Embed Size (px)
Citation preview
We support local farming, organic & free-range products. Consumption of raw or undercooked seafood, poultry, meat or eggs increases your risk of contracting a foodborne illness, especially if you have certain medical conditions.
For your convenience, 20% gratuity will be added to your bill for a party of 6 or more.
36
34
38
31
23
EN LA COCINA NO INVENTAMOS NADA, CUIDAMOS LO MEJOR QUE NOS DAEL MAR, LA TIERRA Y EL FUEGO...
11
22
14
15
18
15
12
21
18
16
17
16
17
15
17
17
SUGERENCIAS DEL DIATarta de cebolla al vino tinto, queso de cabra, rúcula goat cheese quiche, red wine braised onion, arugula
Crudo Sicilianofish tartare, capers, shallots, oregano, basil, mint
Pizza, fugazzeta, queso provoloneonions, provolone cheese, oregano
Pizza, soppressata picante, pepperonatta fresh mozzarella, spicy salami, pepperonatta
ENTRADASSopa del dia Daily soup
Mollejasgrilled sweetbreads, criolla sauce
Provolonegrilled provolone cheese
Calamares fritos, mayonesa de pimientos crispy calamari, pimientos mayonnaise
Cake de siri, escarola, frisee, rabanitos crab cake, escarole, frisee, radish, mustard vinaigrette
Caesarbaby romaine, white anchovy, caesar dressing
Kale dinosaurio, aceitunas, neonate, pangrata tuscan kale, olives, neonate, pangrattato
Pulpo a la plancha, papas confitadas, pimentón octopus a la plancha, potatoes confit, paprika
Salmon curado, huevo poché, rúcula, crema ácida house cured salmon, poached egg, arugula, sour cream
Coliflor y brocolis asados, queso de cabra cauliflower, brocoli, humboldt fog goat’s cheese
Causa de camaron confitado shrimp confit causa, aji amarillo
Burrata, calabaza al horno, chile, pepitas wood oven pumpkin, burrata cheese, chile, pepita salad
Quinoa, remolachas, huevo pasado por agua quinoa, red beets, poached egg, spicy hazelnut
18
ACOMPANAMIENTOS 9
Verduras asadas - wood oven fall vegetables
Ensalada de verdes - house greens
Papas escrachadas - smashed potatoes
Pure de papas - potatoes puree
29
21
25
31
21
28
21
A LA PARRILLA
Entrecôte - Uruguayan grass fed rib eye
Entraña - U.S.A grass skirt sirloin
Rack de cordero - New Zealand rack of lamb
Pesca del dia - American red snapper
Galletto de campo - Organic young chicken
PRINCIPALESPesca a la planchaswordfish fillet a la plancha
Ravioli de ricotta y acelgaricotta cheese and chard, tomato jus and parmesan
Spaghetti con almejas y gremolataSpaghetti with manila clams, gremolata
Cordero braseado, pure de boniato y coliflor braised lamb shoulder, sweet potato puree, cauliflower
Milanesasteak milanese
Langostinos al horno, papas al curry, espinaca wood oven langoustines, curry potatoes, spinach
Mejillones à la provenzalsteamed mussels, garlic, parsley, white wine
Arroz negro para dosshrimp & squid ink rice for two
35
CERVEZA TIRADA 8J Wakefield - El Jefe
Funky Buddha - IPA Hop Gun
Funky Buddha - Floridian
Wynwood Brewery - Monk in the trunk
CERVEZA 8Modelo Peroni
La RubiaGuinness
Coors Non Alcoholic
20/85 30/125
55/300
145
170
580
450
CHAMPAGNE Moët & Chandon, Brut Imperial, Champagne, France, NV
Dom Perignon, Champagne, France, NV
Billecart-Salmon, Champagne, France, NV
Ruinart, Blanc de Blancs, Champagne, France, NV
Krug, Grand Cuvée, Champagne, France, NV
Perrier-Jouet, Belle Epoque, Champagne, France, NV
Perrier-Jouet, Belle Epoque, Blanc de Blancs, Champagne, France, 07 900
11/55
12/60
10/50
12/60
10/50
12/60
16/80
60
14/60
45
50
BLANCOPighin, Pinot Grigio, Friuli, Italy, 14
Solocontigo, Torrontes, Mendoza, Argentina, 14
Garzón, Albarino, Uruguay, 14
Graffigna, Pinot Grigio, San Juan, Argentina, 15
Les Hauts de Bel Air, SB , Bordeaux, France, 14
Bramito del Cervo, Chardonnay, Umbria, Italy, 14
Antica, Chardonnay, Napa Valley USA,14
Terrazas Chardonnay, Mendoza, Argentina, 15
55
105
70
75
50
70
85
40
48
190
54
110
65
130
250
235
185
85
90
115
110
105
80
75
125
15/75
12/60
10/50
11/55
13/65
10/50
13/65
14/65
65
75
115
120
100
95
70
85
240
75
55
85
65
140
180
90
100
55
105
60
90
85
185
120
55220
65460
12/60
13/65
16/80
125
200
750
1000
Vintages are subject to change, please inquire with our staff. Large Format also available.
