2
BISMILLAHIR~RAHMANIR~RAHIM 1- JA~SIN. 2-VEL QUR'ANIL HAKIM. 3-INNEKE LEMINEL MURSELIN. 4-'ALA SIRATIM~MUSTEQIM. 5- TENZILEL 'AZIZIR~RAHIM. 6-LITUNZIRE QAUVMEM~MA UNZIRE ABAUHUM FEHUM GAFILUN. 7- LEQAD HAQQAL QAUVLU 'ALA EKSERIHIM FEHUM LA JU'MINUN. 8- INNA DŽE'ALNA FI E'ANAQIHIM AGLALEN FEHIJE ILEL EZQANI FEHUM MUQMEHUN. 9-VE DŽE' ALNA MIM BEJNI EJDIHIM SEDDEU~VE MIN HALFIHIM SEDDEN FE AGŠEJNAHUM FEHUM LA JUBSIRUN. 10-VE SEVAUN 'ALEJHIM E' ENZERTEHUM EMLEM TUNZIRHUM LA JU'MINUN. 11- INNEMA TUNZIRU MENIT~TEBE 'AZ~ZIKRE VE HAŠIJER~RAHMANE BIL GAJB, FEBEŠŠIRHU BIMAGFIRETIU VE EDŽRIN KERIM. 12-INNA NAHNU NUHJIL MEUVTA VE NEKTUBU MA QADDEMU VE ASAREHUM, VE KULLE ŠEJIN AHSEJNAHU FI IMAMIM~MUBIN. 13-VADRIB LEHUM~MESELEN ASHABEL QARJEH. IZ DŽAA EHEL MURSELUN. 14-IZ ERSELNA ILEJHIMU SNEJNI FEKEZZEBUHUMA FE 'AZZEZNA BI SALISIN FEQALU INNA ILEJKUM~MURSELUN. 15-QALU MA ENTUM ILLA BEŠERUM~MISLUNA VE MA ENZELER~RAHMANU MIN ŠEJIN IN ENTUM ILLA TEKZIBUN. 16-QALU RABBUNA JA'ALEMU INNA ILEJKUM LEMURSELUN. 17-VE MA 'ALEJNA ILLEL BELAGUL MUBIN. 18-QALU INNA TETAJERNA BILUM LEIL~LEM TENTEHU LENERDŽUMEN~NEKUM VE LEJEMES~SEN~NEKUM MIN 'AZABUN ELIM. 19-QALU TAIRUKUM ME'AKUM EINZUKIRTUM BEL ENTUM QAUVMUM~MUSRIFUN. 20-VE DŽA EMIN AQSAL MEDINETI REDŽULU JES'A QALE JA QAUVMIT~TEBIUL MURSELIN. 21-IT~TEBIU MEL~LA JES'ELUKUM EDŽREU VE HUM MUHTEDUN. 22-VE MA LIJE LA E'ABUDUL~LEZI FETARENI VE ILEJHI TURDŽEUN. 23-E'ET~TEHIZU MIN DUNIHI ALIHETEN IJ~JURIDNIR~RAHMANU BIDHUR~RIL~LA TUGNI 'AN~NI ŠEFA'ATUHUM ŠEJA~U~VE LA JUNQIZUN. 24-INNI IZEL~LEFI DALALIM~MUBIN. 25-INNI AMENTU BIRABBIKUM FESMEUN. 26-QILE DHULIL DŽENNETE QALE JA LEJTE QAUVMI JA'ALEMUN. 27- BIMA GAFERE LIRABBI VE DŽEALENI MINEL MUKREMIN. 28-VE MA ENZELNA 'AL QAUVMIHI MIN DŽUNDIM~MINES~SEMAI VE MA KUNNA MUNZILIN. 29-IN KANET ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN FE IZA HUM HAMIDUN. 30-JA HASRETEN 'ALEL 'IBADI MA JE'TIHIM MIR~RESULIN ILLA KANU BIHI JESTEHZIUN. 31-ELEM JERAUV KEM EHLEKNA QABLEHUM MINEL QURUNI ENNEHUM ILEJHIM LA JERDŽIUN. 32-VE IN KULLUL~LEMA DŽEMIUL~LEDEJNA MUHDARUN. 33-VE AJETUL~LEHUMUL ERDUL MEJTETU AHJEJNAHA VE AHREDŽNA MINHA HABBEN FE MINHU JE'KULUN. 