112
Direcció de Comunicació de la Diputació de Barcelona Administració i gestió d'anuncis de 09.00 a 14.00 hores Carrer Londres, 55 08036 Barcelona Tel. 934 022 581 Fax 934 022 774 / 934 022 775 bop @ diba.cat Consulta per Internet https://bop.diba.cat Consulta presencial Arxiu General de la Diputació de Barcelona de 9.00 a 14.00 hores Carrer Mejía Lequerica, 1 (Recinte Maternitat) 08028 Barcelona Tel. 934 022 665 / 934 022 446 BOP Any LXXI Dilluns, 29 de juny de 2009 Butlletí Oficial de la Província de Barcelona Dipòsit legal: B-41698-2002 Número 154 Sumari 2 ÍNDEX 4 ADMINISTRACIÓ CENTRAL Ministeri de Treball i Immigració 4 23 ADMINISTRACIÓ LOCAL Diputació de Barcelona 23 Àrea Metropolitana de Barcelona 28 Ajuntaments 29 61 ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA Jutjats de Primera Instància 61 Jutjats d’Instrucció 61 Jutjats de Primera Instància i Instrucció 62 Jutjats Socials 65 112 ALTRES ENTITATS Consorcis 112

Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

Direcció de Comunicació de la Diputació de Barcelona

Administració i gestió d'anuncisde 09.00 a 14.00 hores Carrer Londres, 55 08036 Barcelona Tel. 934 022 581 Fax 934 022 774 / 934 022 775 [email protected]

Consulta per Internethttps://bop.diba.cat

Consulta presencialArxiu General de la Diputació de Barcelona de 9.00 a 14.00 hores Carrer Mejía Lequerica, 1 (Recinte Maternitat) 08028 Barcelona Tel. 934 022 665 / 934 022 446

BOPAny LXXI

Dilluns, 29 de juny de 2009

Butlletí Oficial de la Província de Barcelona

Dipòsit legal: B-41698-2002

Número 154

Sumari2 ÍNDEX

4 ADMINISTRACIÓ CENTRAL

Ministeri de Treball i Immigració 4

23 ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona 23Àrea Metropolitana de Barcelona 28Ajuntaments 29

61 ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjats de Primera Instància 61Jutjats d’Instrucció 61Jutjats de Primera Instància i Instrucció 62Jutjats Socials 65

112 ALTRES ENTITATS

Consorcis 112

Page 2: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Índex

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 2

ADMINISTRACIÓ CENTRAL

Ministeri de Treball i Immigració

DIRECCIÓN PROVINCIAL DE LA TESORERÍAGENERAL DE LA SEGURIDAD SOCIAL

4 Comunicación de reclamaciones por descubierto decuotas a la Seguridad SocialUnidad de Recaudación Ejecutiva número 08/02, de Montjuïc-Zona Franca

6 Edicto de notificación a deudoresUnidad de Recaudación Ejecutiva número 08/03, de Sant Martí-Poblenou

7 Anuncio de notificación de embargo de bienes muebles7 Anuncio de notificación de embargo de bienes muebles

al depositario8 Providencia de nombramiento de depositario de bienes

mueblesUnidad de Recaudación Ejecutiva número 08/12, de Berga

8 Edicto sobre notificación a deudoresUnidad de Recaudación Ejecutiva número 08/18, de Mataró

8 Anuncios de notificación de diligencias de embargo debienes inmueblesAdministración número 19, de Sabadell

10 Edicto de notificación de trámite en saldo acreedorAdministración número 25, de Cerdanyola del Vallès

10 Edicto de comunicación de resolución de expedientede devolución de cuotasUnidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

11 Edictos de notificación de ampliación de embargo17 Edictos de notificación de embargo de bienes

inmueblesProcedimientos Especiales

21 Edicto de comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria

ADMINISTRACIÓ LOCAL

Diputació de Barcelona

DIRECCIÓ DE RELACIONS INTERNACIONALS23 Anunci de convocatòria específica 2009-2010 per a

l�atorgament de quatre beques de col·laboració

DIRECCIÓ DE SERVEIS DE TECNOLOGIES I SISTEMESCORPORATIUS

25 Anunci de creació del fitxer automatitzat que contédades de caràcter personal Ilogestio

ORGANISME DE GESTIÓ TRIBUTÀRIA25 Anunci d�aprovació de l�acceptació de les delegacions

efectuades pels ajuntaments que es relacionen27 Anunci d�exposició pública emès per la Diputació dels

acords provisionals de modificació de l�OrdenançaFiscal reguladora de l�Impost sobre Béns Immobles

SERVEI DE PATRIMONI ARQUITECTÒNIC LOCAL27 Anuncis d�adjudicació definitiva de contracte

Àrea Metropolitana de Barcelona

MANCOMUNITAT DE MUNICIPIS28 Anunci d�adjudicació definitiva de contracte

Ajuntaments29 L�Ametlla del Vallès

29 Badalona

35 Barcelona

36 Cabrils

36 Caldes de Montbui

36 Calella

37 Canet de Mar

40 Canovelles

40 Castellet i la Gornal

41 Castellví de Rosanes

41 Cornellà de Llobregat

41 Dosrius

42 Gavà

43 L�Hospitalet de Llobregat

46 Igualada

47 Llinars del Vallès

47 Manresa

47 El Masnou

48 Matadepera

48 Mataró

49 Montornès del Vallès

52 Olesa de Bonesvalls

52 Olivella

52 La Pobla de Lillet

52 Ripollet

53 Rubí

53 Rupit i Pruit

54 Sabadell

55 Sallent

55 Sant Boi de Llobregat

55 Sant Cebrià de Vallalta

56 Sant Jaume de Frontanyà

Page 3: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Índex

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 3

56 Sant Pere de Vilamajor

57 Santa Eugènia de Berga

59 Santa Maria de Miralles

60 Santa Perpètua de Mogoda

60 Sitges

60 Tiana

60 Vilobí del Penedès

ADMINISTRACIÓ DE JUSTÍCIA

Jutjats de Primera Instància61 Edictos

Jutjats d�Instrucció61 Edictos

Jutjats de Primera Instància i Instrucció62 Edictos

Jutjats Socials65 Edictos y cédulas

ALTRES ENTITATS

Consorcis

CONSORCI DE LES DRASSANES REIALS I MUSEUMARÍTIM DE BARCELONA

112 Anuncis d�adjudicació provisional de contractes

B

Page 4: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 4

MINISTERI DE TREBALL I IMMIGRACIÓ

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Dª. Mercedes Luesma Sáez, Jefa de Sec-ción de la Dirección Provincial de la Teso-rería General de la Seguridad Social de Bar-celona, de acuerdo con lo dispuesto en elartículo 59.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, del Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (Boletín Ofi-cial del Estado 27-11-92),a los sujetos res-ponsables del pago de deudas comprendidosen la relación de documentos que se acom-paña, epigrafiados de acuerdo con el Régi-men de la Seguridad Social en el que seencuentran inscritos, ante la imposibilidadpor ausencia, ignorado paradero o rehusado,de comunicarles las reclamaciones por des-cubierto de cuotas a la Seguridad Social,emitidos contra ellos, se les hace saber que,en aplicación de los previsto en el art. 30.3de la Ley General de la Seguridad Social, de20 de junio de 1994 (Boletín Oficial del Esta-do 29/06/94),según la redacción dada almismo por el artículo 5.seis de la ley52/2003, de disposiciones específicas enmateria de Seguridad Social (Boletín Oficialdel Estado 11/12/03), en los plazos indicadosa continuación, desde la presente notifica-ción, podrán acreditar ante la Administracióncorrespondiente de la Seguridad Social, quehan ingresado las cuotas reclamadas median-te los documentos tipo 2 y 3 (Reclamacionesde deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada dedeuda) y 10 (Reclamación de deuda por deri-vación de responsabilidad):

a) Notificación entre los días 1 y 15 decada mes, desde aquélla hasta el día 5 delmes siguiente o el inmediato hábil posterior,en su caso.

b) Notificación entre los días 16 y últimode cada mes, desde aquélla hasta el día 20del mes siguiente o el inmediato hábil poste-rior, en su caso.

Respecto de las cuotas y otros recursosreclamados mediante documentos tipo 1(Actas de liquidación), 4 (Reclamaciones dedeuda por infracción), 6 (Reclamaciones deotros recursos) y 8 (Reclamaciones por pres-taciones indebidas), en aplicación de lo esta-blecido en el artículo 31 de la Ley Generalde la Seguridad Social y 55.2, 66 y 74 delReglamento General de Recaudación de laSeguridad Social (R.D. 1415/2004) de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado 25/06/04),los sujetos responsables podrán acreditar quehan ingresado la deuda reclamada hasta elúltimo día hábil del mes siguiente a la pre-sente notificación.

Se previene de que, caso de no obrar así,se iniciará el procedimiento de apremio,mediante la emisión de la providencia deapremio, con aplicación de los recargos pre-vistos en el artículo 27 de la mencionada ley

y el artículo 10 de dicho Reglamento Gene-ral.

Contra el presente acto, y dentro del plazode un mes a contar desde el día siguiente asu publicación, podrá interponerse recursode alzada ante la Administración correspon-diente; transcurridos tres meses desde suinterposición si no ha sido resuelto, podráentenderse desestimado, de acuerdo con loprevisto en el artículo 115 de la Ley 30/1992,de 26 de Noviembre de Régimen Jurídico delas Administraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (Boletín Ofi-cial del Estado 27/11/92), que no suspenderáel procedimiento recaudatorio, salvo que segarantice el importe de la deuda reclamadaconforme a lo dispuesto en el artículo 46 delcitado Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social.DIRECCION PROVINCIAL : 08 BARCELONADIRECCION: CL ARAGON 273 08007 BARCELONA TELEFONO: 0934962000 FAX: 093 4962245JEFA DE SECCION MERCEDES LUESMA SAEZRELACION PARA SOLICITAR LA PUBLICACION EN B.O.P. / B.O.C.A. VIAVOLUNTARIAREG. T./IDENTIF. RAZON SOCIAL/NOMBRE DIRECCIONC.P. POBLACION TD NUM.RECLAMACION PERIODO IMPORTE

REGIMEN 01 REGIMEN GENERAL0111 10 08015124241 PEREZ GUZMAN JUAN FRANCI CL SANTVICENTE__S/N 08915 BADALONA 10 08 2009 035647179 1208 12082.847,650111 10 08018805995 SUMINSA,S.A. CL MOLINO .08291 RIPOLLET 06 08 2009 035656071 0706 0507 17.435,880111 10 08018805995 SUMINSA,S.A. CL MOLINO .08291 RIPOLLET 06 08 2009 035656172 0906 0507 12.449,210111 10 08018805995 SUMINSA,S.A. CL MOLINO .08291 RIPOLLET 06 08 2009 035656879 0207 0507 6.493,760111 10 08018805995 SUMINSA,S.A. CL MOLINO .08291 RIPOLLET 06 08 2009 035657485 0806 0507 12.463,300111 10 08035441903 CEREMAUTO,S.A. CL SAN NICOLAS 1608014 BARCELONA 06 08 2009 042009470 0708 0509 46.748,760111 10 08035665104 TALLERES AZOFAR,S.A.L. CL VAPOR 408760 MARTORELL 03 08 2009 010144768 0908 0908 11.301,940111 10 08038212665 CASTAÑE ROS CARLOS CL JOAN SALLENT12 08207 SABADELL 10 08 2009 032643516 0506 05061.258,450111 10 08038212665 CASTAÑE ROS CARLOS CL JOAN SALLENT12 08207 SABADELL 10 08 2009 032643718 0706 07062.042,720111 10 08038212665 CASTAÑE ROS CARLOS CL JOAN SALLENT12 08207 SABADELL 10 08 2009 032644122 0706 0706 19,920111 10 08038212665 CASTAÑE ROS CARLOS CL JOAN SALLENT12 08207 SABADELL 10 08 2009 032644526 0806 0806 79,080111 10 08038212665 CASTAÑE ROS CARLOS CL JOAN SALLENT12 08207 SABADELL 10 08 2009 032644627 0906 0906 912,530111 10 08046084722 COM.PROP.PAU CLARIS N.7 CL PAU CLARIS 708760 MARTORELL 03 08 2008 079546067 0308 0308 89,860111 10 08046084722 COM.PROP.PAU CLARIS N.7 CL PAU CLARIS 708760 MARTORELL 03 08 2008 080852234 0408 0408 78,410111 10 08046084722 COM.PROP.PAU CLARIS N.7 CL PAU CLARIS 708760 MARTORELL 03 08 2009 012534305 0508 0508 75,480111 10 08046084924 COM.PROP.PAU CLARIS 11 CL PAU CLARIS 1108760 MARTORELL 03 08 2008 079546168 0308 0308 89,860111 10 08046084924 COM.PROP.PAU CLARIS 11 CL PAU CLARIS 1108760 MARTORELL 03 08 2008 080852335 0408 0408 78,410111 10 08046084924 COM.PROP.PAU CLARIS 11 CL PAU CLARIS 1108760 MARTORELL 03 08 2009 012534406 0508 0508 75,480111 10 08100715833 CORSETERIA MOLINS,S.L. CL RIERA BONET 708750 MOLINS DE RE 03 08 2009 010245206 0908 0908 1.898,690111 10 08107250296 INICIATIVAS CUGAT,S.L. CL ENDAVALLADA10 08172 SANT CUGAT D 03 08 2009 028026619 0908 090836,410111 10 08115298165 GALP DISTRIBUCION OIL ES AV DIAGONAL,407 08008 BARCELONA 03 08 2008 080500711 0408 0408405,000111 10 08126334139 ROVIRA DEUMAL JOSE MARIA CL D´AMUNT 408461 SANT ESTEVE 03 08 2008 079400668 0308 0308 46,560111 10 08126334139 ROVIRA DEUMAL JOSE MARIA CL D´AMUNT 408461 SANT ESTEVE 03 08 2008 080703704 0408 0408 46,560111 10 08126334139 ROVIRA DEUMAL JOSE MARIA CL D´AMUNT 408461 SANT ESTEVE 03 08 2009 012395168 0508 0508 53,880111 10 08129851906 CONS-COD,S.L. CL MOSSEN JACINTOVE 08182 SANT FELIU D 10 08 2009 032210551 0796 11066.433,210111 10 08129851906 CONS-COD,S.L. CL MOSSEN JACINTOVE 08182 SANT FELIU D 10 08 2009 035653748 0796 1106 359,710111 10 08129909294 AGLIATA --- CONSTANTINO AV GENERALITAT13 08960 SANT JUST DE 10 08 2009 032581474 0503 12035.142,970111 10 08129909294 AGLIATA --- CONSTANTINO AV GENERALITAT13 08960 SANT JUST DE 10 08 2009 032581676 0104 03041.792,890111 10 08133413220 GUTIERREZ GARCIA JAVIER CL MOSSEN CINTOVERD 08397 PINEDA DE MA 10 08 2009 032383434 0406 04063.207,700111 10 08133413220 GUTIERREZ GARCIA JAVIER CL MOSSEN CINTOVERD 08397 PINEDA DE MA 10 08 2009 032383535 0506 0506899,140111 10 08133413220 GUTIERREZ GARCIA JAVIER CL MOSSEN CINTOVERD 08397 PINEDA DE MA 10 08 2009 032383636 0506 05061.961,28

0111 10 08134898936 CONSTRUSIMCAS, S.L. CL LES AGULLES- LAG 08275 CALDERS 03 08 2008 080778876 0408 0408 91,210111 10 08136921990 DIAZ AGUEDO JUAN JOSE CL SANT JOAN 4008901 HOSPITALET D 10 08 2009 035648795 1108 1108 575,530111 10 08138246244 DEMARTRANS 2002,S.L. PZ CERDANYA 908740 SANT ANDREU 02 08 2009 030125556 1208 1208 969,770111 10 08138689212 SUNWARD INTERNACIONAL,S. CL TRAFALGAR47 08010 BARCELONA 10 08 2009 035603228 0797 120674,160111 10 08144589034 VIOPAVIMENT, SL CL VIA EUROPALOCAL4 08304 MATARO 06 08 2009 032078690 1108 0109 469,670111 10 08145563680 TRANSPORTS CROSAS ARIAGO CL PINTORGUARDIA 53 08560 MANLLEU 02 08 2009 030387961 1208 12084.681,320111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032779821 0606 0606 1.515,610111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032779922 0506 0506 1.329,020111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032780124 0806 0806 755,570111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032780225 0906 0906 716,150111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032780326 1006 1006 1.450,910111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032780528 1106 1106 1.397,170111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032780831 1206 1206 1.331,270111 10 08148825308 ALI --- ASGHAR CL RIERETA 1308001 BARCELONA 10 08 2009 032781033 0207 0207 1.313,590111 10 08149482783 LLAR D´AVIS GELIDA,S.L. CL SANT ANDREUDE LA 08760 MARTORELL 03 08 2008 079566275 0308 030842,490111 10 08149482783 LLAR D´AVIS GELIDA,S.L. CL SANT ANDREUDE LA 08760 MARTORELL 03 08 2008 080872442 0408 040824,070111 10 08149611917 TANCAMENTS AUTOMATITZATS CLMONTURIOL 22 08754 PAPIOL EL 06 08 2009 032290676 06081208 2.231,540111 10 08155178606 REFORMES I CONSTRUCCIONS CL JOAN PEREFONTANE 08401 GRANOLLERS 02 08 2009 030808600 1208 1208760,970111 10 08155821331 FERMON FPS CALLUS,S.L. PG INDUSTRIALCAN CO 08262 CALLUS 02 08 2009 030852147 1208 1208287,950111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2008 057439868 0508 0508 1.445,880111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2008 062981501 0608 0608 1.422,290111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2008 076076501 0808 0808 709,660111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2009 011681008 0908 0908 709,660111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2009 021414148 1008 1008 709,660111 10 08158544809 XULAK ELEMENTS, SLU CL GOMIS 3308760 MARTORELL 02 08 2009 031066557 1208 1208 1.926,890111 10 08158965444 VIDUNS, S.L. AV GAVA 14 08840VILADECANS 10 08 2009 035593932 0307 0208 380,060111 10 08159422859 ALCAMBIO 2007,S.L. CL CERIÑOLA 1108022 BARCELONA 10 08 2009 035593831 0503 1105 366,140111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201053 0102 010279,520111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201154 0202 02021.141,590111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201255 0302 03021.151,640111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201356 0402 04021.411,260111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201457 0502 05021.364,630111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201558 0403 04037.338,870111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201659 0903 09035.177,300111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201760 1003 1003274,020111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032201861 0104 0104412,810111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202063 0104 0104388,690111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202467 0304 0304360,620111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202568 0404 04041.253,020111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202669 0504 05046.500,080111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202770 0604 06045.004,920111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032202871 0704 07045.679,250111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203275 0804 0804591,350111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203376 0904 09043.303,580111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203477 1004 10043.066,07

Page 5: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 5

0111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203679 1104 11044.439,050111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203780 0705 07054.542,530111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032203982 0805 08054.546,210111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032204184 0905 09054.833,650111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032204285 1005 10055.055,770111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032204487 1105 11054.935,060111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032204891 0506 05061.170,840111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032204992 0606 06061.529,320111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205093 0706 0706738,200111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205194 0706 0706720,440111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205295 0806 08061.109,600111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205396 0906 09061.532,340111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205400 1006 1006632,580111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205501 1106 1106632,580111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205703 1206 1206890,950111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205804 0107 01071.090,030111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032205905 0207 02071.671,370111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032206006 0307 0307872,020111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032210652 0506 0506964,520111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032210753 0506 05069.403,920111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032210854 0606 06068.779,700111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032210955 0706 07061.920,660111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032211056 0706 07068.892,580111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032211157 0806 08067.769,980111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032211359 0906 09066.334,080111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032211561 1006 10062.514,950111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032211763 1106 11062.446,800111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032212066 1206 12062.446,800111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032212268 0107 01072.677,940111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032212571 0207 02072.131,290111 10 08159647979 CONSTRUCCIONES GUBAU 200 AV JAUME I195 08880 CUBELLES 10 08 2009 032212672 0307 0307881,910111 10 08162532216 ALCARAZ BRAVO JOAQUIN CL MALAGA 508940 CORNELLA DE 10 08 2009 035645058 1108 1108 4.978,800111 10 08162532216 ALCARAZ BRAVO JOAQUIN CL MALAGA 508940 CORNELLA DE 10 08 2009 035645159 1208 1208 5.140,260111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032432843 1008 1008 400,640111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032432944 1108 1108 240,41

0111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032433045 0608 0608 4,700111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032433146 0708 0708 414,130111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032433348 0808 0808 414,130111 10 08163654382 FRAU ESCORSELL CAROLINA RD CANIGO 908960 SANT JUST DE 10 08 2009 032433449 0908 0908 412,810111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450223 0306 0306 18,050111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450324 0506 0506 619,570111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450425 0606 0606 619,570111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450526 0706 0706 619,570111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450627 0806 0806 619,570111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450728 0906 0906 367,210111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032450930 1006 1006 367,210111 10 08163665702 CARRICA DE SOSA ALICIA M CL ECUADOR 608860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032451132 1106 1106 91,180111 10 08163680250 SANCHEZ MIRALLES SILVIA CL ZARAGOZA 2008915 BADALONA 10 08 2009 032501652 1006 1006 1.076,920111 10 08163680250 SANCHEZ MIRALLES SILVIA CL ZARAGOZA 2008915 BADALONA 10 08 2009 032502056 1006 1106 106,120111 10 08163680250 SANCHEZ MIRALLES SILVIA CL ZARAGOZA 2008915 BADALONA 10 08 2009 032502157 1106 1106 466,580111 10 08163694293 PUIGDELLIVOL SOLERVICENS CL MONESTIR 3808270 NAVARCLES 10 08 2009 032549344 1105 1105 395,020111 10 08163694293 PUIGDELLIVOL SOLERVICENS CL MONESTIR 3808270 NAVARCLES 10 08 2009 032549445 0206 0206 407,830111 10 08163694293 PUIGDELLIVOL SOLERVICENS CL MONESTIR 3808270 NAVARCLES 10 08 2009 032549647 0406 0406 163,130111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032516810 0505 0505894,990111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517012 0605 0605774,060111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517113 0905 0905537,550111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517214 1005 1005537,550111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517416 1105 1105537,550111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517618 1205 1205306,920111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032517921 0106 0106293,050111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032518123 0206 0206244,570111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032518224 0306 0306244,570111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032518426 0406 0406244,570111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032518830 0506 0506288,190111 10 08163694394 GARCIA PARRA JOSE CL GOMEZ DE LASERNA 08860 CASTELLDEFEL 10 08 2009 032520648 0606 0606293,050111 10 08163721575 RODRIGUEZ MORAL ANDRES CL DOCTORFERRAN 3 08150 PARETS DEL V 10 08 2009 032582282 0503 12035.142,970111 10 08163721575 RODRIGUEZ MORAL ANDRES CL DOCTORFERRAN 3 08150 PARETS DEL V 10 08 2009 032582383 0104 03041.792,890111 10 08163733400 FIGA LASHERAS RAQUEL CL SANT PERE MESBAI 08003 BARCELONA 10 08 2009 032628055 0105 0105199,000111 10 08163733400 FIGA LASHERAS RAQUEL CL SANT PERE MESBAI 08003 BARCELONA 10 08 2009 032628156 0305 0305760,460111 10 08163733400 FIGA LASHERAS RAQUEL CL SANT PERE MESBAI 08003 BARCELONA 10 08 2009 032628257 0405 0405833,780111 10 08163733400 FIGA LASHERAS RAQUEL CL SANT PERE MESBAI 08003 BARCELONA 10 08 2009 032628459 0605 0605880,470111 10 08163733400 FIGA LASHERAS RAQUEL CL SANT PERE MESBAI 08003 BARCELONA 10 08 2009 032628560 0805 0805799,130111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035573421 0606 0606504,000111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035573522 0706 0706498,140111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035573623 0806 0806

498,140111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035573825 1006 1006498,140111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035574431 0107 0107476,400111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035574532 0207 0207155,520111 10 08163768762 ORPI CUDINACH MONICA CL ESPERANZA29 08017 BARCELONA 10 08 2009 035574633 0207 0207230,870111 10 08163769166 SERRA ARMENGOL VICTOR AV GRAN VIACORTS CA 08011 BARCELONA 10 08 2009 032770525 0107 0107938,330111 10 08163769166 SERRA ARMENGOL VICTOR AV GRAN VIACORTS CA 08011 BARCELONA 10 08 2009 032770727 0307 03072.122,990111 10 08163769166 SERRA ARMENGOL VICTOR AV GRAN VIACORTS CA 08011 BARCELONA 10 08 2009 032770929 0407 04071.415,340111 10 08163769166 SERRA ARMENGOL VICTOR AV GRAN VIACORTS CA 08011 BARCELONA 10 08 2009 032771030 0407 0407429,230111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035671734 0806 0806 59,540111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035671835 0906 0906 32,470111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035671936 1006 1006 357,280111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672138 1106 1106 357,280111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672239 1206 1206 357,280111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672340 0107 0107 559,100111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672542 0806 0806 4,420111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672643 0906 0906 41,450111 10 08163802714 NADEEM --- MOHAMMAD CL CACERES 1008915 BADALONA 10 08 2009 035672845 1006 1006 136,780111 10 08163803017 VIVANCO --- VICTOR GERMA RB MARINA 17008907 HOSPITALET D 10 08 2009 035673249 0306 0306 716,160111 10 08163803017 VIVANCO --- VICTOR GERMA RB MARINA 17008907 HOSPITALET D 10 08 2009 035673350 0406 0406 1.723,980111 10 08163803017 VIVANCO --- VICTOR GERMA RB MARINA 17008907 HOSPITALET D 10 08 2009 035673451 1106 1106 708,020111 10 08163816757 ARFAT --- YASAR CL CACERES 1808018 BARCELONA 10 08 2009 035703258 0706 0706 668,890111 10 08163816757 ARFAT --- YASAR CL CACERES 1808018 BARCELONA 10 08 2009 035703359 0806 0806 349,850111 10 08163816757 ARFAT --- YASAR CL CACERES 1808018 BARCELONA 10 08 2009 035703460 0906 0906 291,540111 10 08163816757 ARFAT --- YASAR CL CACERES 1808018 BARCELONA 10 08 2009 035703561 1006 1006 291,540111 10 08163816757 ARFAT --- YASAR CL CACERES 1808018 BARCELONA 10 08 2009 035703662 1106 1106 233,220111 10 08163872836 MATE GONZALEZ PAULO CL CONSEJO DECIENT 08011 BARCELONA 10 08 2009 041565593 0408 0408288,650111 10 08163872836 MATE GONZALEZ PAULO CL CONSEJO DECIENT 08011 BARCELONA 10 08 2009 041565795 0508 0508716,300111 10 08163872836 MATE GONZALEZ PAULO CL CONSEJO DECIENT 08011 BARCELONA 10 08 2009 041565896 0608 0608979,460111 10 08163872836 MATE GONZALEZ PAULO CL CONSEJO DECIENT 08011 BARCELONA 10 08 2009 041565900 0808 08081.662,160111 10 08163872836 MATE GONZALEZ PAULO CL CONSEJO DECIENT 08011 BARCELONA 10 08 2009 041566001 0908 0908332,88

REGIMEN 06 R.ESPECIAL AGRARIO CUENTA AJENA0613 10 08043700744 JARDINERIA BORDAS,S.A. AV BERTRAN IGUELL 08850 GAVA 06 08 2009 042018463 0308 0608759,500613 10 08043700744 JARDINERIA BORDAS,S.A. AV BERTRAN IGUELL 08850 GAVA 06 08 2009 042494268 0308 0608611,62

REGIMEN 23 RECURSOS DIVERSOS2300 07 080367091371 ROYO GONZALEZ VIDAL JOSE RB GUIPUSCOA174 08020 BARCELONA 08 08 2009 035608682 0199 1100370,182300 07 081053844341 FAJARDO FAJARDO JOSE CL MANUELSANCHIS I 08016 BARCELONA 08 08 2009 029224567 0107 1207582,00

Barcelona, 25 de junio de 2009.La jefa de sección, Mercedes Luesma

Saez.

062009003452A

Page 6: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 6

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/02,

de Montjuïc-Zona Franca

EDICTO

(Gran Vía Corts Catalanes, 591, 3º piso.08007 Barcelona. Tel. 93.481.58.61 - Fax.93.481.58.64)

Doña Eulalia Abián Escalera, Recaudadoraejecutiva de la Seguridad Social en la Unidadde Recaudación Ejecutiva (URE) número08/02, sita en la Gran Vía de les Corts Catala-nes, 591, 3ª planta (08007) de Barcelona,

Hago saber: Que en los expedientes admi-nistrativos de apremio que se instruyen enesta Unidad de Recaudación Ejecutiva que acontinuación se relacionan, constan practica-das las actuaciones que respectiva y somera-

mente se indican, sin que haya sido posiblellevar a cabo la notificación personal a losrespectivos interesados que asimismo semencionan, no obstante haberse intentadode forma reglamentaria.

Y que por tal motivo, se les requiere a finde que comparezcan, por sí o por medio derepresentante debidamente autorizado, en elplazo de los diez días siguientes al de lapublicación del presente anuncio, ante estaUnidad, sita en la Gran Via de las Corts Cata-lanes 591 3ª planta de Barcelona (08007),para el conocimiento del contenido íntegrode los actos indicados y constancia de talconocimiento, advirtiéndoles que en caso deno personarse, la notificación se entenderáproducida a todos los efectos legales desde eldía siguiente al del vencimiento del plazoantes señalado y ello sin perjuicio de tenerlospor notificados de las sucesivas diligencias aque haya lugar en sus respectivos expedien-tes hasta la finalización del procedimiento.

Lo que se publica por este medio, de con-formidad con lo dispuesto por los artículos59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común (Boletín Oficial delEstado del 27), según redacción dada por laLey 4/1999, de 13 de enero (Boletín Oficialdel Estado del 14) y la Ley 24/2001, de 24 dediciembre, (Boletín Oficial del Estado del 31),de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social y en cumplimiento de lo esta-blecido por el artículo 9.1 del Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), por lo que se apruebael Reglamento General de Recaudación de laSeguridad Social, sirviendo el presente anun-cio de citación, emplazamiento y requeri-miento en forma a los interesados que en elmismo se relacionan.

RELACIÓN DE INTERESADOS QUE SE CITA#

NÚN.EXPEDIENTE§ NOMBRE/RAZÓN SOCIAL§ ACTO A NOTIFICAR#

08020600113003§ FERNANDEZ ZURITA JOAQUINA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020600258503§ GARCIA GUILLEN BLAS§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020700015929§ GONZALEZ FILLOY MARIA DEL PILAR§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020700070489§ FERNANDEZ SANCHEZ JOSE LUIS§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020700111010§ PEREZ DE LA POZA ANNA MARIA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020700182647§ BENITO NUÑEZ LAGOS ALFONSO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020700205077§ VALIENTE SANCHEZ ANTONIA MARI§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800011310§ MIRALLES PRUNERA ANA MARIA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800033033§ BLANCO HIGUERAS ROBERTO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800045864§ MARQUEZ AYALA SERGIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800078503§ CAMACHO MARIN JUAN MANUEL§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800094667§ PERERA VILLEGAS JOAQUIN§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800103256§ VALLDENEU VENTEJO SANTIAGO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800133568§ BARRAGAN SANCHEZ MIGUEL§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800150140§ RUIZ JIMENEZ JULIAN§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800150443§ RUIZ JIMENEZ FRANCISCO JAVIER§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800150544§ RUIZ JIMENEZ JOSE§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800153574§ FALCO SABATER ANTONIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800156507§ SALVADOR SANCHEZ ANTONIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800181361§ DI BATTISTA - MAURIZIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800188536§ MOLINA BERMUDO ROGER§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800197832§ CALVO GARRIDO JUANA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800202175§ VIDAL RUIZ ANA MARIA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800207330§ FONOLLA GABARDA FRANCISCO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800210057§ MOLINA FRANCISCO JORDI§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800220868§ BELTRAN CABACES JUAN BAUTISTA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020800226730§ LOPEZ MOTA DIAZ BLANC VICENTA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900018007§ CASTELLS RUIZ DOMINGO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900020532§ EL AZOUAN - JAMAL§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900037407§ VAZQUEZ SANCHEZ JOSE ANTONI§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900043366§ NOGUERA GUALLAR JORGE§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900052662§ BARCELONA MAS ANA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900052864§ FORNELL GILI JUAN§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900056100§ RAMIREZ PONCE ANTONIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900056403§ SUAREZ CAMACHO LUIS§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900061453§ MOLINA HERNANDEZ EPIFANIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900061655§ FARRE MATEUS JOSE§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900079843§ GUALBA PUJOL JOAQUIN§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900081863§ PLA PON TOMAS§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900084590§ LOPEZ RODRIGUEZ TERESA§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900087523§ PLA ROQUET JOAN§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900087624§ MARCOS PAVON BEATRIZ§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900088836§ RUDA LORENZO RAFAEL§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900090957§ GARCIA MAIN ANTONIO§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020900099243§ TORRICO UREÑA MANUEL§ EMBARGO DE FRUTOS Y RENTAS#08020600196865§ CASANOVAS MARTINEZ JOSE ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020700214777§ ESTANY MIRAVITLLES JOAN§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800009387§ FEMO 2005, S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#080208000520 29§ CAMPOS GALLARDO DIEGO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#080208000776 91§ MONTAJES SARAKAI, S.L§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800089415§ ALUMINIO EL MASNOU,S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800092849§ TORRES LIÑAN JOSE§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800098206§ BOUTAIB - RACHID§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800159941§ BEN MESAUD - MOHAMED§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#

NÚN.EXPEDIENTE§ NOMBRE/RAZÓN SOCIAL§ ACTO A NOTIFICAR#

08020800183684§ SALMOH 2010,S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800184290§ IN GENERAL MARESME, S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800225518§ GABIN RIVEIRO JUAN JOSE§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800230568§ PAVIMENTOS YOUSSEF, S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900020027§ MOKRISSET, S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900020229§ PAVIMENTOS ALKERAUON, S.L.U.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900020330§ CONSTRUCCIONS ARIF 74,S.L.§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08110100038041§ FERNANDEZ FERNANDEZ JUAN JOSE§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08189500505763§ MURILLO ORTIZ ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180200208815§ FAILALI - ABDESLAM§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08270200013552§ MEICON CONSTRUCCIONES INMUEBLES SL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020200050344§ PALOMERO GIL JOSE FRANCISCO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020300084727§ SANCHEZ JIMENEZ ROBERTO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020600128157§ ROSALES CALA MARIA PILAR§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020600198077§ FRESNEDA CAZORLA JULIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020700024821§ SALVADOR ROIG ADOLFO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020700195276§ BATISTE GARCIA MUÑOZ JOSE LUIS§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800113057§ RABADAN CAMA ALBERTO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800113461§ CALZADO JUAN FRANCISCO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800123060§ REVERTER PLA SALVADOR§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#080208 00128518§ PORCEL GARCIA PEDRO TOMAS§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800130437§ GARCIA SANCHEZ JUAN§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800133972§ GIUPANA - EUGEN IOAN§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800134275§ RODRIGUEZ GARCIA RAUL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800135689§ DOMINGUEZ HERAS FRANCISCO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800138723§ GALVAN GARCIA DAVID§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800145793§ ACUÑA MOLINA DAVID§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800149837§ SIMO PRAT RAFAEL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800171358§ RUILOPEZ QUINTO MANEL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800187930§ CLAUDEL SANCHEZ JOSE ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800202478§ ROMERA MORILLO ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800206017§ ARISA ARTEAGA LUIS ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800207936§ CAPELL MORENO VICTOR§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800223090§ PEDRAZA PEREZ JUAN CARLOS§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800228144§ ALCARAZ DOMINGO ALFREDO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800234612§ AVILA IZQUIERDO SERGIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800237844§ ABRIL BARRANCA ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020800238551§ HUDOROVAC - CLAUDIO GUSTAVO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900008711§ LAFUENTE BRIQUETS JOSE MARIA§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900013862§ RAMIREZ GARCIA ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900014266§ BANDERAS JIMENEZ DAVID§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900019118§ TARDIO FLORES MIGUEL ANGEL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900020431§ BOGUZ - MOHAMMED SAID§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08020900023158§ JORDAN LOPEZ IVAN§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08050100165150§ POVEDA HEREDIA JESUS§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180100132093§ ZANNA - DRISS§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180400084890§ VICENS MARTINEZ FRANCISCO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180400212408§ RIOS ANTOLIN SERGIO EUGENIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180500023788§ RAMIREZ GRANADAL FRANCISCO JAVIE§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180500209203§ RAMIREZ PUCHE ASENSI§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180500255881§ ARMENGOL CIRIA OSCAR§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180500322367§ GONZALEZ RODRIGUEZ JOSE ANTONIO§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#08180600048572§ DELGADO VARGAS MANUEL§ EMBARGO DE DERECHOS ECONOMICOS#

Barcelona, 23 de junio de 2009.La Recaudadora ejecutiva, Eulalia Abián

Escalera.

062009003435A

Page 7: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 7

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/03,

de Sant Martí-Poblenou

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO DE BIENES MUEBLES

Don Francisco Javier Peña Cabello, Recau-dador ejecutivo de la Unidad de Recauda-ción Ejecutiva número 08/03, Sant Marti-Poblenou, sita en la calle Gran Vía de lesCorts Catalanes, 1128-1132 (08020) de Bar-celona (teléfono: 93.278.85.70 -93.278.85.72 - fax: 93.278-85-76 - e-mail:[email protected]), de laDirección Provincial de Barcelona de laTesorería General de la Seguridad Social.

Número Expediente: 08 03 08 00589755.Nombre/Razón Social: Euro Alcántara, S.L.Domicilio: C/ Pirineos, 17 1º 1ª.Localidad: 08923 - Santa Coloma de Gra-

menet.DNI/CIF/NIF: B-63986582.Número de documento: 08 03 304 09

015565250.Importe pendiente 27.917,44,- euros.Hace saber: Que en el expediente admi-

nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva contra eldeudor de referencia, por deudas a la Seguri-dad Social. cuyo importe pendiente arriba seindica, una vez notificadas al mismo las pro-videncias de apremio por los débitos perse-guidos y no habiéndolos satisfecho, confor-me a lo previsto en el artículo 93 del Regla-mento General de Recaudación de la Seguri-dad Social, aprobado por el Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25) declaro embargados,por el importe indicado, los bienes que serelacional a continuación:

- Embargo de créditos clientes.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.5 de la Ley de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, alhaber resultado negativos los intentos denotificación efectuados mediante correo cer-tificado con acuse de recibo y/o personacióndomiciliaria de agentes ejecutivos de la Teso-rería General de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, conforme a lo dispuesto en el artí-culo 34 del Texto Refundido de la Ley Gene-ral de la Seguridad Social, aprobado por elReal Decreto Legislativo 1/1994. de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-

ción de garantías por el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, enrelación con el artículo 115.2 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, (Boletín Ofi-cial del Estado del día 27), de Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, lo quese comunica a efectos de lo establecido en elartículo 42.4 de dicha Ley 30/1992.

Barcelona, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Francisco Javier

Peña Cabello.

062009003427A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/03,

de Sant Martí-Poblenou

ANUNCIO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO DE BIENES MUEBLES

AL DEPOSITARIO

Don Francisco Javier Peña Cabello, Recau-dador ejecutivo de la Unidad de Recauda-ción Ejecutiva número 08/03, Sant Marti-Poblenou, sita en la calle Gran Vía de lesCorts Catalanes, 1128-1132 (08020) de Bar-celona (teléfono: 93.278.85.70 -93.278.85.72 - fax: 93.278-85-76 - e-mail:[email protected]), de laDirección Provincial de Barcelona de laTesorería General de la Seguridad Social.

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva contra eldeudor de referencia, por débitos contraidospara con la Seguridad Social, con fecha 2 deAbril de 2.009 se ha dictado el acto cuyacopia literal de acompaña.

Y para que sirva de notificación en formay demás efectos pertinentes al destinatario,en su condición de depositario expido el pre-sente anuncio de notificación, en cumpli-miento de lo establecido en el artículo 59.5de la Ley de Régimen Jurídico de las Admi-nistraciones Públicas y del ProcedimientoAdministrativo Común, al haber resultadonegativos los intentos de notificación efectua-dos mediante correo certificado con acuse derecibo y/o personación domiciliaria de agen-tes ejecutivos de la Tesorería General de laSeguridad Social.

Número Expediente: 08 03 09 00015765.Nombre/Razón Social Deudor: Libra,

S.C.P.Número de documento: 08 03 303 09

017309129.Importe pendiente: 6.667,61,- euros.

Depositario: Víctor Enrique Flores Silveira.Domicilio: C/ Ciutat de Balaguer, 37 4º 1ª.Localidad: 08022 - Barcelona -.Contra el acto notificado, que no agota la

vía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, conforme a lo dispuesto en el artí-culo 34 del Texto Refundido de la Ley Gene-ral de la Seguridad Social, aprobado por elReal Decreto Legislativo 1/1994. de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-ción de garantías por el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, enrelación con el artículo 115.2 de la Ley30/1992, de 26 de noviembre, (Boletín Ofi-cial del Estado del día 27), de Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, lo quese comunica a efectos de lo establecido en elartículo 42.4 de dicha Ley 30/1992.

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES TVA-303(COPIA LITERAL)

- 1 COCINA 4 FUEGOS ZANUSSI.- 1 CAMARA FRIGORIFICA TELECOLD EMPO-

TRADA.- 1 FRIGORIFICO 2 MTS. SIN MARCA.- 1 MAQUINA CORTAFIAMBRES INDUSTRIAL

SIN MARCA.- 2 MICROONDAS SIN MARCA.- 1 ARCON FRIGORIFICO DE SOBREMESA MAS-

BAGA.- 3 LAVADEROS PEQUEÑOS MAS-BAGA.- 1 LAVAPLATOS MAS-BAGA.- 1 LAVADERO INDUSTRIAL DOS DEPOSITOS

SIN MARCA.- 3 HELADERAS 3 PUERTAS.- 20 MESAS CUADRADAS.- 40 SILLAS EN POLIPIEL.- 3 TABURETES.- 1 TERMINAL DE VENTAS FEC (CAJA REGISTRA-

DORA).- 1 ESPEJO DE 2 x 1 METROS.- 3 LAMPARAS DE LAGRIMAS ARTIFICIALES

CRISTAL "VIEJAS".

Diligencia: Que en el expediente adminis-trativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva contra eldeudor de referencia, por deudas a la Seguri-dad Social. cuyo importe pendiente arriba seindica, una vez notificadas al mismo las pro-videncias de apremio por los débitos perse-guidos y no habiéndolos satisfecho, confor-me a lo previsto en el artículo 93 del Regla-mento General de Recaudación de la Seguri-dad Social, aprobado por el Real Decreto1415/2004, de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25) declaro embargados,por el importe indicado, los bienes que se

Page 8: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 8

relacionan a continuación.Barcelona, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Francisco Javier

Peña Cabello.

062009003433A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/03,

de Sant Martí-Poblenou

PROVIDENCIA DE NOMBRAMIENTO DE DEPOSITARIO DE BIENES

MUEBLES

Don Francisco Javier Peña Cabello, Recau-dador ejecutivo de la Unidad de Recauda-ción Ejecutiva número 08/03, Sant Marti-Poblenou, sita en la calle Gran Vía de lesCorts Catalanes, 1128-1132 (08020) de Bar-celona (teléfono: 93.278.85.70 -93.278.85.72 - fax: 93.278-85-76 - e-mail:[email protected]), de laDirección Provincial de Barcelona de laTesorería General de la Seguridad Social.

Número expediente: 08 03 09 00015765.Nombre/Razón Social: Libra, S.C.P.Domicilio: C/ Llacuna, 108.Localidad: 08018 - Barcelona -.Nº de documento: 08 03 341 09

017310745.Providencia: En el expediente administrati-

vo de apremio que se instruye en esta Uni-dad de Recaudación Ejecutiva contra el deu-dor de referencia, por deudas a la SeguridadSocial, por la presente se nombra depositariode los bienes embargados en el mismo a Vic-tor Enrique Flores Silveira con DNI/CIFnúmero X-4777925-C, domiciliado en C/Ciutat de Balaguer, nº 37 4º 1ª de BarcelonaCP. 08022, conforme a lo previsto en los artí-culos 107 a 109 del Reglamento General deRecaudación de la Seguridad Social aproba-do por el Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 25),el cual queda advertido de las responsabili-dades en que podrá incurrir por incumpli-miento de las obligaciones. Se informa y seinstruye al depositario de las responsabilida-des en que puede incurrir en orden al deberde conservar los bienes depositados a dispo-sición del presente procedimiento de apre-mio y de las responsabilidades tanto civilescomo penales, al poder incurrir en posibledelito de malversación de caudales públicospor desaparición de los bienes embargados.Relación de bienes que quedan en poder delcitado depositario

- 1 COCINA 4 FUEGOS ZANUSSI.- 1 CAMARA FRIGORIFICA TELECOLD EMPO-

TRADA.- 1 FRIGORIFICO 2 MTS. SIN MARCA.- 1 MAQUINA CORTAFIAMBRES INDUSTRIAL

SIN MARCA.

- 2 MICROONDAS SIN MARCA.- 1 ARCON FRIGORIFICO DE SOBREMESA MAS-

BAGA.- 3 LAVADEROS PEQUEÑOS MAS-BAGA.- 1 LAVAPLATOS MAS-BAGA.- 1 LAVADERO INDUSTRIAL DOS DEPOSITOS

SIN MARCA.- 3 HELADERAS 3 PUERTAS.- 20 MESAS CUADRADAS.- 40 SILLAS EN POLIPIEL.- 3 TABURETES.- 1 TERMINAL DE VENTAS FEC (CAJA REGISTRA-

DORA).- 1 ESPEJO DE 2 x 1 MTS.- 3 LAMPARAS DE LAGRIMAS ARTIFICIALES

"CRISTAL VIEJAS".

Barcelona, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Francisco Javier

Peña Cabello.

062009003426A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/12, de Berga

EDICTO SOBRE NOTIFICACIÓN A DEUDORES

(C/ Guillem de Berguedà, 9 - 08600 -Berga)

De conformidad con lo dispuesto en losartículos 59.4 y 61 de la Ley 30/1992, de 26de noviembre, de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (Boletín Ofi-cial del Estado del 27), según la redaccióndada por la Ley 4/1999, de 13 de enero(Boletín Oficial del Estado del 14) que modi-fica la anterior y la Ley 24/2001,de 27 dediciembre (Boletín Oficial del Estado del 31)de Medidas Fiscales, Administrativas y delOrden Social y habiéndose intentado la noti-ficación al interesado o su representante pordos veces, sin que haya sido posible practi-carla por causas no imputables a la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social, se pone demanifiesto, mediante el presente edicto, quese encuentran pendientes de notificar losactos cuyo interesado, número de expedientey procedimiento se especifican en relaciónadjunta.

En virtud de lo anterior dispongo que lossujetos pasivos, obligados con la SeguridadSocial indicados, o sus representantes debi-damente acreditados, podrán comparecerante esta Unidad de Recaudación Ejecutiva,sita en C/ Guillem de Berguedà, 9, de Berga,en el plazo de diez días, contados desde elsiguiente a la publicación del presente edictoen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, para elconocimiento del contenido íntegro de losmencionados actos y constancia de tal cono-cimiento, en horario de 9 a 14 horas, delunes a viernes, excepto festivos en la locali-dad.

Asimismo, se advierte a los interesadosque, de no comparecer en el citado plazo, lanotificación se entenderá producida a todoslos efectos legales desde el día siguiente alvencimiento del plazo señalado para compa-recer.Relación que se citaTipo/identif., 10 08128709427. Reg., 0111.

Nombre / razón social, Rocpon, S.L. Núm.expediente, 08 12 08 00043777. Procedi-miento, Adjudicación directa b.muebles.Núm. documento, -. Domicilio, Cl. LluísCompanys, 10. C.P., 08600. Localidad,Berga.Berga (Barcelona), 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Ignasi Porta

Montalà.

062009003428A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/18, de Mataró

NOTIFICACIÓN DE DILIGENCIAS DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES

A TRAVÉS DE ANUNCIO

(Jaume Balmes 34. 08301 Mataró. Tel.93.755.67.12 - Fax. 93.755.67.14)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva número 18, de Mataró,

En los expedientes administrativos deapremio que se instruyen en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva que al final se relacio-nan se ha procedido al embargo de bienesinmuebles cuya diligencia se transcribe acontinuación:

«DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

En el expediente administrativo de apre-mio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor dereferencia, por deudas a la Seguridad Social,una vez notificadas al mismo las providen-cias de apremio por los débitos perseguidos,cuyo importe se indica, no habiendo satisfe-cho la mencionada deuda y conforme a loprevisto en el artículo 103 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la SeguridadSocial aprobado por el Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), declaro embargadoslos inmuebles pertenecientes al deudor quese describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha ascienden a la cantidadreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, en su caso al cónyuge, a los tercerosposeedores y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasados

Page 9: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 9

con referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender al pago de su deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o asociaciones profesionales omercantiles oportunos, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entre los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto enartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.»

Mediante la publicación del presenteanuncio se notifica dicha diligencia a losinteresados que se indican.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir de supublicación, conforme a lo dispuesto en elartículo 34 del Texto Refundido de la LeyGeneral de la Seguridad Social aprobado porel Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-ción de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde la

interposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, loque se comunica a efectos de lo establecidoen artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, (Boletín Oficial del Estado del día27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.Relación de expedientes en los que senotifica diligencia de embargo de bienesinmuebles mediante el presente anuncio

Expediente: 08/18/05/347427.Deudor: Hernández Hernández, Miguel.Último domicilio conocido: Rd. Rocablan-

ca 97 de Mataró.Fecha de diligencia: 22/8/07 y ampliación

9/2/09.Importe deuda: 903,45.- y ampliación

3.863,02 EUR.Período: 12/2004 - 03/2008.Régimen: Autónomos y general.

Descripción de los bienes embargadosMitad indivisa en plena propiedad y mitad

indivisa en usufructo de la urbana: Departa-mento seis. Vivienda unifamiliar numero seisde planta baja y una planta alta, la sexta acontar del linde oeste del bloque uno, delconjunto urbanístico, sito en San Andrés deLlavaneres, con frente a la Carretera deFogars a Tordera. Tiene noventa metros cua-drados útiles y cincuenta metros setenta yseis decímetros cuadrados de patio. Constade diversas dependencias. Su coeficiente enla comunidad general es de cinco enteroscincuenta y cinco centésimas de entero porciento y en el bloque del que forma parte esde once enteros once centésimas de enteropor ciento. Inscrita en el Registro numerocuatro de Mataró, al tomo 3327, libro 204,folio 190, finca 4923.

Mataró, 23 de junio de 2009.La Recaudadora ejecutiva, Lucía Monfort

Llopis.

062009003430A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/18, de Mataró

NOTIFICACIÓN DE DILIGENCIAS DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES

A TRAVÉS DE ANUNCIO

(Jaume Balmes, 34. 08301 Mataró. Tel.93.755.67.12 - Fax. 93.755.67.14)

El Jefe de la Unidad de Recaudación Eje-cutiva número 18, de Mataró,

En los expedientes administrativos deapremio que se instruyen en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva que al final se relacio-nan se ha procedido al embargo de bienes

inmuebles cuya diligencia se transcribe acontinuación:

«DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

En el expediente administrativo de apre-mio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor dereferencia, por deudas a la Seguridad Social,una vez notificadas al mismo las providen-cias de apremio por los débitos perseguidos,cuyo importe se indica, no habiendo satisfe-cho la mencionada deuda y conforme a loprevisto en el artículo 103 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la SeguridadSocial aprobado por el Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del día 25), declaro embargadoslos inmuebles pertenecientes al deudor quese describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha ascienden a la cantidadreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, en su caso al cónyuge, a los tercerosposeedores y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender al pago de su deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o asociaciones profesionales omercantiles oportunos, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entre los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-

Page 10: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 10

ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto enartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.»

Mediante la publicación del presenteanuncio se notifica dicha diligencia a losinteresados que se indican.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir de supublicación, conforme a lo dispuesto en elartículo 34 del Texto Refundido de la LeyGeneral de la Seguridad Social aprobado porel Real Decreto Legislativo 1/1994, de 20 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 29),significándose que el procedimiento de apre-mio no se suspenderá sin la previa aporta-ción de garantías para el pago de la deuda.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición de dicho recurso de alzada sinque recaiga resolución expresa, el mismopodrá entenderse desestimado, según dispo-ne el artículo 46.1 del Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, loque se comunica a efectos de lo establecidoen artículo 42.4 de la Ley 30/1992, de 26 denoviembre, (Boletín Oficial del Estado del día27), de Régimen Jurídico de las Administra-ciones Públicas y del Procedimiento Admi-nistrativo Común.Relación de expedientes en los que senotifica diligencia de embargo de bienesinmuebles mediante el presente anuncio

Expediente: 08/18/05/342979.Deudor: Maynegre Dalmau, Juan.Último domicilio conocido: Franquesa i

Sivilla 15, 3-5 de Mataró.Fecha de diligencia: 18 de enero de 2008.Importe deuda: 1.427,49 EUR.Período: 01/2005 - 06/2007.Régimen: Autónomos.

Descripción de los bienes embargadosUrbana: Pieza de tierra, solar, en termino

de Maçanet de la Selva, Urbanización Bella-vista, de forma irregular y de superficie tres-cientos cincuenta y un metros cincuenta ycinco decímetros cuadrados. Es la parcelanumero treinta y tres del plano de parcela-ción "Bellavista", hoy calle Girona, tres. Ins-crita en el Registro de Santa Coloma de Far-ners, al tomo 2622, libro 145, folio 26, finca1509.

Mataró, 23 de junio de 2009.La Recaudadora ejecutiva, Lucía Monfort

Llopis.

062009003437A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Administración número 19, de Sabadell

EDICTO DE NOTIFICACIÓN TRÁMITE EN SALDO ACREEDOR

Por esta Administración nº 19, Sabadell,de la Dirección Provincial de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social de Barcelonase procede a notificar trámite de comunica-ción de morosidad en el expediente consaldo acreedor presentado por la empresa alfinal relacionada, y de conformidad con lodispuesto en el artículo 38.2 de la Orden

TAS/1562/2005 de 25 de mayo de 2005(Boletín Oficial del Estado del 1 de junio) porla que se desarrolla el Reglamento Generalde Recaudación de la Seguridad Social, apro-bado por Real Decreto 1415/2004, de 11 dejunio (Boletín Oficial del Estado del día 25).En consecuencia se le interesa a la mismapara que en el plazo de diez días, se personeen estas Oficinas, en Sabadell, calle Sallarés iPla, núm. 4, a efectos de manifestar su con-formidad con la deuda que se le indica obien alegue y presente los documentos y jus-tificantes que estime pertinentes.

Se publica el presente en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA para que sirva de notifi-cación a los efectos legales, de conformidadcon lo previsto en el Artículo 59 de la vigenteLey 30/1992 de 26 de noviembre de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públi-cas y del Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado 27-11-92).

Transcurrido el plazo mencionado sin quese reciba contestación de su parte, se proce-derá a efectuar la deducción del importe dela misma con el del documento(s) que en elanexo se le señalan, o al embargo por elRecaudador ejecutivo en el supuesto de quela misma se encuentre en vía de apremio.Identificador, 08 110629738. Empresa, Torta-

jada Monllor, J.R. Núm. Expediente,08192009402394543. Periodo, 03/2009.Población, Sabadell. Importe, 299,02.

Identificador, 08 156111523. Empresa, Vis-coelastic Global Solut. Núm. Expediente,08192009402404243. Periodo, 03/2009.Población, Castellar del V. Importe,8.449,07.Sabadell, 23 de junio de 2009.La Directora de la Administración, Victoria

Fernández Eguizabal.

062009003431A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Administración número 25, de Cerdanyola del Vallès

EDICTO DE COMUNICACIÓN DE RESOLUCIÓN DE EXPEDIENTE

DE DEVOLUCIÓN DE CUOTAS

Por esta Dirección Provincial de la Seguri-dad Social (Administración número 08/25 de

Cerdanyola del Vallès), se ha dictado resolu-ción de expediente de devolución de cuotasde las empresas o sujetos obligados relacio-nadas en el listado adjunto.

Se publica el presente en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA, para que sirva de notifi-cación a los efectos legales, de conformidadcon lo previsto en el artículo 59 de la Ley30/92 de 26 de noviembre de Régimen Jurí-dico de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común.

Contra la presente resolución podrá inter-poner recurso de alzada ante el Director Pro-vincial de la Tesorería General de la Seguri-dad Social en el plazo de un mes, a contardesde el día siguiente al de su notificación,todo ello de conformidad con lo dispuesto enlos artículos 114 y 115 de la Ley 30/1992 de26 de noviembre de Régimen Jurídico de lasAdministraciones Públicas y del Procedi-miento Administrativo Común (Boletín Ofi-cial del Estado del día 27).

EXPEDIENTE§ CCC / NAF§ NOMBRE§ REGIMEN#

08/25/2009/5016-18§ 080254998979§ TERRON PACHECO, ANTONIO§ 0140#08/25/2009/5455-69§ 080539500585§ RAVENTOS CARDONA, MARC§ 0521#08/25/2009/9843-92§ 081099869427§ GARCIA GIL, YASMINA§ 0521#08/25/2009/10720-96§ 080150674368§ BRUNET GIMENO, MANUEL§ 0521#08/25/2009/10785-64§ 080464729854§ NOGALES TRINIDAD, MANUELA§ 0521#08/25/2009/11038-26§ 08040690108§ MAHECO, S.A.§ 0111#08/25/2009/11155-46§ 080211394045§ SERRATO RETAMERO, ANTONIO§ 0521#08/25/2009/11159-50§ 08013317718§ ZOZAYA CISTERNAS, S.L.§ 0111#08/25/2009/11443-43§ 330068908277§ ALVAREZ GONZALEZ, JESUS A.§ 0140#

EXPEDIENTE§ CCC / NAF§ NOMBRE§ REGIMEN#

08/25/2009/15071-82§ 08143135852§ HOTELS BISNET, S.A.§ 0111#08/25/2009/15139-53§ 08132102205§ PAKMASTER, S.A.§ 0111#08/25/2009/15409-32§ 081043883653§ FORTEA LAGUNA, EMMA§ 0521#08/25/2009/15511-37§ 081051479662§ VILLALOBOS MARTOS, MANUEL§ 0521#08/25/2009/15529-55§ 431025730329§ ES SALMOUNY, RACHID§ 0611#08/25/2009/16170-17§ 080228284270§ FERRERIA FERNANDEZ, ELENA§ 0521#08/25/2009/16409-62§ 080531795957§ VILTRO SANS, JORDI§ 0521#08/25/2009/16743-08§ 080502447801§ TOLEDANO GOMEZ, MANUEL§ 0521#

Page 11: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 11

Cerdanyola del Vallès, 23 de junio de2009.

El Director de la Administración nº 08/25,Antonio Iglesias Ferreiro.

062009003434A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

D. Alfonso Sagredo San Jose, Recaudadorejecutivo de la Seguridad Social en la Unidadde Recaudación Ejecutiva Núm. 08/27 deCalella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 09 000583 10.Nombre/Razón Social: Raúl Romero

Galan.Números documentos: 08 27 504 09

027856362.

DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DE BIENESINMUEBLES (TVA 504)

Diligencia. De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 6.252.344-R; y con domicilio enParc Les Valls D'Ax, nº 3 en Palafolls resultalo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Madridejos (Toledo), garantizando lasuma total de 9.881,74 EUR, que incluyen elprincipal, el recargo de apremio, los interesesy las costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 21.843; Tomo 978; Libro 292 deConsuegra; Folio 215; Anotación letra: A.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 060426155§ 07/2008§ 0521#08 08 067935369§ 07/2008§ 0111#08 08 067935470§ 07/2008§ 0111#08 08 072537112§ 09/2008§ 0521#

Principal: 6.552,25 EUR. Recargo:1.310,45 EUR. Intereses: 294,32 EUR. Costasdevengadas: 181,67 EUR. Costas e interesesPresup.: 205,00 EUR. Total: 8.543,69 EUR.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de8.543,69 EUR, con lo que la responsabilidadtotal sobre las mismas asciende a la cantidadde 18.425,43 EUR, y expedir el mandamien-to de ampliación de embargo al Registro dela Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender el pago de la deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o Asociaciones profesionales oMercantiles oportunas, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entere los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,

se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una vivienda sita en Consuegra(45700).

Tipo vía: Ronda de los Molinos, 55.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.Alfonso Sagredo San José.

062009003439A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-

Page 12: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 12

tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 09 000190 05.Nombre/Razón Social: Ana María Luque

Ruíz.Números documentos: 08 27 504 09

029164751.

«DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DEBIENES INMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 33.927.945-R; y con domicilio enPasaje Mas Olive, nº 9 en Santa Susannaresulta lo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Pineda de Mar, garantizando la sumatotal de 7.607,75 euros, que incluyen el prin-cipal, el recargo de apremio, los intereses ylas costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 2.100; Tomo 2.135; Libro 39 deFogars de la Selva; Folio 124; Anotaciónletra: A.

Finca: 23.356; Tomo 2.275; Libro 313 deTordera; Folio 91; Anotación letra: A.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 062139217§ 06/2008§ 0111#08 08 060363006§ 07/2008§ 0521#08 08 065787730§ 08/2008§ 0521#08 08 072464461§ 09/2008§ 0521#

Principal, 3.194,66. Recargo, 638,93. Inte-reses, 178,14. Costas devengadas, 688,12.Costas e intereses Presup., 120,00. Total,4.819,85.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de4.819,85 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-tidad de 11.887,60 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (D. Antonio Soria Guijarro como

cónyuge y titular del pleno dominio de unamitad indivisa de las dos fincas), y a los acre-edores hipotecarios indicándoles que los bie-nes serán tasados con referencia a los preciosde mercado y de acuerdo con los criterioshabituales de valoración por esta Unidad deRecaudación Ejecutiva, por las personas ocolaboradores que se indican en el citadoReglamento de Recaudación, a efectos de laposible venta en pública subasta de los mis-mos en caso de no atender el pago de ladeuda, y que servirá para fijar el tipo de sali-da, de no mediar objeción por parte del apre-miado. Si no estuviese conforme el deudorcon la tasación fijada, podrá presentar valo-ración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca 2.100: Titular del plenodominio de una mitad indivisa de una casasita en Fogars de la Selva (08495).

Tipo vía: Calle Pirineos, nº 8.Descripción finca 23.356: Titular del

pleno dominio de una mitad indivisa de unavivienda sita en Tordera (08490).

Tipo vía: Carretera de Fogars escalera E.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-

co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 22 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003440A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 09 000583 10.Nombre/Razón Social: Raúl Romero

Galán.Números documentos: 08 27 504 09

027856362.

DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DE BIENESINMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-

Page 13: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 13

te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 6.252.344-R; y con domicilio enParc Les Valls d'Ax, nº 3 en Palafolls resultalo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Pineda de Mar, garantizando la sumatotal de 9.881,74 euros, que incluyen el prin-cipal, el recargo de apremio, los intereses ylas costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 3.610; Tomo 1.375; Libro 53 dePalafolls; Folio 93; Anotación letra: E.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 060426155§ 07/2008§ 0521#08 08 067935369§ 07/2008§ 0111#08 08 067935470§ 07/2008§ 0111#08 08 072537112§ 09/2008§ 0521#

Principal, 6.552,25. Recargo, 1.310,45.Intereses, 294,32. Costas devengadas,181,67. Costas e intereses Presup., 205,00.Total, 8.543,69.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de8.543,69 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-tidad de 18.425,43 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (Dña. Silvia Montes Medina comotitular del pleno dominio de una mitad indi-visa de la finca), y a los acreedores hipoteca-rios indicándoles que los bienes serán tasa-dos con referencia a los precios de mercadoy de acuerdo con los criterios habituales devaloración por esta Unidad de RecaudaciónEjecutiva, por las personas o colaboradoresque se indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender el pago de la deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoria

de los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o Asociaciones profesionales oMercantiles oportunas, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entere los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una mitad indivisa de una casa sita enPalafolls (08389).

Tipo vía: Carrer dels Arbres parc. 1112.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo si

el recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003441A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 08 002212 60.Nombre/Razón Social: Caucasus, S.L.Números documentos: 08 27 504 09

028995003.

«DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DEBIENES INMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero B63809289; y con domicilio en calleGermanes Torrell, nº 13 en Malgrat de Marresulta lo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Pineda de Mar, garantizando la sumatotal de 45.826,80 euros, que incluyen elprincipal, el recargo de apremio, los interesesy las costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 2.656; Tomo 2183; Libro 106 deSanta Susanna; Folio 36; Anotaciones letras:A-B.

Finca: 2.971; Tomo 1080; Libro 35 deSanta Susanna; Folio 155; Anotaciones letras:A-B.

Page 14: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 14

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 067936682§ 07/2008§ 0111#08 08 067936783§ 07/2008§ 0111#

Principal, 1.123,76. Recargo, 224,75. Inte-reses, 56,52. Costas devengadas, 145,69.Costas e intereses Presup., 42,00. Total,1.592,72.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de1.592,72 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-tidad de 47.419,52 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender el pago de la deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o Asociaciones profesionales oMercantiles oportunas, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entere los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijar

el tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca 2656: Titular del plenodominio de una casa sita en Santa Susanna(08398).

Tipo vía: Urbanización "Alta Maresme"parcela 125.

Descripción finca 2971: Titular del plenodominio de un terreno sito en Santa Susanna(08398).

Tipo vía: Urbanización "Can Gelat" parce-la 34.

Lo que se notifica por medio del presenteanuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.

El Recaudador ejecutivo, Alfonso SagredoSan José.

062009003444A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 08 001713 46.Nombre/Razón Social: David Jarque Casa-

mayor.Números documentos: 08 27 504 09

028449577.

«DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DEBIENES INMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 38.801.405-Z; y con domicilio encalle Església, nº 56 en Pineda de Mar resultalo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Pineda de Mar, garantizando la sumatotal de 45.826,80 euros, que incluyen elprincipal, el recargo de apremio, los interesesy las costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 20.346; Tomo 1634; Libro 371 dePineda de Mar; Folio 149; Anotaciones letras:A-B-C-D.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 062649677§ 06/2008§ 0111#

Principal, 4.728,70. Recargo, 945,74. Inte-reses, 246,23. Costas devengadas, 76,69.Costas e intereses Presup., 178,00. Total,6.175,36.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de6.175,36 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-

Page 15: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 15

tidad de 57.569,20 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (Dña. Isabel Torres Lara como titu-lar del pleno dominio de una mitad indivisade la finca) y a los acreedores hipotecariosindicándoles que los bienes serán tasadoscon referencia a los precios de mercado y deacuerdo con los criterios habituales de valo-ración por esta Unidad de Recaudación Eje-cutiva, por las personas o colaboradores quese indican en el citado Reglamento deRecaudación, a efectos de la posible venta enpública subasta de los mismos en caso de noatender el pago de la deuda, y que servirápara fijar el tipo de salida, de no mediarobjeción por parte del apremiado. Si no estu-viese conforme el deudor con la tasación fija-da, podrá presentar valoración contradictoriade los bienes que le han sido trabados en elplazo de quince días, a contar desde elsiguiente al de la notificación de la valora-ción inicial efectuada por los órganos derecaudación o sus colaboradores. Si existediscrepancia entre ambas valoraciones, seaplicará la siguiente regla: Si la diferenciaentre ambas, consideradas por la suma de losvalores asignados a la totalidad de los bienes,no excediera del 20 por ciento de la menor,se estimará como valor de los bienes el de latasación más alta. En caso contrario, la Uni-dad de Recaudación Ejecutiva solicitará delos Colegios o Asociaciones profesionales oMercantiles oportunas, la designación de otroperito tasador, que deberá realizar nuevavaloración en plazo no superior a quincedías desde su designación. Dicha valoración,que será la definitivamente aplicable, habráde estar comprendida entere los límites de lasefectuadas anteriormente, y servirá para fijarel tipo de subasta, de acuerdo con los artícu-los 110 y 111 del mencionado Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-

dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una mitad indivisa de una viviendasita en Pineda de Mar (08397).

Tipo vía: calle Església, nº 56.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003446A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a la

ampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 08 000823 29.Nombre/Razón Social: José Vidal Matama-

la.Números documentos: 08 27 504 09

028342069.

«DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DEBIENES INMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 38.803.961-V; y con domicilio encalle Riera del Pinar, nº 27 en Canet de Marresulta lo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Arenys de Mar, garantizando la sumatotal de 7.196,76 euros, que incluyen el prin-cipal, el recargo de apremio, los intereses ylas costas del procedimiento, con las letrasque se indican:

Finca: 825; Tomo 1619; Libro 131 deCanet de Mar; Folio 170; Anotaciones letras:B-C-D-E.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 047787358§ 04/2008§ 0111#08 08 062092838§ 06/2008§ 0111#08 08 067627595§ 07/2008§ 0111#

Principal, 2.453,48. Recargo, 490,70. Inte-reses, 131,29. Costas devengadas, 60,47.Costas e intereses Presup., 92,00. Total,3.227,94.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de3.227,94 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-tidad de 10.424,70 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (Dña. Rosa Matamala Bonfil comotitular del usufructo de la finca; D. JorgeVidal Matamala y Dña. María Rosa VidalMatamala, como titulares de la nuda propie-dad de una tercera parte indivisa de la finca)

Page 16: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 16

y a los acreedores hipotecarios indicándolesque los bienes serán tasados con referencia alos precios de mercado y de acuerdo con loscriterios habituales de valoración por estaUnidad de Recaudación Ejecutiva, por laspersonas o colaboradores que se indican enel citado Reglamento de Recaudación, aefectos de la posible venta en pública subastade los mismos en caso de no atender el pagode la deuda, y que servirá para fijar el tipo desalida, de no mediar objeción por parte delapremiado. Si no estuviese conforme el deu-dor con la tasación fijada, podrá presentarvaloración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular en nuda propie-dad de una tercera parte indivisa de una casasita en Canet de Mar (08360).

Tipo vía: calle del Pinar, nº 27.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-

te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003447A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio que se instruye en estaUnidad de Recaudación Ejecutiva por débi-tos a la Seguridad Social se ha procedido a laampliación de embargo de bienes inmueblessegún se detallan en la diligencia que setranscribe.

Número expediente: 08 27 08 000823 29.Nombre/Razón Social: José Vidal Matama-

la.Números documentos: 08 27 504 09

028368745.

«DILIGENCIA DE AMPLIACIÓN DE EMBARGO DEBIENES INMUEBLES (TVA-504)

Diligencia: De las actuaciones del presen-te expediente administrativo de apremio pordeudas a la Seguridad Social seguido contrael deudor de referencia, con DNI/NIF/CIFnúmero 38.803.961-V; y con domicilio encalle Riera, nº 57 en Caldes d'Estrac resultalo siguiente:

Que para responder de los débitos dedicho deudor, debidamente notificados, sepracticó embargo de la finca que se detallan,siendo anotado en el Registro de la Propie-dad de Mataró núm. Cuatro, garantizando lasuma total de 13.696,72 euros, que incluyenel principal, el recargo de apremio, los inte-reses y las costas del procedimiento, con lasletras que se indican:

Finca: 714; Tomo 3432; Libro 69 de Cal-des d'Estrac; Folio 195; Anotaciones letras: F-G-H-J.

Que se han producido débitos de venci-mientos posteriores, reglamentariamentenotificados, a los ya anotados en el Registroindicado, débitos que responden al siguientedetalle:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 047787358§ 04/2008§ 0111#08 08 062092838§ 06/2008§ 0111#08 08 067627595§ 07/2008§ 0111#

Principal, 2.453,48. Recargo, 490,70. Inte-reses, 131,29. Costas devengadas, 137,16.Costas e intereses Presup., 92,00. Total,3.304,63.

Por lo que se acuerda ampliar el embargosobre las fincas indicadas en la suma de3.304,63 euros, con lo que la responsabili-dad total sobre las mismas asciende a la can-tidad de 17.001,35 euros, y expedir el man-damiento de ampliación de embargo alRegistro de la Propiedad.

No habiendo satisfecho la mencionadadeuda y conforme a lo previsto en el art. 103del Reglamento General de Recaudación dela Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 junio (Boletín Ofi-cial del Estado del día 25) declaro embarga-dos los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de esta ampliación de embargo a las res-ponsabilidades del deudor en el presenteexpediente, que al día de la fecha asciendena la cantidad total antes reseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (Dña. Olga Duarte Miró como cón-yuge y titular del pleno dominio de unamitad indivisa de la finca) y a los acreedoreshipotecarios indicándoles que los bienesserán tasados con referencia a los precios demercado y de acuerdo con los criterios habi-tuales de valoración por esta Unidad deRecaudación Ejecutiva, por las personas ocolaboradores que se indican en el citadoReglamento de Recaudación, a efectos de laposible venta en pública subasta de los mis-mos en caso de no atender el pago de ladeuda, y que servirá para fijar el tipo de sali-da, de no mediar objeción por parte del apre-miado. Si no estuviese conforme el deudorcon la tasación fijada, podrá presentar valo-ración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambas

Page 17: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 17

valoraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una mitad indivisa de una viviendasita en Caldes d'Estrac (08393).

Tipo vía: calle Riera, nº 57.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.

Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003448A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social de laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 09 00001019), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen General ConsultoresGallegos de Franquicia, S.L. con CIFB15620529; cuyo último domicilio conocidofue en Urbanización San Daniel, nº 10 (CanXaco) en Tordera, se procedió con fecha 19de mayo de 2009, al embargo de bienesinmuebles (Documento nº 08 27 501 09026809267) cuya diligencia seguidamente sedetalla:

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

Diligencia: En el expediente administrativode apremio que se instruye en esta Unidadde Recaudación Ejecutiva contra el deudorde referencia, por deudas a la SeguridadSocial, una vez notificadas al mismo las pro-videncias de apremio por los débitos perse-guidos, cuyo importe a continuación se indi-ca:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 045988616§ 03/2008§ 0111#08 08 048009044§ 04/2008§ 0111#08 08 062314827§ 06/2008§ 0111#

Importe deuda:Principal: 986,47 euros.Recargo: 197,29 euros.Intereses: 62,45 euros.Costas devengadas: 10,46 euros.Costas e Intereses Presupuestados: 38,00

euros.Total: 1.294,67 euros.No habiendo satisfecho la mencionada

deuda y conforme a lo previsto en el artículo103 del Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social aprobado por Real

Decreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del día 25), declaro embar-gados los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha asciende a la cantidad totalreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores hipotecarios indicándoles que losbienes serán tasados con referencia a los pre-cios de mercado y de acuerdo con los crite-rios habituales de valoración por esta Unidadde Recaudación Ejecutiva, por las personas ocolaboradores que se indican en el citadoReglamento de Recaudación, a efectos de laposible venta en pública subasta de los mis-mos en caso de no atender el pago de ladeuda, y que servirá para fijar el tipo de sali-da, de no mediar objeción por parte del apre-miado. Si no estuviese conforme el deudorcon la tasación fijada, podrá presentar valo-ración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una rústica sita en Tordera (08490).

Page 18: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 18

Tipo vía: "Can Xaco".Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003442A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social de laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 08 00290069), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen Especial de Autóno-mos Antonio Hernández Manzano con NIF37.787.805-R; cuyo último domicilio conoci-do fue en Urbanización San Daniel, nº 10(Can Xaco) en Tordera, se procedió confecha 6 de mayo de 2009, al embargo de bie-nes inmuebles (Documento nº 08 27 501 09022319985) cuya diligencia seguidamente se

detalla:

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

Diligencia: En el expediente administrativode apremio que se instruye en esta Unidadde Recaudación Ejecutiva contra el deudorde referencia, por deudas a la SeguridadSocial, una vez notificadas al mismo las pro-videncias de apremio por los débitos perse-guidos, cuyo importe a continuación se indi-ca:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 034580103§ 01/2008§ 0521#08 08 034580204§ 02/2008§ 0521#08 08 040168919§ 03/2008§ 0521#08 08 044074682§ 04/2008§ 0521#08 08 051414552§ 05/2008§ 0521#08 08 054298381§ 06/2008§ 0521#08 08 060344313§ 07/2008§ 0521#

Importe deuda:Principal: 1.710,45 euros.Recargo: 342,09 euros.Intereses: 123,10 euros.Costas devengadas: 24,38 euros.Costas e Intereses Presupuestados: 66,00

euros.Total: 2.266,02 euros.No habiendo satisfecho la mencionada

deuda y conforme a lo previsto en el artículo103 del Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del día 25), declaro embar-gados los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha asciende a la cantidad totalreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores hipotecarios indicándoles que losbienes serán tasados con referencia a los pre-cios de mercado y de acuerdo con los crite-rios habituales de valoración por esta Unidadde Recaudación Ejecutiva, por las personas ocolaboradores que se indican en el citadoReglamento de Recaudación, a efectos de laposible venta en pública subasta de los mis-mos en caso de no atender el pago de ladeuda, y que servirá para fijar el tipo de sali-da, de no mediar objeción por parte del apre-miado. Si no estuviese conforme el deudorcon la tasación fijada, podrá presentar valo-ración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de Recaudación

Ejecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una casa sita en Tordera (08490).

Tipo vía: Urbanización "Sant Llop" parcela6".

Lo que se notifica por medio del presenteanuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento Administrativo

Page 19: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 19

Común.Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003443A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laU.R.E. Núm. 08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 08 00133354), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen General y RégimenEspecial de Autónomos Deepak - Banwaricon N.I.E. nº X2167563-C, cuyo últimodomicilio conocido fue en calle Ángel Gui-merà, nº 115 de Calella, se procedió confecha 26 de mayo de 2009, al embargo debienes inmuebles (Documento nº 08 27 50109 027839992) cuya diligencia se transcri-birá.

Se requiere al deudor para que en el plazode diez días a partir de la fecha de la publi-cación del presente edicto, comparezca en elexpediente, por sí o por medio de represen-tante debidamente autorizado, a fin de seña-lar persona y domicilio para la práctica de lasnotificaciones a que de lugar el procedimien-to, en caso contrario se le tendrá por notifica-do de todas las sucesivas diligencias hastaque finalice la sustanciación del procedi-miento sin perjuicio del derecho que le asistede comparecer.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, de acuerdo con lo que seindica el artículo 46 del Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del 25/06/04), por el que se aprue-ba el Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social.

Diligencia. Tramitándose en esta Unidadde Recaudación Ejecutiva de la SeguridadSocial, a mi cargo expediente administrativode apremio contra el deudor, Deepak - Ban-wari, con N.I.E nº X2167563-C, por débitosdel Régimen General y Régimen Especial deAutónomos, y no conociéndosele otros bie-nes embargables.

Declaro embargados los inmuebles perte-necientes al deudor que al final se expre-sarán.

Derechos del deudor sobre los bienesembargados: titular de pleno dominio de lasdos fincas.

Débito total que se persigue que ha deafectar a las fincas trabadas: 2.663,44 Euros,incluidas costas presupuestadas y otras res-ponsabilidades acumulables.

Del citado embargo se efectuará anotaciónpreventiva en el Registro de la Propiedad dePineda de Mar, a favor de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social.

En cumplimiento de lo dispuesto en elnúmero 2 del artículo 103 del ReglamentoGeneral de Recaudación de la SeguridadSocial, notifíquese esta diligencia de embar-go al deudor, y a los terceros poseedores y alos acreedores hipotecarios y a los anotado-res anteriores, si los hubiese, requiriéndolesal mismo tiempo para que hagan entrega delos títulos de propiedad de las fincas traba-das, si no los hubiesen presentado, a efectosde valoración y fijación del tipo de subasta oconcurso, expídase según previene el artículo104 de dicho texto legal, el oportuno manda-miento al señor Registrador de la Propiedad yllévense a cabo las actuaciones pertinentes yremisión en su caso de este expediente a laDirección Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, para autorización desubasta, en cumplimiento del artículo 115del mencionado Reglamento.Descripción finca

Pleno dominio de la urbana: Entidadnumero cien. Vivienda en planta tercera,puerta cuarta, escalera "D", con entrada porla calle Andorra de Pineda de Mar. Formaparte de todo aquel edificio sito en la callePirineus números cuarenta y seis-cuarenta yocho-cincuenta-cincuenta y dos, esquina a lacalle Andorra.

Superficie: Cincuenta y nueve metrosquince decímetros cuadrados mas un balcónde un metro sesenta decímetros cuadrados, yel lavadero de dos metros cuadrados.

Cuota de participación en los elementoscomunes del total edificio: Un entero setentay dos centésimas por ciento.

Inscrito en el Registro de Pineda de Mar.Finca 21.269; tomo 1.799; libro 435 de

Pineda de Mar; folio 225.Pleno dominio de la urbana: Entidad

numero dieciocho. Plaza de aparcamientonumero dieciocho planta sótanos del edificiosito en Pineda de Mar, calle Pirineus núme-ros cuarenta y seis-cuarenta y ocho-cincuen-ta-cincuenta y dos, esquina a la calle Ando-rra.

Tiene una superficie de once metrossesenta decímetros cuadrados y su accesodesde el paso común a todas las fincas deesta planta.

Cuota de participación en los elementoscomunes del total edificio: Treinta y trescentésimas por ciento.

Linda: Al frente tomando como tal la zonacomún; a la derecha, con plaza de parkingnumero diecisiete; a la izquierda, con plazade parking numero diecinueve y por elfondo, con subsuelo de la calle Pirineus.

Inscrito en el Registro de Pineda de Mar.Finca 21.187; tomo 1.703; libro 397 de

Pineda de Mar; folio 54.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003445A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social de laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 08 00296032), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen Especial de Autóno-mos Jorge Ferrandiz Martínez con NIF46.801.541-Z; cuyo último domicilio conoci-do fue en calle Ginesta, nº 8 en Santa Susan-na, se procedió con fecha 22 de mayo de2009, al embargo de bienes inmuebles(Documento nº 08 27 501 09 027246878)cuya diligencia seguidamente se detalla:

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

Diligencia: En el expediente administrativode apremio que se instruye en esta Unidadde Recaudación Ejecutiva contra el deudorde referencia, por deudas a la SeguridadSocial, una vez notificadas al mismo las pro-videncias de apremio por los débitos perse-guidos, cuyo importe a continuación se indi-ca:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 040202968§ 03/2008§ 0521#08 08 044110856§ 04/2008§ 0521#08 08 051448908§ 05/2008§ 0521#

Importe deuda:Principal: 733,05 euros.Recargo: 146,61 euros.Intereses: 54,11 euros.Costas devengadas: 10,46 euros.Costas e Intereses Presupuestados: 28,00

euros.Total: 972,23 euros.No habiendo satisfecho la mencionada

deuda y conforme a lo previsto en el artículo103 del Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del día 25), declaro embar-gados los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha asciende a la cantidad totalreseñada.

Page 20: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 20

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, a (Dña. Raquel Rodríguez Lópezcomo titular del pleno dominio de una mitadindivisa de la finca) y a los terceros poseedo-res y a los acreedores hipotecarios indicán-doles que los bienes serán tasados con refe-rencia a los precios de mercado y de acuerdocon los criterios habituales de valoración poresta Unidad de Recaudación Ejecutiva, porlas personas o colaboradores que se indicanen el citado Reglamento de Recaudación, aefectos de la posible venta en pública subastade los mismos en caso de no atender el pagode la deuda, y que servirá para fijar el tipo desalida, de no mediar objeción por parte delapremiado. Si no estuviese conforme el deu-dor con la tasación fijada, podrá presentarvaloración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamenteaplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de una mitad indivisa de una casa sita enSanta Susanna (08398).

Tipo vía: Urbanización "Valle de SantaSusanna" parcela 8-F.

Lo que se notifica por medio del presenteanuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y del

Procedimiento Administrativo Común, aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anun-cio en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, significándose que el procedi-miento recaudatorio sólo se suspenderá porla interposición de recurso administrativo siel recurrente garantiza con aval o procede ala consignación a disposición de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social del importede la deuda exigible, incluidos los recargos,intereses y las costas del procedimiento.Transcurrido el plazo de tres meses desde lainterposición del recurso de alzada sin querecaiga resolución expresa, el mismo podráentenderse desestimado en aplicación de loestablecido en el artículo 42.4 de la cita Leyde Régimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y el Procedimiento AdministrativoComún.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003449A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social de laUnidad de Recaudación Ejecutiva Núm.08/27, de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 08 00179834), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen Especial de Autóno-mos Mª Teresa Salva Forts con NIF40.942.857-M; cuyo último domicilio cono-cido fue en avenida Panagall, nº 44 enArenys de Munt, se procedió con fecha 26 demayo de 2009, al embargo de bienes inmue-bles (Documento nº 08 27 501 09027881523) cuya diligencia seguidamente sedetalla:

DILIGENCIA DE EMBARGO DE BIENES INMUEBLES(TVA-501)

Diligencia: En el expediente administrativo

de apremio que se instruye en esta Unidad deRecaudación Ejecutiva contra el deudor dereferencia, por deudas a la Seguridad Social,una vez notificadas al mismo las providenciasde apremio por los débitos perseguidos, cuyoimporte a continuación se indica:

Núm. Providencia apremio§ Período§ Régimen#

08 08 016262459§ 11/2007§ 0521#08 08 044114900§ 04/2008§ 0521#08 08 051452241§ 05/2008§ 0521#08 08 054337080§ 06/2008§ 0521#08 08 060382709§ 07/2008§ 0521#08 08 065808140§ 08/2008§ 0521#

Importe deuda:Principal: 1.462,95 euros.Recargo: 292,59 euros.Intereses: 98,81 euros.Costas devengadas: 10,46 euros.Costas e Intereses Presupuestados: 56,00

euros.Total: 1.920,81 euros.No habiendo satisfecho la mencionada

deuda y conforme a lo previsto en el artículo103 del Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social aprobado por RealDecreto 1415/2004, de 11 de junio (BoletínOficial del Estado del día 25), declaro embar-gados los inmuebles pertenecientes al deudorque se describen en la relación adjunta.

Los citados bienes quedan afectos en vir-tud de este embargo a las responsabilidadesdel deudor en el presente expediente, que aldía de la fecha asciende a la cantidad totalreseñada.

Notifíquese esta diligencia de embargo aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores hipotecarios indicándoles que losbienes serán tasados con referencia a los pre-cios de mercado y de acuerdo con los crite-rios habituales de valoración por esta Unidadde Recaudación Ejecutiva, por las personas ocolaboradores que se indican en el citadoReglamento de Recaudación, a efectos de laposible venta en pública subasta de los mis-mos en caso de no atender el pago de ladeuda, y que servirá para fijar el tipo de sali-da, de no mediar objeción por parte del apre-miado. Si no estuviese conforme el deudorcon la tasación fijada, podrá presentar valo-ración contradictoria de los bienes que lehan sido trabados en el plazo de quince días,a contar desde el siguiente al de la notifica-ción de la valoración inicial efectuada porlos órganos de recaudación o sus colabora-dores. Si existe discrepancia entre ambasvaloraciones, se aplicará la siguiente regla: Sila diferencia entre ambas, consideradas porla suma de los valores asignados a la totali-dad de los bienes, no excediera del 20 porciento de la menor, se estimará como valorde los bienes el de la tasación más alta. Encaso contrario, la Unidad de RecaudaciónEjecutiva solicitará de los Colegios o Asocia-ciones profesionales o Mercantiles oportunas,la designación de otro perito tasador, quedeberá realizar nueva valoración en plazo nosuperior a quince días desde su designación.Dicha valoración, que será la definitivamente

Page 21: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 21

aplicable, habrá de estar comprendida enterelos límites de las efectuadas anteriormente, yservirá para fijar el tipo de subasta, de acuer-do con los artículos 110 y 111 del menciona-do Reglamento.

Asimismo, se expedirá el oportuno manda-miento al Registro de la Propiedad corres-pondiente, para que se efectúe anotaciónpreventiva del embargo realizado, a favor dela Tesorería General de la Seguridad Social.Se solicitará certificación de cargas que figu-ren sobre cada finca, y se llevarán a cabo lasactuaciones pertinentes y la remisión, en sumomento, de este expediente a la DirecciónProvincial para autorización de la subasta.

Finalmente, y a tenor de lo dispuesto en elartículo 103.2 y 3 del repetido Reglamento,se le requiere para que facilite los títulos depropiedad de los bienes inmuebles embarga-dos en el plazo de 10 días a contar desde elsiguiente a la recepción de la presente notifi-cación, advirtiéndole que de no hacerlo así,serán suplidos tales títulos a su costa.Relación de bienes embargados

Descripción finca: Titular del pleno domi-nio de un trastero sito en Arenys de Munt(08358).

Tipo vía: Avenida Panagall, nº 44.Lo que se notifica por medio del presente

anuncio, en cumplimiento de lo establecidoen el artículo 59.4 de la Ley Régimen Jurídi-co de las Administraciones Públicas y delProcedimiento Administrativo Común, aldeudor, y a los terceros poseedores y a losacreedores, y al hallarse en paradero desco-nocido y haber resultado negativos los inten-tos de notificación de la diligencia preceden-te, efectuados mediante correo certificadocon acuse de recibo y/o personación domici-liaria de agentes ejecutivos de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social en elplazo de un mes, contado a partir del díasiguiente al de la publicación de este anuncioen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona, significándose que el procedimientorecaudatorio sólo se suspenderá por la inter-posición de recurso administrativo si el recu-rrente garantiza con aval o procede a la con-signación a disposición de la Tesorería Gene-ral de la Seguridad Social del importe de ladeuda exigible, incluidos los recargos, intere-ses y las costas del procedimiento. Transcurri-do el plazo de tres meses desde la interposi-ción del recurso de alzada sin que recaigaresolución expresa, el mismo podrá entender-se desestimado en aplicación de lo estableci-do en el artículo 42.4 de la cita Ley de Régi-men Jurídico de las Administraciones Públicasy el Procedimiento Administrativo Común.

Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003450A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Unidad de Recaudación Ejecutiva número 08/27, de Calella

EDICTO DE NOTIFICACIÓN DE EMBARGO BIENES INMUEBLES

Don Alfonso Sagredo San José, Recauda-dor ejecutivo de la Seguridad Social en laU.R.E. Núm. 08/27 de Calella,

Hace saber: Que en el expediente admi-nistrativo de apremio nº (08 27 08 00275016), que se instruye en esta Unidad deRecaudación contra el deudor a la SeguridadSocial por el Régimen Especial de Autóno-mos Cayetano Rusillo Narvaez con N.I.F nº26.218.391-R, cuyo último domicilio conoci-do fue en Avenida Montserrat, nº 58 de Pine-da de Mar, se procedió con fecha 22 demayo de 2009, al embargo de bienes inmue-bles (Documento nº 08 27 501 09027254861) cuya diligencia se transcribirá.

Se requiere al deudor para que en el plazode diez días a partir de la fecha de la publi-cación del presente edicto, comparezca en elexpediente, por sí o por medio de represen-tante debidamente autorizado, a fin de seña-lar persona y domicilio para la práctica de lasnotificaciones a que de lugar el procedimien-to, en caso contrario se le tendrá por notifica-do de todas las sucesivas diligencias hastaque finalice la sustanciación del procedi-miento sin perjuicio del derecho que le asistede comparecer.

