Embed Size (px)
Citation preview
Felipe Martinez
Sutherland Family
Elhilow Family
Family of the late Teresa Montague
In Memory of Mrs. Vincent I. Neal /
The Woodard FamilyTo become a sponsor contact Save Mor Digital Printing(718) 624-6136 or [email protected]
Co-Cathedral of St. Joseph bulletin Family Sponsors.
Digital [email protected]
Official printer of the Co-Cathedral of St. Joseph
To place an advertisement contact us at (718) 624-6136
Support businesses that support your parish.Show this bulletin at the following businesses and SAVE.
www.catholicmigration.org
ImmigrationHousingEmploymentHealth EducationEthnic Aposolates
2380 Pacific StreetBrooklyn, NY 11233
Handicapped Accessible On-Site Parking
(718) 385-3000For a LifeWorth CelebratingSM
FuneralHomeBrooklyn
& C R E M A T I O N S E R V I C E
WASHINGTON BAGEL CAFE621 Washington Ave(between Dean St & Bergen St) Brooklyn, NY 11238Tel: 718.230.3734
Open 7days a week 5am-Weekends Open Late
Shop&
SAVE
http://dioceseofbrooklyn.org/
595 Vanderbilt Avenue, Bklyn, NY 11238 :: 718-783-WINE www.wineexchangebk.com
Shop&
SAVE
Helping grow the
Churches of Brooklyn for
the glory of God, through
the medium of print.BROOKLYN’S PRINTER FOR OVER 30 yearsDigital Printing
MORMORSAVESAVE
87 3rd Ave., Brooklyn, NY 11217
Tel: 718-624-6136 Fax: 718-643-0384
www.savemorprint.com
SERVING 26 PARISHES IN BROOKLYN & QUEENS
Digital PrintingPPgg a ggDDD aa gggggDDiDiD gigigigig tataal ll PrPrPrPriinintitingngngnggDiDiDiDigigigigig tatatatallll PrPrPrPrP inininintitititinnnnDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDDiiiiiiiiiiiiiiiiiiiiigggggggggggggiiiiiiiiiiiiiiiittttttttttaaaaaaaaaaaallllllllllllll PPPPPPPPPPPPPPPPPPrrrrrrrrrrrrrrrriiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnntttttttiiiiiiiiiiinnnnnnnnnnnnnnnnnnnnngggggggggsavemor.digital@verizon.netwww.savemorprint.com
Official printer of the Co-Cathedral of St. Joseph
To place an advertisement contact us at (718) 624-6136
La Diócesis de BrooklynSIRVIENDO LAS PARROQUIAS DE BROOKLYN Y QUEENS
PERSONAL DE LA PARROQUIA Parroco: Reverendísimo Nicholas DiMarzioObispo de Brooklyn
Rector:Monseñor Kieran E. Harrington, V.E.
Personal de la Parroquia:Diácono Fausto DuranDiácono Manuel H. Quintana
Secretaria: Clara Martinez
MISASMisa dominical:9:00 am —en inglés10:30 am —en español12:00 pm —en inglés
Misa de lunes a viernes: 8 amDonación para la intención de la misa: $15.00
GRUPOS PARROQUIALESViernes: La Legión de María4 pm en la rectoríaViernes: El Grupo de Oración7– 9 pm en la capilla
La Compañía Urseline2:00 – 5:00 pm Cada último sábado del mes en la capilla
Domingos: Educación religiosa yconfi rmación10:30 – 11:45 am en el salón principal. Los niños deberán asistir a la misa de 12pm.El grupo de jóvenes - Reuniones cada segundo y último domingo del mes 1:30 pm en la rectoria.
¡Bienvenidos feligreses!Estamos contentos de que estén aquí y los invitamos a visitar la rectoría durante las horas de ofi cina para registrarse y pertenecer a nuestra familia parroquial.
Horas de oficina:Lunes a viernes 8am – 4pm
Sacramentos:Instrucción Religiosa (CCD) para niños: Ofrecemos clases de educación religiosa para niños(as) entre las edades de 3 a 16. Favor de comunicarse con Jessica Figueroa al 917-676-5101
Bautismo: Si usted desea bautizar a un niño(a), favor de comunicarse a la rectoría Se necesitará el acta de nacimiento del niño(a).
