Suplemento Neo Año 1, número 9 (2009)

8/3/2019 Suplemento Neo Año 1, número 9 (2009)

http://slidepdf.com/reader/full/suplemento-neo-ano-1-numero-9-2009 1/4

Añ 1 N° 9 Del 17 al 30 deagoo del 2009

suPlEMENto DE INNoVAcIÓN, tEcNoloGÍA E INVEstIGAcIÓN DEl sEMANArIo PuNtoEDu

Largo alcance

Desde hace dce añs, elGrup de TelecmunicacinesRurales de la Católica (GTR-PUCP) realiza un desafiantey silencis trabaj deinvestigación, desarrll y

ejecución de Tecnlgíasde la Infrmación y laCmunicación (TIC) en lslugares más alejads delpaís. Entre sus lgrs estáhaber implementad enla Selva la red WiFi máslarga del mund.



II | ne | LIMA, del 17 al 30 de agst del 2009

Por

KURTH MENDOZA

Queremscntribuir a

que haya un mayrcncimient delas tecnlgías entelecmunicacinesque se debeninstalar en las znasrurales, y así acercar

el desarrll a laspersnas”.

iNG. JAimE vERACrdinadr ejecutiv deGTR-PUCP

E

n la frontera con

Ecuador, en la co-

munidad de Cabo

Pantoja, distrito

de Torres Causana,provincia de Maynas, Loreto,

una mujer que acaba de cum-

plir su séptimo mes de emba-

razo está tendida sobre la ca-

milla del único puesto de sa-

lud de la zona. Por lo alejado

del lugar, no hay médicos, so-

lo técnicos y enfermeros, quie-

nes se percatan de que el par-

to se puede complicar porque

la cabeza del bebé está atrave-

sada por el cordón umbilical.

De inmediato uno de ellos lla-

ma, a través del teléfono IP, al

Hospital Regional de Iquitos, a

casi 450 kilómetros de distan-

cia, y se logra comunicar conun médico cirujano. Este le da

las recomendaciones básicas

e indispensables para practi-

carle a la mujer una cesárea,

que finalmente le salva la vida

al bebé. Este hecho, que pare-

ce sacado de una película, co-

rresponde a la cotidianeidad

de las zonas más apartadas de

nuestro país, donde la comu-

nicación demuestra, poco a

poco, que la brecha existente

entre el campo y la ciudad se

puede disminuir con trabajo,

esfuerzo y compromiso.

Meses antes de este suceso,

el Grupo de Telecomunicacio-nes Rurales de la Universidad

Católica (GTR-PUCP), junto

con otras instituciones locales

e internaciones, ejecutó el am-

bicioso proyecto que permitió

instalar la red WiFi más larga

del mundo –teniendo en cuen-

ta la cadena de repetidoras–,

que logró enlazar a los diferen-

tes puestos de salud y centros

médicos con la Dirección Re-

gional de Salud de Loreto. Por

medio de esta conexión telefó-

nica y de datos de bajo costo,

se ha logrado corregir los pro-

cedimientos médicos, y la cali-

dad de vida de las personas es-

tá mejorando notablemente.

ANtENAs Al cIElo. En ju-

lio de 1997 un grupo de pro-

fesores y alumnos de la Sec-

ción de Electrónica de la Fa-

cultad de Ciencias e Ingenie-

ría de nuestra Universidad se

reunió para investigar y desa-

rrollar tecnologías de radio

que lograran comunicar las

red Hf

red Wifi

tengía inaá

Estacióncliente

Estacióncliente

Estacióncliente

Repetidor

Repetidor

RepetidorRepetidor

Estacióncliente

RED TRONCAL

ROUTER

ADAPTADORTELEFÓNICO

zonas más alejadas del país,

lo que dio origen al Grupo

de Telecomunicaciones Ru-

rales de la Universidad Cató-

lica, que hoy forma parte dela Sección de Telecomunica-

ciones. En ese entonces, dos

investigadores en telemedici-

na de la Universidad Politéc-

nica de Madrid (UPM) visita-

ron el Perú con el objetivo de

evaluar la infraestructura en

telecomunicaciones de la red

de atención del Ministerio de

Salud. La Universidad, a tra-

vés de GTR-PUCP, se unió a es-

te trabajo con el que se pudo

identificar las carencias en

los sistemas de telecomunica-

ciones, que eran consecuencia

de la lejanía de su ubicación y

de la poca o casi nula presen-cia de los operadores de telefo-

nía del país. El grupo de traba-

jo llegó a la conclusión de que,

implementando sistemas de

apoyo en telecomunicaciones,

se podían enlazar los puestos

de salud, y así cambiar radical-

mente la atención médica de

los pobladores.