Contra el acto notificado, que no agota lavía administrativa, podrá formularse recursode alzada ante la Dirección Provincial de laTesorería General de la Seguridad Social enel plazo de un mes, de acuerdo con lo que seindica el artículo 46 del Real Decreto1415/2004 de 11 de junio (Boletín Oficialdel Estado del 25/06/04), por el que se aprue-ba el Reglamento General de Recaudaciónde la Seguridad Social.

Diligencia. Tramitándose en esta Unidadde Recaudación Ejecutiva de la SeguridadSocial, a mi cargo expediente administrativode apremio contra el deudor, Cayetano Rusi-llo Narvaez, con N.I.F nº 26.218.391-R, pordébitos del Régimen Especial de Autónomos,y no conociéndosele otros bienes embarga-bles.

Declaro embargados los inmuebles perte-necientes al deudor que al final se expre-sarán.

Derechos del deudor sobre los bienesembargados: titular de pleno dominio de lafinca.

Débito total que se persigue que ha deafectar a las fincas trabadas: 2.510,77 Euros,incluidas costas presupuestadas y otras res-ponsabilidades acumulables.

Del citado embargo se efectuará anotaciónpreventiva en el Registro de la Propiedad deLa Carolina (Jaén), a favor de la TesoreríaGeneral de la Seguridad Social.

En cumplimiento de lo dispuesto en elnúmero 2 del artículo 103 del Reglamento

General de Recaudación de la SeguridadSocial, notifíquese esta diligencia de embar-go al deudor, y a los terceros poseedores y alos acreedores hipotecarios y a los anotado-res anteriores, si los hubiese, requiriéndolesal mismo tiempo para que hagan entrega delos títulos de propiedad de las fincas traba-das, si no los hubiesen presentado, a efectosde valoración y fijación del tipo de subasta oconcurso, expídase según previene el artículo104 de dicho texto legal, el oportuno manda-miento al señor Registrador de la Propiedad yllévense a cabo las actuaciones pertinentes yremisión en su caso de este expediente a laDirección Provincial de la Tesorería Generalde la Seguridad Social, para autorización desubasta, en cumplimiento del artículo 115del mencionado Reglamento.Descripción finca

Pleno dominio de la urbana: Vivienda, enla calle A) de la UE-14, sin número, plantacuarta.

Superficie: Setenta y cuatro metros, veinti-siete decímetros cuadrados.

Linda: frente, rellano piso "C", hueco delpatio de luces y aires zona de su entrada;fondo, aires calle Diego Cabrera; derecha,zona de su entrada; izquierda, hueco delpatio de luces y piso "H".

Ref. catastral: 2166112VH3126N0039TD.Vivienda calificada de V.P.O. de fecha

12/01/08.Inscrito en el Registro de la Carolina

(Jaén).Finca 24.688; tomo 1.576; libro 537r;

folio 112.Calella, 23 de junio de 2009.El Recaudador ejecutivo, Alfonso Sagredo

San José.

062009003451A

Dirección Provincial de la Tesorería General de la Seguridad Social

Procedimientos Especiales

EDICTO

Comunicación de inicio de expedientes dederivación de responsabilidad solidaria.

Por esta Subdirección Provincial se proce-de a comunicar los acuerdos de inicio deexpedientes de derivación de responsabilidadsolidaria a las personas y/o empresas relacio-nadas como posibles responsables solidariosde las deudas contraídas con la SeguridadSocial por las personas y/o empresas relacio-nadas como deudores principales.

Previo a la propuesta de resolución se daaudiencia a los interesados en los referidosexpedientes para que de acuerdo con lo dis-puesto en el art. 84 de la Ley de RégimenJurídico de las Administraciones Públicas ydel Procedimiento Administrativo Común enel plazo de diez días a contar de la publica-ción del presente Edicto puedan examinar losrespectivos expedientes que están a su dispo-

Page 22: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Central

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 22

sición en la Tesorería General de la Seguri-dad Social, Subdirección Provincial de Pro-cedimientos Especiales, calle Aragón, 273-275, 3ª planta, de Barcelona, y formular lasalegaciones que estimen pertinentes.

Al propio tiempo y en cumplimiento de loprevisto en el art. 42 de la mencionada Ley,

modificado por la Ley 4/1999, de 13 deenero, se comunica que el plazo de tramita-ción de los expedientes es de tres meses acontar de la fecha de los acuerdos de iniciode los mismos, que se indican para cadacaso, por lo que de no recibir resoluciónexpresa en dicho plazo se declarará, de

acuerdo con lo previsto en el art. 44 del pro-pio texto legal, la caducidad de los mismos,ello sin perjuicio de que de no resultar pres-crita la deuda pueda iniciarse nuevo expe-diente de derivación de responsabilidad soli-daria.

NÚM. EXPEDIENTE§INTERESADO§ DEUDOR PRINCIPAL§

FECHA ACUERDO

INICIO#

2009090812§ JOSE GARCIA ALADRO§ CARNS GARPO, S.L.§ 27-05-2009#2009090802§ IVAN JURIC§ ESTUDIO MASNOU, S.L.§ 25-05-2009#2009090777§ SAID ROUROU§ EDIFICACIONES Y PROYECTOS ROUROU, S.L.§ 19-05-2009#

NÚM. EXPEDIENTE§INTERESADO§ DEUDOR PRINCIPAL§

FECHA ACUERDO

INICIO#

2009090761§ ALBERTO TEMPLADO MONTAÑEZ§ CONFER MARESME, S.L.§ 18-05-2009#2009090776§ THAIS DE FREITAS§ EVONT 2000, S.L.§ 19-05-2009#2009090778§ RICARDO NESTOR CACHON DE AZUA PRITICA§ DON MULHOLLAND TRUMP INTERNATIONAL, S.L.§ 20-05-2009#

Se publica el presente Edicto en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona paraque sirva de notificación a los efectos legales,de conformidad con lo previsto en el art. 59de la Ley 30/1992, de 26 de noviembre, deRégimen Jurídico de las AdministracionesPúblicas y del Procedimiento AdministrativoComún (Boletín Oficial del Estado de 27-11-92), modificada por la Ley 4/1999 (BoletínOficial del Estado de 14-1-99), a causa deque no ha sido posible la notificación perso-nal.

Barcelona, 22 de junio de 2009.El Subdirector Provincial, Andrés Ruano

Franco.

062009003425A

Page 23: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 23

DIPUTACIÓ DE BARCELONA

Direcció de Relacions Internacionals

ANUNCI

En data 19 de juny de 2009, l'Excm. Sr.Antoni Fogué Moya, President de la Diputa-ció de Barcelona, va aprovar un decret rela-tiu a la Convocatòria 2009-2010 per a l'ator-gament de beques de col·laboració en laDirecció de Relacions Internacionals de laDiputació de Barcelona.

El text de la convocatòria es reprodueix totseguit:

CONVOCATÒRIA ESPECÍFICA 2009-2010 PER AL'ATORGAMENT DE QUATRE BEQUES DECOL·LABORACIÓ A LA SEU DE BARCELONA DE LADIRECCIÓ DE RELACIONS INTERNACIONALS I D'UNABECA DE COL·LABORACIÓ A LA DELEGACIÓ DE LADIPUTACIÓ DE BARCELONA A BRUSSEL·LES

La Direcció de Relacions Internacionals dela Diputació de Barcelona té com a princi-pals funcions:

* Coordinar el conjunt de relacions inter-nacionals que manté la Corporació ambaltres administracions territorials i organitza-cions de diversa índole.

* Establir relacions permanents amb admi-nistracions de caràcter homòleg a la Diputa-ció de Barcelona, d'altres països, per tal d'en-fortir espais d'intercanvi i cooperació.

* Establir i desenvolupar instruments d'as-sistència tècnica dirigits als ajuntaments de laprovíncia de Barcelona per tal d'apropar-losa la Unió Europea i les seves polítiques,sobretot aquelles que tenen incidència en elmón local.

* Impulsar programes de cooperació enl'àmbit local per tal de contribuir al desenvo-lupament econòmic i social dels països envies de desenvolupament, aportant, com amínim, el 0,7% dels ingressos ordinaris de laDiputació de Barcelona, tal com aconsellal'Organització de les Nacions Unides a lesAdministracions Públiques.

* Impulsar el desenvolupament de progra-mes de sensibilització destinats a promoure,en la ciutadania, els valors i actituds solidarisen els municipis de la província de Barcelo-na.

* Coordinar i impulsar les relacions de laDiputació amb els organismes internacionalsi amb les xarxes internacionals de ciutats, enespecial amb l'organització Ciutats i GovernsLocals Units (CGLU).

* Impulsar programes de foment de la cul-tura de la Pau i de construcció i mantenimentde la Pau a nivell internacional.

La Delegació de la Diputació de Barcelo-na a Brussel·les, per la seva banda, desenvo-lupa les tasques següents: el seguiment,d'una part, de l'activitat comunitària, i, del'altra, dels projectes presentats per les corpo-racions locals de la província amb l'objectiude facilitar-ne l'aprovació; la facilitació d'unespai de treball i de relació per als represen-tants de la Diputació de Barcelona i per alsde les corporacions locals de la província; la

preparació de les visites dels representants dela Diputació així com les dels alcaldes de laprovíncia a les diferents institucions comu-nitàries; el manteniment de contactes amb laresta d'oficines de representació d'ens localsi regionals d'arreu d'Europa amb delegació aBrussel·les; la instrumentació d'aquesta xarxainformal d'oficines delegades en la recercade socis per a la presentació de propostes deprojectes de cooperació en partenariat trans-nacional; les gestions adients de planificaciói de seguiment de l'execució dels esmentatsprojectes, i la participació en jornades, con-ferències i seminaris diversos relacionats ambqüestions d'interès per al món local.

El coneixement del conjunt d'aquestesactivitats és un important factor d'aprenentat-ge pels estudiants de Relacions Internacionalsi Cooperació, així com una font importantd'experiència per al seu futur treball.1. Nombre de beques que es convoquen idescripció de les activitats

1.1. Primera beca: àmbit de la CooperacióEuropea. Referència: DSRI-1

El/la becari/ària realitzarà tasques pròpiesde la seva formació de manera que aquestesli serveixin per adquirir experiència de treballen els nivells als quals, per la seva titulació,pot accedir.

Entre les esmentades tasques cal destacarles següents:

* Seguiment de l'actualitat de la UnióEuropea i de les polítiques comunitàries d'in-terès local.

* Suport en l'organització de les activitatsformatives de la Diputació de Barcelona rela-cionades amb la Unió Europea.

* Participació en les tasques d'assessora-ment municipal i suport a l'elaboració deprojectes transnacionals.

* Suport en el funcionament i seguimentde les xarxes i associacions transnacionalsgestionades per la Direcció de RelacionsInternacionals de la Diputació de Barcelona(i particularment, Partenalia i Arc Llatí).

* Elaboració de continguts de la web.* Col·laboració en altres tasques que es

portin a terme des de l'Oficina de Coopera-ció Europea.

El responsable del seguiment de la becaserà el Cap de l'Oficina de Cooperació Euro-pea de la Direcció de Relacions Internacio-nals de la Diputació de Barcelona.1.2. Segona beca: àmbit de la CooperacióInternacional al Desenvolupament.Referència: DSRI-2

El/la becari/ària realitzarà tasques pròpiesde la seva formació de manera que aquestesli serveixin per adquirir experiència de treballen els nivells als quals, per la seva titulació,pot accedir.

Entre les esmentades tasques cal destacarles següents:

* Participació en les tasques dels diferentsprogrames amb els tècnics responsables.

* Suport en el seguiment de les accions desensibilització.

* Suport en el seguiment dels projectes de

cooperació al desenvolupament.* Suport en l'organització d'activitats.* Elaboració de continguts de la pàgina

web.* Col·laboració en altres tasques que es

portin a terme des de l'Oficina de Coopera-ció al Desenvolupament.

La responsable del seguiment de la becaserà la Cap de l'Oficina de Cooperació alDesenvolupament de la Direcció de Rela-cions Internacionals de la Diputació de Bar-celona.1.3. Tercera beca: Observatori de laCooperació Descentralitzada Local (OCD)Unió Europea- Amèrica Llatina (UE-AL).Referència: DSRI-3

El/la becari/ària realitzarà tasques pròpiesde la seva formació de manera que aquestesli serveixin per adquirir experiència de treballen els nivells als quals, per la seva titulació,pot accedir.

Entre les esmentades tasques cal destacarles següents:

* Suport a la recerca i sistematització dedades i informacions sobre els actors i lesaccions de cooperació descentralitzada UE-AL.

* Recerques bibliogràfiques sobre temeslligats a la cooperació descentralitzada i laseva incidència sobre el reforçament de lesinstitucions locals, la integració regional, lacohesió social i la igualtat entre homes idones.

* Contactes amb institucions i seguimentde la xarxa d'agents en relació amb l'OCD.

* Suport a l'organització de les activitatsde l'OCD.

* Col·laboració en l'elaboració d'informesi documents.

* Col·laboració en altres tasques que esportin a terme des de l'OCD.

L'encarregat del seguiment de la beca seràel Responsable de l'Observatori de la Coope-ració Descentralitzada Local UE-AL.1.4. Quarta beca: àmbit de la DiplomàciaMunicipal. Referència: DSRI-4

El/la becari/ària realitzarà tasques pròpiesde la seva formació de manera que aquestesli serveixin per adquirir experiència de treballen els nivells als quals, per la seva titulació,pot accedir.

Entre les esmentades tasques cal destacarles següents:

* Col·laboració en les iniciatives lideradesdes de l'Oficina de Diplomàcia Municipal.

* Seguiment de l'actualitat de les xarxesinternacionals de ciutats i dels organismesinternacionals (especialment Ciutats iGoverns Locals Units i les agències deNacions Unides que treballen amb governslocals).

* Suport a la recerca en matèria de des-centralització i acció internacional delsgoverns locals.

* Suport als projectes de creació i d'impulsde la construcció de la Pau.

* Col·laboració en l'elaboració de dossiersinformatius i informes de seguiment sobre lesiniciatives de l'Oficina.

Page 24: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 24

* Participació en les tasques dels diferentsprogrames amb els tècnics responsables.

* Elaboració de continguts de la pàginaweb.

* Col·laboració en altres tasques que esportin a terme des de l'Oficina de Diplomà-cia Municipal.

El responsable del seguiment de la becaserà el Cap de l'Oficina de DiplomàciaMunicipal.1.5. Cinquena beca: Delegació a Brussel·les.Referència: DSRI-5

El/la becari/ària realitzarà tasques pròpiesde la seva formació de manera que aquestesli serveixin per adquirir experiència de treballen els nivells als quals, per la seva titulació,pot accedir.

* Seguiment de l'actualitat de la UnióEuropea i de les polítiques comunitàries d'in-terès local.

* Suport en l'organització de les activitatsformatives de la Diputació de Barcelona rela-cionades amb la Unió Europea.

* Participació en les tasques d'assessora-ment municipal i suport a l'elaboració deprojectes transnacionals.

* Suport en el funcionament i seguimentde les xarxes i associacions transnacionalsgestionades per la Direcció de RelacionsInternacionals de la Diputació de Barcelona(i particularment, Partenalia i Arc Llatí).

* Elaboració de continguts de la web.* Col·laboració en altres tasques que es

portin a terme des de la seu de la Diputacióde Barcelona a Brussel·les.

El responsable del seguiment de la becaserà el Cap de l'Oficina de Cooperació Euro-pea de la Direcció de Relacions Internacio-nals de la Diputació de Barcelona.2. Requisits genèrics a les quatre beques queels aspirants han d'acomplir

2.1. Llicenciatura en ciències polítiques,sociologia, dret, econòmiques o altres rela-cionades amb l'àmbit de les beques o diplo-matura en matèries relacionades amb lesanteriors.

2.2. Estar cursant o haver finalitzat, en elstres anys anteriors a la data de finalització deltermini de presentació de sol·licituds peraquesta convocatòria, un màster o doctoraten matèries relacionades amb la cooperacióeuropea i/o cooperació internacional aldesenvolupament.

2.3. Idiomes: castellà, català, anglès i/ofrancès.3. Mèrits

Es valorarà de manera especial:3.1. Haver desenvolupat activitats similars

a les descrites per a cada beca a la que s'op-ta.

3.2. Altres idiomes.3.3. Estades a l'estranger per raons acadè-

miques i/o laborals relacionades amb lamatèria de les beques.

3.4. Estudis, treballs i publicacions en rela-ció amb els àmbits de cada beca.

3.5. Coneixements d'informàtica a nivelld'usuari.

3.6. Altres que el candidat estimi quepoden aportar un valor afegit al desenvolupa-ment de les tasques descrites.4. Contingut i termini de presentació de lessol·licituds

El model d'instància normalitzada iespecífica per a cada una de les beques, elqual estarà a disposició dels sol·licitants en elRegistre General de la corporació i enhttp://www.diba.cat/ri/, haurà d'anar acom-panyat de:

4.1. Currículum Vitae, que inclourà com amínim el certificat de l'expedient acadèmicacreditatiu de les qualificacions obtingudesen totes i cadascuna de les assignatures cur-sades, i una relació dels estudis, treballs icol·laboracions relacionades amb l'especiali-tat de la beca convocada;

4.2. Fotocòpia del DNI / NIE / Passaport;4.3. Fotocòpia compulsada del títol de la

llicenciatura i del màster o doctorat cursat, o,en el seu cas, del resguard de la matrículad'inscripció;

4.4. Declaració responsable de que reu-neixen totes i cadascuna de les condicionsexigides en les Bases Generals per a la con-vocatòria i atorgament de beques decol·laboració a desenvolupar en l'àmbit de laDiputació de Barcelona i dels seus Organis-mes Públics (BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona núm. 238, de 03.10.2008), enespecial la relativa a l'assegurança d'acci-dents, i les condicions particulars que esta-bleix la present Convocatòria Específica, ique s'accepten totes elles; i

4.5. Documentació acreditativa (originalso fotocòpia compulsada) del complimentdels mèrits esmentats en l'apartat 3 d'aquestaConvocatòria Específica.

Tota la documentació esmentada s'hauràde presentar al Registre General de la Diputa-ció de Barcelona (Rbla. Catalunya, 126, Edifi-ci Can Serra, de dilluns a dissabte de 9 a 14hores, carrer Comte d'Urgell 187, Edifici delRellotge, de dilluns a divendres de 9 a 14hores, Pg. de la Vall d'Hebron, 171, EdificiSerradell Trabal-Recinte Mundet, de dilluns adivendres de 9 a 14 hores, carrer Londres,55, Edifici Londres, de dilluns a divendres de9 a 14 hores; tots quatre a Barcelona) en eltermini de 20 dies naturals a partir de l'en-demà de la publicació d'aquesta convocatò-ria en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona. També es poden presentar, dinsdel termini esmentat, per qualsevol dels mit-jans previstos a l'article 38.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú (en enda-vant, "Llei 30/1992").

En les sol·licituds s'assenyalarà la beca a laqual s'opta preferentment i, opcionalment,una o dues secundàries.

Si la sol·licitud no reuneix els requisits queassenyala l'article 70 de la Llei 30/1992 i elsexigits per la present Convocatòria Específi-ca, es requerirà a l'interessat perquè, en untermini de 10 dies, esmeni la falta o acom-panyi els documents preceptius, amb indica-

ció de que si així no ho fes, s'entendrà queha desistit de la seva sol·licitud.5. Valoració de les sol·licituds

Tots aquells aspirants que reuneixin i acre-ditin la totalitat dels requisits exposats a l'a-partat 2, passaran a la fase de selecció.

La proposta de resolució es basarà, en elscriteris fixats en els punts 5.1 a 5.7 d'aquestapartat. Així mateix, aquells aspirants queassoleixin una puntuació igual o superior a65 punts, hauran de realitzar una entrevistapersonal amb la Comissió d'Avaluació, lapuntuació de la qual no podrà ultrapassar els50 punts.

Així, la proposta de puntuació final (0 a150 punts) de cada aspirant consistirà en elsumatori del total de punts obtinguts a partirde la valoració dels mèrits (0 a 100 punts) iels obtinguts en l'entrevista (0 a 50 punts).

Criteris per a la selecció:5.1. Haver desenvolupat activitats similars

a les descrites per a cada beca a la que s'op-ta. Puntuació: 20 punts.

5.2. Formació complementària en l'àmbitde la beca. Puntuació: 15 punts.

5.3. Altres idiomes. Puntuació: 15 punts.5.4. Estades a l'estranger per raons acadè-

miques i/o laborals relacionades amb lesmatèries de les beques. Puntuació: 15 punts.

5.5. Estudis, treballs i publicacions en rela-ció als àmbits de cada beca. Puntuació: 15punts.

5.6. Coneixements d'informàtica a nivelld'usuari. Puntuació: 10 punts.

5.7. Altres que el candidat estimi quepoden aportar un valor afegit al desenvolupa-ment de les tasques descrites. Puntuació: 10punts.6. Durada i import de les beques

La durada de les beques serà de noumesos, amb una dedicació de 25 hores set-manals, i es desenvoluparà en el períodecomprés entre l'1 d'octubre de 2009 i el 30de juny de 2010.

L'import de cadascuna de les beques adesenvolupar a la seu de la Direcció de Rela-cions Internacionals a Barcelona serà de sismil sis-cents seixanta (6.660) EUR i s'abona-ran amb caràcter mensual, a raó de set-centsquaranta (740) EUR.

L'import de la beca per donar suport a lestasques desenvolupades a la Delegació de laDiputació de Barcelona a Brussel·les serà denou mil quatre-cents quaranta-cinc EUR ambquaranta-un cèntims (9.445,41), que s'abona-ran, amb caràcter mensual, a raó de mil qua-ranta-nou EUR amb quaranta-nou cèntims(1.049,49) mensuals.

La dotació global que la Diputació de Bar-celona destina a les cinc beques, és a dir,Trenta-sis mil vuitanta-cinc EUR amb quaran-ta-un cèntims (36.085,41), s'imputarà:

* L'any 2009 i per valor de dotze mil vint-i-vuit EUR amb quaranta-set cèntims(12.028,47), a la partida 10400-111A3-48100 del vigent pressupost de despeses dela Diputació de Barcelona.

* L'any 2010 i per valor de vint-i-quatremil cinquanta-sis EUR amb noranta-quatre

Page 25: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 25

cèntims (24.056,94), subjectes a actualitzacióen funció de l'IPC interanual, a la partida10400-111-481 del pressupost de despesesde la Diputació de Barcelona per a l'exercici2010, condicionat a la seva aprovació.7. Òrgans competents per a la instrucció delprocediment

L'òrgan responsable de la instrucció delprocediment per a l'atorgament de les bequesprevistes en la present Convocatòria Específi-ca serà la Direcció de Relacions Internacio-nals.

La proposta de resolució del procedimentserà elaborada per una Comissió d'Avaluacióque estarà formada per les següents persones:el Director de Relacions Internacionals, elCap de l'Oficina de Cooperació Europea; laCap de l'Oficina de Cooperació al Desenvo-lupament; el Responsable de l'Observatori dela Cooperació Descentralitzada Local UE-AL,el Cap de l'Oficina de Diplomàcia Munici-pal; i un/una secretàri/a.

A la vista del resultats, la Comissió d'Ava-luació emetrà un informe valoratiu i la pro-posta d'adjudicació.8. Termini de resolució i publicitat

8.1. L'òrgan competent per aprovar la pro-posta d'adjudicació atorgant els ajuts emetràla corresponent resolució en el terminimàxim de tres mesos des de la data final depresentació d'instàncies.

8.2. La resolució es publicarà en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona.9. Normativa reguladora

En tot allò no previst en aquesta convo-catòria, serà d'aplicació l'establert a les BasesGenerals per a la convocatòria i atorgamentde beques de col·laboració a desenvoluparen l'àmbit de la Diputació de Barcelona idels seus Organismes Públics (BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona núm. 238,de 03.10.2008).10. Informació addicional

* Direcció de Relacions Internacionals:C/ Còrsega, 273-279.08008 Barcelona.Tel.: 93-402.20.77 (DSRI-1 i DSRI-5).Tel.: 93-402.25.04 (DSRI-2 i DSRI-3).Tel.: 93-402.20.55 (DSRI-4).e-mail: [email protected]àgina web: http://www.diba.cat/ri/ "Barcelona, 25 de juny de 2009.La Secretària General, Petra Mahillo

García.

022009021057A

Direcció de Serveis de Tecnologies i Sistemes Corporatius

ANUNCI

Creació del fitxer automatitzat que contédades de caràcter personal Ilogestio.

Als efectes de coneixement general es fapúblic que per Decret, de data15 de juny de

2009, de la Presidència de la Diputació deBarcelona s'aprova la creació del fitxer auto-matitzat que conté dades de caràcter perso-nal relatiu a Ilogestio, d'acord amb les espe-cificacions que es detallen:

a) Identificació del fitxer:Denominació

Ilogestio.Finalitat

Gestionar, executar i fer el seguiment delprojecte Iloquid. Disposar dels document i lainformació necessària per justificar davant elMinisteri de Política Territorial el complimentdels requisits, les condicions, les actuacions iles activitats que permetin assolir els objec-tius del projecte Iloquid.

b) Origen de les dades:Persones o col·lectius

Referents tècnics i persones de contacte deles entitats locals i altres actors locals públicsi privats que participen en la gestió del pro-jecte i persones beneficiaris dels itinerarisd'integració laboral que es desenvolupin enel marc del projecteProcedència i Procediment de recollida

* Procedència: Del propi interessat o delseu representant legal, entitats públiques,administracions públiques.

* Procediment: Enquestes o entrevistes,formularis, transmissió electrònica.

c) Estructura bàsica del fitxer:Descripció del tipus de dades contingudes

* Dades bàsiques: Nom i cognoms;NIF/DNI; adreça; adreça electrònica; imat-ge/veu; núm. SS/Mutualitat; telèfon; origenracial o ètnic; salut; derivades d'actes deviolència de gènere;; data de naixement; llocde naixement; sexe; nacionalitat; lleguamaterna; formació, titulacions; experiènciaprofessional; pertinença a col·legis o associa-cions professionals; activitats i negocis; dadesrelatives a infraccions penals; categoria/grau;lloc de treball; historial del treballador;ingressos, rendes; crèdits, préstecs, avals;subsidis, beneficis.

Suport físic: Ofimàtica -Acces.Sistema de tractament utilitzat: Mixt.d) Cessions:Òrgans de la Unió Europea, Altres òrgans

de l'administració de l'Estat.e) Transferències internacionals de dades:No previstes específicament.f) Òrgan responsable del fitxer:El President de la Diputació de Barcelona.

Encarregat del tractamentEns Locals conveniats: Bages-Moianes:

Ajuntament de Manresa; Baix Llobregat: Con-sell Comarcal Baix Llobregat; Berguedà: Con-sorci de Formació i Iniciatives Cercs Ber-guedà; Garraf: Consell Comarcal Garraf;Hospitalet: Ajuntament de l'Hospitalet deLlobregat; Maresme: Impem - Institut Munici-pal de Promoció Econòmica de Mataró;Osona: Consell Comarcal d'Osona; AltPenedès: Ajuntament de Vilafranca delPenedès; Anoia: Ajuntament d'Igualada; Bar-celonès Nord; Consell Comarcal del Barce-

lonès; Vallès Occidental: Consorci per l'Ocu-pació i la Promoció Econòmica del VallèsOccidental; Vallès Oriental: Consell Comar-cal Vallès Oriental.

g) Servei o unitat davant el qual podenexercir-se els drets d'accés, rectificació, can-cel·lació i oposició:

Registre general de la Diputació de Barce-lona.

h) Mesures de seguretat:De nivell alt.Barcelona, 18 de juny de 2009.La Secretària General, Petra Mahillo

García.

022009020916A

Organisme de Gestió Tributària

ANUNCI

La Diputació de Barcelona, en SessióPlenària Ordinària celebrada el dia 25 dejuny de 2009 va aprovar uns dictàmenscorresponents a l'acceptació de les delega-cions efectuades segons el que a continuaciós'indica:Ajuntament del Bruc

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament del Bruc, en data 30 de març de2009 a favor de la Diputació de Barcelona deles funcions de gestió i recaptació dels tributsi altres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'especifiquen:

I - Taxes urbanístiques (Llicències d'obres;Llicències primera ocupació; pròrroguesllicències; certificats urbanístics; modifica-cions planejament). Taxa servei d'escolabressol. Taxa serveis d'intervenció integral del'administració en les activitats iinstal·lacions.

* Notificació de la provisió de constrenyi-ment dictada per l'òrgan municipal compe-tent.

* Recaptació dels deutes en període exe-cutiu.

* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.II - Impost sobre construccions,

instal·lacions i obres* Notificació de la provisió de constrenyi-

ment dictada per l'òrgan municipal compe-tent.

* Recaptació dels deutes en període exe-cutiu.

* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.

Page 26: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 26

Ajuntament de CervellóAcceptar la modificació de l'acord de

delegació acordada pel Ple de l'Ajuntamentde Cervelló en data 26 de març de 2009 quea continuació s'especifica:

- Revocació de la delegació en la Diputa-ció de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació de la Taxa sobre cementiri enperíode voluntari, delegació que venia reco-llida en l'acord de Ple de l'Ajuntament dedata 8 de febrer de 2000, deixant-la senseefecte, mantenint-se, tanmateix, la recaptacióexecutiva.Ajuntament de Cubelles

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament de Cubelles, en data 16 demarç de 2009 a favor de la Diputació de Bar-celona de les funcions de gestió i recaptaciódels tributs i altres ingressos de dret públic,que a continuació s'especifiquen:

- L'Aprovació dels crèdits incobrables ibaixes per referència de tots els ingressos dedret públic respecte dels quals la Diputacióde Barcelona ha assumit, per delegació, larecaptació en període executiu.Ajuntament d'Igualada

1.- Acceptar la delegació acordada pel Plede l'Ajuntament d'Igualada, en data 17 demarç de 2009 a favor de la Diputació de Bar-celona de les funcions de gestió i recaptaciódels tributs i altres ingressos de dret públic,que a continuació s'especifiquen:

I - Altres ingressos de Dret Públic no tribu-taris: costes judicials derivades de procedi-ments contenciós-administratius.

* Notificació de les corresponents liquida-cions.

* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes, tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.2.- Acceptar la clarificació de l'abast de la

delegació efectuada a la Diputació de Barce-lona mitjançant anteriors acords plenaris que,a aquests efectes, s'hauran d'entendre modifi-cats, de les funcions de recaptació dels tri-buts i altres ingressos de dret públic munici-pal en el sentit que s'especifica seguidament:

En tots aquells tributs i altres ingressos dedret públic municipals respecte dels qualss'hagi delegat en la Diputació de Barcelonaúnicament les funcions de recaptació en viaexecutiva, correspondrà en tot cas a l'Ajunta-ment la competència de dictar la provisió deconstrenyiment, iniciant-se les actuacions deles funcions delegades amb la notificació delcorresponent títol executiu dictat per l'òrganmunicipal competent.Ajuntament de Malgrat de Mar

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament de Malgrat de Mar, en data 7 demaig de 2009 a favor de la Diputació de Bar-

celona de les funcions de gestió i recaptaciódels tributs i altres ingressos de dret públic,que a continuació s'especifiquen:

I - Multes i sancions* Notificació de les liquidacions practica-

des per l'Ajuntament.* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.II - Execucions subsidiàries* Notificació de les liquidacions practica-

des per l'Ajuntament.* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.III - Costes judicials derivades de procedi-

ments contenciosos administratius* Notificació de les liquidacions practica-

des per l'Ajuntament.* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.IV - Altres ingressos de dret públic que l'A-

juntament pugui liquidar* Notificació de les liquidacions practica-

des per l'Ajuntament.* Dictar la provisió de constrenyiment.* Recaptació dels deutes tant en període

voluntari com executiu.* Liquidació d'interessos de demora.* Resolució dels expedients de devolució

d'ingressos indeguts.* Resolució dels recursos que s'interposin

contra els actes anteriors.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.Ajuntament de Matadepera

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament de Matadepera, en data 22 dedesembre de 2008 i 30 de març de 2009 afavor de la Diputació de Barcelona de lesfuncions de gestió i recaptació dels tributs ialtres ingressos de dret públic, que a conti-nuació s'especifiquen:

- Taxa per aprofitaments especials a favord'empreses explotadores de subministra-ments que afectin a la generalitat de veïnat:

* Revisió de les autoliquidacions presenta-

des.* Realització de liquidacions, provisionals,

complementàries i definitives, per determinarels deutes tributaris.

* Expedició de documents cobratoris.* Pràctica de notificacions de les liquida-

cions.* Recaptació dels deutes, en període

voluntari i executiu.* Dictar la provisió de constrenyiment,

quan la recaptació voluntària s'hagi realitzarper l'ORGT.

* Liquidació d'interessos de demora i recà-rrecs d'extemporaneïtat.

* Resolució dels expedients de devoluciód'ingressos indeguts.

* Qualificació de les infraccions i imposi-ció de sancions tributàries.

* Realització d'actuacions de comprovaciói investigació en matèria tributària i pràcticade les liquidacions tributàries que en resultin.

* Resolució dels recursos que s'interposincontra els actes anteriors.

* Actuacions d'informació i assistència alscontribuents.

* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-fectivitat dels anteriors.Ajuntament de Sant Hipòlit de Voltregà

Acceptar la delegació acordada pel Ple del'Ajuntament de Sant Hipòlit de Voltregà, endata 11 de maig de 2009 a favor de la Dipu-tació de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifiquen:

- Taxa per utilització privativa o aprofita-ments especials constituïts en el sòl, subsòl,volada de les vies públiques municipals, afavor d'empreses explotadores de serveis desubministraments que resultin d'interès gene-ral, l'import de la qual consistirà en l'1,5 per100 dels ingressos bruts procedents de la fac-turació que obtinguin anualment en cadaterme municipal les referides empreses i perla prestació del servei de telefonia mòbil.

* Concessió i denegació de beneficis fis-cals.

* Revisió de les autoliquidacions presenta-des.

* Realització de liquidacions provisionals,complementàries i definitives, per determinarels deutes tributaris.

* Expedició de documents cobratoris.* Pràctica de notificacions de les liquida-

cions.* Recaptació dels deutes, en període

voluntari i executiu.* Dictar la provisió de constrenyiment,

quan la recaptació voluntària s'hagi realitzatper l'ORGT.

* Liquidació d'interessos de demora i recà-rrecs d'extemporaneïtat.

* Resolució dels expedients de devoluciód'ingressos indeguts.

* Qualificació de les infraccions i imposi-ció de sancions tributàries.

* Realització d'actuacions de comprovaciói investigació en matèria tributària i pràcticade les liquidacions tributàries que en resultin.

* Resolució dels recursos que s'interposin

Page 27: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 27

contra els actes anteriors.* Actuacions d'informació i assistència als

contribuents.* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-

fectivitat dels anteriors.Ajuntament de Santa Maria de Besora

1.- Acceptar la delegació acordada pel Plede l'Ajuntament de Santa Maria de Besora,en data 1 d'abril de 2009 a favor de la Dipu-tació de Barcelona de les funcions de gestió irecaptació dels tributs i altres ingressos dedret públic, que a continuació s'especifiquen:

- Taxa per utilització privativa o aprofita-ments especials constituïts en el sòl, subsòl,volada de les vies públiques municipals, afavor d'empreses explotadores de serveis desubministraments que resultin d'interès gene-ral, l'import de la qual consistirà en l'1,5 per100 dels ingressos bruts procedents de la fac-turació que obtinguin anualment en cadaterme municipal les referides empreses i perla prestació del servei de telefonia mòbil

* Concessió i denegació de beneficis fis-cals.

* Revisió de les autoliquidacions presenta-des.

* Realització de liquidacions provisionals,complementàries i definitives, per determinarels deutes tributaris.

* Expedició de documents cobratoris.* Pràctica de notificacions de les liquida-

cions.* Recaptació dels deutes, en període

voluntari i executiu.* Dictar la provisió de constrenyiment,

quan la recaptació voluntària s'hagi realitzatper l'ORGT.

* Liquidació d'interessos de demora i recà-rrecs d'extemporaneïtat.

* Resolució dels expedients de devoluciód'ingressos indeguts.

* Qualificació de les infraccions i imposi-ció de sancions tributàries.

* Realització d'actuacions de comprovaciói investigació en matèria tributària i pràcticade les liquidacions tributàries que en resultin.

* Resolució dels recursos que s'interposincontra els actes anteriors.

* Actuacions d'informació i assistència alscontribuents.

* Qualsevol altre acte necessari per a l'e-fectivitat dels anteriors.

2.- Acceptar la clarificació de l'abast de ladelegació efectuada a la Diputació de Barce-lona mitjançant anteriors acords plenaris que,a aquests efectes, s'hauran d'entendre modifi-cats, de les funcions de recaptació dels tri-buts i altres ingressos de dret públic munici-pal en el sentit que s'especifica seguidament:

En tots aquells tributs i altres ingressos dedret públic municipals respecte dels qualss'hagi delegat en la Diputació de Barcelonaúnicament les funcions de recaptació en viaexecutiva, correspondrà en tot cas a l'Ajunta-ment la competència de dictar la provisió deconstrenyiment, iniciant-se les actuacions deles funcions delegades amb la notificació delcorresponent títol executiu dictat per l'òrganmunicipal competent.

L'acceptació d'aquestes delegacions s'haefectuat a l'empara de l'establert en els arti-cles 106.3 de la Llei 7/85, reguladora de lesbases de règim local i 7.1 i 8.1 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pelqual s'aprova el text refós de la Llei Regula-dora de les Hisendes Locals.

Les funcions delegades seran portades aterme mitjançant l'Ens instrumental, a talefecte constituït per la Corporació, anomenatOrganisme de Gestió Tributària de la Diputa-ció de Barcelona.

Barcelona, 26 de juny de 2009.La Gerent, Angela Acín Ferrer.

022009020988A

Organisme de Gestió Tributària

ANUNCI

Anunci d'exposició pública emès per laDiputació dels acords provisionals de modifi-cació de l'Ordenança Fiscal reguladora del'impost sobre béns immobles, per tal dedeterminar nous tipus de gravamen aprovatsper l'Ajuntament de Premià de Dalt.

La Diputació de Barcelona en exercici deles funcions d'assistència i cooperació que liatribueix l'article 36 de la Llei 7/1985, deBases del Règim Local i actuant com a Ensdelegat per a realitzar la gestió, recaptació ila inspecció de tots o alguns dels tributs latitularitat dels quals correspon als municipisque es diran, anuncia que els Ajuntamentsrespectius han aprovat provisionalment elsacords de modificació de la ordenança fiscalreguladora de l'impost sobre béns immobles,per a l'exercici de 2010 amb el contingutsegüent:

AJUNTAMENT DE PREMIÀ DE DALT

En compliment del que disposa l'article 17del Text Refós de la Llei Reguladora de lesHisendes Locals, aprovat per Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, s'anunciaque l'Ajuntament de Premià de Dalt en sessióplenària de data 22 de juny de 2009 ha apro-vat amb la majoria legalment exigida, entred'altres, els acords següents:

Primer. - Aprovar provisionalment per al'exercici de 2010 i següents la modificacióde l'ordenança fiscal reguladora de l'Impostsobre béns immobles, en allò relatiu a ladeterminació dels tipus de gravamen, d'acordamb el següent detall:Article 7. Determinació de la quota, els tipusimpositius i el recàrrec

1. La quota íntegra de l'impost és el resul-tat d'aplicar a la base liquidable el tipus degravamen.

2. El tipus de gravamen serà el 0,86 percent quan es tracti de béns urbans i el 0,7 percent quan es tracti de béns rústics.

El tipus fixat anteriorment s'aplicarà durantel proper exercici sempre i quan siguin efec-tius els valors resultants de la revisió o modi-ficació cadastral que es porta a terme en el

present exercici.Si per raons alienes a l'Ajuntament no

entren en vigor els nous valors cadastrals, eldeute tributari es determinarà aplicant eltipus impositiu vigent en aquest exercici alvalor cadastral no revisat i actualitzat pelcoeficient que, en el seu cas, fixi la Llei dePressupostos Generals de l'Estat.

Segon. - Donar trasllat d'aquest acord a laDirecció General del Cadastre, als efectes ien el termini previst a l'article 72.6 del textrefós de la Llei Reguladora de les HisendesLocals.

Tercer. - L'acord definitiu a què es refereixla present modificació, així com els correspo-nents tipus de gravamen, hauran de serobjecte de publicació en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA.

De conformitat amb allò que preveuen elsarticles 49.b) de la Llei 7/1985, de 2 d'abril,reguladora de les Bases del Règim Local:17.1 del Text Refós de la Llei Reguladora deles Hisendes Locals, aprovat per Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març; i 178 delDecret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pelqual s'aprova el Text Refós de la Llei Munici-pal i de Règim Local de Catalunya, els acordsprovisionals i el text de l'ordenança modifi-cada estaran exposats al públic a la Secreta-ria de l'Ajuntament durant 30 dies compta-dors des de l'endemà de la publicació d'a-quest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, perquè els interessats puguin examinarl'expedient i presentar-hi les reclamacionsque considerin oportunes.

En cas de no haver-hi cap reclamació, elsacords provisionals esdevindran definitius.

Barcelona, 25 de juny de 2009.La Gerent, Angela Acín i Ferrer.

022009020918A

Servei de Patrimoni ArquitectònicLocal

ANUNCI D'ADJUDICACIÓDEFINITIVA DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical'adjudicació definitiva del contracte següent:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Diputació de Barcelona.b) Dependència que tramita l'expedient:

Servei de Patrimoni Arquitectònic Local.c) Núm. d'expedient: 2008/11486.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Adjudicació

definitiva. Procediment obert. Direcció de lesobres d'adequació dels espais interiors delPalau Güell de Barcelona.

c) Lots: No.d) Butlletí i data de publicació de l'anunci

de licitació: BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona 1 de gener de 2009 i de l'anun-

Page 28: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 28

ci d'adjudicació provisional: BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA de Barcelona 6 de maig de2009.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Varis criteris de valoració.

4. Pressupost de licitacióa) Pressupost de licitació: 160.318,72 EUR

IVA exclòs.b) Valor estimat: 160.318,72 EUR IVA

exclòs.5. Adjudicació definitiva

a) Data: 17 de juny de 2009.b) Contractista: Xavier Guitart Tarrés.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d'adjudicació: 152.302,78

EUR IVA exclòs.Barcelona, 23 de juny de 2009.El Secretari Delegat, Francesc Bartoll

Huerta.

022009020974A

Servei de Patrimoni ArquitectònicLocal

ANUNCI D'ADJUDICACIÓDEFINITIVA DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical'adjudicació definitiva del contracte següent:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Diputació de Barcelona.b) Dependència que tramita l'expedient:

Servei de Patrimoni Arquitectònic Local.c) Núm. d'expedient: 2008/11486.

2. Objecte del contractea) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Adjudicació

definitiva. Procediment negociat sense publi-citat. Treballs de coordinació de la seguretat ila salut en fase d'execució de les obres d'a-dequació dels espais interiors del Palau Güellde Barcelona.

c) Lots: No.d) Butlletí i data de publicació de l'anunci

d'adjudicació provisional: BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA de Barcelona 20 d'abril de2009.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Varis criteris de valoració.

4. Pressupost de licitacióa) Pressupost de licitació: 40.675,15 EUR

IVA exclòs.b) Valor estimat: 40.675,15 EUR IVA

exclòs.

5. Adjudicació definitivaa) Data: 10 de juny de 2009.b) Contractista: Juan Antonio Pérez

Farriols.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d'adjudicació: 39.861,65

EUR IVA exclòs.Barcelona, 23 de juny de 2009.El Secretari Delegat, Francesc Bartoll

Huerta.

022009020975A

ÀREA METROPOLITANA DE BARCELONA

Mancomunitat de Municipis

ANUNCI D'ADJUDICACIÓ DEFINITIVA DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical'adjudicació definitiva del contracte següent:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Mancomunitat de Municipisde l'Àrea Metropolitana de Barcelona. Carrer62, número 16 2a planta (despatx 222 de l'e-difici A). 08040 Barcelona. Telèfon 93 22351 51 i 93 506 94 95. Fax 93 223 51 31.Internet www.amb.cat.

b) Dependència que tramita l'expedient:Servei de Contractació.

c) Número d'expedient: 288/09.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Supervisió (Pro-

ject Management) de les obres finançadesamb càrrec al Fons Estatal d'Inversió Local,compreses en la denominada Zona II (muni-cipis de Cornellà de Llobregat, El Papiol, SantBoi de Llobregat, Sant Feliu de Llobregat,Santa Coloma de Cervelló i Torrelles de Llo-bregat).

c) Lots: No.3. Tramitació i procediment

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.

4. Pressupost màxim de licitacióa) Pressupost màxim de licitació:

163.098,55 euros exclòs l'IVA.5. Adjudicació definitiva

a) Data: 11 de juny de 2009.b) Contractista: GPO Ingeniería, S.A.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d'adjudicació: 146.788,69

euros exclòs l'IVA.Barcelona, 26 de juny de 2009.El Secretari general acctal., Sebastià Grau i

Àvila.

022009020872A

Page 29: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 29

AJUNTAMENTS

L'Ametlla del Vallès

ANUNCI

Per decret de data 17 de juny de 2009aquest Ajuntament ha iniciat expedient perdonar de baixa del Padró Municipal d'Habi-tants de l'Ametlla del Vallès al Sr./la Sra.Romero Miranda, Genesis Eliana, atès quedels informes obtinguts resulta que presumi-blement aquesta persona no resideix al muni-cipi.

De conformitat amb l'article 72 del Regla-ment de Població i Demarcació Territorial deles Entitats Locals, se li dóna audiència en eltermini de 10 dies, perquè al·legui el queestimi convenient a la proposta de baixa deldomicili de l'Ametlla del Vallès, a on figuraempadronat. Cal tenir en compte que aquestabaixa també tindrà efectes en el Cens Electo-ral.

Havent intentat la notificació del decret enel domicili de l'interessat sense haver-lapogut efectuar, de conformitat amb l'article59 de la Llei 30/1992 de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, es notifica a la personainteressada l'anterior resolució mitjançantaquest anunci.

L'Ametlla del Vallès, 22 de juny de 2009.La Secretària acctal., Ana Mochales i

Collado.

022009020703A

Badalona

ANUNCI

Als efectes de donar compliment al quedisposa l'art.59.5 de la Llei 30/1992, deRègim Jurídic de les Administracions Públi-ques i del Procediment Administratiu Comú, iatès que intentada la preceptiva notificació,aquesta no s'ha pogut practicar, es fa públicque l'alcalde, ha dictat una Resolució en data28 de maig de 2009, que transcrita literal-ment diu:

"Vist l'expedient de protecció de la legali-tat urbanística incoat en relació a les obresrealitzades a la finca situada al carrer PintorRosales, 18 1r d'aquesta ciutat.

Vist l'informe jurídic emès en data 28 demaig de 2009, en relació al present expe-dient del tenor literal següent:"Antecedents

Primer. - En data 28 d'octubre de 2008l'alcalde va dictar una resolució que va serpublicada al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAen data 27 de gener de 2009, la part disposi-tiva del qual deia:

"Primer. - Iniciar expedient de proteccióde la legalitat urbanística, requerint, en apli-cació dels articles 197 a 199 del TRLUC i267 RLUC, a Miriam El Hassnaoui Canales,promotor de les obres realitzades sense

llicència al carrer Pintor Rosales, 18 1r con-sistents en: la construcció d'una canal dedesguàs a la paret mitgera a l'alçada del pri-mer pis que desemboca al pati de la fincaveïna, perquè en el termini de dos mesos leslegalitzi. i ordenar la suspensió provisional iimmediata dels usos a que donen lloc lesmateixes. En tot cas, l'interessat haurà decomunicar aquesta suspensió mitjançantescrit presentat en el Registre General d'a-quest Ajuntament en el termini màxim de les48 hores següents a la recepció de la següentnotificació.

Advertir que, com a mesura provisional, al'empara de l'apartat primer de l'article 72 dela Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,en el cas que en finalitzar el termini de les 48hores no s'hagués complert la suspensió delsusos, s'adoptaran les mesures necessàries perassegurar la total interrupció dels treballs,mesures tals com, a títol enunciatiu i noexhaustiu, la retirada dels materials, realitza-da a càrrec de l'interessat, i/o la clausura dellocal, mitjançant el precintatge, la soldadurao qualsevol altre sistema, sol·licitant, si fa alcas l'oportú auxili judicial previst a l'article8.6 de la Llei reguladora de la jurisdicciócontenciós- administrativa.

Segon. - Requerir, en virtut del que preveul'article 267.4 del RLUC, que en el cas quetranscorri l'esmentat termini i no hagués ins-tat l'oportuna llicència o no s'haguessin ajus-tat les obres o les actuacions a les condicionsassenyalades a la llicència o ordre d'execu-ció, o si la llicència fos denegada per ser elseu atorgament contrari a les prescripcionsdel Pla o de les Ordenances, que en el termi-ni d'un mes, es procedeixi a la restauració dela realitat física o jurídica alterada, mit-jançant:

- L'enderroc de la canal de desguàs cons-truïda a la paret mitgera a l'alçada del primerpis.

Tercer. - Atorgar, d'acord amb el que dis-posa l'article 197.1 del TRLUC, un terminid'audiència de quinze dies, per tal que elsinteressats puguin al·legar i presentar elsdocuments i justificacions que estimin perti-nents.

D'acord amb l'art. 35 de la Llei 30/1992,els interessats tenen a la seva disposició l'ex-pedient per efectuar qualsevol al·legació.Amb aquesta finalitat, es podrà examinarl'expedient en l'emplaçament següent:

Lloc: Plaça Assemblea de Catalunya, 9-12;Edifici El Viver.

Horari: De dilluns a divendres, de 09.00 a13.00.

Quart. - Ratificar, en el supòsit que, trans-corregut el termini de quinze dies, no s'haginformulat al·legacions, la resolució de suspen-sió provisional de les obres, esdevenint lamateixa definitiva el dia immediatament pos-terior al venciment de l'esmentat termini.

Cinquè. - Advertir que en cas d'incompli-ment del que aquí s'ordena, es podrà proce-dir a l'execució subsidiària a costa de l'inte-ressat o a la imposició de multes coercitives

per una quantia de 300 a 3.000 euros.Sisè. - Que segons allò que estableix l'art.

196.2 del TRLUC es podrà instar al Registrede la Propietat per a què practiqui l'assenta-ment que correspongui respecte aquestaresolució administrativa.

Setè. - Donar trasllat d'aquesta resolucióals interessats, per al seu coneixement i com-pliment."

Segon. - En data 20 de maig de 2009 laGuàrdia Urbana va emetre un informe en vir-tut del qual es posa de manifest que no s'hadonat compliment a l'ordre abans esmenta-da.Fonaments de dret

Primer. - Atès l'article 197 del DecretLegislatiu 1/2005, de 26 de juliol, pel quals'aprova el Text refós de la Llei d'urbanisme(en endavant TRLUC) i que l'article 267 delDecret 305/2006 de 18 de juliol, pel quals'aprova el Reglament de la Llei d'Urbanisme(en endavant RLUC) estableix que en el casque es realitzin obres, usos o actuacionssense llicència, sense ordre d'execució, osense ajustar-se a les condicions que s'hiassenyalen, es dictarà una primera resolucióde suspensió provisional i immediata d'a-quests actes, la qual haurà de ser ratificada omodificada dins els quinze dies posteriors alvenciment del termini d'audiència de quinzedies que s'atorgarà als interessats en notificar-los la primera resolució.

Segon. - Que en cas d'incompliment delque s'estableixen en els citats articles 197TRLUC i 267 del RLUC, l'apartat quatre del'esmentat article 267 faculta a l'ajuntament arequerir a la persona interessada que en eltermini d'un mes procedeixi a la restauracióde la realitat física o jurídica alterada, mit-jançant l'execució de les obres o actuacionsque s'estableixin, i en virtut del que estableixl'article 198 TRLUC es procedirà a impedirdefinitivament els usos a que donessin lloc,podent-se, doncs, considerar les obres clan-destines i procedir a la clausura de les matei-xes.

Tercer. - Atès que l'article 99 de la Llei30/1992, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú estableix que quan ho autoritzinles lleis, i en la forma i quantia que aquestesdeterminin, les administracions públiques,per executar determinats actes, poden impo-sar multes coercitives, reiterades per lapsesde temps per complir el què ha estat ordenat.

Quart. - Atès que l'article 217.1 TRLUCestableix que l'incompliment injustificat deles ordres d'execució habilita a l'administra-ció per adoptar, com a mesura d'execucióforçosa, la imposició de multes coercitives,d'acord amb el que estableix l'article 217.2,que es poden reiterar fins que es compleixil'ordre de restauració.

Cinquè. - Atès que l'article 217.del TRLUCdetermina que es poden imposar multescoercitives per una quantia de 300 a 3.000euros en els supòsits següents:

- Incompliment d'ordres d'execucióurbanística.

Page 30: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 30

- Incompliment d'ordres de suspensiód'actes de parcel·lació, d'urbanització, d'úsdel sòl i d'edificació.

- Incompliment de qualsevol mesura pro-visional acordada en matèria de protecció dela legalitat urbanística.

Sisè. - L'article 277 RLUC precisa que encas de primer incompliment de l'orde d'exe-cució, s'imposarà la multa coercitiva de finsa 1.000 Euros. A partir del segon incompli-ment de l'ordre d'execució s'imposarà unamulta coercitiva de 1.001 a 2.000 Euros.

Setè. - Atès que l'apartat quart de l'article277 del RLUC estableix que les multes coer-citives són totalment compatibles amb laimposició de sancions per la comissió d'unainfracció urbanística.

Proposo:Primer. - Ratificar, en virtut del que s'esta-

bleix en els articles 198 del TRLUC i 267.4del RLUC, l'ordenat en el Decret de data 28d'octubre de 2008 consistent en:

- L'enderroc de la canal de desguàs cons-truïda a la paret mitgera a l'alçada del primerpis.

I atorgar un nou termini d'un mes per talde donar compliment a l'ordenat.

Segon. - Imposar a Miriam El HassnaouiCanales, amb DNI número: 46722806, pro-pietari de la finca, on s'han executat les obresobjecte del present expedient, situada alcarrer Pintor Rosales, 18 1r, una primeramulta coercitiva per import de 300 Euros,com a mesura d'execució forçosa per l'in-compliment de l'ordenat en el decret esmen-tat en el punt anterior.

Aquesta quantitat s'haurà de fer efectivamitjançant ingrés en qualsevol entitat bancà-ria que operi en el terme municipal de Bada-lona. El cobrament de l'esmentada liquidaciódefinitiva, s'exigirà segons el procedimentprevist en el Reglament General de Recapta-ció.

Tercer. - Advertir als interessats que, encas de nou incompliment del termini senyalatper l'execució de les obres, s'imposarà unanova multa coercitiva, en aquest cas perquantia entre 1.001 a 2.000 Euros.

Quart. - Advertir que, tot això, sens perju-dici de la iniciació d'un expedient sanciona-dor per la comissió d'una infracció urbanísti-ca."

Atès l'informe jurídic abans transcrit.Per tot això,Disposo:Primer. - Ratificar, en virtut del que s'esta-

bleix en els articles 198 del TRLUC i 267.4del RLUC, l'ordenat en el Decret de data 28d'octubre de 2008 consistent en:

- L'enderroc de la canal de desguàs cons-truïda a la paret mitgera a l'alçada del primerpis.

I atorgar un nou termini d'un mes per talde donar compliment a l'ordenat.

Segon. - Imposar a Miriam El HassnaouiCanales, amb DNI número: 46722806, pro-pietari de la finca, on s'han executat les obresobjecte del present expedient, situada alcarrer Pintor Rosales, 18 1r, una primera

multa coercitiva per import de 300 Euros,com a mesura d'execució forçosa per l'in-compliment de l'ordenat en el decret esmen-tat en el punt anterior.

Aquesta quantitat s'haurà de fer efectivamitjançant ingrés en qualsevol entitat bancà-ria que operi en el terme municipal de Bada-lona. El cobrament de l'esmentada liquidaciódefinitiva, s'exigirà segons el procedimentprevist en el Reglament General de Recapta-ció.

Tercer. - Advertir als interessats que, encas de nou incompliment del termini senyalatper l'execució de les obres, s'imposarà unanova multa coercitiva, en aquest cas perquantia entre 1.001 a 2.000 Euros.

Quart. - Advertir que, tot això, sens perju-dici de la iniciació d'un expedient sanciona-dor per la comissió d'una infracció urbanísti-ca.

Cinquè. - Donar trasllat d'aquesta resolu-ció als interessats pel seu coneixement i com-pliment."

Badalona, 22 de juny de 2009.El Vicesecretari general, Alfred Lacasa i

Tribó.

022009020731A

Badalona

ANUNCI

Anunci de l'Ajuntament de Badalona,sobre l'aprovació definitiva de la plantilla depersonal al servei de l'Ajuntament de Badalo-na (Exp. 310/MPLNT-2/09).

L'Ajuntament Ple, en sessió ordinària dedata 26 de maig de 2009, va aprovar inicial-ment la modificació 2/2009 de la plantilla depersonal al servei de l'ajuntament. Un copexposat al públic l'expedient durant el termi-ni reglamentari (BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA de Barcelona núm. 133 de 04/06/09)sense que s'hagin presentat cap reclamació osuggeriment durant aquest termini, aquestacord inicial ha esdevingut definitiu en data22 de juny de 2009.

La qual cosa es fa pública, de conformitatamb l'article 60 i 61 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic i procedi-ment administratiu, i s'indica que contraaquesta resolució, que exhaureix la via admi-nistrativa, podrà interposar-se directamentrecurs davant l'ordre jurisdiccional conten-ciós - administratiu, en el termini de dosmesos, i sense perjudici de qualsevol altrerecurs que s'estimi adient, en base allò queestableixen els articles 107.3 de la Llei30/1992, de 26 de novembre, i l'article 8 i ss,25, i 46 i concordats de la Llei 29/1998, de13 de juliol, reguladora de la jurisdicció con-tenciós administrativa.

Badalona, 25 de juny de 2009.

El Vicesecretari General, Alfred LacasaTribó.

022009020937A

Badalona

ANUNCI

Anunci de l'Ajuntament de Badalona,sobre la convocatòria i les bases específiquesreguladores del procés de selecció d'1 tèc-nic/a mitjà/ana treball social per dur a termeel Programa per al Desenvolupament dePlans Locals per a la Inclusió Social (Exp.413/CONVI-3/09).

Mitjançant Decret, de data 19 de juny de2009, del Tinent d'Alcalde i Regidor de l'À-rea d'Hisenda, Recursos Interns i PromocióEconòmica, actuant per delegació de com-petències de l'alcalde (Decret de data 15 d'a-bril de 2008), s'han aprovat la convocatòria iles bases específiques reguladores del procésde selecció d'1 tècnic/a mitjà/ana treballsocial per dur a terme el Programa per alDesenvolupament de Plans Locals per a laInclusió Social, i que es detallen a continua-ció:

BASES REGULADORES DEL PROCEDIMENT DESELECCIÓ D'1 TÈCNIC/A MITJÀ/ANA TREBALL SOCIALPER DUR A TERME EL PROGRAMA PER ALDESENVOLUPAMENT DE PLANS LOCALS PER A LAINCLUSIÓ SOCIAL.

Primera. - ObjecteL'objecte d'aquesta convocatòria és la

selecció de personal interí en la condició defuncionari interí per l'execució de programesde caràcter temporal per dur a terme el Pro-grama per al Desenvolupament de PlansLocals per a la Inclusió Social, d'acord ambels principis rectors recollits a l'EBEP, entred'altres els d'igualtat, mèrit, capacitat, publi-citat i agilitat:

- 1 Tècnic/a mitjà/na treball social.Segona. - Funcions

Les funcions a desenvolupar seran lessegüents:

- Les assignades amb caràcter general perla normativa bàsica d'aplicació.

- Realitzar tasques administratives o tècni-ques de nivell mitjà, direcció, gestió, assesso-rament, estudi i proposta; preparació de nor-mativa, elaboració d'informes, inspecció,execució i control referides al marc del Pro-grama per al Desenvolupament de PlansLocals per a la Inclusió Social.

- Realització, si s'escau, d'activitats decol·laboració en les funcions atribuïdes alstècnics superiors al marc del Programa per alDesenvolupament de Plans Locals per a laInclusió Social.

- Orientar als ciutadans per a que desen-volupin les capacitats que els permetin resol-dre els seus problemes socials, individuals i/ocol·lectius.

- Promoure la facultat d'autodeterminació,adaptació i desenvolupament dels ciutadans,

Page 31: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 31

facilitar informació i connexions socials.- Informació i despatx al públic.- D'altres funcions relacionades amb les

anteriors.Tercera. - Condicions de treball

- Jornada: Ordinària.- Grup de classificació: A2.- Nivell de complement de destinació: 20.- Retribució íntegra mensual: 2.190,63

EUR.- Tipus de relació amb l'Ajuntament: Fun-

cionari/a interí/na per obra o servei, per dur aterme el programa per al desenvolupamentde plans locals per a la inclusió social fins el31 de desembre de 2011.

- Adscripció orgànica: Àmbit de Govern /Servei d'Acció Social.Quarta. - Condicions generals de lespersones aspirants

A fi de poder ser admeses a participar enel procés selectiu, les persones aspirants hau-ran de reunir, en el darrer dia del termini pera la presentació de les sol·licituds, els requi-sits següents:

1. Tenir la nacionalitat espanyola, d'acordamb la legislació vigent. No obstant això, lespersones que tenen la ciutadania dels estatsmembres de la Unió Europea poden accedird'acord amb els requisits determinats per lanormativa específica. En idèntiques condi-cions poden accedir les persones que tenenla ciutadania dels estats als quals, en virtut detractats internacionals subscrits per la UnióEuropea i ratificats per Espanya, els sigui apli-cable la lliure circulació de treballadors/res,en els termes en què aquesta es troba defini-da en el Tractat constitutiu de la ComunitatEuropea.

També poden ser admeses les personescònjuges, descendents i descendents del/dela cònjuge tant de les persones que tenen laciutadania espanyola com de els personesnacionals dels altres estats membres de laUnió Europea o dels estats als quals, en virtutde tractats internacionals subscrits per laUnió Europea i ratificats per Espanya, elssigui aplicable la lliure circulació de treballa-dors/res, qualsevol que sigui la seva naciona-litat, sempre que els cònjuges no estiguinseparats de dret i, pel que fa a les personesdescendents, siguin menors de 21 anys omajors d'aquesta edat però visquin a càrrecdels seus progenitors, d'acord amb el queestableixen els articles 2 i 4 del Reial Decret766/1992, de 26 de juny, sobre l'entrada ipermanència a Espanya de nacionals d'estatsque han estat part en l'acord sobre l'espaieconòmic europeu, signat a Porto el 2 demaig de 1992 i ratificat per Espanya el 26 denovembre de 1993, modificat posteriormentpel Reial Decret 737/1995, de 5 de maig.

2. Haver complert 16 anys abans del ter-mini de presentació d'instàncies.

3. Possibilitat d'incorporació immediata.4. Estar en possessió de la titulació que

s'especifica: Diplomat/ada universitari/a entreball social o equivalent.

5. Coneixements de llengua catalana equi-valents o superiors al certificat de coneixe-

ments mitjans de llengua catalana (nivell C)de la Direcció General de Política Lingüísti-ca.

6. No patir cap malaltia ni limitació físicao psíquica incompatible amb l'acomplimentde les corresponents funcions.

7. No estar inhabilitat/da per a l'exercicide funcions públiques ni estar separat/da,mitjançant expedient disciplinari, del serveide qualsevol administració pública.Cinquena. - Presentació de sol·licituds

1. Per a les persones que desitgin prendrepart en aquesta convocatòria, és requisitimprescindible l'acreditació de la formaciórequerida i presentar la següent documenta-ció:

- Instància signada per la persona aspiranti dirigida a l'ajuntament, en el termini de 20dies naturals comptadors a partir de la publi-cació de la convocatòria al Diari Oficial dela Generalitat de Catalunya. Les bases espublicaran al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona, al Tauler d'anuncis de la Cor-poració i a la web municipal (www.badalo-na.cat/aj-badalona/ca/ajuntament/ajunta-ment-abast.html).

- Manifestar expressament en l'esmentatdocument que es reuneixen totes les condi-cions exigides a les bases de la convocatòria.

- Manifestar i acreditar, quan sigui el cas,d'estar exempt/a de la realització de la provade català en els termes previstos en la fase 2de la base setena del procés de selecció de lapresent convocatòria.

- Les persones aspirants que no tinguinnacionalitat espanyola han d'acreditar elconeixement de la llengua castellana, tant enl'expressió oral com escrita, en el grau ade-quat a l'exercici de les funcions pròpies dellloc de treball. En aquests casos cal que lespersones interessades manifestin i acreditin,quan sigui el cas, estar exemptes de la realit-zació de la prova de castellà en els termesprevistos en la fase 2 de la base setena delprocés de selecció de la present convocatò-ria.

- Fotocòpia del Document Nacional d'I-dentitat o passaport en vigor.

- Fotocòpia de la titulació requerida aefectes de la convocatòria.

- "Curriculum Vitae" i els documents acre-ditatius dels mèrits al·legats.

- Les persones aspirants donen el seu con-sentiment al tractament de les dades decaràcter personal que són necessàries perprendre part en la convocatòria i per a laresta de la tramitació del procés selectiu, d'a-cord amb la normativa vigent.

La instància i la resta de documentaciórequerida ha de presentar-se en el RegistreGeneral de l'ajuntament o en la forma quedetermina l'article 38 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic de elsadministracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

2. Un cop finalitzat el termini de presenta-ció d'instàncies, l'Alcaldia dictarà una resolu-ció en el termini màxim d'un mes i es decla-rarà aprovada la relació de persones admeses

i excloses. L'esmentada resolució es faràpública al Tauler d'anuncis de la Corporació;així mateix, tots els actes que es derivin de lapresent convocatòria es faran públics a travésde la web municipal (www.badalona.cat/aj-badalona/ca /a juntament /a juntament -abast.html).

3. El Tribunal qualificador podrà determi-nar la realització d'un o més exercicis en unasola sessió; en aquest cas, la correcció de l'e-xercici posterior quedarà condicionada a lasuperació de tots els anteriors quan aquestssiguin eliminatoris.

4. Tota la documentació que es presentien llengua estrangera haurà d'anar acompan-yada de la corresponent traducció jurada.Sisena. - Tribunal qualificador

1. El Tribunal qualificador classificarà lespersones candidates que superin el procésselectiu per ordre de puntuació.

2. El Tribunal estarà composat per 5 perso-nes, una de les quals desenvoluparà les fun-cions de Presidència i altra les de Secretaria.

La composició del Tribunal es determinaràper resolució de l'Alcaldia en el mateix acted'aprovació de persones admeses i excloses ala convocatòria i en la designació dels seusmembres s'estarà a allò que es preveu a l'arti-cle 60.2 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, del'Estatut bàsic de l'empleat públic.

3. D'acord amb el que preveu l'article 17del conveni i pacte de condicions del perso-nal al servei de l'Ajuntament de Badalona,per a la designació d'una de les personesvocals del tribunal es requerirà el concurs delComitè Unitari de personal. Aquesta personahaurà de reunir els requisits de titulació i devinculació amb l'ajuntament que determinala normativa d'aplicació.

4. El Tribunal es constituirà vàlidamentsempre que compti amb la presència de lamajoria simple dels seus membres, siguintitulars o suplents, i, en tot cas, de les perso-nes que desenvolupen les funcions de Pre-sidència i Secretaria o qui les substitueixi.

5. El Tribunal qualificador podrà disposarla incorporació als seus treballs de personesassessores especialistes, per a totes o algunesde els proves. Aquestes persones es limitarana l'exercici de les especialitats tècniques, enbase exclusivament a les quals col·laboraranamb el tribunal.Setena. - Procés de selecció

El procés de selecció consta de 4 fases.1. Fase 1: valoració dels mèrits

Els mèrits s'han d'acreditar en el momentde presentar la sol·licitud per participar en elprocés selectiu. No es tindran en compte lestitulacions i/o mèrits no justificats documen-talment.

Els mèrits seran valorats fins a un màximde 10 punts, quedant eliminades les personescandidates que no superin els 5 punts, i esqualificaran de conformitat amb la següentexperiència i coneixements professionals:

1.1 Experiència professional en les fun-cions pròpies del lloc de treball, fins a unmàxim de 6 punts d'acord amb els criteris

Page 32: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 32

següents:1.1.1. Serveis prestats a l'Administració

Pública, com a personal funcionari o laboral,en lloc o plaça d'igual o similar categoria idesenvolupant funcions similars a les de laplaça objecte de la convocatòria: 0,50 puntsper any o fracció superior a 6 mesos.

1.1.2. Serveis prestats a l'empresa privadaen lloc d'igual o similar categoria i desenvo-lupant funcions similars a les de la plaçaobjecte de la convocatòria: 0,40 punts perany o fracció superior a 6 mesos.

No es valorarà l'experiència professionalque no estigui degudament acreditada, sentnecessari que de la documentació presentadaes desprenguin les dades següents: data d'altai de baixa a l'administració/empresa o béacreditació de que encara es treballa (últimfull de salari o certificació de l'administra-ció/empresa), tipus de tasques realitzades icategoria professional.

En cas de persones que desenvolupin tre-ball autònom serà necessari acreditar ques'han donat d'alta i baixa en el corresponentrègim de la Seguretat Social o bé que encaraestan d'alta (últim rebut) i que s'han donatd'alta en el cens de l'IAE en algun dels epí-grafs relacionats amb el lloc de treball objec-te de la convocatòria.

1.2 Expedient acadèmic, fins a un màximde 3 punts d'acord amb els criteris següents:

1.2.1. Titulacions acadèmiques superiors ala requerida en la convocatòria, fins a unmàxim d'1 punt.

1.2.2. Formació relacionada amb el llocde treball, fins a un màxim de 2 punts.

La valoració de cada curs es farà segons ladurada i d'acord amb l'escala següent:

- Cursos de menys de 25 hores, o que noconsti durada: 0,10 punts.

- Cursos de 25 a 49 hores: 0,20 punts.- Cursos de 50 a 99 hores: 0,30 punts.- Cursos a partir de 100 hores: 0,50 punts.En les acreditacions corresponents als cur-

sos realitzats ha de constar les hores lectives;en cas contrari s'aplicarà el primer barem.

1.3 Altres mèrits relacionats amb el lloc detreball, fins a un màxim d'1 punt.2. Fase 2: coneixement de les llengüescatalana i castellana

2.1 Prova de coneixements de la llenguacatalana.

Quedaran exemptes de realitzar aquestaprova les persones aspirants que acreditintenir coneixements de llengua catalana equi-valents o superiors al certificat de coneixe-ments mitjans (nivell C) de la Direcció Gene-ral de Política Lingüística, segons el que dis-posa l'Ordre 197/2002, de 12 de juny, sobreels títols, diplomes i certificats equivalents alscertificats de coneixement de català de laDirecció General de Política Lingüística.

Per superar la prova, les persones aspirantshauran de demostrar un nivell de coneixe-ment similar al que caldria per a l'obtenciódel certificat esmentat en el paràgraf anterior.Les persones aspirants seran qualificades coma apte o no apte, quedant aquestes darrereseliminades del procés selectiu.

2.2 Prova de coneixements de la llenguacastellana.

Les persones aspirants que no tinguinnacionalitat espanyola han d'acreditar docu-mentalment que estan en possessió d'un cer-tificat conforme han cursat els estudis d'edu-cació primària, secundària i el batxillerat al'Estat Espanyol; del diploma d'espanyol(nivell superior) que estableix el Reial Decret1137/2002, de 31 d'octubre, o equivalent, ocertificació acadèmica que acrediti haversuperat totes les proves dirigides a l'obtenciód'aquest, o del certificat d'aptitud en espan-yol per a estrangers expedit per les escolesoficials d'idiomes.

Per superar la prova, les persones aspirantshauran de demostrar un nivell de coneixe-ments equivalent al que caldria per a l'obten-ció del certificat esmentat en el paràgraf ante-rior. Les persones aspirants seran qualificadescom a apte o no apte, quedant aquestesdarreres eliminades del procés selectiu.3. Fase 3: prova professional

El Tribunal qualificador podrà determinarrealitzar una prova pràctica consistent en laresolució d'un seguit de qüestions o supòsitsrelacionats amb el contingut del lloc de tre-ball, que en cas de realitzar-se tindrà caràcterobligatori i eliminatori.

La puntuació màxima a atorgar en aquestaprova serà de 5 punts, sent necessari persuperar-la obtenir 2,5 punts.4. Fase 4: avaluació de característiquespersonals

El Tribunal qualificador podrà convocarles persones aspirants per a la realitzaciód'una entrevista per valorar les característi-ques personals d'adequació al lloc de treball,que en cas de realitzar-se tindrà caràcterobligatori i eliminatori.

La puntuació màxima a atorgar en aquestaentrevista serà de 5 punts, sent necessari persuperar-la obtenir 2,5 punts.Vuitena. - Personal seleccionat

1. La puntuació definitiva d'aquest procésselectiu serà la suma de les puntuacionsobtingudes a les fases 1, 2, 3 i 4 de la basesetena anterior.

2. Acabada la qualificació de les personesaspirants, el Tribunal qualificador publicaràla relació de les persones que hagin superatel procés de selecció per ordre de puntuaciói elevarà a l'Alcaldia la proposta de nomena-ment corresponent. El nombre de personesproposades per a ser nomenades no podràsuperar el nombre de places convocades.

3. A partir d'aquesta convocatòria, l'Ajun-tament constituirà (o ampliarà en cas que jaexisteixi) una borsa de treball amb l'objectiud'establir un ordre de preferència per proveiramb caràcter de personal laboral temporalplaces vacants de la mateixa naturalesadurant els 2 anys següents. En cas d'existèn-cia d'una borsa de treball, l'ampliació de lamateixa es situarà a continuació pel que fa al'ordre de contractació de les persones aspi-rants.

Novena. - Incidències1. La llista definitiva de persones admeses

i excloses, la convocatòria i les bases i altresactes que es derivin d'aquest procés, podranser objecte d'impugnació, d'acord amb laLlei 30/1992, de 26 de novembre, mitjançantla interposició de recurs potestatiu de reposi-ció en el termini d'un mes. Contra la desesti-mació expressa del recurs de reposició o bédirectament, es pot interposar recurs conten-ciós administratiu en el termini de dos mesosa comptar des de l'endemà de la seva publi-cació en els diferents diaris oficials.

2. Els actes i les resolucions del Tribunalqualificador s'han d'ajustar als criteris queestableix l'article 114 de la Llei 30/1992, de26 de novembre i seran publicats en la webmunicipal (www.badalona.cat/aj-badalo-na/ca/ajuntament/ajuntament-abast.html).

El Tribunal està facultat per resoldre elsdubtes i les discrepàncies que s'originindurant el desenvolupament del procés deselecció.Desena. - Incompatibilitats

A les persones seleccionades en aquestaconvocatòria li serà d'aplicació la normativavigent en matèria d'incompatibilitats, referen-ciada a l'article 321 i següents del Reglamentdel personal al servei de les entitats locals,aprovat per Decret 214/1990, de 30 de juliol.Disposició addicional

En allò que no estigui previst en aquestesbases es procedirà segons el que determina elDecret 214/1990, de 30 de juliol.

La qual cosa es fa pública per al coneixe-ment general.

Badalona, 26 de juny de 2009.El Secretari Delegat de la CIAMBGRI, per

delegació de signatura del Secretari General(R. 27/02/2007), Josep A. Faiges Morales.

022009020960A

Badalona

ANUNCI

Anunci de l'Ajuntament de Badalona,sobre la convocatòria i les bases específiquesreguladores del procés de selecció d'1 tèc-nic/a mitjà/ana educador/a, per dur a termeel Programa per al Desenvolupament dePlans Locals per a la Inclusió Social (Exp.413/CONVI-3/09).

Mitjançant Decret, de data 19 de juny de2009, del tinent d'alcalde i regidor de l'Àread'Hisenda, Recursos Interns i PromocióEconòmica, actuant per delegació de com-petències de l'alcalde (Decret de data 15 d'a-bril de 2008), s'han aprovat la convocatòria iles bases específiques reguladores del procésde selecció d'1 tècnic/a mitjà/anaeducador/a, per dur a terme el Programa peral Desenvolupament de Plans Locals per a laInclusió Social, i que es detallen a continua-ció:

Page 33: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 33

BASES REGULADORES DEL PROCEDIMENT PER LASELECCIÓ D'1 TÈCNIC/A MITJÀ/ANA EDUCADOR/A,PER DUR A TERME EL PROGRAMA PER ALDESENVOLUPAMENT DE PLANS LOCALS PER A LAINCLUSIÓ SOCIAL

Primera. ObjecteL'objecte d'aquesta convocatòria és la

selecció de personal interí en la condició defuncionari interí per l'execució de programesde caràcter temporal per dur a terme el Pro-grama per al Desenvolupament de PlansLocals per a la Inclusió Social, d'acord ambels principis rectors recollits a l'EBEP, entred'altres els d'igualtat, mèrit, capacitat, publi-citat i agilitat:

- 1 tècnic mitjà/ana educador/a.Segona. Funcions

Les funcions a desenvolupar, d'acord ambla fitxa descriptiva del lloc de treball, seranles següents:

- Les assignades amb caràcter general perla normativa bàsica d'aplicació en el marcdel Programa per al Desenvolupament dePlans Locals per a la Inclusió Social.

- Realitzar tasques administratives o tècni-ques de nivell mitjà, direcció, gestió, assesso-rament, estudi i proposta; preparació de nor-mativa, elaboració d'informes, inspecció,execució i control referides del Programa peral Desenvolupament de Plans Locals per a laInclusió Social.

- Realització, si s'escau, d'activitats decol·laboració en les funcions atribuïdes alstècnics superiors.

- Mediació social, cultural i educativa.- Generació de xarxes socials, contextos,

processos i recursos educatius i socials.- Coneixement i anàlisis dels contexts

socials i educatius.- Disseny, implementació i avaluació de

programes i projectes educatius.- Informació i despatx al públic.- D'altres funcions relacionades amb les

anteriors.Tercera. Condicions de treball

- Jornada: Ordinària.- Grup de classificació: A2.- Nivell de complement de destinació: 20.- Retribució íntegra mensual: 2.190,63

EUR.- Tipus de relació amb l'ajuntament: Fun-

cionari/a interí/na per obra o servei, per dur aterme el programa per al desenvolupamentde plans locals per a la inclusió social fins el31 de desembre de 2011.

- Adscripció orgànica: Àmbit de Govern /Servei d'Acció Social.Quarta. Condicions generals de les personesaspirants

A fi de poder ser admeses a participar enel procés selectiu, les persones aspirants hau-ran de reunir, en el darrer dia del termini pera la presentació de les sol·licituds, els requi-sits següents:

1. Tenir la nacionalitat espanyola, d'acordamb la legislació vigent. No obstant això, lespersones que tenen la ciutadania dels estats

membres de la Unió Europea poden accedird'acord amb els requisits determinats per lanormativa específica. En idèntiques condi-cions poden accedir les persones que tenenla ciutadania dels estats als quals, en virtut detractats internacionals subscrits per la UnióEuropea i ratificats per Espanya, els sigui apli-cable la lliure circulació de treballadors/res,en els termes en què aquesta es troba defini-da en el Tractat constitutiu de la ComunitatEuropea.

També poden ser admeses les personescònjuges, descendents i descendents del/dela cònjuge tant de les persones que tenen laciutadania espanyola com de els personesnacionals dels altres estats membres de laUnió Europea o dels estats als quals, en virtutde tractats internacionals subscrits per laUnió Europea i ratificats per Espanya, elssigui aplicable la lliure circulació de treballa-dors/res, qualsevol que sigui la seva naciona-litat, sempre que els cònjuges no estiguinseparats de dret i, pel que fa a les personesdescendents, siguin menors de 21 anys omajors d'aquesta edat però visquin a càrrecdels seus progenitors, d'acord amb el queestableixen els articles 2 i 4 del Reial Decret766/1992, de 26 de juny, sobre l'entrada ipermanència a Espanya de nacionals d'estatsque han estat part en l'acord sobre l'espaieconòmic europeu, signat a Porto el 2 demaig de 1992 i ratificat per Espanya el 26 denovembre de 1993, modificat posteriormentpel Reial Decret 737/1995, de 5 de maig.

2. Haver complert 16 anys abans del ter-mini de presentació d'instàncies.

3. Possibilitat d'incorporació immediata.4. Estar en possessió de la titulació que

s'especifica: Diplomat/a universitari/a eneducació social, pedagogia social o equiva-lent.

5. Coneixements de llengua catalana equi-valents o superiors al certificat de coneixe-ments mitjans de llengua catalana (nivell C)de la Direcció General de Política Lingüísti-ca.

6. No patir cap malaltia ni limitació físicao psíquica incompatible amb l'acomplimentde les corresponents funcions.

7. No estar inhabilitat/da per a l'exercicide funcions públiques ni estar separat/da,mitjançant expedient disciplinari, del serveide qualsevol administració pública.Cinquena. Presentació de sol·licituds

1. Per a les persones que desitgin prendrepart en aquesta convocatòria, és requisitimprescindible l'acreditació de la formaciórequerida i presentar la següent documenta-ció:

- Instància signada per la persona aspiranti dirigida a l'ajuntament, en el termini de 20dies naturals comptadors a partir de la publi-cació de la convocatòria al Diari Oficial dela Generalitat de Catalunya. Les bases espublicaran al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona, al Tauler d'anuncis de la Cor-poració i a la web municipal (www.badalo-na.cat/aj-badalona/ca/ajuntament/ajunta-ment-abast.html).

- Manifestar expressament en l'esmentatdocument que es reuneixen totes les condi-cions exigides a les bases de la convocatòria.

- Manifestar i acreditar, quan sigui el cas,d'estar exempt/a de la realització de la provade català en els termes previstos en la fase 2de la base setena del procés de selecció de lapresent convocatòria.

- Les persones aspirants que no tinguinnacionalitat espanyola han d'acreditar elconeixement de la llengua castellana, tant enl'expressió oral com escrita, en el grau ade-quat a l'exercici de les funcions pròpies dellloc de treball. En aquests casos cal que lespersones interessades manifestin i acreditin,quan sigui el cas, estar exemptes de la realit-zació de la prova de castellà en els termesprevistos en la fase 2 de la base setena delprocés de selecció de la present convocatò-ria.

- Fotocòpia del Document Nacional d'I-dentitat o passaport en vigor.

- Fotocòpia de la titulació requerida aefectes de la convocatòria.

- "Currículum vitae" i els documents acre-ditatius dels mèrits al·legats.

- Les persones aspirants donen el seu con-sentiment al tractament de les dades decaràcter personal que són necessàries perprendre part en la convocatòria i per a laresta de la tramitació del procés selectiu, d'a-cord amb la normativa vigent.

La instància i la resta de documentaciórequerida ha de presentar-se en el RegistreGeneral de l'ajuntament o en la forma quedetermina l'article 38 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic de elsadministracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

2. Un cop finalitzat el termini de presenta-ció d'instàncies, l'Alcaldia dictarà una resolu-ció en el termini màxim d'un mes i es decla-rarà aprovada la relació de persones admesesi excloses. L'esmentada resolució es faràpública al Tauler d'anuncis de la Corporació;així mateix, tots els actes que es derivin de lapresent convocatòria es faran públics a travésde la web municipal (www.badalona.cat/aj-badalona/ca /a juntament /a juntament -abast.html).

3. El Tribunal qualificador podrà determi-nar la realització d'un o més exercicis en unasola sessió; en aquest cas, la correcció de l'e-xercici posterior quedarà condicionada a lasuperació de tots els anteriors quan aquestssiguin eliminatoris.

4. Tota la documentació que es presentien llengua estrangera haurà d'anar acompan-yada de la corresponent traducció jurada.Sisena. Tribunal qualificador

1. El Tribunal qualificador classificarà lespersones candidates que superin el procésselectiu per ordre de puntuació.

2. El Tribunal estarà composat per 5 perso-nes, una de les quals desenvoluparà les fun-cions de Presidència i altra les de Secretaria.

La composició del Tribunal es determinaràper resolució de l'Alcaldia en el mateix acted'aprovació de persones admeses i excloses a

Page 34: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 34

la convocatòria i en la designació dels seusmembres s'estarà a allò que es preveu a l'arti-cle 60.2 de la Llei 7/2007, de 12 d'abril, del'Estatut bàsic de l'empleat públic.

3. D'acord amb el que preveu l'article 17del conveni i pacte de condicions del perso-nal al servei de l'Ajuntament de Badalona,per a la designació d'una de les personesvocals del tribunal es requerirà el concurs delComitè Unitari de personal. Aquesta personahaurà de reunir els requisits de titulació i devinculació amb l'ajuntament que determinala normativa d'aplicació.

4. El Tribunal es constituirà vàlidamentsempre que compti amb la presència de lamajoria simple dels seus membres, siguintitulars o suplents, i, en tot cas, de les perso-nes que desenvolupen les funcions de Pre-sidència i Secretaria o qui les substitueixi.

5. El Tribunal qualificador podrà disposarla incorporació als seus treballs de personesassessores especialistes, per a totes o algunesde els proves. Aquestes persones es limitarana l'exercici de les especialitats tècniques, enbase exclusivament a les quals col·laboraranamb el tribunal.Setena. Procés de selecció

El procés de selecció consta de 4 fases.1. Fase 1: valoració dels mèrits.Els mèrits s'han d'acreditar en el moment

de presentar la sol·licitud per participar en elprocés selectiu. No es tindran en compte lestitulacions i/o mèrits no justificats documen-talment.

Els mèrits seran valorats fins a un màximde 10 punts, quedant eliminades les personescandidates que no superin els 5 punts, i esqualificaran de conformitat amb la següentexperiència i coneixements professionals:

1.1 Experiència professional en les fun-cions pròpies del lloc de treball, fins a unmàxim de 6 punts d'acord amb els criterissegüents:

1.1.1. Serveis prestats a l'AdministracióPública, com a personal funcionari o laboral,en lloc o plaça d'igual o similar categoria idesenvolupant funcions similars a les de laplaça objecte de la convocatòria: 0,50 puntsper any o fracció superior a 6 mesos.

1.1.2. Serveis prestats a l'empresa privadaen lloc d'igual o similar categoria i desenvo-lupant funcions similars a les de la plaçaobjecte de la convocatòria: 0,40 punts perany o fracció superior a 6 mesos.

No es valorarà l'experiència professionalque no estigui degudament acreditada, sentnecessari que de la documentació presentadaes desprenguin les dades següents: data d'altai de baixa a l'administració/empresa o béacreditació de que encara es treballa (últimfull de salari o certificació de l'administra-ció/empresa), tipus de tasques realitzades icategoria professional.

En cas de persones que desenvolupin tre-ball autònom serà necessari acreditar ques'han donat d'alta i baixa en el corresponentrègim de la Seguretat Social o bé que encaraestan d'alta (últim rebut) i que s'han donatd'alta en el cens de l'IAE en algun dels epí-

grafs relacionats amb el lloc de treball objec-te de la convocatòria.

1.2 Expedient acadèmic, fins a un màximde 3 punts d'acord amb els criteris següents:

1.2.1. Titulacions acadèmiques superiors ala requerida en la convocatòria, fins a unmàxim d'1 punt.

1.2.2. Formació relacionada amb el llocde treball, fins a un màxim de 2 punts.

La valoració de cada curs es farà segons ladurada i d'acord amb l'escala següent:

- Cursos de menys de 25 hores, o que noconsti durada: 0,10 punts.

- Cursos de 25 a 49 hores: 0,20 punts.- Cursos de 50 a 99 hores: 0,30 punts.- Cursos a partir de 100 hores: 0,50 punts.En les acreditacions corresponents als cur-

sos realitzats ha de constar les hores lectives;en cas contrari s'aplicarà el primer barem.

1.3 Altres mèrits relacionats amb el lloc detreball, fins a un màxim d'1 punt.

2. Fase 2: coneixement de les llengüescatalana i castellana.

2.1 Prova de coneixements de la llenguacatalana.

Quedaran exemptes de realitzar aquestaprova les persones aspirants que acreditintenir coneixements de llengua catalana equi-valents o superiors al certificat de coneixe-ments mitjans (nivell C) de la Direcció Gene-ral de Política Lingüística, segons el que dis-posa l'Ordre 197/2002, de 12 de juny, sobreels títols, diplomes i certificats equivalents alscertificats de coneixement de català de laDirecció General de Política Lingüística.

Per superar la prova, les persones aspirantshauran de demostrar un nivell de coneixe-ment similar al que caldria per a l'obtenciódel certificat esmentat en el paràgraf anterior.Les persones aspirants seran qualificades coma apte o no apte, quedant aquestes darrereseliminades del procés selectiu.

2.2 Prova de coneixements de la llenguacastellana.

Les persones aspirants que no tinguinnacionalitat espanyola han d'acreditar docu-mentalment que estan en possessió d'un cer-tificat conforme han cursat els estudis d'edu-cació primària, secundària i el batxillerat al'Estat Espanyol; del diploma d'espanyol(nivell superior) que estableix el Reial Decret1137/2002, de 31 d'octubre, o equivalent, ocertificació acadèmica que acrediti haversuperat totes les proves dirigides a l'obtenciód'aquest, o del certificat d'aptitud en espan-yol per a estrangers expedit per les escolesoficials d'idiomes.

Per superar la prova, les persones aspirantshauran de demostrar un nivell de coneixe-ments equivalent al que caldria per a l'obten-ció del certificat esmentat en el paràgraf ante-rior. Les persones aspirants seran qualificadescom a apte o no apte, quedant aquestesdarreres eliminades del procés selectiu.

3. Fase 3: prova professional.El Tribunal qualificador podrà determinar

realitzar una prova pràctica consistent en laresolució d'un seguit de qüestions o supòsitsrelacionats amb el contingut del lloc de tre-ball, que en cas de realitzar-se tindrà caràcter

obligatori i eliminatori.La puntuació màxima a atorgar en aquesta

prova serà de 5 punts, sent necessari persuperar-la obtenir 2,5 punts.

4. Fase 4: avaluació de característiquespersonals.

El Tribunal qualificador podrà convocarles persones aspirants per a la realitzaciód'una entrevista per valorar les característi-ques personals d'adequació al lloc de treball,que en cas de realitzar-se tindrà caràcterobligatori i eliminatori.

La puntuació màxima a atorgar en aquestaentrevista serà de 5 punts, sent necessari persuperar-la obtenir 2,5 punts.Vuitena. Personal seleccionat

1. La puntuació definitiva d'aquest procésselectiu serà la suma de les puntuacionsobtingudes a les fases 1, 2, 3 i 4 de la basesetena anterior.

2. Acabada la qualificació de les personesaspirants, el Tribunal qualificador publicaràla relació de les persones que hagin superatel procés de selecció per ordre de puntuaciói elevarà a l'Alcaldia la proposta de nomena-ment corresponent. El nombre de personesproposades per a ser nomenades no podràsuperar el nombre de places convocades.

