ogni riproduzione del Magazine in qualunque forma.

STYLE

Entra nella nostra community!Seguici su Facebook e Twitter!

Continua da pag. 7p g

Sommario60. RISTORANTE Una pizza così? Non l’avete mai vista!62. BENESSERE Cura il tuo corpo dentro e fuori64. PERSONE Giovanni Nuti

68. TENDENZE Voglia di primavera72. TENDENZE Le anime più pure e più pensose...76. OTTICA Le novità 2012...78. TENDENZE Pillole dai blog80. EVENTI Prossimamente al cinema86. EVENTI I prossimi concerti88. TECNOLOGIA Nulla è più come prima

50. TENDENZE Quando la moda... Aiuta52. PERSONE Giuseppe Giacobazzi58. PERSONE L’immagine dell’infinito è blu mare

SPECIALELucio Dalla

“...e ho molti amici intorno a me...”

66

90. EVENTI Un galà perfetto94. PERSONE Il matrimonio96. PERSONE Gregorio Paltrinieri102. AUTO Verso l’obiettivo zero emissioni104. BENESSERE Chi dice proteina dice energia106. BENESSERE Wellness tutto l’anno110. PERSONE Rocco il Gigolò

ZoomZOOM | MILANO MODA DONNA

10

Gli stilisti si celano dietro donne pensierose, che si fanno domande, riscoprono la loro parte maschile, hanno memoria del passato e più consapevolezza del futuro. L’androginia diventa un’arma e si mescola alla femminilità intellettuale. È una donna che si impone nel mondo, strappandosi di dosso l’etichetta della “questione femminile” e lottando contro la passività degli stereotipi.

CLASSICA, MA ECCENTRICA.SENSUALE, MA ANDROGINA.SONO DONNA.

La donna di Gucci, romantica sì, ma con un’anima nera e decadente, rappresenta una donna drammatica, orgogliosa, che non ha nessuna voglia di fi ngersi allegra e spensierata come tutti pretendono da lei. Frida Giannini ci parla attraverso sottili giochi di provocazione intellettuale, di sofi sticate creature notturne che indossano nero e bordeaux come bandiera della loro determinazione.

Apre le sfi late nella nuova location del Castello Sforzesco John Richmond, più rock, che ci proietta in una “sfi lata gotica e vittoriana, ma molto pulita”; appare etimologicamente raffi nato, e una donna bon ton, vestita di abiti strutturati con tanto di crinolina velata, si trasforma durante lo show in una dark lady, punk e dinamica, che non rinuncia a pennellate vittoriane e trasparenze.

Donna di carattere è quella di Alberta Ferretti, “forte e leggera”, che passa all’azione anche riguardo alla seduzione, tornando così all’erotismo alla francese: calze nere velate e decoltè in tono; è una donna avvolta dal mistero che usa gli accessori come armi di precisione.

L’ultima sfi lata di Raf Simmons incornicia ragazze perbene, avvolte da cappe e cappotti; sono donne eteree, romantiche e nostalgiche quelle Jil Sander che parte dalla delicatezza del rosa, apice della grazia eccelsa, per fi nire nell’imperialità del total black.

11

“Può accadere qualunque cosa quando la femminilità cesserà di essere

un’occupazione protetta, pensavo, aprendo la porta.”

Virginia Woolf, Una stanza tutta per sè, 1929

Maurizio Pecoraro, ispirandosi all’irriverente Catherine Deneuve di “Miriam si sveglia a mezzanotte”, sembra collocarsi perfettamente nel mezzo di questo sentire comune: la sua non è certo una donna dalle mezze misure; è avvolta da un’atmosfera dark, tra mistero e sensualità, dove il mix suggestivo tra lusso e potere traspare da abbinamenti tra colori intensi e accessori couture; immancabili i ricami, vera e propria fi rma della maison; piacevolmente sconvolgenti le ultime uscite full colour.

Miuccia Prada, ancora una volta, osserva il mondo per capire la gente. Veste donne-eroine dei fumetti attraverso una continua ricerca del sublime, facendo però riscoprire la cultura e la professionalità che questo mestiere comporta. La donna di Prada è impegnata, colta, determinata e non ha bisogno di esibire il corpo per imporsi nel mondo, si veste di colori diversifi cati quali arancio, viola, verde e tabacco, mixati attraverso stampe 3D. Si impone un iperdecorativismo che ad alcuni fa storcere il naso, inaspettato dalla regina del minimal, ma “per la moda conta soprattutto il cambiamento” (cit. La Moda, Georg Simmel), anche a detta della stilista che trova facilmente perfetto equilibrio tra portabilità e voglia di fantasia.

Emporio Armani presenta i Roaring Twenties reinterpretati in maniera ironica, partecipe quella leggerezza e quella libertà tipiche del periodo. Tra baschine, frange, tulle e paillettes, le scarpe sono rigorosamente basse, stringate maschili, bicolour e a coda di rondine, e la silhouette risulta ancora più androgina grazie al capospalla Armani dal taglio maschile. Il vero protagonista della collezione è il pantalone al ginocchio, da indossare solo o sotto gonne e abiti; incantano le ragazze spigliate e sbarazzine che escono complici, a coppie, ridendo e parlottando tra loro.

Ancora diverso è Frankie Morello che, ispirandosi a Joan Jett, fa sfi lare una donna che nasce della musica, dove gli abiti tempestati di borchie cantano “I love rock’n’roll!” e le balzer maschili dai colori fl uo ci riportano ai suoi look; sembra proprio che i designer Maurizio Modica e Pierfrancesco Gigliotti vogliano ricordarci che: “Good girls go to heaven, bad girls go everywhere!”

ZoomZOOM | MILANO MODA DONNA

12

Iceberg si ispira a Marianne Faithfull, icona rock degli anni ‘70, per far sfi lare una donna conscia della sua femminilità che ruba gli oversize dal guardaroba di lui, vestendosi di stampe caleidoscopiche e colori optical mantenendo un’impronta Seventy; i metalli prendono forma attraverso i gioielli e Paolo Gerani crea una nuova atmosfera rock-sport-chic impeccabile. Più sartoriale è Gabriele Colangelo che per questo inverno gioca con luci e strutture, riprendendo la costruzione a clessidra della giacca Bar di Dior by Pierre Cardin e ispirandosi al cromatimo di Jason Martin.

Niente è come sembra, ma tutto può essere alla sfi lata Byblos. Così, tra raffi che di vento che fanno oscillare il tendone della location e intrusioni di manifestanti animaliste sulla passerella (su cui però non si vede neanche l’ombra di una pelliccia), Manuel Facchini fa sfi lare abiti argento con inserti fl uo dal taglio futurista, in una dimensione in cui le forme perdono i canoni tradizionali creando eff etti tridimensionali. Di tutt’altro genere la donna Missoni, più sensibile e volitiva; si veste della natura stessa e, se le texture riprendono le cortecce degli alberi, i colori vanno dall’arancio vulcanico, al verde muschio, ai colori dei boschi autunnali e vengono catturati tra la trama e l’ordito dei tessuti.

Per chiudere questo excursus sulla Milano Moda Donna Fall/Winter ‘12-’13 ancora una volta Giorgio Armani accorre in mio aiuto: la collezione si chiama Easy Chic ed è riferita a una donna che “in questi tempi nuovi ama il vestire androgino, apprezza il classico come senso della misura e cerca l’eccentrico per il gusto della modernità”, creando il favoloso e fertile incontro tra le contraddizioni.

Carolina Capone

TendenzeTENDENZE | VOGLIA D’ESTATE

Quest’estate la parola d’ordine è leggiadria, colori tenui, tendresse... tutto quello che è pastello è ammesso, dai gialli annacquati alle nuances più tenui del rosa, dai verde-acqua a tutte le tonalità marine diluite e declinate in toni fi ochi e soft , una donna soffi ce e soave, dai contorni sfumati, delicata ed iperfemminile... Ed ecco che le muse di Marc Jacobs per Luis Vuitton sono bambole su una giostra incantata, che profumano di menta, ma anche di fragolina di bosco e vaniglia; i colori per il maquillage sono quelli delle fate dei boschi e delle sirene, eterei azzurri e rosa pesca da Lancome così come da Dior. Valentino, maestro indiscusso del romantico, unisce all’allure del pizzo piccole eccentriche pennellate pastello e riattualizza egregiamente un classico, ma non demoralizzatevi... anche i marchi più cheap sono perfettamente allineati con il trend di stagione... vi basta un click per lo shopping online!!!

Margherita Braglia

TENDENZIALMENTE LEGGERE

VALENTINO

Color Fever GlossLANCOME

Scouleurs Garden Edition DIOR

GIANBATTISTA VALLIRose Aurora Make Up Collection ELIZABETH ARDEN

LOUIS VUITTON

JONATHAN SAUNDERS

14

TendenzeTENDENZE | COLORI P/E

16

Nell’accogliere con impazienza il clima mite, le passerelle si aff ollano di abiti allegri, ma sempre fedeli ai classici contemporanei. Sembra incombere una nuova invasione di energia e ottimismo. L’azienda statunitense “Pantone fashion color report” ha, come ogni anno, selezionato l’elenco di colori della primavera-estate 2012. Frutto di approfondite ricerche e interviste ai più grandi stilisti e fornitori di moda donna, è una palette con cinque colori guida. Oltre a diverse tonalità di arancio, ci sarà anche un giallo molto estivo, un fucsia acceso, un intramontabile viola e un originale mix tra giallo e verde, ribattezzato “Margarita”. L’arrivo di queste nuove tendenze sarà un vero e proprio calcio ai colori cupi e tristi dell’inverno, una rinfrescata alla solita routine giornaliera. Il top, in questa primavera-estate, sarà l’accostamento di due o più colori in una sola mise lasciando però in evidenza il distacco tra i vari blocchi che le diverse tonalità vanno a creare. Si tratta della nuova tendenza “Color Block”, più comunemente conosciuta come “eff etto Arlecchino”. Sono consigliati gli accostamenti di verde,

Giulia Liguori

corallo, nero, giallo e bianco a un più sfacciato fucsia; il viola, anche se considerato un colore romantico, è adatto per ogni occasione; il mix tra giallo e verde appare acido, ma pur sempre delicato, perfetto per una pelle abbronzata.Per gli aff ezionati allo stile anni ’90, niente paura! Tornano i colori Neon, stravaganti su scarpe e accessori, più discreti se usati come smalto.Insomma, ci sarà davvero una vasta scelta di tonalità a rallegrare la nuova stagione: un chiaro invito a lasciarsi alle spalle le giornate grigie per essere pronti a godersi una nuova e frizzante bella stagione.

PIÙ VIVACE E COLORATA CHE MAILa bella stagione si veste d’arcobaleno

Via G. da Castello 8/h - 42121 Reggio Emilia - www.dictumfactum.it

CAPI UNICI SU MISURA

StilistiSTILISTI | MARC JACOBS

18

LA BACCHETTA MAGICA CHE CREÒ IL PRET-A-PORTERL’originale arte dell’uomo a cui Vuitton deve tutto

Il corto sopra il lungo per la primavera/estate 2012

Le mot juste. La parola giusta al momento giusto. Marc Jacobs è questo: la persona giusta, arrivata al momento giusto e nel posto giusto. Così lo defi nisce Pamela Golbin, curatrice della mostra “Louis Vuitton-Marc Jacobs” che dal 9 marzo al 16 settembre è al Musée des arts décoratifs di Parigi. Si mettono a confronto il valigiaio francese di provincia, fondatore un secolo e mezzo fa di uno dei marchi più famosi e longevi al mondo, e l’esuberante stilista newyorkese che da solo, in poco più di un decennio, ha convertito un’azienda, specializzata in oggetti in pelle, in una vera maison. “È stato lui a creare tutto, da zero”, dice Yves Carcelle, presidente e Ceo di Louis Vuitton, marchio che Jacobs guida artisticamente dal 1997 in collaborazioni di rilievo come Stephen Sprouse’s graffi ti borse, Takashi Murakami’s color pastello accessori, e il primo prêt-à-porter con la Louis Vuitton imprimateur. Le sue linee di abbigliamento, “Marc Jacobs” e la meno costosa linea “Marc by Marc Jacobs”, creata nel 2000, sono estremamente popolari.

Una sensibilità lievemente stravagante, quasi onirica, si è mossa su un particolare allestimento scenico, con un sipario in lamé dorato che si apre per rivelare le modelle sedute scomposte sulle sedie sopra un palco. Gli abiti non sono facili da descrivere perché Jacobs, un po’ irriverente ma esilarante, ha giocato con le tradizionali nozioni di tessuto, proporzione e trasparenza. Le giacche presentano il classico taglio dei giubbini di jeans. I dettagli, quali bottoni automatici e zip, presenti su un ampio cappotto e sulle giacche squadrate, sono ripresi dallo sportswear. Spicca la sovrapposizione dei capi, con T-shirt indossate una sopra l’altra, una gonna trasparente sopra a una gonna nera più corta, un bolerino sopra un lungo top. Gli abiti sembrano spiegazzarsi sul corpo, tra calze affl osciate, maglie cascanti e gonne irregolari. Frange e paillettes di plastica ricoprono i top e gli abiti completati da scarpe e borse in colori che contrastano con i vestiti.