En 1999 se realizó el pri-

mer gran proyecto demostra-

tivo de GTR-PUCP, en el mar-

co del Programa EHAS (Enlace

Hispanoamericano de Salud),

de la mano con la UPM y otras

universidades y financiado-

ras europeas y latinoameri-canas. Este permitió interco-

nectar 44 puestos de salud de

zonas rurales en el Alto Ama-

zonas, departamento de Lo-

reto, y medir el impacto en la

población. En él se utilizó tec-

nología adaptada de radio afi-

cionado (Radio VHF), y fue me-

jorando en el transcurso de

GrAN AlcANcE EN coMuNIcAcIÓNEste sistema se caracteriza pr cnectar ds más punts de

transmisión de vz (radi) y dats. Aunque abarca grandes dis-

tancias medidas en cients miles de kilómetrs, tiene cm

desventaja la baja calidad de audi. Aquí, la vz y ls dats usan

la misma señal y la misma banda de frecuencia, per ls ds

elements n se transmiten simultáneamente. La velcidad de

transmisión de dats es de 4 Kbps (kilbites pr segund), que

es muy baja; sin embarg, es suficiente para enviar y recibir

crres electrónics.

A continuación, describiremos las tres tecnologías de bajo costo implemen

comunicaciones Rurales de la Universidad Católica. En cada caso se optó p

forma inalámbrica, ya que extender una red cableada hubiera sido muy cost

En muchos casos, no se trata de invención pura, sino de adecuación de los

positivos a nuestra difícil realidad geográfica. Aunque a diferente velocid

sistema tiene acceso a Internet.

»

Estación

pasarela

Internet

Estación

cliente HF

Estación

cliente HF

SERVIDOR DECORREO

RADIO

MODEM HF



la ed Wifi máaga de mnd:

447 kmGTR-PUCP ha montado la red WiFi más la rga del

mundo –considerando su cadena de repetidoras–,

que cubre una extensión de casi 450 kilómetros

desde la Dirección Regional de Salud de Loreto, en

Iquitos, hasta la comunidad de Cabo Pantoja, Pro-

vincia de Maynas, en la frontera con Ecuador. Las

diecisiete antenas, ubicadas en los puestos y cen-

tros de salud y extendidas a lo largo de esta red,

abarcan cuatro grandes distritos: Torres Causana,

Napo, Mazán y Punchana.

Cabo Panoja

tepeadtúpac Aaru

Angoero

Capo sero

Ru tu

Copal Urcosan Rafael

sana Clolde

tacha Curara

Negra Urcotua Phco

Huaán Urco

mazán

vcaraoApoólcosan Joé delAazona

iQUitOs

Hopal Regonalde iquo

torre Cauana

Cenro de alud OroColego

PERÚ

Pntificia Unerdad Caólca del Perú | ne | III

I N F o G R A F Í A : L U I S A M E Z M .

/ F o T o : G o o G L E M

A P S / F U E N T E : G T R - P U C P

red VHf

bia

Estacióncliente

Estaciónpasarela

Internet

RTC

ENlAcEs DE lArGA DIstANcIAEste sistema permite cnectar vz (telefnía IP) y dats a tra-

vés de un anch de banda que va entre ls 5 y 10 Mbps (Mega-

bits pr segund). La innvación que ha cnseguid GTR-PUCP

cnsiste en extender el alcance de WiFi hasta 100 km de mane-

ra estable, siempre y cuand la línea de vista de la antena sea

estrictamente psitiva –es decir, que n haya bstáculs en

la transmisión, cm cerrs, pr ejempl–. Esta red permite

el funcinamient de una red privada de telefnía, pr l que

n requiere de ningún peradr de telefnía para su funci-

namient. Para establecer una cmunicación telefónica fuera

de la red cn tras partes del Perú y el mund, navegar pr

Internet se emplea una estación denminada pasarela. WiFi

es el nmbre que sirve para resumir el Prtcl IEEE 802.11,

el cual determina las nrmas para una transmisión de dats

siguiend el prtcl TCP/IP en redes inalámbricas.