3. A partir d'aquesta convocatòria, l'ajunta-ment constituirà (o ampliarà en cas que jaexisteixi) una borsa de treball amb l'objectiud'establir un ordre de preferència per proveiramb caràcter de personal laboral temporalplaces vacants de la mateixa naturalesa durantels 2 anys següents. En cas d'existència d'unaborsa de treball, l'ampliació de la mateixa essituarà a continuació pel que fa a l'ordre decontractació de les persones aspirants.Novena. Incidències

1. La llista definitiva de persones admesesi excloses, la convocatòria i les bases i altresactes que es derivin d'aquest procés, podranser objecte d'impugnació, d'acord amb laLlei 30/1992, de 26 de novembre, mitjançantla interposició de recurs potestatiu de reposi-ció en el termini d'un mes. Contra la desesti-mació expressa del recurs de reposició o bédirectament, es pot interposar recurs conten-ciós administratiu en el termini de dos mesosa comptar des de l'endemà de la seva publi-cació en els diferents diaris oficials.

2. Els actes i les resolucions del Tribunalqualificador s'han d'ajustar als criteris queestableix l'article 114 de la Llei 30/1992, de26 de novembre i seran publicats en la webmunicipal (www.badalona.cat/aj-badalo-na/ca/ajuntament/ajuntament-abast.html).

El Tribunal està facultat per resoldre elsdubtes i les discrepàncies que s'originindurant el desenvolupament del procés deselecció.Desena. Incompatibilitats

A les persones seleccionades en aquestaconvocatòria li serà d'aplicació la normativavigent en matèria d'incompatibilitats, referen-ciada a l'article 321 i següents del Reglamentdel personal al servei de les entitats locals,aprovat per Decret 214/1990, de 30 de juliol.

Page 35: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 35

Disposició addicionalEn allò que no estigui previst en aquestes

bases es procedirà segons el que determina elDecret 214/1990, de 30 de juliol."

La qual cosa es fa pública per al coneixe-ment general.

Badalona, 26 de juny de 2009.El Secretari delegat de la CIAMBGRI, per

delegació de signatura del Secretari general(R. 27/02/2007), Josep A. Faiges Morales.

022009020962A

Barcelona

ANUNCI DE LICITACIÓ

1) Entitat adjudicadoraa) Organisme: Ajuntament de Barcelona.b) Dependència que tramita l'expedient:

Secretaria tecnicojurídica de la Gerència d'E-ducació, Cultura i Benestar.

c) Número de l'expedient: 20090065.d) Número de contracte: 09002922.

2) Objecte del contractea) Tipificació: Subministrament.b) Descripció de l'objecte: Subministra-

ment d'infraestructures, mitjançant arrenda-ment, per a la realització de les activitats dela Direcció de Serveis de participació i asso-ciacionisme.

c) Lloc d'execució: Municipi de Barcelo-na.

d) Termini d'execució: 31 de desembre de2010.3) Tramitació i procediment

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.

4) Pressupost de licitacióEl pressupost total de licitació és de

264.480 euros, IVA inclòs al tipus del 16 %.5) Garanties

a) Provisional: 6.840 euros.b) Definitiva: 11.400 euros.

6) Criteris de valoració de les ofertespresentades

Els criteris vinculats a l'objecte del con-tracte avaluables de forma automàtica i queserviran de base per l'adjudicació del con-tracte són els següents:

1. Per l'oferta econòmica sobre els preusunitaris de referència marcats amb un asterisca l'apartat de preus unitaris, fins a un màximde 8,5 punts i de la forma següent:

a) Preus unitaris del Bloc A: Mobiliari, finsa 1.5 punts.

S'atorgarà la màxima puntuació a la pro-posició econòmica que resulti de la mitjanadels preus unitaris de referència marcats ambun *, que ofereixi el percentatge de baixamés elevat sempre i quan representi unabaixa igual o superior al 7 per 100 de la mit-jana dels preus unitaris de referència, ator-gant-se la puntuació a la resta de proposi-

cions econòmiques de forma proporcional.Per al supòsit de que cap baixa arribi a

l'esmentat percentatge del 7 per 100 de lamitjana del preu de referència, s'assignarà lamàxima puntuació (1.5 punts) a una hipotèti-ca oferta del 7 per 100 de baixa, atorgant-sela puntuació a les ofertes presentades deforma proporcional a partir de dita assigna-ció.

Serà considerada com a desproporcionadao temerària la baixa en l'oferta que siguiigual o superior al 10 per 100 de l'importindicat com a mitjana dels preus unitaris dereferència.

b) Preus unitaris del Bloc B: Material expo-sitiu, fins a 1.5 punts.

S'atorgarà la màxima puntuació a la pro-posició econòmica que resulti de la mitjanadels preus unitaris de referència marcats ambun *, que ofereixi el percentatge de baixamés elevat sempre i quan representi unabaixa igual o superior al 7 per 100 de la mit-jana dels preus unitaris de referència, ator-gant-se la puntuació a la resta de proposi-cions econòmiques de forma proporcional.

Per al supòsit de que cap baixa arribi al'esmentat percentatge del 7 per 100 de lamitjana del preu de referència, s'assignarà lamàxima puntuació (1.5 punts) a una hipotèti-ca oferta del 7 per 100 de baixa, atorgant-sela puntuació a les ofertes presentades deforma proporcional a partir de dita assigna-ció.

Serà considerada com a desproporcionadao temerària la baixa en l'oferta que siguiigual o superior al 10 per 100 de l'importindicat com a mitjana dels preus unitaris dereferència.

c) Preus unitaris del Bloc C: Escenaris, finsa 1.5 punts.

S'atorgarà la màxima puntuació a la pro-posició econòmica que resulti de la mitjanadels preus unitaris de referència marcats ambun *, que ofereixi el percentatge de baixamés elevat sempre i quan representi unabaixa igual o superior al 7 per 100 de la mit-jana dels preus unitaris de referència, ator-gant-se la puntuació a la resta de proposi-cions econòmiques de forma proporcional.

Per al supòsit de que cap baixa arribi al'esmentat percentatge del 7 per 100 de lamitjana del preu de referència, s'assignarà lamàxima puntuació (1.5 punts) a una hipotèti-ca oferta del 7 per 100 de baixa, atorgant-sela puntuació a les ofertes presentades deforma proporcional a partir de dita assigna-ció.

Serà considerada com a desproporcionadao temerària la baixa en l'oferta que siguiigual o superior al 10 per 100 de l'importindicat com a mitjana dels preus unitaris dereferència.

d) Preus unitaris del Bloc D: Materialdivers actes, fins a 1 punt.

S'atorgarà la màxima puntuació a la pro-posició econòmica que resulti de la mitjanadels preus unitaris de referència marcats ambun *, que ofereixi el percentatge de baixamés elevat sempre i quan representi unabaixa igual o superior al 7 per 100 de la mit-

jana dels preus unitaris de referència, ator-gant-se la puntuació a la resta de proposi-cions econòmiques de forma proporcional.

Per al supòsit de que cap baixa arribi al'esmentat percentatge del 7 per 100 de lamitjana del preu de referència, s'assignarà lamàxima puntuació (1 punt) a una hipotèticaoferta del 7 per 100 de baixa, atorgant-se lapuntuació a les ofertes presentades de formaproporcional a partir de dita assignació.

Serà considerada com a desproporcionadao temerària la baixa en l'oferta que siguiigual o superior al 10 per 100 de l'importindicat com a mitjana dels preus unitaris dereferència.

e) Preus unitaris del Bloc E: Altres serveis,fins a 3 punts.

S'atorgarà la màxima puntuació a la pro-posició econòmica que resulti de la mitjanadels preus unitaris de referència marcats ambun *, que ofereixi el percentatge de baixamés elevat sempre i quan representi unabaixa igual o superior al 7 per 100 de la mit-jana dels preus unitaris de referència, ator-gant-se la puntuació a la resta de proposi-cions econòmiques de forma proporcional.

Per al supòsit de que cap baixa arribi al'esmentat percentatge del 7 per 100 de lamitjana del preu de referència, s'assignarà lamàxima puntuació (3 punts) a una hipotèticaoferta del 7 per 100 de baixa, atorgant-se lapuntuació a les ofertes presentades de formaproporcional a partir de dita assignació.

Serà considerada com a desproporcionadao temerària la baixa en l'oferta que siguiigual o superior al 10 per 100 de l'importindicat com a mitjana dels preus unitaris dereferència.

2. Per la reducció en els terminis d'accep-tació de les demandes de serveis puntualsindicats a la clàusula 6 del Plec de prescrip-cions tècniques particulars, fins a un màximde 5 punts. La inclusió d'aquest criteri es deua la importància de poder donar respostaamb rapidesa a l'execució d'un acte o activi-tat amb el qual la Direcció de Participació hade donar resposta de forma immediata.Aquest criteri es valorarà 1 punt per cada dis-minució de 12 hores de les 72 hores inicial-ment previstes.

Total d'aquests criteris: 13.5 punts.1. Els criteris vinculats a l'objecte del con-

tracte que depenen d'un judici de valor i queservirà de base per a la seva adjudicació és elsegüent:

Mostra d'entitats de districte:Per la millora en el disseny del Projecte de

l'estand de la Direcció de Participació dinsd'una Mostra d'Associacions de Districte,d'acord amb les especificacions que constena la clàusula 4 del Plec de prescripcions tèc-niques particulars. fins a un màxim de 8punts. Es valoraran les propostes que afavo-reixin l'accés i la circulació dels visitants, laversatilitat de l'espai per a la celebració d'ac-tivitats i d'atenció al públic i la utilització dematerials reutilitzables i reciclables.

Puntuació total d'aquests criteris (2): 8punts.

Puntuació de la totalitat dels criteris (1+2):

Page 36: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 36

13,5+8 = 21.5 punts.Tindran preferència en l'adjudicació del

contracte les proposicions presentades per lesempreses que en el moment d'acreditar lasolvència tècnica exigida en aquest plec tin-guin en la seva plantilla un nombre de treba-lladors amb discapacitat superior al 2 per100, sempre que llurs proposicions igualin enels seus termes a les més avantatjoses des delpunt de vista dels criteris que han de servirde base per l'adjudicació o dels aspectes denegociació si escau.7) Obtenció de documentació i informació

a) Al perfil de contractant de l'Ajuntamentde Barcelona: www.bcn.cat.

b) Al Departament d'Administració i Per-sonal de la Gerència d'Educació, Cultura iBenestar, Pg. Sant Joan, 75, 7è, 08009 Barce-lona, Telèfon: 93-256.45.51, Fax: 93-256.45.52, Horari: de dilluns a divendres de8,30 a 14,30 hores.8) Requisits específics del contractista

S'estableixen els següents criteris per pro-cedir a la selecció de les empreses quepodran accedir a l'adjudicació del contracte:

- Haver obtingut una mitjana de xifra denegocis de 270.000 euros en els decurs delsdarrers tres exercicis (2006, 2007, 2008).

- Haver prestat un mínim de 3 serveis rela-cionats amb la coordinació d'activitats en eldecurs dels darrers tres anys (2006, 2007 i2008).

- Compromís explícit de dedicar o adscriu-re a l'execució del contracte els mitjans per-sonals i/o materials que preveu el plec deprescripcions tècniques.9) Presentació d'ofertes

a) Data límit de presentació: El termini pera la presentació de la documentació exigidaserà de 15 dies naturals, a comptar des delsegüent al de la publicació de l'últim anuncioficial en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA oen el perfil de contractant.

b) Documentació a presentar: La que exi-geix la clàusula 6 i 7 del plec de clàusulesadministratives particulars.

c) Lloc de presentació: Oficina del RegistreGeneral de l'Ajuntament de Barcelona, situa-da a la plaça de Sant Miquel, 4-5, plantabaixa, edifici Novíssim, de Barcelona(08002). També podran presentar-se a qual-sevol altra oficina de l'esmentat Registre.

d) Termini durant el qual el licitador res-tarà obligat a mantenir la seva oferta: 2mesos a comptar des de la data d'obertura deles proposicions, sempre i quan no s'hagiproduït l'adjudicació provisional.10) Obertura de pliques

Se celebrarà en el lloc, dia i hora queoportunament es comunicarà als licitadors.11) Despeses de l'anunci

L'import del present anunci serà a càrrecde l'adjudicatari.

Barcelona, 26 de juny de 2009.

La Secretària delegada, Meritxell Cusí iPérez.

022009021007A

Cabrils

ANUNCI

La Junta de Govern Local, en sessióordinària celebrada el dia 25 de maig de2009, va aprovar inicialment el canvi demodalitat del sistema d'actuació urbanísticaper reparcel·lació de la Unitat d'Actuaciónúm. 29 de l'àmbit els Llimoners de compen-sació a la modalitat de cooperació, la qual sesotmet a informació pública pel termini d'unmes a partir de l'endemà de l'última publica-ció d'aquest acord al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, al diari El Punt i al tauler d'anun-cis de l'ajuntament Es considerarà aprovadadefinitivament si dins dels terminis d'informa-ció i audiència atorgats no s'hi presenta capal·legació.

Cabrils, 5 de juny de 2009.L'Alcalde, Joaquim Colomer Godàs.

022009020646A

Cabrils

ANUNCI

Mitjançant acord de la Junta de GovernLocal, de data 22 de juny de 2009, s'hanaprovat amb urgència les bases que han deregular el procés selectiu per a cobrir enrègim de funcionari/ària interí/ina una plaçad'auxiliar administratiu/iva, adscrita als ser-veis tècnics de l'Ajuntament de Cabrils,durant la substitució transitòria d'una treba-lladora que té en propietat la plaça objectede la convocatòria, i s'ha convocat el corres-ponent procés selectiu per a la provisió del'esmentada plaça.

Les bases de la convocatòria s'exposaranal tauler d'anuncis de l'ajuntament i a la webmunicipal www.cabrils.cat.

Les sol·licituds, juntament amb la docu-mentació establerta a les bases, s'hauran depresentar en hores d'atenció al públic, de 8 a14 hores, al Registre General de l'Ajunta-ment, o mitjançant les formes establertes a laLlei 30/1992, de 26 de novembre, de règimjurídic de les administracions públiques iprocediment administratiu comú, durant eltermini de deu dies naturals, a comptar a par-tir de l'endemà de la publicació de l'anuncide la convocatòria al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA de Barcelona.

Els anuncis successius es publicaran altauler d'anuncis de la Corporació.

Cabrils, 26 de juny de 2009.L'Alcalde, Joaquim Colomer Godàs.

022009021032A

Caldes de Montbui

EDICTE

La Junta de Govern Local, en data 23 dejuny de 2009, va acordar el següent:

Primer. - Adjudicar provisionalment lesobres del projecte de consolidació i rehabili-tació de l'edifici del pavelló de l'antic balne-ari de Can Rius a la mercantil Abolafio Cons-trucciones, S.L. per un import de 785.646,07EUR (IVA exclòs) a càrrec de la partida70.432.60107, amb un termini d'execuciómàxim fins el 31 de desembre de 2009, i laresta de condicions derivades de l'oferta,segons la taula que conta en l'apartat d'ante-cedents dels presents acords..

Segon. - Requerir a l'adjudicatari perquèen el termini màxim de deu dies hàbils desdel següent a la notificació dels presentsacords presenti la següent documentació:

- Declaració responsable de no incórrer enprohibició de contractar, que inclourà, amés, la certificació d'estar al corrent de lesseves obligacions tributàries i amb la Segure-tat Social.

- Resguard de la garantia definitiva exigida(5% de l'import d'adjudicació).

- Quan s'exigeixi expressament d'acordamb el que disposa l'article 53.2 de la Llei deContractes, la documentació acreditativa quel'adjudicatari disposa dels mitjans materials ipersonals que específicament hagi d'adscriu-re a l'execució del contracte.

Tercer. - Publicar els presents acords alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i notificar-losde forma personal als licitadors.

Quart. - Comunicar als licitadors que l'ad-judicació definitiva del contracte es portarà aterme en el termini màxim dels cinc dieshàbils següents a aquell en que expiri el ter-mini de 10 dies hàbils des de que es publi-quin en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA elspresents acords d'adjudicació provisional.

Caldes de Montbui, 26 de juny de 2009.L'Alcalde, Jordi Solé i Ferrando.

022009021024A

Calella

ANUNCI

La Junta de Govern Local en sessió del dia11 de juny de 2009 va acordar la licitació delcontracte pel subministrament, transport icol·locació del mobiliari de l'ampliació de lallar d'infants, mitjançant procediment obert:1. Entitat adjudicatària

a) Organisme: Ajuntament de Calella.b) Domicili: plaça Constitució núm. 9,

08370 Calella.c) Òrgan de contractació: Junta de

Govern.2. Objecte del contracte

a) Descripció de l'objecte: Subministra-ment, transport i col·locació del mobiliari ainstal·lar a l'ampliació de la llar d'infants

Page 37: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 37

municipal.b) Lloc d'execució: carrer Sant Jaume 341-

347.c) Termini d'execució: 10 dies a partir de

la finalització de les obres.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.

4. Pressupost base de licitació43.103,45 EUR i 6.896,55 EUR d'IVA.

5. Garanties de contractacióa) Garantia provisional: 1.293,10 EUR.b) Garantia definitiva: 5% del preu d'adju-

dicació, exclòs l'IVA.c) Termini de garantia: 1 any.

6. Obtenció de documentació i informacióa) Organisme: Ajuntament de Calella.b) Domicili: plaça de la Constitució núm.

9.c) Localitat i codi postal: Calella 08370.d) Telèfon: 93.766.31.46.e) Fax: 93.766.05.76.f) http://www.calella.cat.g) Data límit: la mateixa en que s'acabi el

termini de presentació de proposicions.7. Requisits específics del contractista

Solvència econòmica i financera, i solvèn-cia tècnica: Podrà acreditar-se per un o diver-sos mitjans establerts en els articles 64 i 66de la Llei de Contractes del Sector Públic.8. Presentació d'ofertes

Els licitadors presentaran els sobres tancatsacompanyats d'instància al Registre Generalde l'Ajuntament (plaça de la Constitució núm.9) dins de l'horari d'atenció al públic (dedilluns a divendres, de 9 a 13:30 hores). Ladata límit de la presentació de pliques serà:quinze dies naturals posteriors al de la publi-cació d'aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA i al Perfil de contractant. Quan eldarrer dia sigui inhàbil o dissabte, s'entendràprorrogat al primer dia hàbil següent.

Quan les proposicions s'enviïn per correu,el licitador haurà de justificar la data i l'horaen què va efectuar la tramesa i comunicar-hoa l'òrgan de contractació, mitjançant un faxdins la data i l'hora establerts com a terminide presentació, sense la concurrència d'a-quests requisits no serà admesa la proposiciósi es rebuda amb posterioritat al terminiassenyalat en aquest anunci.9. Obertura de pliques

Els sobres de la proposició econòmica s'o-briran en acte públic, a la sala de Sessions del'Ajuntament de Calella, a les 12 hores deltercer dia a comptar a partir de l'endemà dela finalització del termini de presentació d'o-fertes, i si és dissabte o festiu, el primer diahàbil següent.10. Despeses dels anuncis

A càrrec del contractista adjudicatari.11. Criteris per a la valoració de lesproposicions

L'adjudicació d'aquest contracte es realit-

zarà mitjançant la valoració d'una pluralitatde criteris. La puntuació màxima a obtenirper la suma dels valors obtinguts en cada undels criteris és de 10 punts, distribuïda en unmàxim de 5 punts corresponents a criterisavaluables de forma automàtica i 5 puntscorresponents a criteris subjectius que reque-reixen d'un judici de valor.

a) Criteris de valoració avaluables demanera automàtica.

a.1.- Per la millora en l'oferta econòmica,fins a 5 punts.

Puntuació = Punts totals/ Tipus - (0,75 ×tipus) × (tipus - oferta a puntuar).

b) Criteris de valoració que depenen d'unjudici de valor.

b.1. Per la reducció del termini de lliura-ment i col·locació, fins a 1 punts.

b.2. Per l'ampliació del termini de garan-tia, fins a 1 punt.

b.3. Per les millores en la qualitat i/oquantitat del mobiliari a subministrar, fins a 3punts.

Tindran preferència en l'adjudicació delcontracte les proposicions presentades per lesempreses que en el moment d'acreditar lasolvència tècnica exigida en aquest plec tin-guin en la seva plantilla un nombre de treba-lladors amb discapacitat superior al 2 per100, sempre que llurs proposicions igualin enels seus termes a les més avantatjoses des delpunt de vista dels criteris que han de servirde base per a l'adjudicació.12. Model de proposició i documentació quecal presentar

Els licitadors hauran de presentar la sevaproposició d'acord amb el que es preveu enel plec de clàusules administratives particu-lars.

Calella, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Josep Maria Juhé i Mas.

022009020660A

Canet de Mar

EDICTE

De conformitat amb l'acord de la Junta deGovern Local del dia 18 de juny de 2009, ess'aproven les bases i es convoca concursoposició de promoció interna per a la provi-sió mitjançant de dues places de caporal dela Policia Local

Les bases per cobrir les places esmentadessón les que a continuació es relacionen:

BASES DE CONCURS OPOSICIÓ PER A LA PROVISIÓMITJANÇANT PROMOCIÓ INTERNA DE DUES PLACESDE CAPORAL DE POLICIA LOCAL

Primera.- Objecte de la convocatòriaLa provisió per promoció interna, mit-

jançant el sistema de concurs oposició, de 2places de caporal de la Policia Local deCanet de Mar, més les vacants que puguinproduir-se fins a la data d'inici de les proves,

enquadrades dins el grup d'administracióespecial, subgrup de serveis especials, classepolicia local, dotades amb un sou anualcorresponent al grup (D) C2, amb paguesextraordinàries, triennis i altres emolumentsestablerts per la legislació vigent.Segona.- Condicions dels aspirants

Per prendre part en aquesta convocatòria,els aspirants han de reunir els requisitssegüents:

a) Tenir ciutadania espanyola, de confor-mitat amb les lleis vigents.

b) Tenir una antiguitat mínima de dos anyscom a funcionari o funcionària de carrera enla categoria d'agent en qualsevol cos de Poli-cia de Catalunya i ser funcionari de carreraen servei actiu en el cos de la Policia local deCanet de Mar.

c) No tenir més de 55 anys d'edat.d) Estar en possessió del títol de graduat o

graduada en educació secundària, graduat ograduada escolar, tècnic o tècnica correspo-nent a cicles formatius de grau mitjà, tècnic otècnica auxiliar corresponent a formació pro-fessional de primer grau o un altre equivalento superior.

e) No patir cap malaltia ni estar afectat percap impediment físic o psíquic que impossi-biliti el normal exercici de les funcions prò-pies de la categoria.

f) No haver estat condemnat per cap delic-te. No estar inhabilitat per a l'exercici de lesfuncions públiques ni estar separat mit-jançant expedient disciplinari del servei decap administració pública. Serà aplicable,tanmateix, el benefici de la rehabilitació,sempre que l'aspirant ho acrediti mitjançantel corresponent document oficial.

g) Estar en possessió del certificat acredita-tiu de tenir els coneixements específics perpoder conduir vehicles prioritaris (BTP).

h) Compromís de portar armes, que esprendrà mitjançant declaració jurada.

i) No tenir cap nota desfavorable en l'ex-pedient personal motivada per falta greu omolt greu que no hagi estat cancel·lada. Sialgun aspirant té incoat o se li incoa expe-dient disciplinari, l'admissió i permanènciaen el procés de selecció i la consolidació delpossible ascens obtingut quedaran condicio-nats a la no imposició de sanció per faltagreu o molt greu.

Tots els requisits s'han de complir el darrerdia de presentació de sol·licituds.Tercera.- Sol·licituds

3.1 Les sol·licituds per prendre part enaquesta convocatòria s'han de presentar alregistre general de l'Ajuntament, dins el ter-mini improrrogable de 20 dies naturals desdel següent al de la seva publicació de l'a-nunci de convocatòria en el Boletín Oficialdel Estado, i s'han d'adreçar al president dela Corporació. També poden presentar-se enqualsevol de les altres formes previstes a l'ar-ticle 38.4 de la Llei 30/1992, de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú.

3.2 Els aspirants han de manifestar en

Page 38: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 38

aquest document que reuneixen totes i cadauna de les condicions exigides en la basesegona.

3.3 Les sol·licituds han d'anar acompanya-des de la documentació acreditativa delsmèrits que s'al·leguin per a la fase de con-curs.

3.4 Els drets d'examen es fixen en la quan-titat de 15,00 euros i han de ser satisfets prè-viament pels aspirants, que han d'adjuntar elresguard acreditatiu del pagament a lasol·licitud.Quarta.- Llista d'aspirants

Un cop finalitzat el termini de presentacióde sol·licituds, la presidència de la corpora-ció, o autoritat delegada, dictarà resolució enel termini màxim d'un mes, aprovant les llis-tes d'aspirants admesos i exclosos, i indicaràel lloc on es troben exposades al públic lesllistes completes certificades i concedirà untermini de deu dies per a esmenes o reclama-cions possibles.

Les errades materials de fet es podranesmenar, en qualsevol moment, d'ofici o apetició dels interessats. Les al·legacions pre-sentades seran resoltes en el termini màximde quinze dies, transcorregut el qual, senseque s'hagi dictat resolució, les al·legacionss'entendran desestimades i es consideraràelevada a definitiva la llista d'aspirants adme-sos i exclosos i no caldrà tornar a publicar-la.Cinquena.- Tribunal qualificador

5.1 El tribunal qualificador es constituiràde la manera següent:

President: El cap del cos de la PoliciaLocal de Canet de Mar

Vocals: Dos membres o funcionaris de lacorporació.

Dos tècnics designats per la corporació.Un representant de la Direcció General de

Seguretat Ciutadana.Un representant de l'Escola de Policia de

Catalunya.Secretari: El de la corporació o funcionari

en qui delegui (que actuarà sense veu i vot)El tribunal ha d'estar integrat, a més, pels

membres suplents respectius que han de serdesignats conjuntament amb els titulars.

5.2 La designació del tribunal s'ha de ferpública al tauler d'anuncis de l'ajuntament,com a mínim 15 dies abans de les proves.

5.3 El tribunal no pot constituir-se niactuar sense l'assistència de més de la meitatdels seus membres, titulars o suplents indis-tintament, a més de la del president o presi-denta i del secretari o secretària o de les per-sones que els substitueixin.

5.4 El tribunal pot disposar la incorporacióa les seves tasques de tècnics i tècniquesespecialistes per a totes o algunes de les pro-ves, els quals actuaran amb veu però sensevot per debatre, en les sessions del tribunal,les qüestions que se'ls sotmetin relatives a lesmatèries de la seva competència.

5.5 Als efectes previstos en el Real Decret462/2002, de 24 de maig, sobre indemnitza-cions per raó del servei (Boletín Oficial delEstado 30/05/02), el tribunal qualificador ésclassifica en la categoria tercera.

Sisena.- Procés de selecció6.1 La celebració del procés selectiu serà

públic, respecte del personal sindical.6.2 La selecció consisteix en la valoració

de determinades condicions de formació,mèrits o nivell d'experiència relacionats ambla tasca policial a exercir i en la superació deles proves corresponents, inclosos el cursselectiu i el període de pràctiques. La puntua-ció obtinguda en la fase de concurs no podràaplicar-se per superar els exercicis de la fased'oposició.

6.3 El dia, l'hora i el lloc d'inici de les pro-ves es publicarà conjuntament amb la llistade membres del tribunal. Les proves s'inicia-ran dins del present any 2009.

6.4 L'ordre d'actuació dels i de les aspi-rants, per a aquells exercicis que no puguinfer-se conjuntament s'establirà per sorteig, ies publicarà al tauler d'anuncis de l'ajunta-ment com a mínim amb 15 dies d'antelació.

6.5 Per cadascuna de les proves es realit-zarà una única crida. Els aspirants que nocompareguin en el lloc, la data i l'hora assen-yalats, fins hi tot per raons de força major,seran definitivament exclosos del procésselectiu.

6.6 Si el tribunal té coneixement quealgun dels aspirants no reuneix íntegramentels requisits per participar en la convocatòria,en qualsevol moment del procés selectiupodrà proposar, amb audiència prèvia del'interessat, la seva exclusió i, si escau, esposaran en coneixement de les autoritats per-tinents les inexactituds o falsedats comprova-des als efectes pertinents.Setena.- Desenvolupament de la fase deconcurs

En aquesta fase es valoraran els mèrits queels aspirants hagin al·legat i acreditat docu-mentalment, mitjançant fotocòpies compul-sades, d'acord amb el barem següent:

A) Experiència professional:A.1 Per haver exercit com agent de la poli-

cia local de la Policia Local de Canet de MarPer cada any complet: 0,50 punts.

A.2 Antiguitat altres cossos policials:Per cada any complet: 0,40 punts.A.3 Per tasques de responsabilitat exerci-

des en serveis policials: 1,5 punts com amàxim.

La puntuació total d'aquest apartat nopodrà ser superior a 3 punts.

B) Titulacions acadèmiques:B:1 Diplomatura universitària o equiva-

lent: 1 puntB.2 Llicenciatura universitària: 1,5 punts.En aquest apartat només podrà puntuar

una titulació.C) Formació professional:C.1 Per cursos organitzats o homologats

per l'Escola de Policia de Catalunya, realit-zats amb aprofitament i sense que puguicomptabilitzar-se ni el curs Bàsic de Forma-ció ni el curs específic per accés a caporal:

- Per cursos de durada inferior a 25 horeso en els que no consti la durada: 0,20 puntsper curs.

- Per cursos de 26 a 40 hores: 0,40 punts

per curs.- Per cursos de 41 a 100 hores: 0,60 punts

per curs.- Per cursos de més de 100 hores: 0,80

punt per curs.C.2 Per altres cursos relacionats amb la

professió, realitzats amb aprofitament:- Per cursos de durada inferior a 25 hores

o en els que no consti la durada: 0,10 puntsper curs..

- Per cursos de 26 a 40 hores: 0,20 puntsper curs.

- Per cursos de 41 a 100 hores: 0,30 puntsper curs.

- Per cursos de més de 100 hores: 0,40punts per curs.

La puntuació total d'aquest apartat nopodrà ser superior a 3 punts.

Els aspirants han d'acreditar documental-ment la durada en hores dels cursos realit-zats.

D) Experiència en tasques de docència:D.1 Per haver impartit cursos a membres

de cossos policials: 0'1 punt per cada 20hores fins un màxim de 0'75

D.2 Per haver impartit cursos en qualsevolinstitució pública o privada: 0'05 punts percada 20 hores fins un màxim de 0'40

E) Per la qualitat del treball desenvolupat ala policia local de Canet de Mar.

En aquest apartat es valoraran els informespresentats al tribunal per dos comandaments,com a mínim, de la policia local de Canet deMar. Aquests informes avaluaran la qualitatdel treball realitzat per cada aspirant en baseals ítems que es relacionen en l'annex 2.

La puntuació d'aquest apartat no podrà sersuperior a 2 punts.

F) Nivell de coneixement de la llenguacatalana:

Es valoraran els certificats superiors alnivell intermedi de català (B) de la DireccióGeneral de Política Lingüística del Departa-ment de Cultura, o altres equivalents, fins aun màxim d'1 punt.

G) Recompenses i distincionsEs valoraran les recompenses i distincions

pròpies dels cossos de policia local o de laresta de forces i cossos de seguretat quansiguin rellevants en relació amb les funcionsde la categoria de caporal. Fins a un màximd'1 punt.

H) Entrevista personalL'entrevista personal versarà sobre el currí-

culum professional. L'òrgan de selecciópodrà formular preguntes de caire professio-nal per constatar la motivació pel lloc, l'ex-periència, els coneixements professionals iels mèrits al·legats. L'esmentada entrevistaserà qualificada de 0 a 5 punts.

La puntuació total de la fase de concurs nopot ser, en cap cas, superior a 15 punts.Vuitena.- Exercicis de l'oposició

1r. Exercici. PsicotècnicLes proves psicotècniques han de contenir,

com a mínim, proves aptitudinals i proves depersonalitat amb la finalitat d'acreditar leshabilitats de lideratge, d'influència en el grupi d'altres factors considerats pertinents per al

Page 39: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 39

lloc de treball.Totes les proves aplicades han de ser for-

mades per bateries de tests objectius quecompleixin els requisits de validesa i fiabilitati hagin estat baremats, estandarditzats i tipifi-cats en una àmplia mostra de població quepermeti garantir la confiança en els resultatsobtinguts.

Aquestes proves poden completar-se ambuna entrevista personal en aquells casos enquè ho decideixi el tribunal, per tal d'integrartots els elements explorats anteriorment. Enaquest cas, a les entrevistes hi ha de ser pre-sent, com a mínim, un membre del tribunal.

La falsedat demostrada en les respostescomporta l'eliminació de l'aspirant.

Aquestes proves, i si escau l'entrevista, sónrealitzades per persones tècniques especialit-zades en proves psicotècniques.

2n. Exercici. TeòricConsisteix en contestar, en un període

màxim d'una hora, diverses preguntes elabo-rades pel tribunal i relacionades amb elstemes que figuren a l'annex 1. El tribunalpodrà disposar que els aspirants llegeixin lesrespostes davant seu i els podrà sol·licitar elsaclariments que consideri oportuns.

3é. Exercici. PràcticEl tribunal proposa als opositors un o més

casos pràctics que han de resoldre per escriten el temps màxim de 90 minuts. El tribunalpot disposar que cada aspirant llegeixi el seuexercici i li pot demanar els aclariments queconsideri oportuns.

4t. Exercici. Coneixement de la llenguacatalana.

Consisteix en la realització d'exercicis deconeixements sintàctics i de comprensió dela llengua catalana i, si escau, en la realitza-ció d'una entrevista amb una persona expertaque permeti valorar-ne els coneixementsorals.

Queden exempts de realitzar aquesta els iles aspirants que acreditin documentalment,dins el termini de presentació de les sol·lici-tuds, posseir el certificat de nivell intermedide català (B) de la Direcció General de Políti-ca Lingüística del Departament de Cultura, oequivalent o superior.

Poden restar igualment exempts de realit-zar aquesta prova els i les aspirants que, enalgun procés de selecció per a l'accés a lacondició de funcionari públic, hagin superatuna prova o un exercici de coneixements dellengua catalana del mateix nivell o superioral que s'hi esmenta, sempre i quan aportin ladocumentació que acrediti aquesta cir-cumstància.

Per realitzar aquestes proves, el tribunal hade comptar amb l'assessorament de personestècniques especialitzades en normalitzaciólingüística.Novena.- Qualificacions dels i les aspirants iproposta de nomenament

9.1 No es podrà declarar superat en elprocés selectiu un nombre d'aspirants supe-rior al de les places convocades.

9.2 Tots els exercicis són obligatoris i eli-minatoris. Els exercicis segon i tercer es qua-

lifiquen entre zero i deu punts, i queden eli-minats els aspirants que obtenen una qualifi-cació inferior a 5. Els exercicis primer i quartes qualifiquen com a apte o no a apte.

9.3 La qualificació final de cada aspirants'obté sumant, a les qualificacions obtingu-des a la fase d'oposició, les obtingudes a lafase de concurs.

Els aspirants proposats hauran de presentara la secretaria de la corporació, en el terminimàxim de vint dies, els documents acredita-tius de les condicions exigides a la base sego-na.

Els qui tinguin la condició de funcionarispúblics estan exemptes de justificar docu-mentalment els requisits que no requereixinactualització. Únicament hauran de presentarun certificat de l'organisme que custodiï elseu expedient personal i acreditar la sevacondició i les altres circumstàncies de lesquals no hi hagi constància.

Si dins del termini esmentat, i tret delscasos de força major, els aspirants proposatsno presenten la documentació o no reunei-xen els requisits exigits, no podran ser nome-nats funcionaris en pràctiques i quedarananul·lades totes les seves actuacions, sensperjudici de la responsabilitat en què puguinhaver incorregut per falsedat.Desena. Curs específic i període depràctiques

6è Exercici. Curs selectiuConsisteix en la superació del curs de for-

mació per a l'accés a la categoria de caporalque organitza l'Escola de Policia de Catalun-ya. Queden exempts de fer-lo els i les aspi-rants que aportin la certificació d'haver-losuperat amb anterioritat.

Durant la seva estada a l'Escola de Policiade Catalunya l'alumnat resta sotmès alDecret 292/1995, de 7 de novembre, pelqual s'aprova el Reglament de règim interiorde l'Escola de Policia de Catalunya, sens per-judici de la normativa que els sigui aplicablepel que fa a la seva vinculació administrativa.

La qualificació del curs selectiu serà d'apteo no apte. Els o les aspirants declarats noaptes queden exclosos del procés selectiu.

7è Exercici. Període de pràctiquesUn cop superat el curs de formació, els i

les aspirants han de realitzar un període depràctiques de dotze mesos al municipi.

El període de pràctiques és obligatori i eli-minatori, i la qualificació final serà d'apte ono apte. Els i les aspirants que obtinguin laqualificació de no apte quedaran exclososdel procés selectiu. Per a la qualificació delso les aspirants el tribunal comptarà amb l'as-sessorament de, com a mínim, dues personesavaluadores que presentaran una proposta devaloració basada en ítems conductuals pre-determinats, bàsicament: els coneixementsdel treball, les habilitats socials i de comuni-cació, el compliment de les ordres i la disci-plina, la disposició personal vers el treball, laresponsabilitat, l'adaptació a l'organització,la iniciativa, la confiança en si mateix, eljudici pràctic i l'autocontrol.

Durant la realització del curs selectiu a

l'Escola de Policia de Catalunya o el períodede pràctiques al municipi, o en acabar aquestperíode, els i les aspirants poden ser sotme-sos a totes les proves mèdiques que siguinnecessàries per comprovar la seva adequacióal quadre d'exclusions mèdiques establert enl'annex III de la convocatòria. Si de les pro-ves practicades es dedueix l'existència d'al-guna causa d'exclusió, l'òrgan responsableha de proposar, d'acord amb la gravetat de lamalaltia o el defecte físic, l'exclusió del o laaspirant del procés selectiu i, en aquest cas,correspon a l'òrgan competent per efectuarels nomenaments d'adoptar la resolució pro-cedent, que en cap cas no donarà dret aindemnització.

Durant el curs selectiu i el període depràctiques, els i les aspirants són nomenatsfuncionaris en pràctiques i han de percebreles retribucions que per a aquest personalfuncionari estableix la normativa vigent.

Els aspirants que hagin superat el períodede pràctiques seran proposats a l'alcaldia pera ser nomenats funcionaris de carrera.Onzena.- Incidències

El tribunal queda facultat per resoldre elsdubtes que es presentin i per prendre elsacords que calguin per garantir el funciona-ment correcte del procés selectiu.Dotzena.- Recursos

Contra les resolucions definitives i elsactes de tràmit de l'alcalde, si aquests actesdecideixen directament o indirectament elsfons de l'assumpte, determinen la impossibi-litat de continuar el procés selectiu, o pro-dueixen indefensió o perjudici irreparable adrets i interessos legítims, els interessatspodran interposar, d'acord amb l'article 116de la Llei 30/1992, de 26 de novembre, derègim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú,modificada per la Llei 4/1999, de 13 degener, potestativament, recurs de reposicióen el termini d'un mes a comptar a partir del'endemà de la seva publicació o notificació,davant de l'alcalde, o bé recurs contenciósadministratiu d'acord amb l'article 46 de laLlei 29/1988, de 13 de juliol, reguladora dela jurisdicció contenciosa administrativa, enel termini de dos mesos a comptar a partir del'endemà de la seva publicació o notificació,davant la Sala Contenciosa Administrativadel Tribunal Superior de Justícia de Catalun-ya, d'acord amb el que preveu l'article 10 dela Llei esmentada.

Contra les resolucions definitives i elsactes de tràmit del tribunal, si aquests últimsdecideixen directament o indirectament elfons de l'assumpte, determinen la impossibi-litat de continuar el procés selectiu, o pro-dueixen indefensió o perjudici irreparable adrets i interessos legítims, els interessatspodran interposar en el termini d'un mes acomptar a partir de l'endemà de la sevapublicació o notificació, recurs d'alçadadavant de l'alcalde.

Igualment els interessats poden interposarqualsevol altre recurs que considerin conve-nient per a la defensa dels seus interessos.

Page 40: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 40

ANNEX 1

Tema 1. La Constitució espanyola de1978: Principis generals. Drets i deures fona-mentals dels espanyols. La possible suspensiódels drets de la Constitució espanyola.

Tema 2. Deontologia policial: Normesbàsiques d'actuació i codis de conducta.

Tema 3. Els diferents cossos policials al'Estat Espanyol: Llei orgànica 2/1986, de 13de març, de forces i cossos de seguretat. Llei4/2003, de 7 d'abril, d'ordenació del sistemade seguretat pública de Catalunya.

Tema 4. L'Estatut d'Autonomia de Catalun-ya: Idees generals. Organització de la Comu-nitat Autònoma. El Consell Executiu. El Parla-ment.

Tema 5. El municipi. Els seus elementsconstitutius. La població dels municipis: Lesseves classes i les seves peculiaritats. El padrómunicipal.

Tema 6. L'organització municipal: Òrgansde govern de l'Administració municipal. L'or-ganització de l'Ajuntament de Canet de Mar.

Tema 7. Competències municipals enmatèria de seguretat i de protecció civil: Lapolicia local com a servei públic.

Tema 8. Estructura, organització i funcionsde les policies locals: Llei 16/1991, de 10 dejuliol, de les policies locals. Drets i deuresdels membres de les policies locals: El règimdisciplinari aplicable.

Tema 9. La policia local com a cos armat:Reial decret 137/1993, de 29 de gener, queaprova el Reglament de Armes. Decret219/1996, de 12 de juny, pel qual s'aprova elReglament d'armament de les policies locals.

Tema 10. El Codi penal: Els delictes, lesfaltes i les penes.

Tema 11. La denúncia: Concepte i classes.El dret i el deure de denunciar. Efectes de ladenúncia.

Tema 12. L'atestat policial: Estructura.Valor dels atestats policials.

Tema 13.. La detenció: Concepte. Supòsitslegals en què és procedent la detenció. Elsdrets del detingut.

Tema 14. La detenció de menors.Tema 15. Protocols d'actuació relacionats

amb la violència domèstica.Tema 16. Delictes en què poden incórrer

els policies locals en l'exercici dels seuscàrrecs (I). Violació del domicili, desobedièn-cia i denegació d'auxili, prevaricació,suborn, infidelitat en la custòdia de docu-ments i violació de secrets, tràfic d'influèn-cies.

Tema 17. Delictes en què poden incórrerels policies locals en l'exercici dels seuscàrrecs (II). Malversació, negociacions i acti-vitats prohibides i abusos en l'exercici de lafunció, tortures i altres delictes contra la inte-gritat moral i delictes contra les garantiesconstitucionals.

Tema 18. Delictes comesos contra el per-sonal de la policia local en l'exercici del seucàrrec: L'atemptat, la desobediència, laresistència, les injúries, els insults i les ame-naces.

Tema 19.. L'entrada i registre: Requisits,

formalitats i supòsits excepcionals.Tema 20. Protecció de la seguretat ciuta-

dana: Llei orgànica 1/1992, de 21 de febrer.Tema 21. Delictes contra la seguretat del

trànsit. El delicte d'omissió del deure desocors. La imprudència punible. Atestats perdelictes contra la seguretat del trànsit.

Tema 22. La Llei de seguretat viària. ElReglament general de circulació. El Regla-ment de vehicles. L'ordenança municipal decirculació.

Tema 23. El Reglament general de con-ductors: Permisos de conduir, classes. Llicèn-cies de conduir. Llicències d'aprenentatge.

Tema 24. El Reglament general de vehi-cles: Circulació d'automòbils, classificació.Requisits administratius. Requisits tècnics.Documentació de vehicles. Casos especials.

Tema 25. Mesures precautòries. Actua-cions complementàries. Immobilització devehicles: Supòsits, procediments i despeses.Dipòsit municipal de vehicles. Vehiclesabandonats: Procediment d'actuació.

Tema 26. L'accident de trànsit. Atestats peraccident de trànsit. Alcoholèmies: Normativareguladora i procediment.

Tema 27. Policia assistencial: Objectiusbàsics de la funció de policia assistencial,tècniques i àmbits d'actuació.

Tema 28. El treball d'equip: Coordinació ivaloració del rendiment.

Tema 29. La funció de comandament.Dinamització i motivació dels subordinats.

Tema 30.. Els ciutadans com a receptorsdels serveis policials.

Tema 31. La planificació dels serveis.

ANNEX 2

ASPECTES DEL TREBALL PERSONAL DE CADAASPIRANT QUE ES TINDRAN EN COMPTE EN ELSINFORMES DELS COMANDAMENTS

I ProfessionalitatI.I Aplicar correctament els coneixements i

els procedimentsI.II Prendre decisions adequadesI.III Saber actuar amb la rapidesa necessà-

riaI.IV Solucionar problemesII Superació en el treballII.I Interès per adquirir nous coneixementsII.II Mantenir-se en bona forma físicaIII Relacions amb la comunitatIII.I Ser educat i respectuósIII.II Fer-se respectarIII.III Donar bona imatgeIV Integració en el cosIV.I Col·laobrar amb els companysIV.II Ser ben acceptat pels altresIV.III No crear confrictesV DisciplinaV.I Complir satisfactòriament les tasques

assignades a cada servei.Canet de Mar, 19 de juny de 2009.L'Alcalde, Joaquim Mas Rius.

022009020546A

Canovelles

ANUNCI

Es fa pública la Resolució de l'Alcaldia-Presidència, de data 25 de juny de 2009, lapart dispositiva de la qual és com segueix:

"Primer. - Modificar el dia de l'acte públicd'obertura de les proposicions presentades,per a l'adjudicació de la concessió de dominipúblic per a l'explotació del bar-restaurant, al'edifici del camp de futbol municipal deCanovelles.

Segon. - Fixar que l'acte públic d'oberturade les proposicions corresponent a les con-tractacions abans esmentades, s'estableix eldia 8 de juliol de 2009, a les 12:00 hores.

Tercer. - Notificar aquesta resolució a totsels licitadors que s'han presentat en el proce-diment.

Quart. - Publicar aquesta Resolució alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelo-na."

Canovelles, 25 de juny de 2009.L'Alcalde, José Orive i Vélez.

022009021001A

Castellet i la Gornal

EDICTE

L'Alcalde-President ha dictat en data setzede juny de dos mil nou, el decret d'Alcaldianúm. 061/09, en la seva part dispositiva tex-tualment diu:

"Resolc:Primer. - Declarar la caducitat de les ins-

cripcions i aprovar la baixa en el PadróMunicipal d'Habitants d'aquest municipi deles persones que tot seguit es relacionen, enhaver transcorregut el termini de dos anyssense que s'hagi realitzat la renovació de lainscripció en el Padró a la qual estan obligatsels ciutadans estrangers no comunitaris senseautorització de residència permanent, deconformitat amb el que disposa l'article 16de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora deles Bases del Règim Local, segons redacciódonada per la Llei Orgànica 14/2003, de 20de novembre, de Reforma de la Llei Orgànica4/2000, d'11 de gener, sobre drets i llibertatsdel estrangers a Espanya i la seva integraciósocial.Cognoms i Nom, Tamara Rodríguez Peino.

Domicili d'empadronament, Cr. Camèlies,6-Rocallisa.

Cognoms i Nom, L.R. Iraia Rodríguez Garces.Domicili d'empadronament, Cr. Camèlies,6-Rocallisa.

Cognoms i Nom, David Rodríguez Atencia.Domicili d'empadronament, Cr. Camèlies,6-Rocallisa.Segon. - Notificar aquesta resolució a tots

els interessats, per al seu coneixement i alsefectes oportuns.

Tercer. - Publicar aquesta resolució en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelo-

Page 41: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 41

na."Castellet i la Gornal, 16 de juny de 2009.L'Alcalde-President, Miguel Delgado

Almansa.

022009020707A

Castellví de Rosanes

ANUNCI

La Junta de Govern Local en sessió de data9 de juny de 2009 adoptà, entre d'altres, l'a-cord d'aprovar inicialment el plec de clàusu-les tècniques i administratives particulars quehan de regir la contractació de la gestió delsservei públic de recollida de residus munici-pals de Castellví de Rosanes, i sotmetre'l ainformació pública a efectes de presentaciód'al·legacions. Els plecs es podran consultar ales oficines municipals tots els dies feiners,entre les 10:00 i les 14:00 hores, durant eltermini d'informació pública que serà de vintdies hàbils, d'ençà de la publicació d'aquestanunci en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.Les al·legacions, si s'escau, s'hauran de pre-sentar davant l'Ajuntament dintre del terminiesmentat, per qualsevol dels mitjans queestableix la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre. de Règim jurídic de les administracionspúbliques i del Procediment administratiucomú.

La Junta de Govern Local, en la mateixasessió va adoptar l'acord d'aprovar l'expe-dient de contractació i obrir el procedimentd'adjudicació de l'esmentat contracte de ges-tió de servei públic en règim de concessiómitjançant procediment obert amb aplicacióde més d'un criteri de valoració, si bé la lici-tació s'ajornarà, quan resulti necessari, en elsupòsit de què es formulin reclamacions con-tra els referits plecs de clàusules.

Les dades d'aquesta licitació són lessegüents:Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Castellví deRosanes.

b) Número d'expedient: 126/02.Objecte del contracte

a) Descripció de l'objecte. Contractaciódel servei de recollida de residus municipalsde Castellví de Rosanes en règim de conces-sió.

b) Lloc d'execució: Castellví de Rosanes -Baix Llobregat - (Barcelona).

c) Durada del contracte: 2 anys des de ladata de la seva formalització, prorrogableexpressament en períodes pactats fins a unmàxim de dos anys.Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Forma: Aplicació de més d'un criteri de

valoració.

Pressupost base de licitacióa) Import total: 95.938,88 euros, IVA

vigent exclòs.Garanties

a) Provisional: No s'exigeix, per aplicacióde l'art. 39.b del TRLCAP.

b) Definitiva: 5% de l'import d'adjudicació(IVA exclòs).Obtenció de documentació i informació

a) Entitat: Ajuntament de Castellví deRosanes.

b) Domicili: Av. Mare de Déu de Montse-rrat, núm. 5.

c) Localitat i codi postal: Castellví de Rosa-nes (08769).

d) Telèfon: 93 7751942 Fax: 937740684.e) Data límit d'obtenció de documents i

informació: Dos dies abans de la data límitde la presentació d'ofertes.Presentació de les ofertes

a) Data límit de presentació: Dintre delsvint-i-sis dies naturals comptats a partir de lapublicació del darrer anunci.

b) Documentació que integrarà les ofertes:s'assenyala a la clàusula núm. 11 del Plec deClàusules administratives particulars.

c) Lloc de presentació: Registre General del'Ajuntament de Castellví de Rosanes.

d) Model de proposició: Es transcriu a laclàusula núm. 11 del plec de clàusules admi-nistratives particulars.Obertura de les ofertes

a) Entitat: Ajuntament de Castellví deRosanes.

b) Data: Es detalla a la clàusula núm. 15 delplec de clàusules administratives particulars.Requisits específics del contractista

a) Classificació: Grup R, Subgrup 5, Cate-goria A.

b) Altres requisits: els establerts en elsplecs de clàusules administratives particularsi tècniques.Altres informacions

Les que disposa el plec de clàusules tècni-ques.Despeses d'anuncis

Aniran a càrrec de l'adjudicatari fins a unmàxim de 200,00 euros.

Castellví de Rosanes, 18 de juny de 2009.L'Alcalde, Lluís Tomàs i Moreno.

022009020729A

Cornellà de Llobregat

EDICTE

Edicte de l'Ajuntament de Cornellà de Llo-bregat, sobre l'aprovació inicial d'un regla-ment.

El Ple de l'Ajuntament, en sessió ordinàriacelebrada el dia 25 de juny de 2009, va acor-dar entre d'altres assumptes, aprovar inicial-ment, el Reglament regulador del procedi-ment de matricula dels serveis municipals

Espais Familiars i Espais nadó.D'acord amb el que disposa l'art. 63.2 del

Decret 179/1995 de 13 de juny, pel qual s'a-prova el Reglament d'obres, activitats i ser-veis dels ens locals, se sotmet a informaciópública l'aprovació inicial del Reglamentregulador del procediment de matrícula delsserveis municipals Espais Familiar i EspaisNadó de Cornellà de Llobregat, per terminide 30 dies hàbils, mitjançant anunci al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya, en el Diari "ElPeriòdic de Catalunya" i al Tauler d'anuncisde l'Ajuntament.

Que el termini per presentar al·legacions,reclamacions o suggeriments, començarà acomptar a partir del dia següent hàbil de lapublicació del present edicte en l'ultimapublicació oficial, en el ben entès que en elcas que, si durant el termini d'exposició alpúblic, al que fa referència l'apartat anterior,no s'ha presentat cap tipus de reclamació,al·legació o suggeriment, s'entendrà aprova-da definitivament.

L'expedient complert estarà a disposicióde les persones interessades a l'Oficina d'a-tenció al ciutadà d'aquest Ajuntament, dedilluns a divendres en horari d'oficina.També es podrà accedir a la informació mit-jançant la pàgina web d'aquest Ajuntament:http://www.cornellaweb.com.

Cornellà de Llobregat, 27 de juny de2009.

L'Alcalde, p.d.f., la Cap Administrativa dePolítiques de Ciutadania, Montserrat AcedoAcedo.

022009020954A

Dosrius

EDICTE

Edicte de notificació caducitat expedientpermís municipal d'obres número 009/2008.

De conformitat amb l'article 59 de la Llei30/1992 de Règim Jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999,de 13 de gener, i atès que la notificació per-sonalitzada a l'interessat, registre de sortidanúmero 1218, de data 17/03/2009, ha resul-tat infructuosa en els dos intents es publica,mitjançant el present edicte, l'esmentadanotificació del decret de l'alcaldia0212/2009, el qual es transcriu a continua-ció:

"Us comuniquem que l'alcaldia ha dictaten data 10 de març de 2009, la resolució quetextualment diu el següent:

"Vist l'expedient municipal d'obres núme-ro 009/2008, per a la construcció de mur decontenció, al carrer Vilassar 52, sol·licitat perManuel Hurtado Botey.

Atès que expirat el termini d'acabament endata 13/09/2008 de les obres de referència,es va iniciar procediment de declaració decaducitat de la llicència, atorgant a la interes-

Page 42: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 42

sada un termini d'audiència de quinze dieshàbils, no havent-se presentat cap al·legacióo document al respecte, no havent-se acredi-tat si l'obra es troba acabada (aportant segonscorrespongui certificat de final d'obres, altacadastral de la nova construcció, sol·licitudde llicència de primera ocupació i de devolu-ció de l'aval, amb el certificat de gestor deresidus) o en curs d'execució (sol·licitant iobtenint nova llicència municipal pel percen-tatge d'obra pendent d'executar).

Atès que en el cas de les obres es trobessinen curs, una vegada caducada las llicència,les obres no es podran prosseguir si no s'obtéuna nova llicència municipal.

Atès que, en el cas que les obres es trobes-sin finalitzades, les condicions generals de lallicència disposen que el propietari, en el ter-mini màxim de quinze dies ho haurà deposar en coneixement de l'Ajuntament, apor-tant el corresponent certificat de final d'obres(i si s'escau pel tipus d'obra, haurà de realit-zar l'alta cadastral de la nova construcció isol·licitar la llicència de primera ocupació).

Atès el que disposa l'article 181 del DecretLegislatiu 1/2005, pel qual s'aprova el Textrefós de la Llei d'urbanisme, i els articles 19 i20 de les Normes subsidiàries de planeja-ment municipal vigents a Dosrius, en relacióa la caducitat de les llicències urbanístiques.

Vist el que disposa l'article 92 de la Llei30/1992, de règim jurídic de les Administra-cions Públiques i del Procediment Adminis-tratiu Comú, modificada per la Llei 4/1999,en relació als requisits i efectes de la caduci-tat dels procediments.

De conformitat amb tot l'exposat,He resolt:Primer. - Declarar la caducitat de la llicèn-

cia municipal d'obres número 009/2008,arxivant les actuacions sobre l'expedient dereferència.

Segon. - Requerir a Manuel Hurtado Boteya què en el termini de quinze dies aporti ladocumentació següent:

Si les obres es troben en curs sense finalit-zar: s'haurà de sol·licitar i obtenir novallicència municipal d'obres (no es poden rea-litzar obres de cap tipus sense l'obtenciód'una nova llicència).

Si les obres es troben finalitzades: calcomunicar per escrit la finalització de lesobres (model d'instància disponible a la webmunicipal www.dosrius.cat), aportant lasegüent documentació, segons correspongui:

En tots els casos: certificat de final d'obresvisat (original).

Pels casos en què s'hagi de sol·licitarllicència de 1a ocupació (habitatges de novaconstrucció): alta cadastral (model 902-N dis-ponible a la web http:www.catastro.meh.es/).

Pels casos en què es sol·licita la devolucióde la fiança dipositada: certificat del gestorde residus (original), justificant (imprès groc)del dipòsit efectuat i número de comptecorrent del titular de la llicència per tal d'e-fectuar l'ingrés de la fiança.

Tercer. - Advertir a la persona interessadaque en cas de no aportar la documentaciórequerida, es podran prendre les mesureslegals que corresponguin, davant l'incompli-ment de les condicions imposades a la llicèn-cia.

Quart. - Notificar la present resolució a lapersona interessada."

Contra la present resolució, per tractar-sed'un acte administratiu de tràmit no qualifi-cat, no procedeix la interposició de cap tipusde recurs, podent presentar, davant d'aquestAjuntament, les al·legacions i documents queconsidereu pertinents, en un termini màximde quinze dies hàbils, a comptar del següental de recepció d'aquesta notificació, mit-jançant qualsevol dels mitjans establerts perl'article 38.4 de la Llei 30/1992. de 26 denovembre, de règim jurídic de les administra-cions públiques i del procediment adminis-tratiu comú, modificada per la Llei 4/1999.

Durant el mateix termini, podreu examinarl'expedient al Departament d'Urbanisme del'Ajuntament, en horari d'atenció al públic."

Dosrius, 19 de juny de 2009.L'Alcalde, Josep Jo i Munné.

022009020710A

Gavà

ANUNCI

Contractació del servei de manteniment iconservació de la jardineria de Gavà Central-Mar mitjançant procediment obert.

En virtut de l'acord adoptat pel Conselld'Administració de Presec S.A. de data 14 demaig de 2009, s'anuncia Concurs públic,segons les següents dades:1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Presec S.A.b) Òrgan de Contractació: Consell d'Admi-

nistració.c) Número d'expedient: 2/2009.

2. Objecte del contractea) Descripció de l'objecte: Contractació

del servei de manteniment i conservació dela jardineria de Gavà Central-Mar mitjançantprocediment obert.

b) Àmbit d'actuació i aplicació: zonesenjardinades públiques del sector de Central-Mar de Gavà.

c) Durada del contracte: 1 any prorrogable2 anys.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.c) Règim d'adjudicació: Contractació no

harmonitzada.4. Preu de licitació

Preu màxim de licitació: 73.500,00 euros,IVA inclòs.

Valor estimat del contracte (IVA exclòs):190.086,21 euros.

Import anual: 63.362,07 euros.Import eventuals pròrrogues: 126.724,14

euros.5. Obtenció de documentació i informació

a) Entitat: Presec S.A.b) Domicili: Carrer dels Oficis, núm. 2.c) Localitat i codi postal: 08850-Gavà.d) Perfil de contractant:http://www.gavaciutat.cat/cat/asp/perfil-

presec.asp.e) E-mail: [email protected]) Telèfon: 932 639 123 Fax: 932 639 131.g) Data límit d'obtenció de documents i

informació: fins a l'acabament del termini depresentació de pliques.6. Presentació de les ofertes o de lessol·licituds de participació

a) Data límit de presentació: Als vint-i-sisdies naturals comptats a partir del dia següentde la publicació d'aquest anunci en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, de 9 a 13 hores ide dilluns a divendres.(Si l'últim dia de pre-sentació fos inhàbil o dissabte, el terminis'entendrà prorrogat al primer dia hàbilsegüent).

b) Documentació a presentar: La que esressenya a la clàusula 9ª del Plec de Clàusu-les Administratives Particulars.

c) Lloc de presentació: Secretaria Generalde l'Ajuntament de Gavà (planta primera).

Entitat: Presec S.A.Domicili: Plaça Jaume Balmes, s/n., o bé,

Carrer dels Oficis, núm. 2.Localitat i codi postal: 08850-Gavà.

7. Criteris per a l'adjudicacióEls que es ressenyen a la clàusula 10ª del

Plec de Clàusules Administratives Particulars.8. Obertura de les ofertes

a) Entitat: Presec S.A.b) Domicili: Plaça Jaume Balmes, s/n.c) Localitat: Gavà.d) Sobre núm. 1: El primer dia hàbil (no

dissabte) després de la finalització del terminide presentació de proposicions (acte nopúblic).

Sobre núm. 2: dintre del termini màximd'un mes a comptar des de la data de finalit-zació del termini per a la presentació de lesofertes (acte públic, es confirmarà data alslicitants).

e) Hora: Ambdós actes a les 12 hores.9. Altres informacions

Les que es ressenyen al Plec de Clàusulesadministratives particulars.10. Despeses dels anuncis

A càrrec de l'adjudicatari.Gavà, 18 de maig de 2009.El Director Gerent, Xavier Fàbrega.

022009020032A

Page 43: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 43

L'Hospitalet de Llobregat

EDICTE

La Junta de Govern Local, en sessió cele-brada, el dia 23 de juny de 2009, va aprovarl'adopció dels acords següents:

Primer.- Aprovar les modificacions del textregulador del Preu públic de les instal·lacionsesportives municipals, de conformitat amb eltermes i continguts que s'estableixen en l'an-nex, d'aquest acord que s'acompanya a l'ex-pedient, i que afecten a:

- La Disposició General, article 1, apartat1.

- La Disposició Final- L'Annex A, apartat "Abonaments i ser-

veis", apartat "Programes esportius i cursets" iapartat "cessió d'ús i/o lloguers"

- L'Annex A apartat, "Piscines municipalsl'Hospitalet (tarifes)

Segon.- Els anteriors acords s'hauran depublicar en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAde Barcelona.

Tercer.- La modificació aprovada a l'acordprimer tindrà vigència des del mateix dia dela seva publicació en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, s'aplicarà des del dia 1 de juliolde 2009 i, tindrà vigència mentre no s'acordila seva modificació o derogació.

A continuació es publica el text que esmodifica del preu públic de les instal·lacionsesportives municipals aprovat en l'Annex queforma part de l'Acord.

ORDENANÇA REGULADORA DELS PREUSPÚBLICS DE LES INSTAL·LACIONSESPORTIVES MUNICIPALS

Es modifica l'apartat 1 de l'article 1 de laDisposició General amb el següent redactat:Article 1

De conformitat amb el que disposen elsarticles 41 a 47 del Reial Decret Legislatiu2/2004 de 5 de març, pel qual s'aprova eltext refós de la Llei Reguladora de les hisen-des locals, s'estableix el preu públic per al'ús i la utilització de les instal·lacions espor-tives i municipals, així com per a la prestacióde serveis en les instal·lacions següents:1. Instal·lacions esportives municipals

- Piscines municipals L'Hospitalet- Poliesportiu Municipal Fum d'Estampa- Poliesportiu Municipal Santa Eulàlia- Poliesportiu Municipal les Planes- Complex Esportiu l'Hospitalet Nord- Poliesportiu Municipal de Bellvitge "Ser-

gio Manzano"- Poliesportiu Municipal de Sanfeliu- Poliesportiu Municipal Centre

2. (....)2. Es modifica l'Annex A en el sentit d'afe-

gir tres nous conceptes a la relació de preusque es troben en aquest Annex, apartats d'a-bonaments i serveis, programes esportius icursets, i cessió d'ús i/o lloguers amb elredactat següent:

ANNEX A

Les relacions de preus públics que especi-fiquen les taules d'aquesta ordenança respec-te a les instal·lacions esportives detallades al'article 1, exceptuant el Complex EsportiuL'Hospitalet Nord, corresponen als conceptesi codis següents:Abonaments i serveis

A.1 Preus públics d'aplicació general.A.2 Preus públics d'aplicació general amb

aplicació ordinària pels abonats.A.3 Preus públics per abonats amb amplia-

ció de les prestacions.A.4 Preus públics d'aplicació a usuaris

actius, 2n familiar i resta de familiars, fins aclassificació de família nombrosa.

A.5 Preus públics d'aplicació a 2n familiari resta de familiars, catalogats com a famílianombrosa classe normal.

A.6 Preus públics d'aplicació a 2n familiari resta de familiars, catalogats com a famílianombrosa classe especial.

A.7 Preus públics per campanyes de pro-moció.

A.8 Preus públics d'aplicació per abo-nats/des en èpoques promocionals.

A.9 Preus públics d'aplicació com a quotafamiliar.

A.10 Preus per abonats que tenen algunfamiliar a la instal·lació i paguen la quota enel mateix rebut.

A.11 Preus públics per temporada baixa:juny, juliol, agost, setembre, desembre igener.

A.12 Preus públics per temporada baixa:juny, juliol, agost, setembre, desembre igener.

A.13 Preus públics en bandes horàries demàxima utilització.

A.14 Preus públics, d'aplicació per a socisdel CN L'H.Programes esportius i cursets

B.1 Preus públics d'aplicació general.B.2 Preus públics d'aplicació general per

abonats/des.B.3 Preus públics per a programes espor-

tius en bandes horàries de màxima utilitzaciói temporades d'alta utilització.

B.4 Preus públics per a programes espor-tius en franges d'utilització mitja.

B.5 Preus públics per programes esportiusen bandes horàries de baixa utilització i per afamílies nombroses de classe especial i nor-mal.

B.6 Preus públics per programes esportiusen temporada baixa: juny, juliol, agost,setembre, desembre i gener.

B.7 Preus públics d'aplicació general per aprogrames esportius escolars.

B.8 Preus públics d'aplicació general per aprogrames esportius extraescolars.

B.9 Preus públics d'aplicació general perprogrames esportius que es troben en capaci-tat màxima de usuaris.

B.10 Preus públics per campanyes de pro-moció.

B.11 Preus públics d'aplicació com aquota familiar, 2n familiar i resta, fins a clas-

sificació família nombrosa i/o usuaris.B.12 Preus públics, d'aplicació per a socis

del CN L'HCessió d'ús i/o lloguers

C.1 Preus públics d'aplicació general.C.2 Preus públics d'aplicació general per

abonats/des.C.3 Preus públics per lloguers d'espais

esportius, en cas que l'activitat requereiximés nombre de personal que l'habitual.

C.4 Preus públics per activitats en cir-cumstàncies especials que alterin el funcio-nament normal dels espais.

C.5 Preus públics per lloguers d'espaisesportius en cas de major demanda del serveii/o en horari de màxima utilització.

C.6 Preus públics lloguers d'espais espor-tius en cas de major demanda del servei i/oen horari de màxima utilització per a abo-nats/des o entitats sense ànim de lucre.

C.7 Preus públics per lloguers d'espaisesportius en cas de mitja demanda del serveii/o en horari de mitja utilització.

C.8 Preus públics per lloguers d'espaisesportius amb públic.

C.9 Preus públics per lloguers d'espaisesportius en cas de menys demanda del ser-vei i/o en horari de mínima utilització.

C.10 Preus públics per lloguers d'espaisesportius en cas de menys demanda del ser-vei i/o en horari de mínima utilització per aabonats/des o entitats sense ànim de lucre.

C.11 Preus públics per lloguers d'espaisesportius amb aplicació de descompte pelsabonats.

C.12 Preus públics per lloguers d'espaisesportius en temporada baixa: juny, juliol isetembre.

C.13 Preus públics d'aplicació general olloguers d'espais amb aplicació de descomp-te de serveis pels abonats no inclosos.

C.14 Preus públics, d'aplicació per a socisdel CN L'H

En el cas de les matrícules, s'aplicarà undescompte del 50%, en el cas de les famíliesnombroses de la classe normal i del 100% enel cas de famílies nombroses de classe espe-cial.

El preu corresponent al manteniment de laquota, només s'aplicarà per períodes supe-riors a dos mesos o per causes de malaltiagreu o intervenció quirúrgica.

3. Es modifica la Disposició final amb elredactat següent:Disposició final

Aquesta ordenança es modifica per laJunta de Govern, en sessió del dia 23 de junyde 2009, entra en vigor el mateix dia de laseva publicació en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, comença a aplicar-se el dia 1 dejuliol de 2009 i tindrà vigència mentre nos'acordi la seva modificació o derogació.

4. Es modifica els conceptes i tarifes del'Apartat de l'Annex A, corresponent a lesPiscines Municipals de L'Hospitalet, amb elsegüent redactat:

(...)

Page 44: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 44

PM L'HOSPITALET§ § § § § § § § § § #

ENTRADES PUNTUALS I ABONAMENTS 5 ENTRADES§ § § § § § § PREUS AMB IVA§ § § #

§ NOM§ EDAT§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADENCIA SETMANAL§

DURADA SESSIÓ§ § A.1§ § § § #

ENTRADA PÚBLICA§ INFANTIL§ DE 6 A 14 ANYS§ ENTRADA PER A ÚS TOTAL EN§ 1 SESSIÓ§ SEGONS ÚS§ IL·LIMITADA§ § 4,45§ § § § #

§ ADULT§ MAJORS DE 15 ANYS§ MATEIXES CONDICIONS ABONATS§ § § § § 5,55§ § § § #

§ GENT GRAN§ MAJORS DE 65 ANYS§ § § § ,§ § 4,45§ § § § #

ABONAMENT 5 ENTRADES§ INFANTIL§ DE 6 A 14 ANYS§ 5 ENTRADES PER A ÚS TOTAL EN MATEIXES CONDICIONS ABONATS§

5 SESSIONS§ SEGONS ÚS§ IL·LIMITADA§ § 17,80§ § § § #

§ ADULT§ MAJORS DE 15 ANYS§ § § § § § 21,15§ § § § #

§ GENT GRAN§ MAJORS DE 65 ANYS§ § § § § § 17,80§ § § § #

ABONAMENTS§ NOM§ EDAT§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADÈNCIA SETMANAL§

DURADA SESSIÓ§ § A.1§ A.14§ § § #

DESPESES INSCRIPCIÓ§ PRE-INFANTIL§ 0 A 5 ANYS§ GENERAL§ 1 VEGADA§ NO ACCÉS§ NO ACCÉS§ § 15,00§ 11,15§ § § #

§ INFANTIL§ 6 A 15 ANYS§ § § § § § 22,50§ 18,65§ § § #

§ ADULT§ MAJOR DE 16 ANYS§ § § § § § 37,50§ 33,65§ § § #

§ GENT GRAN§ PENSIONISTA§ § § § § § 20,65§ 16,80§ § § #

DESPESES TRAMITACIÓ§ ABONAMENT FAMILIAR§ MEMBRES COL·LECTIUFAMILIAR 2N MEMBRE§

§ 1 VEGADA§ NO ACCÉS§ NO ACCÉS§ § 20,00§ 16,15§ § § #

§ ABONAMENT FAMILIAR§ MEMBRES COL·LECTIU FAMILIAR 3R MEMBRE O MÉS§

§ 2 VEGADA§ § § § 10,00§ 6,15§ § § #

ABONAMENTS§ NOM§ TIPOLOGIA§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA SERVEI§

CADÈNCIA SETMANAL§ DURADA SESSIÓ§ A.1§ A.14§ § § #

ABONAMENT§ ABONAT TOTAL§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 15 ANYS§ HORARI D'OBERTURA§ MENSUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 35,50§ 32,00§ § § #

§ ABONAMENT INFANTIL§ § 6 A 15 ANYS§ § § § § 24,00§ 20,50§ § § #

§ ABONAMENT GENT GRAN§ § MAJORS DE 65 ANYS§ § § § § 23,00§ 19,50§ § § #

ABONAMENT§ ABONAMENT DESPERTADOR§ HORÀRI ESTABLERT§ TOTES LES EDATS§ DE 07:00 A 09:00§ § DE DILLUNS A DIVENDRES§ FINS LES 09:00§ 20,00§ 16,50§ § § #

§ ABONAMENT DESPERTADOR MÉS CAP DE SETMANA§

HORÀRI ESTABLERT§ TOTES LES EDATS§ DE 07:00 A 09:00 I DE 09:00 A 15:00§

§ DE DILLUNS A DIVENDRES DISSABTE I DIUMENGE§

DE 07:00 A 09:00 DE 09:00 A 15:00§

23,00§ 19,50§ § § #

ABONAMENT§ FAMILIAR§ TOT EL DIA§ TOTES LES EDATS§ 2 TITULARS§ MENSUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 65,00§ 61,50§ § § #

§ § § TOTES LES EDATS§ 3R MEMBRE§ § § § 17,00§ 13,50§ § § #

§ § § TOTES LES EDATS§ 4T MEMBRE§ § § § 11,00§ 7,50§ § § #

§ § § TOTES LES EDATS§ 5E MEMBRE§ § § § 8,00§ 4,50§ § § #

§ § § TOTES LES EDATS§ 6E MEMBRE O MÉS§ § § § 7,00§ 3,50§ § § #

§ § § MENOR DE 21 ANYS§ MEMBRE MENOR DE 21 ANYS§

§ § § 18,00§ 14,50§ § § #

ABONAMENT§ ABONAMENT CAP DE SETMANA§ HORÀRI ESTABLERT§ TOTES LES EDATS§ DE 09:00 A 15:00§ MENSUAL§ DISSABTE I DIUMENGE§ FINS LES 15:00§ 20,00§ 16,50§ § § #

§ ABONAMENT MATINS§ § MAJORS DE 15 ANYS§ DE 07:00 A 14:00§ § 7 DIES§ FINS LES 14:00§ 25,00§ 21,50§ § § #

§ ABONAMENT CAP DE SETMANA MÉS MATINS§

§ MAJORS DE 15 ANYS§ DE 07:00 A 14:00 I DE 09:00 A 15:00§

§ DE DILLUNS A DIVENDRES DISSABTE I DIUMENGE§

DE 07:00 A 09:00 DE 09:00 A 15:00§

28,00§ 24,50§ § § #

ABONAMENT§ SOCI FAMÍLIA NOMBROSA§ TOT EL DIA§ A PARTIR DE 6 ANYS§ A PARTIR DEL 3R MEMBRE§ MENSUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 15,50§ 12,00§ § § #

ABONAMENT§ SOCI PISCINA ANUAL§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 15 ANYS§ ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ MENSUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 324,00§ 282,00§ § § #

§ SOCI COMBINAT MENSUAL ADULT ESPECIAL§

§ § PAGAMENT MENSUAL§ § § § 18,50§ 15,00§ § § #

§ FILL DE SOCI§ § § PAGAMENT MENSUAL§ § § § 18,00§ 14,50§ § § #

§ SOCI ANTIC 1§ § § HORARI D'OBERTURA§ § § § 23,50§ 20,00§ § § #

§ SOCI COMBINAT ANTIC 2§ § § HORARI D'OBERTURA§ § § § 29,00§ 25,50§ § § #

§ SOCI PISCINA ANTIC 1§ § § ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ § § § 17,50§ 14,00§ § § #

§ SOCI PISCINA ADULT§ § § ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ § § § 27,00§ 23,50§ § § #

§ SOCI PISCINA ANTIC 2§ § § ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ § § § 22,00§ 18,50§ § § #

§ SOCI PISCINA ESPECIAL ANTIC 1§ § § ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ § § § 11,50§ 8,00§ § § #

§ SOCI FAMÍLIA NOMBROSA§ § § TITULARS§ § § § 18,50§ 15,00§ § § #

ABONAMENT§ SOCI PISCINA TRIMESTRAL§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 15 ANYS§ PAGAMENT TRIMESTRAL§ TRIMESTRAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 81,00§ 70,50§ § § #

§ SOCI COMBINAT TRIMESTRAL ANTIC§ § § § § § § 106,50§ 96,00§ § § #

ABONAMENT§ SOCI COMBINAT ANUAL ANTIC§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 15 ANYS§ PAGAMENT ANUAL§ ANUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 426,00§ 384,00§ § § #

ABONAMENT§ SOCI JUBILAT§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 65 ANYS§ HORARI D'OBERTURA§ MENSUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 21,50§ 18,00§ § § #

§ SOCI JUBILAT ANTIC 3§ § § HORARI D'OBERTURA§ § § § 17,00§ 13,50§ § § #

§ SOCI JUBILAT ANTIC 2§ § § HORARI D'OBERTURA§ § § § 15,00§ 11,50§ § § #

§ SOCI PISCINA JUBILAT ANTIC 1§ § § ACCÉS NOMÉS A PISCINES§ § § § 15,00§ 11,50§ § § #

§ SOCI FAMÍLIA NOMBROSA§ § § MEMBRE JUBILAT§ § § § 6,00§ 2,50§ § § #

ABONAMENT§ SOCI PISCINA TRIMESTRAL JUBILAT§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 65 ANYS§ PAGAMENT TRIMESTRAL§ TRIMESTRAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 51,00§ 40,50§ § § #

§ SOCI COMBINAT TRIMESTRAL ANTIC JUBILAT§

§ § § § § § 64,50§ 54,00§ § § #

ABONAMENT§ SOCI PISCINA ANUAL JUBILAT§ TOT EL DIA§ MAJORS DE 65 ANYS§ PAGAMENT ANUAL§ ANUAL§ 7 DIES§ IL·LIMITADA§ 204,00§ 162,00§ § § #

§ SOCI COMBINAT ANUAL ANTIC JUBILAT§ § § PAGAMENT ANUAL§ § § § 258,00§ 216,00§ § § #

BAIXA§ BAIXA TEMPORAL§ § TOTES LES EDATS§ BAIXA PER UN PERÍODE DETERMINAT§

DURADA DE LA BAIXA§

§ § 6,00§ § § § #

§ USUARI ACTIU§ § TOTES LES EDATS§ SENSE DRET D'ÚS§ § § IL·LIMITADA§ 10,70§ § § § #

CESSIÓ D'ESPAIS§ NOM§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADENCIA SETMANAL§

DURACIÓ SESSIÓ§ § C.5§ C.6§ C.8§ C.9§ C.10#

CESSIÓ D'ÚS§ PISCINA COBERTA GRAN§ TOTES§ 1 CARRER ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 20,00§ 18,00§ § 16,00§ 15,00#

Page 45: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 45

§ § § 1 CARRER TEMPORADA DE SET A JUNY§

43 USOS§ 1 COP / SETMANA§

45 MINUTS§ § 645,00§ 602,00§ § 516,00§ 473,00#

§ § § ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 140,00§ 126,00§ § 112,00§ 105,00#

§ § § TEMPORADA D'ENTRENAMENTS DE SET A JUNY§

43 USOS§ 1 COP / SETMANA§

45 MINUTS§ § 4.300,00§ 3.870,00§ § 3.440,00§ 3.010,00#

§ § § 1 CARRER ENTRENAMENT TEMPORADA DE SET A JUNY§

43 USOS§ 1 COP / SETMANA§

1 HORA§ § § § 2.250,00§ § #

CESSIÓ D'ÚS§ PISCINA PETITA§ TOTES§ SENCERA ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 120,00§ 108,00§ § 96,00§ 90,00#

§ § § ÚS PUNTUAL 1 CARRER§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 20,00§ 18,00§ § 16,00§ 15,00#

CESSIÓ D'ÚS§ PISCINA DESCOBERTA§ TOTES§ 1 CARRER ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 69,00§ 62,00§ § 55,00§ 51,00#

§ § § SENCERA ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 45 MINUTS§ § 675,00§ 608,00§ § 540,00§ 507,00#

CESSIÓ D'ÚS§ SALA DE FITNESS ÚS PUNTUAL§ MAJORS DE 15 ANYS§ ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 1 HORA§ § 180,00§ 150,00§ § 54,00§ 50,00#

§ § § ENTRENAMENTS DE SET A JUNY§ 43 USOS§ 1 COP / SETMANA§

1 HORA§ § 1.720,00§ 1.290,00§ § 1.462,00§ 1.290,00#

CESSIÓ D'ÚS§ SALES POLIVANTS 1,2 I 3§ TOTES§ ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 1 HORA§ § 80,00§ 70,00§ § 25,00§ 20,00#

§ § § ENTRENAMENTS DE SET A JUNY§ 43 USOS§ 1 COP / SETMANA§

1 HORA§ § 3.707,00§ 3.200,00§ § 500,00§ 400,00#

CESSIÓ D'ÚS§ SALA REUNIONS§ MAJORS DE 15 ANYS§ SENCERA ÚS PUNTUAL§ 1 ÚS§ 1 ÚS§ 1 HORA§ § § § 120,00 EUR§ § #

SERVEIS DE SALUT§ NOM§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADÈNCIA SETMANAL§

DURADA SESSIÓ§ § C.1§ C.2§ C.14§ § #

QUIROMASSATGISTA§ MASSATGE GENERAL§ TOTES LES EDATS§ SERVEI DE MASSATGE§ 1 SERVEI§ SEGONS ÚS§ 40 MINUTS§ § 37,00§ 32,00§ 32,00§ § #

§ MASSATGE PODAL§ § § § § § § 26,00§ 23,00§ 23,00§ § #

§ MASSATGE ESPORTIU§ § § § § § § 28,00§ § § § #

§ MASSATGE RELAXANT§ § § § § § § 28,00§ 24,00§ 24,00§ § #

§ MASSATGE CIRCULATORI§ § § § § § § 25,00§ 22,00§ 22,00§ § #

QUIROMASSATGISTA§ ABONAMENT 5 MASSATGES§ TOTES LES EDATS§ SERVEI DE MASSATGE§ 5 SERVEIS§ SEGONS ÚS§ 5 SESSIONS§ § 92,50§ 92,50§ 92,50§ § #

ALTRES SERVEIS§ NOM§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADÈNCIA SETMANAL§

§ § C.1§ § § § #

LLOGUER§ GUIXETES§ TOTES§ § ANUAL§ 7 DIES§ § § 53,60§ § § § #

DIPÒSIT§ GUIXETES§ TOTES§ 1 VEGADA AL CONTRACTAR SERVEI§ PUNTUAL§ § § § 10,70§ § § § #

DESPESA BANCÀRIA§ REBUT TORNAT§ TOTES§ 1 VEGADA QUAN ES RETORNA EL REBUT§

PUNTUAL§ § § § 3,80§ § § § #

ADMINISTRACIÓ§ CARNET PERDUT§ TOTES§ 1 VEGADA QUAN ES PERD EL CARNET§

PUNTUAL§ § § § 7,00§ § § § #

ACTIVITAT§ NOM ABONAMENT§ TIPOLOGIA§ EDAT§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADENCIA SETMANAL§ DURADA SESSIÓ§ B.1§ B.2§ § § #

ACTIVITATS AQUÀTIQUES§ AIGUAGYM JOVES I ADULTS§ GENERAL§ MAJORS DE 15 ANYS§ REGULARS§ TRIMESTRAL§ 3 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 70,00§ 31,20§ § § #

§ § § § § TRIMESTRAL§ 2 DIES / SETM§ § 28,00§ 12,65§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ INFANTIL§ GENERAL§ 3 A 5 ANYS§ REGULARS§ MENSUAL§ 1 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 28,40§ 25,45§ § § #

§ § § § § § 2 DIES / SETM§ § 54,00§ 48,60§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 61,20§ 55,00§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ § § § § TRIMESTRAL§ 1 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 71,00§ 63,60§ § § #

§ § § § § § 2 DIES / SETM§ § 135,00§ 121,00§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 153,00§ 137,20§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ JUVENIL§ GENERAL§ 6 A 15 ANYS§ § TRIMESTRAL§ 1 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 64,00§ 51,10§ § § #

§ § § § § § 2 DIES / SETM§ § 124,00§ 99,60§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 143,00§ 172,20§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ § § § § MENSUAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 49,60§ 39,60§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 57,20§ 51,40§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ GENERAL§ MAJORS DE 15 ANYS§ LLIURE ELECCIÓ DELS DIES DEL CURS§

MENSUAL§ 2 DIES/ SETM§ 45 MINUTS§ 47,60§ 38,30§ § § #

§ § § § § § 2 DIES / SETM§ § 45,60§ 36,70§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 141,00§ 112,90§ § § #

§ § § § § § 3 DIES/ SETM§ § 56,40§ 45,05§ § § #

§ § § § § § 4 DIES/ SETM§ § 54,00§ 43,00§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 66,00§ 52,80§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ GENERAL§ MAJORS DE 15 ANYS§ LLIURE ELECCIÓ DELS DIES DEL CURS§

TRIMESTRAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 114,00§ 91,40§ § § #

§ § § § § § 2 DIES / SETM§ § 114,00§ 91,35§ § § #

§ § § § § § 4 DIES / SETM§ § 135,00§ 107,85§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 165,00§ 131,45§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ AVANÇAT§ MAJORS DE 15 ANYS§ § MENSUAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 31,60§ 25,35§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 50,40§ 40,40§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ AVANÇAT§ MAJORS DE 15 ANYS§ § TRIMESTRAL§ 2 COPS / SETM§ 45 MINUTS§ 79,00§ 63,30§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 126,00§ 101,40§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ AVANÇAT 1§ MAJORS DE 15 ANYS§ § MENSUAL§ 3 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 118,00§ 94,65§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 47,20§ 37,90§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ AVANÇAT 2§ MAJORS DE 15 ANYS§ § MENSUAL§ 3 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 103,00§ 82,45§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 41,20§ 32,95§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ADULTS§ REDUÏT§ MAJORS DE 15 ANYS§ § TRIMESTRAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 102,00§ 82,00§ § § #

Page 46: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 46

§ § § § § MENSUAL§ 2 DIES / SETM§ § 40,80§ 32,70§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ GENT GRAN§ GENERAL§ MAJORS DE 65 ANYS§ § MENSUAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 24,80§ 22,35§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 30,40§ 27,45§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 39,60§ 35,70§ § § #

CURSOS DE NATACIÓ§ NATACIÓ GENT GRAN§ GENERAL§ MAJORS DE 65 ANYS§ § TRIMESTRAL§ 2 DIES / SETM§ 45 MINUTS§ 62,00§ 56,05§ § § #

§ § § § § § 5 DIES / SETM§ § 99,00§ 89,15§ § § #

§ § § § § § 3 DIES / SETM§ § 76,00§ 68,70§ § § #

ACTIVITAT§ NOM ABONAMENT§ TIPOLOGIA§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ DURADA§ CADÈNCIA SETMANAL§ DURADA SESSIÓ§ B.8§ B.7§ § § #

CURS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ESCOLAR PRIMÀRIA§ GENERAL§ 6 A 12 ANYS§ MENSUAL SENSE AUTOCAR§ 35 SESSIONS§ 1 COP/SETMANA§ 45 MINUTS§ 13,11§ 14,38§ § § #

§ NATACIÓ ESCOLAR INFANTIL§ § 3 A 5 ANYS§ § § § § 10,88§ 14,07§ § § #

CURS DE NATACIÓ§ NATACIÓ ESCOLAR NADONS§ GENERAL§ 0 A 2 ANYS§ MENSUAL AMB AUTOCAR§ 35 SESSIONS§ 1 COP/SETMANA§ 45 MINUTS§ 25,28§ 38,68§ § § #

§ NATACIÓ ESCOLAR INFANTIL§ § 3 A 5 ANYS§ § § § § 12,65§ 14,52§ § § #

§ NATACIÓ ESCOLAR PRIMÀRIA§ § 6 A 12 ANYS§ § § § § 18,10§ 19,39§ § § #

PROGRAMES ESPORTIUS IACTIVITATS DIRIGIDES§

NOM ACTIVITAT§ EDATS§ CARACTERÍSTIQUES§ CADÈNCIA SETMANAL§ DURADASESSIÓ§

§ § B.1§ B.2§ § § #

CURS§ KARATE ADULTS§ MAJORS DE 15 ANYS§ MENSUAL§ 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § 38,65§ 16,65§ § § #

CURS§ KARATE INFANTIL§ 6 A 15 ANYS§ MENSUAL§ 3 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § 32,00§ 19,50§ § § #

CURS§ IOGA§ MAJORS DE 15 ANYS§ MENSUAL§ 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § § 13,30§ § § #

§ IOGA§ § § 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § 30,70§ § § § #

§ PILATES§ § § 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § § 28,90§ § § #

§ PILATES§ § § 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § 34,50§ § § § #

§ KAHULAMA§ § § 2 COPS A LA SETMANA§ 45 MINUTS§ § § 30,00§ 10,00§ § § #

(..)Contra aquest acte que posa fi a la via

administrativa, els interessats podran interpo-sar, davant del mateix òrgan municipal queva dictar l'esmentat acte, recurs de reposiciópotestatiu, en el termini d'un mes, a contardes del següent dia hàbil a la recepció de lanotificació del mateix. Si transcorregut unmes des de la interposició de l'esmentatrecurs de reposició potestatiu no se n'harebut resolució expressa, aquest es tindrà perdesestimat, en el qual cas es podrà interpo-sar, davant del Jutjat del Contenciós Adminis-tratiu de Barcelona, el corresponent recurscontenciós administratiu, en el termini de sismesos, a contar des del següent dia hàbil aaquell en que va finalitzar el termini per a

que l'Ajuntament resolgui el recurs de reposi-ció potestatiu, en la forma i amb els requisitsestablertes en la Llei 29/1998, de 13 dejuliol, reguladora de la Jurisdicció Contencio-sa Administrativa. En cas de que el recurs dereposició potestatiu fora resolt de formaexpressa, el termini per a interposar el recurscontenciós administratiu davant de l'esmen-tat Jutjat serà de dos meses, a contar des delsegüent dia hàbil a la recepció de la corres-ponent notificació.

Això no obstant, els interessats podraninterposar directament el recurs contenciósadministratiu, sens necessitat de la interposi-ció prèvia del recurs de reposició potestatiu,davant del Jutjat del Contenciós Administra-tiu de Barcelona, en el termini de dos mesos,a comptar des del següent dia hàbil a la

recepció de la notificació de l'acte, en laforma i amb els requisits previstos en la Llei29/1998, de 13 de juliol, reguladora de laJurisdicció Contenciosa Administrativa.

Tot això sens perjudici de la interposicióde qualsevol altre recurs que es cregui con-venient.

L'Hospitalet de Llobregat, 23 de juny de2009.

Per delegació de signatura, de la tinentd'alcalde d'Economia i Hisenda (3976/2008de 3 de juny), el cap de Servei d'Administra-ció Tributària, Santiago Comillas Hernández.

022009020786A

Igualada

ANUNCI

1. Entitat adjudicatàriaa) Organisme: Ajuntament d'Igualada.b) Dependència que tramita l'expedient:

Contractació.c) Número d'expedient: 24/2009.