19

Lo styling che domina l’immaginazione per l’autunno/inverno 2012/2013

È stato lo show più atteso e Marc Jacobs non ha tradito i suoi ammiratori, trasformando New York in una delle piazze di attrazione della moda. C’è chi dice addirittura che prima di lui, le sfi late di New York non fossero sfi late. Per il suo marchio Jacobs mischia ciò che altri, in America, non hanno il coraggio di mischiare.

La collezione autunno/inverno 2012-13 nasce da un racconto azzardato di piccole fi ammiferaie e grandi contesse che mettono in comune grandi cappelli e scarpe con grandi fi bbie, cappotti tappezzeria e mantelle di lana, scarpe con tacco e mocassini maschili, abiti e gonne a clessidra e bustier di pelle allungati sui fi anchi, raso croccante e cuoio duro. Questa collezione (il cui styling è dovuto a Katie Grand, storica collaboratrice di Jacobs) dà la misura di una moda che si defi nisce più per quello che comunica che per quello che crea.

Valentina Chittano

Jacobs è uno dei designer più infl uenti e interessanti della scena newyorkese. Sempre sorprendente nelle sue scelte,

è capace di rinnovarsi con coraggio e grande senso dello spettacolo. Ogni

sfi lata racchiude un messaggio diverso, è ricca di referenze e di elementi

contrastanti.

A Parigi fino al 16 settembre una mostra per celebrare Luis

Vuitton e Marc Jacobs in un percorso duale. In evidenza il genio di entrambi in due periodi storici a confronto, l’industrializzazione per monsieur Vuitton e la globalizzazione per Mr. Jacobs.

IN EVIDENZAIN EVIDENZA

TendenzeTENDENZE | GIOIELLI

np

Con l’arrivo del bel tempo giunge anche la voglia di scoprirsi e tornare a mettere in mostra collane, orecchini e bracciali che per mesi sono stati trascurati o nascosti dai maglioni, dai cappotti e dalle sciarpe. Si ricomincia allora ad arricchire e illuminare il proprio corpo con gioielli dei più vari colori e materiali. La scelta, proposta dai grandi e piccoli marchi, diventa sempre più ampia.I due stilisti italiani Domenico Dolce e Stefano Gabbana, per esempio, hanno ideato una collezione di orologi e gioielli dallo stile stravagante e dall’immancabile eleganza tutta italiana. Molto raffi nata è anche la collezione ispirata alla Sicilia e ai suoi valori.Guess punta invece su temi molto femminili e allegri, spaziando con un largo utilizzo di charms a forma di cuore, fi ori e animaletti. I gioielli Morellato colpiscono spesso

per la loro semplicità ed eleganza, quindi si prestano bene a essere indossati in qualsiasi occasione. Viene fatto largo uso di acciaio, perle e brillantini in composizioni elaborate e adatte a tutte le età.Sostenibili anche nel prezzo le creazioni Eco Jewel di Sandra Di Giacinto. Si tratta infatti di sculture artistiche, fatte interamente da materiali di scarto e riciclo. Uno de 50 è il marchio spagnolo nato dal lavoro brillante di Concha Dìaz del Rìo. Le collezioni prendono vita dalla collaborazione di numerosi designer che creano bracciali, orecchini, anelli, collane, portachiavi e borse con l’utilizzo di leghe metalliche, inserti in pelle, pietre e smalti vari. Il punto di forza e la bellezza di gioielli come questi è senza dubbio la capacità di completare ogni look, riuscendo a tirar fuori il carattere di chi li indossa.

Giulia Liguori

nnpnpnpnpnpnpnppnpppnpnnpnpnppnpnppnpnpnpnpnpnpppnpnpnpnnpnnpnnpnpnpnpnpnppnnnpnpnpnpnpppnpnnnpnnpnnppnnpnppnnnnnpnnpnnnpnnnppnpnpppppppp

L’ALLEGRIA DEL SOLE BRILLA TRA CHARMS E FANTASIARivestirsi di luce con collane e bracciali delle nuove collezioni primavera/estate

Uno de 50 Morellato

Guess

CORSO GARIBALDI 20/A SCANDIANO (RE) - TEL. 0522 855780

VIA TOSCHI 1/CREGGIO EMILIA - TEL. 0522 440641

la nostra vetrina on linewww.styleup.it/david-scholl

OtticaOTTICA | ISTITUTO OTTICO BOSELLI

22

Pare che i colori fl uo e le lenti a specchio colorate siano la nuova tendenza per gli occhiali p/e 2012.Il marchio italiano Dsquared2 sembra cavalcare l’onda proponendo una nuova collezione a tutto pop che vi farà veramente impazzire!Modelli per gli occhiali da sole decisamente colorati e fosforescenti con forme aviator unisex sia per lei che per lui e con lenti specchiate.Dsquared2...dal preppy al pop!

Tutti pazzi per Moscot

Questi modelli, ripresi dalla storia, sono un prodotto che per molto tempo non ha avuto successo ma ora letteralmente impazza tra i divi di Hollywood e tra i creativi di tutto il Mondo. Sono defi niti dalla critica “ gli occhiali senza tempo”.

“Secondo gli astronomi moderni, lo spazio è fi nito. È un pensiero confortante, specie per chi non ricorda

mai dove ha lasciato gli occhiali...”Eff etti collaterali, 1980 - Woody Allen

MODERNITÀ RETRÒIL RITORNO DEGLI OCCHIALI SENZA TEMPO

VIA EMILIA SANTO STEFANO, 15/C42100 - REGGIO EMILIA - TEL. 0522.433652

Verde, giallo, blu, arancio sono i colori che caratterizzeranno l’estate Dsquared2, una vera novità e un deciso cambio di marcia dopo lo stile preppy molto british a cui ci aveva abituato la scorsa stagione.La stessa forma anche per gli occhiali da vista nei quali però il brand non si sbilancia più di tanto per quanto riguarda il colore rimanendo sul più rassicurante nero, buono per tutte le occasioni.

np

Ordina da noi l’abito da sposa e/o le bomboniere:

presentando questo coupon le partecipazioni sono in REGALO!

ABITI DA SPOSA SU MISURA

Via Bianchi 17/C - 42123 Reggio EmiliaTel. 0522 292085 - Fax 0522 421200

aperto da martedì a sabato

AB FAB - Allenate a suffi cienza per mostrare l’addome? Perché uno dei trend di stagione è la pancia scoperta, non come nei ruggenti ‘90s no, (imperativo è tenere coperto l’ombelico!)...tutto è molto più femminile...via al gioco della seduzione allora!(Dolce&Gabbana ss12)

L’ETNO CHIC fatica ad abbandonare le passerelle e i nostri guardaroba; lo sa bene Burberry che in passerella trionfa con meravigliose stampe Masai. Perfetta allora la clutch da portare con la zeppa in paglia impreziosita da una cavigliera in legni esotici...per le irriducibili del tribal-look

SPORTY - da Blumarine a Victoria Beckham la tendenza è unanime: sport glam a più non posso, materiali come il neoprene e la paglia proposti in versione urban chic per un’allure sportiva ma sofi sticata (bobble hat in raffi a - Burberry)

MARNI 4 H&M - anche Marni ha ceduto e si è concesso una collaborazione col brand h&m...manca davvero poco...deliziatevi col video realizzato da Sophia Coppola e poi ai blocchi, pronte, VIA!!!

Se dal brand svedese è atteso nientemeno che Marni, TopShop ribatte con una designer di grido adorata e ormai sdoganata dalle fashion victims di mezzo mondo: la visionaria Mary Katrantzou...le sue creazioni sono davvero quel che si defi nisce...TO DIE FOR!!!

SECCHIELLO sì, ma di lusso...come quello in technicolor di Salvatore Ferragamo o quello super soft che vi proponiamo noi in versione sabbia.. .chicchissimo...chez MAXMARA.

GIALLO FLUO in contrapposizione ai toni tenui pastello, tendenza madre di stagione, incursioni irriverenti di giallo fl uo sono un ottimo scaccia-noia per qualsiasi look...questa la proposta di Sass&Bide.

CANGIANTE - come le unghie per NARS, di un bel viola multifaceted o le decolleté di Sportmax a specchio, a proposito...tremate, tremate, le punte son tornate!

Margherita Braglia

ABBIGLIAMENTO, ACCESSORI E COSMESI:ECCO ALCUNE IDEE PER AFFRONTARE LA STAGIONE MITE

TendenzeTENDENZE | FASHION PARADE

UNA PRIMAVERA ALL’INSEGNA DI...

24

STYLIST G

iorg

ia B

osc

hini

PH

OTO

Ra

ffae

lla C

also

- M

OD

EL L

ucia

Stu

rloni

PER INFO E ORDINI 348.5335537 : : PQUADROBIJOUX@LIBERO.ITCERCA PQUADRO BIJOUX SU .

LUCEPULSATA

CAVITAZIONE2.0 IDSConsente, attraverso la sinergia di vari eff etti degli ultrasuoni ad alta frequenza, di rimodellare il tessuto cutaneo e ridurre le adiposità localizzate. Rapido, indolore ed effi cace, concorre alla disintegrazione dei lipidi in eccesso, con una riduzione immediata del volume del tessuto ipodermico.

Cancella i segni del tempo in modo rapido e non invasivo; grazie alla radiofrequenza interviene effi cacemente su vari tipi di inestetismi, quali rilassamento cutaneo, segni di espressione, rughe e acne.

RADIOFREQUENZA

Permette l’applicazione sulla pelle di ossigeno ad elevato grado di purezza e ad alta concentrazione. Aumentando l’apporto di ossigeno ai tessuti, siamo in grado di rallentare il processo di invecchiamento cutaneo e di stimolare l’attività metabolica cellulare.

OSSIGENOTERAPIA

È il trattamento di epilazione con lo scopo di raggiungere una graduale e permanente eliminazione dei peli superfl ui nelle varie zone del corpo.Il futuro dopo la ceretta.

STARVAK NovitàPermette un miglioramento della circolazione, una riduzione delle adiposità localizzate, rassodando la pelle e conferendole elasticità. Perfetto anche sul viso con una azione anti-age contro le rughe.

Dermal Institute è ormai sinonimo di medicina estetica all’avanguardia, professionalità ed esperienza.Il personale altamente qualifi cato vi accompagnerà nel vostro percorso consigliandovi i trattamenti più indicati per la vostra esigenza.

UNA STRUTTURA CHE SI PRENDERÀ CURA DELLA TUA BELLEZZA E DEL TUO BENESSERE A 360°

BenessereBENESSERE | DERMAL INSTITUTE

“IL BELLO È LO SPLENDORE DEL VERO”

26

27

DERMAL INSTITUTE

VIA FERRUCCIO FERRARI 4 - REGGIO EMILIA - Tel. 0522 080162 - Cel. 346-6663922www.dermalinstitutereggioemilia.it - info@dermalinstitutereggioemilia.it

Entro fine Aprile i nuovi clienti, oltre la consulenza con la prova gratuita, potranno usufruire di uno sconto del 50% su tutti i trattamenti previsti.Inoltre, portando un amico, lo sconto si estenderà fino al 70%.

PRENOTA LA TUA CONSULENZA GRATUITA

Le ultime tecnologie nel campo dei trattamenti di bellezza

La nuova sede, in cui l’istituto si è recentemente trasferito per ampliare la sua gamma di servizi, è stata concepita intorno al concetto di bellezza.

Si sa che la bellezza da sempre trova nell’arte la sua più grande espressione e le opere pittoriche, che vi accoglieranno all’ingresso del centro e che cambieranno ogni mese, sono l’espressione più immediata di tale fi losofi a.

Tutto lo spazio è stato ideato per permettere una cura di bellezza completa, grazie ai trattamenti Dermal Institute e al salone parrucchiere Move Style, per un look impeccabile.

Continua il tuo trattamento di bellezza nel salone parrucchieri Move Style.Carmela e Veronica mettono a tua disposizione tutta la lora esperienza e creatività, per consigliarti il look giusto per la bella stagione.Abbiamo fatto due chiacchiere con loro per saperne di più:

Quali saranno i tagli che andranno di più nella stagione primaverile?