Sacramentos para adultos:Bautismo, comunión y confi rmación: Rito de Iniciación Cristiana para Adultos se ofrece todo el año. Si conoce a alguien que desea ser católico, favor de comunicarse con Manuel Quintana al 917-250-1921.
Matrimonio: Cualquier pareja que desea recibir el sacramento del matrimo-nio debe de llamar a la rectoría por lo menos 6 meses antes de la boda.
Confesiones: Domingos a las 8 am y 1:30 pm o durante la semana en la rec-toría sin previa cita.
Unción de los enfermos: Favor de llamar a la rectoría si hay feligreses enfermos o fallecidos.
856 Pacifi c Street • Brooklyn, NY 11238
Teléfono: 718-638-1071www.stjosephbrooklyn.org [email protected]
Fax: 718-398-2410 Facebook: stjosephbrooklynTwitter: @StJoseph_BK
$ 794.00
$ 707
$ 743.00
58
166
80
Gracias por sus donaciones a la parroquia. El total de la semana pasada fue $1,947.00
para la semana del 5 de Julio del 2015 personas total misa
9:00 am
10:30 am
12:00 pm
Lecturas de la Semana Lunes: Ex 1:8-14; 22; Sal 124 (123):1b-8 Mt 10:34-11 Martes: Ex 2:1-15a; Sal 69 (68):3, 14, 30-31, 33 Miércoles: Ex 3:1-6, 9-12; Sal 103 (102):1b-4, 6-7 Jueves: Ex 3:13-20; Sal 105 (104):1, 5, 8-9, 24-27 Viernes: Ex 11:10 — 12:14; Sal 116 (115):12-13, 15 Sábado: Ex 12:37-42; Sal 136 (135):1, 23-24, 10-15 Domingo: Jer 23:1-6; Sal 23 (22):1-6; Ef 2:13-18
Los Santos y Celebraciones LOS SANTOS Y OTRAS CELEBRACIONES Domingo: Decimoquinto Domingo del Tiempo Ordinario Lunes: San Enrique Martes: Santa Kateri Tekakwitha Miércoles: San Buenaventura Jueves: Nuestra Señora del Carmen
Intenciones de la misa 9:AM. POR LA PARROQUIA DE SAN JOSE 10:30AM. Remedio Calixto 12:PM.
Noticias y Actividades LAS GUÍAS SCOUTS DE SAN JOSÉ: las Girl Scouts de SanJosé. Recomendamos que se inscriban las niñas de Pre-K hasta el grado 12. Nuestra próxima reunión será el viernes 11 de Septiembre a las 6:PM en el salón azul. Favor de comunicarse con Bettyann Hassan, al 917-664-6086 o a la rectoría. EN LA CO-CATEDRAL DE SAN JOSÉ: Las inscripciones para la clase de instrucción religiosa empezaron en Junio, 2015. Favor de llamar a Jessica Figueroa, al 917-676-510. O a la rectoría si desea mas información, o Inscripción. EN LA CO-CATEDRAL DE SAN JOSÉ: Clases de instrucción Religiosas para jóvenes y adultos, con el Diácono Fausto, todos los Martes a las 7:PM. En el salón Azul. EN LA CO-CATEDRAL DE SAN JOSÉ: Oración Familiar todos los Viernes, con el Padre José Heriberto. De 7:PM a 8:PM. EN LA CO-CATEDRAL DE SAN JOSÉ: El Padre Harrington y todos los empleados, de la Co-Catedral de San José, queremos desearles un maravillo y seguro verano llenos de muchas bendiciones. Disfrutemos del verano, sin olvidarnos de nuestro Señor Jesús Cristo. CLASE DE ZUMBA EN IGLESIA REINA DE TODOS LOS SANTOS: Clases de Zumba en la mañana y en la tarde. En el 300 de la avenida Vanderbilt, Brooklyn, NY 11205. Para mas información, llamar a Melana Lloyd al 917-676-9176 o por correo electrónico a www.melanalloy.zumba.com.