2. Objecte del contracteEl present contracte té per objecte la con-

tractació del servei de neteja dels següentsedificis municipals: Oficines municipals delCarrer Sta. Maria 10, edifici central de l'Ajun-tament, Teatre Ateneu, Dependències del'entitat Ateneu Igualadí i espais d'ús públic,guixeta del teatre Ateneu situada al passatged'en Vives, Estació d'autobusos, Ermita deSant Jaume Sesoliveres, patis exteriors delsedificis de l'espai IG-Nova, lavabos delstallers de la primera planta de l'edifici de l'a-vinguda Barcelona 105, dependències de

"l'IG-Nova Empreses", Dependències de"l'IG-Nova Ocupació", Dependències de"l'IG-Nova Tecnoespai". Escola d'Arts i oficisGaspar Camps.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.

4. Pressupost base de licitacióImport: Cent seixanta-set mil cinc-cents

euros (167.500 euros) IVA exclòs.5. Garantia provisional

Provisional: Cinc mil vint-i-cinc euros(5.025 euros).6. Obtenció de documentació i informació

a) Entitat: Ajuntament d'Igualada (Departa-ment de Contractació).

b) Domicili: Plaça de l'Ajuntament núm.1.

c) Localitat i codi postal: Igualada 08700.

d) Telèfon: 93 803 19 50.e) Fax: 93 803 53 93.f) Data límit d'obtenció de documents i

informació: fins l'acabament del termini delicitació.7. Presentació de les ofertes o de lessol·licituds de participació

a) Data límit de presentació: quinze diesnaturals, de 9 a 14 hores, de dilluns a diven-dres, a partir de la publicació de l'edicte enel perfil del contractant i en el BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA. Si el darrer dia del termi-ni per a la presentació de proposicions coin-cidís en dissabte o fos inhàbil, el termini s'en-tendrà prorrogat al primer dia hàbil següent.La pàgina Web per accedir al perfil del con-tractant és la següent: www.igualada.cat.

b) Documentació a presentar: Segons laclàusula 8a. del plec de clàusules administra-tives particulars.

c) Lloc de presentació:1. Entitat: Ajuntament d'Igualada (Departa-

Page 47: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 47

ment de Contractació).2. Domicili: Plaça de l'Ajuntament núm.

1.3. Localitat i codi postal: Igualada 08700.d) Termini durant el qual el licitador estarà

obligat a mantenir la seva oferta: fins l'adju-dicació.

e) Admissió de variants: No n'hi han.8. Obertura de les ofertes

a) Entitat: Ajuntament d'Igualada.b) Domicili: Plaça de l'Ajuntament, 1.c) Localitat: Igualada.d) Data: El dia següent hàbil a aquell en

què finalitzi el termini de presentació de pro-posicions. Cas que el dia d'obertura de lesofertes coincidís amb dissabte, l'oberturatindrà lloc el següent dia hàbil.

e) Hora: A les 13.00 hores.9. D'altres informacions. Criteris devaloració

Els criteris objectius que hauran de servirde base a la licitació es valoraran d'acordamb el sistema de punts o barems, segons elscriteris següents:

- Oferta econòmica, fins a 30 punts.- Planning de treball i organització del ser-

vei, fins a 5 punts.- Idoneïtat de la maquinària i equipament

a disposició del servei, fins a 5 punts.- Sistema d'autocontrol de qualitat del ser-

vei, fins a 5 punts.- Millores del servei respecte el plec de

condicions, fins a 5 punts.- Valoració aplicació de la proposta de cri-

teris mediambientals, fins a 1 punts.Forma de ponderació dels diferents criteris

de valoració.1. Oferta econòmica (30 punts màxim):La puntuació de cada oferta (P) s'obtindrà

segons l'expressió següent:P = m × b + k essent:b = % de baixa corresponent a l'oferta que

es vol puntuar.K = puntuació màxima assignada a l'oferta

econòmica dividida per 1,5.m = (Puntuació màxima de l'oferta econò-

mica - k) / % corresponent a la baixa màximaofertada (*)

(*) Oferta més barata i que no s'hagiexclòs com a temerària.

2. Planning de treball i organització delservei (5 punts màxim):

- Planning de treball idoni i memòria deles tasques a realitzar en els diferents aspec-tes relacionats amb el servei, 2 punts.

- Formació del personal, prevenció de ris-cos laborals, 1 punt.

- Organització del servei, 2 punts.3. Idoneïtat de la maquinària i equips pro-

posats (5 punts màxim).L'oferta no presenta maquinària idònia, 0

punts.L'oferta presenta maquinària però poc idò-

nia, 1 punt.L'oferta presenta maquinària adequada a

les necessitats, 3 punts.L'oferta presenta maquinària molt adequa-

da a les necessitats, 5 punts.4. Sistema d'autocontrol de qualitat del

servei prestat per part de l'empresa (5 puntsmàxim):

L'empresa no disposa de cap sistema d'au-tocontrol 0 punts.

L'empresa disposa d'algun sistema d'auto-control però poc adequat 1 punts.

L'empresa disposa d'un sistema d'autocon-trol adequat 3 punts.

L'empresa disposa d'un sistema d'autocon-trol molt adequat 5 punts.

5. Millores aportades en el servei (5 puntsmàxim):

Les millores a proposar pels licitadors hoseran en forma de variant i hauran de valo-rar-se econòmicament. Les millores es valo-raran d'acord amb el següent:

- Capacitat de resposta en casos d'e-mergència, 1 punt.

- Vidres, etc., 3 punts.- Altres millores, 1 punt.6. Valoració aplicació de la proposta de

criteris mediambientals (1 punt màxim):L'empresa disposa de L'UNE-EN

ISO.14.001:2004 i aporta el diagrama exem-ple del control proposat per al complimentdels criteris mediambientals de cada edifici 1punt.

L'empresa disposa de L'UNE-ENISO.14.001:2004 o aporta el diagrama exem-ple del control proposat per al complimentdels criteris mediambientals de cada edifici0,5 punts.

L'empresa no disposa de L'UNE-ENISO.14.001:2004 i no aporta el diagramaexemple del control proposat per al compli-ment dels criteris mediambientals de cadaedifici 0 punts.9. Despeses d'anuncis

A càrrec de l'Ajuntament.Igualada, 16 de juny de 2009.L'Alcalde, Jordi Aymamí i Roca.

022009020919A

Llinars del Vallès

ANUNCI

Rendit el Compte General de l'Ajuntamentde Llinars del Vallès corresponent a l'exercici2008 integrat pel de la Corporació, junta-ment amb tots els seus justificants i el dicta-men emès per la Comissió Especial de Comp-tes el dia 16 de juny de 2009, resten exposatsal públic a la Secretaria de l'Ajuntament perun termini de 15 dies hàbils. Durant aquesttermini i vuit dies més, es podran formular lesobjeccions i observacions que es considerinoportunes.

Llinars del Vallès, 19 de juny de 2009.L'Alcalde.

022009020656A

Manresa

ANUNCI D'EXPOSICIÓ PÚBLICA

El Ple de la Corporació Municipal en ses-sió que va tenir lloc el dia 15 de juny de2009, aprovà provisionalment la modificaciódels epígrafs 1 i 10 de l'article 5 de l'orde-nança fiscal número 11, reguladora de lataxa per atorgament de llicències d'activitats,en relació a les tarifes aplicables a les activi-tats ramaderes, agrícoles o rústiques en gene-ral, que passarà a tenir el redactat següent:

"Les activitats ramaderes, agrícoles o rústi-ques en general tributaran per les actuacionsmunicipals el 10% de les tarifes que resultind'aplicar els paràmetres establerts en aquestepígraf".

De conformitat amb allò que preveu l'arti-cle 17 de text refós de la Llei reguladora deles Hisendes Locals aprovat per Reial Decretlegislatiu 2/2004, de 5 de març, l'expedientaprovat provisionalment estarà exposat alpúblic durant trenta dies, comptats a partirdel següent al de la publicació d'aquestanunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA,dins dels quals els interessats podran exami-nar l'expedient i presentar-hi les reclama-cions que considerin oportunes.

Manresa, 17 de juny de 2009.L'Alcalde-President, Josep Camprubí i

Duocastella.

022009020555A

El Masnou

ANUNCI

Anunci per a la contractació de la presta-ció del servei de manteniment dels ascensors,muntacàrregues i escales mecàniques de l'E-difici Centre de l'Ajuntament del Masnou.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament del Masnou.b) Dependència que tramita l'expedient:

Unitat de Serveis Centrals.c) Número d'expedient: SC4/2009.

2. Objecte del contractea) Descripció de l'objecte: Servei de man-

teniment dels ascensors, muntacàrregues iescales mecàniques de l'Edifici Centre de l'A-juntament del Masnou.

b) Durada: 2 anys des de la data d'adjudi-cació del contracte, prorrogable anualmentfins a un màxim de 2 anys, per acord exprésde la Junta de Govern Local.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert i adjudicació adju-

dicació mitjançant l'aplicació de més d'uncriteri de valoració (art. 134 i 141 a 145LCSP).4. Pressupost màxim global

El valor estimat del contracte, incloses lespossibles pròrrogues, és de 159.491,16 EUR

Page 48: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 48

(IVA exclòs). El percentatge corresponent al'IVA és el 16%.5. Garanties

Provisional: No.Definitiva: 5% del preu d'adjudicació.

6. Obtenció de documentació i informacióEls plecs de clàusules administratives parti-

culars i els de tècniques particulars estaranexposats en el perfil del contractant de l'A-juntament del Masnou, a través de la pàginaweb www.elmasnou.cat (apartat Informacióciutadana-Perfil del contractant) i també a lesoficines de:

a) Entitat: Ajuntament del Masnou, unitatde Serveis Centrals.

b) Domicili: Pg. Prat de la Riba, núm.1, 1aplanta.

c) Localitat i codi postal: El Masnou (Bar-celona) 08320.

d) Telèfon: 93 542 47 17 (informacióadministrativa).

93 555 19 65 (informació tècnica).e) Fax: 93 542 47 47.f) e-mail: [email protected]) Data límit d'obtenció de documents i

informació: Fins a l'últim dia de presentaciód'ofertes.7. Criteris de valoració de les ofertes

a) Oferta econòmica, fins a 50 punts.b) Compromís de prestar el servei en el

menor temps entre l'avís d'incidència i lareparació, fins a 20 punts.

c) Millor oferta en el nombre d'inspec-cions periòdiques del manteniment preven-tiu, fins a 10 punts.

d) Millor servei pel que fa a la disposicióen stoks de peces de recanvi, fins a 10 punts.

e) Altres millores a valorar, fins a 10 punts.8. Presentació d'ofertes

a) Data límit de presentació: Dins dels 15dies naturals a partir del següent al de lapublicació de l'anunci de licitació en el BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona. Sil'últim dia coincideix en dissabte o festiu, s'a-jornarà fins el dia hàbil següent.

b) Documentació a presentar: L'exigida enla clàusula 11 dels plecs de clàusules jurídi-ques administratives particulars.

c) Lloc de presentació:- Entitat: Ajuntament del Masnou, Registre

general, en horari de 8.30 a 14 hores.- Domicili: Passeig Prat de la Riba, núm.1

(entrada per c/Tomàs Vives).- Localitat i codi postal: El Masnou (Barce-

lona) 08320.9. Obertura de les ofertes

En acte públic el cinquè dia hàbil desprésde la finalització del termini de presentacióde proposicions, a les 9.30 hores a la SalaCapitular.10. Despeses de publicitat

Fins a un màxim de 1.000 EUR.

El Masnou, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Eduard Gisbert i Amat.

022009020714A

Matadepera

ANUNCI

Anunci de l'Ajuntament de Matadepera,sobre adjudicació d'un contracte d'obra.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Ajuntament de Matadepera.b) Dependència que tramita l'expedient:

Contractació.c) Núm. d'expedient 4/2009.d) Adreça del perfil del contractant:

www.matadepera.cat.2. Objecte del contracte

a) Tipus del contracte: Contracte d'obra.b) Descripció de l'objecte: Obra municipal

titulat "Renovació de l'asfaltat a diferentsvials del municipi de Matadepera".

c) Divisió per lots i número: -.d) CPV: 45000000 "Construcció".e) Lloc d'execució: Matadepera.f) BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de publi-

cació de l'anunci de licitació: Núm. 57, dedata 7/03/2009 i Diari Oficial de la Generali-tat de Catalunya núm. 5335, de data10/03/2009.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Urgent.b) Procediment: Obert.c) Forma: Adjudicació a l'oferta econòmi-

cament més avantatjosa mitjançant diversoscriteris d'adjudicació.4. Pressupost base de licitació

Import total: 275.862,07 euros més 16%d'IVA.5. Adjudicació

a) Data adjudicació provisional: JGL13/05/2009.

b) Data adjudicació definitiva: JGL10/06/2009.

c) Contractista: Augusta Asfaltats SL.d) Nacionalitat: Espanyola.e) Import de l'adjudicació: 247.700 euros

més 16% IVA.La qual cosa es fa pública en el benentès

que contra aquest acord, que és definitiu envia administrativa, es podrà interposar ambcaràcter potestatiu recurs de reposició davantde la Junta de Govern Local, en el terminid'un mes a comptar des del dia següent al dela publicació d'aquest edicte al BUTLLETÍ OFI-CIAL DE LA PROVÍNCIA de Barcelona i al DiariOficial de la Generalitat de Catalunya.

Contra la desestimació expressa del recursde reposició, en el seu cas, o bé directamentcontra aquest acord, es podrà interposarrecurs contenciós administratiu davant elsjutjats contenciosos administratius de laprovíncia de Barcelona, en el termini de dosmesos a comptar des del dia següent al de la

recepció de la notificació corresponent.En el cas que la desestimació del recurs de

reposició es produís per silenci administratiu- silenci que es produeix pel transcurs d'unmes a comptar des de la data de la seva inter-posició sense que s'hagi notificat la sevaresolució, el termini per la interposició delrecurs contenciós administratiu serà de sismesos a comptar des de l'endemà del dia enquè el referit recurs de reposició s'entenguidesestimat.

Matadepera, 22 de juny de 2009.L'Alcaldessa, Mireia Solsona i Garriga.

022009020648A

Mataró

EDICTE

La Consellera delegada de Serveis Cen-trals, mitjançant Decret número 3732/2009de 30 d'abril, ha dictat la següent resoluciórelativa a inici d'expedient per tal de donarde baixa d'ofici en el Padró d'Habitants iCens Electoral d'aquest municipi, la relacióadjunta de 98 persones per no residir-hi:"Antecedents

1. Vist que l'article 72 del Reglament dePoblació i Demarcació Territorial autoritza alAjuntament a donar de Baixa d'Ofici, per ins-cripció indeguda a aquells que figuren empa-dronats incomplint els requisits de l'art. 54 del'esmentat reglament.

2. De conformitat a l'esmentat article 72 ia la Resolució de 9 d'abril de 1997, per laqual es dicten instruccions tècniques alsAjuntaments sobre la gestió i revisió delPadró Municipal, es notifica a les persones acontinuació relacionades a l'adreça que figu-ra a la seva inscripció padronal el requisitincomplet i la incoació d'ofici del expedientper procedir a donar-lo de baixa en el Padródel seu Municipi per no residir en el mateixdurant la major part de l'any, i que contraaquesta presumpció podrà al·legar en el ter-mini indicat la seva conformitat o disconfor-mitat a la mateixa.

1. Mhamed Afellah.2. Fanan El Afani.3. Hassane Laaroussi.4. Bousselham Gharraoui.5. Luis Enrique Muñoz Navarro.6. Decire Poveda Girao.7. Hassan Tritache.8. Sara Ghagdeli.9. Hind El Aatif.10. Noureddine Knidlat.11. Mohamed Jebari.12. David Abarca Pascual.13. Joaquin Gonzalo Huesca Prada.14. Guangcai Su.15. Francisco Tito Calle.16. Chune Shan.17. Dongming Xu.18. Nouriddin El Yamani.19. Driss Abdellaoui.20. Rachid Abounsar.

Page 49: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 49

21. Mohammed El Makrouch.22. Omar El Manssouri.23. Fatima Jalili.24. Chakib Jkaoue.25. Jambo Sisawo.26. Janko Kebbeh.27. Lamin Kebbeh.28. Mawdo Jatta.29. Abdelouahid Soussi.30. Hamid El Briri.31. Aquatif Chichara.32. Mohamed Amine Bekkouri.33. Hanan Kohail.34. Mohamed Bousad.35. Francisco Arriba Guirado.36. Chunling Wang.37. Xiao Han.38. Changhao Wang.39. Chunhai Chen.40. Shuhua Wang.41. Jiahong Li.42. Peng Ji.43. Mohamed El Bouzarty.44. Oubaida El Bouzarty.45. Hatim El Bouzarty.46. Hajar El Buzarty.47. Salmane El Bouzarty.48. Rabih Essaadi.49. Rahma Khanchouf.50. Hamza Boumedian.51. Youssef El Gharbaoui.52. Oussama Semlali.53. Cristina Gómez Del Amor.54. Norma Susana Sartore.55. Hanane El Ghazouani.56. Ahmed Boulofa.57. Yasmine Bouloufa.58. Mohamed Boulofa.59. Rajae Boulofa.60. Safae Boulofa.61. Shengyu Ye.62. Shengtao Ye.63. Shenglei Ye.64. Haifeng Ye.65. Xiaozheng Wu.66. Lina Wang.67. Shixiang Xu.68. Shuqin Lin.69. Baobing Wang.70. Enjie Li.71. Yuling Li.72. Yuling Ding.73. Ilyas Aroussi.74. Shehab Mahmud Esokni.75. Karim Mohcine.76. Juan Carlos Robledo Pinilla.77. Jaime Orlando Escobar Martínez.78. Eranco Norbey Caicedo Santander.79. Mustapha Kassas.80. Aicha El Ammari.81. Ali El Jahdouni.82. Mustapha Zakkan.83. Hamid Azekri.84. Hicham Chtakir.85. Khalid Mohib.86. Abderrahim El Marzouki.87. Halima Ghrib.88. Abdelbassat Kemlane.89. Khalid Mohib.90. Hassan Boutarbouch.

91. Felipe Abraham Aldao.92. Lamin Sillah.93. Musukuta Fofana Sambou.94. Ebrima Nyassi.95. Ruben Dario Álvarez Zapata.96. Jurij Uremet.97. Juan Miguel Bermúdez Gallarin.98. Mohamed Sahtout.3. Totes les notificacions enviades han

estat retornades.Fonaments de dret

* Articles 72 i 54 del Reglament de Pobla-ció i Demarcació Territorial de les Entitatslocals, aprovat per RD 1690/1986, d'11 dejuliol, modificat pel RD 2612/1996, de 20 dedesembre, que estableixen el procedimentper a tramitar el corresponent expedient, enel qual s'ha de donar audiència a l'interessat.

* Resolució de 9 d'abril de 1997 per laque es dicten instruccions tècniques als ajun-taments sobre la gestió i revisió del Padrómunicipal, que estableix que els ajuntamentsdonaran de baixa d'ofici per inscripció inde-guda, als que figurin empadronats sense tenirl'adreça efectiva al municipi i incompleixinels requisits de l'article 54 del Reglamentesmentat, prèvia la tramitació de l'expedientcorresponent.

* Llei 7/85 de 2 d'abril, reguladora de lesbases de Règim local.

* RD legislatiu 781/86 de 18 d'abril queaprova el text refós de les disposicions legalsvigents en matèria de Règim local.

* Llei 8/87 de 15 d'abril, municipal i deRègim local de Catalunya.

* Decret legislatiu 2/2003, de 28 d'abril,pel qual s'aprova el Text refós de la LleiMunicipal i de Règim Local de Catalunya.

Resolc:Primer. - Continuar l'expedient per tal de

donar de baixa en el padró d'habitants i censelectoral d'aquest municipi, per no residir-hidurant la major part de l'any, de les personesque figuren en la relació adjunta.

Segon. - Atorgar un termini d'audiència dequinze dies als interessats per tal que puguinal·legar el que creguin convenient, manifes-tant si estan d'acord o no amb la baixa, pre-sentant els documents i justificants que esti-min pertinents a l'objecte d'acreditar el seudomicili.

Tercer. - En cas que no es pugui realitzarla notificació personal es farà mitjançant lapublicació en el tauler d'edictes de l'Ajunta-ment i al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona."

El que es fa públic per a general coneixe-ment.

Mataró, 30 d'abril de 2009.L'Alcalde President, Joan Antoni Baron i

Espinar.

022009020708A

Montornès del Vallès

ANUNCI

Vist que en data 22 de maig de 2009,l'instructor i la secretària de l'expedient sig-nen la notificació relativa al procedimentsancionador que s'inicia per l'abandonamentdel vehicle matrícula B-6814-MU a la viapública, representant perill per a la resta d'u-suaris, constituint una infracció consistent enl'abandonament per part de particulars deresidus fora dels llocs autoritzats, el titular delqual és el senyor Víctor Heras Ventura ambNIF 52279263-X i domicili al carrer Alfou,86 2n 1a de Cardedeu.

Vist que l'esmentada notificació va ésserintentada en dues ocasions mitjançant correucertificat amb avís de rebuda, i vist queaquesta no ha estat possible.

Per tant, de conformitat amb l'article 59 dela Llei 30/1992 de 26 de novembre, de règimjurídic de les Administracions Públiques i delprocediment administratiu comú, es notificael següent:

DADES DE L'EXPEDIENT

Exp. General: X2009001667.Exp. Tipus: TSAN2009000053.Referència: Denúncia policia local, exp.

SCVA2008000066.Instructor: Jaume Gustems Beltran.Secretària: Júlia Cid Barrio.Òrgan sancionador: El regidor de seguretat

ciutadana i protecció civil, (DecretD20080001000669) Ignasi Valls i Vilaró.Fets denunciats

Descripció dels fets denunciats: L'abando-nament del vehicle B-6814-MU a la viapública amb perill per a la resta d'usuaris,constituint una infracció consistent en l'aban-donament per part de particulars de residusfora dels llocs autoritzats.

Data infracció: 15 de maig de 2009.Lloc de la infracció: Àrea manteniment

Acesa, S-13.Tipificació i qualificació de la infracció

Segons el que disposa l'article 70 de laLlei 6/1993 de 15 de juliol, reguladora deresidus, els fets esmentats estan tipificats coma infracció de caràcter lleu. De conformitatamb l'article 74 de l'esmentada llei, lesinfraccions lleus podran ésser sancionadesfins a 60.101,21 EUR, tenint en compte ellímit de la potestat sancionadora regulat enl'article 75.

Proposta de Sanció: 300,00 EUR, d'acordamb l'establert a l'article 80 a) de la Llei6/1993, reguladora de residus, atès que el fetinfractor produeix una afectació de la salut ila seguretat per a les persones.

Per la present se li comunica que s'ha for-mulat denúncia contra la persona i pels fetsreferenciats a l'anvers del document, iniciant-se expedient sancionador, amb designació del'instructor i de la secretària corresponent, elsquals podran ser recusats d'acord amb l'arti-cle 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre de règim jurídic de les administracions

Page 50: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 50

públiques i del procediment administratiucomú.

Sobre aquesta denúncia podrà formular,per escrit, les al·legacions que estimi conve-nients en defensa seva, amb aportació o pro-posició les proves que consideri adients, enel termini de quinze dies (15) a partir de l'en-demà de la recepció de la present notificació.

Si dins el termini indicat no es formulessinal·legacions, la denúncia que es notifica seràconsiderada proposta de resolució, que s'ele-varà a l'òrgan competent perquè dicti lacorresponent resolució sancionadora, que liserà notificada per l'organisme de gestió tri-butària de la Diputació de Barcelona.

Igualment se li comunica que, d'acordamb allò que estableix l'article 42.2 de l'es-mentat text legal, que el termini màxim esta-blert per adoptar la resolució sancionadoraserà de sis mesos, transcorregut dit terminisense que es dicti resolució expressa compor-tarà la caducitat de l'expedient, amb les par-ticularitats previstes legalment pels supòsitsde coneixement dels fets per la jurisdicciópenal o d'intervenció d'una altra autoritatcompetent.

De conformitat amb allò previst a l'article8 del Reial decret 1398/1993, de 4 d'agost,iniciat el procediment sancionador, i en qual-sevol moment anterior a la resolució, si l'in-fractor reconeix la seva responsabilitat, espodrà resoldre el procediment amb l'abona-ment de l'import proposat que es podrà ferefectiu a l'Àrea d'Administració i Economiade l'Ajuntament de Montornès del Vallès.

Montornès del Vallès, 22 de juny de 2009.La Secretària accidental, M. Júlia Cid

Barrio.

022009020665A

Montornès del Vallès

ANUNCI

Vist que en data 21 de maig de 2009,l'instructor i la secretària de l'expedient sig-nen la notificació relativa al procedimentsancionador que s'inicia per l'abandonamentdel vehicle matrícula B-8968-JU la via públi-ca, constituint una infracció consistent en l'a-bandonament per part de particulars de resi-dus fora dels llocs autoritzats, el titular delqual és el senyor Brillaluminio, SL amb CIFB0819487-O i domicili al carrer Indústria,633 de Barcelona.

Vist que l'esmentada notificació va ésserintentada en dues ocasions mitjançant correucertificat amb avís de rebuda, i vist queaquesta no ha estat possible.

Per tant, de conformitat amb l'article 59 dela Llei 30/1992 de 26 de novembre, de règimjurídic de les Administracions Públiques i delprocediment administratiu comú, es notificael següent:

DADES DE L'EXPEDIENT

Exp. General: X2009001663.

Exp. Tipus: TSAN2009000051.Referència: Denúncia policia local, exp.

SCVA2008000069.Instructor: Jaume Gustems Beltran.Secretària: Júlia Cid Barrio.Òrgan sancionador: El regidor de seguretat

ciutadana i protecció civil, (DecretD20080001000669) Ignasi Valls i Vilaró.Fets denunciats

Descripció dels fets denunciats: L'abando-nament del camió B-8968-JU a la via públi-ca, constituint una infracció consistent en l'a-bandonament per part de particulars de resi-dus fora dels llocs autoritzats.

Data infracció: 14 de maig de 2009.Lloc de la infracció: Vial Nord, s/n.

Tipificació i qualificació de la infraccióSegons el que disposa l'article 70 de la

Llei 6/1993 de 15 de juliol, reguladora deresidus, els fets esmentats estan tipificats coma infracció de caràcter lleu. De conformitatamb l'article 74 de l'esmentada llei, lesinfraccions lleus podran ésser sancionadesfins a 60.101,21 EUR, tenint en compte ellímit de la potestat sancionadora regulat enl'article 75.

Proposta de Sanció: 300,00 EUR, d'acordamb l'establert a l'article 80 b) de la Llei6/1993, reguladora de residus, atès que el fetinfractor produeix una alteració de caràctersocial al atemptar contra l'obligació de man-tenir la via pública en condicions de salubri-tat i ornat públic.

Per la present se li comunica que s'ha for-mulat denúncia contra la persona i pels fetsreferenciats a l'anvers del document, iniciant-se expedient sancionador, amb designació del'instructor i de la secretària corresponent, elsquals podran ser recusats d'acord amb l'arti-cle 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre de règim jurídic de les administracionspúbliques i del procediment administratiucomú.

Sobre aquesta denúncia podrà formular,per escrit, les al·legacions que estimi conve-nients en defensa seva, amb aportació o pro-posició les proves que consideri adients, enel termini de quinze dies (15) a partir de l'en-demà de la recepció de la present notificació.

Si dins el termini indicat no es formulessinal·legacions, la denúncia que es notifica seràconsiderada proposta de resolució, que s'ele-varà a l'òrgan competent perquè dicti lacorresponent resolució sancionadora, que liserà notificada per l'organisme de gestió tri-butària de la Diputació de Barcelona.

Igualment se li comunica que, d'acordamb allò que estableix l'article 42.2 de l'es-mentat text legal, que el termini màxim esta-blert per adoptar la resolució sancionadoraserà de sis mesos, transcorregut dit terminisense que es dicti resolució expressa compor-tarà la caducitat de l'expedient, amb les par-ticularitats previstes legalment pels supòsitsde coneixement dels fets per la jurisdicciópenal o d'intervenció d'una altra autoritatcompetent.

De conformitat amb allò previst a l'article8 del Reial decret 1398/1993, de 4 d'agost,

iniciat el procediment sancionador, i en qual-sevol moment anterior a la resolució, si l'in-fractor reconeix la seva responsabilitat, espodrà resoldre el procediment amb l'abona-ment de l'import proposat que es podrà ferefectiu a l'Àrea d'Administració i Economiade l'Ajuntament de Montornès del Vallès.

Montornès del Vallès, 22 de juny de 2009.La Secretària accidental, M. Júlia Cid

Barrio.

022009020666A

Montornès del Vallès

ANUNCI

Vist que en data 17 d'abril de 2009, elregidor de seguretat ciutadana i protecciócivil dicta resolució de l'expedient sanciona-dor TSAN2008000103 incoat contra el sen-yor Richard Marlon Valero Martínez, per l'a-bandonament del vehicle matrícula B-5531-OV a la via pública, constituint una infraccióconsistent en l'abandonament per part departiculars de residus fora dels llocs autorit-zats.

Vist que l'esmentada resolució s'intentanotificar en dues ocasiones mitjançant correucertificat amb avís de rebuda, i que aquestano ha estat possible.

Per tant, de conformitat amb l'article 59 dela Llei 30/1992 de 26 de novembre, de règimjurídic de les Administracions Públiques i delprocediment administratiu comú, es notificael següent:

"Decret Núm. D20090001000528 Vistl'expedient sancionador númeroTSAN2008000103 tramitat d'ofici per l'Ajun-tament de Montornès del Vallès contra elsenyor Richard Marlon Valero Martínez perl'abandonament del vehicle B-5531-OV a lavia pública, constituint una infracció consis-tent en l'abandonament per part de particu-lars de residus fora dels llocs autoritzats.

Vista la denuncia de la Policia Local AJ2179/08 de data 1 de desembre de 2008 i lanotificació de denuncia i inici d'expedientsancionador intentat notificar a l'interessatper dues vegades mitjançant correu certificatamb avís de rebuda sense que hagi estat pos-sible, on es proposava una sanció de tres-cents EUR pels fets imputats.

Vist que l'esmentada notificació ha estatpublicada al Butlletí oficial de la província deBarcelona núm. 66 de data 18 de març de2009 i exposat al taulell d'anuncis de l'Ajun-tament de Montornès des del 13 al 30 demarç de 2009.

Vist que s'atorga un termini de quinze diesper a presentar les al·legacions que es consi-derin adients i que transcorregut aquest ter-mini no han estat presentades.

Vist que el decret d'AlcaldiaD20080001000669, de 10 de juny de 2008,delega en el regidor de seguretat ciutadana iprotecció civil les competències sancionado-res per infraccions de les ordenances munici-

Page 51: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 51

pals,Resolc:Primer. - Imposar una sanció de tres-cents

EUR , (300,00 EUR ) al senyor Richard Mar-lon Valero Martínez, amb NIE X2802309-N iamb domicili al carrer Jacint Verdaguer, 5 1r1a de Montornès del Vallès, en concepte desanció pecuniària, per la comissió d'unainfracció consistent en l'abandonament delvehicle B-5531-OV a la via pública, consti-tuint una infracció consistent en l'abandona-ment per part de particulars de residus foradels llocs autoritzats, tipificada com a infrac-ció lleu en l'article 70 de la Llei 6/1993, atèsque en data 1 de desembre de 2008, quan esva efectuar la denúncia de la policia local esva observar l'abandonament del vehicle B-5531-OV al Vial Mogent, alçada nau 8, eltitular del qual és el senyor Richard MarlonValero Martínez.

Segon. - Comunicar la resolució adoptadaa l'Àrea d'Administració i Economia i a laPolicia Local als efectes adients, i a l'interes-sat amb la instrucció de recursos correspo-nen. "

Contra aquesta resolució, que és definitivaen via administrativa, es podrà interposar,amb caràcter potestatiu, recurs de reposiciódavant l'òrgan que l'ha dictada, en el terminid'un mes a comptar des del dia següent al dela recepció d'aquesta notificació.

Contra la desestimació expressa del recursde reposició, en el seu cas, o bé directamentcontra aquesta resolució, es podrà interposarrecurs contenciós administratiu davant elsjutjats contenciosos administratius de laprovíncia de Barcelona, en el termini de dosmesos a comptar des del dia següent al de larecepció de la notificació corresponent.

En el cas que la desestimació del recurs dereposició es produís per silenci administratiu,silenci que es produeix pel transcurs d'unmes a comptar des de la data de la seva inter-posició sense que s'hagi notificat la sevaresolució, el termini per a la interposició delrecurs contenciós administratiu serà de sismesos a comptar des de l'endemà del dia enquè el referit recurs de reposició s'entenguidesestimat.

Montornès del Vallès, 22 de juny de 2009.La Secretaria accidental, M. Júlia Cid

Barrio.

022009020667A

Montornès del Vallès

ANUNCI

Vist que en data 15 d'abril de 2009, l'ins-tructor i la secretària de l'expedient signen lanotificació relativa al procediment sanciona-dor que s'inicia per l'abandonament del vehi-cle sense placa de matrícula a la via pública,constituint una infracció consistent en l'aban-donament per part de particulars de residusfora dels llocs autoritzats, el titular del qualés el senyor Gregorio González Rodríguez

amb DNI 25307046 i domicili al carrerTossa, 15 baixos de Mataró.

Vist que l'esmentada notificació va ésserintentada en dues ocasions mitjançant correucertificat amb avís de rebuda, i vist queaquesta no ha estat possible.

Per tant, de conformitat amb l'article 59 dela Llei 30/1992 de 26 de novembre, de règimjurídic de les Administracions Públiques i delprocediment administratiu comú, se'ls notifi-ca el següent:

DADES DE L'EXPEDIENT

Exp. General: X2009000024.Exp. Tipus: TSAN2009000024.Referència: Denúncia policia local, exp.

AJ 619/2009.Instructor: Jaume Gustems Beltran.Secretària: Júlia Cid Barrio.Òrgan sancionador: El regidor de seguretat

ciutadana i protecció civil, (DecretD20080001000669) Ignasi Valls i Vilaró.Fets denunciats

Descripció dels fets denunciats: L'abando-nament de vehicle sense placa de matrícula ala via pública, constituint una infracció con-sistent en l'abandonament per part de parti-culars e residus fora dels llocs autoritzats.

Data infracció: 28 de març de 2009.Lloc de la infracció: Vial Nord, davant

Tallers Protocar.Tipificació i qualificació de la infracció

Segons el que disposa l'article 70 de laLlei 6/1993 de 15 de juliol, reguladora deresidus, els fets esmentats estan tipificats coma infracció de caràcter lleu. De conformitatamb l'article 74 de l'esmentada llei, lesinfraccions lleus podran ésser sancionadesfins a 60.101,21 EUR, tenint en compte ellímit de la potestat sancionadora regulat enl'article 75.

Proposta de Sanció: 300,00 EUR, d'acordamb l'establert a l'article 80 a) de la Llei6/1993, reguladora de residus, atès que el fetinfractor produeix una afectació de la salut ila seguretat per a les persones.

Per la present se li comunica que s'ha for-mulat denúncia contra la persona i pels fetsreferenciats a l'anvers del document, iniciant-se expedient sancionador, amb designació del'instructor i de la secretària corresponent, elsquals podran ser recusats d'acord amb l'arti-cle 29 de la Llei 30/1992, de 26 de novem-bre de règim jurídic de les administracionspúbliques i del procediment administratiucomú.

Sobre aquesta denúncia podrà formular,per escrit, les al·legacions que estimi conve-nients en defensa seva, amb aportació o pro-posició les proves que consideri adients, enel termini de quinze dies (15) a partir de l'en-demà de la recepció de la present notificació.

Si dins el termini indicat no es formulessinal·legacions, la denúncia que es notifica seràconsiderada proposta de resolució, que s'ele-varà a l'òrgan competent perquè dicti lacorresponent resolució sancionadora, que liserà notificada per l'organisme de gestió tri-butària de la Diputació de Barcelona.

Igualment se li comunica que, d'acordamb allò que estableix l'article 42.2 de l'es-mentat text legal, que el termini màxim esta-blert per adoptar la resolució sancionadoraserà de sis mesos, transcorregut dit terminisense que es dicti resolució expressa compor-tarà la caducitat de l'expedient, amb les par-ticularitats previstes legalment pels supòsitsde coneixement dels fets per la jurisdicciópenal o d'intervenció d'una altra autoritatcompetent.

De conformitat amb allò previst a l'article8 del Reial decret 1398/1993, de 4 d'agost,iniciat el procediment sancionador, i en qual-sevol moment anterior a la resolució, si l'in-fractor reconeix la seva responsabilitat, espodrà resoldre el procediment amb l'abona-ment de l'import proposat que es podrà ferefectiu a l'Àrea d'Administració i Economiade l'Ajuntament de Montornès del Vallès.

Montornès del Vallès, 22 de juny de 2009.La Secretària accidental, M. Júlia Cid

Barrio.

022009020668A

Montornès del Vallès

ANUNCI

Mitjançant aquest anunci es fa constarque:

NOM I COGNOMS§DATA

NAIXEMENT§DOMICILI DE BAIXA§ EXPEDIENT#

ANA ROXANA BELOIU§ 06-08-1988§ AV/ ERNEST LLUCH, 25 BX-1§ SBII2009000055#MILOUD RGUITI§ 04-06-1968§ CR. MAJOR, 66 2-3§ SBII2009000056#FATNA BENBOUCHAIB§ 31-05-1976§ CR. MAJOR, 66 2-3§ SBII2009000057#ABDERRAHIM RGUITI§ 01-05-1970§ CR. MAJOR, 66 2-3§ SBII2009000058#

Tenen en tràmit un expedient de baixa perinclusió indeguda en el Padró Municipald'Habitants, segons la resolució d'1 d'abrilde 1997 de la presidenta de l'INE i del direc-tor general de Cooperació Territorial.

Han estat requerides mitjançant correucertificat amb avís de recepció, però; no s'harebut cap manifestació per part d'ells.

Per la qual cosa, se'ls demana que es pre-sentin al Negociat d'Estadística de l'Ajunta-ment (de dilluns a divendres de 9 a 14 h), enun termini no superior a 15 dies naturals apartir del dia següent de la data de publica-ció en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona. La incompareixença comportacontinuar amb el tràmit de l'expedient debaixa per inscripció indeguda.

Montornès del Vallès, 19 de juny de 2009.La Secretària accidental, M Júlia Cid

Barrio.

022009020669A

Montornès del Vallès

ANUNCI

L'Alcalde Daniel Cortés Martín ha dictat elsegüent decret per donar de baixa per cadu-

Page 52: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 52

citat del Padró Municipal d'Habitants alsestrangers no comunitaris sense autoritzacióde residència permanent empadronats des defa més de dos anys que no han renovat laseva inscripció padronal del 23-04-2009 al18-05-2009 i que es relacionen a continua-ció:ID§ NOM I COGNOMS§ DOCUMENT§ NAIXEMENT#

34191§ RACHID LAGHDAS§ M429398§ 20-02-1975#34195§ EL HASSAIN EL HARRADI§ X4330227V§ 01-01-1987#34272§ AHMED KIRY§ P186128§ 01-01-1959#34276§ SAID SARROUJ§ P793331§ 01-01-1968#34277§ LOUBNA GARTI RIOUI§ P053754§ 07-05-2009#34278§ HIND SARROUJ§ § 27-10-2000#34279§ ZAID SARROUJ§ § 27-10-2000#34332§ ROLANDO CLAURE HERVAS§ 4695036§ 20-09-1977#34333§ INES CABALLERO ZAMBRANA§ 6229901§ 18-04-1980#

La data de baixa en el Padró Municipald'Habitants serà la de publicació al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, d'acord amb la LleiOrgànica 14/2003, de 20 de novembre quemodifica l'art. 16 de la Llei de Bases deRègim Local 7/1985, que estableix que la ins-cripció en el PMH dels estrangers no comu-nitaris sense residència permanent s'ha derenovar cada dos anys i la resolució de 28d'abril de 2005 de la presidenta de l'INE i deldirector general de Cooperació Local (BoletínOficial del Estado 30/05/2005)

Montornès del Vallès, 19 de juny de 2009.La Secretària accidental, M Júlia Cid

Barrio.

022009020670A

Montornès del Vallès

EDICTE

El Ple de l'Ajuntament, en sessió extraor-dinària urgent el dia 23 de juny de 2009, vaacordar aprovar provisionalment la modifica-ció de l'ordenança fiscal núm. 1 reguladorade l'Impost sobre béns urbans que ha de regiren aquest municipi a partir de l'1 de gener de2010.

De conformitat amb l'article 17 del ReialDecret Legislatiu 2/2004, de 5 de març, pelqual s'aprova el text refós de la Llei regulado-ra de les Hisendes Locals; l'article 49 de laLlei 7/1985, de 2 d'abril, reguladora de lesBases de Règim Local, i l'article 178.1 delDecret Legislatiu 2/2003, de 28 d'abril, pelqual s'aprova el text refós de la Llei munici-pal i de règim local de Catalunya, l'expedientadministratiu s'exposarà a l'Àrea d'Adminis-tració i Economia per un període de trentadies, durant els quals podran presentar-se lesreclamacions o suggeriments que s'estiminmés adients.

En el supòsit que no es presentin reclama-cions, l'acord inicial esdevindrà definitiu,sense necessitat d'un acord posterior.

Montornès del Vallès, 25 de juny de 2009.El Regidor Delegat de l'Àrea d'Administra-

ció i Economia, Dídac Giribets Montal.

022009020926A

Olesa de Bonesvalls

EDICTE

Per resolució de l'Alcaldia núm. 84/2009,de data 19 de juny de 2009, s'acorda la con-tractació de la Sra. Gemma Sánchez Costa,amb NIF53.315.425-E, mitjançant contractelaboral per obra o servei determinat, en qua-litat d'auxiliar administrativa adscrita al Cen-tre d'Espeleologia per un període d'un any acomptar a partir del dia 12 de juliol de 2009.

El que es fa públic de conformitat ambl'establert als arts. 291.3 del Decret Legislatiu2/2003, de 28 d'abril, Text Refós de la LleiMunicipal i de Règim Local de Catalunya iart.94.3 del Decret 214/1990, Reglament delpersonal al Servei de les Entitats Locals.

Olesa de Bonesvalls, 19 de juny de 2009.L'Alcalde, Pere Pi i Cardús.

022009020637A

Olesa de Bonesvalls

EDICTE

Per resolució de l'Alcaldia núm. 83/2009,de data 19 de juny de 2009, s'acorda la con-tractació del Sr. José Búrdalo Avila amb NIF.06.928.290-T, mitjançant contracte de dura-ció determinada per circumstàncies de laproducció, en qualitat d'oficial 2ª, adscrit a laBrigada d'Obres i Serveis per un període del'1 de juliol a 31 d'agost de 2009.

El que es fa públic de conformitat ambl'establert als arts. 291.3 del Decret Legislatiu2/2003, de 28 d'abril, Text Refós de la LleiMunicipal i de Règim Local de Catalunya iart.94.3 del Decret 214/1990, Reglament delpersonal al Servei de les Entitats Locals.

Olesa de Bonesvalls, 19 de juny de 2009.L'Alcalde, Pere Pi i Cardús.

022009020638A

Olivella

EDICTE

Es fa avinent que per Decret d'Alcaldianúm. 106 de data 19 de juny de 2009, s'haaprovat contractar la senyora Mª Lluïsa Sán-chez Pablos, per cobrir la baixa de la senyoraCarmen Romero Parejo, auxiliar administrati-va dins la plantilla de personal laboral, grupC2, amb efectes des del dia 22 de juny de2009 fins la seva reincorporació, d'acordamb el que disposa l'article 291.3 del D.L.2/2003 de 28 d'abril del Text Refós de la LleiMunicipal i de règim local de Catalunya.

Olivella, 19 de juny de 2009.L'Alcalde-President, Joaquim Mas i Rius.

022009020653A

La Pobla de Lillet

EDICTE

El senyor Baltasar Perarnau Aparicio hapresentat una sol·licitud per legalitzar i auto-ritzar provisionalment les construccions iusos il·legalment construïts a l'habitatge uni-familiar situat al carrer 4art de Corominesnúmero 44 del municipi de la Pobla de Lillet,la qual té la condició de sòl urbà afectat pelPERI de les Coromines.

D'acord amb allò que s'estableix a l'article54 del Decret Legislatiu 1/2005, de 26 dejuliol, pel qual s'aprova el Text refós de laLlei d'urbanisme, així com a l'article 62 delDecret 305/2006, de 18 de juliol, pel quals'aprova el Reglament de la Llei d'urbanisme,es sotmet el projecte presentat a informaciópública pel termini de vint dies mitjançantanunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA deBarcelona, perquè durant el citat període espuguin formular al·legacions i reclamacionsper totes les persones interessades.

La documentació esmentada es troba demanifest a la secretaria de l'Ajuntament, ones podrà consultar en horari d'atenció alpúblic, de les 9:00 a les 13:00 hores, durantel termini anteriorment indicat.

La Pobla de Lillet, 17 de juny de 2009.L'Alcaldessa, Maria Carme Rosell i Espelt.

022009020627A

Ripollet

EDICTE

Edicte de l'Ajuntament de Ripollet sobreaprovació inici expedient d'expropiació delsterrenys afectats per les obres del projecte demillora del passeig de vianants contigu al riuRipoll.

L'ajuntament en Ple en sessió celebrada eldia 25 de juny de 2009, aprovà entre d'altresel següent acord:

Primer. - Aprovar l'annex al Proyecto deobras de construcción de mejora del paseopeatonal contiguo al Río Ripoll, redactat perl'estudi d'arquitectes Canals Associats SCPamb entrada al Registre Municipal el prop-passat 11 de juny del corrent, i donar confor-mitat a l'informe tècnic municipal de 12 dejuny.

Segon. - Iniciar el procediment expropiato-ri dels béns i drets continguts en l'annex delpresent acord, en el que consta la relacióconcreta i individualitzada de propietaris i ladescripció de béns i drets afectat.

Tercer. - Constatar el fet de la declaracióimplícita d'utilitat pública a l'efecte d'ocupa-ció dels béns i drets afectats per l'execucióde les obres incloses en el projecte esmentat.

Quart. - Declarar la necessitat d'ocupacióde part de les finques relacionades en l'an-nex, indispensable per el fi de l'expropiació, ien el qual es descriuen els béns i drets neces-saris, i la relació dels titulars d'algun dret ointerès indemnitzable.

Page 53: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 53

Cinquè. - Autoritzar i ordenar la despesainherent a les indemnitzacions previstes al'esmentada relació detallada, per un importtotal de 15.562,52 euros, amb càrrec al pres-supost municipal vigent.

Sisè. - Comunicar als propietaris i titularsdels béns i drets que s'expropien que, en untermini de quinze dies hàbils des de la notifi-cació d'aquests acords, poden convenir ambl'Ajuntament, lliurement i per avinença, l'a-lienació dels esmentats béns i drets i el termi-ni de desallotjament. Si durant aquest terminino es presenta cap proposta a l'Ajuntament,o bé aquest refusa les ja presentades, s'en-tendrà que no ha estat possible arribar a l'ad-quisició per avinença i continuarà el procedi-ment expropiatori.

Setè. - Disposar que s'iniciï l'expedient defixació del preu just dels béns i drets respectea l'alienació dels quals no s'arribi a cap avi-nença, segons l'apartat anterior, mitjançantl'obertura de les peces separades correspo-nents.

Vuitè. - Sol·licitar al Consell Executiu de laGeneralitat de Catalunya la declaraciód'urgència de l'ocupació dels béns i drets aexpropiar en el present procediment.

Novè. - Obrir un període d'informaciópública durant un termini de quinze dies mit-jançant la publicació de l'edicte correspo-nent al Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya, al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA,al tauler d'edictes municipal i al diari La Van-guardia, i que es notifiquin personalment alsinteressats.

El projecte de referència i l'expedient d'ex-propiació per procediment d'urgència podenser consultats en el Departament d'Urbanis-me, al c. Balmes, núm. 8, CP 08291, dedilluns a divendres i de les 9:00 a les 13:30hores.

Desè. - Facultar el Sr. Alcalde-Presidentper que subscrigui tots els documents,públics o privats, que siguin necessaris per aldesenvolupament del present acord.

L'expedient pot ser consultat per qualsevolinteressat a les oficines d'urbanisme, carrerBalmes, núm. 8, 1ª planta, en dies i horesd'oficina, durant els 15 dies hàbils sub-següents a la darrera publicació del presentanunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alDiari Oficial de la Generalitat de Catalunya,al diari La Vanguardia o al tauler d'edictes dela casa consistorial. Durant aquest mateix ter-mini es poden formalitzar, davant l'Ajunta-ment, les al·legacions que es considerin perti-nents, per part dels interessats i dels titularsdels béns i drets, els quals podran aportardavant l'Ajuntament totes les dades que per-metin esmenar els errors existents en la rela-ció i també oposar-se a l'ocupació, permotius de fons o de forma, sempre indicantels fonaments per oposar-s'hi.

Els escrits d'al·legacions s'han de presentara l'Ajuntament, per qualsevol dels mitjansindicats a l'article 38.4 de la Llei 30/1992, de26 de novembre, de règim jurídic de lesadministracions públiques i del procedimentadministratiu comú.

ANNEX

RELACIÓ CONCRETA I INDIVIDUALITZADA DELS BÉNSI DRETS AFECTATS PEL PROYECTO DE OBRAS DECONSTRUCCIÓN DE MEJORA DEL PASEO PEATONALCONTIGUO AL RÍO RIPOLL

1. Finca afectada: Polígon 2, parcel·la 38,Can Clos.Titular: Sra. Maria Roca Ribas.Adreça: c/ Pau Casals, 19, CP 08291,Ripollet.Drets afectats: El ple domini.Bé a expropiar: Terreny: 131,00 m2.Ref. cadastral: 08179A002000380000DG.

2. Finca afectada: Polígon 2, parcel·la 34,Can Clos.Titular: Sra. Dolores Puig Maso.Adreça: crta. Barcelona, 122, baixos, CP08291, Ripollet.Drets afectats: El ple domini.Bé a expropiar: Terreny: 117,60 m2;Tanca: 44,20 ml.Ref. cadastral: 08179A002000340000DG.

3. Finca afectada: Polígon 2, parcel·la 50,Can Clos.Titular: Sr. José M. Cases Argerich.Adreça: crta. Barcelona, 45, CP 08290,Cerdanyola del Vallès.Drets afectats: El ple domini.Bé a expropiar: Terreny: 249,60 m2;Tanca: 43,00 ml.Ref. cadastral: 08179A002000500000DG.

4. Finca afectada: Polígon 2, parcel·la 52,Can Clos.Titular: Herederos de Miquel EstapeArmengol.Adreça: c/ Tamarit, 1, CP 08291, Ripollet.Drets afectats: El ple domini.Bé a expropiar: Terreny: 470,10 m2;Tanca: 80,40 ml.Ref. cadastral: 08179A002000520000DG.

5. Finca afectada: Polígon 2, parcel·la 30,Can Clos.Titular: Sr. Juan Roviralta Bayo.Adreça: c/ Can Boter, 8, CP 08291, Ripo-llet.Drets afectats: El ple domini.Bé a expropiar: Terreny: 78,40 m2; Tanca:25,00 ml.Ref. cadastral: 08179A002000300000DG.Ripollet, 26 de juny de 2009.L'Alcalde, Juan Parralejo Aragoneses.

022009020939A

Rubí

EDICTE

Per acord de la Junta de Govern Local ensessió celebrada en data 15.06.09, es vaaprovar inicialment la "Memòria valoradad'adequació de mobiliari en arranjament delocal a Rambleta Joan Miró com a OAC,equip bàsic de Serveis Socials", redactada perMarta Soler Turon, arquitecta de l'àmbit d'O-bra Pública, amb un Pressupost d'Execucióper contracte de 55.130,77 EUR, inclòs el 16

% d'IVA, la qual de conformitat amb l'article37.6 del Decret 179/1995, de 13 de juny, pelqual s'aprova el Reglament d'Obres, Activi-tats i Serveis dels Ens Locals, s'exposa alpúblic pel termini de 30 dies als efectes d'e-xaminar-lo i formular-hi al·legacions, amb elbenentès, que en cas de no formular-hial·legacions l'aprovació inicial esdevindràdefinitiva.

Rubí, 15 de juny de 2009.El Secretari accidental, Pere Baños i

González.

022009020725A

Rubí

EDICTE

Per haver-se adoptat, per la Junta deGovern Local de l'Ajuntament en sessióordinària del dia 15 de juny de 2009, l'acordd'aprovació inicial de la "Modificació delProjecte de Reparcel·lació Les Valls de SantMuç en execució de la Sentència del Tribu-nal Superior de Justícia de Catalunya núm.253/2007 de data 15 de març de 2007 recai-guda en les actuacions del recurs contenciósadministratiu núm. 768/2003", s'exposa l'ex-pedient a informació pública pel termini d'unmes, d'acord amb el què s'estableix a l'article113.2.c) del Decret Legislatiu 1/2005 de 26de juliol, pel qual s'aprova el Text refós de laLlei d'urbanisme, per al seu examen i presen-tació de les al·legacions que es considerinoportunes.

A aquests efectes, l'expedient estarà expo-sat durant l'esmentat termini a l'Àrea deDesenvolupament Urbà, situada al carrerMargarida Xirgu núm.4, en horari d'atencióal públic, de 9 a 13,30 hores, de dilluns adivendres.

Rubí, 16 de juny de 2009.El Secretari accidental, Pere Baños i

González.

022009020726A

Rupit i Pruit

ANUNCI

Aprovat per l'Ajuntament Ple, en sessiócelebrada el dia 18 de juny de 2009, l'Avançdel Pla d'Ordenació Urbanística Municipalde Rupit i Pruit (POUM), formulat per l'equiptècnic redactor, el qual conté els estudis pre-vis i criteris, objectius i solucions generals,així com l'informe ambiental preliminar queconté la determinació de l'abast i grau d'es-pecificació de l'informe de sostenibilitatambiental redactat per l'empresa Enginyeria iConsultoria Ambiental, SL.

S'exposa al públic per un període d'unmes, a comptar a partir de la data de la darre-ra publicació d'aquest anunci al Diari Oficialde la Generalitat de Catalunya i/o BUTLLETÍ

Page 54: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 54

OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes de presen-tació de suggeriments alternatives o al·lega-cions, podent-se consultar la documentacióaprovada a l'oficina del pla situada a les ofi-cines municipals, plaça major,6, en horarid'atenció al públic els dilluns i dijous labora-bles, de 10 a 14 hores i de 16 a 18 hores itambé a la pàgina web municipalhttp://www.rupitpruit.cat, apartat POUM.

Rupit i Pruit, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Sebastià Juanola Colom.

022009020730A

Sabadell

ANUNCI DE LICITACIÓ DE CONTRACTE DE SERVEIS

1. Entitat adjudicadoraa) Òrgan de contractació: Junta de Govern

Local de l'Ajuntament de Sabadell.b) Data d'aprovació de la licitació: 26 de

juny de 2009.c) Dependència que tramita l'expedient:

Àrea de Serveis a les Persones i Convivència- Departament de Serveis Socials.2. Objecte del contracte

a) Descripció de l'objecte: La prestació delservei de transport adaptat dels serveis socialsde l'Ajuntament de Sabadell (inclòs dins lacategoria 20 de l'annex II que descriu els ser-veis a què es refereix l'article 10 de la Llei30/2007, de contractes del sector públic).

El servei de transport adaptat consisteix arecollir els usuaris de la porta del seu domici-li i transportar-los als respectius centres dedia de gent gran o de discapacitats del territo-ri municipal, i posteriorment tornar-los aldomicili, tot i ajustant la recollida a l'horarid'obertura i tancament dels centres. Cal teniren compte que alguns d'aquests usuaris vanen cadira de rodes (veure clàusula segona delplec tècnic).

b) Lloc d'execució: Terme municipal deSabadell.

c) Termini d'execució: Dos anys a comptarde l'1 de novembre de 2009. Prorrogable peracord d'ambdues parts fins al màxim de qua-tre anys, inclòs el període inicial més les prò-rrogues.3. Tramitació i procediment

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Obert.

4. Valor estimat del contracte i pressupost delicitació

a) El pressupost màxim d'aquest contractees fixa en base al preu unitari de 24,30 euros,essent l'IVA del 7% per un import de 1,70euros, amb un total de 26,00 euros, per trans-port d'usuari (anada i tornada), amb una pre-visió de fins a 120 usuaris per dia.

b) El valor estimat del contracte és de1.458.000,00 euros, essent l'IVA d'un importde 102.060,00 euros, i per tant el pressupostde licitació és de 1.560.060,00 euros.

4. GarantiesProvisional: No.Definitiva: La garantia definitiva, que ha

de constituir l'adjudicatari és del 5% de l'im-port d'adjudicació anual (sense inclourel'IVA).5. Obtenció de documentació i informació

Els plecs de clàusules administratives parti-culars i tècniques estaran a disposició dels inte-ressats en el perfil del contractant de l'Ajunta-ment de Sabadell, enllaç: http://www.saba-de l l .ca t /Ac tuac io /p /per f i ldescr ipc io-cat.asp?Cod=SER.

Per obtenir informació de tipus tècnic:Secció de Serveis Socials Bàsics i Especialit-zats - Departament de Serveis Socials (Ram-bla, 22, 2a planta, 08201 Sabadell, telèfon93 745 31 44). Persona de contacte: LourdesBerroy. Adreça electrònica [email protected].

Per obtenir informació de tipus administra-tiu: Secció d'Administració de Salut i ServeisSocials (Rambla,. 22, 1a planta 08201 Saba-dell, telèfon 93 745 31 44) Persona de con-tacte: Montserrat Saurí, adreça electrò[email protected].

Data límit d'obtenció de documents iinformació: Dos dies hàbils abans de la datalímit de presentació d'ofertes.7. Requisits específics

En aplicació de la clàusula vuitena delplec de clàusules administratives particulars,serà necessari acreditar la classificació d'em-presa segons el grup, subgrup i categoriasegüents:

Grup R: servei de transports.Subgrup 1: transport en general.Categoria D: anualitat mitjana igual o

superior a 600.000 euros.8. Criteris de valoració de les ofertes

D'acord amb la clàusula desena del plecregulador i amb l'article 134 LCSP, en relacióamb l'article 278 del Decret Legislatiu2/2003, de la Llei Municipal i de RègimLocal de Catalunya, la licitació per a l'adjudi-cació de les obres objecte de contracte, esrealitzarà de conformitat amb els criterisobjectius següents:

1. Millora econòmica: fins a 51 punts.(Forma d'avaluació: Fórmula).Per a la valoració de l'oferta econòmica

s'aplicarà la següent fórmula:P = 51 × (OM/OF)* P: puntuació obtinguda.* OM: Oferta més baixa.* OF: Oferta del licitador.2. Qüestions tècniques i de qualitat: fins a

49 punts.(Forma d'avaluació: Judici de valor).a) Organització del servei i recursos

humans fins un màxim de 17 punts.b) Qualitat de servei i orientació social de

l'entitat licitadora fins un màxim de 20 punts.c) Referències sobre prestació de serveis

de la mateixa naturalesa realitzats en els tresúltims anys fins un màxim de 2 punts.

d) Millores proposades fins un màxim de10 punts.

9. Presentació de proposicionsa) Data límit de presentació: Finalitzarà al

cap de quinze dies naturals comptats des del'endemà de la publicació d'aquest anunci enBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA. Si aquest ésdissabte o festiu, restarà prorrogat automàti-cament fins el dilluns o dia no festiu següent,de forma que els dissabtes o festius no espodran presentar proposicions.

b) Documentació que cal presentar: l'exi-gida per la clàusula dotzena del plec de clàu-sules administratives particulars, fins a les 14hores de la data límit.

c) Lloc de presentació: Ajuntament deSabadell, Registre Central (de dilluns a dijousde 8:30 a 19 hores i divendres de 9 a 15hores). Adreça: Carrer de la Indústria, núm.10. Localitat: 08202 Sabadell.

d) Termini durant el qual el licitador estàobligat a mantenir l'oferta: Dos mesos, des dela data d'obertura de les ofertes.10. Membres de la mesa de contractació

President: El regidor delegat adjunt de Ser-veis Socials, Sr. Ramon Burgués Salse i com asubstituta, la regidora delegada de ServeisSocials, Sra. Maria Ramoneda Roma.

Secretària: La cap de secció d'administra-ció de Salut i de Serveis Socials, Sra. Montse-rrat Saurí Matabosch, i com a substituta, lacap de secció de Serveis Funeraris, Sra. Con-cha Eyaralar Nieto.

Vocals:- El Secretari general de la corporació, Sr.

Emili Tapias Solà i com a substituta, la cap desecció d'Administració de Salut i ServeisSocials, Sra. Montserrat Saurí Matabosch.

- L'Interventor de fons de la corporació, Sr.Jesús Liesa Liesa i com a substitut el tècnicd'administració general, Sr. Miguel AngelPérez Cantos.

- La cap del servei de Serveis Socials, Sra.Rosa Graells Domingo i com a substituta lacap de secció de Protecció i promoció de laSalut, Sra. Lourdes Juste Trilla.

- El cap del Programa de Serveis SocialsBàsics i Especialitzats, Sr. Josep CanteroDuran. i com a substituta, la tècnica coordi-nadora dels Serveis Socials Especialitzats,Sra. Montse Romera Saavedra.11. Obertura de les ofertes

a) Obertura pública del sobre núm. 2, rela-tiu a la documentació tècnica a valorarsegons judicis de valor:

Entitat: l'Ajuntament de Sabadell.Adreça: Rambla de Sabadell, núm. 22, 1a

planta.Localitat: Sabadell - 08201.Data: El segon dia hàbil següent al de la

data límit per presentar ofertes, exclòs, sis'escau, el dissabte o festiu.

Hora: 12 del migdia.b) Obertura pública del sobre núm. 3, que

recull l'oferta-proposició i la documentacióque permeti valorar els criteris mitjançant fór-mules:

Entitat: l'Ajuntament de Sabadell.Adreça: Rambla de Sabadell, núm. 22, 1a

planta.

Page 55: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 55

Localitat: Sabadell - 08201.Data: El setè dia natural següent a l'acte

previ de qualificació del sobre núm. 1,exclòs, si s'escau, el dissabte o festiu.

Hora: 12 del migdia.No obstant això, si calgués canviar el dia o

l'hora d'aquestes obertures, la unitat adminis-trativa encarregada de rebre les proposicionsho comunicarà formalment als licitadors enel moment de presentar les respectives pro-posicions.12. Despeses d'anuncis

A càrrec de l'adjudicatari. L'import d'a-quests anuncis seran com a màxim de 900euros. L'òrgan de contractació comunicaràaquest import en l'acord d'adjudicació provi-sional.13. Determinació dels mitjans decomunicació, adreça electrònica i perfil delcontractant

Els licitadors estan obligats a informar al'Ajuntament la seva adreça electrònica. Lescomunicacions i intercanvis d'informació esfaran d'acord amb el que preveu el plec declàusules. L'adjudicació provisional seràcomunicada al licitadors per correu electrò-nic.

Per a més informació sobre la licitacióadreçar-se a la pagina web de l'Ajuntament:www.sabadell.cat (L'Ajuntament/ActuacióMunicipal / Concursos i Licitacions) i a l'a-dreça del perfil del contractant: www.saba-dell.cat/Actuacio/p/perfilcontractant-cat.asp.14. Recurs especial de contractació

Els licitadors i totes les persones interessa-des, en els termes de l'article 37 de la Llei30/2007, de 30 d'octubre, podran interposarel recurs especial de contractació davant l'òr-gan que l'ha dictat en el termini de 10 dieshàbils, comptadors a partir del dia següent aaquell en que es publiqui l'acord en un diarioficial o en el perfil del contractant, de con-formitat amb el que estableix l'article 135.4de l'esmentada Llei.

Sabadell, 26 de juny de 2009.El Tinent d'Alcalde de l'Àrea de Serveis a

les Persones i Convivència, Josep AyusoRaya.

022009021055A

Sallent

EDICTE

El Ple de l'Ajuntament, que tingué lloc elpassat dia 19 de juny del 2009, aprovà provi-sionalment per a l'exercici 2009 i següents lamodificació de la Taxa per la prestació delsserveis d'Ensenyaments Especials en establi-ments municipals.

L'expedient es fa públic pel termini legalde trenta dies hàbils, a comptar des delsegüent al de la publicació del present edicteal BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

Durant el període d'exposició pública dela modificació de l'Ordenança Fiscal núm.

20, els que tinguin un interès directe, en elstermes previstos a l'article 18 del Text Refósde la Llei 39/1988, podran examinar l'expe-dient i presentar-hi les reclamacions que esti-min oportunes.

Transcorregut el període d'exposiciópública sense haver-se presentat reclama-cions, els acords adoptats restaran definitiva-ment aprovats, sense necessitat d'un nouacord.

Sallent, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Jordi Moltó i Biarnés.

022009020652A

Sant Boi de Llobregat

ANUNCI

Exp.N664 U224 2009 004.Per decret número AAL090102 de l'alcal-

dia, de data 9 de juny de 2009 s'acorda con-siderar aprovades definitivament les Basesque han de regular l'assignació de places perals Casals d'Estiu de l'Ajuntament de Sant Boiper a l'exercici 2009 que van ser aprovadesinicialment mitjançant acord de la Junta deGovern Local de data 30 de març de 2009,atès que, d'acord amb l'expedient adminis-tratiu, no s'hi ha presentat cap al·legació.

La qual cosa es fa pública per a generalconeixement.

Sant Boi de Llobregat, 17 de juny de 2009.La Tinenta d'Alcalde de l'Àrea d'Actuació

Política de Serveis Generals, M. AntoniaBarragán Prieto.

022009020661A

Sant Cebrià de Vallalta

EDICTE

Es fa saber que s'instrueix expedienturbanístic contra els propietaris de parcel·lesque no presenten les degudes condicionsd'ús i conservació i incompleixen la normati-va vigent sobre mesures de prevenció d'in-cendis forestals en les urbanitzacions sensecontinuïtat immediata amb la trama urbana(Llei 5/2003, de 22 d'abril), raó per la ques'ha dictat ordre d'execució (Resolució del'Alcaldia amb data 5 d'agost de 2005), al'empara del que disposa l'art. 189.3 delDecret Legislatiu 1/2005, de 26 de juliol(Text Refós de la Llei d'Urbanisme), perquès'executin les mesures que s'especifiquen enel corresponent informe d'inspecció, per talde garantir les condicions d'ús i conservacióde l'esmentat immoble.

Havent-se intentat la notificació, als inte-ressat en l'expedient urbanístic, sense obtenirque aquesta es pogués realitzar; d'acord amballò que estableix l'article 59.4 de la Llei30/1992, de 26 de novembre de Règim Jurí-dic de les Administracions Públiques i delProcediment Administratiu Comú, pel present

anunci se'ls fa saber que a comptar des del'endemà que es publiqui aquest anunci en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i en el taulerd'edictes de l'Ajuntament de la darreraresidència que consta a l'expedient, i dins deltermini que s'estableix a cadascun delscorresponent informes d'inspecció que cons-ten als respectius expedients, haurà d'execu-tar les mesures ordenades, pel contrari l'A-juntament pot adoptar les mesures d'execu-ció forçosa previstes a l'apartat 4 de l'article189 del Decret Legislatiu esmentat, consis-tents en l'execució subsidiària a càrrec seui/o la imposició de multes coercitives per unaquantia de 300 a 3000 euros, que es podranreiterar sense cap límit numèric fins que escompleixi l'obligació de conservació.Interessats als que s'adreça el present anunci

1r: Sr. Francisco Sebastián Ferrer.Sant Cebrià de Vallalta, 18 de juny de

2009.L'Alcaldessa accidental, Teresa Llongarriu

i Expòsit.

022009020621A

Sant Cebrià de Vallalta

ANUNCI

En compliment del que disposa l'art. 43del Reglament autonòmic aprovat per Decret136/1999 de 18 de maig, i 25 de l'Orde-nança reguladora de la intervenció integralde l'administració municipal en les activitatsi instal·lacions, es sotmet a informació públi-ca l'expedient amb número de referència19/2007, per a la concessió de llicènciaambiental municipal per a l'exercici de l'acti-vitat de fabricació de cables i conductorselèctrics especials, ubicada a l'Av. Sot de lesVernedes, núm. 1 d'aquest municipi, perquèqualsevol persona que s'hi consideri afectadapugui formular les al·legacions i observacionsi presentar els documents que estimi perti-nents.

L'expedient esmentat es pot consultar a lesoficines municipals tots els dies laborables,entre les 9 i les 14 hores, durant el terminid'informació pública que serà de vint dies, acomptar des de l'endemà de la publicaciód'aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, als efectes d'examen de la docu-mentació formativa de l'expedient aprovat,així com per la presentació d'al·legacions isuggeriments, si procedeixen.

Les al·legacions i els suggeriments, si s'es-cau, han de presentar-se, en el RegistreGeneral d'aquest Ajuntament, dintre del ter-mini esmentat, personalment, per correuadministratiu certificat o a través de qualse-vol dels mitjans hàbils que estableix l'art.38,4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de règim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú.

Sant Cebrià de Vallalta, 19 de juny de2009.

Page 56: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 56

L'Alcaldessa accidental, Teresa Llongarriui Expósito.

022009020700A

Sant Cebrià de Vallalta

ANUNCI

En compliment del que disposa l'art. 43del Reglament autonòmic aprovat per Decret136/1999 de 18 de maig, i 25 de l'Orde-nança reguladora de la intervenció integralde l'administració municipal en les activitatsi instal·lacions, es sotmet a informació públi-ca l'expedient amb número de referència5/2009, per a la concessió de llicènciaambiental municipal per a l'exercici de l'acti-vitat instal·lacions de neteja en sec en establi-ment comercial, ubicada a l'Av. Maresme,núm. 6-8 d'aquest municipi, perquè qualse-vol persona que s'hi consideri afectada puguiformular les al·legacions i observacions i pre-sentar els documents que estimi pertinents.

L'expedient esmentat es pot consultar a lesoficines municipals tots els dies laborables,entre les 9 i les 14 hores, durant el terminid'informació pública que serà de vint dies, acomptar des de l'endemà de la publicaciód'aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LAPROVÍNCIA, als efectes d'examen de la docu-mentació formativa de l'expedient aprovat,així com per la presentació d'al·legacions isuggeriments, si procedeixen.

Les al·legacions i els suggeriments, si s'es-cau, han de presentar-se, en el RegistreGeneral d'aquest Ajuntament, dintre del ter-mini esmentat, personalment, per correuadministratiu certificat o a través de qualse-vol dels mitjans hàbils que estableix l'art.38.4 de la Llei 30/1992, de 26 de novembre,de règim jurídic de les administracions públi-ques i del procediment administratiu comú.

Sant Cebrià de Vallalta, 19 de juny de2009.

L'Alcaldessa accidental, Teresa Llongarriui Expósito.

022009020702A

Sant Jaume de Frontanyà

EDICTE

Assumpte: Baixes del padró municipald'habitants. Concessió d'un termini d'audièn-cia.

Segons els antecedents que hi ha a l'Ajun-tament, les persones que s'indiquen a conti-nuació, que figuren empadronades en eldomicili que s'assenyala en cada cas, ja noresideixen habitualment a Sant Jaume deFrontanyà i es desconeix el seu domiciliactual:Relació d'habitants, Gisela Penella Ruiz.

Domicili que figura al padró, c/ Dalt, 2.Relació d'habitants, Gisela Penella Ruiz.

Domicili que figura al padró, c/ Dalt, 2.Relació d'habitants, Inara Millán Penella.

Domicili que figura al padró, c/ Dalt, 2.Les persones indicades disposen d'un ter-

mini de deu dies per comunicar a l'Ajunta-ment de Sant Jaume de Frontanyà el municipio país en el qual resideixen actualment i, almateix temps, sol·licitar, per escrit, l'alta enel padró municipal o en el registre de matrí-cula de la oficina o secció consular correspo-nent, per poder-la tramitar d'ofici.

Si durant l'esmentat termini els interessatsno sol·liciten aquesta alta o no manifestenexpressament la seva conformitat o discon-formitat amb la baixa del padró d'habitantsde Sant Jaume de Frontanyà, l'Ajuntamentsol·licitarà l'informe del Consell d'Empadro-nament per poder donar-los de baixa deofici. Aquesta baixa tindrà efectes tant alPadró d'Habitants com al Cens Electoral.

Sant Jaume de Frontanyà, 22 de juny de2009.

L'Alcalde, Ramon Vilalta i Clotet.

022009020654A

Sant Pere de Vilamajor

ANUNCI

Vist l'expedient instruït en aquest ajunta-ment per tal de resoldre la baixa per caduci-tat de les inscripcions en el padró d'habitantsd'aquest municipi, dels estrangers no comu-nitaris sense autorització de residència per-manent que no han estat objecte de renova-ció periòdica, en base a la nova redacció del'article 16 de la Llei 7/1985, de 2 d'abril,Reguladora de les Bases del Règim Local,donada per la Llei Orgànica 14/2003, de 20de novembre, de Reforma de la Llei Orgànica4/2000, d'11 de gener, sobre drets i llibertatsdel estrangers a Espanya i la seva integraciósocial.

Vist el que disposa el Reial Decret2612/1996, de 20 de desembre, pel que esmodifica el Reglament de Població i Demar-cació Territorial de les Entitats Locals (BoletínOficial del Estado de 16/01/1997), la Resolu-ció de 28 d'abril de 2005 de la Presidenta del'Institut Nacional d'Estadística i del DirectorGeneral de Cooperació Local (Boletín Oficialdel Estado de 30/05/2005) i la Llei 30/1192,de 26 de novembre, de Règim Jurídic de lesAdministracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú.

En virtut de les facultats que m'atribueix lalegislació de Règim Local vigent,

Resolc:Primer. - Declarar la caducitat de la ins-

cripcions i aprovar la baixa en el PadróMunicipal d'Habitants d'aquest municipi deles persones que tot seguit es relacionen, enhaver transcorregut el termini de dos anyssense que s'hagi realitzat la renovació de lainscripció en el Padró a la qual estan obligatsels ciutadans estrangers no comunitaris senseautorització de residència permanent, de

conformitat amb el que disposa l'article 16de la Llei 7/1985, de 2 d'abril, Reguladora deles Bases del Règim Local, segons redacciódonada per la Llei Orgànica 14/2003, de 20de novembre, de Reforma de la Llei Orgànica4/2000, d'11 de gener, sobre drets i llibertatsdel estrangers a Espanya i la seva integraciósocial.

Nom i cognoms: Sebastian Mateu Thomas-set.

Segon. - Notificar aquesta resolució a totsels interessats, per al seu coneixement i alsefectes oportuns.

Sant Pere de Vilamajor, 12 de juny de2009.

L'Alcalde, Josep Maria Llesuy Suñol.

022009020671A

Sant Pere de Vilamajor

EDICTE

Assumpte: baixes del padró municipald'habitants. Concessió d'un termini d'audièn-cia.

Segons els antecedents que hi ha a l'Ajun-tament, les persones que s'indiquen a conti-nuació, que figuren empadronades en eldomicili que s'assenyala en cada cas, ja noresideixen habitualment a Sant Pere de Vila-major i es desconeix el seu domicili actual:Relació d'habitants: Rebeca Ivonne Guzhnay

Mancero. Domicili que figura al padró:Passatge Església nº3 2on 2ª.Les persones indicades que disposen d'un

termini de deu dies per comunicar a l'Ajunta-ment de Sant Pere de Vilamajor, el municipio país en el qual resideixen actualment i, almateix temps, sol·licitar, per escrit, l'alta enel padró municipal o en el registre de matrí-cula de l'oficina o secció consular correspo-nent, per poder-la tramitar d'ofici.

Si durant l'esmentat termini els interessatsno sol·liciten aquesta alta o no manifestenexpressament la seva conformitat o discon-formitat amb la baixa del padró d'habitantsde Sant Pere de Vilamajor, l'Ajuntamentsol·licitarà l'informe del Consell d'Empadro-nament per poder donar-los de baixa d'ofici.

Sant Pere de Vilamajor, 29 de maig de2009.

L'Alcalde, Josep M. Llesuy Suñol.

022009020672A

Sant Pere de Vilamajor

ANUNCI

L'Ajuntament en el decurs de la sessió delPle del dia 28 de maig de 2009, entre d'al-tres, adoptà els següents acords:Rehabilitació d'habitatge en Sòl NoUrbanitzable

1. Aprovar provisionalment el projecte de

Page 57: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 57

rehabilitació d'un habitatge " Els Vimets", ensòl no urbanitzable per a turisme rural.

L'expedient restarà durant el termini d'unmes en d'exposició pública, a les dependèn-cies municipals, en horari d'atenció alpúblic, per tal del seu examen i presentació,si és el cas, de suggeriments i/o al·legacionspels interessats.Aprovació Inicial del Projecte Sala Polivalent

2. Aprovar inicialment el projecte de lasala Polivalent de Sant Pere de Vilamajor perun import d'execució material de1.728.014,59 EUR més 19% de despesesgenerals i benefici industrial i 16% d'IVA.

De conformitat amb l'art 37 del Decret179/95, de 13 de juny, pel qual s'aprova elReglament d'Obres i Activitats i Serveis delsens locals, s'obre un termini d'informaciópública de 30 dies durant els quals pels inte-ressats es podrà examinar i formular lesal·legacions pertinents, en cas de que no hihagi al·legacions, transcorregut el temps l'a-provació serà definitiva.Posar a disposició del departamentd'Educació 390 m2 per instal·lació d'edificiprefabricat

3. Posar a disposició del Departament d'E-ducació la superfície de 390 m2, per tal de lainstal·lació d'un nou edifici prefabricat a l'IESVilamajor, finca de Can Fou, de propietatmunicipal.

Durant el termini de trenta dies els interes-sats podran presentar les al·legacions que alrespecte creguin oportunes.Aprovació inicial d'Estatuts de la Junta deConservació La Plana

4. Aprovar inicialment el projecte d'esta-tuts de la Junta de Conservació La Plana.

Així mateix: Exposar al públic els estatutsmitjançant publicació en el BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA i taulers municipals durant eltermini d'un mes, per tal de presentació desuggeriments i/o al·legacions per part delsinteressats.Alteració de qualificació jurídica en zonad'equipaments

5. Aprovar inicialment l'alteració de laqualificació jurídica del sostre del polisportiude Faldes del Montseny, situada a C/ Associa-ció s/n, amb tota la seva superfície, bé immo-ble municipal de domini públic, desafectant-lo per a la seva qualificació com a bé immo-ble patrimonial.

Sotmetre l'expedient i l'acord a informaciópública pel termini de vint dies, amb insercióen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA de Bar-celona i en els taulells d'anuncis de l'ajunta-ment, perquè els interessats puguin formularles reclamacions que estimin pertinents.Designació de funcionari com a TresorerMunicipal

6. Acceptar la renúncia de la Sra. NavidadNevado Garcia com a Tresorera de l'Ajunta-ment, amb efectes del dia 1 de juny de 2009;així com: Designar Funcionari Tresorer del'Ajuntament de Sant Pere de Vilamajor al Sr.Joan Crespo Ramos., amb efectes del dia 1 de

juny de 2009.Els terminis d'exposició publica indicats es

comptaran tots a partir de l'endemà de lapublicació d'aquest anunci.

Sant Pere de Vilamajor, 18 de juny de2009.

L'Alcalde, Josep Ma Llesuy Suñol.

022009020673A

Santa Eugènia de Berga

ANUNCI

El Ple de la Corporació, en la sessió deldia 25 de juny de 2009, va adoptar elssegüents acords:

"Primer. - Aprovar inicialment les basesreguladores de la concessió de subvencionsmunicipals destinades a fomentar les activi-tats educatives, assistencials, culturals, recre-atives i esportives que facin les entitats radi-cades a Santa Eugènia de Berga, que siguind'interès local, segons el text annex al pre-sent acord.

Segon. - Sotmetre aquest acord i les basesesmentades a informació pública per un ter-mini de vint dies, als efectes de presentaciód'al·legacions i reclamacions, mitjançant lapublicació dels anuncis corresponents alBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA i al taulerd'edictes de la corporació. Caldrà tambéinserir una referència de l'anunci esmentatal Diari Oficial de la Generalitat de Catalun-ya . El termini d'informació públicacomençarà a comptar des del dia de lapublicació de l'anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA.

Tercer. - Disposar que les bases esmenta-des s'entendran definitivament aprovades sino es formula cap al·legació ni reclamaciódurant el període d'informació pública.

Quart. - Convocar concurs públic per al'atorgament de les subvencions destinadesa fomentar les activitats educatives, cultu-rals, recreatives i esportives que facin lesentitats radicades a Santa Eugènia de Berga,durant l'exercici de 2009, que siguin d'in-terès local, si bé condicionadament al fetque no es presentin reclamacions o al·lega-cions contra les bases esmentades quesiguin estimades; si se'n presenten i s'esti-men, aquesta convocatòria de concurs que-darà sense efecte, i procedirà, si s'escau,una nova convocatòria.

El termini de presentació de sol·licitudsper participar en el concurs és d'un mes apartir de la publicació de l'anunci corres-ponent en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA."

L'expedient complet es pot consultar a lesoficines municipals de dilluns a divendres, de11 a 14 hores, durant el termini de vint dieshàbils des de la publicació del present anun-ci al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.

ANNEX

BASES REGULADORES DE L'ATORGAMENT DESUBVENCIONS PER A ACTIVITATS EDUCATIVES,ASSISTENCIALS, CULTURALS, RECREATIVES IESPORTIVES

Article 1. Objecte d'aquestes basesÉs objecte d'aquestes bases la regulació

de:a) La regulació del procediment per a l'a-

torgament de subvencions municipals desti-nades a fomentar les activitats educatives,assistencials, culturals, recreatives i esporti-ves que facin les entitats radicades a SantaEugènia de Berga, que siguin complementa-ries o supletòries de les competències muni-cipals o d'interès local.

b) La justificació d'aquestes subvencionsper part de les entitats beneficiàries.

c) Els supòsits i procediments aplicablesals casos de revocació, modificació, renúnciai reintegrament de les mateixes subvencions.Article 2. Entitats destinatàries de lessubvencions

1. Poden optar a l'atorgament d'una sub-venció de les regulades en aquestes bases lesentitats que compleixen les tres condicionssegüents:

a) Tenir finalitats educatives, assistencials,culturals, recreatives i esportives, comple-mentàries o supletòries de les de competèn-cia municipal o d'interès local.

b) Tenir la seva seu i desenvolupar lesseves activitats a Santa Eugènia de Berga, sibé aquest últim requisit pot ésser objecte dedispensa si l'activitat per a la qual es demanasubvenció es desenvolupa en el marc d'unprojecte de cooperació internacional.

c) No tenir afany de lucre, o bé revertir lamajor part dels seus beneficis en activitatssubvencionables d'acord amb aquestesbases.

2. S'entenen com a entitats, als efectes d'a-questes bases, tant les persones físiques comles persones jurídiques, públiques o privades,i també les agrupacions d'unes o altres, lescomunitats de béns i qualsevol altre tipusd'unitat econòmica o patrimoni separat que,tot i estar mancat de personalitat jurídica,pugui portar a terme els projectes, activitats ocomportaments subvencionables o es trobien la situació motivadora de la concessió dela subvenció.Article 3. Caràcter, quantia i procediment deconcessió de les subvencions

1. Les subvencions regulades en aquestesbases són despeses de caràcter públic, volun-tari i eventual, l'import de les quals no potexcedir, normalment, el 50% del cost de l'ac-tivitat subvencionada. Això no obstant, sóncompatibles amb altres ajuts de tot tipus,sempre que es compleixi l'article 19.3 de laLlei 38/2003, de 17 de novembre, "Generalde Subvenciones" (LGS).

2. Aquestes subvencions es concedeixensota el règim de concurrència competitiva iamb convocatòria de concurs, d'acord ambels principis enunciats a l'article 8.3 de la LGS.

Page 58: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 58

3. D'entre les sol·licituds que es presentense seleccionen les que, complint els requisitsque estableixen aquestes bases, obtenen unavaloració més alta d'acord amb els criterisque s'hi fixen, sense necessitat d'exhaurir lapartida pressupostària i amb la possibilitat dedeclarar desert el concurs.

4. La quantia individualitzada de cadasubvenció depèn en cada exercici de la con-signació pressupostària disponible, i delnombre de peticions presentades que sónsubvencionables d'acord amb aquestesbases, i es determinarà per a cadascun delprojectes i/o activitats de forma proporcionalentre els sol·licitants, en relació als puntsassignats. S'estableix un màxim de 3.000euros per projecte i/o activitat.Article 4. Obligacions dels beneficiàries

1. Són obligacions de les entitats benefi-ciàries, a més de les especificades en l'article14 de la Llei General de Subvencions:

1. Els/les perceptors/res de subvencionsconcedides per l'Ajuntament, s'obliguen aexecutar les activitats subvencionades deconformitat amb els principis de bona admi-nistració, bona fe i presumpció de legalitat,així com a la seva justificació d'acord ambl'establert a les presents bases.

2. Els/les beneficiaris/àries hauran d'estaral corrent de les seves obligacions tributàriesi amb la Seguretat Social.

3. El/la beneficiari/ària d'una subvencióestà obligat a sotmetre's a les actuacions decomprovació i de control financer que realit-zi la Intervenció de l'Ajuntament, i a aportartota la informació que els sigui requerida enl'exercici de les actuacions anteriors i enrelació a la subvenció concedida.

4. El pressupost total presentat amb lasol·licitud és vinculant en cas de resultarbeneficiari/ària, si bé s'admetrà la possiblecompensació de desviacions entre les diver-ses partides que l'integren.Article 5. Convocatòria de concurs públic iinstrucció del procediment

1. El procediment de concessió s'iniciamitjançant la convocatòria de concurs, quees publica en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA i el tauler d'anuncis de l'Ajuntament.

2. L'òrgan competent per convocar el con-curs i instruir el procediment és l'Alcaldia.Article 6. Sol·licituds

1. Per tal d'optar a l'obtenció d'una sub-venció cal presentar en el registre generalmunicipal una instància segons el model nor-malitzat, en la qual s'han d'especificar clara-ment les dades identificatives de la personaque la signa i de l'entitat sol·licitant, i tambéde l'activitat per a la qual es demana subven-ció, acompanyada de la documentaciósegüent.

1) Fotocòpia del DNI del/de la represen-tant legal.

2) Escriptura de constitució o Estatuts(només persona jurídica).

3) Poders de representació i/o certificatexpedit pel/per la Secretari/ària de l'entitatque acrediti la representació legal del/de la

sol·licitant (només persona jurídica).4) Fotocòpia del Número d'Identificació

Fiscal de l'entitat peticionària (només perso-na jurídica).

5) Declaració responsable de la con-currència dels requisits per poder obtenir lacondició de beneficiari/ària d'acord amb elmodel normalitzat.

6) Declaració de compromís de compli-ment de les condicions imposades per a l'a-torgament de la subvenció, d'acord amb elmodel normalitzat.

7) Declaració de les subvencions o altresingressos obtinguts per a la mateixa finalitat icompromís de comunicar les que s'obtinguinen el futur, d'acord amb el model normalitzat.

8) Memòria del projecte/activitat a realit-zar pel que es demana la subvenció, d'acordamb el model normalitzat.

9) Pressupost previst per al projecte pelque es demana la subvenció, d'acord amb elmodel normalitzat.

10) Altres documents, inscripció en elRegistre corresponent.

2. D'acord amb el que disposen aquestesbases, la sol·licitud ha d'expressar, si escau,el desig de percebre una bestreta.

3. Una mateixa entitat sol·licitant noméspot formular una sol·licitud amb motiu decada convocatòria.

4. La presentació de la sol·licitud de sub-venció pressuposa el coneixement i l'accep-tació de les normes que la regulen.Article 7. Termini de presentació

El termini de presentació d'instàncies ésd'un mes, comptador des de l'endemà de lapublicació de la convocatòria del concurs enel BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.Article 8. Esmena de la sol·licitud

Si la instància o la documentació sónincorrectes o incompletes, l'Ajuntamentdemanarà que es rectifiqui o complementi enun termini de deu dies hàbils. Si passataquest termini no s'han esmenat les deficièn-cies s'arxivaran les actuacions sense cap trà-mit ulterior.Article 9. Proposta d'atorgament i criteris devaloració

1. Exhaurit el termini de presentació desol·licituds, un òrgan col·legiat integrat perles persones titulars de les regidories d'ensen-yament, serveis socials, gent gran, cultura,joventut i esports, assistides per la titular dela Secretaria-Intervenció de l'Ajuntament, hade formular una proposta d'atorgament desubvencions, que ha d'elevar a l'alcaldia o alPle tenint en compte l'import de les mateixesen relació amb el repartiment competencialper a l'autorització i disposició dedespeses(fins 10% recursos ordinaris delpressupost alcalde). Per a la seva resolució.La persona titular de l'Alcaldia també pot for-mar part d'aquest òrgan, i ha de fer-honecessàriament si no ha conferit cap delega-ció, genèrica o especial, en alguna de les sus-dites matèries.

2. La proposta d'atorgament de subven-cions s'ha d'atenir als següents criteris de

valoració de les sol·licituds:a) L'interès general de l'activitat per a la

vila: fins a 25 punts.b) L'interès social de l'activitat per a la

vila: fins a 20 punts.e) La dificultat d'executar l'activitat sense

la subvenció; fins a 20 punts.c) Pel nombre de participants del munici-

pi: fins a 20 punts.e) Pel nombre de persones destinatàries de

l'activitat per a la qual es demana subvenció,fins a 10 punts.

d) Pel fet de ser una entitat jurídicamentconstituïda, 5 punts.

3. No haver justificat una subvenció ante-riorment concedida, un cop exhaurits els ter-minis corresponents, pot ser causa suficientper proposar la denegació de la nova que sesol·liciti després, segons el criteri discrecionalde l'òrgan col·legiat esmentat, sense que pertant sigui d'aplicació, en tal cas, el baremanterior.Article 10. Concessió: òrgan competent itermini

1. L'atorgament de les subvencions corres-pon a l'alcalde, dins dels límits del crèditpressupostari aprovat.

2. L'acte d'atorgament ha de ser motivat iproduir-se en el termini màxim de tres mesosdes de la finalització del termini de presenta-ció de sol·licituds.

3. L'acte de concessió ha d'expressar lespersones sol·licitants a les quals es concedeixla subvenció i la quantia atorgada, fent cons-tar expressament la denegació de la resta desol·licituds.

4. L'acte de concessió, que exhaureix lavia administrativa, s'ha de notificar indivi-dualment a les persones interessades i publi-car al tauler d'anuncis de l'Ajuntament durantel termini dels deu dies hàbils següents al del'acte d'atorgament. Si no es notifica enaquest termini, les sol·licituds s'han d'enten-dre desestimades. La publicitat en el taulerd'anuncis es mantindrà durant un mes.Article 11. Acceptació

Les persones beneficiàries han de manifes-tar per escrit, presentat al registre de l'Ajunta-ment en el termini d'un mes des de la notifi-cació de l'atorgament, la seva acceptacióexpressa i sense reserves tant d'aquestesbases com de la subvenció concedida. Lamanca d'acceptació i l'acceptació incomple-ta equivalen a la renúncia a la subvenció.Article 12. Justificació

1. Per poder percebre la subvenció les per-sones beneficiàries resten obligades a justifi-car-ne l'aplicació. La manca de justificacióen la forma i en el termini que es diran dónalloc a la seva revocació i al reintegrament deles bestretes que s'hagin concedit. Aquestajustificació es presentarà pel/per la beneficia-ri/ària mitjançant els models normalitzats d'a-cord amb el següent:

* Compte justificatiu simplificat, que con-tindrà:

1) Memòria de l'actuació justificativa delcompliment de les condicions imposades en

Page 59: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 59

les presents bases, així com de les activitatsrealitzades i els resultats obtinguts.