Cominciamo col dire che torneranno di moda i capelli lunghi con tagli morbidi e sopratutto riga centrale.Come novità estiva avremo il caschetto morbido o asimmetrico molto scalato; a cui si possono unire delle meches che partono scure sulla radice e si schiariscono

CapelliCAPELLI | MOVE STYLE

IL SOFFIO INEFFABILE DELLA PRIMAVERA

COLORI CALDI E MISCELATI, MOVIMENTI MORBIDI E LEGGERI

PARRUCCHIERI MOVE STYLE

Via Ferruccio Ferrari, 4 int.1 - 42124 Reggio Emilia (RE) - Tel. 0522.080162 Cel. 3425607972 - Mail. movestyle11@yahoo.it

Movestyle Parrucchieri

sulle punte, per avere un taglio davvero glam.Il liscio perfetto non sarà il must della stagione, quindi cerchiamo di dare un po’ di movimento ai capelli, magari con onde per renderli “spettinati” e rock.

E i colori?

Per quanto riguarda i colori i trend della stagione primavera-estate sono tonalità calde che vanno dal nocciola, cacao, castagna, caffè, con velature più chiare sfumate sulle lunghezze e punte quasi come schiarite dal sole.

Fidati di noi...prenditi cura di te

PIEGHETAGLIOTRATTAMENTO RICOSTRUZIONE ALLA KERATINA

5

1

1

PROMOZIONE

99 €

29

PersonePERSONE | ANTONELLA LO COCO

30

DALLA GIOIA MI È......SCOPPIATO IL CUOREANTONELLA LO COCO CI RACCONTA L’EMOZIONE DI SALIRE IN PUNTA DI PIEDI SU UN PALCO TUTTO SUO

Voce limpida, sguardo penetrante. La giovane cantante reggiana, dopo aver sfi orato il gradino più alto del podio di X Factor, si dice pronta a sfi dare le diffi coltà del mondo della musica al di fuori delle mura di un reality. La strada sembra spianata dalla sua bravura (il suo singolo “Cuore scoppiato” ha avuto un ottimo esordio) e dai numerosi fan che la seguono con entusiasmo.

31

Che eff etto ti ha fatto sentire la tua canzone “Cuore scoppiato” in radio?Ero in macchina e ho urlato “seeeeeee”!! Ero molto contenta perché è una soddisfazione. Spero sia solo l’inizio e non rimanga solo lo strascico di un programma televisivo.Io continuo a portare in giro la mia musica. Scrivo anche testi quindi vorrei continuare a raccontarmi.

Mi sembra comunque di vedere, anche dalla tua pagina Fan di facebook, che i tuoi sostenitori ti siano molto vicini…Mi sono vicini, sono vicini tra di loro, un bel popolo ribelle di cui sono molto orgogliosa, ci sono sempre! Sono molto propositivi, molto attivi e cerco sempre di comunicare con loro. Nonostante i molti impegni che si accumulano li seguo sempre come loro seguono me.

Com’è stato il tuo rientro a casa dopo l’esperienza di X Factor?Il rientro è stato bellissimo, non mi aspettavo tutta l’accoglienza che c’è stata, i fan che ho trovato. Ora mi stanno succedendo un sacco di cose belle e per me è tutto un sogno, nonostante il terzo posto per cui uno sul momento potrebbe pensare che è fi nito tutto lì; invece poi ho trovato un produttore e un manager di Modena che mi segue; Sony mi ha dato fi ducia e ho fatto un contratto con loro per cui ora stiamo lavorando a un disco nuovo.Poi in programma c’è il musical che farò il 19 maggio a Quattro Castella di Reggio Emilia in cui impersonerò Giovanna D’arco.

Quindi metterai in campo anche la tua componente interpretativa che in X Factor è emersa meno?Per ora il progetto è in evoluzione, sicuramente interpreterò delle canzoni, poi si vedrà se inserire anche alcune battute recitate, si vedrà.

“Io continuo a portare in giro la mia musica. Scrivo anche

testi quindi vorrei continuare a raccontarmi”

PersonePERSONE | ANTONELLA LO COCO

np

A X Factor ti abbiamo vista duettare con una grande della canzone italiana, Fiorella Mannoia. Com’è stato?Beh un po’ come vedere il gigante e la bambina, la sensazione di avere una grandissima interprete di fi anco a te. Un po’ di soggezione ed emozione all’inizio c’era, ma lei è stata molto disponibile e ci siamo trovate da subito molto bene.

Ci sono altri artisti con cui vorresti duettare in futuro?Sono veramente tanti gli artisti italiani e stranieri che stimo. Tra gli artisti internazionali, puntando molto in alto e sarebbe veramente un sogno, penso ai Depeche Mode: suonano un genere di musica che a me piace tantissimo!Tra gli artisti italiani invece sarebbe bellissimo duettare con Jovanotti o Battiato.

Seguendoti a X Factor ci siamo accorti che il tuo look è cambiato sul palco, durante le puntate, ma poi nelle apparizioni che sono seguite al programma ti abbiamo vista più “rockettara”...Non potevo indossare abiti così importanti ed eleganti per eventi all’interno di una libreria o un centro commerciale in cui devi fare una promozione.Nella vita di tutti i giorni continuo a vestirmi come prima, però sto comprando degli abiti e un sacco di scarpe col tacco…quando ci sarà l’occasione mi piacerebbe indossare ancora abiti importanti, magari di Gaetano Navarra, lo stilista che mi ha vestita durante il programma e nel videoclip.

Antonella ha chiacchierato con noi prima e dopo il concerto al Fuori

Orario... Scopri tutte le curiosità su

blog.styleup.it

Barbara Iemmi

...sto comprando degli abiti e un sacco di scarpe col tacco, quando ci sarà l’occasione mi piacerebbe

indossare ancora abiti importanti, magari di Gaetano Navarra, lo stilista che mi ha

vestita durante il programma e nel videoclip.

PUIANELLO DI QUATTRO CASTELLA

VIA ESPERI 2/A - PIAZZA ALTA

TEL 0522 245169

CHIUSO IL LUNEDI’ MATTINA

TendenzeTENDENZE | NATURAL WINNING WOMEN

Gli stilisti hanno recentemente lanciato sulle passerelle un arcobaleno? Le borse Natural Winning Woman lo hanno aff errato al volo lasciandosi avvolgere dalla voglia di spiccare e far spiccare con colori accesi.Questi splendidi prodotti artigianali, nati dalla fantasia di due giovani imprenditrici e designer, hanno oggi un nuovo punto vendita a Reggio Emilia, in corso Garibaldi. L’unico in Emilia Romagna.

REGGIO EMILIAC.so Garibaldi, 18/A - 0522.1722066

Cercaci su FB: Naturalwinningwomen Reggio Emilia

Natural Winning women

DIMMI CHE BORSA HAIE TI DIRÒ CHI SEIUn accessorio irrinunciabile per la donna diventa oggetto di design di alta qualità grazie a un marchio nuovo e di tendenza

Il negozio in C.so Garibaldi a Reggio Emilia

In un negozio molto fi ne ed essenziale, dal grande gusto estetico, le appassionate di questo marchio potranno scegliere tra tanti modelli e tonalità per essere perfettamente in sintonia con le tendenze del momento.

Il marchio che ha conquistato Simona Ventura,

Maurizia Cacciatori e Meryl Streep ora è a Reggio Emilia

CENTRO STORICO DI REGGIO EMILIA:Via Guidelli, n°12/14

Reggio EmiliaTelefono: 0522 435327

CENTRO COMMERCIALE ARIOSTO:Via Rodolfo Morandi, n°16 Reggio EmiliaTelefono: 0522 512683

PausaCaffèPAUSA CAFFÈ | CURIOSITÀ

36

CURIOSITÀ DAL MONDO DEI VIP

Liv Tyler, la fi glia di Steven Tyler (cantante degli Aerosmith), torna a farsi ammirare in versione sexy, dopo essere diventata mamma. Tutti quelli che ne hanno soff erto la mancanza, possono tirare un sospiro di sollievo ringraziando Givenchy che l’ha scelta per la campagna della nuova fragranza. Nel videoclip l’attrice 34enne si confronta con un classica degli INXS, Need you tonight.

Anne Hathaway, l’attrice 29enne de “Il diavolo veste Prada”, sposerà in ottobre il collega Adam

Shulman che pare le abbia fatto la proposta nel mese di novembre scorso. Il fi danzamento

uffi ciale è stato festeggiato in maniera riservatissima a New York, nel prestigioso

Housing Works Bookstore Café nel cuore di Manhattan. Nessuna celebrità presente.

Simone Corrente è di nuovo single. La sua storia con l’attrice Giulia Bevilacqua è ormai defi nitivamente archiviata dopo ben sei anni. A rivelarlo è lo stesso attore, intervistato dalla rivista “Diva e donna” confessando che la storia con la collega è fi nita circa sette, otto mesi fa. A causare la rottura defi nitiva non c’è stato alcun evento in particolare, né un tradimento, né litigi furiosi. Simone ammette semplicemente che la loro storia era fi nita.

Se un amore finisce, uno si consolida. E intanto Angelina...

St l E 13 i dd 2 22/03/12 14 44

36

Fiori d’arancio per Natalie Portman. Pare che l’attrice, 30 anni, si sia sposata in gran segreto con il compagno Benjamin Millepied, 34 anni, ballerino conosciuto sul set di “Black Swan”. Durante la cerimonia degli Oscar, la coppia indossava con disinvoltura degli inequivocabili anelli nuziali, ma alle sollecitazioni da parte dei giornalisti il manager della Portman non aveva replicato nulla, lasciando tutti nel dubbio, ma Jamie Wolf, il gioielliere che ha disegnato le fedi, non è stato altrettanto abbottonato.

Sarà la new entry de “I Cesaroni”. Con Matteo Branciamore Alessandro Tersigni ha un grande feeling. L’ex gieffi no vuole fare l’attore e sogna un

ruolo drammatico; sull’amore fa il misterioso, ma è felicemente fi danzato con Maria Stefania Di Renzo, ex

ballerina di Amici, da due anni e mezzo.

Spacco vertiginoso e gambe mozzafi ato. Angelina Jolie, nella serata dell’Oscar, ha lasciato il segno con il suo abito nero Versace. Ciò che ha fatto vedere sul tappeto rosso è diventato fenomeno virale. Con una moltitudine di variazioni sul tema. Nel frattempo la gamba nuda si è messa in proprio aprendo un account su Twitter. L’attrice non sembra molto compiaciuta da tanta attenzione. Intanto qualcuno sottolinea la diff erenza tra l’attrice hollywoodiana e Belen Rodriguez, che ha sfoggiato uno spacco simile durante il Festival di Sanremo. Lo stacco di Angelina batte su tutta la linea la “farfallina” di Belen.

Continua a curiosare su... ... blog.styleup.it

Style up Ean13 indd 1 22/03/12 14 44

40

Dopo aver presenziato dietro le quinte di Miss Italia, per acconciare le Miss, i Saloni Dea Parrucchieri sono stati chamati a pettinare le star di Sanremo.

Una carriera costellata di riconoscimenti e soddisfazioni ha conferito loro l’eperienza e l’abilità di saper consigliare il look più adatto a te, che non passerà inosservato.

CapelliCAPELLI | DEA PARRUCCHIERI

SOTTO QUESTO SOLE...CAPELLI SANI E LUMINOSI CHE AFFRONTANO LA PRIMAVERA, PROTETTI DAI PRIMI RAGGI SOLARI

41

Via Kennedy 17/e - Reggio EmiliaTel. 0522/300838

Via Fogliani, 26 - Reggio EmiliaTel. 0522/512898

Via Gorizia, 4/a - Reggio EmiliaTel. 0522/301848

Via della Repubblica, 13/DRivalta

Tel. 0522/560952

Via Case Melli, 28Castelnovo di SottoTel. 0522/682579

Via d. Scuole, 10 - ScandianoTel. 0522/855318

Per avere capelli perfetti e allo stesso tempo protetti durante l’estare, i Saloni Dea Parrucchieri consigliano la linea di prodotti SP SUN.

È una linea completa:protegge i capelli sotto il sole e li idrata dopo l’esposizione.

Performance eccezionali racchiuse in una gamma facile da utilizzare.