J. Hofstätter, Pinot Grigio, Alto Adige, Italy, 15
Cerulli Spinozzi, Pecorino, Colli Aprutini, Italy, 14
La Caña, Albariño, Rias Baixas, Spain, 15
Pazo Señorans, Albariño, Rias Baixas, Spain, 15
La Scolca “Black Label” Gavi, Piedmont, Italy, 14
Zorzal, Sauvignon Blanc, Tupungato, Argentina, 14
Catena Alta, Chardonnay, Mendoza, Argentina, 13
Garzón, Sauvignon Blanc, Canelones, Uruguay, 14
Rutini “Colección” Sauvignon Blanc, Tupungato, Argentina, 15
Illumination, Sauvignon Blanc, Napa Valley, USA, 14
Killka, Torrontes, Uco Valley, Argentina, 14
San Pedro de Yacochuya, Torrontes, Cafayate, Argentina, 15
Pahlmeyer, Chardonnay, Napa Valley, USA, 13
Michele Chiarlo, Arneis, Piemonte, Italy, 14
Grand Regnard, Chablis, France, 14
Domaine des Valanges “Les Cras” Chardonnay, St-Véran, France, 14
Cervaro della Sala, Chardonnay, Umbria, Italy, 13
Catena Zapata “White Bones” Adrianna Vineyard, , Argentina, 12
Catena Zapata “White Stones” Adrianna Vineyard, Argentina, 12
Domaine Janotsbos, Chardonnay, Meursault, France, 13
Jordan, Chardonnay, Alexander Valley, USA, 13
Cloudy Bay, Sauvignon Blanc, Marlborough, New Zeland, 16
Far Niente, Chardonnay, Napa Valley, USA, 13
Concha y Toro “Amelia” Chardonnay, Chile, 13
Cakebread Cellars, Chardonnay, Napa Valley, USA, 14
Emiliana “Signos de Origen” Chardonnay Blend, Chile, 14
Mariflor, Sauvignon blanc, Mendoza, 14
Domaine Zind-Humbrecht, Gewurztraminer, Alsace, France, 13
Darioush “Signature”, Viogner, Napa Valley, USA, 14
CHAMPAGNE ROSE Perrier-Jouët, Brut Rosé, Champagne, France, NV
Billecart-Salmon Rosé, Champagne, France, NV
Perrier-Jouet, Belle Epoque Rosé” Champagne, France, 07
Dom Perignon Rosé, Champagne, France, 05
ROSE Villa Pereire, Cinsault Blend, Cotes de Provence, France, 14
AIX, Grenache Blend, Coteaux Aix-en-Provence, France, 14
Chateau Miraval, Cinsault Blend, Cotes de Provence, France, 14
Domaine Ott, Cab-Grenache-Syrah, Cotes de Provence, France, 14
TINTOChacra “Barda” Pinot Noir, Patagonia, Argentina, 14
Solocontigo, Malbec, Mendoza, Argentina, 14
Garzón, Tannat, Uruguay, 13
Château Gromel Bel Air, Cabernet, Bordeaux, France, 13
Graffigna, Malbec, San Juan, Argentina, 13
La Braccesca, Sabazio, Sangiovese, Italy 14
Sebastiani, Cabernet Sauvignon, Sonoma County, USA, 13
Smoke Tree, Pinot Noir, Sonoma, 14
Descendientes de J Palacios “Petalos”, Mencia, Bierzo, Spain, 14
Zorzal “Eggo” Cabernet Franc, Tupungato, Argentina, 15
Flowers, Pinot Noir, Sonoma Coast, USA, 13
Casa Marin, Pinot Noir, San Antonio Valley, Chile, 09
Dominio de Pingus “PSI” Tempranillo, Ribera del Duero, Spain, 13
Quinta Sardonia, Tempranillo, Castilla y León, Spain, 14
Il Bruciato, Sangiovese, Bolgheri, Italy, 14
Le Volte dell’Orenallaia, Sangiovese, Tuscany, Italy, 12
Tignanello, Sangiovese, Tuscany, Italy, 13
Yann Chave, Syrah, Crozes-Hermitage, Rhone Valley, France, 14
Mont Gras “Antu” Syrah, Colchagua Valley, Chile, 14
Austin Hope, Syrah, Paso Robles, USA, 12
Swanson Vineyards, Merlot, Napa Valley, USA, 12
Domaine de la Solitude, Chateauneuf-du-Pape, France, 13
Montes “Purple Angel” Carmenere, Colchagua Valley, Chile, 12
Neyen “Espiritu de Alta” Colchagua Valley, Chile, 10
Odfjell Vineyards “Aliara” Carignan Blend, Central Valley, Chile, 10
Traversa “Viña Salort Reserva” Tannat, Uruguay, 13
Familia Deicas “Preludio” Tannat Blend, Uruguay, 07
Maal “Biutiful”, Mendoza, Argentina 14
Cuvelier los Andes, Blend, Vista Flores, Argentina, 09
Rutini “Colección” Malbec, Mendoza, Argentina, 13
Trivento “Eolo” Malbec, Lujan de Cuyo, Argentina, 14
Tapiz “Black Tears” Malbec, Uco Valley, Argentina, 10
Viña Cobos “Felino” Cabernet Sauvignon, Uco Valley, Argentina, 14
Alpha Omega, Cabernet Sauvignon Blend, Napa Valley, USA, 12
Alma Negra, Bonarda-Malbec, Vista Flores, Argentina, 13
Opus One, Cabernet Sauvignon Blend, Napa Valley, USA, 12
Yacochuya, Malbec, Salta, Argentina, 08 146
65