2) Memòria econòmica justificativa delcost de l'activitat amb el contingut establerten l'article 75.2 del Reglament de la LleiGeneral de Subvencions, aprovat pel ReialDecret 887/2006, de 21 de juliol (en enda-vant RLGS).

* Per subvencions destinades a finançarglobal i indiferenciadament una entitat, inomés quan la informació necessària per adeterminar l'import de la subvenció es puguideduir directament dels estats financers, iaquests hagin estat auditats:

Presentació d'estats comptables de l'exer-cici al qual s'apliqui la subvenció amb elcontingut i l'abast previst a l'art. 80 delRLGS.

2. En la confecció de la memòria econò-mica s'hauran de tenir en compte elssegüents aspectes:

1) S'haurà de justificar una despesa per unimport igual al de la subvenció concedida.

2) S'haurà d'indicar el cost total de l'activi-tat.

3) Els documents justificatius a presentarseran factures, minutes o altres documentsamb valor acreditatiu equivalent en el tràficjurídic mercantil o amb eficàcia administrati-va. Aquests documents hauran de reunir totsels requisits legals exigibles i en ells es des-criurà amb claredat l'activitat a que es refe-reixen. En el cas que es presentin documentsjustificatius originals, es procedirà a la sevacòpia i compulsa a l'efecte de poder retornar-los al/la beneficiari/ària. Hauran d'estar data-des l'any de la convocatòria.

3. S'haurà de presentar exemplar de totesles edicions, publicacions i publicitat de l'ac-te, en els quals ha de constar la col·laboracióde l'Ajuntament.

4. El termini límit per a la presentació delsdocuments justificatius, excepte casosexpressos i degudament motivats, és el 31 dedesembre de l'any de la convocatòria.Article 13. Bestretes

1. No obstant l'anterior, l'Ajuntament potefectuar bestretes de fins el 75% de la sub-venció atorgada.

2. Les bestretes s'han de demanar en l'es-crit de sol·licitud de la subvenció i la sevaconcessió, que és discrecional per a l'Ajunta-ment, s'ha d'acordar en la resolució d'atorga-ment.

3. Si en algun cas concret l'Ajuntamentdecideix no fer ús de la facultat discrecionalque li atorga l'article 10.3 d'aquestes bases,l'entitat que es trobi en el supòsit de fet queallà s'esmenta només pot percebre com abestreta el 25% de la subvenció concedida.Article 14. Esmena dels documentsjustificatius

1. Si la justificació aportada és incorrectao incompleta, l'Ajuntament ha de concedirun termini d'esmena de deu dies hàbils.

2. La manca d'esmena produeix els matei-xos efectes que la manca de justificació de lasubvenció.

Article 15. Mesures de garantiaEls beneficiaris quedaran exonerats de la

presentació de garanties del pagament de lasubvenció, en atenció a la seva naturalesaaixí com a la dels seus beneficiarisArticle 16. Control de l'Ajuntament

L'Ajuntament pot comprovar en totmoment l'aplicació adequada de la subven-ció a l'activitat per a la qual es va sol·licitar iel compliment de les condicions de l'atorga-ment, retenint si escau els documents relatiusa operacions indicatives d'obtenció, gaudi odestinació incorrecta de la subvenció.Article 17. Pagament

1. Una vegada justificada degudament lasubvenció, l'Ajuntament ha de procedir alseu pagament, o a la liquidació en cas que hihagi hagut bestretes, dins del termini màximdels dos mesos següents a la data de presen-tació de la documentació completa.

2. El pagament de la subvenció o de laliquidació de la quantitat no bestreta quedacondicionat al correcte ús que l'entitat benefi-ciària hagi fet de la via pública o de lesinstal·lacions i serveis municipals, quan siguiel cas. Si l'ús no ha estat el correcte es practi-caran les deduccions que correspongui, senseperjudici de l'adopció de les mesures previstesen el capítol següent que siguin procedents.Article 18. Revocació

1. L'Ajuntament pot revocar les subven-cions atorgades i acceptades per raó d'in-compliment de qualsevol de les obligacionsque corresponen a la persona beneficiària,d'acord amb la legislació general, aquestesbases o la convocatòria del concurs públic.

2. L'acte de revocació ha d'anar preceditd'un tràmit d'audiència de deu dies hàbils.Article 19. Modificació

1. La resolució d'atorgament d'una sub-venció pot ser modificada per l'Ajuntament sila persona beneficiària no justifica adequada-ment la totalitat de l'import de les despesesde l'actuació, i també en els altres supòsitsprevistos en la legislació.

2. L'acte de modificació ha d'anar preceditd'un tràmit d'audiència de deu dies hàbils.Article 20. Renúncia

Tota persona beneficiària pot renunciar enqualsevol moment a la subvenció atorgada,mitjançant un escrit presentat al registre del'Ajuntament pel seu representant legal.Article 21. Reintegrament

1. El reintegrament de les quantitats inde-gudament percebudes, així com de les bes-tretes corresponents a subvencions totalmento parcialment no justificades, és procedenten els casos previstos als articles 18, 19 i 20d'aquestes bases, i també en els altres supò-sits previstos en la legislació.

2. Si en el termini d'un mes des que siguinotificada la resolució no s'ha procedit alreintegrament de les quantitats reclamades,es procedirà a la seva exacció per la via delconstrenyiment.Article 22. Obligats al reintegrament

1. Respondran solidàriament els membres

de les persones i entitats que gaudeixin de lacondició de persones beneficiàries.

2. Seran responsables subsidiaris de l'obliga-ció de reintegrar els administradors de les per-sones jurídiques, que no realitzin els actesnecessaris que fossin de la seva incumbènciaper al compliment de les obligacions incompli-des, adoptessin acords que fessin possibles elsincompliments o consentissin el de qui d'ellsdepenguin. Així mateix seran responsables entot cas, els administradors de les persones jurí-diques que hagin cessat en les seves activitats.Article 23. Infraccions i sancions

En matèria d'infraccions i sancions s'apli-carà el que es disposa en el Títol IV de laLGS, en el Títol IV del RLGS i al Títol IV de laOrdenança General de Subvencions de l'A-juntament.Article 24. Règim jurídic supletori

En tot el que no preveuen expressamentaquestes bases, són d'aplicació la Llei38/2003, de 17 de novembre, General deSubvencions, el Real Decret 887/2006, de 21de juliol pel qual s'aprova el seu Reglamentde desenvolupament, la Llei 30/1992, de 26de novembre, de Règim Jurídic de les Admi-nistracions Públiques i del ProcedimentAdministratiu Comú, i demés legislació con-cordant.

Santa Eugènia de Berga, 26 de juny de2009.

L'Alcaldessa, Filo Tió Pratdesaba.

022009020966A

Santa Maria de Miralles

ANUNCI

De conformitat amb el que estableix l'arti-cle 135.3 de la Llei 30/2007, de 27 d'octu-bre, de Contractes del Sector Públic, es fapública l'adjudicació provisional del següentcontracte:1. Entitat adjudicadora

Ajuntament de Santa Maria de Miralles.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Obres.b) Descripció de l'objecte: Pavimentació

de camins d'accés a masies. 3ª fase.3. Tramitació, procediment i formad'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat amb publicitat.

4. Pressupost base de licitació232.135,04, IVA exclòs.

5. Adjudicació provisionala) Òrgan de contractació: El Ple.b) Data acord: 22/06/09.c) Adjudicatari: Asfaltados y Viales del

Vallés, S.A.L.d) Nacionalitat: Espanyola.e) Import adjudicació: 206.600,19 euros,

IVA exclòs.Santa Maria de Miralles, 23 de juny de

Page 60: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració Local

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 60

2009.L'Alcalde, Josep Maria Torrens Ferrer.

022009020728A

Santa Perpètua de Mogoda

ANUNCI

El Ple Corporatiu de l'Ajuntament de SantaPerpètua de Mogoda en sessió del 25 de junyde 2009, va resoldre aprovar l'expedient demodificació de crèdits núm. 9/09 dins delPressupost General Municipal.

En virtut del que disposa l'article 177 enrelació en l'article 169 del Reial DecretLegislatiu 2/2004, de 5 de març, se sotmet altràmit d'informació pública pel termini de 15dies, a l'efecte de que totes les persones inte-ressades puguin examinar l'expedient a laSecretaria General, i formular les al·legacionsque considerin pertinents.

Santa Perpètua de Mogoda, 26 de juny de2009.

L'Alcalde, Manuel Ruiz Montero.

022009021068A

Sitges

EDICTE

Es fa públic que el Ple de la Corporació,en data 10 de juny de 2009, ha adoptat elsegüent acord sobre aprovació de l'atorga-ment de llicència temporal d'ocupació de lesdependències en planta baixa de l'immoblemunicipal del carrer de les Pruelles (MasAlba) a favor de la Societat SIFU, SL.

L'expedient podrà ser consultat per qualse-vol persona interessada a la Secretaria Gene-ral de l'Ajuntament de Sitges.

El termini d'informació pública al llarg delqual es podran formular al·legacions, recla-macions i suggeriments serà de vint dieshàbils, comptats des de l'endemà de la publi-cació d'aquest anunci al BUTLLETÍ OFICIAL DELA PROVÍNCIA de Barcelona.

El que es fa públic per a general coneixe-ment i als efectes procedents.

Sitges, 16 de juny de 2009.L'Alcalde, Jordi Baijet i Vidal. Davant

meu, el Secretari General, Isidre Martí iSardà.

022009020548A

Tiana

EDICTE

En compliment de l'establert a l'article137.1 de la Llei de Contractes del SectorPúblic, es fa pública l'adjudicació definitiva,una vegada aportada la documentació reque-rida, al Sr. Sr. Francisco Javier Morera de

Pelegrí del servei de bar del pavelló polies-portiu municipal i piscina municipal desco-berta, per un període de dos anys, prorroga-ble a dos anys més i un cànon inicial de 900euros mensuals. (exp. 177/09).

Tiana, 16 de juny de 2009.L'Alcalde, Emili Muñoz Martínez.

022009020699A

Vilobí del Penedès

ANUNCI

Informat favorablement per la Comissióespecial de comptes d'aquest ajuntament elCompte general del pressupost municipalúnic de l'exercici 2008, s'exposa al públic,juntament amb l'esmentat informe, per untermini de quinze dies comptadors de l'en-demà de la publicació d'aquest anunci en elBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, durant elsquals, i vuit dies més, tothom que estiguiinteressat podrà examinar-lo i presentar-hireclamacions, objeccions o observacions.

Vilobí del Penedès, 23 de juny de 2009.L'Alcalde, Joan Esteve Ràfols.

022009020709A

Vilobí del Penedès

ANUNCI

D'acord amb allò que disposa l'article 72del Reglament de població i demarcacióterritorial de les Entitats locals, establerta pelReial decret 2612/1996, de 20 de desembre,aquest ajuntament ha procedit a la incoaciód'ofici de l'expedient per tal de donar debaixa en el padró d'habitants d'aquest muni-cipi, per no residir en el mateix, les personesque tot seguit es relacionen:Nom i cognoms, Antonio Cruz Rodríguez.

Domicili d'empadronament, C/. SantaMaria, 7.

Nom i cognoms, Cristina de la Cerda Julià.Domicili d'empadronament, C/. SantaMaria, 7.La comunicació a les persones abans rela-

cionades ha estat intentada en el domicili onfiguren empadronades sense que s'hagiobtingut cap resposta. Per tant, es comunicaals interessats, mitjançant aquest mitjà, quedisposen d'un termini de quinze dies perquèmanifestin si estan d'acord o no amb aquestabaixa, podent en aquest últim cas, al·legar ipresentar els documents i justificants queestimin adients.

Per aquest motiu les persones indicadespoden adreçar-se a l'ajuntament de Vilobídel Penedès (plaça de la Vila, 1), de 9 a 14hores, de dilluns a divendres.

Passat aquest termini sense que s'hagi pro-duït cap manifestació, es sol·licitarà informefavorable del Consell d'empadronament pertal de procedir a la baixa en el padró munici-

pal d'habitants.Vilobí del Penedès, 22 de juny de 2009.L'Alcalde, Joan Esteve Ràfols.

022009020711A

Page 61: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 61

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA

Número 11, de Barcelona

EDICTO

Maria Cristina Zoya Cerrudo, SecretariaJudicial del Juzgado de Primera InstanciaNúmero 11, de Barcelona,

Hace saber: Que en los autos de Juicioverbal (desahucio por falta de pago)1236/2008 seguidos en este Juzgado a instan-cia de Catalina Jorba Homar contra RajaMuhammad Bilal, ha recaído la siguienteresolución:

«Sentencia. En Barcelona, a doce de enerode dos mil nueve.

Vistos por Doña Nuria Garanto Solana,Magistrado-Juez del Juzgado de Primera Ins-tancia nº 11 de los de Barcelona, los autos dejuicio verbal con nº 1.236/2008, seguidos ainstancia de Doña Catalina Jorba Homar,representada por la Procuradora de los Tribu-nales Doña Mónica Ribas Rulo, y defendidapor el Letrado Don Jorge Bosch Schmid, con-tra Don Raja Muhammad Bilal, en rebeldía,ha dictado la presente resolución en base alos siguientesAntecedentes de hecho...

Fundamentos de derecho...Fallo: Que estimando como estimo la

demanda interpuesta por la Procuradora delos Tribunales Doña Mónica Ribas Rulo, ennombre y representación de Doña CatalinaJorba Homar, contra Don Raja MuhammadBilal, debo declarar como declaro resuelto elcontrato de arrendamiento que liga a amboslitigantes relativo a la vivienda sita en C/ DelsSalvador, nº 12, piso 3º puerta 3ª, de Barce-lona, y, en consecuencia, haber lugar aldesahucio instado por la parte demandante,condenando a Don Raja Muhammad Bilal aque deje el inmueble citado a la libre dispo-sición de la parte actora bajo apercibimientode lanzamiento si no lo verifica. Todo ellocon expresa condena en costas a la partedemandada.

Esta sentencia no es firme y contra ellacabe interponer recurso de apelación que sepreparará ante este Juzgado en el plazo decinco días a contar desde su notificación pormedio de escrito en el que deberá constar lavoluntad de recurrir así como los pronuncia-mientos que se impugnan. Asimismo se hacesaber a la parte demandada que para que elrecurso de apelación le sea admitido deberáacreditar por escrito ante este Juzgado al pre-parar el recurso tener satisfechas las rentasvencidas y las que con arreglo al contratodeba pagar adelantadas.

Así por esta mi sentencia, de la que seexpedirá testimonio para su unión a losautos, la pronuncio, mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada que hasido la anterior sentencia dictada por laMagistrado-Juez de este Juzgado, estandocelebrando audiencia pública, durante elmismo día de su fecha, de lo que yo, la

Secretaria Judicial, doy fe.»Y para que sirva de notificación y empla-

zamiento en forma para con el demandadoRaja Muhammad Bilal, expido y firmo la pre-sente en la ciudad de Barcelona, a 27 demayo de 2009.

Maria Cristina Zoya Cerrudo.

042009003496A

Número 50, de Barcelona

EDICTO

Don Javier Serracarabasa Miñana, Secreta-rio del Juzgado de Primera Instancia número50 de Barcelona,

Hago saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo núm. 706/2009 A2 actuaciones decancelación cargas y gravámenes a instanciade D. Jose Maria Bresca Roura, representadopor Dª. Maria Luisa Infante López contraMaria Del Pilar Conde Gali y otros, sobrecancelación de cargas y gravámenes, en losque en resolución dictada el día de la fechase ha acordado citar a la parte demandadapor medio de edictos, por ignorarse su para-dero, para que dentro del plazo de diez díascomparezca en este Juzgado para alegar loque a su derecho convenga en cuanto a lasiguiente carga o gravamen:

En la actual finca registral núm. 13.054-41del Registro de la Propiedad núm. 8 de Bar-celona, en el tomo 2.465, libro 618, sección1ª, folio 184, núm. 13.054-41, la condiciónresolutoria establecida en el título de adquisi-ción anterior, que causó la inscripción 41, enel folio 217, del tomo 1283 del archivo, libro396 de Sarriá de la susodicha finca 13054.

Y para que sirva de citación en forma a DªMaria Del Pilar Conde Gali, sus causahabien-tes, así como cualquier persona física o jurí-dica que acredite derecho en relación adicha condición resolutoria, libro el presente.

Barcelona, 17 de junio de 2009.El Secretario Judicial, Javier Serracarabasa

Miñana.

042009003430A

JUTJATS D'INSTRUCCIÓ

Número 7, de Barcelona

EDICTO PUBLICACIÓN SENTENCIA

José Luis Reina Fernández, Secretario Judi-cial del Juzgado de Instrucción Número 7, deBarcelona,

Por el presente hago saber: Que en esteJuzgado se siguen autos de Juicio Verbal deFaltas bajo el número 293/2009-V sobre faltade hurto en los que con fecha 16/04/2009 seha dictado sentencia, cuyo fallo íntegramenteestablece:

«Que debo absolver y absuelvo a RobertHotchkinss, declarando las costas de oficio.»

Y para que sirva de notificación en legalforma mediante edictos a Robert Hotckinss ya Florin Costica Lacatus, actualmente enignorado paradero, libro el presente quefirmo en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

José Luis Reina Fernández.

042009003483A

Número 19, de Barcelona

EDICTO

En virtud de lo acordado en Juicio de Fal-tas número 1174/09-G se cita a RolandoMendoza Saavedra en calidad de denuncia-do para que el día 1-julio-2009 y hora de las10 comparezca con todos los medios deprueba que tenga ante este Juzgado para asis-tir al acto del juicio. Puede hacerlo asistidopor abogado. Si no comparece, le parará elperjuicio a que haya lugar en derecho.

Barcelona, 23 de junio de 2009.El Magistrado.

042009003522A

Número 23, de Barcelona

EDICTE

Faig saber: Que, d'acord amb el que eljutge d'aquest Jutjat ha disposat en el judicide faltes 1632/2009M, sobre lesions, ame-naça, danys, cito José Xicola Fajas, en para-dor ignorat, en qualitat de denunciant, per aque comparegui al judici que tindrà lloc enaquest Jutjat, al passeig de Lluís Companys,1-5, segona planta, el dia 30 de juny de 2009a les 12:20 hores. Hi ha de comparèixer ambtotes les proves de què intenti valer-se.

Aquesta persona resta assabentada que sino compareix, l'afectarà el perjudici corres-ponent.

Page 62: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 62

Barcelona, 26 de juny de 2009.El Secretari, José Luis Reina Fernández.

042009003561A

JUTJATS DE PRIMERA INSTÀNCIA I INSTRUCCIÓ

Número 3, de Gavà

EDICTO

Juzgado de Primera Instancia Número 3,de Gavà.

Juicio 201/2008 Juicio verbal (desahuciopor falta de pago).

Parte demandante: Pascual A. FernándezRodríguez y Purificación Romo Sanz.

Parte demandada: Jorge Rodríguez Ibáñez.Sobre Juicio Verbal: desahucio.En atención al desconocimiento del actual

domicilio o residencia de la parte demanda-da, por providencia de 05/06/2009 el señorJuez, de conformidad con lo dispuesto en elartículo 497 de la Ley 1/2000, de Enjuicia-miento Civil, ha acordado la publicación delpresente edicto en el juicio referenciado, yen el que se ha dictado la resolución cuyoencabezamiento, fallo y aclaración delmismo son del tenor literal siguiente:

«Sentencia núm. 154/08 del Juez: José MªOrtiz Aguirre.

Demandante: D. Pascual A. FernándezRodríguez y Dª Purificación Romo Sanz.

Abogado: don Alejandro Fernández Rodrí-guez.

Procurador: don Ángel Montero Brusell.Demandado: D. Jorge Rodríguez Ibáñez

(en rebeldía).Fallo: Estimar totalmente la demanda inter-

puesta por el Procurador don Ángel MonteroBrusell, en nombre y representación de D.Pascual A. Fernández Rodríguez y Dª Purifi-cación Romo Sanz, contra D. Jorge Rodrí-guez Ibáñez (en rebeldía) y, en su virtud,debo acordar y acuerdo la resolución delcontrato de arrendamiento celebrado entrelas partes declarando el desahucio deldemandado inmueble sito en calle Quince nº3, escalera B, piso 3º puerta 9 de la localidadde Castelldefels (Barcelona), con apercibi-miento de lanzamiento en el día ya fijado enresolución sobre admisión, asimismo se con-dena a la demandada a abonar a la actora lacantidad de 4.200 euros más intereses lega-les. Todo ello con expresa imposición decostas a la demandada.»

Auto aclaración de fecha 14/11/2008 cuyaparte dispositiva dispone:«Part dispositiva

Aclareixo la sentència dictada en aquestesactuacions de data 20 d'octubre en el sentitde posar en el Fallo: "asimismo se condena ala demandada a abonar a la actora la canti-dad 4200 euros en concepto de rentas que seadeudan hasta la fecha de interposición de lademanda, más las que se devenguen conposterioridad hasta el momento en que serecupere la posesión de la vivienda y sus res-pectivos intereses legales.»

Para llevar a efecto la diligencia de notifi-cación de Sentencia de fecha 20/10/2008, asícomo el auto de aclaración de fecha14/11/2008.

Gavà, 5 de junio de 2009.La Secretaria judicial.

052009000810A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Lluís Molera Safont, Secretari judicial delJutjat de Primera Instància Número 1, deManresa,

Faig saber: Que en aquest Jutjat es trami-ten amb el núm. 698/2007-Secció DP, lesactuacions de Judici verbal (desnonament permanca de pagament), a instància de SalaSallent, S.L., representat pel procurador MªSoletat López Garcia, contra Abdellah ElBennadi, Ridouam Oueld Chaib i Alimenta-ció Al-Atlas, SCP, sobre verbal de desnona-ment per manca de pagament de rendes, enquè en resolució dictada avui s'ha deciditnotificar per edictes a Abdellah El Bennadi iRidouam Oueld Chaib que actuen com a Ali-mentació Al-Atlas SCP, perquè s'ignora el seuparador, la sentència l'encapçalament i laresolució de la qual són del tenor literalsegüent:

«Sentència Núm. 238/07. Manresa, 20 denovembre de 2007.

José Manuel del Amo Sánchez, MagistratJutge del Jutjat de Primera Instància i Instruc-ció Núm. 1 de Manresa i el seu partit judi-cial, he vist les actuacions judicials de judiciverbal de desnonament per manca de paga-ment de renda de local de negoci i reclama-ció de les rendes degudes, seguides al núm.698/07 d'assumptes civils d'aquest Jutjat, enles quals han estat parts Sala Sallent SL, coma demandant, que ha estat representada perla procuradora Sra. López García i defensadapel lletrat Sr. Roqueta; i com a demandatsAbdellah el Bennadi, Ridouan Oueld Chaib iAlimentació Al-Atlas SCP, que no han com-paregut.

Es procedeix a dictar la present resolució,d'acord amb els següents:Antecedents de fet

Primer...;Fonaments jurídics

Primer...;Vistos els preceptes citats i d'altres d'apli-

cables al cas,Resolc: Després d'estimar la demanda que

ha interposat la procuradora Sra. LópezGarcía, en representació de Sala Sallent SL,contra Abdellah el Bennadi, Ridouan OueldChaib i Alimentació Al-Atlas SCP. Declaroresolt el contracte d'arrendament de local denegoci, celebrat el 23 de gener de 2007;dono lloc al desnonament per manca depagament dels locals, amb comunicacióentre ells, situats als núms. 7 de la Baixadadels Drets i 36 del carrer Sobrerroca, aquestamb sortida pel núm. 9 de la Baixada delsDrets, de Manresa; condemno la demandadaa desallotjar l'esmentada finca, amb l'adverti-

Page 63: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 63

ment que si no ho fa abans es farà de formaforçosa el proper dia 21 de gener de 2008 ihora de les 9; i condemno la demandada apagar la part actora la quantitat de 9.093,88euros, més els imports que puguin vèncer finsal llançament.

De l'esmentada quantitat, sobre l'importde 7.623,88 euros es reportarà l'interès legaldes de la data de la presentació de la deman-da fins a la sentència, que s'ha d'incrementaren dos punts des de la seva data i fins al seutotal pagament. Sobre l'import restant i lesnoves rendes que puguin vèncer fins alllançament, només es reportaran els interes-sos processals de l'article 576 de la Llei d'En-judiciament civil.

Les costes s'imposen a la demandada.Notifiqueu aquesta sentència a les parts i

preveniu-les que hi podran interposar recursd'apel·lació, que s'haurà de preparar en eltermini de cinc dies, en la forma prevista enl'article 457.2 de la Llei d'Enjudiciamentcivil.

Si la part demandada i condemnada enaquest procediment interposa recursd'apel·lació haurà de donar compliment aallò disposat en l'article 449.1 de la citadallei.

Així per aquesta meva sentència, de laqual s'unirà certificació a les actuacions ori-ginals, ho pronuncio, mano i signo. Firmat:José Manuel del Amo Sánchez.

Publicació. El jutge que ha dictat aquestasentència l'ha llegida i l'ha publicada elmateix dia de la seva data, estant realitzantaudiència pública, de la qual cosa jo, elsecretari judicial, dono fe. Firmat: Lluís Mole-ra Safont.»

I, perquè serveixi de notificació alsdemandats Abdellah El Bennadi i RidouamOueld Chaib, que actuen comercialmentamb el nom d'alimentació Al Atlas S.C.P., enparador desconegut, lliuro aquest escrit.

Manresa, 15 de maig de 2009.Lluís Molera Safont.

052009000848A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Lluís Molera Safont, Secretari judicial delJutjat de Primera Instància Número 1, deManresa,

Faig saber: Que en aquest Jutjat es trami-ten amb el núm. 1033/2008-Secció DP, lesactuacions de Judici verbal (desnonament permanca de pagament), a instància de Montse-rrat Gimeno Torrescasana, representat pelprocurador Mª Soletat López Garcia, contraMontserrat Álvarez Puigmal, sobre desnona-ment per manca de pagament, en què enresolució dictada avui s'ha decidit notificarper edictes a la demandada Montserrat Álva-rez Puigmal, perquè s'ignora el seu parador,la sentència l'encapçalament i la resolució dela qual són del tenor literal següent:

«Sentència Núm. 28/09. Manresa, 16 defebrer de 2009.

José Manuel del Amo Sánchez, MagistratJutge del Jutjat de Primera Instància i Instruc-ció Núm. 1 de Manresa i el seu partit judi-cial, he vist les actuacions judicials de judiciverbal de desnonament per manca de paga-ment de renda de vivenda i reclamació derendes, seguides al núm. 1033/08 d'assump-tes civils d'aquest Jutjat, en les quals hanestat parts Montserrat Gimeno Torrescasana,com a demandant, que ha estat representadaper la procuradora Sra. López García i defen-sada pel lletrat Sr. Roqueta; i com a deman-dada Montserrat Alvárez Puigmal, que no hacomparegut.

Es procedeix a dictar la present resolució,d'acord amb els següents:Antecedents de fet

Primer...;Fonaments jurídics

Primer...;Vistos els preceptes citats i d'altres d'apli-

cables al cas,Resolc: Després d'estimar la demanda que

ha interposat la procuradora Sra. LópezGarcía, en representació de MontserratGimeno Torrescasana, contra MontserratAlvárez Puigmal. Declaro resolt el contracted'arrendament d'habitatge, celebrat el 16 demaig de 2008; dono lloc al desnonament permanca de pagament de la renda de la viven-da situada al núm. 210, 4t, porta 1a de lacarretera de Santpedor de Manresa; condem-no la demandada a desallotjar l'esmentadafinca, amb l'advertiment que si no ho faabans es farà de forma forçosa el proper dia 6d'abril de 2009 i hora de les 9; i condemnola demandada a pagar la part actora la quan-titat de 2.200 euros, més els imports quepuguin vèncer fins al llançament.

De l'esmentada quantitat, sobre l'importde 1.100 euros es reportarà l'interès legal desde la data de la presentació de la demandafins a la sentència, que s'ha d'incrementar endos punts des de la seva data i fins al seutotal pagament. Sobre l'import restant i lesnoves rendes que puguin vèncer fins alllançament, només es reportaran els interes-sos processals de l'article 576 de la Llei d'En-judiciament civil.

Les costes s'imposen a la part demandada.Notifiqueu aquesta sentència a les parts i

preveniu-les que hi podran interposar recursd'apel·lació, que s'haurà de preparar en eltermini de cinc dies, en la forma prevista enl'article 457.2 de la Llei d'Enjudiciamentcivil.

Si la part demandada i condemnada enaquest procediment interposa recursd'apel·lació haurà de donar compliment aallò disposat en l'article 449.1 de la citadaLlei.

Així per aquesta meva sentència, de laqual s'unirà certificació a les actuacions ori-ginals, ho pronuncio, mano i signo. Firmat:José Manuel del Amo Sánchez.

Publicació. El jutge que ha dictat aquesta

sentència l'ha llegida i l'ha publicada elmateix dia de la seva data, estant realitzantaudiència pública, de la qual cosa jo, elsecretari judicial, dono fe. Firmat: Lluís Mole-ra Safont.»

I, perquè serveixi de notificació al deman-dat Montserrat Álvarez Puigmal, en paradordesconegut, lliuro aquest escrit.

Manresa, 13 de maig de 2009.Lluís Molera Safont.

052009000849A

Número 1, de Mataró

EDICTO

Dña. Maria Isabel Cordero Cerdan Secre-taria Judicial del Juzgado de Primera Instan-cia Número 1, de Mataró (ant.CI-1),

Hago saber: Que en este Juzgado se trami-tan bajo núm. 326/2009 actuaciones de Jui-cio verbal a instancia de Gas Natural Distri-bución SDG, S.A representado por el Procu-rador/a Sr/a. Joan Manuel Fabregas Agusticontra Juju Sumbunu sobre reclamación decantidad en los que en resolución dictada eldía de la fecha se ha acordado notificar poredictos a Juju Sumbunu por ignorarse suparadero, la sentencia o resolución definitivacuyo encabezamiento y fallo es del tenor lite-ral siguiente:

«Sentencia nº 133/09. En la ciudad deMataró, a 28 de abril de 2009.

Vistos por Pablo Izquierdo Blanco, Magis-trado-Juez del Juzgado de Primera Instancianúm. 1 de Mataró, los presentes autos de Jui-cio Verbal número 326/09 seguidos en esteJuzgado en ejercicio de la acción de recla-mación de cantidad con base contractualentre:

Demandante. Sr/a Gas Natural Distribu-ción SDG S.A. representado por el/la Procu-rador/a de los Tribunales Sr/a Joan ManuelFabregas Agusti y asistido/a por el/la Letra-do/a Sr/a Carles Majo Casas Nº 20.555 ICABarcelona.

Demandado. Sr/a Juju Sumbunu en situa-ción de rebeldía procesal, autos que se hanseguido en base a los siguientes:

Fallo: Que debo estimar y estimo lademanda interpuesta en fecha 13 de febrerode 2.009 por el Procurador de los TribunalesJoan Manuel Fabregas Agusti en nombre yrepresentación de Gas Natural DistribuciónSDG SA contra Juju Sumbunu y,

Debo condenar al demandado al pago alactor del total importe de novecientos cin-cuenta y tres EUR con treinta y tres céntimosde EUR (953,33 EUR) de principal, más inte-reses legales desde la fecha de la interpela-ción judicial.

Debo reconocer y reconozco el derechodel actor a la suspensión del suministro degas recibido por el demandado con motivodel impago del mismo y la resolución con-tractual operada y a permitir y consentir la

Page 64: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 64

entrada al domicilio del mismo de la RondaPrim núm. 63, 2º 3ª de Mataró para que asis-tido del correspondiente mandamiento judi-cial, junto al Agente Judicial de servicio y losempleados de la actora se realicen las opera-ciones pertinentes para proceder a la priva-ción del suministro de gas

Con expresa imposición de las costas pro-cesales a la parte demandada.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma caberecurso de apelación ante la Audiencia Pro-vincial de Barcelona a preparar por escritosuscrito por letrado y procurador, en el plazode 5 días hábiles ante este Juzgado, conexpresión de los pronunciamientos concretosque se impugnan de la sentencia.

Así por esta mi sentencia, de la que se lle-vará testimonio a las actuaciones y juzgandoen primera instancia, lo pronuncio, mando yfirmo.

Publicación. Leída y publicada ha sido laanterior resolución por el Juez que la suscri-be estando celebrando audiencia en el día dela fecha. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación al deman-dado Juj0u Sumbunu en ignorado paraderolibro el presente, en Mataró, a 8 de junio de2009.

María Isabel Cordero Cerdan.

052009000838A

Número 6, de Sabadell

EDICTO

Doña Concepción Fernández Soto, Secre-taria judicial del Juzgado de Primera Instan-cia Nº 6, de Sabadell (ant. CI-8),

Que en este Juzgado se tramitan bajo nº864/2008 actuaciones de Juicio Verbal(desahucio por falta de pago) a instancia deBraker y Conei, S.L. representado por el Pro-curador/a Sr./a. Angela Romero Aguilar con-tra María José Torralbo Olmo sobre los queen resolución dictada en el día de la fecha seha acordado notificar por edictos a MaríaJosé Torralbo Olmo por ignorarse su parade-ro, la sentencia cuyo encabezamiento y falloes del tenor literal siguiente:

«Sentencia del Magistrado Juez D. EugenioAlarcón Cabañero. En Sabadell, a 23 de juliode 2008.

Vistos por mi, D. Eugenio AlarcónCabañero, Magistrado Juez titular del Juzga-do de Primera Instancia Nº 6, de Sabadell,los presentes autos de Juicio verbal, registra-dos con el nº 864 del año 2008, en ejerciciode acción de desahucio por falta de pago dela renta y otras cantidades asimiladas, yreclamación de cantidad, instado por "Brakery Conei, S.L.", representada por la Procurado-ra Dª Ángela Romero Aguilar y asistida por elLetrado D. Eduardo Francés de Velasco; con-tra Dª María José Torralbo Olmo, declaradaen situación de rebeldía procesal.

Fallo: Estimar la demanda formulada porla representación procesal de "Braker yConei, S.L.", contra Dª María José TorralboOlmo, y en consecuencia:

1. Declarar resuelto el contrato de arren-damiento de vivienda, de fecha 01.03.06,que ligaba a las partes, sobre la vivienda sitaen Sant Quirze del Vallés, Avenida PauCasals, nº 13, 3º - 3ª.

2. Condenar a la parte demandada aldesahucio, ordenando el desalojo de lamisma del referido inmueble con la obliga-ción de dejarlo libre, expedito y a disposi-ción del actor, bajo apercibimiento de lanza-miento, lo que se llevará a cabo el día21.10.08, a las 10.00 horas, si la sentenciafuera firme y así lo solicitase la parte actora,debiendo retirar antes de dicha fecha los bie-nes de su propiedad o se considerarán aban-donados.

3. Condenar a la parte demandada a pagaral actor la cantidad reclamada de 14.142,74euros, cantidad que devengará el interéslegal desde la fecha de la demanda(02.06.08) hasta su completo pago; y lasdemás que se devenguen, en concepto derentas y cantidades asimiladas, hasta el totaldesalojo de la vivienda arrendada litigiosa.

4. Condenar a la parte demandada al pagode las costas procesales causadas.

Llévese el original de esta resolución a sulibro correspondiente, dejando testimonio dela misma unido a las actuaciones.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que la misma no es firme yque contra ella pueden interponer Recursode Apelación, ante este Juzgado, en el plazode los cinco días siguientes al de su notifica-ción.

Así lo acuerdo, mando y firmo, D. EugenioAlarcón Cabañero, Magistrado Juez del Juz-gado de Primera Instancia Nº 6, de Sabadell.

Diligencia de publicación. La anterior sen-tencia ha sido leída y publicada en la Secre-taría de este Juzgado, en el mismo día de sufecha, ante mí el Secretario por el Juez que ladicta, de lo que doy fe.»

Y para que sirva de notificación al deman-dado María José Torralbo Olmo en ignoradoparadero, libro el presente, en Sabadell, a 5de mayo de 2009.

Concepción Fernández Soto.

052009000895A

Número 3, de Vic

EDICTO

Juzgado de Primera Instancia Número 3,de Vic.

Juicio 165/2008 Cancelación cargas ygravámenes.

Parte demandante: Bartomeu Arisa Ferrer.Parte demandada: Maria Arenas Serra,

Juan Arenas Soley y Josefa Arenas Soley.Sobre Cancelación cargas y gravámenes.A la vista de las actuaciones de los autos,

notifíquese mediante Edictos a los demanda-dos Dña Maria Arenas Serra, Don Juan Are-nas Soley y Dña Josefa Arenas Soley, asícomo contra sus sucesores, causahabientes osubrogados en su caso, a quienes se citaránmediante edictos, dado que se desconoce sudomicilio. A tal efecto, se publicarán edictosen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, en eltablón de anuncios de Ayuntamiento de Cen-telles y en tablón de anuncios de este Juzga-do, para que en plazo improrrogable plazoveinte días, puedan comparecer en las pre-sentes actuaciones a fin de manifestar las ale-gaciones que tuvieran por conveniente, conapercibimiento, que en caso de no verificarlole pararán los perjuicios a que haya lugar enderecho.

Y para que sirva de notificación y empla-zamiento en forma para con los demandadosMaria Arenas Serra, Juan Atenas Soley y Jose-fa arenas Soley, expido y fimo la presente enla ciudad de Vic, a 8 de mayo de 2009.

El Secretario judicial.

052009000780A

Page 65: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 65

JUTJATS SOCIALS

Número 2, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 268/09,seguidos en este Juzgado a instancia deNadia El Ouafi contra Fardaus Confeccions,S.L. en relación a Reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Fardaus Confec-cions, S.L. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha5 de junio de 2009, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Fallo: Estimo en parte la demanda inter-puesta por Nadia El Ouafi contra FardausConfeccions, S.L y el Fondo de GarantíaSalarial (Fogasa), y condeno a Fardaus Con-feccions, S.L a hacerle pago de la cantidadde cinco mil quinientos cuarenta euros y uncéntimos (5.540,01 euros), y absuelvo alFogasa, sin perjuicio de sus responsabilida-des legales. Notifíquese esta resolución a laspartes haciéndoles saber que contra la mismacabe interponer recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Catalunya, anunciándolo ante esteJuzgado por comparecencia o por escrito enel plazo de los cinco días hábiles siguientesal de la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte; depositando además la cantidad de150,25 euros en la cuenta de este Juzgado, ysin cuyos requisitos no podrá ser admitido elrecurso. Así, por ésta, mi sentencia, lo pro-nuncio, mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 5 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Ma. Rosa ViñasEscobedo.

032009015708A

Número 2, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 21-04-09en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Jose María Sánchez Sua-rez, Ivan Alexander Romero Lagos, CarlosMario Muñoz Paucar y Vicente Martínez Gilcontra Distribuciones Paton, S.L., Trinitat

Roig Farrán y Juan Mestre Vázquez en recla-mación de reclamación de cantidad seguidocon el número 336/09 se cita a la menciona-da empresa Distribuciones Paton, S.L. deignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día ochode julio de 2.009 a las 10,00 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 22 de junio de 2009.La Secretaria judicial, Ma. Rosa Viñas

Escobedo.

032009015829A

Número 3, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cedula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha26/06/2009 en autos instruido por este Juzga-do de lo Social a instancia de Mª CarmenAntunez Heredia contra David Del GraoCruz, -I.N.S.S.- (Instituto Nacional de laSeguridad Social), -T.G.S.S.- (Tesorería Gral.Seguridad Social) y Mutua Universal-Muge-nat en reclamación de cantidad seguido conel número 562/2008 se cita a la mencionadaempresa David del Grao Cruz de ignoradoparadero, para que comparezca ante la Salade Audiencias de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 2 de julio de2009 a las 10:15 horas de la mañana, paracelebrar el oportuno acto de conciliación,significándole que, caso de no existir avenen-cia en tal acto, el juicio en única convocato-ria, se celebrará a continuación, y al queconcurrirá con los medios de prueba de queintente valerse; advirtiéndole que no se sus-penderá el juicio por falta de asistencia de lademandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 26 de junio de 2009.La Secretaria judicial, Alicia Visitación

Pérez Carro.

032009016128A

Número 5, de Barcelona

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1549/2005 instruido por este Juzgado de loSocial Número 5, de Barcelona, a instanciade TGSS contra Disbesa, Central de Alimen-tación S.A., Juan Garriga Solé y Centro deDistribución de Bebidas, S.A., se notifica aDisbesa,Central de Alimentación S.A., JuanGarriga Solé y Centro de Distribución deBebidas, S.A. en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal en su parte dis-positiva dice:

«Diligencia de ordenación del Secretariojudicial Don Juan Ignacio Gomez del Blanco.En Barcelona, a 19 de junio de 2009.

Procédase a la venta en pública subasta delos bienes embargados relacionados en losfolios en concreto de la mitad indivisa de lafinca registral nº 3.747 inscrita en el Registrode la Propiedad nº 2 de El Vendrell (Tarrago-na) folio 7, tomo 559, libro 48 como propie-dad de la como propiedad de la parte apre-miada Juan Garriga Solé, señalándose paraque tenga lugar en la Sala de Audiencia deeste Juzgado el próximo 7 Octubre 2.009, alas 11.00 horas.

Anúnciese mediante edictos que se fijaránen el tablón de anuncios de este juzgado yen los lugares públicos de costumbre, en losque se harán constar las circunstancias relati-vas a los bienes a enajenar y al lugar y fechade celebración del acto, así como los requisi-tos exigidos para adquirir la condición delicitador, cuya acreditación permite la inter-vención en la subasta, y las condicionesgenerales y, en su caso, particulares a lascuales queda sometida.

Notifíquese esta resolución a las partes, alos responsables solidarios o subsidiarios y alos terceros interesados conocidos y compa-recidos, acompañando copia del edicto en elque se contengan todos los extremos indica-dos. Notifíquese asimismo la presente resolu-ción y el edicto de subasta a las empresadapremiadas Centro de Distribución de Bebi-das SA y Disbesa Central de Alimentación SAmediante Edictos.

Esta resolución podrá ser recurrida anteeste Juzgado mediante recurso de reposición,en el plazo de cinco días, de conformidadcon lo previsto en el artículo 456.2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial, en relación conel artículo 224 de la ley de EnjuiciamientoCivil.

Así lo mando y firmo.»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-

Page 66: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 66

tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 19 de junio de 2009.El Secretario judicial.Se anuncia la venta en pública subasta en

la Sala de Vistas de este Juzgado, de los bie-nes embargados como propiedad de la parteapremiada en el proceso de ejecución núme-ro 1549/2005 instado por TGSS frente a Dis-besa, Central de Alimentación S.A., JuanGarriga Solé y Centro de Distribución deBebidas, S.A., en las condiciones reguladasen los arts. 655 y siguientes de la Ley deEnjuiciamiento Civil, con aplicación subsi-diaria de las normas que regulan las subastasde biens muebles, cuya relación circunstan-ciada es la siguiente:

Mitad indivisa de la Finca Registral nº3.747 inscrita en el Registro de la Propiedadnº 2 de El Vendrell (Tarragona), folio 7, tomo559, libro 48.

Bienes tasados pericialmente en la canti-dad de 158.000,00.- euros.

Cargas y derechos anteriores, según certifi-cación registral de dominio y cargas: Ningu-na.

Precio por el que sale a subasta:158.000,00 euros.

Subasta Pública: día 7 Octubre 2009 a las11.00 horas.

Consignación para tomar parte: 30 por100 del valor que se ha dado a los bienesconforme al art. 666 de la L.E.C.

Los licitadores, salvo que sean los propiosejecutantes, o quienes pudieran subrogarselegalmente en su lugar, deberán, para podertomar parte en la subasta, identificarse deforma suficiente, declarar que conocen lascondiciones generales y particulares de lasubasta y presentar resguardo de que handepositado en la cuenta corriente nº 0588-0000-64-1549/05 de Banesto, oficina 2001sita en Plaza de Cataluña, 10 de Barcelona, ode que han prestado aval bancario por el 30por 100 del valor de tasación de los bienes,haciendo constar en su caso, si se hace ennombre de tercero, sin cuyo requisito noserán admitidos a licitación.

Desde el anuncio de la subasta hasta sucelebración pueden hacerse posturas porescrito en sobre cerrado y con las condicio-nes anteriores, que se abrirán al inicio delacto de la subasta. Las posturas que conten-gan se harán públicas con las demás surtien-do los mismos efectos que las que se realicenoralmente.

De estar divididos los bienes en lotes,puede participarse separadamente en lasubasta de cada uno de ellos, siendo elimporte de la consignación y la postura míni-ma proporcional al valor de tasación del lote.

Si la mejor postura sea igual o superior al70% del avalúo se aprobará el remate a favordel mejor postor. Si fuese inferior, se estará alo prevenido en el art. 670 de la L.E.C.

Las disposiciones de este artículo son tam-

bién aplicables a los bienes muebles sujetosa publicidad registral igual que los bienesinmuebles de conformidad con el art. 655 dela L.E.C.

La Certificación registral de la finca objetode la subasta está de manifiesto en la Secre-taría de este Juzgado, entendiéndose por elmero hecho de participar en la subasta quetodo licitador acepta como bastante la titula-ción existente.

Igualmente, no consta en el proceso si elinmueble que se subasta se encuentra o noocupado por personas distintas del ejecuta-do.

Si la adquisición en subasta se realiza enfavor de parte de los ejecutantes y el preciode adjudicación no es suficiente para cubrirtodos los créditos de los restantes acreedores,los créditos de los adjudicatarios sólo seextinguirán hasta la concurrencia de la sumaque sobre el precio de adjudicación deberíaserles atribuida en el reparto proporcional.De ser inferior al precio, deberán los acree-dores adjudicatarios abonar el exceso enmetálico.

Sólo las posturas realizadas por los ejecu-tantes o por los responsables legales solida-rios o subsidiarios podrán hacerse en calidadde ceder el remate a un tercero, cesión quedeberá efectuarse, mediante comparecenciaante el tribunal, con asistencia del cesiona-rio, quien deberá aceptarla y todo ello previao simultáneamente al pago del precio delremate y ello sin necesidad de consignar can-tidad alguna en concepto de depósito.

Subastándose bienes inmuebles, se entien-de que todo licitador acepta como bastantela titulación obrante en autos, y que las car-gas y gravámenes anteriores y los preferentes,si los hubiere, al crédito del actor, conti-nuarán subsistentes, entendiéndose que porel solo hecho de participar en la subasta, ellicitador los admite y acepta quedar subroga-do en la responsabilidad derivada de aqué-llos si el remate se adjudicare a su favor, sindestinarse a su extinción el precio del remate(arts. 131.8 y 133.II, de la Ley Hipotecaria y668 de la L.E.C.).

Barcelona, 19 de junio de 2009.El Secretario judicial.

032009015661A

Número 5, de Barcelona

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número696/2008 instruido por este Juzgado de loSocial Número 5, de Barcelona, a instanciade Antonio Piñas Hernández, FundaciónLaboral de la Construcción, Antonio PiñasHernández, Abdelaziz Benatia y MkadmiAbdallah contra Consorcio de Acabados,S.L., se notifica a Consorcio de Acabados,S.L. en ignorado paradero (artículo 59 L.P.L.),la resolución dictada en el indicado proceso,

cuyo tenor literal en su parte dispositiva dice:«Auto. En Barcelona, a 22 de junio de

2009.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de ejecuciones atenor de la previsión contenida en el (artículo235.4 del Texto Refundido de la L.P.L.,Acuerdo C.G.P.J. desde 13-XII-89, BoletínOficial del Estado 21-XII-89, Acuerdo delCGPJ de 18-XII-96 / Boletín Oficial del Esta-do 27- XII-96), demanda ejecutiva, registradacon el número 1337/09, en la que por Abde-laziz Benatia se insta contra Consorcio deAcabados, S.L. la ejecución del título ejecuti-vo constituido en fecha 26/03/09 en los autos644/08 del Juzgado de lo Social número 21de esta ciudad.

Segundo. - Asimismo, en su día se pre-sentó demanda contra la misma partedemandada en la que se instaba por AntonioPiñas Hernández la ejecución del principaladeudado, en el expediente que se registrócon el número 696/2008 de este Juzgadoproceso de ejecución que se encuentraactualmente en trámite.

Tercero. - Ha ganado firmeza el títulocuya ejecución ahora se insta, sin que por laparte demandada se haya satisfecho el totalimporte de la condena, que en cantidadlíquida y determinada es de 4.930,04 EUR yel total principal que resulta de la presenteejecución es de 34036,83 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional, juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-lo 117 C.E.y 2 L.O.P.J.)

Segundo. - La ejecución se inicia, comoregla, a instancia de parte y una vez iniciadase tramitará de oficio dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la L.P.L. y 237 L.O.P.J.)

Tercero. - Si el título condenase al pago decantidad determinada y seguida, se proce-derá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y concor-dantes de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. - Dese traslado de la demanda eje-cutiva y de este auto al Fondo de GarantíaSalarial, notificándosele las sucesivas actua-ciones que le afecten a los fines y efectos quese le indicaron en el primero de los Autosdespachando ejecución, según previsióncontenida en los artículos 118 de la Constitu-ción Española, 270 de la Ley Orgánica delPoder Judicial, 23 y 274 Texto Refundido dela Ley de Procedimiento Laboral y 33 del

Page 67: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 67

Estatuto de los Trabajadores.Quinto. - En base a los criterios de eco-

nomía y conexión entre las diversas obliga-ciones cuya ejecución se pretende procede laacumulación de los diversos procesos de eje-cución, seguidos ante este Juzgado contra elmismo apremiado, con el fin de tramitar yactuar conjuntamente sobre un mismo yúnico patrimonio afectado, y al no estar enlos procesos que se acumulan abonada lacantidad objeto de apremio ni declarada lainsolvencia del ejecutado y, sin que ello alte-re las preferencias que para el cobro de suscréditos puedan ostentar legalmente losdiversos acreedores, de conformidad, todoello, a los artículos 9.3 y 24 de la Constitu-ción Española, 36 a 41 y 268 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda:1) Procede ejecutar el título ejecutivo indi-

cado en el primero de los antecedentes dehecho de esta resolución.

2) Procede la acumulación de oficio de laejecución número 1337/09 a la actualmenteen trámite, siendo el principal para todos losprocesos de ejecución acumulados a la pre-sente de 34036,83 EUR, estableciéndose lacantidad de 3403,68 EUR como interesesprovisionales, y en 3403,68 EUR la suma queprudencialmente se fija para costas, sin per-juicio de su posterior liquidación y tasación.

3) Prosíganse las actuaciones en el estadoen que se encuentran, debiéndose estar enun todo el resultado de la Ejecución princi-pal, y al efecto, de haberse embargado bie-nes de la parte ejecutada por este Juzgado, sereembargan los mismos, y en los términosestablecidos en los artículos 246 y 256 delTexto Refundido de la Ley de ProcedimientoLaboral, remítanse los oportunos despachospara la práctica y garantía del reembargoacordado, sin perjuicio de las acciones quepara la determinación de la prelación o pre-ferencia de créditos puedan ejercitar losdiversos acreedores.

Requiérase personalmente o a través de surepresentación, a aquellas personas que ten-gan o puedan llegar a tener derecho a perci-bir alguna cantidad de dinero consignada enla cuenta de este Juzgado, a los efectos deque faciliten a este Juzgado, en el plazo dediez días, los datos de la cuenta donde debarealizarse el ingreso. A tales efectos se lehace entrega del documento que comoAnexo 1 se acompaña a la presente resolu-ción.

Se tiene por designado a efectos de notifi-caciones, por la parte actora de la ejecuciónque se acumula, a Evaristo Gacía Ros.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial. Requiérase yadviértase al apremiado en los términos de lamisma.

Adviértase a las partes que la presente eje-cución no es firme y que contra la misma

podrán interponer en el plazo de cinco díashábiles recurso de reposición ante este Juzga-do u oponerse el apremiado en el plazo dediez días.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las diligencias y providen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este Juzgado.

Lo acuerda y manda el Ilmo. Sr. D. EsterVidal Fontcuberta, Magistrado del Juzgado delo Social nº 5 de los de Barcelona. Doy fe.Ante mí.

Diligencia. Seguidamente se cumplió todolo ordenado, enviando a cada una de las par-tes un sobre por correo certificado con acusede recibo, en la forma prescrita en el artículo56 de la L.P.L., conteniendo copia de la pre-sente resolución. Asimismo, dado el paraderodesconocido de la ejecutada notifíquesele através del BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA.Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 22 de junio de 2009.El Secretario judicial.

032009015716A

Número 6, de Barcelona

EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 21/4/2009 enles actuacions núm. 342/2009 que aquest Jut-jat ha seguit a instància de Silvia Muñoz Bal-doma, contra Europea de Ecocalefaccion,S.L. i Tecnica Europea de Calefaccion SL, peracomiadament, se cita l'empresa esmentada,Tecnica Europea de Calefaccion SL, de para-dor desconegut, perquè comparegui davantla sala d'audiències d'aquest organisme,situat a Rda. de Sant Pere, 41, 4a. planta, deBarcelona, el dia 6/7/2009 a les 13:15 hores,per dur a terme l'acte de conciliació. Se li fasaber que, en el cas que no hi hagi avinençaen aquest acte, seguidament es durà a termeel judici, en una única convocatòria, i hipodrà comparèixer amb els mitjans de provade què intenti valer-se. El judici no se sus-pendrà per la falta d'assistència de la partdemandada si ha estat citada i, en el cas queno hi comparegui, se la podrà tenir per con-fessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Barcelona, 23 de juny de 2009.

La Secretària judicial, Maria AbigailFernández González.

032009015947A

Número 7, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 354/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deManuel Sacristán Ferrer contra Gaudiplac,S.L. en relación a Despido por el presente senotifica a Gaudiplac, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 15-6-09, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:

«Sentencia nº: 282. En Barcelona, a 15 dejunio de 2009.

Visto por María Josefa Gómez Aguilar,Magistrado del Juzgado de lo Social Núm. 7,de este Partido, el juicio promovido por des-pido, a instancias de Manuel Sacristán Ferrera la empresa Gaudiplac, S.L. y el Fondo deGarantía Salarial.Antecedentes de hecho

1º. En fecha 2-4-2009 se registró demandarepartida a este Juzgado, suscrita por la parteactora en la que, tras alegar los Hechos yFundamentos legales que estimó procedentesa su derecho, suplicaba se dictase sentenciade conformidad a sus pretensiones.

2º. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del juicio,el mismo se celebró sin la comparecencia delas partes demandadas, pese a haber sidocitadas con las formalidades legales y los pre-ceptivos apercibimientos. Abierto el juicio, laparte actora se afirmó y ratificó en su deman-da con las aclaraciones pertinentes. Practica-da la prueba propuesta y admitida, finalmen-te se solicitó en conclusiones Sentencia deconformidad a las pretensiones ejercitadas,como consta en el Acta levantada, quedandolos autos a la vista para Sentencia.

3º. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales.Hechos probados

1º. Manuel Sacristán Ferrer, con DNI núm.34.745.477, ha prestado servicios, por cuen-ta y dependencia de la empresa demandada,Gaudiplac, S.L., de la industria de la cons-trucción, sin que conste haya ostentando larepresentación legal o sindical de los trabaja-dores, con antigüedad que data de 20-7-2004, ostentando la categoría profesional deOficial Primera y por un salario mensual de2775,53 euros con la prorrata de pagasextras.

2º. Mediante carta, fechada 28-2-09, laempresa rescinde la relación laboral, porcausas objetivas y en los siguientes términos:"...esta empresa ha constatado una incapaci-dad para ofrecerle una ocupación efectiva asu puesto de trabajo durante su jornada labo-ral, lo que imposibilita..."

3º. El trabajador permanece en situación

Page 68: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 68

de alta en el Régimen Especial de Trabajado-res Autónomos desde el 1-4-2009.

4º. La empresa se encuentra cerrada y sinactividad.

5º. La solicitud de conciliación, ante elórgano administrativo, se presentó el 25-3-09. El acto de celebró el 21-4-09 con elresultado de intentado sin efecto.Fundamentos de derecho

1º. Se estiman los hechos declarados pro-bados más arriba en virtud de la apreciaciónconjunta de la prueba practicada y ante laincomparecencia de la parte demandadaque, pese a estar citada en legal forma y conlos apercibimientos pertinentes, no compare-ció a juicio. En consecuencia, de conformi-dad con los artículos 91.2 y 94.2 de la Ley deProcedimiento Laboral, en uso de la facultadotorgada al Juzgador, se tiene por confesa ala parte demandada y por probadas las alega-ciones de la actora en relación con la docu-mental propuesta (contrato de trabajo, cartade despido, informe de vida laboral y hojasde salario).

Reclama el trabajador demandante la nuli-dad del despido y, subsidiariamente, laimprocedencia.

2º. El art. 52.c) del Estatuto de los Trabaja-dores establece, como causa de extinción delcontrato de trabajo por causas objetivas,"cuando exista la necesidad objetivamenteacreditada de amortizar puestos de trabajopor alguna de las causas previstas en el artí-culo 51.1 de esta Ley y en número inferior alestablecido en el mismo." Las causas expre-sadas en tal artículo son las siguientes:económicas, técnicas, organizativas o de pro-ducción.

El artículo 53.1.a) ET establece, bajo larúbrica Forma y efectos de la extinción porcausas objetivas, que la adopción del acuer-do de extinción exige la observancia, en pri-mer lugar, de comunicación escrita al traba-jador expresando la causa.

Ello de por si es suficiente para tener porcumplido el presupuesto aludido (STS 22-2-93 que a su vez cita la de 30-10-89). Ladeterminación sobre si la carta de despido escompleta o no, es una calificación jurídica,no siendo necesario que la misma seaexhaustiva de las razones que la ampara,sino la indicación clara y concreta de aqué-llas, de suerte que el trabajador pueda identi-ficarlas para la articulación de su defensa(citadas ambas, también por la STSJ Anda-lucía de 18-10-95, núm. 1607/1995).

El art. 53.1.b) exige como segundo requisi-to el poner a disposición del trabajador,simultáneamente a la entrega de la comuni-cación escrita, la indemnización de veintedías por a o de servicio, prorrateándose pormeses los períodos inferiores a un a o y unmáximo de doce mensualidades. Continúaque, para el caso de que la decisión extintivase funde en el artículo 52.c), con alegaciónde causa económica, y como consecuenciade tal situación económica no se pudieraponer a disposición del trabajador la indem-nización, el empresario haciéndolo constar

en la comunicación escrita, podrá dejar dehacerlo, sin perjuicio del derecho del trabaja-dor de exigir de aquél su abono cuandotenga efectividad la decisión extintiva.

Finalmente, el art. 53.4 establece quecuando el empresario no cumpliese losrequisitos establecidos en el apartado 1 deeste artículo (falta de comunicación escritacon expresión de la causa y puesta a disposi-ción de la indemnización) la decisión extinti-va será nula, debiendo la autoridad judicialhacer tal declaración de oficio.

3º. Ante la falta de concreción de las cau-sas que han llevado a la extinción contrac-tual, ante los evidentes defectos de forma queadolece la carta extintiva, procede declarar lanulidad del despido. Y de conformidad conel art. 55.5, tal nulidad produciría los mismosefectos que los indicados para el despido dis-ciplinario; a saber, la condena de la empresaa la inmediata readmisión del trabajador conabono de los salarios dejados de percibir (art.113 LPL).

No obstante, ante la imposibilidad mate-rial de llevar a cabo la reincorporación de laparte actora a su trabajo en la empresademandada, en condiciones idénticas a lasprecedentes, dada la circunstancia descritaen el Hecho Probado 4º (empresa cerrada)teniendo en cuenta que la misma se encuen-tra expresamente contemplada en el artículo284 de la LPL, como causa de extinción delvínculo de trabajo, por declaración judicial,en sustitución de la obligación de readmitirpor la de satisfacer indemnización, razonesde economía y celeridad procesales aconse-jan efectuar dicha declaración en esta Sen-tencia, con la fijación de indemnización enfavor de la parte actora como consecuenciaúnica e insustituible a cargo de la empresademandada (45 días de salario por año deservicio, prorrateándose por meses los perío-dos inferiores a un año, hasta un máximo de42 mensualidades); y sin perjuicio del inelu-dible abono de los salarios de trámite deven-gados desde la fecha del despido hasta el 31de marzo de 2009, por razón de su alta en elRETA con efectos 1-4-2009.

4º. La llamada a juicio del Fondo deGarantía Salarial, no existiendo constanciaen este proceso de que haya una situación deinsolvencia empresarial legalmente declaradani el inicio de vía administrativa ante aquél,tiene el carácter preventivo que se desprendedel artículo 23 de la Ley de ProcedimientoLaboral, lo que la doctrina ha denominadosupuesto de intervención adhesiva atípico,voluntario o provocado (STS 22-10-02 y 22-1-03). En definitiva, el Fogasa no puede serconsiderado como parte material en este pro-ceso ni cabe pronunciamiento respecto delmismo en esta Sentencia, sin perjuicio de laresponsabilidad subsidiaria que pudiera deri-varse hacia dicho organismo en los supuestosy con los trámites establecidos en el artículo33 del E.T., una vez nacida, por tanto, larelación jurídica.

Vistos los artículos citados, 110 Ley Proce-dimiento Laboral y demás de general y perti-nente aplicación,

Fallo: Que, estimando como estimo lademanda de despido entablada por ManuelSacristán Ferrer, debo declarar y declaro nulala decisión extintiva de 28 de febrero de2009 condenando a las partes demandadas aestar y pasar por esta declaración.

Y declaro extinguido en la fecha de estaSentencia el contrato de trabajo que vincula-ba a la parte actora con la empresa Gaudi-plac, S.L., a la que condeno a que abone a laparte actora una indemnización de20.816,47 euros, así como 2.868,05 euros,en concepto de salarios de tramitación hastael 31 de marzo de 2009.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante el Tribunal Supe-rior de Justicia de Cataluña, dentro de loscinco días siguientes a dicha notificación,anunciándose el Recurso ante este Juzgado,por escrito o comparecencia, siendo indis-pensable, si el recurrente es el empresario,que exhiba al tiempo de anunciarlo, el res-guardo acreditativo de haber depositado enel Banesto, Oficina 2015, Rda. Sant Pere 47de Barcelona, y en la cuenta corriente nº5207.0000.65.0354.09, la cantidad objeto decondena y el depósito de 150,25 euros en lacuenta corriente nº 5207.0000.66.354.09 delmismo Banco.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por la Iltra. Sra. Magistradoque la suscribe, celebrando Audiencia Públi-ca en el día de su fecha, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, M. Luz MartínGarcía.

032009015596A

Número 7, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 355/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Artu-ro Javier González Calvet, Francisco GabrielLópez González, Omar El Hichou Ranou yFrancisco Javier Fernández Blanch contraGaudiplac, S.L. en relación a Despido por elpresente se notifica a Gaudiplac, S.L. enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 15-6-09, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº: 283. En Barcelona, a 15 dejunio de 2009.

Visto por María Josefa Gómez Aguilar,Magistrado del Juzgado de lo Social Núm. 7,de este Partido, el juicio promovido por des-

Page 69: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 69

pido, a instancias de por Arturo JavierGonzález Calvet, Francisco Gabriel LópezGonzález, Omar El Hichou Ranou y Francis-co Javier Fernández Blanch a la empresaGaudiplac, S.L. y el Fondo de Garantía Sala-rial.Antecedentes de hecho

1º. En fecha 2-4-2009 se registró demandarepartida a este Juzgado, suscrita por la parteactora en la que, tras alegar los Hechos yFundamentos legales que estimó procedentesa su derecho, suplicaba se dictase sentenciade conformidad a sus pretensiones.

2º. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del juicio,el mismo se celebró sin la comparecencia delas partes demandadas, pese a haber sidocitadas con las formalidades legales y los pre-ceptivos apercibimientos. Abierto el juicio, laparte actora se afirmó y ratificó en su deman-da con las aclaraciones pertinentes. Practica-da la prueba propuesta y admitida, finalmen-te se solicitó en conclusiones Sentencia deconformidad a las pretensiones ejercitadas,como consta en el Acta levantada, quedandolos autos a la vista para Sentencia.

3º. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales.Hechos probados

1º. Los actores trabajaron por cuenta ydependencia de la empresa demandada,Gaudiplac, S.L., de la industria de la cons-trucción, sin que conste hayan ostentando larepresentación legal o sindical de los trabaja-dores, con antigüedad, categoría profesionaly salario mensual, con la prorrata de pagasextras:

Arturo Javier González Calvet: 2-7-04; ofi-cial 2ª; 2052,68 euros.

Francisco Gabriel López González: 2-7-04; oficial 2ª; 1748,53 euros.

Omar El Hichou Ranou: 20-12-05; peónordinario; 2085,44 euros.

Francisco Javier Fernández Blanch: 1-6-04; peón ordinario; 2213,26 euros.

2º. Mediante carta, fechadas 12, 10, 13 y12 de marzo de 2009, la empresa rescindelas relaciones laborales, por causas objetivasy en los siguientes términos: "...esta empresaha constatado una incapacidad para ofrecerleuna ocupación efectiva a su puesto de traba-jo durante su jornada laboral, lo que imposi-bilita..."

3º. Francisco Javier Fernández Blanch tra-baja desde el 23-3-2009 en una empresa delmismo sector de la demandada.

4º. La empresa se encuentra cerrada y sinactividad.

5º. La solicitud de conciliación, ante elórgano administrativo, se presentó el 27-3-09. El acto de celebró el 4-5-09 con el resul-tado de intentado sin efecto.Fundamentos de derecho

1º. Se estiman los hechos declarados pro-bados más arriba en virtud de la apreciaciónconjunta de la prueba practicada y ante laincomparecencia de la parte demandadaque, pese a estar citada en legal forma y con

los apercibimientos pertinentes, no compare-ció a juicio. En consecuencia, de conformi-dad con los artículos 91.2 y 94.2 de la Ley deProcedimiento Laboral, en uso de la facultadotorgada al Juzgador, se tiene por confesa ala parte demandada y por probadas las alega-ciones de la actora en relación con la docu-mental propuesta (contrato de trabajo, cartade despido y hojas de salario e informes devida laboral).

Reclaman los trabajadores demandantes lanulidad del despido y, subsidiariamente, laimprocedencia.

2º. El art. 52.c) del Estatuto de los Trabaja-dores establece, como causa de extinción delcontrato de trabajo por causas objetivas,"cuando exista la necesidad objetivamenteacreditada de amortizar puestos de trabajopor alguna de las causas previstas en el artí-culo 51.1 de esta Ley y en número inferior alestablecido en el mismo." Las causas expre-sadas en tal artículo son las siguientes:económicas, técnicas, organizativas o de pro-ducción.

El artículo 53.1.a) ET establece, bajo larúbrica Forma y efectos de la extinción porcausas objetivas, que la adopción del acuer-do de extinción exige la observancia, en pri-mer lugar, de comunicación escrita al traba-jador expresando la causa.

Ello de por si es suficiente para tener porcumplido el presupuesto aludido (STS 22-2-93 que a su vez cita la de 30-10-89). Ladeterminación sobre si la carta de despido escompleta o no, es una calificación jurídica,no siendo necesario que la misma seaexhaustiva de las razones que la ampara,sino la indicación clara y concreta de aqué-llas, de suerte que el trabajador pueda identi-ficarlas para la articulación de su defensa(citadas ambas, también por la STSJ Anda-lucía de 18-10-95, núm. 1607/1995).

El art. 53.1.b) exige como segundo requisi-to el poner a disposición del trabajador,simultáneamente a la entrega de la comuni-cación escrita, la indemnización de veintedías por a o de servicio, prorrateándose pormeses los períodos inferiores a un a o y unmáximo de doce mensualidades. Continúaque, para el caso de que la decisión extintivase funde en el artículo 52.c), con alegaciónde causa económica, y como consecuenciade tal situación económica no se pudieraponer a disposición del trabajador la indem-nización, el empresario haciéndolo constaren la comunicación escrita, podrá dejar dehacerlo, sin perjuicio del derecho del trabaja-dor de exigir de aquél su abono cuandotenga efectividad la decisión extintiva.

Finalmente, el art. 53.4 establece quecuando el empresario no cumpliese losrequisitos establecidos en el apartado 1 deeste artículo (falta de comunicación escritacon expresión de la causa y puesta a disposi-ción de la indemnización) la decisión extinti-va será nula, debiendo la autoridad judicialhacer tal declaración de oficio.

3º. Ante la falta de concreción de las cau-sas que han llevado a la extinción contrac-tual, ante los evidentes defectos de forma que

adolece la carta extintiva, procede declarar lanulidad del despido. Y de conformidad conel art. 55.5, tal nulidad produciría los mismosefectos que los indicados para el despido dis-ciplinario; a saber, la condena de la empresaa la inmediata readmisión del trabajador conabono de los salarios dejados de percibir (art.113 LPL).

No obstante, ante la imposibilidad mate-rial de llevar a cabo la reincorporación de laparte actora a su trabajo en la empresademandada, en condiciones idénticas a lasprecedentes, dada la circunstancia descritaen el Hecho Probado 4º (empresa cerrada)teniendo en cuenta que la misma se encuen-tra expresamente contemplada en el artículo284 de la LPL, como causa de extinción delvínculo de trabajo, por declaración judicial,en sustitución de la obligación de readmitirpor la de satisfacer indemnización, razonesde economía y celeridad procesales aconse-jan efectuar dicha declaración en esta Sen-tencia, con la fijación de indemnización enfavor de la parte actora como consecuenciaúnica e insustituible a cargo de la empresademandada (45 días de salario por año deservicio, prorrateándose por meses los perío-dos inferiores a un año, hasta un máximo de42 mensualidades); y sin perjuicio del inelu-dible abono de los salarios de trámite deven-gados desde la fecha del despido hasta laextinción del vínculo laboral, salvo para elSr. Fernández Blanch por razón de haberencontrado empleo en otra empresa del sec-tor.

4º. La llamada a juicio del Fondo deGarantía Salarial, no existiendo constanciaen este proceso de que haya una situación deinsolvencia empresarial legalmente declaradani el inicio de vía administrativa ante aquél,tiene el carácter preventivo que se desprendedel artículo 23 de la Ley de ProcedimientoLaboral, lo que la doctrina ha denominadosupuesto de intervención adhesiva atípico,voluntario o provocado (STS 22-10-02 y 22-1-03). En definitiva, el Fogasa no puede serconsiderado como parte material en este pro-ceso ni cabe pronunciamiento respecto delmismo en esta Sentencia, sin perjuicio de laresponsabilidad subsidiaria que pudiera deri-varse hacia dicho organismo en los supuestosy con los trámites establecidos en el artículo33 del Estatuto de los Trabajadores, una veznacida, por tanto, la relación jurídica.

Vistos los artículos citados, 110 Ley Proce-dimiento Laboral y demás de general y perti-nente aplicación,

Fallo: Que, estimando como estimo lademanda de despido entablada por ArturoJavier Gonzalez Calvet, Francisco GabrielLopez Gonzalez, Omar El Hichou Ranou yFrancisco Javier Fernandez Blanch, debodeclarar y declaro nulas las decisiones extin-tivas de 12, 10, 13 y 12 de marzo, respecti-vamente, condenando a la empresa deman-dada a estar y pasar por esta declaración.

Y declaro extinguidos en la fecha de estaSentencia los contratos de trabajo que vincu-laban a los trabajadores demandantes con la

Page 70: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 70

empresa Gaudiplac, S.L., a la que condeno aque abone a cada uno de los actores laindemnización legal y los salarios de tramita-ción hasta la presente resolución, salvo el Sr.Fernández Blanch hasta el 22-3-09. En con-creto:

Arturo Javier González Calvet: 15.395,1euros y 6500,15 euros.

Francisco Gabriel López González:13.113,97 euros y 5653,58 euros.

Omar El Hichou Ranou: 11209,24 euros y6534,38 euros.

Francisco Javier Fernández Blanch:16876,11 euros y 737,75 euros.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante el Tribunal Supe-rior de Justicia de Cataluña, dentro de loscinco días siguientes a dicha notificación,anunciándose el Recurso ante este Juzgado,por escrito o comparecencia, siendo indis-pensable, si el recurrente es el empresario,que exhiba al tiempo de anunciarlo, el res-guardo acreditativo de haber depositado enel Banesto, Oficina 2015, Rda. Sant Pere 47de Barcelona, y en la cuenta corriente nº5207.0000.65.0355.09, la cantidad objeto decondena y el depósito de 150,25 euros en lacuenta corriente nº 5207.0000.66.355.09 delmismo Banco.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por la Iltra. Sra. Magistradoque la suscribe, celebrando Audiencia Públi-ca en el día de su fecha, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, M. Luz MartínGarcía.

032009015598A

Número 7, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 244/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Cris-tian Cesar Flores Quintero contra Bach iRosell, S.L. en relación a Reclamación decantidad por el presente se notifica a Bach iRosell, S.L. en ignorado paradero la resolu-ción dictada en los presentes autos en fecha7-5-09, cuyo tenor literal de su parte disposi-tiva dice:

«Sentencia nº 229. En Barcelona a 7 demayo de 2009.

Visto por María Josefa Gómez Aguilar,Magistrado del Juzgado de lo Social núm. 7de este Partido, el juicio promovido sobrereclamación de cantidad, por Cristian Cesar

Flores Quintero, contra la empresa Bach iRosell S.L.Antecedentes de hecho

1. Con fecha 11-3-2008 tuvo entrada eneste Juzgado demanda suscrita por la parteactora en la que, tras alegar los Hechos yFundamentos legales que estimó procedentesa su derecho, suplicaba se dictase sentenciade conformidad a sus pretensiones.

2. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del juicio,el mismo se celebró sin la comparecencia dela parte demandada, pese a haber sido cita-das con las formalidades legales y los precep-tivos apercibimientos. Abierto el juicio, laparte actora se afirmó y ratificó en su deman-da con las aclaraciones pertinentes. Practica-da la prueba propuesta y admitida, finalmen-te se solicitó en conclusiones Sentencia deconformidad a las pretensiones ejercitadas,como consta en el Acta levantada, quedandolos autos a la vista para Sentencia.

3. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales.Hechos probados

1. Cristian Cesar Flores Quintero, con NIEX5906187, de nacionalidad boliviana, sinpermiso para residir y trabajar en España, tra-bajó por cuenta y dependencia de la empresademandada, Bach i Rosell S.L., dedicada a laorganización de eventos, con antigüedad quedata de 1 de marzo de 2008 y hasta el 30 demayo de 2008, ostentando al categoría profe-sional de Montador de estands y por un sala-rio mensual de 1890 EUR con la prorrata depagas extras.

2. La empresa dejó de abonar al trabaja-dor:

1) Los salarios devengados durante toda larelación laboral (marzo, abril y mayo: 1620EUR/ mes).

2) Vacaciones no disfrutadas (472,50EUR).

3) Liquidación de las pagas extras (verano:405 EUR; y Navidad: 405 EUR).Fundamentos de derecho

1. Se estiman los hechos declarados pro-bados más arriba en virtud de las alegacionesde la parte actora, de la prueba practicada yante la incomparecencia de la parte deman-dada que, pese a estar citada en forma y conlos apercibimientos legales, no compareció ajuicio. En consecuencia, de conformidad conlos artículos 91.2 y 94.2 de la Ley de Proce-dimiento Laboral, en uso de la facultad otor-gada al Juzgador, se tiene por confesa a laparte demandada y por probadas las alega-ciones de la actora en relación con la docu-mental aportada (burofax) y testifical (doscompañeros de trabajo).

2. En definitiva, de conformidad con elartículo 4.2 f) del E.T., en relación con losartículos 26 y ss. de la misma Ley y el art. 62del convenio colectivo de aplicación, proce-de la estimación de la demanda.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente aplicación,

Fallo: Que, estimando la demanda, debo

condenar y condeno a la empresa Bach iRosell S.L. a que abone a Cristian Cesar Flo-res Quintero el importe total de 6.142,50EUR.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante el Tribunal Supe-rior de Justicia de Cataluña, dentro de loscinco días siguientes a dicha notificación,anunciándose el Recurso ante este Juzgado,por escrito o comparecencia, siendo indis-pensable, si el recurrente es el empresario,que exhiba al tiempo de anunciarlo, el res-guardo acreditativo de haber depositado enel BANESTO, Oficina 2015, Rda. Sant Pere47 de Barcelona, y en la cuenta corriente nº5207.0000.65.0244.08, la cantidad objeto decondena y el depósito de 150,25 EUR en lacuenta corriente nº 5207.0000.66.0244.08del mismo Banco.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por la Iltra. Sra. Magistradoque la suscribe, celebrando Audiencia Públi-ca en el día de su fecha, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 22 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, M. Luz MartinGarcía.

032009015775A

Número 7, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 104/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de AnaGarces Pérez contra Transportes Garzam,S.L., Angel Miró Martí, Cristina Baigorri Puer-to, -F.G.S.- (Fondo de Garantía Salarial) yBBVA en relación a reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Transportes Gar-zam, S.L. en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha 17-6-09, cuyo tenor literal de su parte dispositivadice:

«Sentencia nº: 290. En Barcelona a 17 dejunio de 2009.

Visto por María Josefa Gómez Aguilar,Magistrado del Juzgado de lo Social Número7 de este Partido, el juicio promovido sobrereclamación de cantidad, por Ana M. GarcesPérez, contra Transportes Garzam S.L., ensituación legal de concurso de acreedores, yAngel Miro Marti, Cristina Baigorri Puerto yla entidad bancaria BBVA, en calidad deadministradores concursales, y el Fondo deGarantía Salarial.

Page 71: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 71

Antecedentes de hecho1º. Con fecha 5-2-2009 tuvo entrada

demanda repartida a este Juzgado suscritapor la parte actora en la que, tras alegar losHechos y Fundamentos legales que estimóprocedentes a su derecho, suplicaba se dicta-se sentencia de conformidad a sus pretensio-nes.

2º. Admitida a trámite la demanda y seña-lado día y hora para la celebración del juicio,el mismo se celebró sin la asistencia de laspartes demandadas. Abierto el juicio, la parteactora se afirmó y ratificó en su demanda.Practicada la prueba propuesta y admitida,finalmente se solicitó en conclusiones Sen-tencia de conformidad a las pretensionesejercitadas.

3º. En la tramitación de los presentes autosse han observado los requisitos legales.Hechos probados

1º. Ana M. Garces Pérez, con DNI núm.46.623.342 y cuyas circunstancias persona-les se tienen por reproducidas ha prestadoservicios por cuenta y dependencia de Trans-portes Garzam S.L., dedicada al transporteterrestre, con antigüedad de 24-9-2003 yhasta el 20-6-2008, ostentando la categoríaprofesional de Oficial 2ª y salario mensual de1269,68, sin la prorrata de pagas extras.

2º. La empresa demandada adeuda a latrabajadora el salario de los últimos 20 díasde trabajo y la liquidación, con el detalle quese tiene por reproducido, obrante en elhecho 2º de la demanda; esto es la suma de4.428,93 EUR .

3º. En procedimiento núm. 103/2009-C, elJuzgado Mercantil 8 de Barcelona, se dictóAuto el 20-2-2009, declarando en concursovoluntario a la mercantil demandada. Resul-taron designados administradores concursa-les los Sres Angel Miro Marti y Cristina Bai-gorri Puerto y la entidad bancaria BBVA.Fundamentos de derecho

1º. Se estiman los hechos declarados pro-bados más arriba en virtud de las alegacionesde la parte actora, de la prueba practicada yante la incomparecencia de la parte deman-dada que, pese a estar citada en forma y conlos apercibimientos legales, no compareció ajuicio. En consecuencia, de conformidad conlos artículos 91.2 y 94.2 de la Ley de Proce-dimiento Laboral, en uso de la facultad otor-gada al Juzgador, se tiene por confesa a laparte demandada y por probadas las alega-ciones de la actora en relación con la docu-mental aportada (hoja de salario enero de2008 y orden de transferencia bancaria por elsueldo de mayo 2008, de 1269,68 EUR ).

2º. De conformidad con el artículo 4.2 f)del E.T., en relación con los artículos 26 y ss.de la misma Ley, por lo que se refiere a laliquidación pendiente de pago, procede asi-mismo estimar la pretensión planteada en lostérminos que quedan reflejados en la ParteDispositiva de esta Sentencia.

3º. Establece el art. 23.2 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral que en supuestos deempresas incursas en procedimientos concur-

sales, así como de las ya declaradas insolven-tes o desaparecidas, el Juez, de oficio o a ins-tancia de parte, citará como parte al Fondode Garantía Salarial, dándole traslado de lademanda a fin de que éste pueda asumir susobligaciones legales o instar lo que convengaa Derecho.

Vistos los artículos citados, 50 de la LeyConcursal y demás disposiciones de generaly pertinente aplicación;

Fallo: Que, estimando en parte la deman-da, debo condenar a Transportes GarzamS.L., a pagar a la parte actora, Ana M. GarcesPérez, la cantidad de 4.428,93 EUR .

Y debo condenar a Angel Miro Marti, Cris-tina Baigorri Puerto y la entidad bancariaBBVA, en calidad de administradores concur-sales, a estar pasar por esta Sentencia.

Notifíquese esta sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma caberecurso de suplicación ante el Tribunal Supe-rior de Justicia de Cataluña, dentro de loscinco días siguientes a dicha notificación,anunciándose el Recurso ante este Juzgado,por escrito o comparecencia, siendo indis-pensable, si el recurrente es el empresario,que exhiba al tiempo de anunciarlo, el res-guardo acreditativo de haber depositado enel Banesto, Oficina 2015, Rda. Sant Pere 47de Barcelona, y en la cuenta corriente nº5207.0000.65.0104.09, la cantidad objeto decondena y el depósito de 150,25 EUR en lacuenta corriente nº 5207.0000.66.0104.09del mismo Banco.

Así por esta mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada fue la ante-rior Sentencia por la Iltra. Sra. Magistradoque la suscribe, celebrando Audiencia Públi-ca en el día de su fecha, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 22 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, M. Luz MartinGarcía.

032009015779A

Número 8, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 135/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Emi-lio Artigas Mas contra Morea Spain S.A,Vision Consulting, S.L., Vision Equipments,S.L., Vision Interactive S.L, Esmeralda MediaSpain, S.L., Publicity Newspapers, S.L., Publi-city Channel, S.L., Vision Advertising, S.L. yF.G.S. (Fondo de Garantia Salarial) en rela-ción a Extinción contrato por parte trabajadorpor el presente se notifica a Vision Consul-

ting, S.L. Morea Spain S.A Vision InteractiveS.L en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en fecha 10 dejunio de 2009, del tenor literal siguiente:

«Diligencia. En Barcelona, a diez de juniode dos mil nueve. La extiendo yo, SecretarioJudicial, para hacer constar que, con fecha 8de junio de 2009, ha sido presentado el pre-cedente escrito; de lo que paso a dar cuentaa S.Sª Ilma. Doy fe.»

«Auto del Magistrado Juez Francisco LealPeralvo. En Barcelona, a diez de junio de dosmil nueveHechos

Primero.- Con fecha 22 de mayo de 2009se ha dictado sentencia en el presente proce-dimiento, la cual se halla en tramite de notifi-cación a las partes.

Segundo.- Por la parte actora se ha solici-tado aclaracion de la misma en los términosindicados en el escrito presentado y que seha unido a los autos.Razonamientos jurídicos

Único.- No ha lugar la aclaración solicita-da. La parte actora solo aporta en autosnómina referente a Vision Consulting, S.L enla que se acredita la categoría profesional yantigüedad postulada.

No acredita la parte actora categoría, sala-rio y en suma prestación de servicios contrael resto de codemandadas.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de pertinente aplicación.Parte dispositiva

S.Sª ante mi el Secretario dijo: Que no halugar a admitir la aclaración de sentenciasolicitada por la parte actora en el presenteprocedimiento.

Notifíquese a las partes esta resoluciónhaciéndoles saber que contra la misma nocabe interponer recurso alguno, sin perjuiciodel que proceda contra la sentencia cuyaaclaración se solicitó, y por el plazo que res-tare desde su notificación hasta la interposi-ción de la aclaración, atendido el efecto sus-pensivo de ésta.

Así lo manda y firma D. Francisco LealPeralvo Magistrado Juez del Juzgado de loSocial num 8 de Barcelona y su provincia,ante mi la Secretario, de lo que doy fe.

Diligencia.- Seguidamente se notifica lapresente resolución a las partes en la mismaforma en que ha sido notificada la sentencia,doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 15 de junio de 2009.

El Secretario Judicial, Óscar Escribano Vin-del.

032009015692A

Page 72: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 72

Número 8, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 135/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Emi-lio Artigas Mas contra Morea Spain S.A,Vision Consulting, S.L., Vision Equipments,S.L., Vision Interactive S.L, Esmeralda MediaSpain, S.L., Publicity Newspapers, S.L., Publi-city Channel, S.L., Vision Advertising, S.L. yF.G.S. (Fondo de Garantia Salarial) en rela-ción a Extinción contrato por parte trabajadorpor el presente se notifica a Vision Consul-ting, S.L. Morea Spain S.A Vision InteractiveS.L en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en fecha 22 demayo de 2009, del tenor literal siguiente:

En la ciudad de Barcelona a 22 de mayode 2009

El Iltmo. Sr. D. Francisco Leal PeralvoMagistrado Juez del Juzgado de lo Socialnúmero 8 de los de Barcelona pronuncia, enNombre de S.M. El Rey la siguiente senten-cia.

«Sentencia (núm. 240/09) en los presentesautos núm. 135/2009 instados por EmilioArtigas Mas contra Morea Spain S.A, VisionConsulting, S.L., Vision Equipments, S.L.,Vision Interactive S.L, Esmeralda MediaSpain, S.L., Publicity Newspapers, S.L., Publi-city Channel, S.L., Vision Advertising, S.L. yFondo de Garantía Salarial que versa sobreAntecedentes de hecho

Primero.- En turno de reparto correspondióa este Juzgado de lo social demanda suscritapor la citada parte actora, que se fundamen-taba y apoyaba en los hechos que detallada-mente quedan descritos en el escrito presen-tado, en el que se terminaba suplicando sedictara sentencia por la que se estime lademanda interpuesta.

Segundo.- Admitida la demanda a trámitey señalado día para la celebración del juicio,comparecieron las partes tal y como es dever en el acta extendida a tal efecto.

Tercero.- Abierto el juicio a prueba se pro-puso la que es de ver en el acta mencionada,quedando tras conclusiones en la mesa deS.Sª. para dictar sentencia.

Cuarto.- En la tramitación de los presentesautos se han seguido las prescripciones orde-nadas por la ley.Hechos probados

Primero.- Que Emilio Artigas Mas ha veni-do prestando servicios para la empresaVision Consulting SL desde el 12 de febrerode 2007, con la categoría profesional deDirector y un salario fino anual de 80.000euros brutos más un variable de 30.000 eurosbrutos según objetivos no acreditado sudevengo.

Segundo.- Que la empresa Vision Consul-ting SL no acredita haber abonado el salariodel actor en los meses de octubre, noviem-bre, diciembre y enero, así como compensa-ción por automóvil, seguro familiar octubre aenero y otros gastos descritos en el ordinalsegundo de la demanda.

Tercero.- Que las empresas demandadasno han comparecido al acto de juicio habíansido citadas de manera efectiva mediantecorreo con acuse de recibo.Fundamentos de derecho

Primero.- Los hechos declarados probadosobrantes en el apartado anterior de la presen-te resolución se han deducido de la valora-ción de la prueba documental practicada enjuicio, así como de la dación por confesa dela demandada no comparecida a pesar de sucitación en legal y debida forma.- artículo91.2 y 97.2 del RDL 2/95 de 7 de abril por elque se aprueba el texto refundido de la Leyde Procedimiento Laboral-.

Segundo.- Ha lugar a la extinción de larelación laboral solicitada por la parte actoracon las consecuencias indemnizatorias nor-mativamente previstas, en aplicación del artí-culo 50.1 b y c) y 50.2 del RDL 1/95 de 7 deabril por el que se aprueba el texto refundidode la Ley del Estatuto de los Trabajadores,

Tercero.- No acredita la parte actora larelación laboral con las empresas demanda-das a excepción de la mantenida con VisionConsulting SL. Carga de la prueba quecorresponde a la parte actora ex artículo 217de la LEC Ley 1/2000 de 7 de enero. Proce-derá absolver a dichas demandadas de laspretensiones de la demanda.

Vistos los preceptos jurídicos aplicables,concordantes y demás de general y pertinen-te aplicación.

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda promovida por Emilio Artigas Masdebo condenar y condeno a la empresaVision Consulting SL a abonar al actor laindemnización de 25.459 euros, declarandoextinguida la relación laboral con la anteriordesde el 19 de mayo de 2009; absolviendo alresto de codemandadas Morea Spain S.A,Vision Equipments, S.L., Vision InteractiveS.L, Esmeralda Media Spain, S.L., PublicityNewspapers, S.L., Publicity channel, S.L.,Vision Advertising, S.L. y Fondo de GarantíaSalarial de las pretensiones de la demanda.

Notifíquese la presente resolución a laspartes haciéndoles saber que contra la mismacabe interponer recurso de Suplicación anteel Tribunal Superior de Justicia de Catalunya,dentro de los cinco días siguientes a dichanotificación, anunciándose el recurso anteeste Juzgado, por escrito o comparecencia,siendo indispensable si el recurrente es elpatrono, que exhiba al tiempo de anunciarloel resguardo acreditativo de haber depositadoen Banesto y en la cuenta corriente núm.0591-0000-64-0135-09 de este juzgado, lacantidad objeto de la condena y que deposite150,25 euros en la misma cuenta del mismobanco.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación.- Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que la ha dictado, celebrando audienciapública, el día veintiseis de mayo de dos milnueve, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 15 de junio de 2009.

El Secretario Judicial, Óscar Escribano Vin-del.

032009015701A

Número 8, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 205/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Isa-bel López López, José Palacios Rabasco,Kaouchi Mohamed y Mª del Castañar ArribasMartín contra Plegabox, S.L. y -F.G.S.- Fondode Garantía Salarial en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aPlegabox, S.L. en ignorado paradero la reso-lución dictada en los presentes autos enfecha 9 de junio de 2009, del tenor literalsiguiente:

En la ciudad de Barcelona a 9 de junio de2009.

El Iltmo. Sr. D. Francisco Leal PeralvoMagistrado Juez del Juzgado de lo Socialnúmero 8 de los de Barcelona pronuncia, enNombre de S.M. El Rey la siguiente senten-cia.