INNoVAcIÓN EN trANsMIsIÓN DE DAtosAl igual que el HF, este sistema también permite la transmisión

de vz y dats, per tiene una mayr calidad de audi. Su área de

alcance es de 100 kilómetrs cm máxim, siempre y cuand

n haya bstáculs (cm cerrs) entre transmisr y receptr.

Sin embarg, ests se pueden superar cn las antenas repetid-ras que van reprduciend la señal de un punt a tr. En VHF,

vz y dats usan la misma banda per transitan pr canales

diferentes y se transmiten en tiemps distints. La velcidad de

transmisión de dats va desde 9.6 hasta 17 Kbps.

as por el Grupo de Tele-

ansmitir voz y datos de

de instalar y mantener.

erentes aparatos y dis-

calidad de señal, cada

N

s

Estación

cliente VHF

Estacióncliente VHF

Estación

cliente VHF

Repetidor

de datos

Estación

pasarela

InternetRTPC

RADIO DE VOZ

RADIO DE DATOS

SERVIDOR DECORREO

Repetidor de voz

MODEM VHF



GRUPO.El equip de GTR-PUCP está cnfrmad pr Gersn Arauj, Alejandr Cama, Jaime Vera (crdinadr ejecutiv), Juan Pac, Luis

Camach, Giancarl Fernández, Jsé Luis Vargas (atrás); César Córdva, Daniel Carbajal, Rómul Valencia, Carlina del Rsari, Sandra

Espinza (tesista internacinal), Jeffrey Crnej y River Quispe (adelante). El directr es el Ing. David Chávez.

IV | ne | LIMA, del 17 al 30 de agst del 2009

los dos años siguientes. Has-

ta hoy, GTR-PUCP sigue traba-

jando en esta zona en más de

veinte proyectos que han lo-

grado enlazar 86 puestos de

salud.

“Nosotros nos enfocamos

en proyectos donde las tele-

comunicaciones se ponen al

servicio de otras personas. Elobjetivo de GTR-PUCP no es

competir con los operadores

privados de telefonía, sino ser

su punta de lanza. De hecho,

una de las desventajas de las

grandes empresas de telefo-

nía consiste en no conocer las

zonas rurales, ya que son en-

tornos totalmente distintos

al ámbito urbano. Esa incerti-

dumbre hace que la inversión

y la infraestructura tarden en

llegar, lo que genera mayores

costos para los usuarios”, ex-

plica el ingeniero Jaime Vera,

coordinador ejecutivo de GTR-

PUCP. “Con nuestro trabajoqueremos contribuir a que ha-

ya más conocimiento de estas

zonas, de las tecnologías ade-

cuadas, y de qué equipos son

mejores para cada lugar. En

esa línea hemos venido traba-

jando con organizaciones in-

ternacionales como la Unión

Europea, el Banco Mundial, el

Banco Interamericano de De-

sarrollo, los cuales nos han

proporcionado capital huma-

no y económico que nos ha

permitido materializar todas

las ideas y proyectos”, agrega.

En el 2003, GTR-PUCP deci-

dió llevar a cabo un proyectofuera de la selva con la finali-

dad de evaluar cuál era el im-

pacto de las telecomunicacio-

nes en otras zonas del país.

Es así que, al lado de otras or-

ganizaciones internaciona-

les, presentó el proyecto @LIS

(Alianza para la Sociedad de la

Información, por sus siglas en

inglés), que fue aceptado por

la Unión Europea entre cien-

tos de propuestas de todo el

mundo. Esto hizo posible que

en los tres siguientes años se

implementara una red de co-

municación en salud en las

provincias de Quispicanchi y Acomayo, en Cusco.