34-VE DŽE'ALNA FIHA DŽENNATIM~MIN~NAHILIU~VE E'ANABIU~VE FEDŽ~DŽERNA FIHA MINEL UJUN. 35-LIJE'KULU MIN SEMERIHI VE MA 'AMILETHU EJDIHIM EFELA JEŠKURUN. 36-SUBHANEL~LEZI HALEQAL EZVADŽE KULLEHA MIMMA TUMBITUL ERDU VE MIN ENFUSIHIM VE MIMMA LA JA'LEMUN. 37-VE AJETUL~LEHUMUL~LEJLU NESLEHU MINHUN~NEHARE FE IZA HUM~MUZLIMUN. 38-VEŠ~ŠEMSU TEDŽRI LIMUSTEQARRIL~LEHA ZALIKEL TEQDIRUL 'AZIZIL 'ALIM. 39-VEL QAMERE QADDERNAHU MENAZILE HATTA 'ADAQAL URDŽUNIL QADIM. 40-LEŠ~ŠEMSU JENBEGI LEHA EN TUDRIKEL QAMERE VE LAL~LEJLU SABIQUN~NEHARE VE KULLUN FI FELEKIJ~JESBEHUN. 41-VE AJETUL~LEHUM ENNA HAMELNA ZURRIJJETEHUM FIL FULKIL MEŠHUN. 42-VE HALEQNA LEHUM~MIM~MISLIHI MA JERKEBUN. 43-VE IN~NEŠA' NUGRIQHUM FELA SARIHA LEHUM VE LA HUM JUNQAZUN. 44-ILLA RAHMETEM~MINNA VE META'AN ILAHIM. 45-VE IZA QILE LEHUMUT~TEQU MA BEJNE EJDIKUM VE MA HALFEKUM LEALLEKUM TURHAMUN. 46-VE MA TE'TIHIM~MIN AJETIM~MIN 'AJATI RABBIHIM ILLA KANU 'ANHA MU'ARIDIN. 47-VE IZA QILE LEHUM ENFIQU MIMMA REZAQAKUMULLAHU QALEL~LEZINE KEFERU LIL~LEZINE AMENU ENU'TIMU MEL~LEUV JEŠAULLAHU ET'AMEHU IN ENTUM ILLA FI DALALIM~MUBIN. 48-VE JEQULUNE META HAZEL VE'ADU IN KUNTUM SADIQIN. 49-MA JENZURUNE ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN TE'HUZUHUM VE HUM JEHIS~SIMUN. 50-FELA JESTETIUNE TEUVSIJETEU~VE LA ILA EHLIHIM JERDŽIUN. 51-VE NUFIHA FIS~SURI FE IZA HUM~MINEL EDŽDASI ILA RABBIHIM JENSILUN. 52-QALU JA VEJLENA MEM BE'ASENA MIM~MERQADINA HAZA MA VE'ADER~RAHMANU VE SADEQAL MURSELUN. 53-IN KANET ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN FE IZA HUM DŽEMIUL~LEDEJNA MUHDARUN. 54-FEL JEUVME LA TUZLEMU NEFSUN ŠEJAU~VE LA TUDŽZEVNE ILLA MA KUNTUM TA'AMELUN. 55-INNE ASHABEL DŽENNETIL JEUVME FI ŠUGULIN FAKIHUN. 56-HUM VE EZVADŽUHUM FI ZILALIN 'ALEL ERAIKI MUT~TEQIUN. 57-LEHUM FIHA FAKIHETU~VE LEHUM~MA JEDDEUN. 58-SELAMUN QAVLEM~MIR~RABBIHIR~RAHIM. 59-VEMTAZUL JEUVME EJJUHEL MUDŽRIMUN. 60-ELEM E'AHAD ILEJKUM JA BENI ADEME EL~LA TA'ABUDUŠ~ŠEJTANE INNEHU LEKUM ADUVVUM~MUBIN. 61-VE ENI ABUDUNI HAZA SIRATIM~MUSTEQIM. 62-VE LAQAD EDALLE MINKUM DŽIBILLEN KESIRA. EFELEM TEKUNU TA'AQILUN. 63-HAZIHI DŽEHENNEMUL~LETI KUNTUM TU'ADUN. 64-ISLEUVHAL JEUVME BIMA KUNTUM TEKFURUN. 65-