«Sentencia (núm. 264/09) en los Autosnúm.205/2009 seguidos por reclamación decantidad, a instancia de Isabel López López,José Palacios Rabasco, Kaouchi Mohamed yMª del Castañar Arribas Martín contra Plega-box, S.L. y Fondo de Garantía SalarialAntecedentes de hecho

Primero.- En turno de reparto correspondióa este Juzgado de lo social demanda suscritapor la citada parte actora, que se fundamen-taba y apoyaba en los hechos que detallada-mente quedan descritos en el escrito presen-tado, en el que se terminaba suplicando sedictara sentencia por la que se condene a lademandada a abonar al actor la cantidadobjeto de la demanda.

Segundo.- Admitida la demanda a trámitey señalado día para la celebración del juicio,no compareció la parte demandada tal ycomo es de ver en el acto extendida a talefecto.

Tercero.- Abierto el juicio a prueba se pro-puso la que es de ver en el acta mencionada,quedando tras conclusiones en la mesa deS.Sª para dictar sentencia.

Cuarto.- En la tramitación de los presentesautos se han seguido las prescripciones orde-nadas por la ley.Hechos probados

Primero.- Que la parte actora ha venidoprestando servicios para la empresa deman-dada con la antigüedad, categoría profesionaly salario siguiente:

Page 73: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 73

Isabel López López, ingresó en la empresapor cuenta ajena en fecha 20-02-2006, concontrato temporal e ininterrumpidamente, elcual se transformó en indefinido el día 8 deagosto de 2006, ostentando en la fecha deldespido la categoría de Auxiliar Administrati-va, recibiendo mensualmente una retribucióníntegra con prorrata de Paga Extra de1.121,09.-euros (documentos 1-4).

Mª Del Carmen Arribas Martín ingresó enla empresa en fecha 10-7-1991, ostentandoen la fecha del despido la categoría de Auxi-liar Administrativa, recibiendo una retribu-ción íntegra con prorrata de Paga Extra de1.436,80 euros íntegros.

Jose Palacios Rabasco, ingresó en laempresa en fecha de 17-05-2005, ostentandoen la fecha del despido la categoría de Peón,recibiendo mensualmente una retribucióníntegra con prorrata de Paga Extra de992,68.- euros.

Kaouchi Mohamed, ingresó en la empresaen fecha 22-05-2000, ostentando en la fechadel despido la categoría de Peón, recibiendomensualmente una retribución íntegra conprorrata de Paga Extra de 1.006,48.- euros.

Segundo.- Que la empresa demandada noacredita haber abonado a los actores la men-sualidad de enero de 2009 en la siguientecuantía:

Isabel Lopez Lopez, 28 días de Enero-2009: 1.325,44.-EUR

Mª Del Carmen Arribas Martin, 28 días deEnero-2009: 1.251,60.-EUR

Jose Palacios Rabasco, 28 días de Enero-2009: 851,48.-EUR

Kaouchi Mohamed, 28 días de Enero-2009: 959,84.-EUR

Suma total: 4.388,36.-EURTercero.- Que interponiéndose la precepti-

va demanda de conciliación ante el SCI el10-2-2009 el acto de conciliación se llevó acabo con el resultado de sin avenencia el 6-3-2009.Fundamentos de derecho

Primero.- Teniendo en cuenta lo dispuestoen el art. 97.2 de la L.P.L., cabe señalar quela relación de hechos probados tiene su baseen las documentales aportadas por la parteactora al acto de juicio, quedando acreditadapor la actora conforme a los principios impe-rantes en materia probatoria (art. 217 L.E.C.)la existencia de la relación laboral con suscircunstancias: antigüedad, categoría, salarioy cese.

En cuanto a la falta de pago de las cantida-des reclamadas, no consta que hayan sidoabonadas por la demandada, considerándoseacreditado en virtud de la facultad concedidaal Juzgado en el art. 91.2 de la L.P.L.

Segundo.- EL Fogasa demandado citado alacto de juicio en debida forma, el que nocompareció, no obstante la cual procede suabsolución al no reunir por el momento losrequisitos exigidos en por el art. 33.3 del E.T.para declarar sus responsabilidad subsidiarialegal.

Tercero.- De conformidad con los art. 4.2F.1 del art. 26 y 29.1 3º del E.T. procede la

estimación de la demanda condenando alpago de la suma solicitada más el interés del10% por mora.

Vistos los preceptos legales antes citados ydemás de pertinente y general aplicación

Fallo: Que estimando como estimo lademanda interpuesta por Isabel López López,José Palacios Rabasco, Kaouchi Mohamed yMª del Castañar Arribas Martín contra Plega-box, S.L. y -F.G.S.- Fondo de Garantía Sala-rial debo condenar y condeno a la empresaPlegabox, S.L. a que abone a la parte actoralas cantidades que para cada uno de ellos seindican en el ordinal noveno de la demandamás el 10% de interés de mora anual.

Y absolviendo al Fondo de Garantía Sala-rial, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales.

Notifíquese la sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante el Tri-bunal Superior de Justicia de Catalunya, den-tro de los cinco días siguientes a dicha notifi-cación, anunciándose el recurso ante esteJuzgado, por escrito o comparecencia, siendoindispensable si el recurrente es el patrono,que exhiba al tiempo de anunciarlo, el res-guardo acreditativo de haber depositado enBanesto y en la cuenta corriente num 0591-0000-64-0205-09 de este Juzgado, la canti-dad objeto de la condena y que deposite150,25 euros en la misma cuenta del mismobanco.

Así por esta mi sentencia, definitivamentejuzgando, la pronuncio mando y firmo.

Publicación.- Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que la ha dictado, celebrando audienciapública, el día diez de junio de dos milnueve, doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 15 de junio de 2009.

El Secretario Judicial, Óscar Escribano Vin-del.

032009015702A

Número 8, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 13 demayo de 2009 en autos instruido por esteJuzgado de lo Social a instancia de RubenVázquez Vázquez contra -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial y Lexatel Technologies, S.L.en reclamación de despido seguido con elnúmero 449/2009 se cita a la mencionadaempresa Lexatel Technologies, S.L. de igno-rado paradero, para que comparezca ante laSala de Audiencias de este Organismo, sito

en esta ciudad, el próximo día 17 de sep-tiembre de 2009 a las 11:30 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 17 de junio de 2009.El Secretario judicial, Óscar Escribano Vin-

del.

032009015783A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 310/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Fun-dación Laboral de la Construcción contraPunzaq, S.L. en relación a Reclamación decantidad por el presente se notifica a Punzaq,S.L. en ignorado paradero la resolución dicta-da en los presentes autos en fecha 11.6.2009,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 269/2009. En Barcelona, a11 de junio de 2009.

Visto por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituto del Juzgado de losocial nº 9 de los de Barcelona y su Provinciael juicio promovido por Fundación Laboralde la Construcción contra la empresa Pun-zaq, S.L., en materia de reclamación de can-tidad.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 25 de marzo de 2009tuvo entrada en este Juzgado demanda sus-crita por la parte actora, en la que después dealegar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

Segundo. - Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yen su caso juicio tuvieron lugar el día señala-do. En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda; lademandada no compareció pese a estar cita-da legalmente; practicándose a continuaciónlas pruebas propuestas y admitidas. En con-clusiones la parte actora sostuvo sus puntosde vista y solicitó de este Juzgado dictase unaSentencia de conformidad con sus pretensio-nes.

Page 74: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 74

Tercero. - En la tramitación de este proce-dimiento se han observado los requisitoslegales.Hechos probados

1. La Fundación Laboral de la Construc-ción se constituyó en virtud de la DisposiciónAdicional del Convenio General del Sectorde la Construcción de 04.05.92 (Boletín Ofi-cial del Estado 20 de mayo). En la citada Dis-posición Adicional se establecía que la finan-ciación de la Fundación Laboral se produciráfundamentalmente mediante aportaciones deAdministraciones públicas, más una aporta-ción complementaria de carácter obligatorioa cargo de las empresas sometidas al ámbitode aplicación del mencionado ConvenioGeneral.

2. La Comisión Paritaria del ConvenioGeneral del Sector de la Construcción acordóque la aportación a cargo de las empresaspara la financiación de la Fundación Laboralfuera de un 0,05% sobre la masa salarial,establecida ésta sobre la base del cálculo delas cuotas de cotización a la Seguridad Socialpor accidentes de trabajo y enfermedadesprofesionales.

3. Para el año 1998 (Boletín Oficial delEstado 30 de junio) además de la aportaciónordinaria (0,05%) se estableció una aporta-ción extraordinaria del 0,10% sobre la men-cionada base de cálculo.

4. A partir de enero de 2000 la cuota ordi-naria se establece en un 0,08% sobre la masasalarial, según Boletín Oficial del Estado nº49 de 29 de febrero de 2000.

5. Si el pago de la cuota a la FundaciónLaboral de la Construcción se realiza fueradel plazo reglamentariamente establecidopara el ingreso de las cuotas a la SeguridadSocial, se acordó la aplicación del recargopor mora legalmente previsto, esto es 5%,15% o 20%, según las distintas situacionesen que se realice el ingreso, siendo el impor-te a ingresar la suma de la cuota adeudadamás el recargo por mora.

6. Para la recaudación de esta aportaciónempresarial la Fundación Laboral suscribióconvenio con la Tesorería General de laSeguridad Social el 12.07.93 (Boletín Oficialdel Estado 22 de septiembre). En virtud dedicho convenio, las empresas deben ingresaren su entidad de crédito, junto con las cuotasde Seguridad Social, la correspondiente apor-tación a favor de la Fundación Laboralmediante los Boletines de Cotización.

7. De acuerdo con los datos suministradosa la Fundación Laboral de la Construcciónpor parte de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, la empresa demandada, quepertenece al sector de la Construcción, adeu-da la aportación a favor de la FundaciónLaboral de la Construcción correspondienteal período comprendido entre enero de 2002a diciembre de 2006, por las siguientes canti-dades:AÑO§ BASES COTIT.SS§PORCENTAJE§CUOTA FLC§RECARGO§TOTAL#

2002§ § 0,08%§ 0§ 0§ 0#2003§ 8.530,54§ 0,08%§ 6,82§ 1,36§ 8,19#2004§ 49.065,24§ 0,08%§ 39,25§ 7,85§ 47,10#2005§ 65.992,83§ 0,08%§ 52,79§ 10,56§ 63,35#

AÑO§ BASES COTIT.SS§PORCENTAJE§CUOTA FLC§RECARGO§TOTAL#

2006§ 160.746,97§ 0,08%§ 128,60§ 25,72§ 154,32#

- Certificado TGSS.-8. La actora no ha abonado a la Fundación

Laboral las cantidades anteriores por un totalde 272,96 EUR, incluido el recargo.

9. Se intentó la conciliación previa ante elSCI del Departament de Treball de la Gene-ralitat, con el resultado de intentado sin efec-to en fecha 31.03.08.Fundamentos de derecho

Único. - De acuerdo con el artículo 97.2de la Ley de Procedimiento Laboral, los ante-riores hechos declarados probados resultande la libre valoración de la prueba practicadaen el acto de juicio e individualizada en cadauno de ellos, y fundamentalmente de la prue-ba documental aportada por la parte actora ypor la incomparecencia de la demandada aquien se tiene por conforme con los hechosde la demanda en aplicación del art. 91 de laLPL. En consecuencia, en atención a loshechos que han sido declarados probados, yal impago de la demandada de la cuota quele correspondía, en aplicación del ConvenioColectivo General de la Construcción, segúnlas bases de cotización facilitadas por laTesorería General de la Seguridad Social,procede condenar a la parte demandada aque abone a la actora la suma de 272,96EUR, incluido el recargo por mora.

Vistos los preceptos citados y por las razo-nes expuestas;

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por la Fundación Laboral de la Cons-trucción, debo condenar y condeno a laempresa Punzaq, S.L., a que abone a la acto-ra la cantidad de 272,96 EUR.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma nocabe interponer recurso alguno por razón dela cuantía (art. 189.1 LPL).

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilma. Sra.Magistrado-Juez Sustituto que la suscribe enel mismo día de su fecha y en Audienciapública; se incluye el original de esta resolu-ción en el libro de Sentencias, poniendo enlos Autos certificación literal de la misma yse remite a cada una de las partes un sobrepor correo certificado con acuse de recibo,conteniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en el art. 56 y concordantes de la LPL.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 11 de junio de 2009.

La Secretaria en sustitución, Lourdes Sán-chez Sánchez.

032009015677A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 187/09,seguidos en este Juzgado a instancia de JavierAnguera Puig contra Instamad BCN, S.L. yFondo de Garantía Salarial en relación aReclamación de cantidad por el presente senotifica a Instamad BCN, S.L. en ignoradoparadero la sentencia dictada en los presen-tes autos en fecha 19-5-09, cuyo tenor literalde su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 218/2009. En Barcelona, a19 de mayo de 2009.

Visto por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituto del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona y su Provin-cia el juicio promovido por Don JavierAnguera Puig, contra la empresa InstamadBCN, S.L. y contra el Fondo de GarantíaSalarial (FGS), en materia de reclamación decantidad.Antecedentes de hecho

1. En fecha 23 de febrero de 2009 tuvoentrada en este Juzgado demanda suscritapor la parte actora, en la que después de ale-gar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

2. Que admitida a trámite la demanda yseñalada audiencia para la celebración de losactos de conciliación y en su caso juicio, secitó en forma a ambas partes y éste tuvolugar el día señalado, con la asistencia única-mente de la parte actora. Al acto no compa-reció el demandado pese a estar citado enlegal forma y sin alegar justa causa. En trámi-te de alegaciones la parte actora, se afirmó yratificó en su demanda practicándose laspruebas propuestas y admitidas. En conclu-siones, cada parte solicitó una sentencia deconformidad con sus pretensiones.

3. En la tramitación de este procedimientose han observado todos los requisitos legales.Hechos probados

1. La parte actora Don Javier AngueraPuig, ha venido trabajando para la empresademandada, con la categoría profesional deoficial 1ª, antigüedad desde el 08.11.07, ypercibiendo un salario bruto mensual de1.458,38 EUR con inclusión de prorrataspagas extras. Dejó de prestar servicios el21.11.2008 por finalización del contrato. -docs. nº 1 a 23 del ramo de prueba delactor.-

2. La empresa no ha abonado a la partedemandante las cantidades correspondientesa diferencias salariales por revisión de lastablas salariales del Convenio de febrero anoviembre 2008 por importe total de 197,53

Page 75: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 75

EUR, según se especifica en el hecho tercerode la demanda y que en aras a la brevedad setiene aquí por reproducido. Diferencias sala-riales de la paga extra de Verano (7,03 EUR).;así como la paga extra de Navidad 2008(986,34 EUR) y paga extra de verano 2009(493,17 EUR) y vacaciones (1.333,37 EUR); eindemnización fin de contrato (306,75 EUR);todo ello con la especificación que consta enel hecho segundo y tercero de la demanda yque en aras a la brevedad damos aquí porenteramente reproducido.

3. El actor realizaba una jornada laboralde 40 horas a la semana de lunes a viernes.-doc. nº 1 a 3.-

4. Es de aplicación el Convenio Colectivode trabajo del sector de la industria sidero-metalúrgica de la provincia de Barcelona(Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya29.06.2007) así como las tablas de revisiónsalarial (Diari Oficial de la Generalitat deCatalunya 07.03.2008).

5. Presentada papeleta de conciliaciónante el SCI del Departament de Treball, secelebró el acto con el resultado de intentadosin efecto en fecha 20 de marzo de 2009.Fundamentos de derecho

Primero. - La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor.

Segundo. - De conformidad con lo esta-blecido en el art. 4.2 f) del ET, uno de losderechos laborales esenciales del trabajadores el de la percepción puntual de la remune-ración pactada o legalmente establecida,derecho al que se corresponde el deber delempresario, conforme al artículo 29 delmismo texto legal, de liquidación puntual delsalario.

Tercero. - Es obligado para el Juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laempresa demandada, pese a estar citada enforma, lo que dificulta enormemente la posi-bilidad de la parte actora de acreditar unhecho negativo, cual es la falta de pago, sinpoder contar con la confesión en juicio delobligado al mismo, por lo que haciendo usode las facultades conferidas por el artículo 91de la LPL, se tiene a la empresa demandadapor conforme con la reclamación de la acto-ra relativa a la falta de pago relativas a lasdiferencias salariales y de la paga extra dverano 2008, debidas a la revisión de lastablas salariales del Convenio Colectivo deaplicación así como respecto de las pagasextras dejadas de percibir de Navidad 2008,Verano 2009 y vacaciones devengadas y nodisfrutadas, así como la indemnización debi-da por la finalización de contrato, por lo que,habiendo acreditado la parte actora la rela-ción laboral con la demandada y las demáscircunstancias a que se ha hecho referencia,

de conformidad con lo dispuesto en el artícu-lo 4.2 f) y arts. 26 y 29 del ET, procede esti-mar la demanda respecto a dichas cantidadesy que asciende a la suma de 3.324,19 EUR,cantidad que deberá incrementarse con el10% de interés por mora, en aplicación delartículo 29.3º del ET.

Cuarto. - Solicita la parte actora la canti-dad de 3.345,88 EUR en concepto de horasextras alegando la realización de una jornadadiaria de 9 horas. Y sin embargo, a juicio dequien suscribe la parte actora no acredita através de ningún medio de prueba tal y comole incumbía de conformidad con lo dispuestoen el art. 217 de la LEC, que efectivamenterealizara la jornada que postula, quedandopor otra parte acreditado, por la documentalaportada consistente en el contrato de trabajoque la jornada realizada era de 40 horassemanales. Por lo que, al no acreditar la rea-lización de las horas extras postuladas porexceso de jornada la demanda en este puntodebe ser desestimada.

Quinto. - En cuanto al Fondo de GarantíaSalarial, procede en este momento procesalsu absolución, sin perjuicio de las responsa-bilidades legales subsidiarias, previstas en elartículo 33 del Estatuto de los Trabajadores.

Sexto. - Contra la presente resolución cabeinterponer recurso de suplicación (art. 189LPL) de lo que se advertirá a las partes.

Vistos los preceptos legales citados y porlas razones expuestas;

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda interpuesta por Don Javier AngueraPuig, contra la empresa Instamad BCN, S.L.,debo condenar y condeno a la empresademandada, a que abone a la parte actora lasuma de 3.324,19 EUR, más el 10% deinterés por mora. Y debo absolver y absuelvoal FGS, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales subsidiarias.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe interponer recurso de suplica-ción ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a prepararen este Juzgado de lo Social dentro del plazode cinco días a contar desde el siguiente alde notificación del presente fallo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 188 ysiguientes de la vigente Ley de ProcedimientoLaboral, debiendo si fuera la empresa conde-nada quien recurre presentar resguardo acre-ditativo de haber ingresado el importe de lacondena en la cuenta de Depósitos y consig-naciones que con el nº 5209-0000-66-0187/09 que tiene abierta este órgano judi-cial en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47, así como de haber efec-tuado el depósito de 150,25 EUR en la cuen-ta corriente nº 5209-0000-65-0187/09 queigualmente mantiene abierta en la entidadbancaria a que anteriormente se ha hechoalusión, determinando la no aportación delos indicados resguardos la no admisión atrámite del recurso, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el que

deberá hacerse constar necesariamente laresponsabilidad solidaria del avalista.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Ilma. Sra.Magistrado-Juez Sustituto que la suscribe enel mismo día de su fecha y en Audienciapública; se incluye el original de esta resolu-ción en el libro de Sentencias, poniendo enlos Autos certificación literal de la misma yse remite a cada una de las partes un sobrepor correo certificado con acuse de recibo,conteniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en el art. 56 y concordantes de la LPL.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de Junio de 2009.

La Secretaria en sustitución, Lourdes Sán-chez Sánchez.

032009015678A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 311/09,seguidos en este Juzgado a instancia deSrihen Samir contra Ceylon Management,S.L. en relación a Reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Ceylon Manage-ment, S.L. en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha11.6.2009, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Sentencia Nº 269/2009. En Barcelona, a11 de junio de 2009.

Visto por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituto del Juzgado de losocial nº 9 de los de Barcelona y su Provinciael juicio promovido por Fundación Laboralde la Construcción contra la empresa Pun-zaq, S.L., en materia de reclamación de can-tidad.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 25 de marzo de 2009tuvo entrada en este Juzgado demanda sus-crita por la parte actora, en la que después dealegar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

Segundo. - Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yen su caso juicio tuvieron lugar el día señala-do. En trámite de alegaciones la parte actorase afirmó y ratificó en su demanda; lademandada no compareció pese a estar cita-da legalmente; practicándose a continuaciónlas pruebas propuestas y admitidas. En con-

Page 76: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 76

clusiones la parte actora sostuvo sus puntosde vista y solicitó de este Juzgado dictase unaSentencia de conformidad con sus pretensio-nes.

Tercero. - En la tramitación de este proce-dimiento se han observado los requisitoslegales.Hechos probados

1. La Fundación Laboral de la Construc-ción se constituyó en virtud de la DisposiciónAdicional del Convenio General del Sectorde la Construcción de 04.05.92 (Boletín Ofi-cial del Estado 20 de mayo). En la citada Dis-posición Adicional se establecía que la finan-ciación de la Fundación Laboral se produciráfundamentalmente mediante aportaciones deAdministraciones públicas, más una aporta-ción complementaria de carácter obligatorioa cargo de las empresas sometidas al ámbitode aplicación del mencionado ConvenioGeneral.

2. La Comisión Paritaria del ConvenioGeneral del Sector de la Construcción acordóque la aportación a cargo de las empresaspara la financiación de la Fundación Laboralfuera de un 0,05% sobre la masa salarial,establecida ésta sobre la base del cálculo delas cuotas de cotización a la Seguridad Socialpor accidentes de trabajo y enfermedadesprofesionales.

3. Para el año 1998 (Boletín Oficial delEstado 30 de junio) además de la aportaciónordinaria (0,05%) se estableció una aporta-ción extraordinaria del 0,10% sobre la men-cionada base de cálculo.

4. A partir de enero de 2000 la cuota ordi-naria se establece en un 0,08% sobre la masasalarial, según Boletín Oficial del Estado nº49 de 29 de febrero de 2000.

5. Si el pago de la cuota a la FundaciónLaboral de la Construcción se realiza fueradel plazo reglamentariamente establecidopara el ingreso de las cuotas a la SeguridadSocial, se acordó la aplicación del recargopor mora legalmente previsto, esto es 5%,15% o 20%, según las distintas situacionesen que se realice el ingreso, siendo el impor-te a ingresar la suma de la cuota adeudadamás el recargo por mora.

6. Para la recaudación de esta aportaciónempresarial la Fundación Laboral suscribióconvenio con la Tesorería General de laSeguridad Social el 12.07.93 (Boletín Oficialdel Estado 22 de septiembre). En virtud dedicho convenio, las empresas deben ingresaren su entidad de crédito, junto con las cuotasde Seguridad Social, la correspondiente apor-tación a favor de la Fundación Laboralmediante los Boletines de Cotización.

7. De acuerdo con los datos suministradosa la Fundación Laboral de la Construcciónpor parte de la Tesorería General de la Segu-ridad Social, la empresa demandada, quepertenece al sector de la Construcción, adeu-da la aportación a favor de la FundaciónLaboral de la Construcción correspondienteal período comprendido entre enero de 2002a diciembre de 2006, por las siguientes canti-dades:

AÑO§BASES COTIT.SS§PORCENTAJE§CUOTA FLC§RECARGO§TOTAL#

2002§ § 0,08%§ 0§ 0§ 0#2003§ 8.530,54§ 0,08%§ 6,82§ 1,36§ 8,19#2004§ 49.065,24§ 0,08%§ 39,25§ 7,85§ 47,10#2005§ 65.992,83§ 0,08%§ 52,79§ 10,56§ 63,35#2006§ 160.746,97§ 0,08%§ 128,60§ 25,72§ 154,32#

- Certificado TGSS.-8. La actora no ha abonado a la Fundación

Laboral las cantidades anteriores por un totalde 272,96 EUR, incluido el recargo.

9. Se intentó la conciliación previa ante elSCI del Departament de Treball de la Gene-ralitat, con el resultado de intentado sin efec-to en fecha 31.03.08.Fundamentos de derecho

Único. - De acuerdo con el artículo 97.2de la Ley de Procedimiento Laboral, los ante-riores hechos declarados probados resultande la libre valoración de la prueba practicadaen el acto de juicio e individualizada en cadauno de ellos, y fundamentalmente de la prue-ba documental aportada por la parte actora ypor la incomparecencia de la demandada aquien se tiene por conforme con los hechosde la demanda en aplicación del art. 91 de laLPL. En consecuencia, en atención a loshechos que han sido declarados probados, yal impago de la demandada de la cuota quele correspondía, en aplicación del ConvenioColectivo General de la Construcción, segúnlas bases de cotización facilitadas por laTesorería General de la Seguridad Social,procede condenar a la parte demandada aque abone a la actora la suma de 272,96EUR, incluido el recargo por mora.

Vistos los preceptos citados y por las razo-nes expuestas;

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por la Fundación Laboral de la Cons-trucción, debo condenar y condeno a laempresa Punzaq, S.L., a que abone a la acto-ra la cantidad de 272,96 EUR.

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma nocabe interponer recurso alguno por razón dela cuantía (art. 189.1 LPL).

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilma. Sra.Magistrado-Juez Sustituto que la suscribe enel mismo día de su fecha y en Audienciapública; se incluye el original de esta resolu-ción en el libro de Sentencias, poniendo enlos Autos certificación literal de la misma yse remite a cada una de las partes un sobrepor correo certificado con acuse de recibo,conteniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en el art. 56 y concordantes de la LPL.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 11 de junio de 2009.

La Secretario en sustitución, Lourdes Sán-chez Sánchez.

032009015680A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 311/09,seguidos en este Juzgado a instancia deSrihen Samir contra Ceylon Management,S.L. en relación a Reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Ceylon Manage-ment, S.L. en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha11.6.2009, cuyo tenor literal de su parte dis-positiva dice:

«Sentencia Nº 271/2009. En Barcelona, a11 de junio de 2009.

Vistos por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituta del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona, los presentesautos nº 311/09, promovidos por Don SrihenSamir, contra la empresa Ceylon Manage-ment, S.L., y contra el FGS, en reclamaciónde cantidad.Antecedentes de hecho

Primero. - Que el día 25 de marzo de2009 y por turno de reparto correspondió aeste Juzgado de lo Social demanda suscritapor la parte actora frente a la demandadamanifestada, en la que después de alegar loshechos y fundamentos legales que estimóprocedentes a su derecho, pedía se dictasesentencia de acuerdo con los pedimentos delsuplico de la demanda.

Segundo. - Que admitida a trámite lademanda y señalado día y hora para la cele-bración del acto del juicio, éste tuvo lugar eldía señalado, compareciendo únicamente laparte actora. Abierto el acto, la parte actora,después de desistir de las cantidades recla-madas en concepto de prestación por incapa-cidad temporal y aclarar las cantidades recla-madas, se afirmó y ratificó en su demanda.En período de pruebas se admitió y practicócon el resultado que consta en acta. En con-clusiones, la parte actora sostuvo sus puntosde vista solicitando una sentencia de confor-midad con sus pretensiones.

Tercero. - Que en la tramitación de estejuicio se han observado todos los requisitoslegales.Hechos probados

1. La parte actora Don Srihen Samir conN.I.E nº X3684625W, ingresó a prestar servi-cios por cuenta y orden de la empresademandada, en fecha 21.07.08, con la cate-goría profesional de Oficial 2ª y salario men-sual bruto de 1.198,37 EUR con inclusión deprorratas pagas extra..- doc. nº 1 a 3 del ramode prueba del actor.-

2. El actor causó baja en la empresa el19.01.2009, habiendo recaído Sentencia delJuzgado de lo Social nº 21 de los de esta Ciu-dad en fecha 15.05.2009, calificando dicha

Page 77: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 77

baja como despido improcedente.- doc. nº 3del ramo de prueba del actor.-

3. La empresa no ha abonado a la partedemandante las cantidades correspondientesa salarios del 2 al 10.12.2008 del 2008(341,13 EUR), así como la paga extra deNavidad 2008 (1.129,32 EUR) extra de junio2009 (133 EUR), vacaciones (67,58 EUR);por un importe total de 1.671,03 EUR; todoello con la especificación que consta en elhecho sexto de la demanda y aclaraciónefectuada en acto de juicio, y que en aras ala brevedad damos aquí por enteramentereproducido.

4. El actor inició un proceso de incapaci-dad temporal el 24.10.2008 habiendo sidodado de alta médica el 01.12.2008. Volvió ainiciar periodo de incapacidad temporal el11.12.2008 por recaída.- docs. nº 5 a 7 delramo de prueba del actor.-

5. Presentada Papeleta de Conciliaciónante el SCI del Departament de Treball, secelebró con el resultado de intentado sinefecto. El acto tuvo lugar en fecha 8 de abrilde 2009.Fundamentos de derecho

Primero. - La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor y la falta de actividadprobatoria de la empresa a quien se tiene porconforme con los hechos alegados en lademanda de conformidad con lo dispuestoen el art. 91.2 de la LPL.

Segundo. - De conformidad con lo esta-blecido en el art. 4.2 f) del ET, uno de losderechos laborales esenciales del trabajadores el de la percepción puntual de la remune-ración pactada o legalmente establecida,derecho al que se corresponde el deber delempresario, conforme al artículo 29 delmismo texto legal, de liquidación puntual delsalario.

Tercero. - Es obligado para el Juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laempresa demandada, pese a estar citada enforma, lo que dificulta enormemente la posi-bilidad de la parte actora de acreditar unhecho negativo, cual es la falta de pago, sinpoder contar con la confesión en juicio delobligado al mismo, por lo que haciendo usode las facultades conferidas por el artículo 91de la LPL, se tiene a la empresa demandadapor conforme con la reclamación de la acto-ra. Por consiguiente, habiendo acreditado laparte actora la relación laboral con lademandada y las demás circunstancias alega-das en su escrito de demanda, de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 4.2 f) yarts. 26 y 29 del ET, procede estimar lademanda que debe prosperar en cuanto a lascantidades reclamadas y que constan en elhecho probado tercero de la anterior relación

fáctica y que asciende a la suma de 1.671,03EUR, más el 10% de interés por mora, enaplicación del artículo 29.3º del ET.

No procede sin embargo, atender la peti-ción de la parte actora de la indemnizaciónpor finalización de contrato puesto que haquedado acreditado a través de la documen-tal aportada por la propia parte actora, queno se trató de una finalización de contratosino de un despido que además fue declara-do improcedente, habiendo sido condenadala empresa al abono de la indemnizacióncorrespondiente.

Cuarto. - En cuanto al Fondo de GarantíaSalarial, procede en este momento procesalsu absolución, sin perjuicio de las responsa-bilidades legales subsidiarias, previstas en elartículo 33 del Estatuto de los Trabajadores.

Quinto. - Contra la presente Resolucióncabe interponer recurso de Suplicación, loque se hará saber a las partes (art. 189.1 LPL).

Vistos los preceptos legales citados y porlas razones expuestas;

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda interpuesta por Don Srihen Samir,contra la empresa Ceylon Management, S.L.,y contra el FGS, debo condenar y condeno ala empresa demandada a que abone a laparte actora la suma de 1.671,03 EUR más el10% de interés por mora. Y debo absolver yabsuelvo al FGS, sin perjuicio de sus respon-sabilidades legales subsidiarias.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe interponer recurso de suplica-ción ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a prepararen este Juzgado de lo Social dentro del plazode cinco días a contar desde el siguiente alde notificación del presente fallo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 188 ysiguientes de la vigente Ley de ProcedimientoLaboral, debiendo si fuera la empresa conde-nada quien recurre presentar resguardo acre-ditativo de haber ingresado el importe de lacondena en la cuenta de Depósitos y consig-naciones que con el nº 5209-0000-66-0311/09 que tiene abierta este órgano judi-cial en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47, así como de haber efec-tuado el depósito de 150,25 EUR en la cuen-ta corriente nº 5209-0000-65-0311/09 queigualmente mantiene abierta en la entidadbancaria a que anteriormente se ha hechoalusión, determinando la no aportación delos indicados resguardos la no admisión atrámite del recurso, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar necesariamente laresponsabilidad solidaria del avalista.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los Autos certifica-

ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el art. 56y concordantes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 11 de junio de 2009.

La Secretaria en sustitución, Lourdes Sán-chez Sánchez.

032009015683A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 336/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de Nico-las Gabriel Aliaga Peñaloza contra Consre-form 2007 CLC, S.L. en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aConsreform 2007 CLC, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 17 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 282/2009. En Barcelona, a17 de junio de 2009.

Vistos por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituta del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona, los presentesautos nº 336/09, promovidos por DonNicolás Gabriel Aliaga Peñaloza, contra laempresa Consreform 2007 CLC, S.L., y contrael FGS, en reclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- Que el día 31 de marzo de 2009y por turno de reparto correspondió a esteJuzgado de lo Social demanda suscrita por laparte actora frente a la demandada manifes-tada, en la que después de alegar los hechosy fundamentos legales que estimó proceden-tes a su derecho, pedía se dictase sentenciade acuerdo con los pedimentos del suplicode la demanda.

Segundo.- Que admitida a trámite lademanda y señalado día y hora para la cele-bración del acto del juicio, éste tuvo lugar eldía señalado, compareciendo únicamente laparte actora y el FGS. Abierto el acto, la parteactora, después de aclarar las cantidadesreclamadas tal y como consta en la graba-ción, se afirmó y ratificó en su demanda. ElFGS alegó prescripción respecto de las canti-dades reclamadas de octubre y noviembre de2007. En período de pruebas se admitió ypracticó con el resultado que consta en acta.En conclusiones, la parte actora después dedesistir de las cantidades reclamadas en con-cepto de indemnización por fin de contrato ypreaviso, sostuvo sus puntos de vista solici-tando una sentencia de conformidad con suspretensiones.

Page 78: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 78

Tercero.- Que en la tramitación de estejuicio se han observado todos los requisitoslegales.Hechos probados

1.- La parte actora Don Nicolás GabrielAliaga Peñaloza con N.I.E nº X5204618V,ingresó a prestar servicios por cuenta y ordende la empresa demandada, en fecha01.06.07, con la categoría profesional de ofi-cial 1ª y salario mensual bruto de 1.973,52EUR con inclusión de prorratas pagas extra.Causó baja voluntaria en mayo de 2008.-doc. nº 1 a 12 del ramo de prueba de la parteactora.-

2.- La empresa no ha abonado a la partedemandante las cantidades correspondientesa diferencias salariales de octubre 2007(41,42 EUR), noviembre 2007 (39,77 EUR),salarios de diciembre 2007 (1.346,10EUR);paga Navidad 2007 (1.738,10 EUR) salariosenero 2008 (1.672,85 EUR) febrero 2008(1.579,74 EUR); marzo 2008 (1.531,53 EUR);abril 2008 (1.467,31 EUR) y mayo 2008(1.672,85 EUR); así como la liquidación de laparte proporcional de verano (1.503,28 EUR)y vacaciones (751,88 EUR), por un importetotal de 13.344,83 EUR; todo ello con laespecificación que consta en el hecho sextode la demanda y aclaración efectuada enacto de juicio y que, en aras a la brevedad,damos aquí por enteramente reproducido.

3.- Es de aplicación el Convenio Colectivode Trabajo del sector de la Construcción yobras públicas de la provincia de Barcelona(Diari Oficial de la Generalitat de Catalunya15.04.2008).

4.- Presentada Papeleta de Conciliaciónante el SCI del Departament de Treball el12.12.2008, se celebró con el resultado deintentado sin efecto. El acto tuvo lugar enfecha 19 de febrero de 2009.Fundamentos de derecho

Primero.- La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor e interrogatorio delactor.

Segundo.- De conformidad con lo estable-cido en el art. 4.2 f) del ET, uno de los dere-chos laborales esenciales del trabajador es elde la percepción puntual de la remuneraciónpactada o legalmente establecida, derecho alque se corresponde el deber del empresario,conforme al artículo 29 del mismo textolegal, de liquidación puntual del salario.

Tercero.- Es obligado para el Juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laempresa demandada, pese a estar citada enforma, lo que dificulta enormemente la posi-bilidad de la parte actora de acreditar unhecho negativo, cual es la falta de pago, sinpoder contar con la confesión en juicio delobligado al mismo, por lo que haciendo uso

de las facultades conferidas por el artículo 91de la LPL, se tiene a la empresa demandadapor conforme con la reclamación de la acto-ra. Por consiguiente, habiendo acreditado laparte actora la relación laboral con lademandada y las demás circunstancias alega-das en su escrito de demanda, de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 4.2 f) yarts. 26 y 29 del ET, procede estimar lademanda que debe prosperar en cuanto alprincipal reclamado y que asciende a lasuma de 13.344,83 EUR, más el 10% deinterés por mora, en aplicación del artículo29.3º del ET.

Cuarto.- En cuanto al Fondo de GarantíaSalarial, procede estimar la excepción deprescripción de las cantidades reclamadas enconcepto de diferencias salariales del mes deoctubre y noviembre de 2007 al amparo delo dispuesto ene l art. 59.1 del ET, al haberseinterpuesto la papeleta de conciliación en elmes de diciembre de 2008, y respecto delresto de cantidades procede en este momen-to procesal su absolución, sin perjuicio de lasresponsabilidades legales subsidiarias, previs-tas en el artículo 33 del Estatuto de los Traba-jadores.

Quinto.- Contra la presente Resolucióncabe interponer recurso de Suplicación, loque se hará saber a las partes (art. 189.1 LPL).

Vistos los preceptos legales citados y porlas razones expuestas;

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda interpuesta por Don NicolásGabriel Aliaga Peñaloza, contra la empresaConsreform 2007 CLC, S.L., y contra el FGS,debo condenar y condeno a la empresademandada a que abone a la parte actora lasuma de 13.344,83 EUR más el 10% deinterés por mora. Y estimando la excepciónde prescripción alegada por el FGS deboabsolver y absuelvo libremente de las canti-dades prescritas relativas a octubre 2007 ynoviembre 2007, sin perjuicio de sus respon-sabilidades legales subsidiarias respecto delresto de cantidades.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe interponer recurso de suplica-ción ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a prepararen este Juzgado de lo Social dentro del plazode cinco días a contar desde el siguiente alde notificación del presente fallo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 188 ysiguientes de la vigente Ley de ProcedimientoLaboral, debiendo si fuera la empresa conde-nada quien recurre presentar resguardo acre-ditativo de haber ingresado el importe de lacondena en la cuenta de Depósitos y consig-naciones que con el nº 5209-0000-66-0336/09 que tiene abierta este órgano judi-cial en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47, así como de haber efec-tuado el depósito de 150,25 EUR en la cuen-ta corriente nº 5209-0000-65-0336/09 queigualmente mantiene abierta en la entidadbancaria a que anteriormente se ha hechoalusión, determinando la no aportación de

los indicados resguardos la no admisión atrámite del recurso, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar necesariamente laresponsabilidad solidaria del avalista.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación.- La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los Autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el art. 56y concordantes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

El Secretario en sustitución, Lourdes San-chez Sanchez.

032009015687A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 345/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de MarcFerrer Dalmau Nogueras contra AlmedaMotors, S.A. y Vancar 2002 S.A. en relacióna Reclamación de cantidad por el presente senotifica a Vancar 2002 S.A. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 17 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 280/2009. En Barcelona, a17 de junio de 2009.

Vistos por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituta del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona, los presentesautos nº 345/09, promovidos por Don MarcFerrer Dalmau Nogueras, contra la empresaAlmeda Motors, S.A., y Vancar 2002, S.A. ycontra el FGS, en reclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

Primero.- Que el día 2 de abril de 2009 ypor turno de reparto correspondió a este Juz-gado de lo Social demanda suscrita por laparte actora frente a la demandada manifes-tada, en la que después de alegar los hechosy fundamentos legales que estimó proceden-tes a su derecho, pedía se dictase sentenciade acuerdo con los pedimentos del suplicode la demanda.

Segundo.- Que admitida a trámite lademanda y señalado día y hora para la cele-bración del acto del juicio, éste tuvo lugar el

Page 79: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 79

día señalado, compareciendo únicamente laparte actora. Abierto el acto, la parte actora,después de desistir de su acción frente a laempresa Vancar 2002, S.A., se afirmó y rati-ficó en su demanda. En período de pruebasse admitió y practicó con el resultado queconsta en acta. En conclusiones, la parteactora sostuvo sus puntos de vista solicitandouna sentencia de conformidad con sus pre-tensiones.

Tercero.- Que en la tramitación de estejuicio se han observado todos los requisitoslegales.Hechos probados

1.- La parte actora Don Marc Ferrer Dal-mau Nogueras con D.N.I. nº 46.628.914,ingresó a prestar servicios por cuenta y ordende la empresa demandada, en fecha12.09.06, con la categoría profesional de Jefede ventas Gr. 2 y salario mensual bruto de2.047,90 euros con inclusión de prorrataspagas extra. Cesó de prestar servicios el27.10.2008.- doc. nº 1 a 4 del ramo de prue-ba del actor.-

2.- La empresa no ha abonado a la partedemandante las cantidades correspondientesa salarios de octubre 2008-(27 días)(1.789,00 EUR), así como la liquidación de laparte proporcional de verano 2009 (326,02EUR) Navidad (824,65 EUR) y vacaciones(866,67 EUR), por un importe total de3.806,34 EUR; todo ello con la especifica-ción que consta en el hecho cuarto de lademanda y que, en aras a la brevedad,damos aquí por enteramente reproducido.

3.- Presentada Papeleta de Conciliaciónante el SCI del Departament de Treball, secelebró con el resultado de intentado sinefecto. El acto tuvo lugar en fecha 4 de mayode 2009.Fundamentos de derecho

Primero.- La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor.

Segundo.- De conformidad con lo estable-cido en el art. 4.2 f) del ET, uno de los dere-chos laborales esenciales del trabajador es elde la percepción puntual de la remuneraciónpactada o legalmente establecida, derecho alque se corresponde el deber del empresario,conforme al artículo 29 del mismo textolegal, de liquidación puntual del salario.

Tercero.- Es obligado para el Juzgador for-mar su convicción en base a las pruebaspracticadas, y ello incluso en casos como elque nos ocupa, en que la actividad probato-ria se ha visto sensiblemente disminuida porla incomparecencia al acto de juicio de laempresa demandada, pese a estar citada enforma, lo que dificulta enormemente la posi-bilidad de la parte actora de acreditar unhecho negativo, cual es la falta de pago, sinpoder contar con la confesión en juicio delobligado al mismo, por lo que haciendo usode las facultades conferidas por el artículo 91de la LPL, se tiene a la empresa demandada

por conforme con la reclamación de la acto-ra. Por consiguiente, habiendo acreditado laparte actora la relación laboral con lademandada y las demás circunstancias alega-das en su escrito de demanda, de conformi-dad con lo dispuesto en el artículo 4.2 f) yarts. 26 y 29 del ET, procede estimar lademanda que debe prosperar en cuanto alprincipal reclamado y que asciende a lasuma de 3.806,34 EUR, más el 10% deinterés por mora, en aplicación del artículo29.3º del ET.

Cuarto.- En cuanto al Fondo de GarantíaSalarial, procede en este momento procesalsu absolución, sin perjuicio de las responsa-bilidades legales subsidiarias, previstas en elartículo 33 del Estatuto de los Trabajadores.

Quinto.- Contra la presente Resolucióncabe interponer recurso de Suplicación, loque se hará saber a las partes (art. 189.1 LPL).

Vistos los preceptos legales citados y porlas razones expuestas;

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Don Marc Ferrer Dalmau Nogue-ras, contra la empresa Almeda Motors, S.A., ycontra el FGS, debo condenar y condeno a laempresa demandada a que abone a la parteactora la suma de 3.806,34 EUR más el 10%de interés por mora. Y debo absolver yabsuelvo al FGS, sin perjuicio de sus respon-sabilidades legales subsidiarias.

Se tiene por desistida a la parte actora desu acción frente a la empresa Vancar 2002,S.A.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que contra lamisma cabe interponer recurso de suplica-ción ante la Sala de lo Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, a prepararen este Juzgado de lo Social dentro del plazode cinco días a contar desde el siguiente alde notificación del presente fallo, de confor-midad con lo previsto en los artículos 188 ysiguientes de la vigente Ley de ProcedimientoLaboral, debiendo si fuera la empresa conde-nada quien recurre presentar resguardo acre-ditativo de haber ingresado el importe de lacondena en la cuenta de Depósitos y consig-naciones que con el nº 5209-0000-66-0345/09 que tiene abierta este órgano judi-cial en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47, así como de haber efec-tuado el depósito de 150,25 EUR en la cuen-ta corriente nº 5209-0000-65-0345/09 queigualmente mantiene abierta en la entidadbancaria a que anteriormente se ha hechoalusión, determinando la no aportación delos indicados resguardos la no admisión atrámite del recurso, pudiendo sustituirse laconsignación en metálico por el asegura-miento mediante aval bancario, en el quedeberá hacerse constar necesariamente laresponsabilidad solidaria del avalista.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación.- La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Ilmo. Sr.Magistrado que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia pública; se inclu-

ye el original de esta resolución en el libro deSentencias, poniendo en los Autos certifica-ción literal de la misma y se remite a cadauna de las partes un sobre por correo certifi-cado con acuse de recibo, conteniendo copiade ella, conforme a lo dispuesto en el art. 56y concordantes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria en sustitución Lourdes San-chez Sanchez.

032009015688A

Número 9, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 327/09,seguidos en este Juzgado a instancia deMariola Cárdenas Parejo contra Mitalo 137,S.L., Mitalo S.A., Tomás Tapia, S.A., Asesora-miento y Gestion De Vehiculos 137, S.L.,Francisco Sanchez Molina y Fondo deGarantía Salarial en relación a Extinción con-trato por parte trabajador por el presente senotifica a Tomás Tapia, S.A. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 18 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Nº 285/2009. En Barcelona, a18 de junio de 2009.

Visto por Doña Carmen Briones Jurado,Magistrado-Juez Sustituto del Juzgado de loSocial nº 9 de los de Barcelona y su Provin-cia el juicio promovido por Doña MariolaCárdenas Parejo contra las empresas Mitalo137, S.L., Mitalo, S.A., Tomas Tapia, S.A.,Asesoramiento y Gestión de Vehículos 137,S.L., contra Don Francisco Sánchez Molina, ycontra el Fondo de Garantía Salarial (FGS),en reclamación por Extinción del contrato detrabajo a instancias del trabajador.Antecedentes de hecho

Primero.- En fecha 30 de marzo de 2009tuvo entrada en este Juzgado demanda sus-crita por la parte actora, en la que después dealegar los hechos y fundamentos que estimópertinentes a su derecho, solicitó se dictasesentencia de conformidad con los pedimen-tos contenidos en el suplico de su demanda.

Segundo.- Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yen su caso juicio tuvieron lugar el día señala-do, compareciendo ambas partes. En trámitede alegaciones la parte actora, después dedesistir de su pretensión frente a Don Francis-co Sánchez Molina, se afirmó y ratificó en sudemanda. La demandada se allanó a las pre-tensiones de la parte actora, reconociendo elimpago continuado de salarios así como laexistencia del grupo empresarial; practicán-

Page 80: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 80

dose a continuación las pruebas propuestas yadmitidas. En conclusiones, cada parte man-tuvo su punto de vista y solicitó de este Juz-gado se dictase una Sentencia de conformi-dad con sus pretensiones.

Tercero.- En la tramitación de este proce-dimiento se han observado los requisitoslegales.Hechos probados

1.- La parte actora Doña Mariola CárdenasParejo, con D.N.I nº 38.131.049, ingresó aprestar servicios por cuenta y orden de lasempresas demandadas en fecha 20.12.2005,con la categoría profesional de oficial 1ªAdministrativo y salario diario bruto de 62,33EUR con inclusión de prorratas pagas extra-ordinarias.- docs. nº 1 a 5 del ramo de prue-ba de la parte actora.-

2.- La parte demandada no le abona lossalarios desde marzo de 2009. Tampoco leha abonado la paga extra de Navidad de2008.- hecho no controvertido.-

3.- La parte actora ha prestado serviciosindistintamente para las codemandadas,constituyendo las mismas un grupo deempresas a efectos laborales.-docs. 11 a 163del ramo de prueba de la parte actora.-

4.- Presentada Papeleta de Conciliaciónante el SCI del Departament de Treball, secelebró con el resultado de sin avenencia. Elacto tuvo lugar en fecha 14 de abril de 2009.Fundamentos de derecho

Primero.- La relación de hechos que sedeclaran probados, se deduce de la valora-ción conjunta de la prueba, de acuerdo conlos principios de la sana e imparcial crítica yvalorando en especial la prueba documentalaportada por el actor y el allanamiento de laparte demandada.

Segundo.- De conformidad con lo estable-cido en el art. 4.2 f) del ET, uno de los dere-chos laborales esenciales del trabajador es elde la percepción puntual de la remuneraciónpactada o legalmente establecida, derecho alque se corresponde el deber del empresario,conforme al artículo 29 del mismo textolegal, de liquidación puntual del salario. Elincumplimiento por parte de la empresa deese deber de abono puntual, si se produce deforma reiterada, supone uno de los incumpli-mientos graves y culpables que el art. 50.1 b)del ET, que legitima al trabajador para solici-tar la extinción indemnizada de su contratode trabajo.

Tercero.- El allanamiento en nuestro dere-cho, conceptualmente encuadrable dentro delas crisis procesales, y actualmente reguladoen el art. 21 de la LEC, supone una de lasmás elementales actitudes posibles deldemandado que facilitan la labor jurisdiccio-nal al suponer en todo caso una manifesta-ción de conformidad con la petición conteni-da en la demanda, una declaración de que lademanda está jurídicamente fundamentada yque teniendo en cuenta lo dispuesto en elpárrafo 2º del artículo 6 del Código Civil y elart. 21 de la LEC, no suponiendo tal allana-miento una renuncia contra el interés uorden público o en perjuicio de tercero y no

habiendo manifestado nada en contra delmismo el demandante, lleva aparejado comoefecto inmediato, dictar sentencia estimatoriade las pretensiones de la parte actora. Porconsiguiente, sin más innecesarias considera-ciones y acreditado que la actora no ha per-cibido salario alguno desde marzo de 2009hay que convenir en que existe una falta depago continuada del salario en los términosdel artículo 50.1.b) del Estatuto de los Traba-jadores, y por tanto, que concurre justa causade extinción contractual por parte del traba-jador.

Cuarto.- La declaración de extinción con-tractual, debe producir los efectos que esta-blece el artículo 56.1.a) en relación al 50.2del Estatuto de los Trabajadores. Lo que seconcreta en la extinción de la relación labo-ral con efectos de la presente resolución asícomo en una indemnización de 45 días poraño de servicio y que asciende a 9.816,97Euros. Cantidad de la que deberán respondersolidariamente todas las empresas codeman-dadas al formar un grupo empresarial a efec-tos laborales, tal y como reconoció el Letradode la demandada y se acredita por la docu-mentación aportada.

Quinto.- Procede absolver al Fondo deGarantía Salarial, en este momento procesal,sin perjuicio de sus responsabilidades legalessubsidiarias previstas en el art. 33 ET.

Sexto.- Contra la presente Resolución cabeinterponer recurso de Suplicación, lo que sehará saber a las partes (art. 189.1 LPL).

Vistos los preceptos citados y por las razo-nes expuestas;

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Doña Mariola Cárdenas Parejocontra las empresas Mitalo 137, S.L., Mitalo,S.A., Tomas Tapia, S.A., Asesoramiento yGestión de Vehículos 137, S.L., y contra elFGS, debo declarar y declaro la extinción delcontrato de trabajo que le unía con las code-mandadas, con efectos de la fecha de la pre-sente sentencia, condenando solidariamentea las mencionadas empresas a estar y pasarpor tal declaración y a abonar a la deman-dante la suma de 9.816,97 EUR, en conceptode indemnización. Y debo absolver y absuel-vo al Fondo de Garantía Salarial, sin perjui-cio de sus responsabilidades legales subsidia-rias.

Se tiene por desistida a la parte actora desu acción frente a Don Francisco SánchezMolina

Notifíquese esta resolución a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a la noti-ficación del presente fallo, siendo indispensa-ble que al tiempo de anunciarlo acredite laparte que no ostente el carácter de trabajadory no goce del beneficio de justicia gratuitahaber consignado el importe íntegro de lacondena en el Banco Banesto, oficina sita enRonda Sant Pere, 47 de esta ciudad, en la

cuenta corriente Nº 5209-0000-66-0327/09de este Juzgado o presentar aval solidario deEntidad Financiera por el mismo importe;depositando además la cantidad de 150,25EUR en la cuenta nº 5209-0000-65-0327/09del referido banco, y sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación.- La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Ilma. Sra.Magistrado-Juez Sustituto que la suscribe enel mismo día de su fecha y en Audienciapública; se incluye el original de esta resolu-ción en el libro de Sentencias, poniendo enlos Autos certificación literal de la misma yse remite a cada una de las partes un sobrepor correo certificado con acuse de recibo,conteniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en el art. 56 y concordantes de la LPL.Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria en sustitución, Lourdes San-chez Sanchez.

032009015690A

Número 11, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 316/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deAlberto Fernández Vallez y Salvador PallaresBierge contra Obras e Instalaciones Condal-group, S.L. en relación a Reclamación decantidad por el presente se notifica a Obras eInstalaciones Condalgroup, S.L. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 10.06.2009, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Sentencia número 265/2009. En Barcelo-na, a 10.06.2009.

Vistos por el Ilmo. Sr. Luis Revilla Pérez,Magistrado titular del Juzgado de lo SocialNúm. 11, de los de Barcelona y su provincia,el juicio promovido por Alberto FernándezVallez y Salvador Pallares Bierge contraObras e Instalaciones Condalgroup, S.L. enreclamación de cantidad.Antecedentes de hecho

1. En fecha 26.03.2009 fue repartida a esteJuzgado de lo Social, la demanda suscrita porla parte actora, en la que después de alegarlos hechos y fundamentos legales que estimópertinentes a su derecho, terminó con lasúplica de que se dictase una Sentencia, deconformidad con sus pedimentos.

2. Admitida la demanda a trámite y seña-lados día y hora para la celebración de los

Page 81: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 81

actos de conciliación y juicio, éste tuvo lugarel pasado día 9.06.2009 en que comparecióla parte actora Alberto Fernández Valles ySalvador Pallares Bierge asistidos del Letra-do/Graduado Social D. Antonio Luis Ubeda.

No compareció pese a su citación enforma la parte demandada.

Abierto el juicio, la parte actora se afirmóy ratificó en su demanda. En trámite de prue-ba, por la parte actora se pospuso la de con-fesión en juicio de la demandada, ya pedíaen su demanda, que no se pudo practicar porla incomparecencia de la misma.

En conclusiones la parte actora informó,para terminar solicitando que se declarase ala demandada confesa y se dictase sentenciade acuerdo con sus peticiones.

3. En la tramitación del presente procedi-miento se han observado todos los requisitosy formalidades legales.Hechos probados

Primero. - Los actores don Alberto Fernán-dez Vallez, titular de D.N.I. nº 35.000.513,con una antigüedad que data de 10/01/2008y una categoría profesional de director derecursos humanos y don Salvador PallarésBierge, titular de DNI nº 39.952.045, conuna antigüedad que data de 07/01/2008 yuna categoría profesional de director comer-cial, ambos percibiendo salario mensual, coninclusión de prorrata de pagas extras, de1.500,00 euros, han venido prestando servi-cios por cuenta y orden de la empresa Con-dalgroup, S.L., dedicada a la actividad detelemarketing, hasta el 16/12/2008, en queextinguió la relación laboral que ligaba a laspartes resolución del Juzgado de lo Social Nº25, de Barcelona, de igual fecha, dictada enejecución de sentencia que declaró nulos losdespidos obrados sobre los mismos con efec-tos de 20/05/2008.

Segundo. - La empresa no ha abonado alos actores la retribución de los veinte díastrabajados en mayo de 2008, por sumas res-pectivas de 926,40 euros.

Ni, finalmente, la liquidación de la rela-ción laboral que incluye la parte proporcio-nal de la paga extra de junio de 2008, porsumas respectivas de 36,80 euros, diciembrede 2008, por sumas respectivas de 73,60euros y compensación económica de la parteproporcional de vacaciones no disfrutadas,por sumas respectivas de 1.300,82 euros.

Tercero. - Consta intento de conciliaciónante la Secció de Conciliacions Individualsde la Delegació Territorial de Barcelona delDepartament de Treball de la Generalitat deCatalunya, cuyo acto resultó sin efecto porfalta de comparecencia de la empresademandada.Fundamentos de derecho

Primero. - Se articula por los actoresdemanda en la que ejercitan acciones acu-muladas que pretenden pronunciamientojudicial que declare su derecho a percibir losimpagos retributivos de la empresa demanda-da, que no compareció al acto del juicio.

Y, aunque en principio, y vistos el artículo217 2 y 3 de la Ley de Enjuiciamiento Civil

que, a propósito de las normas sobre la cargade la prueba, en recensión, dice que la de suexistencia corresponde al acreedor y la de suextinción al obligado a su cumplimiento y elart. 91-2 del Texto Articulado de la ley deProcedimiento Laboral sobre la "ficta confes-sio", dada la incomparecencia de la empresademandada a pesar de que fue citada paraabsolver posiciones con apercibimientoslegales de tenerla por confesa, y por tanto laabstención respecto a la negación de loshechos que fundamentan la demanda y a for-mular elementos probatorios tendentes acontradecir la existencia de las obligacionesreclamadas, así como su cuantía, procederíasolo por ello la estimación íntegra de lademanda rectora del procedimiento, nopuede sin más ser así, dada la coyunturaeconómica de la empresa que impide que losPrincipios Dispositivo y de Aportación deParte, sirvan para la creación de derechosinexistentes o para la ampliación de otrosciertos, pero de contenido menor.

Segundo. - Y así no podrán acogerse loscréditos con la dimensión cuantitativa en quese postulan sí falta el presupuesto necesariopara ello.

Tal presupuesto era que hubiesen acredita-do que existió derecho al percibo de retribu-ción en concepto de comisiones.

Pero, aunque si que acreditan derecho apercibirlas, porque así se pacto en el contratode trabajo, como no acreditan la realizaciónde mediación con buen fin de operacionescomerciales, que ni siquiera identifican, norellenan la exigencia que les impone el recto"onus probandi", por insuficiencia, mas bieninexistencia, de la batería probatoria desple-gada, han de cargar con las consecuenciasnegativas de la inactividad probatoria y nopuede, por ello, ser íntegro el acogimiento dela demanda.

Tercero. - Estimación parcial e iliquidez decréditos que, además, y por tal circunstancia,impedirá que se acoja la pretensión de abonode intereses por mora en la forma y dígitoprevistos en el artículo 29-3 del Estatuto delos Trabajadores.

Cuarto. - No procede, tampoco, la conde-na del Fondo de Garantía Salarial, que fuellamado al procedimiento, y sin perjuicio desu responsabilidad subsidiaria, en los térmi-nos del articulo 33- 2 del Estatuto de los Tra-bajadores, caso de que se declare judicial-mente la insolvencia de la empresa condena-da; responsabilidades que deberán fijarse,previa acreditación por las actoras de los fac-tos de que derivan las mismas en expedientetramitado al efecto, cuyas resoluciones fina-les podrán impugnarse, como última "ratio",ante los órganos del Orden Social de la Juris-dicción.

Vistos los preceptos legales y demás depertinente y general aplicación.

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda en la que ejercitan acciones acu-muladas, las actoras que luego se dirán, debodeclarar y declaro el derecho de las mismas apercibir, en concepto de los impagos retribu-

tivos que refiere el hecho probado segundode la presente resolución, las siguientes can-tidades:

- 2.337,60 euros don Alberto FernándezVallez.

- 2.337,60 euros don Salvador PallarésBierge.

Y condenar a la empresa Fincas Corral,S.L. a estar y pasar por la anterior declaracióny a abonar a aquellas las mismas, absolvién-dola del resto de pretensiones de condena.

Y que debo absolver y absuelvo libremen-te al Fondo de Garantía Salarial, y sin perjui-cio de su ulterior y subsidiaria, responsabili-dad, en los términos del número 2 del artícu-lo 33 del Estatuto de los Trabajadores, para elsupuesto en que se declare judicialmente lainsolvencia de la condenada.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer recurso de suplicación,ante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Catalunya, anunciado ante este Juzgadode lo Social en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a la notificación del fallo,debiendo consignar si recurre la demandadael importe íntegro de la condena, en la cta.cte. de este Juzgado de lo Social en el BancoBanesto, sito en Barcelona, Ronda Sant Pere,núm. 47, cta. cte. núm. 5211 pudiendo susti-tuirse la consignación en metálico por asegu-ramiento mediante aval bancario en el quedeberá hacerse constar la responsabilidadsolidaria del avalista, así como acreditarhaber depositado la cantidad de 150,25euros, en la misma cuenta, mediante losoportunos resguardos en la "Cuenta de Depó-sitos y Consignaciones", cta. cte. núm. 5211,haciendo constar en los impresos el núm. delexpediente. Dichos ingresos se harán en dosingresos diferenciados; clave núm. 69 paralos ingresos de 150,25 euros y clave 65 paralos importes íntegros de la condena.

Una vez notificada la presente resolucióna las partes, y de no ser anunciado recurso desuplicación en el plazo indicado, procédaseal archivo de las actuaciones.

Así por esta sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por el MagistradoJuez que lo ha dictado, celebrando audienciapública, el dia de la fecha. Doy fe.

Diligencia. Seguidamente se cumplió loordenado. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 10 de junio de 2009.

El Secretario judicial, Francisco GuerreroTercero.

032009015584A

Page 82: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 82

Número 11, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 8.06.2009en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Cristobal Canales Prietocontra Construcciones Yaresco, S.L. en recla-mación de Reclamación de cantidad seguidocon el número 576/2009 se cita a la mencio-nada empresa Construcciones Yaresco, S.L.de ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 13 deoctubre de 2.009 a las 10.30 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 18 de Junio de 2009.El Secretario Judicial, Francisco Guerrero

Tercero.

032009015669A

Número 12, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos75/2009seguidos en este Juzgado a instancia de Anto-nio Ruiz Alandi contra Crisda FinanciaciónS.L. y Fondo de Garantía Salarial en relacióna Reclamación de cantidad por el presente senotifica a Crisda Financiación S.L. en ignora-do paradero la resolución dictada en los pre-sentes autos en fecha 18-06-09, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Fallo: Que estimando la demanda formu-lada por Antonio Ruiz Alandi contra CrisdaFinanciación S.L., condeno a ésta a quepague al demandante la cantidad de17.947,21 EUR, más el interés del 10% anualen concepto de mora desde la fecha de inter-posición de la demanda. Y condeno al Fondode Garantía Salarial, como responsable subsi-diario, a pagar dicha cantidad, con los límiteslegales a su cargo, para el caso de insolven-cia empresarial.

Notifíquese esta resolución a las partes, aquienes se hace saber que no es firme y quecontra ella cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior de

Justicia de Cataluña, debiendo anunciarloante este mismo Juzgado por comparecenciao por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes al de su notificación, sien-do indispensable que al tiempo de anunciar-lo acredite la parte que no ostente el carácterde trabajador y no goce del beneficio de jus-ticia gratuita haber consignado el importeíntegro de la condena en la cta. núm.5212.0000.60.0075.09 del Banco Español deCrédito, oficina 2015, sita en la Ronda SanPedro nº 47 de esta ciudad, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte, sin cuyo requisito no se tendrá poranunciado (art. 228 de la LPL.), debiendoademás consignar como depósito la cantidadde 150,25 EUR en la cta. núm.5212.0000.65.0075.09 de la misma entidadal tiempo de interponerlo, sin cuyo requisitotampoco se tendrá por interpuesto (art. 227de la LPL).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, María José GimenoCalvo.

032009015717A

Número 12, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 81/2009seguidos en este Juzgado a instancia de Anto-nio Tapia Urbano, Pedro Ruiz Vico y RafaelDel Aguila Cantero contra Fondo de GarantíaSalarial y Estructuras y Encofrados Jomara,S.L. en relación a Reclamación de cantidadpor el presente se notifica a Estructuras yEncofrados Jomara, S.L. en ignorado paraderola resolución dictada en los presentes autosen fecha 18-06-09, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Fallo: Que estimando la demanda formu-lada por Antonio Tapia Urbano, Pedro RuizVico y Rafael Del Aguila Cantero contraEstructuras y Encofrados Jomara, S.L., conde-no a ésta a que pague a los actores las canti-dades de:

- A D. Antonio Tapia Urbano: 4.378,18EUR.

- A D. Pedro Ruiz Vico: 3.399,40 EUR.- A D. Rafael del Aguila Cantero: 3.690,17

EUR.más el interés del 10% anual en concepto

de mora desde la fecha de interposición de lademanda. Y condeno al Fondo de GarantíaSalarial, como responsable subsidiario, apagar dichas cantidades, con los límites lega-les a su cargo, para el caso de insolvencia

empresarial.Notifíquese esta resolución a las partes, a

quienes se hace saber que no es firme y quecontra ella cabe recurso de suplicación antela Sala de lo Social del Tribunal Superior deJusticia de Cataluña, debiendo anunciarloante este mismo Juzgado por comparecenciao por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes al de su notificación, sien-do indispensable que al tiempo de anunciar-lo acredite la parte que no ostente el carácterde trabajador y no goce del beneficio de jus-ticia gratuita haber consignado el importeíntegro de la condena en la cta. núm.5212.0000.60.0081.09 del Banco Español deCrédito, oficina 2015, sita en la Ronda SanPedro nº 47 de esta ciudad, o presente avalsolidario de Entidad Financiera por el mismoimporte, sin cuyo requisito no se tendrá poranunciado (art. 228 de la LPL.), debiendoademás consignar como depósito la cantidadde 150,25 EUR en la cta. núm.5212.0000.65.0081.09 de la misma entidadal tiempo de interponerlo, sin cuyo requisitotampoco se tendrá por interpuesto (art. 227de la LPL).

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, María José GimenoCalvo.

032009015718A

Número 12, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos168/2009seguidos en este Juzgado a instancia deAbdelmalik Achahchah contra Hermanos B-Veleda Constructores, S.L. y -F.G.S.- Fondode Garantía Salarial en relación a despidopor el presente se notifica a Hermanos B-Veleda Constructores, S.L. en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 22/06/09, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:«Parte dispositiva

Dispongo: Tener por no formalizado elrecurso de suplicación anunciado por -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial contra laSentencia dictada en los presentes autos.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, haciéndoles saber que no es firme ycontra la misma podrán interponer recursode reposición, previo a la queja, a presentaren este Juzgado dentro de los cinco díashábiles siguientes al de recibirla, cuya solainterposición no suspenderá la ejecutividadde lo que se acuerda (artículo 184-1 de la

Page 83: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 83

Ley de Procedimiento Laboral).»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 22 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, María José GimenoCalvo.

032009015782A

Número 13, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos1086/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Ricard Sánchez Coll contra Gemp-hasis Gems, S.L. en relación a Despido por elpresente se notifica a Gemphasis Gems, S.L.en ignorado paradero la resolución dictadaen los presentes autos, cuyo tenor literal desu parte dispositiva dice:

«Sentencia nÚm: 233/2009. Barcelona, 30de Abril de 2009.

Vistas por la Ilma. Sra. Magistrada Juez delJuzgado de lo Social número trece de estaciudad, Doña María José Román Román, lasprecedentes actuaciones, seguidas a instanciade Ricard Sánchez Coll frente a GemphasisGems, S.L., en reclamación por despido.Antecedentes de hecho

I.- Que por turno de reparto fue registradala presente demanda en este Juzgado el día10 de diciembre de 2008, en la misma previarelación de hechos y fundamentos de dere-cho que estimó que son de aplicación, supli-ca se dicte sentencia de conformidad con elsuplico de la demanda.

II.- Por Auto de fecha 10 de diciembre de2008 fue admitida a trámite, señalándosepara la celebración del acto de conciliacióny juicio, en su caso, la Audiencia del día 29de abril de 2009. En este día comparece laparte actora, no compareciendo la empresademandada, pasándose a la celebración deljuicio. La parte actora se ratifica en lademanda. En periodo de prueba se proponepor la parte compareciente la prueba queadmitida obra referida en el acta de juicio yen la grabación que consta incorporada a laspresentes actuaciones. En trámite de conclu-siones la parte actora eleva a definitivas lasformuladas provisionalmente. Con lo cualS.Sª. dio el acto por concluso y visto paraSentencia; en la tramitación de este juicio sehan observado todas las prescripciones lega-les, a excepción de las relativas a plazos,dada la acumulación de asuntos.Hechos probados

Primero.- El actor que se dirá en la partedispositiva de la presente Resolución, haprestado sus servicios en la empresa Gemp-hasis Gems, S.L. dedicada al comercio del

metal, con las siguientes circunstancias labo-rales: antigüedad 20-04-2004, categoría pro-fesional Auxiliar Administrativo y salario de50 EUR día o 1672,92 EUR mensuales conparte proporcional de pagas extras; conformea los folios 13 a 16 y 18 a 26 y confessio fictade la empresa demandada.

Segundo.- Que la empresa demandadanotifico al actor carta de despido de fecha 28de octubre de 2008, con efectos de esemismo día, sin alegar causa alguna obrandoen Autos al folio 17 se tiene por reproducida.

Tercero.- La empresa demandada no com-pareció al acto del juicio, pese haber sidocitada legalmente.

Cuarto.- El actor no ostenta ni ha ostenta-do en el último año cargos de representaciónsindical.

Quinto.- Se ha intentado sin Efecto el pre-ceptivo acto de conciliación previo ante elCMAC.Fundamentos jurídicos

Primero.- Que del conjunto de la pruebapracticada, no han podido ser constatadosotros hechos que no sean los que constan enla anterior resultancia fáctica en base a losdocumentos presentados por el actor y a laconfessio ficta de la demandada que no com-pareció al acto del juicio pese haber sidolegalmente citada; por lo que al tenerse a laempresa por confesa y acreditado documen-talmente los hechos relativos a la relaciónlaboral y el despido disciplinario, debentenerse por probados todos los hechos de lademanda; entre otros hechos, así mismo, elreconocimiento por la empresa del carácterindefinido del contrato y debe tenerse por nopuesta en la carta ni probada causa algunade despido; por lo que, de acuerdo con loestablecido en el artículo 55.4 del TextoRefundido del Estatuto de los TrabajadoresReal Decreto Legislativo 1/95 al efectuarse eldespido vigente esa Ley, el despido produci-do debe considerarse como improcedente,con los efectos establecido en el artículo 56del mencionado Texto Refundido del Estatutode los Trabajadores, en relación con el artí-culo 110.1 del Texto Refundido de la ley deProcedimiento Laboral 2/95, debiendo eldemandado readmitir al actor en el mismopuesto de trabajo que tenía y con abono delos salarios devengados, o a elección dedicho demandado, en el termino de cincodías, al abono de las indemnizaciones previs-tas en el artículo 56 del Estatuto de los Traba-jadores según la redacción efectuada porReal Decreto Legislativo 45/2002.

Segundo.- Se advierte a las partes que con-tra esta resolución, cabe recurso de suplica-ción, según lo establecido en el artículo 1891 a) del Texto Refundido de la Ley de Proce-dimiento Laboral.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general y pertinente aplicación alcaso.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Don Ricard Sánchez Coll frente aGemphasis Gems, S.L. debo declarar y decla-ro la improcedente del despido del actor con

efectos del 28-10-2008, condenando a laempresa demandada a estar y pasar por estadeclaración y a que readmita al actor en elmismo puesto de trabajo y condiciones ante-riores al despido o, a su elección en el plazode cinco días, abone al trabajador la canti-dad de once mil quinientos un euros contreinta y tres céntimos de euro en conceptode Indemnización y los salarios de tramita-ción devengados legalmente desde la fechadel despido a razón de 50 Euros día; debien-do realizar la opción expresamente eldemandado y de no hacerlo se entenderáque opta por la readmisión.

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer Recurso de Suplicaciónante la Sala de lo Social del Tribunal Superiorde Justicia de Catalunya, anunciando talpropósito mediante comparecencia o porescrito ante este Juzgado, en el plazo decinco días a contar del siguiente a la notifica-ción de esta Sentencia, y que la condenadapara hacerlo deberá ingresar en el BancoBanesto, en la c.c. que a tales efectos tieneabierta este Juzgado con el nombre de Depó-sitos, c.c. nº 5213.0000-69-1086-2008 en laOficina sita en Ronda Sant Pere número 47(08010) de esta ciudad, la cantidad líquidaimporte de la condena con la Clave 65 o pre-sentar aval bancario por dicha cantidad sincuyo requisito no podrá tenerse por anuncia-do el recurso.

Asimismo deberá constituir la cantidad de150,25 Euros en el Banco Banesto en la c.c.que a tales efectos tiene abierta este Juzgadocon el nombre de Consignaciones, c.c. nº5213.0000-65-1086-08 en la Oficina sita enRonda Sant Pere número 47 (08010) de estaciudad, presentando el resguardo de este últi-mo en Secretaria al tiempo de interponer elrecurso, haciéndose constar además undomicilio en la sede de dicho Tribunal Supe-rior a efectos de notificaciones.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación: Leída y publicada que hasido la anterior Sentencia por la Ilma. Sra.Magistrada que la dicta en su día y celebran-do Audiencia Pública por ante mí la Secreta-ria de lo que doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Mercedes LlopisLucas.

032009015691A

Page 84: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 84

Número 13, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 20-05-09en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Isabel Cruz Capel, IreneSánchez Giménez, Elizabet Díaz Luna, MªIsabel Verdugo Conejero, María Mata Man-zanares, Sonia Romero Espinosa y Mª GloriaUbago Miñan contra Hennes & Mauritz S.L.en reclamación de Reclamación de cantidadseguido con el número 514/09 se cita a lamencionada empresa Hennes & Mauritz S.L.de ignorado paradero, para que comparezcaante la Sala de Audiencias de este Organis-mo, sito en esta ciudad, el próximo día 24-03-2010 a las 10'15 horas de la mañana,para celebrar el oportuno acto de concilia-ción, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 19 de junio de 2009.La Secretaria Judicial, Mercedes Llopis

Lucas.

032009015704A

Número 13, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.786/2008, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Sitel Ibérica Teleservices, S.A.U. con-tra Patricia Sánchez Miguel en relación aReclamación de cantidad por el presente senotifica a Patricia Sánchez Miguel en ignora-do paradero la resolución dictada en los pre-sentes autos en fecha Barcelona, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Sentencia Num: 292/2009. En Barcelona,8 de Junio de 2009.

Vistas por la Ilma. Sra. Magistrada Juez delJuzgado de lo Social número trece de estaciudad, Doña María José Román Román, lasprecedentes actuaciones, seguidas a instanciade Sitel Ibérica Teleservices, S.A.U. frente aPatricia Sánchez Miguel, en reclamación decantidad.Antecedentes de hecho

1. Que por turno de reparto fue asignadala presente demanda a este Juzgado el día 27de septiembre de 2008, en la misma previa

relación de hechos y fundamentos de dere-cho que estimó que son de aplicación, supli-ca se dicte sentencia de conformidad con elsuplico de las demandas.

2. Por Auto de fecha 29 de octubre de2008 fue admitida a trámite, señalándosepara la celebración del acto de conciliacióny juicio, en su caso, la Audiencia del día 28de mayo de 2009. En este día comparece laempresa actora, no compareciendo la traba-jadora demandada, pasándose a la celebra-ción del juicio. La parte actora se afirma yratifica en la demanda. En periodo de pruebase propone por la parte compareciente laspruebas que admitidas obran referida en elacta del juicio y en la grabación unida a laspresentes actuaciones. En trámite de conclu-siones la parte actora eleva a definitivas lasformuladas provisionalmente. Con lo cualS.Sª. dio el acto por concluso y visto paraSentencia; en la tramitación de este pleito sehan observado todas las prescripciones lega-les, a excepción de las relativas a plazos, porla acumulación de asuntos.Hechos probados

Primero. - Doña Patricia Sánchez Miguel,demandada en las presentes actuaciones,presto sus servicios por cuenta y orden de laempresa Sitel Ibérica Teleservices, S.A.U.,S.L. dedicada a la actividad de Telemarketingy domiciliada en Barcelona; la trabajadoraostenta las circunstancias laborales siguien-tes: antigüedad 02-03 2007, categoría profe-sional Teleoperadora y salario 991,06 EURmes con parte proporcional de pagas extras;queda acreditado conforme a los folios 14 y20 y la confessio ficta de la demandada.

Segundo. - Reclama en la demanda comodebidos por la trabajadora, demandada, losconceptos salariales y en las cuantías queespecifica en su demanda; reclama en lasmismas las cantidad erróneamente abonada ala actora el mes de Marzo entero por transfe-rencia y por la cantidad total de 832,81 EURbrutos cuando la actora el 2 de abril de 2007presento su baja voluntaria en fecha 31-03-2007 sin preaviso alguno; hecho acreditadopor los documentos 15 a 19 y la confessioficta de la demandada.

Tercero. - Que se celebró el previo acto deconciliación ante el CMAC, con el resultadode intentado sin Efecto.

Cuarto. - La trabajadora demandada nocompareció al acto del juicio pese haber sidocitada en legal forma.Fundamentos jurídicos

Primero. - En cumplimiento de lo exigidopor el artículo 97. 2 de la Ley de Procedi-miento Laboral, se ha de hacer constar quelos hechos anteriores son el resultado de lafalta de controversia sobre los mismos, asícomo de los documentos aportados por laempresa compareciente y la confessio fictade la trabajadora demandada.

Segundo. - Que por los documentos apor-tados, junto con la apreciación conjunta dela prueba incluida la confessio ficta, se evi-dencia que son ciertos los hechos de lademanda; por lo que acreditado por la

empresa las cantidades erróneamente abona-das a la actora por en el mes de marzo de2007 en la cantidad total de 405,07 EUR bru-tos, era a la trabajadora, como hecho extinti-vo de la obligación, a la que incumbía pro-bar la inexistencia del pago de dichas canti-dades, como se desprende del artículo 217de la Ley de Enjuiciamiento Civil y no lohizo, no compareciendo al acto del Juicio,por lo que en su consecuencia, de conformi-dad con lo dispuesto en los artículos 4,2 f),26 y 29 del Texto Refundido del Estatuto delos Trabajadores Real Decreto Legislativo1/95 y Convenio Colectivo de aplicación alque se refiere el hecho primero probado dela presente resolución, procede estimar lademanda presentada por la empresa.

Tercero. - Se advierte a las partes que con-tra la presente resolución procede no cabeinterponer recurso alguno, según lo estableci-do en el artículo 189 del Texto Refundido dela Ley de Procedimiento Laboral 2/95.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general y pertinente aplicación alcaso.

Fallo: Que estimando la demanda formu-lada por Sitel Ibérica Teleservices, S.A.U.frente a Patricia Sánchez Miguel, debo con-denar y condeno a la demandada a queabone a la empresa la cantidad de cuatro-cientos cinco EUR con siete céntimos de EUR(405,07 EUR brutos).

Notifíquese la presente resolución a laspartes, advirtiéndoles que contra la mismapodrán interponer Recurso.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. Leída y publicada que hasido la anterior Sentencia por la Ilma. Sra.Magistrada que la dicta en su día y celebran-do Audiencia Pública por ante mi el Secreta-rio de lo que doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Mercedes LlopisLucas.

032009015710A

Número 14, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 4.6.2009en autos instruido por este juzgado de losocial a instancia de Sukhwinder Singh con-tra Wafa Catalunya, S.A., -F.G.S.- Fondo deGarantía Salarial y Decormapi Pintors, S.L.en reclamación de Reclamación de cantidadseguido con el número 1060/2008 se cita ala mencionada empresa Wafa Catalunya,

Page 85: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 85

S.A. de ignorado paradero, para que compa-rezca ante la Sala de Audiencias de esteOrganismo, sito en esta ciudad, el próximodía 21 de julio de 2009 a las 9'25 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 4 de junio de 2009.La Secretaria Judicial, Maria Soledad Ana-

don Sancho.

032009015693A

Número 14, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 139/2007,seguidos en este Juzgado a instancia de laLetrada Dña. Gemma Ruiz Ramírez contraJuan José Molina Yubero en relación a Jurade Cuentas por el presente se notifica a JuanJosé Molina Yubero en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 18-6-2009, cuyo tenor literal de suparte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 18 de juniode 2009.

La extiendo yo, la Secretaria judicial, parahacer dar cuenta a S.Sª Ilma. del estado quemantiene el presente procedimiento, sin quepor D. Juan José Molina Yubero se haya acre-ditado haberse efectuado el pago de la minu-ta reclamada por la Letrada Dña. GemmaRuiz Ramírez, habiendo transcurrido el plazoconcedido al efecto al mismo. Doy fe.»

«Auto. En Barcelona, a 18 de junio de2009.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 3-2-2009, por la Letra-da Dña. Gemma Ruiz Ramírez, se ha presen-tado reclamación de honorarios profesionalescontra D. Juan José Molina Yubero.

Segundo. - Mediante resolución de 4-2-2009, se ha procedido a requerir al Sr. Moli-na Yubero, para que en el plazo de diez díashiciera efectivo el importe de la minuta pre-sentada, ascendente a 1.141 EUR .

Tercero. - La anterior resolución ha sidonotificada a dicho Sr. Molina en fecha 22-5-2009, sin que haya hecho efectivo el pago dela cantidad requerida, ni haya formulado

impugnación alguna frente a la minuta dehonorarios.Razonamientos jurídicos

Único. - No habiéndose hecho pago porparte de D. Juan José Molina Yubero de laminuta de honorarios profesionales, a pesarde haber sido requerida al efecto, ni habien-do planteado impugnación alguna frente adicha minuta de honorarios, procede fijar losmismos en la cuantía de 1.141 EUR , todoello a tenor de lo dispuesto en el artículo 35de la Ley de Enjuiciamiento Civil.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral aplicación,Parte dispositiva

S.Sª Ilma., ante mí, la Secretaria, dijo: Queprocede fijar la cantidad que en concepto dehonorarios profesionales debe abonar D.Juan José Molina Yubero a Dña. GemmaRuiz Ramírez, en la suma de 1.141 EUR . Yremítase testimonio de lo actuado a los Juz-gados de lo Social competentes en materiade Ejecución, a los efectos oportunos.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismacabe recurso de reposición ante este Juzgadopor término de cinco días desde la notifica-ción de la resolución.

Lo pronuncia, manda y firma la Ilma. Sra.Dña. Carmen Pérez Sánchez, MagistradaJueza del Juzgado de lo Social Nº 14 de Bar-celona.

Diligencia. Seguidamente se cumple loordenado, enviando a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de la presenteresolución, conforme a lo prescrito en el artí-culo 56 de la L.P.L. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Maria SoledadAnadón Sancho.

032009015785A

Número 15, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 518/2009,seguidos en este Juzgado a instancia deMohamed Reda Meallan Laghziri contraKatorce Engineering, S.A.U, Josep FiguerasComas, Ivo Manuel Florenza Ferrer, XavierDomenech Orti y Seguros Catalana Occiden-te en relación a Reclamación de cantidad porel presente se notifica a Katorce Engineering,S.A.U en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha 02 dejunio de 2009, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 2 de junio de2009.

La extiendo yo, secretaria judicial, parahacer constar que el día 21 de mayo de 2009se recibe de la oficina de reparto, demandaque ha sido registrada en este Juzgado con elnúmero que consta al margen, con sus docu-mentos y copias. Paso a dar cuenta, con pro-puesta de resolución, doy fe.»

«Propuesta de auto de la Secretaria judi-cial, Maria Belén Altabás Cárdenes.

En Barcelona, a 2 de junio de 2009.Hechos

Único. - Procedente de la oficina de repar-to ha tenido entrada en este juzgado la ante-rior demanda y documentos acompañados,instada por D. Mohamed Reda Meallan Lagh-ziri, contra Katorce Engineering, S.A.U, JosepFigueras Comas, Ivo Manuel Florenza Ferrer,Xavier Domenech Orti y Seguros CatalanaOccidente, en reclamación de Reclamaciónde cantidad.Razonamientos jurídicos

Único. - Visto el contenido de la demanday documentos acompañados procede admitira trámite la misma y señalar día y hora parala celebración del acto de conciliación y ensu caso juicio oral, de conformidad con lodispuesto en los artículos 80 y 82 L.P.L.,haciendo a las partes las advertencias legales.Parte dispositiva

Por presentada la anterior demanda, regís-trese y fórmense los correspondientes autos.Se admite a trámite la misma. Se cita a laspartes a los actos de conciliación y en sucaso, al de juicio, que tendrán lugar en únicaconvocatoria en la Sala de Audiencias deeste Juzgado de lo Social sito en Barcelona,el día 27 de octubre de 2009 a las 10:30horas de su mañana.

Dése traslado de copia de la demanda ydemás documentos al/a los demandado/s. Seadvierte a las partes que deberán concurrir aljuicio con todos los medios de prueba de queintenten valerse, así como con todos losdocumentos pertenecientes a las partes quehayan sido propuestos como medio de prue-ba por la parte contraria y se admita por esteJuzgado, pudiendo estimarse probadas lasalegaciones hechas por la otra parte en rela-ción con la prueba admitida si no se presen-taran sin causa justificada.

Se advierte que si el demandante, citadoen forma, no compareciese ni alegase justacausa que motive la suspensión del juicio, sele tendrá por desistido de su demanda y quela incomparecencia injustificada del deman-dado no impedirá la celebración del juicio,que continuará sin necesidad de declarar surebeldía.

Respecto a lo pedido en los otrosíes:Otrosí primero ha lugar, por designado

domicilio a los efectos de practicar en elmismo las diligencias que hayan de enten-derse.

Notifíquese esta resolución, advirtiendo alas partes que contra la misma cabe recursode reposición a presentar en este Juzgado

Page 86: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 86

dentro de los cinco días hábiles siguientes alde recibirla, cuya sola interposición no sus-penderá la ejecutividad de lo que se acuerda(artículo 184-1 de la Ley de ProcedimientoLaboral).

Lo que propongo al Magistrado Juez parasu conformidad.

Conforme, el Magistrado Juez. La Secreta-ria judicial.

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo acordado y a notificar lapresente en la forma prevista en el art. 56 dela L.P.L. acompañando copia de la demanday demás documentos en su caso al/losdemandado/s. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Maria Belén AltabásCárdenes.

032009015712A

Número 16, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en el procedimiento dejura de cuentas de los autos 639/2007, segui-do en este Juzgado a instancia de BegoñaPérez Crespo contra Elizabeth Marina VegaDe Rodríguez por el presente se notifica aElizabeth Marina Vega De Rodríguez enignorado paradero la resolución dictada enlos presentes autos en fecha 3-03-09, cuyotenor literal dice:

«Diligencia de Ordenación de la Secreta-ria Judicial Dª Ana María Ruiz Tejero. En Bar-celona, a 3 de marzo de 2009.

El anterior escrito presentado únase a losautos de su razón. Se tiene por instado por elLetrado Dª Begoña Pérez Crespo el procedi-miento de jura de cuentas. Dése traslado decopias de dicho escrito y de la minuta a DªElisabeth Marina Vega de Rodríguez, a quiense requiere para que en el plazo de diez díashaga efectivo el importe de la minuta presen-tada, bien mediante su abono directo al pro-fesional solicitante o en la Cuenta de Depósi-tos y Consignaciones de este Juzgado, abiertaen el Banco Español de Crédito sito en Rondade San Pedro nº 47 de Barcelona, con elnúmero 0599-0000-65-063907, debiendo encualquier caso acreditar ese cumplimiento enel Juzgado en el mismo plazo. Asimismo, sele hace saber que, de no estar conforme conlos honorarios que se le reclaman por enten-der que son excesivos o que no los debe,podrá impugnarlos en dicho plazo.

Todo ello bajo apercibimiento de que sino lo verifica en el plazo establecido, se pro-cederá por la vía de apremio contra sus bie-nes.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiéndoles que de conformidad con el art.52-4 L.P.L. pueden solicitar su revisión en elplazo del día siguiente a su recepción,mediante escrito motivado dirigido al Magis-trado.

La Secretaria Judicial»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 19 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Ana María RuizTejero.

032009015703A

Número 16, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 640/2007,seguidos en este Juzgado a instancia deBegoña Pérez Crespo contra Elizabeth Mari-na Vega De Rodríguez, Nuestra Señora deFátima V, S.L., Fátima Tercera Edad, S.L. yFondo de Garantía Salarial en relación aReclamación de cantidad por el presente senotifica a Elizabeth Marina Vega De Rodrí-guez en ignorado paradero la resolución dic-tada en los presentes autos en fecha 3-03-09,cuyo tenor literal dice:

«Diligencia de Ordenación de la Secreta-ria Judicial Dª Ana María Ruiz Tejero. En Bar-celona, a 3 de marzo de 2009.

El anterior escrito presentado únase a losautos de su razón. Se tiene por instado por elLetrado Dª Begoña Pérez Crespo el procedi-miento de jura de cuentas. Dése traslado decopias de dicho escrito y de la minuta a DªElisabeth Marina Vega de Rodríguez, a quiense requiere para que en el plazo de diez díashaga efectivo el importe de la minuta presen-tada, bien mediante su abono directo al pro-fesional solicitante o en la Cuenta de Depósi-tos y Consignaciones de este Juzgado, abiertaen el Banco Español de Crédito sito en Rondade San Pedro nº 47 de Barcelona, con elnúmero 0599-0000-65-063907, debiendo encualquier caso acreditar ese cumplimiento enel Juzgado en el mismo plazo. Asimismo, sele hace saber que, de no estar conforme conlos honorarios que se le reclaman por enten-der que son excesivos o que no los debe,podrá impugnarlos en dicho plazo.

Todo ello bajo apercibimiento de que sino lo verifica en el plazo establecido, se pro-cederá por la vía de apremio contra sus bie-nes.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiéndoles que de conformidad con el art.52-4 L.P.L. pueden solicitar su revisión en elplazo del día siguiente a su recepción,mediante escrito motivado dirigido al Magis-trado.

La Secretaria Judicial.»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 19 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Ana Maria RuizTejero.

032009015705A

Número 16, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 144/09,seguidos en este Juzgado a instancia de RutAbejez Ruiz contra Victoria Regia S.L. enrelación a Despido por el presente se notificaa Victoria Regia S.L. en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 9.5.09, cuyo tenor literal de su partedispositiva dice:

«Sentencia nº 253/09. En la ciudad de Bar-celona, a nueve de mayo de dos mil nueve.

Visto por el Ilmo. Sr. Magistrado del Juzga-do de lo Social Número 16, de esta ciudad,D. Luis Torres Gosálbez, el juicio promovidopor DÑA. Rut Abejez Ruiz frente a VictoriaRegia, S.L., por despido, ha dictado lasiguiente,Antecedentes de hecho

Primero. - Que con fecha 13.2.2009 sepresentó en el Decanato demanda suscritapor la parte actora, que correspondió porturno de reparto a este Juzgado de lo Social,y en la que, tras alegarse los hechos y funda-mentos legales que estimó procedentes a suderecho, suplicaba se dictase sentencia deconformidad a sus pretensiones.