PROTEZIONE PRIMA DEL SOLE

PROTEZIONE DOPO IL SOLE

BattleSTYLE BATTLE | COLORI DI PRIMAVERA

42

Colori di primavera

TEMA: Colori di primaveraFOTO: Matteo ConsoliniCONCEPT: Raffaella CalsoHAIR&MAKEUP: Dea ParrucchieriMODELLA: Maria Ida Righi

Boutique: LOOK BY IRIDE, Scandiano

Abito IMPERIAL – euro 65,00Pochette IMPERIAL – euro 35,00

Scarpe SCARLET SCANDIANO

np

Boutique: B.B. - Reggio Emilia

Abito MITIKA – euro 89,00Pochette – euro 39,00

Orecchini – euro 18,00Set di bracciali arancio – euro 28,00

Scarpe OVYE’ – euro 95,00

HAIR&MAKEUP: DEA PARRUCCHIERI Reggio Emilia

43

44

Boutique: ANTOINETTE AD PERSONAM

Reggio Emilia

Maglia – euro 64,00Shorts – euro 59,50

Stivale MEXICANA – euro 455,00Bracciali GOOD WORK(S) MAKE DIFFERENCE

– euro 34,00Bracciale arancio a fascia – euro 40,00

Orecchini – euro 38,00

HAIR&MAKEUP: DEA PARRUCCHIERI Reggio Emilia

45

Boutique: KAPPA DI PELLE

Reggio Emilia

Maglia MARINA YACHTING – euro 85,00Pantalone in cotone MARINA YACHTING – euro 115,00Giacca in cotone MARINA YACHTING – euro 299,00Borsa MARINA YACHTING – euro 75,00

HAIR&MAKEUP: DEA PARRUCCHIERI Reggio Emilia

BattleSTYLE BATTLE | COLORI DI PRIMAVERA

46

Boutique: MIAMI, Scandiano

Giacca Jackson FORNARINA – euro 99,00T-Shirt in pizzo Cropiz MET – euro 50,00Sandalo Tammi RELISH – euro 136,00Pochette in raso RELISH – euro 58,00Foulard in seta Porfi MET – euro 34,00

HAIR&MAKEUP: DEA PARRUCCHIERI Reggio Emilia

Luca e Matteo Consolini Via F. De Andrè 19/A - RE

Tel. 0522 531848 cell. 347 7369224

info@lucaconsolini.it

inaugurazione mostra fotografica11 Maggio 2012 ore 18,30

presso Planet Cafè

“TOGETHER FOREVER”

Professione fotografo

np

Piazza Duca D’Aosta - ScandianoVia Aldo Moro - Casalgrande

TendenzeTENDENZE | GOOD WORK(S)

QUANDO LA MODA...AIUTALe star sostengono la carità facendo tendenza. Il 25% del ricavato andrà devoluto in beneficenza.

Iam

BeautifulHappyDaysWrap

Il signifi cato di questi braccialetti è: Unico e Potente.Ispirato al movimento “fare la diff erenza” nella vita degli individui, delle famiglie e delle comunità. Ogni bracciale è vestito di messaggi positivi.

Good Work(s) Make A Diff erence, quando la moda diventa uno strumento per promuovere e aumentare l’umanitarismo.

Una missione semplice quella di chi ha progettato Good Work(s), come di chi ogni giorno lo sceglie: donare il 25% degli utili netti a buone cause per ispirare, responsabilizzare e dare speranza a un individuo, una famiglia e una comunità in diffi coltà.

Good Work(s) Make A Diff erence è un progetto scelto anche da numerose star che sostengono la carità facendo tendenza.

Facciamo un buon lavoro (s) perchè… insieme possiamo fare bene.

DOVE PUOI TROVARLI:Reggio Emilia: Antoinette Ad Personam

Via Toschi, 1/CScandiano: David Scholl, C.so Garibaldi 20/A

50

UOMOUOMOWHOOPIE LOOPIE - IMPERIAL - IMPERIAL -

DOUBLE BLACK - BERNA - BOOMBOGIE - DOUBLE BLACK - BERNA - BOOMBOGIE - FRED MELLO - UP STARFRED MELLO - UP STAR

Via Matteotti 1/B - Scandiano (RE)Via Matteotti 1/B - Scandiano (RE) Tel. 0522.857302 Tel. 0522.857302

lookbyiride@hotmail.itlookbyiride@hotmail.it

DONNADONNA

Aperto anche il Giovedì pomeriggioAperto anche il Giovedì pomeriggio!!

IMPERIAL - WHOOPIE LOOPIE - KONTATTO - MORE BY SISTE’S - FRACOMINA - FRED MELLO - UP STAR

PersonePERSONE | GIUSEPPE GIACOBAZZI

52

53

NON SOLO “POVESIE”Intervista a un emiliano doc, tra il serio e il faceto

Con un amico la chiacchierata non sarebbe stata diversa. Giuseppe Giacobazzi, “poveta romagnolo vinifi catore”, come si autodefi nisce, è esattamente come appare sullo schermo, con il sorriso sempre sulle labbra. Il suo entusiasmo si avverte anche al telefono quando racconta un po’ di sé con la solita ironia, mentre è sulla strada per Novara pronto per una tappa del suo nuovo spettacolo teatrale in giro per l’Italia. Durante il tragitto ha attraversato Reggio Emilia e la battuta sul “numero imbarazzante di rotonde” di questa città è d’obbligo. Ma il 49enne comico di Alfonsine ha addosso un bagaglio di esperienze e di interessi che superano barzellette e freddure e lo rendono più vivo che mai.

A livello locale sei conosciuto da tempo, ma il successo nazionale è arrivato nel 2005 con la partecipazione a Zelig Off e poi a Zelig Circus. Quello che vediamo sul palco piace a tutti. Ma cosa succede dietro le quinte? C’è qualche aneddoto che ti va di raccontare?

Zelig mi ha dato tanto spazio e la macchina mediatica della tv per me si è messa in moto in maniera eccezionale. Ora siamo diventati funzionali gli uni agli altri. Quello che accade dietro le quinte sarebbe da fi lmare, devastante. Sono accadute cose irripetibili, sempre all’insegna dell’umorismo. Mi viene in mente, ad esempio, quando io e Bertolino ci siamo messi, per un’intera serata, a fare i vecchietti. Ci siamo immaginati alle prese con lo spettacolo da anziani. Abbiamo rotto le scatole a tutti.

Ti do del tu, se per te va bene..

Ci mancherebbe! Ho compiuto gli anni da poco, ma non ci sono problemi!

Il tuo vero nome è Andrea Sasdelli. Come mai il tuo personaggio si chiama Giuseppe Giacobazzi?

Quando facevo radio ero semplicemente il “signor Giuseppe”. Nel momento in cui ho avuto bisogno di un cognome, mi sono reso conto che il mio era impronunciabile. Poiché in quel periodo ero un grande tifoso di Villeneuve, ho preso spunto dalla scritta che aveva sulla tuta, “Giacobazzi”. Da allora ho tenuto quel cognome, che mi sembra non suoni niente male accanto a Giuseppe. Anzi, è piuttosto armonico.

Il tuo percorso lavorativo è fatto di radio, tv, teatro, cinema e fatiche letterarie. A quale campo ti senti più legato?

Il teatro rimane per me il top, ma anche scrivere mi piace molto. In questo secondo ambito non vorrei però essere troppo di peso alla gente. Forse dovrei lasciare il tempo per digerire i due libri già sfornati. Confesso però che in cantiere ce ne potrebbe essere un altro..

Cos’è il “Ridens Tour”? So che il 29 aprile sarai a Modena e il 30

aprile a Ravenna..

Il Ridens? Un’accozzaglia di risate. Una sorta di Zelig in cui

un gruppo di comici dà vita a uno spettacolo molto carino, con tanto

di presentatore.

PersonePERSONE | GIUSEPPE GIACOBAZZI

54

Ci saluti con una battuta per i nostri lettori?

Uhmmm…donne e motori, dolori e dolori.

Bene, hai deciso di metterti contro tutto il gentil sesso..

Non me lo perdonerei. Io ritengo la donna decisamente superiore all’uomo. Non riesco a immaginare un mondo senza le donne, sarebbe un incubo. Però, ammettetelo, senza uomini come fareste a ridere così?

Valentina Chittano

Tasto cinema: com’è stato lavorare con Salemme e Gassman in “Baciato dalla fortuna”?

Fantastico. Mi sono divertito come un matto. È certamente un altro mondo rispetto al cabaret e quindi mi ci sono avvicinato con la testa basta. Poi ho scoperto che Salemme e Gassman sono altri due cretini come me e ho stabilito un ottimo rapporto con entrambi. Chissà che non venga fuori per il futuro qualche altro lavoro simile. Con Dario Bandiera, uno degli altri protagonisti, ad esempio, ho già girato altre pellicole.

Per una rivista come la nostra è d’obbligo la domanda di moda. Qual è il capo che non può mancare nel guardaroba di Andrea Sasdelli? Quello di Giuseppe Giacobazzi è più noto.

Andrea e Giuseppe sono ormai molto simili. Ma se penso a cosa non posso rinunciare, mi vengono in mente camicia e jeans. Nel mio armadio ci sono ovviamente anche giacche e altri capi, ma la mia direzione è la comodità e la sobrietà. Sono più che mai convinto che si possa essere eleganti anche con i jeans. Chi cerca di essere di classe e poi risulta un manichino, è ridicolo.

IL TOUR ...le prossime date24 MARZO - Vasto @Pala BccGiacobazzi, I Mancio e Stigma + Andrea Sambucco, Rocco il Gigolò, Andrea Vasumi, Paolo Labati

29 APRILE - Modena @PalapaniniCevoli, Giacobazzi, Pino e gli Anticorpi, Baz, Giorgio Verduci, Andrea di Marco, Andrea Vasumi

30 APRILE - Ravenna @Pala De AndrèCevoli, Giacobazzi, I Mancio e Stigma, Rocco il Gigolò, Andrea di Marco, Andrea Vasumi

10 MAGGIO - Reggio Emilia @PalabigiI Mancio e Stigma + Andrea Sambucco, Rocco il Gigolò, Baz, Duilio Pizzocchi, Andrea Vasumi, Paolo Cevoli

WALL STREET INSTITUTE Reggio EmiliaLargo Giambellino 9 - tel. 0522 703821 - reggioemilia@wallstreet.it

www.wallstreet.it - su facebook Wall-Street Reggio Emilia

DOMENICA 1 APRILE

APERTURA STAGIONE 2012

PARCO MATILDICO DI MONTALTO

VIA LOLLI 45, 42030 - MONTALTO VEZZANO S/CROSTOLO (RE) - TEL. 0522.858432info@parcomatildico.com - www.parcomatildico.com

CanoaTiro con l’arco

Percorsi acrobatici aereiAmpie sale per banchetti

Fattorie didattichePunti ristoro

Affi tto cottage in legno per weekend

o soggiorni settimanali

Ristorante Bucaneve

PersonePERSONE | ANDREA CATELLANI

L’IMMAGINE DELL’INFINITO È BLU MAREAndrea Catellani, fondatore della scuola da sub reggiana, ci racconta qualche segreto di questo mondo

58

Basterebbe vedere il vostro sito per farsi un’idea su quale sia la passione che anima Scuba & Sail Adventures. Ma se dovessi spiegarlo tu, senza l’ausilio delle immagini, cosa diresti?Un mondo bellissimo, quello del mare, sia sopra (in barca a vela) che sotto (in immersione), condiviso con centinaia di amici che frequentano la nostra realtà! Ancora di più che nel sito uffi ciale, le foto e i video presenti sulla nostra pagina Facebook, che conta mezzo migliaio di fan, danno l’idea di quanto sia “frizzante e dinamico” il nostro mondo.

Chi è Andrea Catellani?Una persona dinamica, entusiasta e determinata (a realizzare i propri sogni!).

Qual è l’avventura più entusiasmante in cui ti sei imbattuto?Una spedizione di una settimana in Sudan! Vivevamo su un veliero a due alberi, nutrendoci con il pesce che pescavano gli uomini dell’equipaggio. In immersione abbiamo nuotato insieme a grandi branchi di squali martello; abbiamo visto branchi di barracuda talmente grandi che non ne vedevi la fi ne; visitato la piattaforma sommersa del grande biologo marino Jacques Cousteau e il più grande relitto sommerso che abbia mai visto. Il tutto contornato da un’infi nità di pesci di mille colori e decine di delfi ni che ci davano il benvenuto a ogni immersione!Perché non ci dici quali sono le bellezze che si nascondono sotto il mare, anche per far comprendere a tutti che quei posti dovrebbero essere conosciuti per il loro tesoro naturale?No, non ve lo dico. Così li venite a vedere di persona!

59

Cosa dovrebbe spingere un appassionato a iscriversi ai vostri corsi? Cosa offrite? Cosa vi distingue da altre scuole simili?Ventuno anni da professionista mi hanno insegnato che noi istruttori possiamo far la differenza nell’addestramento. La PADI, il sistema didattico che promuoviamo, è il più grande, completo e riconosciuto del mondo; l’HSA, metodo specifi co per portatori di handicap, ci consente di brevettare anche gli amici diversamente abili; lo staff della Scuba & Sail Adventures poi affi anca all’esperienza la passione per questo meraviglioso sport.Come è strutturato il corso base e quanto dura?Il corso base (Open Water Diver PADI) abilita a eseguire immersioni entro i 18 metri in coppia. La durata del corso è di circa un mese.