“En ese tiempo, observa-

mos que no podíamos limi-

tarnos a la salud porque lo

que hacíamos podía reper-

cutir en otros sectores. Es así

que, en el 2006, al lado de la

ONG Ingeniería sin Fronteras,

decidimos abrir el Programa

Willay –que en quechua sig-

nifica comunicar– con el ob-

jetivo de mejorar la goberna-

bilidad democrática local de

entidades públicas tales co-

mo gobiernos municipales,

escuelas y hospitales, y la in-

clusión de minorías ruralesempleando como instrumen-

to integrador el uso de las Tec-

nologías de la Información y

la Comunicación (TIC) apro-

piadas y de bajo costo”, agre-

ga el ingeniero Vera. Esta nue-

va línea transversal de acción,

sumada a EHAS, ha hecho po-

sible que GTR-PUCP trabaje

cuales otras organizaciones

nos llaman para trabajar con

ellas, pero también reconoce-

mos nuestras debilidades; por

eso, tratamos de juntarnos

para lograr un mejor resulta-do. De otro lado, aprovecha-

mos la participación de los

socios locales, como las Direc-

ciones Regionales de Salud y

las universidades, ya que ellos

nos ayudan a transferir el co-

nocimiento que hemos desa-

rrollado en este tiempo”, sos-

tiene Vera.

eono

“En la Selva, las patlgías que

más emergencias prducen sn

las que presentan las mujeres ges-

tantes que deben ser smetidas

a cesáreas de urgencia. Tambiénvems muchs cass de apendi-

citis, peritnitis y alguns acci-

dentes labrales, pues es zna de

maderers. En cuant a ls niñs,

atendems cuadrs graves de

neumnía y diversas infeccines.

Estas situacines médicas ns

mtivan a actuar rápid y de fr-

ma crdinada. Pr es, el sistema

que ha instalad el Grup de Tele-

cmunicacines Rurales ha servi-

d para que la cmunicación en

tda la red de ls centrs y pues-

ts de salud mejre ntablemen-

te, a tal punt que cualquier

usuari puede llamar desde su

teléfn IP a cualquier hra del

día y cn una calidad de snid

muy nítida. Pdems brindarasistencia remta para cass

que n requieren atención

inmediata. Si el paciente debe

ser desplazad hacia tr cen-

tr de salud mejr equipad, la

red de cmunicación ns per-

mite adelantar en qué situación

llegará y cóm se le ha dad de

alta. Esta experiencia es fasci-

nante prque hems lgrad

establecer una cmunicación

en tiemp real cn nuestr per-

snal que está a hras días de

distancia de nstrs”.

punto donde las telecomunica-

ciones pueden acelerar ese pro-

ceso porque con una inversión

pequeña puedes lograr un im-

pacto muy grande. Este hecho

nos demuestra que en los paí-ses en vías de desarrollo como

el Perú, la investigación univer-

sitaria tiene que estar ligada a

la cooperación técnica para el

desarrollo. Si no ponemos en

práctica el conocimiento, ha-

brá miles de personas a quie-

nes el progreso llegará dema-

siado tarde”. n

Quien lea estas líneas quizá

cuestione la premisa de que las

telecomunicaciones contribu-

yen a reducir el problema de la

exclusión social y la pobreza.

El ingeniero Vera rebate esteargumento: “Nosotros mismos

proponemos que hay otras

prioridades antes de las teleco-

municaciones. Obviamente, si

no hay agua en un lugar, ¿qué

haces poniendo una radio o

una computadora? Sin embar-

go, cuando se comienza a desa-

rrollar un pueblo, se llega a un

DR. Jimmy EstEvEsMédic y directr de Infrmática, Telecmunicacines y Estadística de la Dirección Reginal de Salud de Lret

también en las localidades de

Ucayali, Amazonas, Huánu-

co, Cajamarca, Ica y Lima.

EsfuErzo colEctIVo.

Desde su fundación, GTR-PU-CP ha trabajado con otras or-

ganizaciones y financiadoras

internacionales que han per-

mitido el desarrollo y la imple-

mentación de las tecnologías

utilizadas (HF, VHF y WiFi) a

lo largo del país. “Somos cons-

cientes de las ventajas compe-

titivas que tenemos y por las

us$ 3’634,671es el mnt de diner que GTR-PUCP ha

ejecutad en pryects de Tecnlgías de la

Infrmación y la Cmunicación (TIC) para el

desarrll human.

27 sn ls pryects en

telecmunicacines que ha puest

en marcha GTR-PUCP a l larg del

país desde 1997 hasta la actualidad.

Gtr-PucPha servid de platafrma académica

para diversas investigacines: ee fuern las tesis

que se desarrllarn al interir del grup, in

tesistas internacinales realizarn parte de sus

estudis allí y nevesn las tesis que se encuentran

actualmente en ejecución cn ests aprtes.

Cfra:

»GUADALUPE PARDo

Documents

Suplemento Neo Año 1, número 9 (2009)