Segundo. - Que admitida a trámite lademanda y señalado día y hora para su cele-bración, en su caso, del acto del juicio, éstetuvo lugar el día 9.5.2009, compareciendo laparte actora, no haciéndolo la demandadapese a estar citada en legal forma. Abierto eljuicio, la parte actora se afirmó y ratificó ensu demanda, practicándose las pruebas pro-puestas y admitidas, solicitándose en conclu-siones sentencia de conformidad a sus pre-tensiones, como consta en el acta levantada,quedando los autos a la vista para dictar sen-tencia.

Tercero. - Que en la tramitación de esteprocedimiento, se han observado las formali-dades legales.Hechos probados

1º. Dña. Rut Abejez Ruiz, con D.N.I. nº46.710.730, ha prestado servicios para laempresa demandada ostentando una antigüe-dad de 1.3.2000, categoría profesional deoficial administrativa y un salario diario conprorrata de pagas extras de 104,09 EUR.

2º. En fecha 30.1.2009, la empresa le hizo

Page 87: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 87

entrega de una carta de despido, con efectosdel mismo día, alegando disminución conti-nuada y voluntaria en el rendimiento del tra-bajo, reconociendo la improcedencia deldespido y comunicándoles que ponía a sudisposición la indemnización legal de43.792,43 EUR.

3º. La actora no han ostentado ni ostentancargo representativo o sindical alguno.

4º. Con fecha 10.2.2009 se presentó pape-leta de conciliación celebrándose la mismael día 5.3.2009 con el resultado de intentadasin efecto por incomparecencia de la deman-dada.

5º. La empresa demandada ha cesado ensu actividad.Fundamentos jurídicos

Primero. - Se declara la competencia deeste Juzgado, tanto por razón de la condiciónde los litigantes, como por la materia y terri-torio, de conformidad a lo que determinanlos artículos 1.2,b), 6 y 10.2,a) del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral aprobado por Real Decreto Legislativo2/1995, de 7 de abril en relación con el art.9.5 y 93 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial de 1 de julio de 1985.

Segundo. - Dando cumplimiento a lo esta-blecido en el art. 97.2 L.P.L., se pone demanifiesto que los hechos declarados proba-dos encuentran su base en la documentalaportada por la parte actora y en la pruebatestifical practicada, donde deja acreditadoslos referentes a: relación laboral, salario ycategoría; y en cuanto al despido, causa yforma en lo alegado por la actora, y que setiene por confesa a la demandada, a tenordel art. 91.2 L.P.L. al dejar de comparecerinjustificadamente al acto del juicio, pese aestar citada legalmente, recayendo sobre ellala carga de la prueba sobre los mismos, con-forme al art. 217 de la L.E.C. y 105.1 L.P.L.

Tercero. - El art. 56.2 del Estatuto de losTrabajadores, en la redacción dada por laLey 45/2002, establece que "en el supuestode que la opción entre readmisión o indem-nización correspondiera al empresario, elcontrato de trabajo se entenderá extinguidoen la fecha del despido, cuando el empresa-rio reconociera la improcedencia del mismoy ofreciese la indemnización prevista en elpárrafo a) del apartado anterior, depositándo-la en el Juzgado de lo Social a disposicióndel trabajador y poniéndolo en conocimientode éste. Cuando el trabajador acepte laindemnización o cuando no la acepte y eldespido sea declarado improcedente, la can-tidad a que se refiere el párrafo b) del aparta-do anterior quedará limitada a los salariosdevengados desde la fecha del despido hastala del depósito, salvo cuando el depósito serealice a las cuarenta y ocho horas siguientesal despido, en cuyo caso no se devengarácantidad alguna. A estos efectos, el reconoci-miento de la improcedencia podrá ser reali-zado por el empresario desde la fecha deldespido hasta la de la conciliación", es decir,se requiere reconocimiento de la improce-dencia del despido, ofrecimiento de la

indemnización, que se deposite en el Juzga-do de lo Social y comunicación de nuevo altrabajador sobre este último extremo, requisi-tos que deben cumplirse de forma estricta altratarse de una excepción al régimen ordina-rio del despido improcedente, no siendocorrecta la consignación su falta alguno deellos, como señalan las Ss. de T. S.J. de Cata-luña de 9.3.2005 (nº 2135/2005) y de19.5.2005 (nº 4595/2005), especificando estaúltima que "...tampoco una vez consignadala indemnización, se puso ésta a disposiciónde la trabajadora como previamente se lehabía anunciado en la carta de despido".

En el presente caso, la empresa tan sólocumple con uno de dichos requisitos que esel reconocimiento de la improcedencia deldespido, incumpliendo todos los demás puesni ofrece la indemnización legal, ni la depo-sitó en el Decanato a disposición de la traba-jadora ni, consecuentemente, puso ello enconocimiento de la misma. Todo ello, supo-ne que no pueden quedar limitados los sala-rios de tramitación hasta la fecha en que sereconoce la improcedencia del despido porno haberse cumplido con los requisitos exigi-dos por el art. 56.2 del E.T.

Dicho esto, debe ponerse de manifiestoque el despido debe ser declarado improce-dente si bien declarándose la extinción de larelación laboral al día de la presente resolu-ción al ser imposible la readmisión dado elcierre y desaparición de la empresa deman-dada.

Quinto. - Habiéndose citado al Fogasa,habida cuenta de que todavía la empresa noestá declarada legalmente insolvente o desa-parecida, procede mantener el procedimien-to en su estado actual pero debe notificarse,la presente decisión judicial pues aunque, sucondena o absolución resultaría inoperanteen el momento procesal presente, no cabeduda de su responsabilidad en el supuesto deque más adelante la empresa pudiera serdeclarada insolvente y ante tal eventualidady para evitar una indefensión del citadoFondo de Garantía Salarial es por lo que seacuerda que se notifique la presente a tal ins-titución.

Sexto. - En virtud de lo establecido en elart. 189.1 L.P.L. contra la presente sentenciacabe recurso de suplicación.

Vistos los preceptos legales citados ydemás de general aplicación,

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por Dña. Rut Abejez Ruiz frente a Vic-toria Regia, S.L., por despido, debo declarar ydeclaro la improcedencia del mismo conextinción de la relación laboral, condenandoa la empresa demandada a que abone a laactora una indemnización de 43.793,43EUR, así como los salarios de tramitacióndesde el día 30.1.2009 hasta el día de la pre-sente resolución a razón de 104,09 EUR dia-rios, es decir, un total de 10.617,18 EUR.

Notifíquese la presente resolución a laspartes haciéndoles saber que contra la mismacabe interponer recurso de suplicación paraante la Sala de lo Social del Tribunal Superior

de Justicia de Catalunya, a preparar en esteJuzgado de lo Social dentro del plazo decinco días a contar desde el siguiente al de lanotificación del presente fallo, bastando paraello la mera manifestación de la parte o de suabogado, o su representante al hacerle lanotificación, de su propósito de entablarlo obien por comparecencia o por escrito de laspartes, o de su abogado, o su representante,dentro del indicado plazo. Si el recurrente notiene la condición de trabajador o causaha-biente suyo o beneficiario del régimen públi-co de la Seguridad Social deberá al tiempode anunciar el recurso haber consignado lacantidad objeto de condena en la cuenta deDepósitos y Consignaciones Judiciales de laAgencia 2015 del Banco Español de Créditosito en la calle Ronda de Sant Pere 47, deBarcelona, bajo el número de procedimiento0599-0000-65014409. Caso de realizarse laconsignación por transferencia, deberá aña-dirse el código de la entidad 0030. Asimismodeberá en el momento de interponer el recur-so consignar en la misma cuenta la suma de150,25 EUR en concepto de depósito.

Así por esta sentencia, de la que se expe-dirá testimonio para su unión a las actuacio-nes, lo pronuncio, mando y firmo.

Publicación. Se ha dado, leído y publica-do la sentencia anterior por magistrado juezque lo ha dictado, celebrando audienciapública, el día de la fecha. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 22 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Ana Maria RuizTejero.

032009015727A

Número 18, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 377/09,seguidos en este Juzgado a instancia de JamalBouarfa contra Construcciones Hod CochS.L. en relación a despido, por el presente senotifica a Construcciones Hod Coch S.L. y asu Administrador Ould Sidi Ethmane Moctaren ignorado paradero la resolución dictadaen los presentes autos en fecha 12 de juniode 2009, cuyo tenor literal de su parte dispo-sitiva dice:

«Sentencia nº 306/09. En la ciudad de Bar-celona, a doce de junio del año dos milnueve.

Visto por mí, Dª Amparo Illán Teba,Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su Provincia, el presenteJuicio seguido a instancia de D. Jamal Bouar-fa, representado y asistido del Letrado D. Fer-nando Solé Domingo contra la mercantil

Page 88: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 88

Construcciones Hod Coch, S.L.., y el Fondode Garantía Salarial, sobre despido.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 8-4-2.009 tuvo entradaen el Juzgado Decano demanda sobre despi-do presentada por D. Jamal Bouarfa contra lamercantil Construcciones Hod Coch, S.L.,que correspondió a este Juzgado por turno dereparto, y en la que, después de alegar loshechos y fundamentos jurídicos que creyóoportunos, suplicó a este Juzgado dictasesentencia de acuerdo con los pedimentosvertidos en el suplico de la misma.

Segundo. - Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, al que se citó al Fondo deGarantía Salarial, éste tuvo lugar el día 8-6-2.009 con la asistencia de la parte actora, nocompareciendo la mercantil demandada ni elFondo de Garantía Salarial, pese a haber sidocitados en legal forma. La parte actora seafirmó y ratificó en la demanda, realizandolas alegaciones que estimó pertinentes; recibi-do el juicio a prueba, se practicaron las pro-puestas y admitidas. La parte actora en trámitede conclusiones solicitó que se dictase sen-tencia de acuerdo con sus pretensiones.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazospor la acumulación de asuntos ante este Juz-gado.Hechos probados

1. El actor, D. Jamal Bouarfa con NIE X-8211888.Z, ha venido prestando serviciospor cuenta y dependencia de la empresaConstrucciones Hod Coch, S.L., dedicada ala actividad de construcción, desde el 3-10-2.008, con la categoría profesional de Peón,y un salario bruto mensual de 1.565,11, coninclusión de prorrata de pagas extraordina-rias, según el Convenio Colectivo de la cons-trucción de la provincia de Barcelona.

2. En fecha 10-3-2.009 la empresa mani-festó sal actor que ya no tenía trabajo para él.

3. La empresa cursó la baja del actor en laSeguridad Social el 12-3-2.009.

4. En fecha 11-3-2.009 el actor remitió aldomicilio de la empresa indicado en el con-trato de trabajo, Pasaje Andalucía nº 6 Bajosde Barcelona, telegrama del siguiente tenorliteral:

"Ruego entregue carta despido efectuadoverbalmente el dia 10/3/09 o bien readmisióninmediata".

Dicho telegrama no fue entregado al desti-natario, indicándose por el servicio de corre-os "No ha sido entregado, destinatario desco-nocido".

5. Presentada Papeleta de Conciliaciónante el Departament de Treball en fecha 13-3-2.009, el acto se celebró el 7-4-2.009, conel resultado de intentado sin efecto.

6. El actor no ha ostentado durante el últi-mo año la condición de representante sindi-cal o de los trabajadores.Fundamentos jurídicos

Primero. - El relato de hechos probados

resulta de acuerdo con lo establecido en elartículo 97.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral, de la libre y conjunta valoración dela prueba y, en especial, de la documentalaportada por la parte actora, que no ha sidodesvirtuada por la empresa demandada al nohaber comparecido al acto de juicio, pese ahaber sido citada en legal forma, por lo que,haciendo uso de la facultad prevista en losartículo 91.2 y 94.2 de la Ley de Procedi-miento Laboral, se la tiene por confesa en loshechos de demanda.

Segundo. - El actor alega que ha prestadoservicios para la empresa demandada desdeel 3-10-2.008 y que ha sido despedido deforma verbal el 10-3-2.009, solicitando quese declare improcedente el citado despido.

En este caso ha de destacarse que el artí-culo 55.1 del Estatuto de los Trabajadores,exige que el despido sea notificado por escri-to al trabajador, habiendo de figurar loshechos que lo motivan y la fecha en quetendrá efectos; debiéndose declarar la impro-cedencia del mismo en el caso de que no secumplan estos requisitos (artículo 55.4 dedicho texto legal). En el caso presente acredi-tada la relación laboral y las condicioneslaborales, así como que el actor fue despedi-do de forma verbal, por la documental apor-tada por la parte actora, ha de declararse laimprocedencia de dicho despido, con losefectos prevenidos en el artículo 56 del Esta-tuto de los Trabajadores.

Tercero. - Hallándose desaparecida laempresa demandada, según resulta de lasactuaciones, y siendo imposible la readmi-sión del trabajador, procede declarar extin-guida la relación laboral, con obligación dela empresa de para la indemnización de 45días de salario por año de servicio, prorra-teándose por meses los periodos inferiores aun año, y con el límite de 42 mensualidades,y ello en virtud del principio de economíaprocesal y lo dispuesto en el artículo 284 dela Ley de Procedimiento Laboral.

Cuarto. - No procede la condena delFondo de Garantía Salarial en el presenteprocedimiento, sin perjuicio de las responsa-bilidades que le incumben en virtud del artí-culo 33 del Estatuto de los Trabajadores.

Quinto. - Contra esta sentencia cabe inter-poner recurso de suplicación, según lo dis-puesto en el artículo 189.1 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación

Fallo: Que, estimando la demanda inter-puesta por D. Jamal Bouarfa contra la mer-cantil Construcciones Hod Coch, S.L., y elFondo de Garantía Salarial, debo declarar ydeclaro la improcedencia del despido efec-tuado el 10-3-2.009, así como la extinciónde la relación laboral que une a las partescon efectos de la fecha de esta sentencia,condenando a la empresa demandada a queabone al actor una indemnización de 45 díasde salario por año de servicio, prorrateándo-se por meses los periodos inferiores a un año,con el límite de 42 mensualidades, por

importe de 1.173,83 EUR, así como los sala-rios dejados de percibir desde la fecha deldespido hasta la fecha de esta sentencia (94días), por importe total de 4.904,01 EUR.Absolviendo al Fondo de Garantía Salarial,sin perjuicio de sus responsabilidades lega-les.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación para suconocimiento por la Sala de lo Social del Tri-bunal Superior de Justicia de Cataluña, anun-ciándolo ante este Juzgado por comparecen-cia o por escrito en el plazo de los cinco díashábiles siguientes a su notificación; advirtién-doles que los artículos 227 y 228 de la Leyde Procedimiento Laboral condicionan laadmisión del recurso a que todo litigante nodeclarado pobre o que no tenga la condiciónde trabajador, acredite mediante los oportu-nos resguardos haber depositado en la"Cuenta de Depósitos y Consignaciones"abierta a nombre de este Juzgado de lo Socialen la oficina de Banesto, sita en Ronda deSant Pere, 47, cta. Cte. Nº 5218-0000-65-0377-09 la cantidad de 150,25 EUR, y en lacta. Cte. Nº 5218-0000-69-0377-09 el impor-te de la condena.

Así por ésta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Diligencia. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Iltma. Sra.Magistrada que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia Pública; se inclu-ye en el Libro de Sentencias, poniendo en losAutos certificación literal de la misma y seremite a cada una de las partes un sobre porcorreo certificado con acuse de recibo, con-teniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en los artículos 56 y concordantes dela Ley de Procedimiento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa las precitadas, cuyo domicilio se descono-ce, advirtiéndoles que las sucesivas notifica-ciones, salvo que revistan forma de auto osentencia, se harán en estrados y para suinserción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍN-CIA, a los efectos pertinentes, expido el pre-sente Edicto en Barcelona, a 12 de junio de2009.

El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032009015476A

Número 18, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos nº 387/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Mau-ricio Ramírez Arias contra Wallworkbcn, S.L.en relación a despido, por el presente se noti-fica a Wallworkbcn, S.L. en ignorado parade-ro la resolución dictada en los presentesautos en fecha 17 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº 315/09. En la ciudad de Bar-

Page 89: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 89

celona, a diecisiete de junio dos mil nueve.Visto por mí, Dª Amparo Illán Teba,

Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su Provincia, el presenteJuicio seguido a instancia D. Mauricio Ramí-rez Arias, por sí y asistido del Letrado D.Rafael Pérez Ocaña, contra la mercantilWallworkbcn, S.L., y el Fondo de GarantíaSalarial, sobre despido.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 14-4-2.009 tuvo entra-da en el Juzgado Decano demanda presenta-da por D. Mauricio Ramírez Arias contra lamercantil Wallworkbcn, S.L., que correspon-dió por turno de reparto a este Juzgado, y enla que, después de alegar los hechos y funda-mentos jurídicos que creyó oportunos,suplicó a este Juzgado dictase sentencia deacuerdo con los pedimentos vertidos en elsuplico de la misma.

Segundo. - Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, al que se citó también alFondo de Garantía Salarial de forma cautelar,el mismo tuvo lugar el día 15-6-2.009 con laasistencia de la parte actora, no compare-ciendo la mercantil demandada ni el Fondode Garantía Salarial, pese a haber sido cita-dos en legal forma. La parte actora concarácter se afirmó y ratificó en la demanda,realizando las alegaciones que estimó perti-nentes y aclarando que con la revisión sala-rial del Convenio Colectivo para el año2.009 publicado en el mes de marzo de2.009 el salario que corresponde al actor esel de 1.553,73 EUR mensuales, con inclusiónde prorrata de pagas extraordinarias; recibidoel pleito a prueba, se practicaron las pruebaspropuestas y admitidas. La parte actora entrámite de conclusiones solicitó que se dicta-se sentencia de acuerdo con sus pretensio-nes.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazos,por la acumulación de asuntos ante este Juz-gado.Hechos probados

1. El actor, D. Mauricio Ramírez Arias,con NIE X6184433D, ha venido prestandoservicios por cuenta y dependencia de laempresa Wallworkbcn, S.L., S.L., dedicada ala actividad de construcción, desde el 38-3-2.008, con la categoría profesional de Peón yun salario bruto para el año 2.009 de1.553,73 EUR mensuales, con inclusión deprorrata de pagas extraordinarias.

2. En fecha 27-2-2.009 la empresa entregóal actor carta en la que le comunicaba sudespido disciplinario con efectos de 30-3-2.009, y en la que se reconocía la improce-dencia del mismo, ofreciendo la indemniza-ción de 45 días por año de servicios porimporte de 1.696,15 EUR.

3. La empresa no ha abonado al actor niha consignado cantidad alguna en conceptode indemnización.

4. Presentada Papeleta de Conciliaciónante la Secció de Conciliacions en fecha 1-4-

2.009, el acto se celebró el 4-5-2.009, con elresultado de intentado sin efecto.

5. El actor no ha ostentado durante el últi-mo año la condición de representante sindi-cal o de los trabajadores.Fundamentos jurídicos

Primero. - El relato de hechos probadosresulta de acuerdo con lo establecido en elartículo 97.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral, de la libre y conjunta valoración dela prueba y, en especial de la prueba docu-mental aportada por la parte actora en el actode juicio; que no ha sido desvirtuada por laempresa demandada al no haber compareci-do al acto de juicio, pese a haber sido citadaen legal forma, por lo que, haciendo uso dela facultad prevista en los artículos 91.2 y94.2 de la Ley de Procedimiento Laboral, sela tiene por confesa.

Segundo. - El artículo 56.2 del Estatuto delos Trabajadores establece: "En el supuestode que la opción entre readmisión o indem-nización correspondiera al empresario, elcontrato de trabajo se entenderá extinguidoen la fecha del despido, cuando el empresa-rio reconociera la improcedencia del mismoy ofreciese la indemnización prevista en elpárrafo a) del apartado anterior, depositándo-la en el Juzgado de lo Social a disposicióndel trabajador y poniéndolo en conocimientode éste.

Cuando el trabajador acepte la indemniza-ción o cuando no la acepte y el despido seadeclarado improcedente, la cantidad a que serefiere el párrafo b) del apartado anteriorquedará limitada a los salarios devengadosdesde la fecha del despido hasta la del depó-sito, salvo cuando el depósito se realice enlas cuarenta y ocho horas siguientes al despi-do, en cuyo caso no se devengará cantidadalguna.

A estos efectos, el reconocimiento de laimprocedencia podrá ser realizado por elempresario desde la fecha del despido hastala de la conciliación."

Ha quedado probado, en este caso, que laempresa demandada reconoció la improce-dencia del despido disciplinario en la propiacarta en la que se produjo el mismo, y si biense indica que se ofrece la indemnizaciónlegal de 45 días por importe de 1.696,15EUR, no hay constancia de que dicha canti-dad se pagara al actor o se consignara,debiendo señalarse, además, que la sumaindicada no corresponde a la antigüedad ysalario del trabajador. Razones que llevan aentender que no se ha cumplido el requisitoestablecido en el precepto anteriormentecitado, por lo que procede estimar la deman-da declarando la improcedencia del despido,a tenor de lo dispuesto en el artículo 55.4 delEstatuto de los Trabajadores, con los efectosprevenidos en el artículo 56 del citado textolegal, sin paralización del devengo de lossalarios de trámite.

Tercero. - No procede la condena delFondo de Garantía Salarial en este procedi-miento, sin perjuicio de las responsabilidadesque le incumben de conformidad con lo dis-

puesto en el artículo 33 del Estatuto de losTrabajadores.

Cuarto. - Contra esta sentencia cabe inter-poner recurso de suplicación, en virtud de lodispuesto en el artículo 189 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación.

Fallo: Que, estimando la demanda inter-puesta por D. Mauricio Ramírez Arias, por síy asistido del Letrado D. Rafael Pérez Ocaña,contra la mercantil Wallworkbcn, S.L., y elFondo de Garantía Salarial., debo declarar ydeclaro la improcedencia del despido ocurri-do el día 30-3-2.009 y, en consecuencia, seextingue la relación laboral con efectos deesta sentencia y condeno a la empresa a queabone al actor una indemnización de 45 díasde salario por año de servicio, cifrada en elimporte de 2.524,81 EUR, más el abono delos salarios dejados de percibir desde lafecha del despido hasta la fecha de esta sen-tencia (79 días) por importe total de 4.091,49EUR; absolviendo al Fondo de Garantía Sala-rial, sin perjuicio de sus responsabilidadeslegales.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso ante este Juzgado, en elplazo de cinco días a partir de su notifica-ción, para su conocimiento por el TribunalSuperior de Justicia de Cataluña; advirtiéndo-les que los artículos 227 y 228 de la Ley deProcedimiento Laboral condicionan la admi-sión del recurso a que todo litigante nodeclarado pobre y que no tenga la condiciónde trabajador acredite mediante los oportu-nos resguardos haber depositado en la"Cuenta de Depósitos y Consignaciones"abierta a nombre de este Juzgado de lo Socialen la oficina de Banesto, sita en Ronda deSant Pere 47, cta. cte. nº 5218-0000-65-0387-09 la cantidad de 150,25 EUR, y en lacta. cte. nº 5218-0000-69-0387-09 el impor-te de la condena.

Así por esta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Diligencia. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Iltma. Sra.Magistrada que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia Pública; se inclu-ye en el Libro de Sentencias, poniendo en losAutos certificación literal de la misma y seremite a cada una de las partes un sobre porcorreo certificado con acuse de recibo, con-teniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en los artículos 56 y concordantes dela Ley de Procedimiento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presente

Page 90: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 90

Edicto en Barcelona, a 17 de junio de 2009.El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032009015618A

Número 18, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos1116/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Carlos Alfredo Pedro Ferreira con-tra Estruc Projec Gestio, S.L. y -F.G.S.- Fondode Garantía Salarial en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aEstruc Projec Gestio, S.L. y a su administra-dor D. Rafael Cortés Moreno, ambos en igno-rado paradero, la resolución dictada en lospresentes autos en fecha 17 de junio de2009, cuyo tenor literal de su parte dispositi-va dice:

«Sentencia nº 311/09. En la ciudad de Bar-celona, a diecisiete de junio del año dos milnueve.

Visto por mí, Dª Amparo Illán Teba,Magistrada-Juez del Juzgado de lo Social Nº18 de Barcelona y su provincia, el presenteJuicio seguido a instancia de D. Carlos Alfre-do Pedro Ferreira, por sí y asistido del Letra-do D. Pere Monteagudo Lahuerta, contraEstruc Projec Gestió, S.L., y el Fondo deGarantía Salarial, sobre reclamación de can-tidad.Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 12-12-2009 tuvoentrada en el Juzgado Decano demandasobre reclamación de cantidad presentada D.Carlos Alfredo Pedro Ferreira contra la mer-cantil Estruc Projec Gestió, S.L., y el Fondode Garantía Salarial, que correspondió porturno de reparto a este Juzgado, y en la que,después de alegar los hechos y fundamentosjurídicos que creyó oportunos, suplicando aeste Juzgado dictase sentencia de acuerdocon los pedimentos vertidos en el suplico dela misma.

Segundo. - Admitida a trámite la demanday señalado día y hora para la celebración delacto de juicio, éste tuvo lugar el día 10-6-2009 con la asistencia de la parte actora, nocompareciendo la empresa demandada ni elFondo de Garantía Salarial, pese a haber sidocitados en legal forma. La parte actora seafirmó y ratificó en la demanda, aclarandolas cantidades reclamadas; practicándose laspruebas propuestas y admitidas. La parteactora en trámite de conclusiones solicitóque se dictase sentencia de acuerdo con suspretensiones; quedando las actuaciones a lavista para dictar sentencia.

Tercero. - En la tramitación del presenteprocedimiento se han observado las prescrip-ciones legales, salvo la relativa a los plazos,por la acumulación de asuntos ante este Juz-gado.Hechos probados

1. El actor, D. Carlos Alfredo Pedro Ferrei-

ra, con NIE nº X2160739G, ha prestado ser-vicios por cuenta y dependencia de laempresa Estruc Projec Gestió, S.L., dedicadaa la actividad de construcción, desde el 27-6-2007, con la categoría profesional de Peón yun salario bruto mensual de 1.565,10 EUR,con inclusión de prorrata de pagas extraordi-narias.

2. En fecha 7-12-2007 el actor causó bajaen la empresa por fin de contrato.

3. La empresa no ha abonado al actor elsalario de los meses de noviembre de 2007por importe de 1.326,54 EUR, de diciembrede 2007 por importe de 282,67 EUR, ni laliquidación de las partes proporcionales depagas extraordinarias de verano por importede 589,11 EUR, de diciembre por importe de668,13 EUR, vacaciones por importe de593,28 EUR, y la indemnización por fin decontrato por importe de 598,91 EUR.

4. Presentada Papeleta de Conciliación enfecha 17 de octubre de 2008, el acto secelebró el 26 de noviembre de 2008, resul-tando intentado sin efecto.Fundamentos jurídicos

Primero. - El artículo 91.2 de la Ley deProcedimiento Laboral vigente dispone quela parte demandada que no compareciere aljuicio estando debidamente citada, a pesardel apercibimiento que sele hubiere hechoen tal sentido, podrá ser tenida por confesaen la sentencia sobre los hechos que fundanla pretensión de la demanda, siempre queconforme al artículo 83.2 de dicha Ley, nohubiere alegado justa causa que deba moti-var la suspensión del juicio; con lo que seestablece una confesión presunta de carácterlegal, en que del hecho base de la no compa-recencia injustificada se deduce la conse-cuencia de falta de posibilidad de oponersecon éxito a la pretensión del actor, presun-ción en todo caso "iuris tantum", y por lotanto susceptible de ser destruida por loshechos o pruebas que aparezcan en los autosen contrario, de donde se deriva el carácterde mera facultad que se le otorga al Juez y node obligación que se le impone, que procedeejercitar en el presente caso al no concurrircircunstancias que lo impidan.

Y, por otra parte, debe tenerse en cuentala consolidada doctrina de que la incompare-cencia del demandado no exime al actor deprobar los hechos en que fundamenta su pro-pia petición (STS Sala 1ª 18-5-46, 26-6-46,21-12-55, entre muchas) por aplicación delprincipio de distribución de la carga de laprueba, contenida con carácter general en elantiguo artículo 1.214 del Código Civil, y enla actualidad en el artículo 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil 1/2.000, de 7 de enero,que impone al actor la carga de probar loshechos constitutivos de su pretensión y aldemandado la de los impeditivos o extintivosde la misma, y que la aplicación de este prin-cipio a la reclamación de pago de salariosdetermina que el reclamante venga obligadoa demostrar la prestación de los servicioscuyo pago reclama, así como el devengo delimporte solicitado y que al demandado

incumba demostrar su pago (STS 2-3-93, enunificación de doctrina).

Segundo. - Conforme al artículo 4.2 f) delEstatuto de los Trabajadores el trabajadortiene como derecho básico el de la percep-ción puntual de los salarios pactados o legal-mente establecidos, percepción de salariosque constituye la contraprestación funda-mental que al empresario corresponde en elcontrato de trabajo por los servicios del tra-bajador y que viene constituido por la totali-dad de las percepciones económicas queaquél reciba, en dinero o en especie, y queno tengan la consideración de suplidos porlos gastos realizados por el trabajador duran-te su actividad laboral (Artículo 26 del Estatu-to de los Trabajadores).

El actor reclama en el caso presente elsalario de los meses de noviembre y diciem-bre de 2007, así como la liquidación laindemnización por fin de contrato. Y habién-dose acreditado la existencia de relaciónlaboral y las circunstancias profesionales porla documental aportada por la parte actora,se constata el devengo de las cantidadesreclamadas, sin que la empresa demandadahaya probado el abono de las mismas, por loque procede estimar la demanda.

Tercero. - No procede la condena delFondo de Garantía Salarial en este procedi-miento, sin perjuicio de las responsabilidadesque le incumben, de acuerdo con lo dispues-to en el artículo 33 del Estatuto de los Traba-jadores.

Cuarto. - Por razón de la cuantía, contraesta sentencia cabe interponer recurso desuplicación en virtud de lo dispuesto en elartículo 189 de la Ley de ProcedimientoLaboral.

Vistos los preceptos legales citados y losdemás de general y pertinente aplicación;

Fallo: Que debo estimar y estimo lademanda interpuesta por D. Carlos AlfredoPedro Ferreira contra Estruc Projec Gestió yel Fondo de Garantía Salarial, condenando ala empresa demandada a pagar al actor lacantidad de 5.438,35 EUR (cinco mil cuatro-cientos treinta y ocho EUR con treinta ycinco céntimos); absolviendo al Fondo deGarantía Salarial, sin perjuicio de sus respon-sabilidades legales.

Notifíquese esta Sentencia a las partes,haciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Cataluña, anunciándolo ante este Juzgadopor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a su noti-ficación; advirtiéndoles que los artículos 227y 228 de la Ley de Procedimiento Laboralcondicionan la admisión del recurso a quetodo litigante no declarado pobre o que noostente la condición de trabajador acredite,mediante los oportunos resguardos, haberdepositado en la "Cuenta de Depósitos yConsignaciones" abierta a nombre de esteJuzgado de lo Social en la oficina de Banesto,sita en Ronda de Sant Pere, 47, cta. cte. nº5218-0000-65-1116-08 la cantidad de

Page 91: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 91

150,25 EUR y en la cta. cte. nº 5218-0000-69-1116-08 el importe de la condena.

Así por esta, mi Sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.

Diligencia. La anterior Sentencia ha sidopronunciada y publicada por la Iltma. Sra.Magistrada que la suscribe en el mismo díade su fecha y en Audiencia Pública; se inclu-ye en el Libro de Sentencias, poniendo en losAutos certificación literal de la misma y seremite a cada una de las partes un sobre porcorreo certificado con acuse de recibo, con-teniendo copia de ella, conforme a lo dis-puesto en los artículos 56 y concordantes dela Ley de Procedimiento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

El Secretario judicial, Jesús Solis Aragón.

032009015714A

Número 19, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 350/09,seguidos en este Juzgado a instancia de Isa-bel-Cristina Ramírez Marín contra AgustínSanahuja Playa, Restaurante Can Marti S.L y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial en rela-ción a despido por el presente se notifica aAgustín Sanahuja Playa en ignorado paraderola sentencia dictada en los presentes autos,cuyo tenor literal de su parte dispositiva dice:

«Fallo: Estimo en parte la demanda inter-puesta por Dª Isabel Cristina Ramírez Marínfrente a Bar Restaurante Can Martí, S.L., D.Agustín Sanahuja Playa y Fondo de GarantíaSalarial, en reclamación por despido y decla-ro la improcedencia del despido acordadocon efectos 5-03-2009 y, con absolución dela sociedad codemandada Bar RestauranteCan Martí, S.L. condeno a D. AgustínSanahuja Playa a abonar al demandante unaindemnización de 45 días de salario por añode servicio, junto a los salarios devengadosdesde que el despido se produjo hasta lafecha de la presente resolución.

La imposibilidad de readmisión por cesedel demandado en su actividad, impeditivade que la opción llegue a efectuarse, com-porta declarar la extinción de la relaciónlaboral que unía a las partes desde la fechade esta resolución, con condena de lademandada a indemnizar a la parte deman-dante con la cantidad de seiscientos noventaEUR (690 EUR) y los salarios desde el 5-03-2009 en que el despido se produjo hasta lafecha de la presente resolución, que impor-tan el total de cuatro mil ochocientos treintaEUR (4.830 EUR = 46 EUR x 105 días).

Se condena al Fondo de Garantía Salarial

a estar y pasar por la anterior declaración, sinperjuicio de las responsabilidades legalessubsidiarias previstas legalmente y con loslímites del artículo 33 del Estatuto de los Tra-bajadores establece.

Notifíquese esta sentencia a las partes yhágaseles saber que contra la misma puedeinterponerse recurso de suplicación ante elTribunal Superior de Justicia de Cataluña talcomo establecen los artículos 227 y 228 LPLpor comparecencia o por escrito en el plazode los cinco días hábiles siguientes a su reci-bo, siendo indispensable que al tiempo deanunciarlo acredite la parte que no ostenta elcarácter de trabajador y no goce del benefi-cio de justicia gratuita, deberá haber consig-nado el importe íntegro de la condena o pre-sentar aval solidario de Entidad Financierapor el mismo importe, depositando ademásla cantidad de 150,25 EUR en Banesto, ofici-na 2015, sita en la Rda. Sant Pere nº 47 deBarcelona, en la cuenta corriente de este Juz-gado en el referido Banco, nº06020000690350/09, sin cuyos requisitos nopodrá ser admitido el recurso.

Así por esta mi sentencia lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteedicto en Barcelona, a 18 junio 2009.

El Secretario judicial, Miquel López Ribas.

032009015868A

Número 20, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 10 junio2009 en autos 583/09 instruido por este Juz-gado de lo social a instancia de Hilario Fuen-temilla Fuentemilla, Mohamed Zemmouri yYoussef Zemmouri contra Fogasa y Remikel,S.L. en reclamación por reclamación de can-tidad seguido con el nº 582/2009 se cita a lamencionada empresa Ramikel S.L. de ignora-do paradero para que comparezca ante laSala de Audiencia de este Organismo, sito enesta ciudad, el próximo día 28 de octubre de2009 a las 10:25 hs. para celebrar el oportu-no acto de conciliación, significándole que,caso de no existir avenencia en tal acto, eljuicio en única convocatoria se celebrará acontinuación, y al que concurrirá con losmedios de prueba de que intente valerse;advirtiéndole que no se suspenderá el juiciopor falta de asistencia de la demandada debi-damente citada, y de que caso de incompare-cencia de la parte demandada, podrá sertenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-

tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquellas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 23 de junio de 2009.El Secretario judicial (firma ilegible).

032009015971A

Número 20, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 22 junio2009en autos 232/09 instruido por este Juz-gado de lo social a instancia de Sandra PazGómez y Mónica Rivera Lagarescontra Pana-dería Pastelería Rosi, S.L. en reclamación porextinción contrato por parte trabajador segui-do con el nº 232/2009 se cita a la menciona-da empresa Panadería Rosi S.L. de ignoradoparadero para que comparezca ante la Salade Audiencia de este Organismo, sito en estaciudad, el próximo día 30 de junio de 2009 alas 09:45 para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir aveniencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse; advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada, y de que caso de incomparecencia dela parte demandada, podrá ser tenida porconfesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquellas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Barcelona, 22 de junio de 2009.El Secretario Judicial, Rafael Lafuente Sevi-

lla.

032009016148A

Número 21, de Barcelona

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 52/2009 seguides en aquest Jutjata instàncies de Ion Rebeja contra ProyectoMayo, S.L. i Volodymyr Perepelytsya, en rela-ció amb demandes, amb aquest edicte esnotifica a Volodymyr Perepelytsya, en para-dor desconegut, la sentencia del dia 19-05-09 dictada en aquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Sentencia nº 234 /09. Barcelona, dinoude maig de 2009.

Page 92: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 92

Ramon Llena Miralles, Magistrat titular delJutjat Social Número 21 d'aquesta Ciutat, vis-tes les actuacions nº 0052/09, promogudesper Ion Rebeja contra Proyecto Mayo, S.L,Vladimir Perepelytsya i Fons de GarantiaSalarial, en reclamació per acomiadament; iconsiderant els següents,

Decideixo: Refusar la demanda interposa-da per Ion Rebeja contra Proyecto Mayo,S.L., i Vladimir Perepelytsya, i també contrael Fons de Garantia Salarial, per tant, declaroabsolts els demandats de les pretensions aquíreclamades.

Notifiqueu aquesta Sentencia a les parts,feu-los saber que no es ferma, i que podeninterposar-hi Recurs de Suplicació davant elTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en el termini dels cinc dies següents a aques-ta notificació, el qual s'haurà d'anunciar enaquest Jutjat per escrit o per compareixença.

Per aquesta Sentencia ho pronuncio, manoi signo.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 25 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Maria Isabel GagoGago.

032009015986A

Número 22, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 216/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de RonyMacias Macias contra Edgar Danilo SánchezAlban y -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarialen relación a Reclamación de cantidad por elpresente se notifica a Edgar Danilo SánchezAlban en ignorado paradero la resolucióndictada en los presentes autos en fecha 4-06-09, cuyo tenor literal dice:

«Sentencia 292/09. Barcelona, a cuatro dejunio de dos mil nueve

Vistos por mí, Sr. D. Ignacio De TorresGuajardo, Magistrado Juez Titular de loSocial del Juzgado nº 22 de los de esta ciu-dad y su provincia en juicio promovido porRony Macias Macias contra Edgar DaniloDanilo y Fondo de Garantia Salarial.I.- Antecedentes de hecho

Que con fecha, 12-03-09, se presentó enel Decanato la demanda suscrita por la parteactora, que correspondió por turno de repar-to a éste Juzgado, y en las que tras alegar loshechos y fundamentos legales que estimóprocedentes a su derecho suplicaba se dicta-se sentencia en la que se acogieran sus pre-tensiones.

Que admitida la demanda y señalado día

y hora para la celebración del acto de juicio,éste tuvo lugar el día 4-06-09 al que compa-recieron las partes y defensores que constanen el acta extendida. Abierto el juicio, laparte actora se afirma y ractifica en sudemanda con las aclaraciones pertinentes,practicándose las pruebas propuestas y admi-tidas, solicitándose sentencia de conformidada sus pretensiones.

Que en tramitación de los presentes autosse han observado las prescripciones y plazoslegales, salvo lo relativo a plazos por acumu-lación de asuntos.II.- Hechos probados

Primero.- Rony Macias Macias, ha presta-do servicios para Edgar Danilo SanchezAlban desde el 18 de febrero de 2008, con lacategoría profesional de conductor, sin osten-tar ningún cargo de representación de los tra-bajadores y un salario diario de 50,80 EURcon la prorrata de pagas extras.

Segunda.- Edgar Danilo Sanchez Albandejó de abonar al trabajador la suma de3.756,72 euros por los salarios de los mesesde diciembre y enero de 2008, así como lasvacaciones generadas y no disfrutadas en2008.III.- Fundamentos de derecho

Primero.- Los hechos declarados probadosresultan de la valoración de la documentalaportada y de la solicitud de interrogatorio dela demandada, que no se pudo practicardebido a su incomparecencia al acto de jui-cio, siendo adecuado tenerla por confesasobre los hechos que le son perjudicialesconforme al artículo 91 de la Ley de Procedi-miento Laboral, y a la vista de la ratificaciónde los hechos por el testigo compareciente.

Segundo.- Pretende la actora el cobro delas cantidades que por la demandada seadeudan por la empresa demandada al haberrealizado funciones no efectivamente retri-buidas, por lo que procede la integra estima-ción de su demanda por aplicación del artí-culo 29.3 del Estatuto de los Trabajadores,con el incremento de un 10% en conceptode intereses de demora. Debe no obstantereducirse la cantidad reclamada en conceptode vacaciones, pues el trabajador, segúnconsta en la propia demanda no comenzó atrabajar hasta el 18 de febrero de 2008, resul-tando la cifra total plasmada en el hechosegundo.

Vistos los preceptos legales citados, ydemás de general aplicación al caso,

Fallo: Que estimando parcialmente lademanda interpuesta por Rony MaciasMacias debo condenar y condeno a EdgarDanilo Sanchez Alban a pagar a RonyMacias Macias la suma de 3.756,72 EUR conun 10% de interés de demora, con la respon-sabilidad legal del Fondo de Garantía Sala-rial.

Se advierte a las partes que esta sentenciano es firme, y que contra la misma, cabeinterponer Recurso de Suplicación, ante elTribunal Superior de Justicia de Cataluña,anunciándolo ante este Juzgado en el plazo

de cinco días hábiles, siguientes a la notifica-ción del fallo, habiendo ingresado el importeintegro de la condena en la cuenta corrientede este Juzgado en el Banco Español de Cré-dito, oficina nº 2015, cta. nº 0605000065021609 así como la cantidad de 150,25Euros en el mismo Banco, cta. nº 0605000069021609.

Así, por esta mi sentencia, la pronuncio,mando y firmo.

Diligencia.-La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Magistradode Trabajo que la suscribe en el mismo díade su fecha y en audiencia pública; se inclu-ye el original de esta resolución en el Librode Sentencias, poniendo en los autos certifi-cación literal de la misma, remito a cada unade las partes un sobre por correo certificado,con acuse de recibo, conteniendo copia deella, conforme a lo dispuesto en el art.º 56 dela L.P.L. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Begoña PalacinFabregas.

032009015656A

Número 22, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 122/2009,seguidos en este Juzgado a instancia de SitelIbérica Teleservices, S.A.U. contra JosepRodríguez Segurado en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aJosep Rodríguez Segurado en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 10 de marzo de 2009, cuyotenor literal dice:

«Auto del Magistrado Juez Ignacio deTorres Guajardo.

En Barcelona, a 10 de marzo de 2009.Vistos por mi Ignacio de Torres Guajardo

del Juzgado de lo Social 22 de Barcelona lospresentes autos, dicto la siguiente resolución:Hechos

Primero. - En fecha trece de febrero de dosmil nueve se presentó demanda por la parteactora en el Registro General de los Juzgadosde lo Social de Barcelona en concepto deReclamación de cantidad.

Segundo. - El día de la fecha compareceen la Secretaría de este órgano judicial LaraBerenguer García, legal representante de laactora, expresando su voluntad de desistir dela demanda que dio origen a este procedi-miento.Razonamientos jurídicos

Único. - Manifestada por la parte actora su

Page 93: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 93

voluntad de abandonar el proceso tramitadoque tuvo inicio a su instancia en virtud delprincipio dispositivo que caracteriza al pro-cedimiento laboral, únicamente a aquéllaincumbe solicitar el archivo del presente pro-cedimiento. En consecuencia, no procedesino acceder a lo solicitado teniéndola pordesistida.Parte dispositiva

Así por este mi auto, digo: Se tiene a laparte actora por desistida de su demanda.Procédase al archivo del procedimiento unavez firme esta resolución, tomando debidanota en los libros correspondientes.

Notifíquese a las partes la presente advir-tiéndoles que contra la misma cabe Recursode Reposición ante este Juzgado en el plazode cinco días contados a partir de la fecha desu notificación.

Así lo manda y firma. El Magistrado Juez.La Secretaria judicial.

Diligencia. Seguidamente se cumple conlo ordenado, enviando un sobre por correocertificado con acuse de recibo conforme alo prescrito en el artículo 56 L.P.L. a las par-tes conteniendo copia de la resolución. Doyfe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Begoña PalacinFabregas.

032009015711A

Número 23, de Barcelona

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número445/2009, instruido por este Juzgado de loSocial Número 23, de Barcelona, a instanciade Ali Oubassou y Mustapha Yaagoubi con-tra Berkan Siglo XXI, S.L., se notifica a BerkanSiglo XXI, S.L., en ignorado paradero (artículo59 L.P.L.), la resolución dictada en el indica-do proceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto de la Magistrada Jueza en sustitu-ción Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, aveintisiete de marzo de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de lo Social, especialde ejecuciones a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.4 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral aprobadopor el Real Decreto Legislativo 2/1995, de 7de Abril, y Acuerdos del Consejo General delPoder Judicial de 13-XII-89 (Boletín Oficialdel Estado 21-XII-89) y de 18- XII-96 (BoletínOficial del Estado 27-XII-96), demanda eje-

cutiva registrada con el núm 445/2009, en laque se insta por Mustapha Yaagoubi contraBerkan Siglo XXI, S.L. la ejecución del títuloejecutivo de fecha 15 de octubre de 2007,dictado en los autos 360/2007 del Juzgadode lo Social nº 26 de los de esta Ciudad.

Segundo. - Ha ganado firmeza el títuloejecutivo cuya ejecución se insta, según cer-tificación del Secretario Judicial del Juzgadoremitente, sin que por la parte demandada sehaya satisfecho el importe de la condena queen cantidad líquida y determinada es de9.215,62 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales deconformidad a lo previsto en los artículos117 de la Constitución Española y 2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial.

Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, facultando al juzgador el artículo239 del mencionado texto procesal, paraimponer, tras audiencia de las partes, la can-tidad máxima equivalente a la prevista paralas multas en el Código Penal como penacorrespondiente las faltas. por cada día deatraso en el cumplimiento de la obligaciónimpuesta en la resolución judicial que se eje-cuta, a cuyo fin, habrá de requerírsele conlos apercibimientos legales necesarios. Igualobligación legal se impone en el articulo 589de la vigente Ley de Enjuiciamiento Civil.

Quinto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,

a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho, contra Berkan Siglo XXI, S.L. por unprincipal de 9.215,62 EUR, más la cantidadde 921,56 EUR que se fijan provisionalmentepara intereses en previsión de lo dispuesto enel artículo 576 de la Ley 1/2000 de 7 deenero, de Enjuiciamiento Civil, y con más lasuma de 921,56 EUR que prudencialmentese fijan para costas, todo ello, de conformi-dad a lo preceptuado en el art. 249 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral, sin perjuicio de su posterior liquidación ytasación, y al efecto:

Se requiere a la ejecutada a través de suadministrador Hamid Oussaa, para que en elplazo máximo de tres días, abone la totalcantidad objeto de apremio y de no hacerlodesigne bienes de aquella susceptibles deembargo o el lugar donde se encuentren o eldestino dado a los mismos; notifíquesele, ennombre de la ejecutada las resoluciones enlos que se despacha ejecución, y désele vistaen Secretaria de lo actuado, y adviértasele delas responsabilidades penales en que puedenincurrir los administradores o encargados delservicio de las empresas que en caso de crisishicieran ineficaces maliciosamente los dere-chos de los trabajadores (artículos 257 y ss y311 y ss C.P.).

Se advierte expresamente y a título perso-nal al requerido Hamid Oussaa:

a) que la obligación legal de manifestaciónde bienes incumbe a los administradores ypersonas que legalmente representen a laspersonas jurídicas demandadas, o, en sucaso, a los organizadores, directores o gesto-res de las comunidades de bienes o grupossin personalidad demandados;

b) que tal obligación comporta la exigen-cia de indicar con precisión necesaria bieneso derechos de la ejecutada para garantizarsus responsabilidades, señalando, asimismo,las personas que ostenten derechos de cual-quier naturaleza sobre los bienes y de estarsujetos a otro proceso, concretar los extremosde éste que puedan interesar a la ejecución,debiendo de estar los bienes gravados concargas reales, manifestar el importe del crédi-to garantizado y, en su caso, la parte pen-diente de pago en esta fecha; y

c) que si deja transcurrir injustificadamen-te el plazo concedido sin efectuar lo ordena-do y mientras no cumpla o no acredite la

Page 94: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 94

imposibilidad de su cumplimiento específico,se podrá, tras audiencia de los interesados,imponerle el abono de multas coercitivas dehasta la cantidad máxima equivalente a laprevista para las multas en el Código Penalcomo pena correspondiente las faltas porcada día que se atrase en el cumplimiento dela obligación legal que se le impone en lapresente resolución, sin perjuicio que de si suconducta se derivara un daño evaluableeconómicamente, el perjudicado podráreclamar la oportuna indemnización anteeste Juzgado (artículos 75, 239.3 y 247L.P.L.). También se le advierte de que, encaso de incumplimiento de este requerimien-to, podrá incurrir en delito de desobediencia.

Asimismo se pone en su conocimiento elnúmero de la Cuenta de Depósitos y Consig-naciones de este Juzgado, número0606000064044509 abierta en la agencia2001 del Banco Español de Crédito S.A., sitaen Barcelona, calle Bergara nº 10.

Trábese embargo en bienes de la deman-dada en cantidad suficiente para cubrir lascantidades reclamadas, sirviendo esta resolu-ción de mandamiento en forma a la Comi-sión Ejecutiva, que practicará la diligencia deembargo, en el domicilio de Berkan SigloXXI, S.L. sito en C. Ramón Jové 17, 4º 3ª08208 Sabadell o en cualquier otro domicilioen el que puedan ser hallados bienes propie-dad de la apremiada, con sujeción al orden ylimitaciones legales establecidas en los arts.584 y ss. de la Ley 1/2000 de 7 de enero, deEnjuiciamiento Civil, de constar la suficienciade los bienes embargados (art. 252 del TextoRefundido de la L.P.L.), y depositándose losque se embarguen con arreglo a derecho (art.626, 2.3.4 de la vigente Ley de Enjuiciamien-to Civil), con advertencia al depositario desus obligaciones (arts. 434 y 435 del vigenteCódigo Penal; pudiéndose recabar para todoello el auxilio de la Policía Judicial si fuerepreciso (arts, 443 y 445 L.O.P.J.). Asimismohágase entrega de copia del presente a laComisión Ejecutiva a fin de que efectúe lanotificación y requerimiento acordado alAdministrador de la ejecutada en el referidodomicilio.

Desconociéndose, por el momento, laexistencia de bienes suficientes titularidad dela apremiada Berkan Siglo XXI, S.L., practí-quense los trámites de averiguación de bie-nes de la misma, con arreglo a las normasseñaladas en los arts. 248 y 274 del textorefundido de la L.P.L. Procédase por el Sr.Secretario a consultar las bases de datosinformáticos de la Agencia Estatal de laAdministración Tributaria, la Jefatura Provin-cial de Tráfico, a la Tesorería General de laSeguridad Social. Asimismo, expídanse por elSr. Secretario, los correspondientes oficios alAyuntamiento del domicilio del apremiado,al Departament d'Economia i Finances de laGeneralitat de Catalunya, al Servicio de Índi-ces del Registro de la Propiedad y a la Geren-cia Territorial de Gestión Catastral y Coope-ración Tributaria, a fin de que, en el PLAZOMAXIMO DE UN MES, faciliten la relaciónde todos los bienes o derechos del deudor de

que tengan constancia, tras la realización porlos indicados organismos, si fuere preciso, delas averiguaciones legalmente posibles.Adviértase a las Autoridades y funcionariosrequeridos de las responsabilidades derivadasdel incumplimiento injustificado de lo orde-nado (arts 75.3 y 239.3 del texto refundidode la L.P.L.).

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial, por el plazo máximo de quince días,para que designe bienes e inste lo que a suderecho convenga, procediéndose, en sucaso, a declarar al apremiado en situación deinsolvencia provisional de ser negativas lasaveriguaciones.

Se tiene por acreditada la representaciónque el Letrado Jorge Mellado Agudo ostentade la parte actora.

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiendo a las mismas que la presente eje-cución es firme y que contra la misma nocabe recurso, de conformidad a lo dispuestoen el art, 551.2 de la vigente Ley 1/2000 de 7de enero, de Enjuiciamiento Civil; todo ellosin perjuicio de la oposición que pueda for-mularse, ante este mismo Juzgado, en elplazo de diez días hábiles siguientes a lanotificación de esta resolución y de los recur-sos contra actos concretos del proceso deejecución (arts. 556, 559 y 562 y siguientesde la mencionada Ley Rituaria Civil).

Lo mandó y firma la Magistrada Jueza ensustitución del Juzgado de lo Social nº 23 deBarcelona Dª. Ester Vidal Fontcuberta. Doyfe.»

«Auto de la Magistrada Jueza en sustitu-ción Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, adoce de mayo de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - Por turno de reparto correspon-dió al Juzgado de ejecuciones demanda eje-cutiva, registrada con el número 252/09, enla que por Ali Oubassou se insta contra Ber-kan Siglo XXI, S.L. la ejecución del título eje-cutivo constituido en fecha 18 de noviembrede 2008 en los autos 469/08 del Juzgado delo Social número 25 de esta ciudad, habién-dose despachado ejecución en fecha 21 deabril de 2009, con un principal de 2.504,15EUR.

Segundo. - En fecha 27 de marzo de 2009,fue dictado Auto despachando ejecucióncontra la misma parte demandada a solicitudde Mustapha Yaagoubi por un principal totalde 9.215,62 EUR en el expediente que seregistró con el número 445/2009 de este Juz-gado proceso de ejecución que se encuentraactualmente en trámite.

Tercero. - El principal total de ambos pro-cesos de ejecución pendiente de pago es de11.719,77 EUR.Razonamientos jurídicos

Único. En base a los criterios de economíay conexión entre las diversas obligacionescuya ejecución se pretende procede la acu-mulación del proceso de ejecución a que seha hecho referencia en el segundo de losantecedentes de hecho de esta resolución, a

los seguidos ante este Juzgado contra elmismo apremiado, con el fin de tramitar yactuar conjuntamente sobre un mismo yúnico patrimonio afectado, y al no estar enlos procesos que se acumulan abonada lacantidad objeto de apremio y, sin que elloaltere las preferencias que para el cobro desus créditos puedan ostentar legalmente losdiversos acreedores, de conformidad, todoello, a los artículos 9.3 y 24 de la Constitu-ción Española, 36 a 41 y 268 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede la acumulación de laejecución número 252/09 a la número445/09 seguidas ambas este propio Juzgado,siendo el principal total para dichos los pro-cesos de ejecución de 11.719,77 EUR esta-bleciéndose la cantidad de 1.171,98 EURcomo intereses provisionales, y en 1.171,98EUR la suma que prudencialmente se fijapara costas, sin perjuicio de su posteriorliquidación y tasación.

Prosíganse las actuaciones en el estado enque se encuentran, debiéndose estar en untodo el resultado de la Ejecución principal, yal efecto, de haberse embargado bienes de laparte ejecutada por este Juzgado, se reembar-gan los mismos, y en los términos estableci-dos en los artículos 246 y 256 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral, remítanse los oportunos despachos parala práctica y garantía del reembargo acorda-do, sin perjuicio de las acciones que para ladeterminación de la prelación o preferenciade créditos puedan ejercitar los diversosacreedores.

Se acuerda el embargo de los saldos exis-tentes en las cuentas corrientes, planes depensiones, cuentas pignoradas, fondos deinversión, libretas de ahorros o análogas y,en su caso, depósitos de valores, titularidaddel apremiado, que acredite en la/sentidad/es Caixa d'Estalvis del Penedès yBanco Español de Crédito librándose la/soportuna/s comunicación/es a la/s misma/spara la retención y transferencia de los saldosresultantes hasta el límite de la cantidad de11.719,77 EUR de principal, más la suma de1.171,98 EUR de intereses provisionales y lade 1.171,98 EUR de costas provisionales,advirtiéndoles de las responsabilidades pena-les en que puedan incurrir quienes auxilien ose confabulen con el apremiado para ocultaro sustraer alguna parte de sus bienes o crédi-tos, e indicándosele que debe contestar alrequerimiento en el plazo máximo de cincodías hábiles a contar desde su notificación,bajo los apercibimientos derivados de loestablecido en los arts. 75 y 239.3 del TextoRefundido de la L.P.L.

Pudiendo el embargo de los saldos acree-dores acordado perder efectividad de notifi-carse de manera inmediata al ejecutado,demórese, por el secretario, la práctica de lanotificación durante el tiempo indispensable

Page 95: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 95

para lograr dicha efectividad (artículo 54.3L.P.L.).

Notifíquese esta resolución a las partes,advirtiéndoles que contra la misma cabeinterponer recurso de reposición ante esteJuzgado en el término de cinco días siguien-tes a su notificación.

Lo mandó y firma el Magistrada Jueza ensustitución del Juzgado de lo Social nº 23 deBarcelona, Dña. Ester Vidal Fontcuberta. Doyfe.»

«Auto de la Magistrada Jueza en sustitu-ción Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, adiecisiete de junio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - En el proceso de ejecuciónnúmero 445/2009, dimanante de los autos nº360/2007 del Juzgado de lo Social nº 26 delos de Barcelona, seguido a instancia deMustapha Yaagoubi contra Berkan Siglo XXI,S.L., se dictó Auto despachando ejecución enfecha 27-03-2009, para cubrir un total de9.215,62 EUR por principal, más 921,56 EURde intereses provisionales y 921,56 EUR decostas también provisionales.

Segundo. - Posteriormente se le acumulóel proceso de ejecución número 252/2009,dimanante de los autos nº 469/2008 del Juz-gado de lo Social nº 25 de los de Barcelona,seguido a instancia de Ali Oubassou contrala propia apremiada, por un principal de2.504,15 EUR, por lo que el principal totalacumulado quedó fijado en 11.719,77 EUR.

Tercero. - Se han practicado sin plenoresultado diligencia de embargo y cuantasmedidas se han acordado en el curso del pro-cedimiento, desconociéndose, tras las nece-sarias averiguaciones practicadas, la existen-cia de bienes suficientes susceptibles detraba, al tiempo que se ha dado la preceptivaaudiencia al Fondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.

Vistos los preceptos citados y demás depertinente y general aplicación.Parte dispositiva

Dispongo: Procede declarar a la empresaBerkan Siglo XXI, S.L. en situación de insol-vencia legal total por importe de 11.719,77EUR, correspondiendo 9.215,62 EUR al prin-cipal de la ejecución nº 445/2009 y 2.504,15EUR al principal de la ejecución acumuladanº 252/2009. Insolvencia que se entenderá atodos los efectos como provisional.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesde la ejecutada.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe Recurso de Repo-sición en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Ypara que, conforme al art. 274.5 de la Ley deProcedimiento Laboral, se publique la pre-sente en el Boletín Oficial del Registro Mer-cantil de España, Anuncios y Publicaciones,remítase al mismo copia mediante atento ofi-cio.

Lo manda y firma la IIma. MagistradaJueza en sustitución Sra. Ester Vidal Fontcu-berta, del Juzgado de lo Social nº 23 de losde Barcelona. Doy fe.»

Lo que se hace público por medio de BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 17 de junio de 2009.El Secretario judicial.

032009015623A

Número 23, de Barcelona

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1577/2008, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deGuillermo Sanjuan Jiménez De Anta, SoniaGuerra Rubio, Julián Alvarez Vázquez,Daniel Hernández Rodríguez, Cox Lewis,Rodolfo Cabrales Hendrickson, Alba AbadZardoya, Ruben Martínez Goy, Mireia MartínLópez contra Voodoo Group Enterteinment,S.L., se notifica a Voodoo Group Entertein-ment, S.L., en ignorado paradero (artículo 59L.P.L.), la resolución dictada en el indicadoproceso, cuyo tenor literal dice:

«Auto de la Magistrada Jueza en sustitu-ción Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, adieciséis de junio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero.- Por turno de reparto ha corres-pondido a este Juzgado de ejecuciones atenor de la previsión contenida en el artículo235.4 del Texto Refundido de la L.P.L. yAcuerdos del C.G.P.J. de 13-XII-89, (BoletínOficial del Estado 21-XII-89) y de 18-XII-96(Boletín Oficial del Estado 27-XII-96), deman-da ejecutiva, registrada con el número1052/2009, en la que por Rodolfo CabralesHendrickson, Alba Abad Zardoya, Rubén

Martínez Goy y Mireia Martín López se instacontra Voodoo Group Enterteinment, S.L. laejecución del título ejecutivo constituido enfecha 26 de enero 2009 en los autos404/2008 del Juzgado de lo Social número32 de esta ciudad.

Segundo.- En fecha 10 de diciembre 2008,fue dictado Auto despachando ejecución1577/2008 contra la misma parte demandadaa solicitud de Guillermo Sanjuan Jiménez DeAnta, Sonia Guerra Rubio, Julián AlvarezVázquez, Daniel Hernández Rodríguez yCox Lewis por un principal de 26.042,25euros y se acumuló simultáneamente la eje-cución 1604/2008 a instancia de Julián Alva-rez Vázquez por un principal de 10.640euros y en fecha 17 de marzo de 2009 sedictó auto acumulando la ejecución305/2009 a instancia de Sonia Guerra Rubiopor un principal de 9.109,31 euros siendo elprincipal para todos los procesos acumuladosde 45.791,56 euros.

Tercero.- Ha ganado firmeza el título cuyaejecución ahora se insta, sin que por la partedemandada se haya satisfecho el total impor-te de la condena, que en cantidad líquida ydeterminada es de 47.060,32 euros y el totalprincipal que resulta de todos los procesosejecutivos acumulados es de 92.851,88euros.

Cuarto. Se han practicado sin pleno resul-tado diligencia de embargo y cuantas medi-das se han acordado en el curso del procedi-miento, desconociéndose, tras las necesariasaveriguaciones practicadas, la existencia debienes suficientes susceptibles de traba, altiempo que se ha dado la preceptiva audien-cia al Fondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Primero.- El ejercicio de la potestad juris-diccional, juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales (artícu-lo 117 C.E.y 2 L.O.P.J.)

Segundo.- La ejecución se inicia, comoregla, a instancia de parte y una vez iniciadase tramitará de oficio dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 238 Texto Refundidode la LPL y 237 L.O.P.J)

Tercero.- Si el título condenase al pago decantidad determinada y líquida, se procederásiempre, y sin necesidad de previo requeri-miento personal al condenado, al embargode sus bienes en cuantía suficiente, sólo pro-cediendo la adecuación del embargo alorden legal cuando conste la suficiencia delos bienes embargados, todo ello, a tenor delas previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey 1/2000 de 7 de enero, de EnjuiciamientoCivil.

Cuarto.- Dése traslado de la demanda eje-cutiva y de este auto al Fondo de GarantíaSalarial, notificándosele las sucesivas actua-ciones que le afecten a los fines y efectos quese le indicaron en el primero de los Autos

Page 96: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 96

despachando ejecución, según previsióncontenida en los artículos 118 de la Constitu-ción Española, 270 de la Ley Orgánica delPoder Judicial, 23 y 274 Texto Refundido dela Ley de Procedimiento Laboral y 33 delEstatuto de los Trabajadores.

Quinto.- En base a los criterios de eco-nomía y conexión entre las diversas obliga-ciones cuya ejecución se pretende procede laacumulación de los diversos procesos de eje-cución, seguidos ante este Juzgado contra elmismo apremiado, con el fin de tramitar yactuar conjuntamente sobre un mismo yúnico patrimonio afectado, y al no estar enlos procesos que se acumulan abonada lacantidad objeto de apremio ni declarada lainsolvencia del ejecutado y, sin que ello alte-re las preferencias que para el cobro de suscréditos puedan ostentar legalmente losdiversos acreedores, de conformidad, todoello, a los artículos 9.3 y 24 de la Constitu-ción Española, 36 a 41 y 268 del TextoRefundido de la Ley de Procedimiento Labo-ral.

Sexto. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.

Vistos los preceptos citados y demás depertinente y general aplicación.Parte dispositiva

Dispongo:1) Procede ejecutar el título ejecutivo indi-

cado en el primero de los antecedentes dehecho de esta resolución contra VoodooGroup Enterteinment, S.L..

2) Procede la acumulación de oficio de laejecución número 1052/2009 a la actual-mente en trámite, siendo el principal paratodos los procesos de ejecución acumuladosa la presente de 92.851,88 euros.

3) Procede declarar a Voodoo GroupEnterteinment, S.L. en situación de insolven-cia legal total por importe de 92.851,88euros, Insolvencia que se entenderá a todoslos efectos como provisional.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesde la ejecutada.

Al otrosí, se tiene por designado por laparte actora a efectos de notificaciones eldomicilio de la letrada Neus Vitó Ibáñez, deconformidad con el art. 80.1.e) de la L.P.L.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe Recurso de Repo-

sición en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Ypara que, conforme al art. 274.5 de la Ley deProcedimiento Laboral, se publique la pre-sente en el Boletín Oficial del Registro Mer-cantil de España, Anuncios y Publicaciones,remítase al mismo copia mediante atento ofi-cio.

Lo manda y firma la IIma. MagistradaJueza en sustitución Sra. Ester Vidal Fontcu-berta, Magistrada-Juez del Juzgado de loSocial nº 23 de los de Barcelona. Doy fe.

Ante mí»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-to.

Barcelona, 16 de junio de 2009.El Secretario Judicial.

032009015700A

Número 23, de Barcelona

EDICTO

Por esta cédula, dictada en méritos de loacordado en el proceso de ejecución número1306/2008, instruido por este juzgado de losocial número 23 de Barcelona a instancia deAhmed Jbari, Ahmed Ablalet y AbdelkhalakKaa contra Infraestructuras y Promocionesdel Maresme, S.L., se notifica a Infraestructu-ras y Promociones del Maresme S.L., en igno-rado paradero (artículo 59 L.P.L.), la resolu-ción dictada en el indicado proceso, cuyotenor literal dice:

«Auto de la Magistrada Jueza, en sustitu-ción, Ester Vidal Fontcuberta. En Barcelona, aquince de junio de dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. En el proceso de ejecuciónnúmero 1306/2008, seguido a instancia deAhmed Jbari, Ahmed Ablalet y AbdelkhalakKaa contra Infraestructuras y Promocionesdel Maresme S.L., se dictó Auto despachandoejecución en fecha 20 de octubre de 2008,para cubrir un total de 48.151,33 euros porprincipal, 4.815,13 euros por intereses provi-sionales y 6.193,77 euros por costas provisio-nales.

Segundo. Posteriormente se procedió a laacumulación de la ejecución número1758/2008, instada por los mismos actorescontra la misma apremiada, que junto con laque nos ocupa suma un principal total de61.937,76 euros.

Tercero. En las presentes actuaciones laparte apremiada ha procedido a realizardiversos pagos por un total de 3.063,07euros, por lo que en la actualidad queda pen-

diente de pago un principal total de58.874,69 euros, de los que 45.701,36 euroscorresponden a la ejecución número1306/2008 y 13.173,33 euros a la ejecuciónnúmero 1758/2008.

Cuarto. Se han practicado sin pleno resul-tado diligencia de embargo y cuantas medi-das se han acordado en el curso del procedi-miento, desconociéndose, tras las necesariasaveriguaciones practicadas, la existencia debienes suficientes susceptibles de traba, altiempo que se ha dado la preceptiva audien-cia al Fondo de Garantía Salarial.Fundamentos de derecho

Único. Disponen los artículos 248 y 274del Texto Refundido de la Ley de Procedi-miento Laboral aprobado por Real DecretoLegislativo 2/1995 de 7 de Abril de 1.995,que de no tenerse conocimiento de la exis-tencia de bienes suficientes del ejecutado enlos que hacer traba y embargo se practicaránlas averiguaciones procedentes y de serinfructuosas, tras oír al Fondo de GarantíaSalarial, se dictará auto declarando la insol-vencia total o parcial del ejecutado, insolven-cia que se entenderá a todos los efectoscomo provisional, hasta que se conozcanbienes del ejecutado o se realicen los bienesembargados.

Vistos los preceptos citados y demás depertinente y general aplicación.Parte dispositiva

Dispongo: Procede declarar a la ejecutadaInfraestructuras y Promociones del MaresmeS.L. en situación de insolvencia legal parcialpor importe de 58.874,69 euros, Insolvenciaque se entenderá a todos los efectos comoprovisional.

Firme que sea la presente resolución,procédase al archivo de los autos sin más trá-mite, sin perjuicio de continuar la ejecuciónsi en lo sucesivo se conocen nuevos bienesde la ejecutada.

Notifíquese esta resolución a las partes yal Fondo de Garantía Salarial, advirtiéndoseque frente a la misma cabe Recurso de Repo-sición en el plazo de cinco días hábiles anteeste Juzgado.

Una vez firme, líbrese y entréguese certifi-cación a la parte ejecutante para que surtaefectos ante el Fondo de Garantía Salarial. Ypara que, conforme al art. 274.5 de la Ley deProcedimiento Laboral, se publique la pre-sente en el Boletín Oficial del Registro Mer-cantil de España, Anuncios y Publicaciones,remítase al mismo copia mediante atento ofi-cio.

Lo manda y firma la IIma. MagistradaJueza en sustitución Sra. Ester Vidal Fontcu-berta, Magistrada-Juez, en sustitución, delJuzgado de lo Social nº 23 de los de Barcelo-na. Doy fe.

Ante mí»Lo que se hace público por medio de BUT-

LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes comunicaciones se harán en estra-dos, salvo las que deban revestir forma deauto o sentencia o se trate de emplazamien-

Page 97: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 97

to.Barcelona, 15 de junio de 2009.El Secretario Judicial.

032009015756A

Número 25, de Barcelona

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 1100/2008 seguides en aquestJutjat a instàncies de Daniel Fidel GarridoVillagran contra -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial i Estructuras Carmon, S.L., en relacióamb Reclamació de quantitat, amb aquestedicte es notifica a Estructuras Carmon, S.L.,en parador desconegut, la sentència del dia24.04.09 dictada en aquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Decideixo: Estimar la demanda presenta-da per Daniel Fidel Garrido Villagran contra -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial i Estructu-ras Carmon, S.L., sobre reclamació per quan-titat, i condemnar l'empresa demandada quepagui a la part actora la quantitat de3.613'06 Euros, més el 10% en concepte demora, sense perjudici de la responsabilitatsubsidiària del Fons de Garantia Salarial, quees deriva de l'article 33 de l'Estatut dels Tre-balladors, amb els límits legals.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en el termini de cinc dies següents a aquestanotificació; donat cas que es presenti recurs,cal anunciar-lo en aquest jutjat, per escrit oen compareixença, i és indispensable, si elrecurrent és el demandat, que mostri el res-guard acreditatiu d'haver ingressat l'importíntegre de la condemna al Banesto, sucursaldel Banc Banesto, Agència de Rda. Sant Pere,47 de Barcelona, compte corrent núm.0608.0000.65.1100/2008 d'aquest jutjatsocial. També és indispensable que dipositi,per separat un altre ingrés de 150,25 Euros(excepte si és beneficiari de justícia gratuïta)en el mateix compte corrent.»

I perquè serveixi de notificació de formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 19 de junyde 2009.

La Secretària Judicial, M. Montserrat TerréRubies.

032009015755A

Número 25, de Barcelona

EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 25.02.09 enles actuacions núm. 10/09 que aquest Jutjatha seguit a instància de Gustavo Rene IriarteTejerina contra Construcciones Nietos de laVieja SL, Francisco Fernandez Sánchez i -F.G.S.- Fondo de Garantía Salarial per recla-mació de quantitat, se cita al demandatesmentat, Francisco Fernandez Sánchez, deparador desconegut, perquè compareguidavant la sala d'audiències d'aquest organis-me, a Rda. de Sant Pere, 52, 4a. planta, deBarcelona, el dia 7 de juliol de 2009, a les10'10 hores, per dur a terme l'acte de conci-liació. Se li fa saber que, en el cas que no hihagi avinença en aquest acte, seguidament esdurà a terme el judici, en una única convo-catòria, i hi podrà concórrer amb els mitjansde prova de què intenti valer-se. El judici nose suspendrà per la falta d'assistència de lapart demandada si ha estat citada deguda-ment i, en el cas que no hi comparegui, se lapodrà tenir per confessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Barcelona, 25 de juny de 2009.El Secretari judicial en substitució, Serafín

Mateos González.

032009016026A

Número 26, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.178/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Sonia Sánchez Sandobal contra Cultu-ral & Humans Business, S.L. en relación aDespido por el presente se notifica a Cultural& Humans Business, S.L., en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 19-6-2009 (sentencia), cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº --/2009. En Barcelona, a 19de junio de 2009.

Vistos por mí, Carlos Escribano Vindel,Magistrado-Juez del Juzgado de lo Social nº26 de Barcelona, los presentes autos nº178/2009, seguidos a instancias de Dª. SoniaSánchez Sandobal contra la empresa Cultural& Human Business S.L. y el Fondo deGarantía Salarial (Fogasa), sobre despido, enlos que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 20/02/2009 tuvo entra-da en este Juzgado demanda suscrita por eldemandante, en la que, después de alegar loshechos y fundamentos que estimó pertinentes

a su derecho, solicitó que se declarara laimprocedencia del supuesto despido verbalsufrido el 30 de enero de 2009.

Segundo. - Que señalados día y hora parala celebración de los actos de conciliación yjuicio, éstos tuvieron lugar el día 16/06/2009.

Compareció la parte demandante y no asílas entidades demandadas, pese haber sidocitadas en legal forma.

En trámite de alegaciones la actora seafirmó y ratificó en su escrito de demanda.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha dela documental requerida a la empresademandada y su interrogatorio, debido a suincomparecencia.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado quese dictase una sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando los autos vistospara sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-so se han observado los requisitos legales,excepto en relación al cumplimiento de losplazos procesales por acumulación de asun-tos.Hechos probados

1. La demandante, Dª. Sonia Sánchez San-dobal, mayor de edad, con N.I.E. nº X-8743578-J, ha venido prestando sus serviciospor cuenta de la empresa Cultural & HumanBusiness S.L., dedicada a la explotación deuna discoteca, con domicilio en la ciudad deBarcelona, con las siguientes condiciones detrabajo: antigüedad de 25 de abril de 2008,categoría profesional de limpiadora, y salariomensual, con prorrateo de pagas extraordina-rias, de 600 EUR brutos.

2. La demandante fue dada de baja en laSeguridad Social el día 17 de septiembre de2008.

3. La actora presentó demanda de conci-liación el 20 de febrero de 2009, celebrándo-se el preceptivo acto de conciliación el día19 de marzo de 2009, con el resultado deintentado sin efecto por incomparecencia dela entidad demandada.

4. La actora presentó demanda judicial eldía 20 de febrero de 2009.

5. La demandante no ostenta ni ha osten-tado la condición de representante unitaria osindical de los trabajadores.Fundamentos de derecho

Primero. - En cumplimiento de lo exigidoen el apartado 2º del art. 97 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral (LPL), debe hacerse cons-tar que los anteriores hechos son el resultadode la siguiente valoración de la prueba prac-ticada en el acto del juicio:

Respecto al hecho primero, la antigüedady categoría profesional resultan del contratode trabajo. Como salario se ha tomado elmínimo interprofesional para el año 2008(Real Decreto 1763/2007), al no haber acre-ditado la parte actora la percepción de mayo-res retribuciones.

El hecho segundo resulta del informe devida laboral recabado de las bases de datosde la TGSS. La demandante no ha acreditado

Page 98: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 98

que continuara prestando servicios más alládel día 17 de septiembre de 2008, siendocarga que con arreglo al art. 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC) le correspondía,como hecho constitutivo de su pretensión.

Los hechos tercero y cuarto resultan de lapropia formación de los autos.

El hecho quinto no es controvertido.Segundo. - Con carácter previo al estudio

del fondo del litigio, debe verificarse si laacción de despido pudiera estar caducada,pues se trata de una cuestión de orden públi-co procesal perfectamente apreciable de ofi-cio.

La resolución de la excepción pasa por ladeterminación de la fecha del despido, quela demandante afirma ser verbal.

Correspondía a la parte actora probar lafecha del despido, o al menos la prestaciónde servicios con posterioridad a su baja en laSeguridad Social. Y en este sentido única-mente ha propuesto al efecto la declaraciónde un testigo, D. Didier Viveros Sandoval,sobrino de la propia demandante, que afirmahaber sido compañero de trabajo, y que,como a continuación se apuntará, ha queda-do desvirtuada por el resto del material pro-batorio aportado al acto del juicio por lademandante.

En efecto, la propia documentación pre-sentada por la actora pone de manifiesto queel día 22 de enero de 2009 la discotecadonde la demandante prestaba servicios yaestaba cerrada, y únicamente se autorizó sureapertura puntual para la celebración deuna fiesta, el mismo día 22 de enero de2009, lo que pone de manifiesto que ni antesni después existía actividad, estando cerradaal público.

Entre el 17 de septiembre de 2008, fechade la baja en la Seguridad Social de la actora,y el 20 de febrero de 2009, fecha de presen-tación de la demanda de conciliación,simultánea a la judicial, transcurre un plazomuy superior a los 20 días hábiles previsto enlos art. 59.3 del Estatuto de los Trabajadores(ET) y 103 de la LPL.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente aplicación,

Fallo: Desestimando la demanda origen delas presentes actuaciones, promovida por Dª.Sonia Sánchez Sandobal contra la empresaCultural & Human Business S.L. y el Fondode Garantía Salarial (Fogasa), sobre despido,y apreciando de oficio la caducidad de laacción, debo absolver y absuelvo a las enti-dades demandadas de las pretensiones dedu-cidas en su contra.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justicia

gratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en elBanco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0178-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-0178-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Magistrado-Juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-tes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Carmen GonzálezSánchez.

032009015722A

Número 26, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.177/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Lilia-Susana Herrera Ortiz contra Cul-tural & Humans Business, S.L. en relación adespido por el presente se notifica a Cultural& Humans Business, S.L., en ignorado para-dero la resolución dictada en los presentesautos en fecha 19-6-2009 (sentencia), cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Sentencia nº --/2009. En Barcelona, a 19de junio de 2009.

Vistos por mí, Carlos Escribano Vindel,Magistrado-Juez del Juzgado de lo SocialNúmero 26 de Barcelona, los presentes autosnº 177/2009, seguidos a instancias de Dª.Lilia Susana Herrera Ortiz contra la empresaCultural & Human Business S.L. y el Fondode Garantía Salarial (Fogasa), sobre despido,en los que constan los siguientes,Antecedentes de hecho

Primero. - En fecha 20/02/2009 tuvo entra-da en este Juzgado demanda suscrita por eldemandante, en la que, después de alegar loshechos y fundamentos que estimó pertinentesa su derecho, solicitó que se declarara laimprocedencia del supuesto despido verbal

sufrido el 30 de enero de 2009.Segundo. - Que señalados día y hora para

la celebración de los actos de conciliación yjuicio, éstos tuvieron lugar el día 16/06/2009.

Compareció la parte demandante y no asílas entidades demandadas, pese haber sidocitadas en legal forma.

En trámite de alegaciones la actora seafirmó y ratificó en su escrito de demanda.

Se practicaron a continuación las pruebaspropuestas y admitidas, excepción hecha dela documental requerida a la empresademandada y su interrogatorio, debido a suincomparecencia.

En conclusiones la parte actora sostuvo suspuntos de vista y solicitó de este Juzgado quese dictase una sentencia de conformidad consus pretensiones, quedando los autos vistospara sentencia.

Tercero. - En la tramitación de este proce-so se han observado los requisitos legales,excepto en relación al cumplimiento de losplazos procesales por acumulación de asun-tos.Hechos probados

1º. La demandante, Dª. Lilia Susana Herre-ra Ortiz, mayor de edad, con N.I.E. nº X-6865812-J, ha venido prestando sus serviciospor cuenta de la empresa Cultural & HumanBusiness S.L., dedicada a la explotación deuna discoteca, con domicilio en la ciudad deBarcelona, con las siguientes condiciones detrabajo: antigüedad de 21 de febrero de2008, categoría profesional de limpiadora, ysalario mensual, con prorrateo de pagasextraordinarias, de 600 EUR brutos.

2º. La demandante fue dada de baja en laSeguridad Social el día 22 de septiembre de2008.

3º. La actora presentó demanda de conci-liación el 20 de febrero de 2009, celebrándo-se el preceptivo acto de conciliación el día19 de marzo de 2009, con el resultado deintentado sin efecto por incomparecencia dela entidad demandada.

4º. La actora presentó demanda judicial eldía 20 de febrero de 2009.

5º. La demandante no ostenta ni ha osten-tado la condición de representante unitaria osindical de los trabajadores.Fundamentos de derecho

Primero. - En cumplimiento de lo exigidoen el apartado 2º del art. 97 de la Ley de Pro-cedimiento Laboral (LPL), debe hacerse cons-tar que los anteriores hechos son el resultadode la siguiente valoración de la prueba prac-ticada en el acto del juicio:

Respecto al hecho primero, la antigüedady categoría profesional resultan del contratode trabajo. Como salario se ha tomado elmínimo interprofesional para el año 2008(Real Decreto 1763/2007), al no haber acre-ditado la parte actora la percepción de mayo-res retribuciones.

El hecho segundo resulta del informe devida laboral recabado de las bases de datosde la TGSS. La demandante no ha acreditadoque continuara prestando servicios más alládel día 22 de septiembre de 2008, siendo

Page 99: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 99

carga que con arreglo al art. 217 de la Ley deEnjuiciamiento Civil (LEC) le correspondía,como hecho constitutivo de su pretensión.

Los hechos tercero y cuarto resultan de lapropia formación de los autos.

El hecho quinto no es controvertido.Segundo. - Con carácter previo al estudio

del fondo del litigio, debe verificarse si laacción de despido pudiera estar caducada,pues se trata de una cuestión de orden públi-co procesal perfectamente apreciable de ofi-cio.

La resolución de la excepción pasa por ladeterminación de la fecha del despido, quela demandante afirma ser verbal.

Correspondía a la parte actora probar lafecha del despido, o al menos la prestaciónde servicios con posterioridad a su baja en laSeguridad Social. Y en este sentido única-mente ha propuesto al efecto la declaraciónde un testigo, D. Didier Viveros Sandoval,que afirma haber sido compañero de trabajo,y que, como a continuación se apuntará, haquedado desvirtuada por el resto del materialprobatorio aportado al acto del juicio por lademandante.

En efecto, la propia documentación pre-sentada por la actora pone de manifiesto queel día 30 de septiembre de 2008 ya se consi-deraba despedida, y por este motivo presentódenuncia ante la Inspección de Trabajo, quepor escrito de fecha 8 de octubre de 2008advirtió a la actora de que disponía de 20días para impugnar el despido ante la juris-dicción social (documento nº 5 del ramo deprueba de la parte actora).

Entre el 22 de septiembre de 2008, fechade la baja en la Seguridad Social de la actora,y el 20 de febrero de 2009, fecha de presen-tación de la demanda de conciliación,simultánea a la judicial, transcurre un plazomuy superior a los 20 días hábiles previsto enlos art. 59.3 del Estatuto de los Trabajadores(ET) y 103 de la LPL.

Vistos los artículos citados y demás degeneral y pertinente aplicación,

Fallo: Desestimando la demanda origen delas presentes actuaciones, promovida por Dª.Lilia Susana Herrera Ortiz contra la empresaCultural & Human Business S.L. y el Fondode Garantía Salarial (Fogasa), sobre despido,y apreciando de oficio la caducidad de laacción, debo absolver y absuelvo a las enti-dades demandadas de las pretensiones dedu-cidas en su contra.

Notifíquese esta resolución a las parteshaciéndoles saber que contra la misma cabeinterponer recurso de suplicación ante la Salade lo Social del Tribunal Superior de Justiciade Catalunya, anunciándolo ante este Juzga-do por comparecencia o por escrito en elplazo de los cinco días hábiles siguientes alde la notificación del presente fallo, siendoindispensable que al tiempo de anunciarloacredite la parte que no ostente el carácter detrabajador y no goce del beneficio de justiciagratuita haber consignado el importe íntegrode la condena en la cuenta de depósitos yconsignaciones de este Juzgado, abierta en el

Banco Español de Crédito (entidad 0030), ofi-cina 2015, Ronda Sant Pere 47 de Barcelona,nº de cuenta 5226-0000-65-0177-09, o pre-sente aval solidario de Entidad Financiera porel mismo importe; depositando además lacantidad de 150,25 EUR en la cuenta nº5226-0000-69-0177-09, y sin cuyos requisi-tos no podrá ser admitido el recurso.

Así, por ésta, mi resolución, lo pronuncio,mando y firmo.

Publicación. La anterior sentencia ha sidopronunciada y publicada por el Magistrado-Juez que la dictó el mismo día de su fecha yen Audiencia pública; se incluye el originalde esta resolución en el libro de Sentencias,poniendo en los autos certificación literal dela misma y se remite a cada una de las partesun sobre por correo certificado con acuse derecibo, conteniendo copia de ella, conformea lo dispuesto en el artículo 56 y concordan-tes de la LPL. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Carmen GonzálezSánchez.

032009015726A

Número 26, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.188/2009, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Mohamed Ben Lahcen contra Rehabi-litaciones Cataluña Pérez López S.L., en rela-ción a Reclamación de cantidad por el pre-sente se notifica a Rehabilitaciones CataluñaPérez López S.L., en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 20-3-2009 (Auto archivo), cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a 20 de marzode 2009

Hago constar que se ha recibido en estasecretaría de mí cargo acuse de recibo con-forme se ha notificado a la actora en legalforma el auto de fecha 2-3-2009, sin que elmismo haya procedido a la subsanación delos defectos de que adolecía la demanda enel plazo indicado. De lo que paso a darcuenta al Magistrado Juez. Doy fe.»

Auto Nº 129/2009 del Magistrado JuezCarlos Escribano Vindel. En Barcelona, a 20de marzo de 2009Hechos

Primero. En fecha 5-3-2009 se ha notifica-do a la actora auto de fecha 2-3-2009, requi-riéndole para que subsanara los defectos deque adolecía la demanda origen de estasactuaciones.

Segundo. Ha transcurrido el plazo conce-dido al efecto, sin que por la actora se hayansubsanado los defectos de la demanda.Razonamientos jurídicos

Único. Las normas procesales imponen laobligación de examinar de oficio las deman-das presentadas y los documentos que pre-ceptivamente deben acompañarlas y advertira los que presentan aquéllas, incluso en lasdenominadas demandas de oficio remitidaspor los Organismos administrativos laborales,de los defectos u omisiones en que hayanincurrido, para que los subsanen en los pla-zos legalmente establecidos, y de efectuarseello la demanda quedará completa y seráadmitida, más por el contrario, como elsupuesto que nos ocupa, de no procederse ala subsanación se ordenará el archivo de lademanda (artículo 81 L.P.L.).Parte dispositiva

Procede ordenar el archivo de la demandapresentada por Mohamed Ben Lahcen contraRehabilitaciones Cataluña Pérez López S.L.en materia de Reclamación de cantidad.Notifíquese esta resolución a quien presentala demanda y a los que en la misma figura-ban como demandados a los meros efectosde su conocimiento, advirtiéndoles que lapresente resolución no es firme y que contrala misma podrán interponer en el plazo decinco días hábiles, recurso de reposición anteeste juzgado de lo social.

Lo pronuncia, manda y firma D. CarlosEscribano Vindel Magistrado Juez

Diligencia. Seguidamente se procede acumplimentar lo ordenado, y se notifica laanterior resolución a las partes. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Carmen GonzálezSanchez.

032009015750A

Número 28, de Barcelona

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha05.05.2009 en los presentes autos número437/2009K, seguidos ante este Juzgado de loSocial nº 28 de Barcelona, a instancia deAlberto Javier Zambrano Díaz contra Trans-garher Hnos, S.L. y Fondo de Garantía Sala-rial, en materia de Reclamación de cantidad,se cita a la mencionada empresa TransgarherHnos, S.L., de ignorado paradero, para quecomparezca ante la Sala de Audiencias deeste Juzgado, sito en Barcelona, Rda. de SantPere, 52, 1a. planta, el próximo día 8 de

Page 100: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 100

octubre de 2009 a las 10,50 horas de lamañana, para celebrar el oportuno acto deconciliación, significándole que, caso de noexistir avenencia en tal acto, el juicio enúnica convocatoria, se celebrará a continua-ción, y al que concurrirá con los medios deprueba de que intente valerse, advirtiéndoleque no se suspenderá el juicio por falta deasistencia de la demandada debidamentecitada que podrá ser tenida por confesa, casode incomparecencia.

Y para que sirva de notificación y citaciónen forma a la precitada demandada, cuyodomicilio se desconoce, -advirtiéndole quelas sucesivas notificaciones, salvo que revis-tan forma de auto o sentencia, se harán enestrados (art. 59 L.P.L.)-, y para su inserciónen el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a losefectos pertinentes, expido el presente Edictoen Barcelona, a 19 de junio de 2009.

El Secretario Judicial, Serafín MateosGonzález.

032009015696A

Número 31, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos 382/2009-B, seguidos en este Juzgado a instancia deMiguel Ramírez Segura contra Kalig Promo-plus, S.L., Harbour Construmat, S.L., ParityBit, S.L., Flamonet Construccions, S.L, Inte-rior Plus Tecnologia, S.L., Country WideDuquesa S.L., Tiferca, S.A. y -F.G.S.- Fondode Garantía Salarial en relación a Reclama-ción de cantidad por el presente se notifica aTiferca, S.A. Harbour Construmat, S.L. KaligPromoplus, S.L. Flamonet Construccions, S.LParity Bit, S.L. Interior Plus Tecnologia, S.L.Country Wide Duquesa S.L. en ignoradoparadero la resolución dictada en los presen-tes autos en fecha 12 de junio de 2009, cuyotenor literal de su parte dispositiva dice:

«Diligencia. En Barcelona, a doce de juniode dos mil nueve.

La extiendo yo, Secretaria Judicial, parahacer constar que, se ha sufrido un error alunir a las presentes actuaciones -382/09- elescrito presentado en los autos 382/08 queinteresaban el desistimiento de las actuacio-nes, lo que conllevó el dictar auto de desisti-miento en fecha 5 de Junio 2009, siendo quelas presentes actuaciones están pendientes decelebración de juicio;

Asimismo hago constar que se ha recibidoel 30/04/2009 comunicación del Decanatoinformando que Tiferca SA, por Auto de24/03/09 del Juzgado Mercantil nº 8 de Bar-celona, se ha declarado concurso voluntario171/09-1º C de lo que paso a dar cuenta aS.Sª Ilma. Doy fe.»

«Auto del Magistrado Juez Raúl UríaFernández. En Barcelona, a doce de junio dedos mil nueve

Antecedentes de hechoPrimero. En fecha 5 de Junio de 2009 se

dictó auto teniendo por desistido a la parteactora del presente procedimiento, comoconsecuencia de la unión de escrito que losolicitaba en los autos 382/08. Dicho Autofue notificada a las partes del 308/09.

Segundo.- En los presentes autos ha habi-do un error en cuanto a unir un escrito quecorrespondía al año 2008 al 2009.Razonamientos jurídicos

Único. Conforme a lo dispuesto en el artí-culo 214 LEC los Jueces y Tribunales nopodrán variar las resoluciones que pronun-cien después de firmarlos,, pero sí aclararalgún concepto oscuro y rectificar cualquiererror material de que adolezcan.