Se qualcuno volesse fare una prova in piscina, è possibile?Certo! Tutti i martedì sera dalle 20,30 alle 22,00 previa prenotazione, gratis e senza impegno, telefonando al 342 3275889 o inviando una mail a info@scubadventures.com

A chi consiglieresti di fare immersioni?Tu a chi consiglieresti di fare un bella settimana su un’isola delle Maldive?A proposito di Maldive, quali sono i luoghi che ritieni più suggestivi per fare questa attività?Per l’estero, direi appunto le Maldive, Mar Rosso (Sudan in particolare), Baja California e Mar dei Carabi. Per l’Italia consiglio il promontorio di Portofi no (ora parco naturale) in Liguria, la Sardegna e le isole d’Elba e di Capraia.

Lo s

taff

al c

om

ple

to d

i Sc

uba

& S

ail

Ad

vent

ure

s

RistoranteRISTORANTE | IL NUOVO MAURIZIANO

60

Una semplice margherita prende le fattezze di un piatto nuovo e gustoso con la specialità che “Il nuovo Mauriziano” off re calda di forno. Impasto tirato al limite, circonferenza più grande e più sottile del solito.Questo il biglietto da visita di Francesco Russo, il neo gestore del ristorante, che parla con entusiasmo del suo locale sottolineando come possa off rire anche tante altre prelibatezze,

REGGIO EMILIAVia Pasteur, 73/A Tel. 0522.557755

TUTTI I MERCOLEDì SERAsino a fine Aprile1 pizza a scelta

+

1 bevanda a scelta

+ caffè

12,OO EURO!

Ristorante - Pizzeria

Una pizza così? Non l’avete mai vista!

IL NUOVO MAVRIZIANO

La nuova gestione cambia il volto di un ristorante che promette di farvi leccare i baffi

Francesco RussoTitolare del locale

dalla carne al pesce, tipicamente italiane.A pranzo, infatti, sono a disposizione della clientela dei menu fi ssi, con la scelta ogni volta tra due primi e due secondi a soli 13 Euro.L’ambiente de “Il nuovo Mauriziano” si presenta accogliente, ampio, curato nei dettagli, ma anche molto familiare, adatto per giovani e adulti che vogliono godersi in totale relax qualcosa di veramente stuzzicante per il palato.

Cerca su IL NUOVO MAVRIZIANO

In centro benessere Tao rinnova completamente i suoi locali e inaugura la zona caffetteria.Potrai gustare un buonissimo caffè prima di dedicarti alla cura del tuo corpo o assaggiare uno dei tanti frullati di frutta e verdura, per riacquistare le energie dopo i trattamenti.Un angolo di totale relax, in cui potrai dedicarti completamente a te stessa, prima di rimmergerti nella vita frenetica di tutti i giorni.

BenessereBENESSERE | TAO

CURA IL TUO CORPODENTRO E FUORIIl relax raddoppia nel centro benessere di Montecavolo, il perfetto equilibrio tra benessere e salute.

TAO CENTRO BENESSERE

Via F.lli Cervi, 6 - Montecavolo (RE) - Tel. 0522 886968 Cel 320 4198657

www.centrobenesseretao.net - tao-montecavolo@libero.it

PACCHETTO VISO

Acidi glicolici + Autocura domiciliare del Dr Murad che comprende:Detergente -

Complete reform with glyco fi rming complex crema -Hydro dinamic

6 sedute - 580€ 310€

ABBONAMENTI LAMPADA

10 Lettini - 90€ 75€10 Docce - 70€ 60€

PACCHETTI CORPO

SCONTI del25%-30%

Massaggio + Trattamento specifi co10 sedute - 800€ 600€

Massaggio + Trattamento specifi co + Bagno di vapore 10 sedute - 1.000€ 700€

PER TUTTO IL MESE DI APRILE

TANTE PROMOZIONI SPECIALI

63

PersonePERSONE | GIOVANNI NUTI

A TU PER TU CON GIOVANNI NUTI

64

“IL PARADISO È QUELLO CHE STIAMO VIVENDO”

Il tono della voce pacato, come di chi non ha fretta di dire parole da buttare al vento e far disperdere; la mente e il cuore leggeri, pur pieni di ricordi ed emozioni che coinvolgono inevitabilmente l’interlocutore. L’intervista a Giovanni Nuti, cantautore toscano, ha ben poco del classico “botta e risposta”. Defi nirla un viaggio è più appropriato. Un viaggio in cui i confi ni tra passato, presente e futuro si dissolvono. Un viaggio sottobraccio ad Alda Merini, la poetessa milanese scomparsa nel 2009 a cui Nuti, a marzo di ogni anno, dedica un concerto per festeggiarne il compleanno.

Quello con la “musa dei Navigli” è un sodalizio che risale a circa sedici anni fa. Com’è nato?

Come le cose grandi della vita quando non le vai a cercare. Dentro sentivo di aver bisogno di qualcosa che nutrisse l’anima, più di quanto già facesse la musica. Per caso un giorno, in una libreria, mi sono ritrovato tra le mani un testo, “I sandali”. Quelle parole di Alda Merini hanno fatto da cassa di risonanza in me. È stato come incontrare in mezzo alla gente uno sguardo che in un attimo ti folgora. Ho scritto quindi una lettera ad Alda per chiederle di poter musicare i suoi versi. In quel periodo era all’Hotel Certosa a Milano per rilassarsi. Ci siamo incontrati lì. In quegli occhi c’era tutto, come nel bianco ci sono tutti i colori. Da allora è iniziato il nostro “matrimonio artistico”. È una di quelle cose strane a cui non si può dire che sì.

Chi era Alda Merini?

Una donna che pur vivendo l’esperienza traumatica del manicomio continuava a dire che “il paradiso è quello che stiamo vivendo”. Ha conosciuto l’inferno, ma lo ha divorato per sopravvivere. Alda era ed è un esempio di vita, soprattutto per chi è costretto a sopportare fardelli pesanti senza riuscire a vedere vie d’uscita. Alda era le quattro stagioni, era la rabbia ed era la festa. Una donna amata da tutti perché la sua poesia non parla alle persone colte, ma all’anima della gente. Mi ha insegnato a restare bambino. Giocavamo tanto insieme, ci fermavamo davanti alle vetrine dei giocattoli, scherzavamo, ci emozionavamo. A casa ho un teatrino pieno di trenini e carillon, tutti doni di Alda che più di ogni altra cosa mi ha regalato la necessità di sorprendersi.

“In quegli occhi c’era tutto, come nel bianco ci sono tutti i colori...”

65

Musicare la poesia non è stata una sfi da azzardata?

I discografi ci mi consideravano pazzo. Ma se avessi seguito il loro disappunto, mi sarei perso un mondo, mi sarei perso il paradiso di cui Alda stessa parlava, che dista da noi il tempo di un respiro. Musica e poesia insieme ti scuotono per farti sentire vivo e arrivano prima alle persone che oggi mi ripagano con tanto aff etto. Quando Alda mi diceva che ero l’unico a riuscire a tirar fuori dai suoi versi la musicalità che lei sentiva già dentro di sé, ero ripagato di tutto.

La sua passione per la musica inizia già a dieci anni e nel corso del tempo si è arricchita di collaborazioni eccellenti. Ma c’è qualcuno a cui è particolarmente legato?

Ho iniziato a comporre molto presto e ho studiato tanta musica classica. Negli anni ho poi collaborato con nomi importanti del panorama musicale italiano, Ruggeri, Dalla, Vecchioni. Il rapporto con Milva però è stato per me fondamentale. Mi ha portato in Germania per una tournè meravigliosa. Ha avuto tanti maestri e lei stessa lo è stata per me. Credo di aver avuto una carriera diversa da quella di tanti altri perché ho fatto una gavetta lunghissima. Non ci si improvvisa artisti. Io sono grato alle porte che mi hanno chiuso in faccia perché passare attraverso la soff erenza acuisce la propria sensibilità, anche nell’arte. I giovani oggi partecipano alle gare solo con l’intenzione di vincerle e, se non riescono a stare nell’Olimpo, crollano. Così non hai poi gli strumenti per aff rontare l’iter giusto, soprattutto in un ambiente come il mio.

Sta preparando qualcosa di nuovo?

Alda mi ha lasciato dei testi inediti che sto musicando. In autunno il disco dovrebbe essere pronto. Sarà bellissimo. Eravamo davvero sposati nell’arte, io e lei, ma il fatto che fi sicamente lei non ci sia più non fa diff erenza. Per me non è cambiato nulla. Alda c’è comunque.

Valentina Chittano

“Per me non è cambiato nulla. Alda c’è comunque”

SpecialeSPECIALE | CIAO LUCIO

np

“..e ho molti amici intorno a me..”

Mai lacrime di disperazione, ma occhi commossi dal ricordo di una poesia che Dalla ha messo in musica e ha regalato. Così ogni canzone del cantautore bolognese, scomparso il primo marzo, resterà nel cuore della gente anche se quel clarinetto ha smesso di suonare e quell’animo di piccolo grande uomo ha smesso di comporre.In fi la per ore per posare un fi ore, per un segno della croce, per un bacio da lontano.L’abbraccio di una città in cui Lucio non si è mai mosso da divo, ma da cittadino semplice e sereno quale era.

Ciao Lucio!La Redazione

Bologna saluta per l’ultima volta il suo Lucio

Via E.Fermi 1C - San Vito di Spilamberto - Tel.059 798830E-Mail: info@ettoretaroni.com - Cerca Ettore Taroni su .

AGENTE ESCLUSIVO EMILIA ROMAGNA E R.S.M.

NEGOZIO B B REGGIO EMILIA - VIA FORNACIARI 5/A - RE - Tel. 0522 541282

SU .

Questa primavera l’armadio si riempie di verde, di giallo e di rosa; vieni a scoprire tutte le ultime tendenze nel negozio più cool di Reggio Emilia.

2

3

5

6

1

4

Abito Mitika Fashion 95 € Scarpa pelle scamosciata 99 €Scarpe pelle scamosciata con borchie 79 €Pochette 29/39 €Top giallo Just *R 69 €Pashmina teschi pura seta 39 €Jeans Just * R 129 €Borse in pelle modello Birkindai 75 € ai 119 €

1.

2.

3.

4.

5.

6.

TendenzeTENDENZE | B. B.

LE ANIME PIÙ PURE E PIÙ PENSOSESONO QUELLE CHE AMANO I COLORI

72

SCOPRI LE NUOVECOLLEZIONI DI

PIAZZA DUCA D’AOSTA 1/H 42019 SCANDIANOTEL. 0522/1560471

La nostra vetrina on linewww.styleup.it/miami

su facebook:Miami Abbigliamento

OtticaOTTICA | MY OPTIC

76

LE NOVITÀ 2012 ARRIVANO DAL TIROLOANCHE NEL MONDO DELL’OTTICA SI FA STRADA IL LEGNO

La ditta ROLF è stata fondata da Roland Wolf e Marija Iljazovic, che hanno lavorato diversi anni nei tanti rami del settore ottico ed hanno qui riassunto le diverse esperienze. I fratelli dei due fondatori, Cristian Wolf, Martin Iljazowic e Bernhard Wolf, sostengono questo progetto con le loro rispettive competenze in architettura, tecnica e grafi ca.

In questo numero My Optic ci presenta una grande novità del mondo dell’ottica.Nel cuore delle montagne del Tirolo una piccola impresa familiare, ROLF Spectacles, produce a mano montature per occhiali molto leggere completamente in legno. Nell’ultimo anno e mezzo, dedicato intensamente a ricerca e sviluppo, è stata concepita una cerniera appositamente per le montature di legno ROLF. La cerniera realizzata in legno compresso, materiale che convince grazie alla sua durezza, durabilità e peso ridotto, non ha bisogno di manutenzione essendo priva di viti. Una montatura chiusa, fatta di un unico pezzo, non ha solo un valore estetico, ma comporta più stabilità.

Via Sant’ambrogio 4/c - Rivalta Reggio Emilia (RE) - Tel: 0522 360346

ORARIO dalle 9,00 alle 17,30

sabato dalle 8,00 alle 18,00lunedì chiuso

ww

w.s

tyle

up.it

/le-ly

s

VOGLIO IL SOLE, VOGLIO IL CALDO,

VOGLIO LA PRIMAVERA!

Non solo i colori, ma anche i tessuti possono essere protagonisti delle passerelle.Così è stato per Alberta Ferretti (che ha fi rmato l’abito da sposa di Paola Cortellesi!) e la sua nuova collezione P/E 2012 ispirata a una donna sensuale e maliziosa, ma pur sempre raffi nata!Chiff on e intriganti giochi di trasparenze la fanno da padroni e, magicamente, l’outfi t si traduce in un elegantissimo e brioso sogno a occhi aperti declinato nelle soffi ci nuances del corallo, turchese, giallo, verde e fragola. Il nero, come sempre, è presente e dà il meglio di sè! Vedere per credere…Una collezione particolare e frizzante dalla quale prendere spunto (io dico sempre: “Mai copiare!”) per rallegrare le prime giornate di sole.Adoro Alberta Ferretti e la sua Philosophy presentata a NY. Voi cosa ne dite?Federica.