Sura Jasin

Embed Size (px)

DESCRIPTION

Islam

Citation preview

BISMILLAHIR~RAHMANIR~RAHIM

1- JA~SIN. 2-VEL QUR'ANIL HAKIM. 3-INNEKE LEMINEL MURSELIN. 4-'ALA SIRATIM~MUSTEQIM. 5-TENZILEL 'AZIZIR~RAHIM. 6-LITUNZIRE QAUVMEM~MA UNZIRE ABAUHUM FEHUM GAFILUN. 7- LEQAD HAQQAL QAUVLU 'ALA EKSERIHIM FEHUM LA JU'MINUN. 8- INNA DŽE'ALNA FI E'ANAQIHIM AGLALEN FEHIJE ILEL EZQANI FEHUM MUQMEHUN. 9-VE DŽE' ALNA MIM BEJNI EJDIHIM SEDDEU~VE MIN HALFIHIM SEDDEN FE AGŠEJNAHUM FEHUM LA JUBSIRUN. 10-VE SEVAUN 'ALEJHIM E' ENZERTEHUM EMLEM TUNZIRHUM LA JU'MINUN. 11- INNEMA TUNZIRU MENIT~TEBE 'AZ~ZIKRE VE HAŠIJER~RAHMANE BIL GAJB, FEBEŠŠIRHU BIMAGFIRETIU VE EDŽRIN KERIM. 12-INNA NAHNU NUHJIL MEUVTA VE NEKTUBU MA QADDEMU VE ASAREHUM, VE KULLE ŠEJIN AHSEJNAHU FI IMAMIM~MUBIN. 13-VADRIB LEHUM~MESELEN ASHABEL QARJEH. IZ DŽAA EHEL MURSELUN. 14-IZ ERSELNA ILEJHIMU SNEJNI FEKEZZEBUHUMA FE 'AZZEZNA BI SALISIN FEQALU INNA ILEJKUM~MURSELUN. 15-QALU MA ENTUM ILLA BEŠERUM~MISLUNA VE MA ENZELER~RAHMANU MIN ŠEJIN IN ENTUM ILLA TEKZIBUN. 16-QALU RABBUNA JA'ALEMU INNA ILEJKUM LEMURSELUN. 17-VE MA 'ALEJNA ILLEL BELAGUL MUBIN. 18-QALU INNA TETAJERNA BILUM LEIL~LEM TENTEHU LENERDŽUMEN~NEKUM VE LEJEMES~SEN~NEKUM MIN 'AZABUN ELIM. 19-QALU TAIRUKUM ME'AKUM EINZUKIRTUM BEL ENTUM QAUVMUM~MUSRIFUN. 20-VE DŽA EMIN AQSAL MEDINETI REDŽULU JES'A QALE JA QAUVMIT~TEBIUL MURSELIN. 21-IT~TEBIU MEL~LA JES'ELUKUM EDŽREU VE HUM MUHTEDUN. 22-VE MA LIJE LA E'ABUDUL~LEZI FETARENI VE ILEJHI TURDŽEUN. 23-E'ET~TEHIZU MIN DUNIHI ALIHETEN IJ~JURIDNIR~RAHMANU BIDHUR~RIL~LA TUGNI 'AN~NI ŠEFA'ATUHUM ŠEJA~U~VE LA JUNQIZUN. 24-INNI IZEL~LEFI DALALIM~MUBIN. 25-INNI AMENTU BIRABBIKUM FESMEUN. 26-QILE DHULIL DŽENNETE QALE JA LEJTE QAUVMI JA'ALEMUN. 27-BIMA GAFERE LIRABBI VE DŽEALENI MINEL MUKREMIN. 28-VE MA ENZELNA 'AL QAUVMIHI MIN DŽUNDIM~MINES~SEMAI VE MA KUNNA MUNZILIN. 29-IN KANET ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN FE IZA HUM HAMIDUN. 30-JA HASRETEN 'ALEL 'IBADI MA JE'TIHIM MIR~RESULIN ILLA KANU BIHI JESTEHZIUN. 