Calendario de eventos
Anuncios HORARIOS DE SERVICIOS DE LA CO-CATEDRAL DE ST. JOSE: PARA LA MISA DEL 12 DE JULIO, DEL 2015 Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de las 9:00am: Solange Lewis; Aldith Lucien; Jacques Pardovany; & Mariela Shaw. Lectores: Bettyann Hassan 1ª Lectura & Diane Ramos 2ª Lectura. Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de las 10:30am: Lida Wickham; Hilda Tallez; Gabriela Zarate; José-Luis Palacios; Marielena Palacios; Lucila Herrera; Vicky Ruiz; Juan Morales; & Elsa Zamora Espinoza. Lectores: Valery Zafra 1ª Lectura & Carolina Zafra 2ª Lectura. Ministros de hospitalidad de St. José, Misa de la 12:00pm: Emi Angél; Marlene Cordero Burgos; Ray Cordero; Joanne Fernandez; Petrona James; & Yvonne LaBorde Lectores: Nathan Schneider 1ª Lectura & Claire Kelley 2ª Lectura. LECTURAS DE HOY Primera lectura — Amós es enviado por Dios a profetizar al pueblo de Israel (Amós 7:12-15). Salmo — Muéstranos, Señor, tu misericordia (Salmo 85 [84]). Segunda lectura — El Dios y Padre de Cristo Jesús nuestro Señor nos ha elegido (Efesios 1:3-14 [3-10]). Evangelio — Jesús envía a los doce apóstoles de dos en dos (Marcos 6:7-13). ATENCIÓN INDIVIDUAL Dios ama a cada uno de nosotros como si solo hubiera uno de nosotros. —San Augustín. MISIÓN INCONCLUSA He aquí una prueba para verificar si tu misión en la tierra ha concluido. Si estás vivo, aún no ha concluido. —Anónimo.
ENVIADO POR DIOS En la época de Amós la vocación de profeta había adquirido una posición muy formal en Israel. Originalmente los profetas habían surgido como los portavoces de Dios cuando Israel ya no se veía guiado por las figuras religioso-civiles a quienes conocemos como los “Jueces”, sino por los Reyes. Al correr del tiempo la monarquía de Israel se había apropiado los oficios de sacerdote y de profeta, estableciéndolos como órdenes, y reservándose el derecho de nombrar profetas oficiales para la corte real. Entonces, como ahora, cuando los que estaban en el poder escogían a los que iban a servirles de “conciencia oficial”, a veces las cosas se torcían. Y entonces Dios escogía profetas de donde menos se les esperaba. Así fue como Amós recibió su llamado a profetizar. En el Evangelio del domingo pasado vimos cómo Jesús surgió como el Ungido del Señor aunque venía de un lugar que muchos consideraban poco probable. Y nosotros, cuando continuamos discerniendo nuestro propio llamado bautismal a ser discípulos, podemos estar seguros de que estamos, en las palabras de san Pablo: “destinados [para eso], por decisión del que lo hace todo según su voluntad” (Efesios 1:11). Copyright © J. S. Paluch Co. TRADICIONES DE NUESTRA FE Los evangelios relatan que Jesús envió a los Doce apóstoles y también a otros setenta y dos discípulos (Marcos 6:7; Lucas 10:1) “de dos en dos” a “todos los pueblos y lugares”. De esta manera le preparaban el camino. El libro del Eclesiastés (4:9-12) subraya lo sabio que es andar de dos en dos a fin de ayudarse y protegerse mutuamente. El autor lamenta: “¡Pobre del que está solo, cuando se cae, no tiene quien lo levante!”. Los cristianos nunca podemos ser cristianos a solas. A Jesús le gustan los grupos. No tenemos el lujo de ser individualistas o autosuficientes. Nuestra misión requiere que vayamos por el mundo de dos en dos, porque donde están dos o tres reunidos en el nombre de Jesús, allí estará él (Mateo 18:20). En el Génesis (7:2) Noé se lleva los animales de dos en dos, así las especies se volverán numerosas comenzando de dos en dos. Jesús envía sus discípulos de dos en dos para que nos amemos y ayudemos los unos a los otros y de esta manera los que vienen después de nosotros, sean tan numerosos como las estrellas del firmamento (Génesis 15:5). —Fray Gilberto Cavazos-Glz, OFM, Copyright © J. S.
Viernes 11 de Septiembre, a las 6:PM. Próxima reunión de la GUÍAS SCOUTS en el salón azul.
Estadísticas de Parroquia
EN J , D 2015 ULIO EL