ABBIGLIAMENTO, ACCESSORI E COSMESI:ECCO ALCUNE IDEE PER AFFRONTARE LA STAGIONE MITE

ANNI ’20 IN BIANCO E NERO

Nostalgie in bianco e nero. Flapper girls libere e disinibite ballano a ritmo di swing e di jazz. Gli anni ‘20 sono più attuali che mai. Al cinema, ma anche in passerella, dato che Th e Artist, il fi lm muto ambientato nei Roaring Twenties, ha vinto praticamente tutto durante la notte degli Oscar. Dalla celluloide al catwalk il passo è breve e perfettamente coerente. Le creazioni degli stilisti per questa P/E 12 si (s)colorano di bianco e di nero e, come nella pellicola di Michel Hazanavicius, narrano uno stile elegante e nostalgico, riportando alla ribalta una donna dalla femminilità anticonvenzionale.

http://federicaantonellagiorgia.blogspot.com

TendenzeTENDENZE | PILLOLE DAI BLOG

PILLOLE DAI BLOG

78

1 DIY: STUDDED FALTS

Ecco a voi il mio primo DIY!! Vi propongo delle semplicissime ballerine customizzate con borchie piramidali dorate. Era da un pò di giorni che volevo comprare delle fl ats arancioni e in più avevo voglia di sperimentare qualcosa di nuovo, così sono andata da H&M e in merceria per comprare il materiale e mi sono messa subito all’opera! Cosa vi serve: righello, matita, forbice, ago, colla, borchie piramidali. Decidete la distanza che preferite tra una borchia e l’altra aiutandovi con il righello e segnate i punti con una matita. Con la forbice forate nel punto segnato, aiutandovi poi con l’ago per allargare i forellini. In seguito, inserite la borchia e così via (se volete fi ssare meglio le borchie, mettete all’interno della colla cercando di non sbavare, altrimenti la colla a contatto con l’ecopelle darà un eff etto bagnato che non andrà via). For English version, watch the video.Stay tuned. Giulia

L’art déco ispira motivi fi nemente intarsiati con fi li dorati (Gucci) o stampati su abiti dalla vita bassa (Osman). Balze in organza plissettata ammorbidiscono i vestiti che giocano sulle cromie nero/oro (Roberto Cavalli).Frange, che ondeggiano seguendo i movimenti del corpo, bordano asimmetricamente i vestiti longuette (Th om Browne) e decorano, in versione piume, laminati minidress, da indossare con cloche coordinate (Ralph Lauren). Gli abiti da giorno hanno un taglio geometrico, sono puliti, candidi ed essenziali (Cacharel ed Emporio Armani). Basterà indossarli per sentirsi, come per magia, nei panni di Peppy Miller, alias Bérénice Bejo.Mai come ora adoriamo il bianco e nero.Love yourself.xoxo S.G.

www.shopaholicstyle.com

http://fashion-whatelse.blogspot.com

79

80

L’ultima produzione fi rmata Walt Disney vede John Carter, un uffi ciale veterano della Guerra Civile Americana che, dopo essersi addormentato in una grotta dove si era rifugiato per fuggire a dei guerrieri Apache, si risveglia fortunosamente trasportato su Marte. Lì diverrà protagonista di un’altra guerra civile: quella tra diverse razze aliene che popolano il Pianeta Rosso.

AL CINEMAAL CINEMA

Il regista Daniele Vicari non vuole indagare le motivazioni politiche del movimento che ha mobilitato migliata di persone contro il G8 di Genova del 2001, bensì denunciare quello che è stato defi nito da Amnesty International la più grave sospensione dei diritti democratici in un paese occidentale dopo la seconda Guerra Mondiale.Una notte da dimenticare, dicono alcuni, una notte da ricordare, aff erma con forza e vigore questo fi lm; perchè fatti simili non accadano più.

DIAZ: Non pulire questo sangue

John CarterNelle sale dal 12 MARZO

Nelle sale dal 13 APRILE

I film in uscita nelle sale italiane

EventiEVENTI | CINEMA

PROSSIMAMENTE

Paullo di Casina (RE) - Via Rio Torbido 10 Tel. 0522/600002 - cell. 340/5538339 - 347/2585840

Cucina e specialità reggiane - Ricevimenti e cerimonie Distesa estiva - Ambienti accoglienti e raffi nati

Cucin

www.ristorantemulino.com

82

La paura, l’acqua, il metallo, il freddo ti vengono contro, diventano quasi palpabili: Titanic torna in sala in 3D, a 100 anni dal varo della nave che aff ondò costando la vita a 1500 persone. James Cameron ha presentato in anteprima a Los Angeles 18 minuti della nuova versione, costata 18 milioni di dollari.

I supereroi più famosi si riuniscono in una squadra composta da personaggi leggendari come Iron Man, l’incredibile Hulk, Th or, Captain America, Occhio di Falco e Vedova Nera. Quando la comparsa di un nemico inatteso minaccia la tranquillità e la sicurezza del mondo, Nick Fury, direttore dell’agenzia internazionale per il mantenimento della pace, si trova ad aver bisogno di una squadra che salvi il pianeta. Inizia così, da un capo all’altro della Terra, un audace lavoro di reclutamento.

Titanic 3D

Bertolucci torna al cinema dopo il grande successo del 2002, Th e Dreamers. Io e te, tratto dall’omonimo libro di Nicolò Ammaniti, ha per protagonista il giovane Lorenzo, quattordicenne introverso e nevrotico, che si chiude in cantina per nascondersi da tutti e trascorrere così la sua settimana bianca fi ngendo di essere partito insieme ai compagni. La sua evasione viene però scoperta dalla sorellastra Olivia che lo costringe, suo malgrado, a vivere la vita vera.

The Avengers

Io e Te

Nelle sale dal 6 APRILE

Nelle sale dal 25 APRILE

Nelle sale dall’ 11 MAGGIO

app!UNA MAPPA

COMPLETA PER CONOSCERE

L’ESATTA POSIZIONE DEL NEGOZIO CHE

CERCHI

LA POSSIBILITA’ DI FARE SHOPPING ON LINE DIRETTAMENTE DA BOUTIQUE REALI

IL PORTALE PER IL TUO SHOPPING DA OGGI DISPONIBILE SU APPLE STORE!

SCARICA

ORA!

Un ringraziamento speciale a ART APP

DESIGN, realizzatore dell’applicazione

POTRAI SCOPRIRE IN QUALI NEGOZI

TROVARE IL TUO BRAND PREFERITO

E VEDERE LE FOTO REALI DEI PRODOTTI

CHE VUOI ACQUISTARE

ESEGUI IL DOWNLOAD DEI NOSTRI MAGAZINE

E LEGGI STYLEup! MODA QUANDO E

DOVE VUOI

STYLEup! SARA’ SEMPRE CON TE SUL TUO SMART PHONE GRAZIE ALL’APPLICAZIONE GRATUITA DISPONIBILE DAL 15 DICEMBRE

MADONNA 14.06.2012 - MILANO San Siro16.06.2012 - FIRENZE Artemio Franchi

CAPAREZZA13.04.2012 - VERONA Palasport14.04.2012 - FIRENZE OBIHall (ex Sashall)

THE CRAMBERRIES30.06..2012 - PIAZZOLA DEL BRENTA Anfi teatro Camerini04.07.2012 - MILANO Arena Civile

J-AX26.05.2012 - TANETO DI GATTATICO Fuori Orario

NEGRAMARO 11.05.2012 - MODENA Palasport G.Panini14.05.2012 - VERONA Arena16.05.2012 - ASSAGO Mediolanum forum

BRUCE SPRINGSTEEN and Th e Street Band07.06.2012 - MILANO San Siro10.06.2012 - FIRENZE Stadio Artemio Franchi

TUTTE LE DATE DA NON PERDERE DEI TUOI ARTISTI PREFERITI NEL PANORAMA MUSICALE ITALIANO E INTERNAZIONALE

EventiEVENTI | CONCERTI

I PROSSIMI CONCERTI DELLA STAGIONE

NOEMI05.04.2012 - MILANO Teatro del Verme27.04.2012 - RIMINI Teatro Ermete Novelli29.04.2012 - FIRENZE Teatro Puccini

MARIO BIONDI04.04.2012 - MILANO Teatro degli Arcimboldi20.04.2012 - RIMINI Teatro Novelli

PINO DANIELE19.04.2012 - FIRENZE Teatro Verdi24.04.2012 - MANTOVA Pala Bam03.05.2012 - REGGIO EMILIA Teatro Romolo Valli05.05.2012 - BOLOGNA Teatro Manzoni

FIORELLA MANNOIA19.04.2012 - REGGIO EMILIA Teatro Romolo Valli18.05.2012 - PARMA Teatro Regio17.05.2012 - FERRARA Teatro Comunale

TecnologiaTECNOLOGIA | iCORNER

88

NULLA È PIÙ COME PRIMAIl nuovo iPad, presentato il 7 marzo, inaugura l’era dei super-display

La terza generazione del tablet non poteva essere meno che rivoluzionaria, almeno secondo i canoni di Apple. E così il “nuovo iPad” (non iPad 3 o iPad HD) introduce elementi tecnologici e concettuali destinati a diventare paradigmi per il genere. Sul palco dello Yerba Buena Center di San Francisco il 7 marzo scorso c’era Tim Cook, numero uno di Apple dopo il mito dell’era digitale che é diventato Steve Jobs. Ha tenuto tutti gli appassionati con il fi ato sospeso giocando sull’attesa, poi ha reso nota la novitàNei suoi 9,7 pollici di diagonale, all’incirca come un libro, ci sono più pixel che su un enorme televisore Full Hd, il più evoluto attualmente sul mercato. È il Retina Display, già conosciuto sull’iPhone 4, e la risoluzione del nuovo iPad passa a 2048 x 1536 punti, quadruplicata rispetto al primo iPad. Nel concreto signifi ca che diventa pressoché impossibile vedere le “scalette” di pixel su testi, immagini o video.

“Th e new iPad” è dunque la scelta di Apple per la sua tavoletta “magica e rivoluzionaria”, come da defi nizione di Jobs, capace di vendere 15,4 milioni di pezzi solo nell’ultimo trimestre dell’anno scorso, più di qualunque pc tradizionale.Il tablet di Cupertino arriva nel segno del “più”. Più veloce, più connesso, più leggibile.

Le sue caratteristiche tecniche lo pongono un bel po’ sopra il pur ottimo iPad 2 (all’apparenza identico) e che lo rendono uno strumento al

Tim Cook, erede di Jobs alla guida di Apple, sul palco dello Yerba Buena Center di San Francisco si è alternato agli altri due leader della “mela”, Eddy Cue e Phil Schiller, nell’illustrazione dei dettagli del nuovo iPad.

89

POTREBBE ESSEREIN ITALIA GIÀ IN APRILE..

Nuovo iPad

momento unico per potenza e capacità grafi che. Per lavorare sì, ma sicuramente anche per giocare e per informarsi.Altra novità: il riconoscimento vocale, con la possibilità di dettare sms o messaggi mail (ma non c’è ancora in italiano). Batteria: fi no a nove ore di utilizzo su rete 4G, 10 ore su 3G. Ma peserà qualcosa di più del suo predecessore. Dimensioni: 24,1x18,6 centimetri, alto 9,4 millimetri per 635 grammi. Aggiornate tutte le applicazioni, ovviamente.

Le pezzature di memoria rimangono le stesse, 16, 32 e 64 gigabyte. Per new iPad é prevista anche connettività LTE, ovvero internet più veloce in mobilità.