En el presente caso se produce un errormaterial en cuanto al año de un nº de autos.Parte dispositiva

Dispongo corregir el error material y enconsecuencia: Se deja sin efecto el Auto defecha 5 de Junio de 2009 en el que se tienepor desistida a la parte actora y en su lugar,se mantiene lo acordado en el Auto de fecha20 de Abril de 2009, en cuanto al señala-miento para la celebración del Juicio para elpróximo 8/7/09 a las 10.45 h de la mañana,con las advertencias legales..

Desglosese el escrito de fecha 3/6/09,dejándose testimonio del mismo, y únase alos autos 382/08, para acordar lo procedente.

En cuanto al concurso voluntario deTimersa se concede a la parte actora unplazo de 4 días para que amplíe la demandacontra los administradores concursales

Notifíquese la presente resolución a laspartes pudiendo interponer recurso de reposi-ción en el plazo de cinco días hábiles anteeste juzgado de lo social

Así lo acordó y firma Raúl Uría Fernández,Magistrado Juez del Juzgado Social 31 Barce-lona de Barcelona, ante mí, Secretaria Judi-cial, de lo que doy fe.

El Magistrado Juez. La Secretaria JudicialDiligencia. Seguidamente se cumple lo orde-

nado remitiendo copia de la anterior resolucióna las partes por correo certificado con acuse derecibo, conforme a lo dispuesto en el artículo 56de la Ley de Procedimiento Laboral. Doy fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 15 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Rosa Rovira Cornet.

032009015694A

Número 32, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos

1067/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de José Antº Calero Almaraz y JoséAntº Rodríguez Guisado contra Servicons-truc. S.L. en relación a Despido por el pre-sente se notifica a Serviconstruc. S.L. en igno-rado paradero la resolución dictada en lospresentes autos en fecha 16-6-09, cuyo tenorliteral de su parte dispositiva dice:

«Auto. En Barcelona, a dieciseis de juniode dos mil nueve

Doña M. Victoria López Asín MagistradaJueza del Juzgado Social 32 de Barcelona, enel incidente de ejecución de Sentencia firmesobre despido correspondiente al procedi-miento de referencia, ha tomado la siguienteresolución:Antecedentes de hecho

Primero. En los presentes autos, se dictóSentencia en fecha 20 de febrero de 2009declarando la improcedencia del despido delos trabajadores D. José Antonio CaleroAlmaraz y José Antonio Rodríguez Guisadola cual es firme.

Segundo. Procediendo la readmisión delos trabajadores por la empresa, que no pre-sentó opción en tiempo y forma, la parteactora presentó escrito solicitando ejecuciónen fecha 19-05-09, constando en autos lanotificación de la sentencia a la parte actorael 6-3-09 y a la demandada el 17-03-09.

Tercero. En fecha 15/06/2009 a las 13:00horas tuvo lugar la comparecencia de las par-tes a la vista que establece el artículo 278LPL, en la que la parte actora pidió la resci-sión contractual y la parte demandada nocompareció, debidamente citada.Razonamientos jurídicos

Primero. Dada la obligación empresarialde readmitir a José Antonio Calero Almaraz ya José Antonio Rodríguez Guisado y pordeclarada la improcedencia del despido, sinque se ejercitara la correspondiente opción,resultan de aplicación las normas previstasen los artículos 276 a 279 LPL, ante la solici-tud de ejecución de Sentencia firme por partedel actor.

Segundo. Por disposición del artículo279.2 LPL, corresponde la declaración deextinción de la relación laboral con efectosde la fecha de hoy, dada la solicitud de laparte demandante.

Tercero. La declaración de extinción de larelación laboral ha de producir los efectosque establece el artículo 279.2 b) y c) enrelación al 110.1 LPL y al 56.1 del Estatutode los Trabajadores y, en especial la indem-nización, así como el pago de los salarios detramitación, dejados de percibir desde lafecha del despido hasta hoy que ascenderíanpara D. José Antonio Calero Almaraz a lacantidad de 2902,09 euros en concepto deindemnización más 14.465,79 euros en con-cepto de salarios de tramitación y para D.José Antonio Rodríguez Guisado a la canti-dad de 3348,56 en concepto de indemniza-ción, más 14.465,79 euros.

Ahora bien, dado que la parte actora soli-citó la ejecución pasados los treinta días pre-

Page 101: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 101

vistos en el art. 277.1.b) de la LPL, procededescontar de los salarios de tramitación losdevengados desde el 30-04-09 (último día delos treinta contados desde la fecha de notifi-cación de la sentencia a la empresa deman-dada el 17-03-09) hasta el 19-05-09 (fechade presentación del escrito de ejecución) yello conforme a lo previsto en el art. 277.2de la LPL. Es decir, se deducirán los salarioscomputados desde el 01-05-09 al 18-05-09,ambos incluidos, por lo que procederá des-contar por tal concepto la cantidad de1071,54 euros, resultando que los salarios detramitación ascienden a un total de13.394,25 euros para cada uno de losdemandantes.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral aplicación,Parte dispositiva

Declaro extinguida la relación laboral deJosé Antonio Calero Almaraz y José AntonioRodríguez Guisado con la empresa Servi-construc. S.L. a quien condeno a abonar a D.Jose Antonio Calero Almaraz la indemniza-ción de 2902,09 EUR más la cantidad de13.394,25 euros en concepto de salarios detramitación y a D. Jose Antonio RodriguezGuisado la indemnización de 3348,56 eurosmás la cantidad de 13.394,25 euros en con-cepto de salarios de tramitación.

Notifíquese a las partes la presente resolu-ción, advirtiéndoles que contra la mismapuede interponerse recurso de reposición.

Lo pronuncia, manda y firma Doña M.Victoria López Asín Magistrada Jueza del Juz-gado de lo Social nº 32 de Barcelona.

La Magistrada-Juez El Secretario Judicial»Y para que sirva de notificación en forma

a la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, 22 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Dolores VelascoMesa.

032009015754A

Número 33, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.1143/2008, seguidos en este Juzgado a ins-tancia de Federico Gabriel Cantón contraTotal Acces, S.L., -F.G.S.- Fondo de GarantíaSalarial y Daniel Capllonch Nadal en rela-ción a Reclamación de cantidad por el pre-sente se notifica a Total Acces, S.L. DanielCapllonch Nadal en ignorado paradero laresolución dictada en los presentes autos enfecha 18 junio 2009, cuyo fallo es delsiguiente tenor literal:

«Decideixo: Estimar la demanda presenta-da per Federico Gabriel Canton i condemnara Total Acces, S.L., i Daniel Capllonch Nadal

que aboni a la part actora la quantitat de5.199,18 euros. Més el 10% d'interès permora salarial. Tanmateix absolc el Fons deGarantia Salarial sense perjudici de les sevesoligacions legals.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en els cinc dies següents a aquesta notifica-ció; en cas que es presenti recurs, cal anun-ciar-lo en aquest Jutjat, per escrit o en com-pareixença, i és indispensable, si el recurrentés l'empresari i no gaudeix del benefici dejustícia gratuïta, que mostri el resguard acre-ditatiu d'haver disposat en el Banesto oficina2015 i en el compte corrent núm. 5233.0000.64.1143.08, la quantitat objecte de lacondemna i que dipositi 150,25 euros en elcompte corrent núm. 5233.0000.65.1143.08,del mateix banc, els dos ingressos s'han d'e-fectuar per separat.

Ho pronuncio, ho mano i ho signo.El Magistrat JutgePublicació. La sentència anterior, ha estat

publicada i llegida en audiència pública pelmagistrat que la subscriu, l'original es conser-varà en el llibre corresponent, i s'unirà percertificació a les actuacions. En dono fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009

La Secretaria Judicial, Carmen ValdivielsoGutierrez.

032009015748A

Número 33, de Barcelona

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.713/2008, seguidos en este Juzgado a instan-cia de Daniel Geovanny Villamar Herreracontra Estudi Saleix, S.L. en relación a Recla-mación de cantidad por el presente se notifi-ca a Estudi Saleix, S.L. en ignorado paraderola resolución dictada en los presentes autosen fecha 27 Abril 2009, cuyo fallo es delsiguiente tenor literal:

«Decideixo: Estimar la demanda presenta-da per Daniel Geovanny Villamar Herrera icondemnar Estudi Saleix, S.L. que aboni a lapart actora la quantitat de 3021,93 euros.Més el 10% d'interès per mora salarial. Tan-mateix absolc el Fons de Garantia Salarialsense perjudici de les seves oligacions legals.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en els cinc dies següents a aquesta notifica-ció; en cas que es presenti recurs, cal anun-

ciar-lo en aquest Jutjat, per escrit o en com-pareixença, i és indispensable, si el recurrentés l'empresari i no gaudeix del benefici dejustícia gratuïta, que mostri el resguard acre-ditatiu d'haver disposat en el Banesto oficina2015 i en el compte corrent núm. 5233.0000.64.0713.08, la quantitat objecte de lacondemna i que dipositi 150,25 euros en elcompte corrent núm. 5233.0000.65.0713.08,del mateix banc, els dos ingressos s'han d'e-fectuar per separat.

Ho pronuncio, ho mano i ho signo.El Magistrat JutgePublicació. La sentència anterior, ha estat

publicada i llegida en audiència pública pelmagistrat que la subscriu, l'original es conser-varà en el llibre corresponent, i s'unirà percertificació a les actuacions. En dono fe.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Barcelona, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria Judicial, Carmen ValdivielsoGutierrez.

032009015749A

Número 33, de Barcelona

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 489/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Pedro Moya Ruano, JoseAntº Gallego González i Mª Jose GonzálezSánchez contra Carpinteria JG, S.A. i -F.G.S.-Fondo de Garantía Salarial, en relació ambReclamació de quantitat, amb aquest edictees notifica a Carpinteria JG, S.A., en paradordesconegut, la Sentència, dictada el dia 18de juny de 2009 dictada en aquestes actua-cions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Decideixo: Estimar la demanda presenta-da per Pedro Moya Ruano, Jose Antº GallegoGonzález i Mª Jose González Sánchez i con-demnar Carpinteria JG, S.A. que aboni a lapart actora la quantitat de:

A Pedro Moya Ruano, 5.021,45 EUR.A José Antonio Gallego González,

5.256,42 EUR.A María José González Sánchez, 1.645,60

EUR.Més el 10% d'interès per mora salarial.

Tanmateix absolc el Fons de Garantia Salarialsense perjudici de les seves obligacionslegals.

Notifiqueu aquesta sentència a les parts,feu-los saber que no és ferma i que s'hi potinterposar recurs de suplicació en contra alTribunal Superior de Justícia de Catalunya,en els cinc dies següents a aquesta notifica-ció; en cas que es presenti recurs, cal anun-

Page 102: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 102

ciar-lo en aquest Jutjat, per escrit o en com-pareixença, i és indispensable, si el recurrentés l'empresari i no gaudeix del benefici dejustícia gratuïta, que mostri el resguard acre-ditatiu d'haver disposat en el Banesto oficina2015 i en el compte corrent núm. 5233.0000.64.0489.09, la quantitat objecte de lacondemna i que dipositi 150,25 EUR en elcompte corrent núm. 5233.0000.65.0489.09,del mateix banc, els dos ingressos s'han d'e-fectuar per separat.

Ho pronuncio, ho mano i ho signo.El Magistrat Jutge.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Barcelona, a 18 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Carmen ValdivielsoGutiérrez.

032009015777A

Número 1, de Granollers

EDICTE

La Secretària Judicial M. Antonia ParelladaGarrell

Faig saber que en aquest Jutjat s'han ini-ciat les actuacions Demandes núm.418/2009 sobre acomiadament a instànciesde Jorge Nelson Alpire Añez contra LamineCamara i Fatoumata Camara. En aquest pro-cediment he dictat la resolució de data 12-5-09 en què he decidit que cal efectuar lesdiligències que detallo tot seguit.

1. Citar mitjançant aquest edicte el repre-sentant legal de l'empresa demandada Lami-ne Camara Fatoumata Camara per efectuarl'acte de conciliació i de judici el dia 27 dejuliol a les 10,45 hores que tindrà lloc a lasala de vistes d'aquest Jutjat (Gregori Resina,4).

2. Adverteixo el/la demandat que si nocompareix sense al·legar una causa justifica-da se celebrarà el judici en absència seva.També adverteixo ambdues parts que hi hande comparèixer amb els mitjans de prova dequè intentin valer-se.

3. Requereixo el/s demandat/s perquèaporti/n a l'acte de judici els documentssol·licitats en la demanda:.

4. Així mateix se cita el/la representantlegal de la part demandada a fi que assisteixia l'acte de judici per practicar l'interrogatoride les parts, amb l'advertència que podrà sertingut/uda per confès/esa en cas d'incompa-reixença.

Faig saber que contra aquesta resolució espot interposar recurs de reposició en aquestJutjat en el termini de tres dies des de la noti-ficació. Així mateix poso en coneixementque aquest Jutjat té les còpies presentades per

la part demandant i les dels altres documents,si escau.

Estenc aquest escrit perquè serveixi denotificació, citació i requeriment en forma alrespresentant legal de l'empresa demandadaLamine Camara i Fatoumata Camara i perquèes publiqui al BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIAamb l'advertiment que les properes comuni-cacions es faran a les estrades del Jujtat,excepte les previstes legalment.

Granollers, 22 de juny de 2009.La Secretària Judicial, M. Antonia Parella-

da Garrell.

032009015751A

Número 3, de Granollers

EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 113/2009, seguidos en este Juzga-do a instancia de Carolina Villanua Domín-guez contra Finanestudio Mollet, S.L. yFondo de Garantia Salarial por el presente senotifica a Finanestudio Mollet, S.L., en igno-rado paradero en el procedimiento del quedimana la presente ejecutoria, y que ya en sudía fué notificado por edictos, el auto defecha 18/06/09, que es del tenor literalsiguiente:

«Diligencia. En Granollers, a dieciocho dejunio de dos mil nueve.

Hago constar el estado del presente proce-dimiento en lo relativo a sus presupuestosprocesales y a los requisitos formales del títu-lo en base al cual se pretende la ejecución,incorporándose a los autos, en su caso, testi-monio de los antecedentes que obran en esteJuzgado. Doy fe.»

«Auto de la Magistrada Jueza Juana VeraMartínez. En Granollers, a dieciocho de juniode dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - Ha correspondido a este Juzga-do de lo Social, a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.2 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral demandaejecutiva registrada con el núm 113/2009, enla que se insta por Carolina Villanua Domín-guez contra Finanestudio Mollet, S.L. la eje-cución de la Sentencia de fecha 23/02/09,dictada en los autos demandas 694/2008, delJuzgado de lo Social Número 3, de los deesta Ciudad.

Segundo. - Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta sin que por la partedemandada se haya satisfecho el importe dela condena que en cantidad líquida y deter-minada es de 3.353,84 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales deconformidad a lo previsto en los artículos

117 de la Constitución Española y 2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial.

Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, así como las cargas y gravamenesque pesan sobre los mismos. Se advierte dela facultad que tiene el juzgador para impo-ner multas en caso de incumplimiento delpresente requerimiento.

Quinto.-- Desconociéndose, por elmomento, la existencia de bienes suficientesde titularidad de la apremiada, procede lapráctica de los trámites de averiguación debienes de la misma con arreglo a las normasseñaladas en los arts. 248 y 274 del TextoRefundido de la L.P.L. 590 y 591 LEC1/2000;

Sexto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Séptimo. - Habiéndose encontrado bienesde propiedad del ejecutado, sobre los quedecretar el embargo, debe acordarse elembargo de dichos bienes, procediendo laadecuación del embargo al orden legal cuan-do conste su suficiencia, todo ello, a tenor delas previsiones contenidas en los artículos235.1 y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de la

Page 103: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 103

Ley de Enjuiciamiento Civil.Vistos los artículos citados y demás de per-

tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho por un principal de 3.353,84 EUR,más la cantidad de 335,38 EUR que se fijanprovisionalmente para intereses en previsiónde lo dispuesto en el artículo 576 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, y con más la sumade 335,38 EUR que prudencialmente se fijanpara costas, todo ello, de conformidad a lopreceptuado en el art. 249 del texto Refundi-do de la Ley de Procedimiento laboral, y sinperjuicio de su posterior liquidación y tasa-ción, y al efecto:

Se requiere al ejecutado FinanestudioMollet, S.L. a fin de que en el plazo de en elplazo de 10 días hábiles, manifieste bienes yderechos suficientes para cubrir la cuantía dela ejecución El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, así como las cargas y gravamenesque pesan sobre los mismos. Se advierte dela facultad que tiene el juzgador para impo-ner multas en caso de incumplimiento delpresente requerimiento.

Se requiere al ejecutante para que en elplazo improrrogable de 10 días aporte a estasactuaciones el número de cuenta corriente alque transferir las cantidades que puedanobtenerse en el presente procedimiento,aportando fotocopia donde conste el nº decuenta corriente y titular de la misma.

Se requiere al ejecutante para que en elplazo máximo de cinco días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre los bienes del ejecutadode los que tuviere conocimiento o, en sucaso, ponga en conocimiento de este Juzga-do el desconocimiento de ellos (art- 549.3LEC).

Consúltese informativamente en la Agen-cia Tributaria, y Ayuntamiento donde desem-peñe la actividad el ejecutado. En caso de notener acceso informático a dichos organismosoficiales expídanse, los correspondientes ofi-cios a fin de que en el plazo máximo de unmes, faciliten la relación de todos los bieneso derechos del deudor de que tengan cons-tancia, tras la realización por los indicadosorganismos, si fuere preciso, de las averigua-ciones legalmente posibles, Adviértase a lasAutoridades y funcionarios de las responsabi-lidades derivadas del incumplimiento injusti-ficado de lo ordenado (arts. 75.3 y 239.3 deltexto refundido de la L.P.L.).

En caso de ser persona física la parte eje-cutada, consúltese informativamente o líbre-se oficio a la Tesorería General de la Seguri-dad Social.

Accédase a la base de datos de la Direc-ción General de Tráfico a fin de poder deter-minar si existen vehículos a nombre del eje-

cutado y en caso afirmativo expídase oficio adicho organismo, bajo los apercibimientosanteriores.

Consúltese telepáticamente el RegistroCatastral, y en caso de constar en la informa-ción facilitada que existe una finca a nombredel/os ejecutado/s anteriormente reseñado/a,ofíciese al Registro de la Propiedad corres-pondiente a fin de que remita nota simpleinformativa de la finca que figure a nombrede la parte ejecutada.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe e inste lo que a su derechoconvenga, procediéndose, en su caso, a dic-tar la insolvencia provisional de ser negativaslas averiguaciones.

Habiéndose hallado bienes del ejecutadoFinanestudio Mollet, S.L., se decreta elembargo por la cantidad de 3.353,84 EUR enconcepto de principal, más la cantidad de335,38 EUR que se fijan provisionalmentepara intereses en previsión de lo dispuesto enel artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil, y con más la suma de 335,38 EUR queprudencialmente se fijan para costas, todoello, de conformidad a lo preceptuado en elart. 249 del texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento laboral, sobre los siguientes bie-nes de propiedad del ejecutado: - Saldosacreedores existentes en las cuentas queposee la ejecutada en las entidades obtenidasde la consulta a la Agencia Tributaria librán-dose oficio a las mismas a fin de que reten-gan los saldos favorables de las mismas hastala cuantía de la ejecución.

De conformidad con lo establecido en elart. 551 de la LEC, contra este auto no caberecurso alguno, sin perjuicio de la oposiciónque contra la presente resolución pueda opo-ner el ejecutado en el plazo de 10 días, con-forme al art. 556 del mismo texto legal.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las diligencias y providen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este Juzgado.

Lo acuerda y manda la Magistrada JuezaJuana Vera Martínez del Juzgado de lo Socialnúmero 3 de Granollers. Doy fe.

La Magistrada Jueza La Secretaria Judi-cial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la persona anteriormente referenciada,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 18 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Dolors CortinaAlarcón.

032009015658A

Número 3, de Granollers

EDICTO

Según lo acordado en los autos de ejecu-ción núm. 102/2009, seguidos en este Juzga-do a instancia de Abderrahman Chakir contraAbesal Inmogroup, S.L y Fogasa por el pre-sente se notifica a Abesal Inmogroup, S.L enignorado paradero en el procedimiento delque dimana la presente ejecutoria, y que yaen su día fué notificado por edictos, el autode fecha 16/06/09, que es del tenor literalsiguiente:

«Diligencia. En Granollers, a dieciséis dejunio de dos mil nueve.

Hago constar el estado del presente proce-dimiento en lo relativo a sus presupuestosprocesales y a los requisitos formales del títu-lo en base al cual se pretende la ejecución,incorporándose a los autos, en su caso, testi-monio de los antecedentes que obran en esteJuzgado. Doy fe.»

«Auto de la Magistrada Jueza Juana VeraMartínez. En Granollers, a dieciséis de juniode dos mil nueve.Antecedentes de hecho

Primero. - Ha correspondido a este Juzga-do de lo Social, a tenor de la previsión conte-nida en el artículo 235.2 del Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral demandaejecutiva registrada con el núm 102/2009, enla que se insta por Abderrahman Chakir con-tra Abesal Inmogroup, S.L la ejecución de laSentencia de fecha 23/02/09, dictada en losautos demandas 651/2008, del Juzgado de loSocial Número 3, de los de esta Ciudad.

Segundo. - Ha ganado firmeza la sentenciacuya ejecución se insta sin que por la partedemandada se haya satisfecho el importe dela condena que en cantidad líquida y deter-minada es de 4.020,97 EUR.Razonamientos jurídicos

Primero. - El ejercicio de la potestad juris-diccional juzgando y haciendo ejecutar lojuzgado, corresponde exclusivamente a losJuzgados y Tribunales determinados en lasleyes y en los tratados internacionales deconformidad a lo previsto en los artículos117 de la Constitución Española y 2 de la LeyOrgánica del Poder Judicial.

Segundo. - La ejecución de las sentenciasfirmes se iniciará a instancia de parte, salvoque hubieren recaído en procedimiento deoficio, y una vez iniciada la ejecución, se tra-mitará de oficio, dictándose al efecto lasresoluciones y diligencias necesarias segúndisponen los artículos 237 Texto Refundidode la Ley de Procedimiento Laboral y 237 dela Ley Orgánica del Poder Judicial.

Tercero. - Si la sentencia condenase alpago de la cantidad determinada líquida, seprocederá siempre, y sin necesidad de previorequerimiento personal al condenado, alembargo de sus bienes en cuantía suficiente,sólo procediendo la adecuación del embargoal orden legal cuando conste la suficienciade los bienes embargados, todo ello, a tenorde las previsiones contenidas en los artículos

Page 104: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 104

235.1, y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey de Enjuiciamiento Civil.

Cuarto. - El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, así como las cargas y gravamenesque pesan sobre los mismos. Se advierte dela facultad que tiene el juzgador para impo-ner multas en caso de incumplimiento delpresente requerimiento.

Quinto. - Desconociéndose, por elmomento, la existencia de bienes suficientesde titularidad de la apremiada, procede lapráctica de los trámites de averiguación debienes de la misma con arreglo a las normasseñaladas en los arts. 248 y 274 del TextoRefundido de la L.P.L. 590 y 591 LEC1/2000;

Sexto. - Para dar cumplimiento a los artí-culos 270 de la Ley Orgánica del Poder Judi-cial, 23 y 275 de Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, dése traslado de lademanda ejecutiva y de este Auto al Fondode Garantía Salarial, al que se notificarán lassucesivas actuaciones que puedan afectarle,a fin de que pueda ejercitar las acciones paralas que está legitimado, debiendo en unplazo máximo de quince días, instar lo que asu derecho convenga y designe los bienes deldeudor principal que le consten. Recuérdese-le sus obligaciones y derechos que, en aras ala rápida y eficaz conclusión del proceso deejecución, se derivan de los artículos 118Constitución Española, 33 del Estatuto de losTrabajadores, y 23, 24, 68, 251, 264, 270,274 y 275 Texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Séptimo. - Habiéndose encontrado bienesde propiedad del ejecutado, sobre los quedecretar el embargo, debe acordarse elembargo de dichos bienes, procediendo laadecuación del embargo al orden legal cuan-do conste su suficiencia, todo ello, a tenor delas previsiones contenidas en los artículos235.1 y 252 del Texto Refundido de la Leyde Procedimiento Laboral, y 580 y 592 de laLey de Enjuiciamiento Civil.

Vistos los artículos citados y demás de per-tinente y general aplicación,Parte dispositiva

Se acuerda: Procede ejecutar el título eje-cutivo indicado en los antecedentes dehecho por un principal de 4.020,97 EUR,más la cantidad de 402,10 EUR que se fijanprovisionalmente para intereses en previsiónde lo dispuesto en el artículo 576 de la Leyde Enjuiciamiento Civil, y con más la sumade 402,10 EUR que prudencialmente se fijanpara costas, todo ello, de conformidad a lopreceptuado en el art. 249 del texto Refundi-do de la Ley de Procedimiento laboral, y sinperjuicio de su posterior liquidación y tasa-ción, y al efecto:

Se requiere al ejecutado Abesal Inmo-group, S.L a fin de que en el plazo de en el

plazo de 10 días hábiles, manifieste bienes yderechos suficientes para cubrir la cuantía dela ejecución El artículo 247 del Texto Refun-dido de la Ley de Procedimiento Laboralestablece la obligación del ejecutado deefectuar, a requerimiento judicial, manifesta-ción sobre sus bienes o derechos, con la pre-cisión necesaria para garantizar sus responsa-bilidades, así como las cargas y gravamenesque pesan sobre los mismos. Se advierte dela facultad que tiene el juzgador para impo-ner multas en caso de incumplimiento delpresente requerimiento.

Se requiere al ejecutante para que en elplazo improrrogable de 10 días aporte a estasactuaciones el número de cuenta corriente alque transferir las cantidades que puedanobtenerse en el presente procedimiento,aportando fotocopia donde conste el nº decuenta corriente y titular de la misma.

Se requiere al ejecutante para que en elplazo máximo de cinco días hábiles a contardesde la notificación de este Auto, efectúemanifestación sobre los bienes del ejecutadode los que tuviere conocimiento o, en sucaso, ponga en conocimiento de este Juzga-do el desconocimiento de ellos (art- 549.3LEC).

Consúltese informativamente en la Agen-cia Tributaria, y Ayuntamiento donde desem-peñe la actividad el ejecutado. En caso de notener acceso informático a dichos organismosoficiales expídanse, los correspondientes ofi-cios a fin de que en el plazo máximo de unmes, faciliten la relación de todos los bieneso derechos del deudor de que tengan cons-tancia, tras la realización por los indicadosorganismos, si fuere preciso, de las averigua-ciones legalmente posibles, Adviértase a lasAutoridades y funcionarios de las responsabi-lidades derivadas del incumplimiento injusti-ficado de lo ordenado (arts. 75.3 y 239.3 deltexto refundido de la L.P.L.).

En caso de ser persona física la parte eje-cutada, consúltese informativamente o líbre-se oficio a la Tesorería General de la Seguri-dad Social.

Accédase a la base de datos de la Direc-ción General de Tráfico a fin de poder deter-minar si existen vehículos a nombre del eje-cutado y en caso afirmativo expídase oficio adicho organismo, bajo los apercibimientosanteriores.

Consúltese telemáticamente el RegistroCatastral, y en caso de constar en la informa-ción facilitada que existe una finca a nombredel/os ejecutado/s anteriormente reseñado/a,ofíciese al Registro de la Propiedad corres-pondiente a fin de que remita nota simpleinformativa de la finca que figure a nombrede la parte ejecutada.

Se da audiencia al Fondo de GarantíaSalarial por el plazo máximo de quince días,para que designe e inste lo que a su derechoconvenga, procediéndose, en su caso, a dic-tar la insolvencia provisional de ser negativaslas averiguaciones.

Habiéndose hallado bienes del ejecutadoAbesal Inmogroup, S.L, se decreta el embar-go por la cantidad de 4.020,97 EUR en con-

cepto de principal, más la cantidad de402,10 EUR que se fijan provisionalmentepara intereses en previsión de lo dispuesto enel artículo 576 de la Ley de EnjuiciamientoCivil, y con más la suma de 402,10 EUR queprudencialmente se fijan para costas, todoello, de conformidad a lo preceptuado en elart. 249 del texto Refundido de la Ley de Pro-cedimiento laboral, sobre los siguientes bie-nes de propiedad del ejecutado:

De conformidad con lo establecido en elart. 551 de la LEC, contra este auto no caberecurso alguno, sin perjuicio de la oposiciónque contra la presente resolución pueda opo-ner el ejecutado en el plazo de 10 días, con-forme al art. 556 del mismo texto legal.

Adviértase al ejecutado notificado poredictos que todas las diligencias y providen-cias que en adelante recaigan y cuantas cita-ciones deban hacérsele se le notificarán enlos estrados de este Juzgado.

Lo acuerda y manda la Magistrada JuezaJuana Vera Martínez del Juzgado de lo Socialnúmero 3 de Granollers. Doy fe.

La Magistrada Jueza. La Secretaria Judi-cial.»

Y para que sirva de notificación en formaa la persona anteriormente referenciada,cuyo domicilio se desconoce, advirtiéndoleque las sucesivas notificaciones, salvo querevistan forma de auto o sentencia, se haránen estrados y para su inserción en el BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos perti-nentes, expido el presente Edicto en Grano-llers, a 16 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Dolors CortinaAlarcón.

032009015662A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 128/2008 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Rachida Baida contra Pan-cof Manresa, SL i Tin Flor, SL, en relació ambExecutòries, amb aquest edicte es notifica aTin Flor, SL i a Pancof Manresa, SL, en para-dor desconegut, la resolució del dia28/10/2008 dictada en aquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Interlocutòria del Magistrat Jutge DavidSampedro Ibáñez. Manresa, 28 d'octubre de2008.Fets

Primer. - En el procediment seguit enaquest Jutjat entre les parts esmentades, vaigdictar interlocutòria en la qual declaravaextingida la relació laboral entre la part acto-ra i l'empresa demandada; a la qual condem-nava al pagament de les quantitats que s'indi-caven en aquesta interlocutòria.

Segon. - La resolució esmentada va adqui-rir la condició de ferma amb data 4 d'agostde 2008, atès que cap de les parts no la va

Page 105: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 105

recórrer.Tercer. - Amb data 1 de juliol de 2008, la

part actora va sol·licitar, mitjançant escrit,l'execució de la sentència per via de cons-trenyiment, atès que la part demandada nohavia fet efectiva la quantitat líquida i deter-minada que era l'objecte de la condemna.Fonaments de dret

Primer. - L'exercici de la potestat jurisdic-cional consistent a jutjar i fer complir el ques'ha jutjat correspon exclusivament als jutjatsi tribunals determinats en les lleis i els tractatsinternacionals (arts. 117 CE i 2 LOPJ).

Segon. - L'execució de les sentències fer-mes s'ha d'iniciar a instància de part, llevatd'aquelles dictades en els procediments ins-tats d'ofici. Un cop iniciada, l'execució estramita d'ofici, i a aquest efecte es dicten lesresolucions i diligències necessàries (art. 235LPL i 237 LOPJ).

Tercer. - Si la sentència condemna alpagament d'una quantitat líquida determina-da, sempre s'embarguen els béns de la perso-na condemnada en quantitat suficient i sensenecessitat de fer-li cap requeriment personalprevi. Només és procedent l'adequació del'embargament a l'ordre que estableixen laLlei quan es constata que els béns que s'hand'embargar són suficients (art. 234.1 i 252 dela LPL, i 576 i 592 de la LEC).

Quart. - Advertiu i requeriu l'executat:a) Perquè compleixi les resolucions judi-

cials i perquè presti la col·laboració requeri-da en l'execució del que he resolt (art. 118 i237 de la CP).

b) Perquè compleixi estrictament la sevaobligació de pagament a la part executant enel termini màxim de tres dies hàbils a comp-tar des de l'endemà de la notificació d'aques-ta interlocutòria. Mentre no ho faci s'aniràincrementant l'import del seu deute amb elsinteressos legals (art. 576 de la LEC) i les cos-tes que es produeixin, les quals s'imposen acàrrec de l'executat, fins i tot les costes deri-vades dels honoraris o drets d'advocats,administracions públiques, procuradors ograduats socials col·legiats que defensin orepresentin la part contrària (art. 25.1, 266.3de la LPL i 583 de la LEC).

c) Perquè s'abstingui de realitzar actes dedisposició sobre el seu patrimoni quepoguessin implicar la seva situació d'in-solvència o ocultar els seus béns per eludir elcompliment de les seves obligacions, fet queimplicaria que les hagués de satisfer el Fonsde Garantia Salarial (art. 257 i seg. del CP).

Cinquè. - Advertiu i requeriu l'executat oels seus administradors o representants, si estracta de persones jurídiques o grups sensepersonalitat:

a) Perquè, en el termini màxim de tres dieshàbils, a comptar des de l'endemà de la noti-ficació d'aquesta interlocutòria, si no ha fetefectiva la quantitat total objecte de constren-yiment, sense perjudici dels recursos quepogués interposar que no suspendran l'e-xigència d'aquesta obligació, manifesti quinssón els seus béns o drets amb la precisiónecessària per garantir les seves responsabili-

tats. També ha d'indicar les persones queposseeixen drets de qualsevol naturalesasobre els seus béns, i, si estan subjectes a unaltre procés, se n'ha de concretar els aspectesque puguin interessar l'execució. Igualment,sota la seva responsabilitat, ha de manifestarsi els béns poden tenir naturalesa beneficiàriao constituir habitatge conjugal habitual, i, siels béns estan gravats amb càrregues reals, hade manifestar l'import del crèdit garantit i, siescau, la part pendent de pagament finsaquesta data (art. 247 de la LPL).

b) Perquè aporti la titulació dels béns quese li embarguin (art. 1489 LEC).

Sisè. - Advertiu a l'executat que si deixatranscórrer injustificadament els terminis con-cedits en els requeriments anteriors senseacomplir allò ordenat i no acredita la impos-sibilitat de fer-ho, amb la finalitat d'obtenir iassegurar l'acompliment de l'obligació ques'executa i després de l'audiència de lesparts, se li pot imposar l'abonament de cons-trenyiments pecuniaris per cada dia que s'en-darrereixi en l'acompliment de donar o lliu-rar les quantitats de diner objecte de cons-trenyiment o en l'acompliment de les obliga-cions legals que se li imposen en aquestaresolució judicial. Aquestes quantitats s'in-gressaran en el Tresor i són independents dela responsabilitat exigible per demora en elseu acompliment (arts. 238.2 LPL).

Setè. - Advertiu també a l'executat:a) Dels seus drets a posar fi a aquest

procés si abona la quantitat íntegra reclama-da, a que li sigui nomenat un/a lletrat/adad'ofici que el/la defensi si obté el dret a litigargratuïtament, a intervenir en la designació deperit/a que valori els seus béns en totes lesactuacions executives que puguin afectar-lo,a recórrer o oposar-se a l'execució especial-ment si acredita haver abonat el seu deute oque aquest hagi prescrit. Però sense quepugui plantejar excepcions en aquest procésd'execució que impliquin modificació o con-tradicció amb el contingut del títol que ser-veix de base a l'execució (art. 21, 241 i 259de la LPL; 11, 17 i 18 de la LOPJ).

b) En el cas que l'executada sigui unaempresa que continuï desenvolupant la sevaactivitat productiva, feu-li saber que si elpagament puntual de la quantitat objecte deconstrenyiment o la subhasta dels bénsembargats afecten béns que s'utilitzen en elprocés productiu, poden posar en perill laconservació dels llocs de treball, l'empresapot instar directament el FGS, després de jus-tificar-ho degudament, perquè aquest orga-nisme anticipi el pagament d'aquestes quan-titats i se subrogui en els drets de l'executant.Tot això no ha de paralitzar el procés d'exe-cució, llevat que el mateix FGS ho sol·liciti(art. 33 i 51 de l'ET i 274 de la LPL) o que elstreballadors afectats instin l'ajornament del'execució per un termini imprescindible (art.243 de la LPL).

c) Finalment feu-li saber que si fonamentala seva possible oposició en el fer de nohaver estat citat a judici, en l'existència demaquinació fraudulenta, en el fet de nohaver-se-li notificat la resolució judicial, o en

el fer que s'hagi produït indefensió, pot instarel que consideri oportú en dret en aquest Jut-jat (art. 61 de la LPL, 238, 240 i següents dela LOPJ) o interposar recurs d'audiència (art.183 de la LPL) o de revisió (art. 234 de laLPL) contra aquesta sentència. Però mentre elJutjat o el tribunal superior competent nodecideixi el contrari, amb exigència de fer-mesa o no, l'execució ha de seguir endavant(art. 243 i 244 de la LPL, 787 i 1803 de laLEC).

Vuitè. - Per fer complir els articles 270 dela LOPJ, 23 i 273 de la LPL traslladeu l'escritd'execució d'aquesta interlocutòria al Fonsde Garantia Salarial, al qual heu de notificarles actuacions successives que el puguinafectar perquè pugui exercir les accions perquè està legitimat. En un termini màxim dequinze dies ha d'instar el que més li convin-gui en dret i ha de designar els béns que liconstin del deutor principal. Recordeu-litambé els drets i les obligacions que per a laconclusió ràpida i eficaç del procés d'execu-ció es deriven, respecte d'ell mateix, delsarticles 118 de la CE, 33 de l'ET, 23, 24, 251i 274 de la LPL.

Novè. - Esbrineu, mitjançant la connexióinformàtica de què disposa aquest Jutjat, lesdades que constin en els Registres de la Pro-pietat, Agència Estatal de l'Administració Tri-butària (AEAT), i altres organismes sobre elsbéns o drets de la part executada susceptiblesd'embargament, dels quals en tingui constàn-cia.

Desè. - Requeriu l'executant perquè en casque tingui constància de béns de la part exe-cutada ho comuniqui a aquest Jutjat en el ter-mini de tres dies a fi de facilitar l'embarga-ment.

Onzè. - A més, s'ha de fer saber a l'execu-tat que en el termini de deu dies hàbilssegüents a la notificació d'aquesta resoluciópot oposar-se a l'execució, d'acord amb elque preveu l'article 556 de la Llei d'Enjudi-ciament civil, i per els motius expressats enels articles 559 i 560 de la Llei esmentada.

Dotzè. - D'acord amb el que estableix l'ar-ticle 551.2 de la Llei d'Enjudiciament civilvigent contra aquesta resolució no s'hi portinterposar recurs, excepte l'oposició de l'exe-cutat esmentada en el fonament de dret ante-rior.Part dispositiva

Disposo que s'ha d'executar el títol execu-tiu indicat a l'apartat dels fets contra PancofManresa, S.L., i Tin Flor, S.L. per una quanti-tat principal de 6066,32 EUR, més 606,63EUR d'interessos i 606,63 EUR de costes, quees fixen provisionalment (art. 921 de la LEC i248 de la LPL), sense perjudici de la liquida-ció ulterior. A aquest efecte, també decideixol'embargament dels béns de la part executa-da suficients per cobrir les quantitats citadesun cop hagi transcorregut el termini concedita la part executada i sense fer-li cap requeri-ment previ. Aquesta resolució ha de servir demanament en forma a la comissió judicialque hagi de practicar l'embargament, i tambéper sol·licitar l'ajuda de la força pública, si

Page 106: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 106

convé. En l'embargament s'han de respectarl'ordre i les limitacions que estableixen elsarticles 592 i 605 i 606 de la LEC.

Sense perjudici de tot això feu l'esbrina-ment a què fa referència el fonament jurídicnovè d'aquesta resolució.

Així mateix notifiqueu aquesta resolució irequeriu la part executant perquè, en cas quetingui constància de l'existència de béns dela part executada ho comuniqui a aquest Jut-jat en el termini de tres dies a fi de facilitarl'embargament.

Al mateix temps, feu saber a l'executat queen el termini de deu dies hàbils posteriors ala notificació d'aquesta resolució, pot oposar-se a l'execució, en els termes als quals s'hafet referència en l'onzè fonament de dret.

Notifiqueu igualment aquesta resolució ala part condemnada Pancof Manresa, SL i TinFlor, SL i als delegats de personal o comitèd'empresa a fi de complir el que disposa l'ar-ticle 250 de la LPL, com també al Fons deGarantia Salarial als efectes previstos al núm.8 dels fonaments de dret d'aquesta resolució.

Advertiu a les parts que contra aquestaresolució no s'hi pot interposar cap recursexcepte l'oposició de l'executat.

Així ho disposo ho mano i ho signo.El/La Magistrat/ada.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, 19 de juny de2009.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032009015614A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 215/2008 seguides en aquest Jut-jat a instàncies de Jesús Angel Paredes Garciacontra Grup Magikplak, SL, en relació ambexecutòries, amb aquest edicte es notifica aGrup Magikplak, SL, en parador desconegut,la resolució del dia 11/06/2009 dictada enaquestes actuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Interlocutòria del Magistrat Jutge DavidSampedro Ibáñez.

Manresa, 11 de juny de 2009.Fets

Primer. - En el procediment seguit enaquest Jutjat entre les parts esmentades, vaigdictar interlocutòria en la qual declaravaextingida la relació laboral entre la part acto-ra i l'empresa demandada; a la qual condem-nava al pagament de les quantitats que indi-

caven en aquesta interlocutòria.Segon. - La resolució esmentada va adqui-

rir la condició de ferma amb data28/05/2009,atès que cap de les parts no la varecórrer.

Tercer. - Amb data 31/03/2009, la partactora va sol·licitar, mitjançant escrit, l'exe-cució de la sentència per via de constrenyi-ment, atès que la part demandada no haviafet efectiva la quantitat líquida i determinadaque era l'objecte de la condemna.Fonaments de dret

Primer. - L'exercici de la potestat jurisdic-cional consistent a jutjar i fer complir el ques'ha jutjat correspon exclusivament als jutjatsi tribunals determinats en les lleis i els tractatsinternacionals (arts. 117 CE i 2 LOPJ).

Segon. - L'execució de les sentències fer-mes s'ha d'iniciar a instància de part, llevatd'aquelles dictades en els procediments ins-tats d'ofici. Un cop iniciada, l'execució estramita d'ofici, i a aquest efecte es dicten lesresolucions i diligències necessàries (art. 235LPL i 237 LOPJ).

Tercer. - Si la sentència condemna alpagament d'una quantitat líquida determina-da, sempre s'embarguen els béns de la perso-na condemnada en quantitat suficient i sensenecessitat de fer-li cap requeriment personalprevi. Només és procedent l'adequació del'embargament a l'ordre que estableixen laLlei quan es constata que els béns que s'hand'embargar són suficients (art. 234.1 i 252 dela LPL, i 576 i 592 de la LEC).

Quart. - Advertiu i requeriu l'executat:a) Perquè compleixi les resolucions judi-

cials i perquè presti la col·laboració requeri-da en l'execució del que he resolt (art. 118 i237 de la CP).

b) Perquè compleixi estrictament la sevaobligació de pagament a la part executant enel termini màxim de tres dies hàbils a comp-tar des de l'endemà de la notificació d'aques-ta interlocutòria. Mentre no ho faci s'aniràincrementant l'import del seu deute amb elsinteressos legals (art. 576 de la LEC) i les cos-tes que es produeixin, les quals s'imposen acàrrec de l'executat, fins i tot les costes deri-vades dels honoraris o drets d'advocats,administracions públiques, procuradors ograduats socials col·legiats que defensin orepresentin la part contrària (art. 25.1, 266.3de la LPL i 583 de la LEC).

c) Perquè s'abstingui de realitzar actes dedisposició sobre el seu patrimoni quepoguessin implicar la seva situació d'in-solvència o ocultar els seus béns per eludir elcompliment de les seves obligacions, fet queimplicaria que les hagués de satisfer el Fonsde Garantia Salarial (art. 257 i seg. del CP).

Cinquè. - Advertiu i requeriu l'executat oels seus administradors o representants, si estracta de persones jurídiques o grups sensepersonalitat:

a) Perquè, en el termini màxim de tres dieshàbils, a comptar des de l'endemà de la noti-ficació d'aquesta interlocutòria, si no ha fetefectiva la quantitat total objecte de constren-yiment, sense perjudici dels recursos que

pogués interposar que no suspendran l'e-xigència d'aquesta obligació, manifesti quinssón els seus béns o drets amb la precisiónecessària per garantir les seves responsabili-tats. També ha d'indicar les persones queposseeixen drets de qualsevol naturalesasobre els seus béns, i, si estan subjectes a unaltre procés, se n'ha de concretar els aspectesque puguin interessar l'execució. Igualment,sota la seva responsabilitat, ha de manifestarsi els béns poden tenir naturalesa beneficiàriao constituir habitatge conjugal habitual, i, siels béns estan gravats amb càrregues reals, hade manifestar l'import del crèdit garantit i, siescau, la part pendent de pagament finsaquesta data (art. 247 de la LPL).

b) Perquè aporti la titulació dels béns quese li embarguin (art. 1489 LEC).

Sisè. - Advertiu a l'executat que si deixatranscórrer injustificadament els terminis con-cedits en els requeriments anteriors senseacomplir allò ordenat i no acredita la impos-sibilitat de fer-ho, amb la finalitat d'obtenir iassegurar l'acompliment de l'obligació ques'executa i després de l'audiència de lesparts, se li pot imposar l'abonament de cons-trenyiments pecuniaris per cada dia que s'en-darrereixi en l'acompliment de donar o lliu-rar les quantitats de diner objecte de cons-trenyiment o en l'acompliment de les obliga-cions legals que se li imposen en aquestaresolució judicial. Aquestes quantitats s'in-gressaran en el Tresor i són independents dela responsabilitat exigible per demora en elseu acompliment (arts. 238.2 LPL).

Setè. Advertiu també a l'executat:a) Dels seus drets a posar fi a aquest

procés si abona la quantitat íntegra reclama-da, a que li sigui nomenat un/a lletrat/adad'ofici que el/la defensi si obté el dret a litigargratuïtament, a intervenir en la designació deperit/a que valori els seus béns en totes lesactuacions executives que puguin afectar-lo,a recórrer o oposar-se a l'execució especial-ment si acredita haver abonat el seu deute oque aquest hagi prescrit. Però sense quepugui plantejar excepcions en aquest procésd'execució que impliquin modificació o con-tradicció amb el contingut del títol que ser-veix de base a l'execució (art. 21, 241 i 259de la LPL; 11, 17 i 18 de la LOPJ).

b) En el cas que l'executada sigui unaempresa que continuï desenvolupant la sevaactivitat productiva, feu-li saber que si elpagament puntual de la quantitat objecte deconstrenyiment o la subhasta dels bénsembargats afecten béns que s'utilitzen en elprocés productiu, poden posar en perill laconservació dels llocs de treball, l'empresapot instar directament el FGS, després de jus-tificar-ho degudament, perquè aquest orga-nisme anticipi pagament d'aquestes quanti-tats i se subrogui en els drets de l'executant.Tot això no ha de paralitzar el procés d'exe-cució, llevat que el mateix FGS ho sol·liciti(art. 33 i 51 de l'ET i 274 de la LPL) o que elstreballadors afectats instin l'ajornament del'execució per un termini imprescindible (art.243 de la LPL).

c) Finalment feu-li saber que si fonamenta

Page 107: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 107

la seva possible oposició en el fer de nohaver estat citat a judici, en l'existència demaquinació fraudulenta, en el fet de nohaver-se-li notificat la resolució judicial, o enel fer que s'hagi produït indefensió, pot instarel que consideri oportú en dret en aquest Jut-jat (art. 61 de la LPL, 238, 240 i següents dela LOPJ) o interposar recurs d'audiència (art.183 de la LPL) o de revisió (art. 234 de laLPL) contra aquesta sentència. Però mentre elJutjat o el tribunal superior competent nodecideixi el contrari, amb exigència de fer-mesa o no, l'execució ha de seguir endavant(art. 243 i 244 de la LPL, 787 i 1803 de laLEC).

Vuitè. - Per fer complir els articles 270 dela LOPJ, 23 i 273 de la LPL traslladeu l'escritd'execució d'aquesta interlocutòria al Fonsde Garantia Salarial, al qual heu de notificarles actuacions successives que el puguinafectar perquè pugui exercir les accions perquè està legitimat. En un termini màxim dequinze dies ha d'instar el que més li convin-gui en dret i ha de designar els béns que liconstin del deutor principal. Recordeu-litambé els drets i les obligacions que per a laconclusió ràpida i eficaç del procés d'execu-ció es deriven, respecte d'ell mateix, delsarticles 118 de la CE, 33 de l'ET, 23, 24, 251i 274 de la LPL.

Novè. - Esbrineu, mitjançant la connexióinformàtica de què disposa aquest Jutjat, lesdades que constin en els Registres de la Pro-pietat, Agència Estatal de l'Administració Tri-butària (AEAT), i altres organismes sobre elsbéns o drets de la part executada susceptiblesd'embargament, dels quals en tingui constàn-cia.

Desè. - Requeriu l'executant perquè en casque tingui constància de béns de la part exe-cutada ho comuniqui a aquest Jutjat en el ter-mini de tres dies a fi de facilitar l'embarga-ment.

Onzè. - A més, s'ha de fer saber a l'execu-tat que en el termini de deu dies hàbilssegüents a la notificació d'aquesta resoluciópot oposar-se a l'execució, d'acord amb elque preveu l'article 556 de la Llei d'enjudi-ciament civil, i per els motius expressats enels articles 559 i 560 de la Llei esmentada.

Dotzè. - D'acord amb el que estableix l'ar-ticle 551.2 de la Llei d'enjudiciament civilvigent contra aquesta resolució no s'hi portinterposar recurs, excepte l'oposició de l'exe-cutat esmentada en el fonament de dret ante-rior.Part dispositiva

Disposo que s'ha d'executar el títol execu-tiu indicat a l'apartat dels fets contra GrupMagikplak,SL per una quantitat principal de21161,62 EUR, més 2.116,16 EUR d'interes-sos i 2.116,16 EUR de costes, que es fixenprovisionalment (art. 921 de la LEC i 248 dela LPL), sense perjudici de la liquidació ulte-rior. A aquest efecte, també decideixo l'em-bargament dels béns de la part executadasuficients per cobrir les quantitats citades uncop hagi transcorregut el termini concedit ala part executada i sense fer-li cap requeri-

ment previ. Aquesta resolució ha de servir demanament en forma a la comissió judicialque hagi de practicar l'embargament, i tambéper sol·licitar l'ajuda de la força pública, siconvé. En l'embargament s'han de respectarl'ordre i les limitacions que estableixen elsarticles 592 i 605 i 606 de la LEC.

Sense perjudici de tot això feu l'esbrina-ment a què fa referència el fonament jurídicnovè d'aquesta resolució.

Així mateix notifiqueu aquesta resolució irequeriu la part executant perquè, en cas quetingui constància de l'existència de béns dela part executada ho comuniqui a aquest Jut-jat en el termini de tres dies a fi de facilitarl'embargament.

Al mateix temps, feu saber a l'executat queen el termini de deu dies hàbils posteriors ala notificació d'aquesta resolució, pot oposar-se a l'execució, en els termes als quals s'hafet referència en l'onzè fonament de dret.

Notifiqueu igualment aquesta resolució ala part condemnada Grup Magikplak, SL i alsdelegats de personal o comitè d'empresa a fide complir el que disposa l'article 250 de laLPL, com també al Fons de Garantia Salarialals efectes previstos al núm. 8 dels fonamentsde dret d'aquesta resolució.

Advertiu a les parts que contra aquestaresolució no s'hi pot interposar cap recursexcepte l'oposició de l'executat.

Així ho disposo ho mano i ho signo.El magistrat.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, 19 de juny de2009.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032009015649A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en les actua-cions núm. 173/2009 seguides en aquest Jut-jat a instàncies d'Albert Ribera Rodergas,Francisco A. Montoya Flores, Oscar JunyentLópez, Ana Devant Cinca, Pilar Prat Caserres,Montserrat Rubi Martinez, Pascual RoblesGarcia, Jordi Vall Valencia, Francisca Rami-rez Rubio, Jesus Casas Nadal, Antonio Barre-ra Guillén, Maria Mercedes HernándezNoguera, Javier Parra Orgaz, Agustí SuadesRojas i Maria Carmen Casado Pedrosa contraPrinting Suria S.L., en relació amb Executò-ries, amb aquest edicte es notifica a PrintingSuria S.L., en parador desconegut, la resolu-ció del dia 1.10.09 dictada en aquestesactuacions.

La part dispositiva de la resolució diu lite-ralment:

«Interlocutòria del Magistrat David Sampe-dro Ibañez.

Manresa, 1 de juny de 2009.Fets

Primer. - Els dies 26.03.09 i 16.06.09s'han presentat dos escrits en aquest Jutjatmitjançant els quals les parts actores sol·lici-ten l'execució de la sentència en el procedi-ment seguit en reclamació de quantitat ambel núm.173/2009 a instàncies de Albert Ribe-ra Rodergas, Francisco A. Montoya Flores,Oscar Junyent López, Ana Devant Cinca,Pilar Prat Caserres, Montserrat Rubi Martinez,Pascual Robles Garcia, Francisca RamirezRubio, Jesus Casas Nadal, Antonio BarreraGuillén, Maria Mercedes Hernández Nogue-ra, Javier Parra Orgaz, Agustí Suades Rojas iMaria Carmen Casado Pedrosa contra Prin-ting Suria S.L. en reclamació per la quantitatde 98.825,57 EUR de principal, més9.882,56 EUR d'interessos i 9.882.56 EUR decostes.

Segon. - En aquest Jutjat també es tramitaun procediment d'execució núm.18/09 i acu-mulat contra la mateixa part executada, enels quals es reclamen un total de 400.160,09EUR de principal més 80.022 EUR d'interes-sos i costes.Fonaments jurídics

Únic. - Segons el que estableix l'article36.1 de la Llei de procediment laboral, " enles execucions de sentències i altres títolsexecutius contra un mateix deutor i davantun mateix òrgan es pot disposar l'acumulaciódels procediments, tant d'ofici com a instàn-cia de part, en els termes establerts per lallei". Per aquest motiu, és procedent enaquest cas decidir d'ofici l'acumulació d'a-questa executòria a la que s'està tramitant enaquest mateix Jutjat amb el núm. 18/09 i Ac.Part dispositiva

Decideixo que, a instàncies de AlbertRibera Rodergas, Francisco A. Montoya Flo-res, Oscar Junyent López, Ana Devant Cinca,Pilar Prat Caserres, Montserrat Rubi Martinez,Pascual Robles Garcia, Francisca RamirezRubio, Jesus Casas Nadal, Antonio BarreraGuillén, Maria Mercedes Hernández Nogue-ra, Javier Parra Orgaz, Agustí Suades Rojas iMaria Carmen Casado Pedrosa, s'ha d'execu-tar la sentència indicada en els fets d'aquestaresolució, contra Printing Suria S.L. perimport de 98.825,57 EUR de principal, més9.882,56 EUR d'interessos i 9.882,56 EUR decostes, les quals s'han calculat de maneraprudencial i sense perjudici que després espugui fer la liquidació corresponent. Decidei-xo d'ofici acumular aquesta executòria a laque s'està tramitant en aquest Jutjat amb elnúm. 18/09 i Ac. que dimana del procedi-ment 341/08 contra la mateixa executada.

La quantitat total del principal per a totsels processos d'execució acumulats puja a498.985,66 EUR.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts i ad'altres interessats. Feu-los saber que hipoden interposar recurs de reposició en eltermini de cinc dies hàbils davant aquest

Page 108: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 108

mateix Jutjat. A més, feu-los saber que aques-ta acumulació no altera les preferències quepuguin tenir els diversos creditors a l'hora decobrar els crèdits respectius.

Així ho mano i signo.El Magistrat.»I perquè serveixi de notificació de forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions següents, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faran alJutjat, i perquè es publiqui al BUTLLETÍ OFICIALDE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents, expe-deixo aquest edicte a Manresa, 19.de juny de2009.

El Secretari, Albert Soriguera Serra.

032009015713A

Número 1, de Manresa

EDICTE

Albert Soriguera Serra Secretari titular delJutjat Social de Manresa,

Faig saber: Que en aquest Jutjat s'han ini-ciat les actuacions Demandes núm.403/2009 sobre acomiadament a instànciesde José Manuel Sánchez Merino, Jordi RamosMatamala, Noureddine Kettar, FranciscoLópez Paez i Miguel Martínez Moyano con-tra Hermetal-7, SL. En aquest procedimentel/la magistrat/ada ha dictat la resolució dedata 22.04.09 en la qual ha decidit que calefectuar les diligències que detallo tot seguit.

1. Citar mitjançant aquest edicte el repre-sentant legal de l'empresa demandada Her-metal-7, SL per efectuar l'acte de conciliaciói de judici el dia 1.07.2009 a les 9'40 horesque tindrà lloc a la sala de vistes d'aquest Jut-jat (carrer Arbonés 29-43 de Manresa).

2. Adverteixo el/la demandat que si nocompareix sense al·legar una causa justifica-da se celebrarà el judici en absència seva.També adverteixo ambdues parts que hi hande comparèixer amb els mitjans de prova dequè intentin valer-se.

3. Requereixo el/s demandat/s perquèaporti/n a l'acte de judici els documentssol·licitats en la demanda: "comprobantes delpago de salarios, el parte de alta en la Seguri-dad Social, Boletines de cotización con Rela-ciones Nominales de Cotizantes del últimoaño, y el Libro de Visitas".

Faig saber que contra aquesta resolució espot interposar recurs de reposició en aquestJutjat en el termini de cinc dies des de lanotificació. Així mateix poso en coneixementque aquest Jutjat té les còpies presentades perla part demandant i les dels altres documents,si escau.

Estenc aquest escrit perquè serveixi denotificació, citació i requeriment en forma alrepresentant legal de l'empresa demandadaHermetal-7, SL i perquè es publiqui al BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA amb l'adverti-ment que les properes comunicacions esfaran a les estrades del Jutjat, excepte les pre-

vistes legalment.Manresa, 23 de juny de 2009.Albert Soriguera Serra.

032009015937A

Número 1, de Mataró

EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 8-5-2009 enles actuacions núm. 216/2009 que en aquestJutjat se segueixen a instància del José LuisPachón Leal contra Estructuras Das SCP deAntonio Gazquez Rodríguez i Fondo deGarantía Salarial per reclamació de quantitat,se cita l'empresa esmentada, Estructuras DasSCP, de parador desconegut, perquè compa-regui davant la sala d'audiències d'aquestorganisme, a l'edifici dels Jutjats de Mataró,situat a la Plaça Francisco Tomás y Valiente,s/n, el dia 6 de juliol de 2009 a les 09:30hores, per dur a terme l'acte de conciliació.Se li fa saber que, en el cas que no hi hagiavinença en aquest acte, seguidament esdurà a terme el judici, en una única convo-catòria, i hi podrà concórrer amb els mitjansde prova de què intenti valer-se. El judici nose suspendrà per la falta d'assistència de lapart demandada si ha estat citada deguda-ment i, en el cas que no hi comparegui, se lapodrà tenir per confessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Mataró, 8 de maig de 2009.La Secretària judicial, Silvia Santana Lena.

032009015978A

Número 2, de Mataró

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 223/2008, seguides enaquest Jutjat a instàncies d'Abdolulaye SaneDieme contra Bailén 99, S.L., en relació ambexecució, amb aquest edicte es notifica aBailén 99, S.L., en parador desconegut, laresolució dictada en aquestes actuacions deldia 19-6-09.

La resolució diu literalment:«Interlocutòria núm. 406/09 de la Magis-

trada Jutgessa M. Teresa Orquin Segura.Mataró, 19 de juny de 2009.

FetsPrimer. - En el procés d'execució núm.

223/2008, seguit a instàncies de AbdolulayeSane Dieme contra Bailén 99, S.L., s'ha dictatuna interlocutòria en què es despatxava exe-

cució, de data 11/2/09, per cobrir un total de55.924,84 EUR per al principal, 5.592,48EUR per als interessos provisionals i 5.592,48EUR per a les costes provisionals.

Segon. - Un cop s'ha decidit dur a termel'embargament de béns suficients per cobrirla quantitat total objecte de constrenyiment,el resultat ha estat negatiu.

Tercer. - El Fons de Garantia Salarial nos'oposa que es declari, només a l'efecte delreconeixement de prestacions de garantiasalarial, la insolvència provisional de la partexecutada. Això mateix ha instat la part acto-ra sense que la part executada s'hi oposi.Raonaments jurídics

Primer. - L'article 33 de l'Estatut dels tre-balladors estableix l'abast i els límits de l'o-bligació legal del Fons de Garantia Salarialde pagar als treballadors les quantitats reco-negudes a favor seu a càrrec d'empreses queresultin en situació d'insolvència, suspensióde pagaments, fallida o concurs de creditors,i configura així mateix el caràcter d'aquestorganisme com a responsable legal subsidiaridel pagament dels crèdits que corresponguin,sense perjudici que un cop fet el pagamentcontinuï com a creditor en el procés d'execu-ció; disposa expressament també que "per alreembossament de les quantitats satisfetes, elFons de Garantia Salarial se subrogarà obli-gatòriament en els drets i les obligacions delstreballadors i mantindran el caràcter de crè-dits privilegiats que els confereix l'article 32d'aquesta Llei" i que "si aquests crèdits con-corren amb els que puguin conservar els tre-balladors per la part no satisfeta per l'FGS, elsuns i els altres s'han de pagar a prorrata delsseus imports corresponents".

Segon. - Aquesta subrogació legal, un cops'hagi produït efectivament després del paga-ment real als actors executants per part delFons de Garantia Salarial de les quantitats acàrrec seu, comportarà una transmissió, totalo parcial, en la titularitat del crèdit en la partcorresponent i un canvi o addició de parts enel present procés d'execució (art. 1212 i con-cordants CC); la part treballadora executantconservarà mentrestant el control del procésd'execució (art. 242 del text refós de la Lleide procediment laboral aprovada per ReialDecret Legislatiu 2/1995 de 7 d'abril de1995).

Tercer. - L'article 33 de l'Estatut dels treba-lladors exigeix, si escau, com a requisit for-mal per a l'avançament per Fogasa de lesquantitats al seu càrrec, la situació de"insolvència" empresarial i remarca simple-ment que "a l'efecte d'aquest article s'enténque existeix insolvència de l'empresari quan,un cop instada l'execució en la forma esta-blerta per la Llei de procediment laboral, nos'aconsegueixi -sense que es limiti la possiblecausa- de satisfer els crèdits laborals".

Quart. - L'article 275 del text refós de laLlei de procediment laboral aprovada perReial Decret Legislatiu 2/1995 de 7 d'abril de1995 estableix expressament que "quan elsbéns susceptibles d'embargament es trobindestinats al procés productiu de l'empresa

Page 109: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 109

deutora i aquesta continuï en la seva activi-tat, el Fons de Garantia Salarial podrà sol·lici-tar la suspensió de l'execució per un terminide trenta dies, a fi de valorar la impossibilitatde satisfacció dels crèdits laborals, així comtambé els efectes de l'alienació dels bénsembargats sobre la continuïtat de les rela-cions laborals subsistents en l'empresa deuto-ra" i que "un cop constatada pel Fons deGarantia Salarial la impossibilitat de satisferels crèdits laborals perquè això significarial'extinció de les relacions laborals subsis-tents, ho posarà de manifest motivadament isol·licitarà la declaració d'insolvència nomésa l'efecte del reconeixement de les presta-cions de garantia salarial".

Cinquè. - A la vista de les circumstànciesconcurrents, expressades en els Fets, i de lesdiverses possibilitats conferides legalment pelque fa a l'avançament de les quantitats acàrrec seu, per part del Fons de GarantiaSalarial, sempre que es compleixi l'exigència,com a mer requisit formal, previ a la subroga-ció legal per part d'aquest organisme, de ladeclaració judicial d'insolvència només a l'e-fecte del reconeixement de les prestacions degarantia salarial, la qual només implica quefins al dia d'avui en aquest procés no s'haaconseguit la satisfacció dels crèdits laborals,i atès que d'això no pot estimar-se que esprodueixi cap perjudici per a les parts d'a-quest procés d'execució, és procedent acce-dir a la pretensió que es dicti una resolucióen aquest sentit.

Sisè. - L'article 374 apartat 5 de la Llei deprocediment laboral, estableix que la decla-ració d'insolvència ha de publicar-se al "But-lletí Oficial del Registre Mercantil".

Atesos els preceptes esmentats i d'altresd'aplicació general,Part dispositiva

És procedent declarar la part executadaBailén 99, S.L. en situació d'insolvència legalamb caràcter provisional, per un import de55.924,84 EUR, 5.592,48 EUR d'interessos i5.592,48 EUR de costes, i només a l'efectedel reconeixement de les prestacions degarantia salarial en aquest procés d'execució.

Expediu la certificació d'aquesta resolucióquan sigui ferma i lliureu-la a la part execu-tant perquè tingui efecte a Fogasa.

Publiqueu la declaració d'insolvència dela part executada en el "Butlletí Oficial delRegistre Mercantil".

Arxiveu provisionalment aquest procedi-ment un cop sigui ferma aquesta resolució ideixeu nota en el llibre de registre.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ial Fons de Garantia Salarial, advertiu-los queno és ferma i que s'hi pot interposar recurs dereposició en contra en el termini de cinc dieshàbils, a comptar des del següent al de laseva notificació, en aquest Jutjat.

Així ho disposo, ho mano i ho signo. Endono fe.

La Magistrada Jutgessa. La Secretària judi-cial.»

I perquè serveixi de notificació en la formalegal a la persona esmentada, l'adreça de la

qual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró, 19 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Almudena OrtizMartín.

032009015657A

Número 2, de Mataró

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 131/2007, seguides enaquest Jutjat a instàncies de Farid Richa con-tra Ferdimar S.L., en relació amb execució,amb aquest edicte es notifica a Ferdimar S.L.,en parador desconegut, la resolució dictadaen aquestes actuacions del dia 19-6-09.

La resolució diu literalment:«Interlocutòria núm. 407/09. Magistrada

Jutgessa M. Teresa Orquin Segura. Mataró,19 de juny de 2009Fets

Primer. En el procés d'execució núm.131/2007, seguit a instàncies de Farid Richacontra Ferdimar S.L., s'ha dictat una interlo-cutòria en què es despatxava execució, dedata 8/10/07, per cobrir un total de 6.608,55EUR per al principal, 666,40 EUR per alsinteressos provisionals i 666,40 EUR per a lescostes provisionals.

Segon. Un cop s'ha decidit dur a termel'embargament de béns suficients per cobrirla quantitat total objecte de constrenyiment,el resultat ha estat negatiu.

Tercer. El Fons de Garantia Salarial no s'o-posa que es declari, només a l'efecte delreconeixement de prestacions de garantiasalarial, la insolvència provisional de la partexecutada. Això mateix ha instat la part acto-ra sense que la part executada s'hi oposi.Raonaments jurídics

Primer. L'article 33 de l'Estatut dels treba-lladors estableix l'abast i els límits de l'obli-gació legal del Fons de Garantia Salarial depagar als treballadors les quantitats reconegu-des a favor seu a càrrec d'empreses queresultin en situació d'insolvència, suspensióde pagaments, fallida o concurs de creditors,i configura així mateix el caràcter d'aquestorganisme com a responsable legal subsidiaridel pagament dels crèdits que corresponguin,sense perjudici que un cop fet el pagamentcontinuï com a creditor en el procés d'execu-ció; disposa expressament també que "per alreembossament de les quantitats satisfetes, elFons de Garantia Salarial se subrogarà obli-gatòriament en els drets i les obligacions delstreballadors i mantindran el caràcter de crè-dits privilegiats que els confereix l'article 32d'aquesta Llei" i que "si aquests crèdits con-corren amb els que puguin conservar els tre-

balladors per la part no satisfeta per l'FGS, elsuns i els altres s'han de pagar a prorrata delsseus imports corresponents".

Segon. Aquesta subrogació legal, un cops'hagi produït efectivament després del paga-ment real als actors executants per part delFons de Garantia Salarial de les quantitats acàrrec seu, comportarà una transmissió, total oparcial, en la titularitat del crèdit en la partcorresponent i un canvi o addició de parts enel present procés d'execució (art. 1212 i con-cordants CC); la part treballadora executantconservarà mentrestant el control del procésd'execució (art. 242 del text refós de la Llei deprocediment laboral aprovada per ReialDecret Legislatiu 2/1995 de 7 d'abril de 1995).

Tercer. L'article 33 de l'Estatut dels treba-lladors exigeix, si escau, com a requisit for-mal per a l'avançament per Fogasa de lesquantitats al seu càrrec, la situació de"insolvència" empresarial i remarca simple-ment que "a l'efecte d'aquest article s'enténque existeix insolvència de l'empresari quan,un cop instada l'execució en la forma esta-blerta per la Llei de procediment laboral, nos'aconsegueixi -sense que es limiti la possiblecausa- de satisfer els crèdits laborals".

Quart. L'article 275 del text refós de la Lleide procediment laboral aprovada per ReialDecret Legislatiu 2/1995 de 7 d'abril de 1995estableix expressament que "quan els bénssusceptibles d'embargament es trobin desti-nats al procés productiu de l'empresa deutorai aquesta continuï en la seva activitat, el Fonsde Garantia Salarial podrà sol·licitar la sus-pensió de l'execució per un termini de trentadies, a fi de valorar la impossibilitat de satis-facció dels crèdits laborals, així com tambéels efectes de l'alienació dels béns embargatssobre la continuïtat de les relacions laboralssubsistents en l'empresa deutora" i que "uncop constatada pel Fons de Garantia Salarialla impossibilitat de satisfer els crèdits laboralsperquè això significaria l'extinció de les rela-cions laborals subsistents, ho posarà de mani-fest motivadament i sol·licitarà la declaraciód'insolvència només a l'efecte del reconeixe-ment de les prestacions de garantia salarial".

Cinquè. A la vista de les circumstànciesconcurrents, expressades en els Fets, i de lesdiverses possibilitats conferides legalment pelque fa a l'avançament de les quantitats acàrrec seu, per part del Fons de GarantiaSalarial, sempre que es compleixi l'exigència,com a mer requisit formal, previ a la subroga-ció legal per part d'aquest organisme, de ladeclaració judicial d'insolvència només a l'e-fecte del reconeixement de les prestacions degarantia salarial, la qual només implica quefins al dia d'avui en aquest procés no s'haaconseguit la satisfacció dels crèdits laborals,i atès que d'això no pot estimar-se que esprodueixi cap perjudici per a les parts d'a-quest procés d'execució, és procedent acce-dir a la pretensió que es dicti una resolucióen aquest sentit.

Sisè. L'article 374 apartat 5 de la Llei deprocediment laboral, estableix que la decla-ració d'insolvència ha de publicar-se al "But-lletí Oficial del Registre Mercantil".

Page 110: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 110

Atesos els preceptes esmentats i d'altresd'aplicació general,Part dispositiva

És procedent declarar la part executadaFerdimar S.L. en situació d'insolvència legalamb caràcter parcial provisional, per unimport de 6.608,55 EUR, 666,4 EUR d'inte-ressos i 666,4 EUR de costes, i només a l'e-fecte del reconeixement de les prestacions degarantia salarial en aquest procés d'execució.

Expediu la certificació d'aquesta resolucióquan sigui ferma i lliureu-la a la part execu-tant perquè tingui efecte a Fogasa.

Publiqueu la declaració d'insolvència dela part executada en el "Butlletí Oficial delRegistre Mercantil".

Arxiveu provisionalment aquest procedi-ment un cop sigui ferma aquesta resolució ideixeu nota en el llibre de registre.

Notifiqueu aquesta resolució a les parts ial Fons de Garantia Salarial, advertiu-los queno és ferma i que s'hi pot interposar recurs dereposició en contra en el termini de cinc dieshàbils, a comptar des del següent al de laseva notificació, en aquest Jutjat.

Així ho disposo, ho mano i ho signo. Endono fe.

Magistrada Jutgessa. Secretària Judicial.»I perquè serveixi de notificació en la forma

legal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a, 19 de juny de2009.

La Secretària judicial, Almudena OrtizMartín.

032009015681A

Número 2, de Mataró

EDICTE

Segons el que s'ha decidit en aquestesactuacions núm. 244/2009, seguides enaquest Jutjat a instàncies dRuben AndresRodriguez contra Heat Mode, S.L. i Fogasa,en relació amb acomiadament, amb aquestedicte es notifica a Heat Mode, S.L., en para-dor desconegut, la resolució dictada enaquestes actuacions del dia 22-6-09.

«Sentencia 266/09. En Mataró, a veintidósde junio de dos mil nueve.

El Ilmo., Sr. D. Carlos José Gil Soler,Magistrado Juez Sustituto del Juzgado de loSocial número dos de Mataró, ha visto lasactuaciones seguidas en este Juzgado con elnúmero 244/2009, promovidas por D. RubénAndrés Rodríguez contra la empresa "HeatMode S.L." y el Fondo de Garantía Salarial enprocedimiento de declaración de improce-dencia de despido.Antecedentes de hecho

Primero. - El día diecisiete de marzo de

2009 tuvo entrada en este Juzgado, proce-dente del turno de reparto, demanda presen-tada por D. Rubén Andrés Rodríguez en laque tras alegar los hechos y fundamentosjurídicos que consideró de aplicación ter-minó solicitando que se dicte sentencia porla que se declare nulo o subsidiariamenteimprocedente el despido de que ha sidoobjeto el actor, con fecha de efectos de 18 defebrero de 2009, condenando a empresa aestar y pasar por dicha declaración y a quereadmita al actor en su puesto de trabajo enidénticas condiciones o al abono de la máxi-ma indemnización legal declarándose entodo caso la obligación de abonar todos lossalarios de tramitación.

Segundo. - Por auto de diecinueve demarzo de dos mil nueve se admitió a trámitela demanda señalándose para que tuvieralugar el acto del juicio del día 3 de junio de2009.

Tercero. - El día y hora señalado para quetuviera lugar el acto del juicio la parte actorase ratificó en su escrito de demanda, laempresa demandada no compareció, se pro-puso como medio de prueba la documentalconsistente en 7 documentos y que se tuvieraa la empresa demandada por confeso, en eltrámite de conclusiones el demandante elevóa definitivas sus peticiones iniciales solicitan-do una sentencia de conformidad con lasmismas. Seguidamente quedaron las actua-ciones sobre la mesa para dictar sentencia.

Cuarto. - En el presente procedimiento sehan observado todas las prescripciones lega-les.Hechos probados

1. D. Rubén Andrés Rodríguez ha prestadoservicios laborales para la empresa "HeatMode S.L." con una antigüedad desde el 18de enero de 2006, con la categoría profesio-nal de oficial y viene percibiendo un salariodiario con prorrata de pagas extraordinariasde 43'66 EUR con inclusión de parte propor-cional de pagas extraordinarias, trabajandopor turnos rotativos de 6 a 14 y de 14 a 20horas.

2. En fecha 18 de febrero de 2009 laempresa comunicó por carta al trabajadorque se procedía a "rescindir el contrato detrabajo por cuestiones ajenas a la voluntadde la empresa", reconociendo en la mismacarta la improcedencia del despido pero sinponer a disposición del trabajador de laindemnización correspondiente (documentaldel actor, folio 30).

3. No consta que el demandante ostente ohaya ostentado en el año anterior al despidola condición de delegado de personal, miem-bro del comité de empresa o delegado sindi-cal.

4. El día 26 de febrero de 2009 el deman-dante presentó papeleta de conciliación antela Sección de Conciliaciones de Mataró delDepartamento de Trabajo de la Generalitatde Catalunya. El día 31 de marzo de 2009 secelebró el acto de conciliación con la com-parecencia de la parte actora pero no de lademandante, finalizando el acto con el resul-

tado de intentado sin efecto (folio 44).Fundamentos jurídicos

Primero. - En cumplimiento de lo previstoen el artículo 97.2 de la Ley de Procedimien-to Laboral, se ha de indicar que la relaciónde hechos probados realizada se deduce dela valoración de la prueba indicada en cadauno de los ordinales fácticos y de la conside-ración conjunta de la totalidad de la pruebapracticada en el acto del juicio, aplicando losprincipios de valoración conjunta, imparcialy crítica de la prueba al caso particular enjui-ciado. También se ha tenido en cuenta lafalta de actividad probatoria de la empresademandada, a quien se le tiene por confesorespecto a los hechos alegados en la deman-da, de conformidad con lo establecido en elartículo 91.2 de la Ley de ProcedimientoLaboral, habida cuenta que han sido citadasal acto el juicio con el apercibimiento indica-do en el citado artículo sin que hayan com-parecido ni alegado justa causa que se loimpida.

Segundo. - En el caso de autos queda claroque estamos ante un caso de despido impro-cedente regulado en el artículo 55.4 del Esta-tuto de los Trabajadores, pues la propiaempresa lo reconoce en su carta de despidoy no pone a disposición del trabajador laindemnización correspondiente, alega, sim-plemente la rescisión del contrato "por cau-sas ajenas a la voluntad de la empresa".

Todo ello avoca a la estimación de lademanda, con declaración de improcedenciadel despido, lo que de conformidad con loestablecido en los artículos 56 de la Ley Esta-tuto de los Trabajadores y 110 de la Ley deProcedimiento Laboral procede condenar ala empresa a que a su elección proceda areadmitir al demandante en las mismas con-diciones que regían antes de producirse eldespido o que le satisfaga, una indemniza-ción igual a 45 días de salario por año de ser-vicio, prorrateándose por meses los períodosinferiores a un año hasta un máximo de 42mensualidades; con abono en cualquiera delos casos de los salarios de tramitación pre-vistos en el artículo 56.1.b) ET.

Tercero. - En cuanto a la petición de con-dena ejercitada contra el Fondo de GarantíaSalarial, no procede estimar la misma habidacuenta que la responsabilidad es directa de laempresa, sin perjuicio del alcance, que even-tualmente pudiera derivarse frente al mismo,de esta sentencia conforme a las obligacionesque se derivan a las disposiciones legales, yexpresamente de lo dispuesto en el artículo33 de la Ley del Estatuto de los Trabajadoresy 23 de la Ley de Procedimiento Laboral ycon la jurisprudencia constitucional sobre lamateria (STC 90/1994, fundamento jurídicoquinto), por lo que las afirmaciones de hechoy de derecho contenidas en esta resolución levincularán con las limitaciones y límiteslegalmente establecidos.

Vistos los preceptos citados y demás degeneral y pertinente aplicación.

Fallo: Que estimando la demanda inter-puesta por D. Rubén Andrés Rodríguez con-

Page 111: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Administració de Justícia

29 / 6 / 2009 Núm. 154 / Pàg. 111

tra Heat Mode S.L., declaro improcedente eldespido efectuado al demandante el día 18de febrero de 2009 condenando a la empresademandada a que, a su opción, readmita altrabajador en su puesto de trabajo y en idén-ticas condiciones o al abono de la cantidadde 6.057'82 EUR en concepto de indemniza-ción con abono en cualquiera de los casosde los salarios de tramitación previstos en elartículo 56.1 b) ET.

Absuelvo libremente al Fondo de GarantíaSalarial, sin perjuicio de la responsabilidadlegal subsidiaria que se pueda derivar de lapresente resolución para este órgano confor-me a lo previsto en el artículo 33 del Estatutode los Trabajadores.

Notifíquese esta sentencia a las parteshaciéndolas saber que la misma no es firme yque contra ella cabe interponer recurso desuplicación ante la Sala Social del TribunalSuperior de Justicia de Cataluña, en los cincodías siguientes a su notificación. En caso deque se presente recurso ha de anunciarseante este Juzgado por escrito o comparecen-cia, y para el caso de que se interpongarecurso por las empresas codemandadas, quese aporte aval bancario acreditativo de haberconsignado en la cuenta de consignaciones ydepósitos de este Juzgado la cantidad objetode la condena y que acrediten, además,haber efectuado el depósito de 150'25 EURen la misma cuenta corriente. Los dos ingre-sos se han de hacer por separado.

Si una vez notificada esta resolución a laspartes no se anuncia recurso de suplicación enel término establecido y por tanto la sentenciadeviene firme, archívense las actuaciones.

Así por esta sentencia que se llevará allibro de sentencias de este Juzgado dejandocertificación literal de la misma a las actua-ciones lo pronuncio, mando y firmo.»

I perquè serveixi de notificació en la formalegal a la persona esmentada, l'adreça de laqual es desconeix, amb l'advertiment que lesnotificacions successives, tret que tinguin laforma d'interlocutòria o sentència, es faranen estrades, i perquè es publiqui al BUTLLETÍOFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectes pertinents,expedeixo aquest edicte a Mataró, 22 de junyde 2009.

La Secretària judicial, Almudena OrtizMartín.

032009015715A

Número 2, de Mataró

EDICTE DE CITACIÓ

Per mitjà d'aquest edicte, que s'ha dictaten virtut de la resolució de data 23 de junyde 2009 en les actuacions núm. 449/2009que aquest Jutjat ha seguit a instància deFrancisco Javier Leal Fernández, contra Cas-hel-Leicester, S.L. i Fondo de Garantia Sala-rial, per Acomiadament, se cita l'empresaesmentada, Cashel Leicester, S.L., de paradordesconegut, perquè comparegui davant la

sala d'audiències d'aquest organisme, el dia2 de juliol de 2009, 12:00 hores, per dur aterme l'acte de conciliació. Se li fa saber que,en el cas que no hi hagi avinença en aquestacte, seguidament es durà a terme el judici,en una única convocatòria, i hi podrà com-parèixer amb els mitjans de prova de quèintenti valer-se. El judici no se suspendrà perla falta d'assistència de la part demandada siha estat citada i, en el cas que no hi compa-regui, se la podrà tenir per confessa.

Aquest edicte es fa públic per mitjà delBUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, als efectespertinents, amb l'advertiment que les notifi-cacions següents es faran a les estrades, tretde les que tinguin forma d'interlocutòria osentència, d'acord amb el que preveu l'arti-cle 59 de la Llei de procediment laboral.

Mataró, 23 de juny de 2009.La Secretària judicial, Almudena Ortiz

Martín.

032009015949A

Número 2, de Sabadell

CÉDULA DE CITACIÓN

Por la presente cédula de citación dictadaen méritos de resolución de fecha 25/06/2009en autos instruido por este Juzgado de loSocial a instancia de Rosa Mª Ortega Sando-val contra Ivagar de Comunicacions, S.L. enel número ejecución 134/09, se cita a la men-cionada empresa de ignorado paradero, paraque comparezca ante la Sala de Audienciasde este Organismo, sito en esta ciudad, elpróximo día 7/07/2009 a las 10.30 horas dela mañana, para celebrar el oportuno acto devistilla, significándole que, caso de no existiravenencia en tal acto, el juicio en única con-vocatoria, se celebrará a continuación, y alque concurrirá con los medios de prueba deque intente valerse; advirtiéndole que no sesuspenderá el juicio por falta de asistencia dela demandada debidamente citada, y de quecaso de incomparecencia de la parte deman-dada, podrá ser tenida por confesa.

Lo que hace público por medio del BUT-LLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, a los efectos per-tinentes, con la advertencia de que lassiguientes notificaciones se realizarán enestrados salvo aquéllas que revistan forma deauto o sentencia, de acuerdo con lo estable-cido en el artículo 59 de la L.P.L.

Sabadell, 25 de junio de 2009.El Secretario judicial, José Manuel Alarcón

Jiménez.

032009016036A

Número 1, de Terrassa

EDICTO

Según lo acordado en los autos núm.308/2008, seguidos en este Juzgado a instan-

cias de Roman Rokicki Piotr contra Sylestruc,S.L y Fondo de Garantía Salarial en relacióna despido, por el presente se notifica a Syles-truc, S.L en ignorado paradero la sentenciadictada en los presentes autos en fecha02/12/08, cuyo encabezamiento y fallo es deltenor literal siguiente:

«Sentencia nº 344/08. En Terrassa, a 2 dediciembre de 2008.

Vistos por mí, Antonio Cervera Peláez-Campomanes, Magistrado titular del Juzgadode lo Social Número 1, de Terrassa, los pre-sentes autos del orden social de la jurisdicciónen materia de despido entre las siguientes par-tes: como demandante Roman Rockicki Piotr,representado por la letrada doña María PilarAndrés Hernández y como demandados nocomparecidos en autos Sylestruc S.L. y elFondo de Garantía Salarial, se procede a dic-tar sentencia sobre la base de los siguientes,

Fallo: Que, estimando la demanda inter-puesta por Roman Rockicki Piotr contraSylestruc S.L. y el Fondo de Garantía Salarial,

1. Declaro improcedente el despido de 2de mayo de 2008.

2. Condeno a la sociedad demandada aque, a su opción que deberá realizar en loscinco días siguientes a la notificación de estasentencia mediante escrito o comparecenciaante la Secretaría de este Juzgado, proceda ala readmisión del actor en las mismas condi-ciones anteriores al despido, o le abone laindemnización de 7.298,55 EUR.

3. Condeno a la sociedad demandada aque, en cualquier caso, abone al actor lossalarios dejados de percibir desde el 2 demayo de 2008 hasta la notificación de estasentencia, a razón de 69,51 EUR diarios, condeducción del SMI correspondiente al perio-do posterior de prestación de servicios indi-cado en los hechos probados, y con deduc-ción del tiempo pasado por el actor en inca-pacidad temporal.

4. Condeno al Fondo de Garantía Salariala estar y pasar por los pronunciamientos dela sentencia.

Notifíquese la presente sentencia a las par-tes, haciéndoles saber que contra la mismapueden interponer recurso de suplicación enel plazo y con las formalidades que se esta-blecen en el texto refundido de la Ley de Pro-cedimiento Laboral.

Así por esta mi sentencia, lo pronuncio,mando y firmo.»

Y para que sirva de notificación en formaa la precitada, cuyo domicilio se desconoce,advirtiéndole que las sucesivas notificacio-nes, salvo que revistan forma de auto o sen-tencia, se harán en estrados y para su inser-ción en el BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA, alos efectos pertinentes, expido el presenteEdicto en Terrassa, a 19 de junio de 2009.

La Secretaria judicial, Julia ZapateroGarcía.

032009015739A

Page 112: Sumari - colpis.cat · de deuda sin y con presentación de docu-mentos), 9 (Reclamación acumulada de ... (Boletín Oficial del Estado25/06/04), los sujetos responsables podrán acreditar

BUTLLETÍ OFICIAL DE LA PROVÍNCIA DE BARCELONA

Altres Entitats

29 / 6 / 2009Núm. 154 / Pàg. 112

CONSORCIS

Consorci de les Drassanes Reials i Museu Marítim de Barcelona

ANUNCI D'ADJUDICACIÓ PROVISIONAL DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical'adjudicació provisional del contracte delservei d'avarada anyal del pailebot SantaEulàlia del Museu Marítim de Barcelona,aprovada per resolució de 4 de juny de 2009.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Consorci de les DrassanesReials i Museu Marítim de Barcelona.

b) Dependència que tramita l'expedient:Consorci de les Drassanes Reials i MuseuMarítim de Barcelona.

c) Núm. d'expedient: 48/2009-F204.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Serveis.b) Descripció de l'objecte: Servei d'avara-

da anyal del pailebot Santa Eulàlia del MuseuMarítim de Barcelona.

c) Lots: No.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Aspectes de negociació:- Preu ofertat.- Millores tècniques sense cost.- Termini d'execució.- Descomptes a les tasques a realitzar.

4. Pressupost de licitació- Pressupost de licitació: trenta-dos mil

vuit-cents vuitanta euros amb quaranta-qua-tre cèntims (32.880,44 euros), IVA exclòs.

- Valor estimat: de trenta-dos mil vuit-cents vuitanta euros amb quaranta-quatrecèntims (32.880,44) IVA exclòs.5. Adjudicació provisional

a) Data: 4 de juny de 2009.b) Contractista: Marina 92.c) Nacionalitat: Espanyola.d) Import total d'adjudicació provisional:

trenta-dos mil vuit-cents vuitanta euros ambquaranta-quatre cèntims (32.880,44 euros),més l'IVA del 16% de cinc mil dos-cents sei-xanta euros amb vuitanta-set cèntims(5.260,87 euros), per un total de trenta-vuitmil cent quaranta-un euros amb trenta-uncèntims (38.141,31 euros), IVA inclòs.

Barcelona, 15 de juny de 2009.La Secretària, Petra Mahillo García.

022009020914A

Consorci de les Drassanes Reials i Museu Marítim de Barcelona

ANUNCI D'ADJUDICACIÓ PROVISIONAL DE CONTRACTE

De conformitat amb el que disposa l'arti-cle 138 de la Llei 30/2007, de 30 d'octubre,de Contractes del Sector Públic, es fa públical'adjudicació provisional del contracte privatper una assegurança multirisc per danysmaterials per les embarcacions a l'aigua delConsorci de les Drassanes Reials i MuseuMarítim de Barcelona, aprovada per resolu-ció d'11 de juny de 2009.1. Entitat adjudicadora

a) Organisme: Consorci de les DrassanesReials i Museu Marítim de Barcelona.

b) Dependència que tramita l'expedient:Consorci de les Drassanes Reials i MuseuMarítim de Barcelona.

c) Núm. d'expedient: 28/2009-F204.2. Objecte del contracte

a) Tipus de contracte: Contracte privat.b) Descripció de l'objecte: Assegurança

multirisc per danys materials per les embar-cacions a l'aigua del Consorci de les Drassa-nes Reials i Museu Marítim de Barcelona.

c) Lots: No.3. Tramitació de l'expedient i procedimentd'adjudicació

a) Tramitació: Ordinària.b) Procediment: Negociat sense publicitat.c) Criteris de negociació:- Preu ofert.- Àmbit geogràfic de cobertura.- Franquícia.- Limitació temporal de navegació.- Serveis complementaris.- Bonificacions per manca de sinistre.- Millores de la cobertura i en concret

l'ampliació de la responsabilitat civil respectea terceres persones, i millora del límit de lacobertura d'accidents corporals.4. Pressupost de licitació

a) Pressupost de licitació: Vint-i-sis milcent vint euros (26.120 euros), IVA exempt,impostos, recàrrecs i Consorcio de Compen-sación de Seguros inclosos, des de la sevadata d'efecte (les 0 hores de 21 de setembrede 2009) fins al seu venciment (les 24 horesdel 20 de setembre de 2010).

b) Valor estimat: Cinquanta-dos mil dos-cents quaranta euros (52.240) euros, IVAexempt, inclosos impostos, recàrrecs i Con-sorcio de Compensación de Seguros, pels dosanys màxim de vigència d'aquest contracte.5. Adjudicació provisional

a) Data: 11 de juny de 2009.b) Contractista: Banco Vitalicio de España,

Compañía Anónima de Seguros y Reasegu-ros.

c) Import total d'adjudicació provisional:Vint-i-cinc mil set-cents vuitanta-quatre euros(25.784 euros), impostos, recàrrecs i Consor-ci de Compensación de Seguros inclosos, pelperíode vigència d'1 any.

Barcelona, 15 de juny de 2009.La Secretària, Petra Mahillo García.

022009020915A