Phil Schiller

ZoomEVENTI | DONELLA SPOSI

90

Alla Corte di Villa Spalletti venerdi 24 febbraio sono state numerose le coppie di futuri sposi così come le famiglie e gli sposi “d’annata” in procinto di festeggiare un anniversario, che hanno partecipato al Galà del Matrimonio organizzato da Donella Sposi di Donella Arte degli Eventi.Accolti, nella sala buff et, dalle bomboniere di Bonbonblu, dall’esposizione fotografi ca di Alberto Vezzani e dalle meravigliose opere sartoriali di Vally Valli, gli ospiti hanno

UN GALÀ PERFETTO Presso Villa Spalletti in un unico evento si sono riunite tante eccellenze del mondo della cerimonia grazie alla serata organizzata da Donella Sposi

in seguito potuto apprezzare, nel salone, le sculture, l’oggettistica e la gioielleria artistica di Laura Cadelo Bertrand, le alternative d’autore ai regali degli ospiti di Punta d’Argento, gli abiti unici e fatti a mano e gli oggetti d’arte di Mauro Burani e le soluzioni per una casa ecologica di Aldina Progetti.Agli sposi e ai presenti è stato off erto un delizioso buff et del catering Giemme Ricevimenti.Nella sala principale, apparecchiata e abbellita

©Alberto Vezzani

78

|

Il sapore

OLTRE ALLA TRADIZIONALE RISTORAZIONE PROPONIAMO BUFFET DI APERITIVI, MENÙ A TEMA E BANCHETTI PER CERIMONIE PERSONALIZZATI

Creiamo eventi insieme a voi

VIA CADUTI DELLA BETTOLA, 119 (FRAZ. LA VECCHIA) VEZZANO SUL CROSTOLO

Tel. 0522 200024 - info@podereelisa.it

ZoomEVENTI | DONELLA SPOSI

dalle creazioni e dai centrotavola di Donella Sposi, che ha proposto soluzioni e idee per un matrimonio elegante e alla moda, si è tenuta la sfi lata degli abiti da sposa e da sposo di Atelier Mela, che ha vestito anche la presentatrice della sfi lata, Donella Serafi ni.Sul tappeto rosso e sul palco modelle e modelli, acconciati e truccati dal Francesca Sesler Team nenè, sono stati accompagnati dal quartetto d’archi Pegaso, che ha proposto classici e rivisitazioni moderne per un perfetto sottofondo al matrimonio.Lo scrittore Patrizio Pacioni, che collabora con Donella al progetto Maya-lata, ha condiviso il palco intrattenendo le coppie presenti.

Durante la serata c’è stata anche una sfi lata particolare: le torte nuziali di Sugar Art Atelier sono diventate protagoniste e hanno permesso ai presenti di essere, oltre che ammirate, assaggiate. L’agenzia Porto Franco, poi, ha presentato le proprie proposte per viaggi di nozze indimenticabili. Come chicca fi nale a ogni coppia è stata regalata la Carta 2, per tanti interessanti sconti presso le attività commerciali locali.La serata si è quindi conclusa con la selezione musicale del dj Mauro Chianese che ha conquistato tutte le coppie sedute in sala.

©Alberto Vezzani

©Alberto Vezzani

©Alberto Vezzani

92

TIGELLE E FOCACCE

cucinate con i grani antichi, macinati a

petra, con lievitazione naturale.

UN NUOVO ALLESTIMENTO, UN NUOVO MENÙLA STESSA QUALITÀ E PROFESSIONALITÀ

di Podere Elisa

VENERDI SERA MUSICA CON DJ

Due locali un solo indirizzo

VIA CADUTI DELLA BETTOLA, 119 (FRAZ. LA VECCHIA) VEZZANO SUL CROSTOLO

Tel. 0522 200024 - info@podereelisa.it

PersonePERSONE | GABRIELE LOTTICI

9494

9595

PPersonePERSONE | GREGORIO PALTRINIERI

96

UNA BRACCIATADOPO L’ALTRA

Gregorio Paltrnieri, 17 anni, emiliano, in vasca tra i grandi per aggiudicarsi un posto nella manifestazione a cui tutti

vorrebbero partecipare

Via della Repubblica 13/B - 42025 Cavriago (RE) Tel/Fax 0522.577901 - Mail. ottica_davoli@libero.it

CHIUSO LUNEDI MATTINA

BULGARI - 6059-B MARC JACOBS - MJ383MARC BY MARC JACOBS - MHJ096

ETNA BARCELLONA - MONTPELLIERALAIN MIKLI - AL1049ALAIN MIKLI - AL 1125

www.styleup.it/ottica-davoli

PersonePERSONE | GREGORIO PALTRINIERI

98

La mia passione per il nuoto è nata molto presto, se ben ricordo a 6 anni. Fino ad allora avevo già fatto tutti i corsi possibili per un bambino di quella età, poi ho iniziato con le prime gare e da lì è scattata la molla e ho capito che quell’ambiente sportivo faceva per me.

Com’è nata la tua passione per il nuoto? Per arrivare ai tuoi livelli immagino si debba iniziare presto...

Ti ricordi quali sono state le tue prime vittorie o qualche episodio particolarmente memorabile della tua storia sportiva?

Mi descriveresti com’è la tua giornata tipo ora che sei in piena preparazione?

Assolutamente sì! Mi ricordo la prima medaglia vinta a 7 anni nei 25 mt. rana. Per molte stagioni sono stato ranista, poi mistista, ma crescendo mi sono dedicato di più allo stile libero, dove ho ottenuto i risultati più importanti.

Mi sveglio alle 6,20, 2 barrette in bocca e subito in acqua per un allenamento di 1 ora e mezza circa. Colazione al volo e alle 9 in classe (frequento la 4° liceo scientifi co). Uscito da scuola vado a pranzo e a seguire, dopo le prime ore pomeridiane passate in stanza tra studio, relax e merenda, di nuovo in acqua per l’allenamento principale dalle 17,30 alle 20,00. Cena alle 20,30 e alle 22.30 vado a dormire.

Come ricordo particolare di questa mia storia sportiva non posso che pensare alle bellissime sensazioni provate la scorsa estate quando sono stato convocato per i Mondiali Assoluti di Shanghai e l’emozione di stare in quello stadio del nuoto!

PersonePERSONE | GREGORIO PALTRINIERI

100

Tuo padre Luca ti è molto vicino, sia come uno dei responsabili della tua società di nuoto (Coopernuoto n.d.r.) sia come tifoso, com’è il rapporto tra di voi adesso che sei lontano da casa per gli allenamenti?

Hai avuto l’occasione di conoscere i grandi del nuoto italiano, che impressione ti ha fatto dividere la vasca con loro?

Diciamo che è stato mio padre a “buttarmi” per la prima volta in acqua e perciò adesso mi segue molto in questa mia passione. Da quest’anno mi sono trasferito a Ostia per allenarmi presso il Centro Federale, ma comunque mi sento varie volte al giorno con i miei genitori e continuo a tenere informato mio padre su quello che faccio in allenamento e come sta procedendo la preparazione.

È una bella realtà della quale dall’anno scorso faccio parte. A dir la verità mi sono trovato bene con tutti e posso dire che si tratta di un gran bel gruppo.

I tuoi allenamenti a cosa mirano al momento?

Sicuramente l’obiettivo di quest’anno sono le Olimpiadi, non posso nasconderlo, ma in ogni caso mi alleno sempre per migliorare. Se poi mi qualifi cassi per Londra 2012 (avrei dovuto tentare di fare il tempo limite richiesto ai recenti Campionati Italiani Assoluti di Riccione, ma un inopportuno virus gastrointestinale mi ha steso il giorno precedente alla “mia gara”, i 1500 stile libero), sarebbe un’opportunità enorme per confrontarmi con i grandi del nuoto e vivere un’eccezionale avventura sportiva alla soglia dei 18 anni : un bel regalo!!!.

Qualche giorno prima di questa intervista, “Greg” è diventato campione italiano assoluto negli 800 stile libero, stabilendo il nuovo record italiano juniores e confermando la crescita di questa giovanissima promessa del nostro nuoto!

Barbara Iemmi

Pull lungo - € 49,00Maglietta - € 35,00Pantaloni - € 59,00

T-shirt - € 45,00Gonna - € 45,00

Poncho - € 40,00Jeans - € 55,00

SPRING SUMMER 2012

Presenta la nuova collezione

cercaci su alexis.donna

AutoAUTO | AUTOZATTI

VERSO L’OBIETTIVO ZERO EMISSIONIHybrid Synergy Drive, la fusione perfetta tra prestazioni e consumi

Proviamo a pensare a un tandem. È dotato di due fonti di energia, una persona davanti e una dietro. Può pedalare solo il ciclista seduto davanti, solo quello seduto dietro o insieme. Qualsiasi combinazione si scelga, la catena e i rapporti di trasmissione assicurano il trasferimento della potenza disponibile per la movimentazione delle ruote.La stessa logica vale per il sistema Hybrid Synergy Drive, una tecnologia completamente ibrida che Toyota sta sviluppando da tempo. Molti anni fa i tecnici della casa automobilistica giapponese si resero conto che, mentre i motori elettrici possono azionare un veicolo a basse velocità, quelli a benzina hanno caratteristiche superiori alle alte velocità. Sembrò quindi logico combinare le due fonti di energia per ottenere elevati livelli di effi cienza.Il sistema di trazione full hybrid Toyota venne

presentato per la prima volta nel 1997 con il debutto della Prius. Oggi, quattordici anni dopo, questo sistema è impiegato su oltre due milioni e trecentomila veicoli in tutto il mondo.Il principio che è alla base della tecnologia HSD è dunque semplice, ma è molto più avanzato della catena, dei rapporti e dei pedali di un tandem. Ad esempio, l’HSD recupera energia in fase di frenata, che viene poi impiegata per ricaricare la batteria ad alta tensione della vettura.L’elemento decisivo del sistema HSD di Toyota è la sua unità di controllo (Mega Brain), in grado di prendere migliaia di decisioni per km, valutando le esigenze di potenza del conducente, alternando in modo fl uido o combinando entrambe le fonti di energia, motore elettrico e a benzina, per ottimizzare performance e consumi.

Prius102

103

Via F.lli Cervi 171 - Reggio Emilia - Tel. 0522.333545www.zattitopclass.com - toyota@zattitopclass.com

La Prius oggi unisce numerosi progressi tecnologici per ottenere emissioni inferiori a quelle di una city car. È un risultato straordinario per un’auto di questa categoria, dotata di un modernissimo motore elettrico in grado di funzionare in modo virtualmente esente da attrito a velocità fi no a tredicimila giri al minuto, una velocità che si avvicina a quella delle auto da corsa ed è in grado di erogare la potenza di una piccola vettura quasi istantaneamente.

La Auris HSD combina un avanzato motore a benzina WT-i 1.8 con due motori elettrici per fornire un’esperienza ibrida completa. Esclusivi il logo

Toyota blu; paraurti aerodinamico e spoiler frontale; luci di posizione a LED; griglia a listello unico; cerchi in lega.

Prossimamente anche Yaris avrà il sistema HSD. Da sempre questa macchina è una city car compatta e intelligente, agile e moderna. Pronta per il futuro.

BenessereBENESSERE | TOSCO STORE

np

WWW.TOSCOSTORE.IT WWW.TOSCOSTORE.IT WWW.TOSCOSTOR

È arrivata la bella stagione e come ogni anno l’incombenza della prova costume ci dà uno stimolo in più per rimetterci in forma o perfezionare il lavoro fatto durante l’inverno.In questo numero Tosco Store ci introduce altre sostanze fondamentali per il nostro organismo e che possono aiutarci in questo compito: le proteine.Senz’altro essenziali per l’uomo, senza di queste non saremmo in grado di sopravvivere: esse infatti costituiscono tessuti come muscoli, unghie e capelli e servono alla formazione degli enzimi.In termini pratici, le proteine servono a raff orzare i muscoli, ad aumentare l’atp, ovvero l’energia, aiutando a bruciare i grassi e aumentando il tasso metabolico.In particolare, secondo recenti studi le

Da Tosco Store integratori di qualità per rafforzare la massa muscolare e restare in forma

CHI DICE “PROTEINA”DICE “ENERGIA”

proteine del siero del latte sono in grado di aumentare il processo metabolico in maniera signifi cativa e grazie a questo riusciamo ad eliminare e a smaltire calorie e grasso in eccesso.Appare quindi evidente il perché gli integratori possano essere estremamente utili nell’ambito di diete di dimagrimento.Occorre sottolineare, però, che le proteine da assumere devono essere di primissima qualità o si rischia di imbattersi in eff etti collaterali piuttosto sgradevoli quali nausea, crampi, gonfi ore addominale, perdita di appetito, mal di testa. Rivolgendovi all’esperienza di Tosco Store, potrete evitare queste spiacevoli conseguenze.

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRR

np

VIA MARTIRI DI CERVAROLO 19 42100 REGGIO EMILIA

TEL. 335 1459641

ORE.IT WWW.TOSCOSTORE.IT WWW.TOSCOSTORE.IT WWW.TOSCO

In media la quantità di proteine giornaliere cambia da persona a persona e da sport a sport, occorre sempre seguire le indicazione riportate sull’etichetta dei prodotti. Il dosaggio, infatti, si diff erenzia anche in base alle condizioni di salute e all’età e non tutti possono utilizzarle.Secondo alcuni studiosi, per esempio, l’uomo necessita di circa 70 mg di proteine per ogni chilogrammo di massa magra, mentre per la donna la quantità è di 50 mg.Per gli sport di potenziamento muscolare, questa quantità dovrebbe essere aumentata di circa il 30%.Occorre però specifi care e non dare per scontato che l’utilizzo di proteine vada inteso come soluzione defi nitiva per l’aumento o la perdita di peso. Buon senso e consapevolezza di ciò che si sta assumendo, eviteranno problemi come quelli causati da sovradosaggi o carichi di azotemia.

Sai che...

CERCACI SU

RRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRRREEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEEE..........................IIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIIITTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTT WWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWWW..................................TTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTTOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOOSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSSCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCCC

Hai rivisto tutti i tuoi amici, ti sei rilassato insieme alla famiglia, hai passato piacevoli serate a tavola con i tuoi cari.Con le feste natalizie non hai fatto solo il pieno di calorie, ma anche di tanta energia che ti ha fatto sentir bene con te stesso perché hai passato il tempo a fare le cose che ti piacciono di più con le persone che ami.

Dopo i primi tre mesi dell’anno all’insegna del freddo, come si può ora trasportare quel tipo di serenità nella vita e nel lavoro di tutti i giorni? Il segreto è prendersi cura di sé. Approfi tta dell’arrivo della primavera per praticare regolare attività fi sica, adottare un’alimentazione equilibrata e un approccio mentale positivo.

Con uno stile di vita più attivo, che tenga conto delle tue necessità fi siche ed emotive, porterai anche al lavoro l’energia sperimentata nei periodi di vacanza. E i chili di troppo saranno presto solo un ricordo.

Questo è uno dei tanti consigli che ti possono dare i nostri istruttori o i nostri personal trainer, i quali ti possono assicurare un’assistenza costante, approfondimenti e suggerimenti che ti aiuteranno a raggiungere il benessere psico-fi sico di cui hai bisogno e di mantenerlo in ogni momento nell’anno.

PRENDERSI CURA DI SÈ, PER RICARICARSI OGNI GIORNO DI ENERGIA POSITIVA

BenessereBENESSERE | FITNESS TIME

106

WELLNESS TUTTO L’ANNO? ECCO COME FARE.

107

Un esempio? Ecco cosa consiglia il nostro staff tecnico per conquistare il benessere al lavoro: “Il nostro corpo non è progettato per restare seduto per molte ore. L’inattività nuoce al fi sico anche perché riduce la quantità di calorie spese, aumentando il deposito di grasso corporeo.

Un’ effi cace prevenzione dei danni indotti dalla sedentarietà parte quindi dall’assunzione di posture corrette, ma si ottiene soprattutto grazie a un’alimentazione adeguata alla spesa energetica eff ettiva, a un allenamento della capacità cardiovascolare, del tono muscolare e della fl essibilità. Trasformare le fonti di stress psicologico in contributi al benessere mentale è possibile anche sul luogo di lavoro.

• Traete massima soddisfazione dalla vostra attività professionale • Improntate a uno spirito positivo le relazioni con i colleghi di lavoro• Concepite la risoluzione dei problemi come opportunità di miglioramento• Fate una pausa pranzo suffi cientemente lunga, senza appesantirvi, in completo relax e in luoghi liberi da rumori molesti”.

FITNESS TIME

VIA CUGINI 1 - 42122 Reggio Emilia - Tel. 0522 337235 - Cel. 3387103643informazioni@fitness-time.it - www.fitness-time.it

FitnessTime Wellnessclub

liberi da rumori molesti”.

Sei pronto dunque a

dedicarti al Wellness?

Iscriviti al Fitness Time e sperimenta in ogni momento del 2012 un nuovo stile di vita all'insegna di un benessere stabile e duraturo.

Diventa nostro amico su facebook per vedere tutte le foto delle nostre serate!

PartyStyle Up!

17/03/2012

CON LA MIA FISICITÀ NON POTEVO CHE FARE IL GIGOLÒIl percorso di uno dei personaggi più amati del cabaret italiano

Donne, vostro marito è

alla frutta?

Io sono il tiramisù,

du du du, da da da.

Intervistarlo l’8 marzo è stato un caso, ma allo stesso tempo un’occasione d’oro per sorridere di un ruolo che Rocco Ciarmoli (in arte “il gigolò”) si è inventato con tanta ironia, diventando un punto fermo di Zelig.

Che cosa si può chiedere a un gigolò nel giorno della festa delle donne?Di farle divertire il più possibile. A parte gli scherzi, quella dell’8 marzo è una bella festa e ci sta il fatto di fare un po’ di baldoria, ma il rispetto serve tutti i giorni ed è questa la cosa più bella.

Com’è nato il tuo personaggio?È nato tre anni fa, pensando a un arrotino del mio paese in provincia di Benevento. Ho lavorato su questo ricordo di infanzia, basandomi molto sulla mia fi sicità.

Sei campano di nascita e romano di adozione. Ma sei stato anche a Reggio Emilia…Reggio Emilia, che meraviglia! Ho vissuto lì per sei mesi e mi sono trovato benissimo. Mi sono specializzato in commedia dell’arte presso la scuola di Antonio Fava, un grande professionista che però stranamente molti reggiani non conoscono. Ho fatto lo stage insieme ai miei amici de Le Tutine nel 2000 ed è in quella occasione che creammo alcuni dei numeri che poi abbiamo portato in tv.

Le Tutine! Come si è creata questa unione e che fi ne hanno fatto?Abbiamo iniziato il nostro percorso nel 1997 in una scuola di Roma. Negli anni abbiamo sviluppato tanti personaggi, girando anche tra Francia e Germania, fi no ad arrivare ai

PersonePERSONE | ROCCO IL GIGOLÒ

110

npValentina Chittano

Zelig?Ci si diverte davvero,

sia sul palco, sia

dietro le quinte...

balletti demenziali che dal 2002 al 2007 abbiamo portato a Zelig. Adesso, dopo dieci anni insieme, ognuno ha preso la sua strada. Io ho proseguito nel percorso della comicità e sono molto contento.

A proposito di Zelig, com’è l’ambiente del palco più divertente d’Italia?Lo frequento dal 2002 e si è formata una squadra affi atata. Ci si diverte davvero, sia sul palco, sia dietro le quinte. Negli anni siamo passati dal tendone fi no agli Arcimboldi e quel palco è stato calpestato da centinaia di comici che adesso sono davvero dei nomi importanti in questo panorama.

Oltre a essere in giro con il Ridens Tour, stai preparando qualcosa di nuovo?Sto lavorando a nuovi personaggi che spero di far vedere al pubblico nei prossimi mesi.

Ci saluti con una battuta per le nostre lettrici?Donne, vostro marito è alla frutta? Io sono il tiramisù, du du du, da da da.

MAPPE | TROVACI

Sport Sevice - abbigliamentoKappa di Pelle - abbigliamentoNatural Winning Woman - borseAntoinette ad Personam- bijouxBB StudioDictum Factum - abb.Dea Parrucchieri (via Fogliani)My OpticIstituto Ottico BoselliCristina Gavioli - BoutiqueAlexis - abbigliamento

TRY TO FIND US

CENTRO STORICO

1.2.3.4.5.6.7.8.9.

10.11.

112

|

1

34

5

6

11

10

9

7

8

2

Gioielleria 18 karatiMork & Mindi - abbigliamentoCanovi Gioielleria (Casalgrande)Canovi Gioielleria (Scandiano)Dermal Institute - centro esteticoMove Style - parrucchieriParco Matildico di MontaltoDavid Scholl - laboratorio OrafoDea Parrucchieri (v. Kennedy)Dea Parrucchieri (Castelnovo)Dea Parrucchieri (v. Gorizia)Dea Parrucchieri (Pratissolo)My Optic (Correggio)iCorner - computerMiami -abbigliamentoToschi Moda - abbigliamentoLe Lys - parrucchiereOttica Davoli - otticoLook by Iride - abbigliamentoSmisuratamente Sposa - abiti sposaIl Mauriziano - ristorante

Il Mulino - ristoranteTao - centro benessereAutofrance - concessionariaPodere Elisa - ristoranteAutoluna - concessionariaAutozatti - concessionariaLa Zucca - ristoranteWall Street - scuola di lingua ingleseLucrezia Energy - parrucchiereFitness Time - palestraM.Consolini - fotografoTosco Store - integratori

01.02.03.04.05.05.06.07.08.09.10.11.12.13.14.15.16.17.18.19.20.

21.22.23.24.25.26.27.28.29.30.31.32.

113

12

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

14

15

16

17

18

1920

22

23

24

2628

30

31

32

25

21

Paullo

29

27

brand!

MORK & MINDIVia Esperi, 2/a - Piazza Alta - Puianello (RE) - Tel. 0522.245169 PLEASE - EIGHTH SIN - SURKANA - H. EICH - DDP - DEPT - LAVAND - OPERA’

ETTORE TARONIVia E.Fermi 1C - San Vito di Spilamberto- Tel. 059.798830CREAM - DEPT - LAVAND - SURKANA - SOUL STEARS - H.EICH - EAST DRIVE - SALSA LIFE - BEATRICE.B - GINGER SOUL - IL VENTO E LA SETA - MONOTY - REBECCA

18 KARATIVia Taddei 1/a, Puianello (RE) - Tel. 0522 885835CITIZEN - LIU-JO - SECTOR - GUESS - CESARE PACIOTTI - MORELLATO - TISSOT - ALTANUS - NAUTICA

OTTICA DAVOLIVia della Repubblica 13/B Cavriago (RE) - Tel. 0522 577901BULGARI - FENDI - PAOLO SEMINARA - VERSACE - VYE E LYE - CARRERA - SWAROVSKI - D&G - SILUETTE - PORCHE DESIGN

MIAMIPiazza Duca D’Aosta 1/H - Scandiano (RE) - Tel.0522 1560471MET - ARTIGLI - FORNARINA - RELISH

KAPPA DI PELLEVia Guidelli 12/14 - Reggio Emilia - Tel. 0522 0522 435327PLEASE, MARINA YACHTING - HENRY COTTON - BLUE ROSE - CONTE OF FLORANCE

ISTITUTO OTTICO BOSELLIVia Emilia S.Stefano, 15/c - Reggio Emilia - Tel . 0522.433652ALAIN MIKLI - PHILIPPE STARCK - BULGARI - CHANEL - GOTTI

DAVID SCHOLL - Laboratorio orafoVia G. Garibaldi, 20 - Scandiano (RE) - Tel. 0522.855780Fedi: POLELLO - Orologi: NAUTICA, GUMMY TIME, GUESS COLLECTION, NOON COPENHAGEN- Gioielli Argento: ECOJEWEL, MYLOVELY BEBE’ - Bijoux: PILGRIM, UNO DE 50

ALEXISVia Roma 34/c - Reggio EmiliaNORTHLAND - STRESS ABBIGLIAMENTO

GIOIELLERIA CANOVIP. Duca D’aosta, 5 - Scandiano (RE) - Tel. 0522.857856BREIL - D&G - HIP HOP - HELLO KITTY - TOO LATE

LOOK BY IRIDEVia Matteotti 1/B, Scandiano (RE) - Tel. 0522.857302Uomo/Donna: IMPERIAL - FIX DESIGNUomo: BOOMBOGIE - BERNA - DOUBLE BLACKDonna: FIX DESIGN - KONTATTO - FLY GIRL - ONLY STAR - MORE by SISTES - OVER - FRACOMINA

TOSCHI MODAVia Bachelet 9 ,Quattro Castella (RE) - Tel. 0522.887600Uomo: FRED PERRY - DIESEL - JECKERSON Donna: TWION SET - LIU .JO - MARELLA - DESIGUAL - CUSTO

MY OPTICVia Emilia Santo Stefano 16/A - Tel. 0522 432525Via Mazzini 17 - Correggio (Re) - Tel. 0522 643768MARC JACOBS - CHANELLE - TOM FORD - GUCCI - RYBAN - PERSOL - PRADA - OAKLEY - LA FONT - PORCHE

NOVITÀ PER INSERZIONISTI E NON!

Style Up! nasce per essere rivista di moda e allo stesso tempo guida allo shopping. Poter conoscere facilmente dove trovare i nostri marchi preferiti nella nostra città, è senza dubbio un’ informazione utile ed allo stesso tempo pratica. Siamo pertanto lieti di mettere a disposizione gratuitamente questo servizio a tutte le attività (inserzioniste e non) che ne volessero beneficiare!

STYLESei titolare di una boutique? Inserisci GRATIS i marchi presenti all’interno del tuo negozio!!

Contattaci via mail (info@styleup.it) o telefonicamente (328/2480429)

BrandSTYLEUP! BRAND | TROVACI

REG

GIO

EM

ILIA -

V.le

dei

Mill

e, 2

4 - V

ia C

rispi

, 3

- ww

w.s

ports

ervi

cesr

l.it