31-ELEM JERAUV KEM EHLEKNA QABLEHUM MINEL QURUNI ENNEHUM ILEJHIM LA JERDŽIUN. 32-VE IN KULLUL~LEMA DŽEMIUL~LEDEJNA MUHDARUN. 33-VE AJETUL~LEHUMUL ERDUL MEJTETU AHJEJNAHA VE AHREDŽNA MINHA HABBEN FE MINHU JE'KULUN. 34-VE DŽE'ALNA FIHA DŽENNATIM~MIN~NAHILIU~VE E'ANABIU~VE FEDŽ~DŽERNA FIHA MINEL UJUN. 35-LIJE'KULU MIN SEMERIHI VE MA 'AMILETHU EJDIHIM EFELA JEŠKURUN. 36-SUBHANEL~LEZI HALEQAL EZVADŽE KULLEHA MIMMA TUMBITUL ERDU VE MIN ENFUSIHIM VE MIMMA LA JA'LEMUN. 37-VE AJETUL~LEHUMUL~LEJLU NESLEHU MINHUN~NEHARE FE IZA HUM~MUZLIMUN. 38-VEŠ~ŠEMSU TEDŽRI LIMUSTEQARRIL~LEHA ZALIKEL TEQDIRUL 'AZIZIL 'ALIM. 39-VEL QAMERE QADDERNAHU MENAZILE HATTA 'ADAQAL URDŽUNIL QADIM. 40-LEŠ~ŠEMSU JENBEGI LEHA EN TUDRIKEL QAMERE VE LAL~LEJLU SABIQUN~NEHARE VE KULLUN FI FELEKIJ~JESBEHUN. 41-VE AJETUL~LEHUM ENNA HAMELNA ZURRIJJETEHUM FIL FULKIL MEŠHUN. 42-VE HALEQNA LEHUM~MIM~MISLIHI MA JERKEBUN. 43-VE IN~NEŠA' NUGRIQHUM FELA SARIHA LEHUM VE LA HUM JUNQAZUN. 44-ILLA RAHMETEM~MINNA VE META'AN ILAHIM. 45-VE IZA QILE LEHUMUT~TEQU MA BEJNE EJDIKUM VE MA HALFEKUM LEALLEKUM TURHAMUN. 46-VE MA TE'TIHIM~MIN AJETIM~MIN 'AJATI RABBIHIM ILLA KANU 'ANHA MU'ARIDIN. 47-VE IZA QILE LEHUM ENFIQU MIMMA REZAQAKUMULLAHU QALEL~LEZINE KEFERU LIL~LEZINE AMENU ENU'TIMU MEL~LEUV JEŠAULLAHU ET'AMEHU IN ENTUM ILLA FI DALALIM~MUBIN. 48-VE JEQULUNE META HAZEL VE'ADU IN KUNTUM SADIQIN. 49-MA JENZURUNE ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN TE'HUZUHUM VE HUM JEHIS~SIMUN. 50-FELA JESTETIUNE TEUVSIJETEU~VE LA ILA EHLIHIM JERDŽIUN. 51-VE NUFIHA FIS~SURI FE IZA HUM~MINEL EDŽDASI ILA RABBIHIM JENSILUN. 52-QALU JA VEJLENA MEM BE'ASENA MIM~MERQADINA HAZA MA VE'ADER~RAHMANU VE SADEQAL MURSELUN. 53-IN KANET ILLA SAJHATEU~VAHIDETEN FE IZA HUM DŽEMIUL~LEDEJNA MUHDARUN. 54-FEL JEUVME LA TUZLEMU NEFSUN ŠEJAU~VE LA TUDŽZEVNE ILLA MA KUNTUM TA'AMELUN. 55-INNE ASHABEL DŽENNETIL JEUVME FI ŠUGULIN FAKIHUN. 56-HUM VE EZVADŽUHUM FI ZILALIN 'ALEL ERAIKI MUT~TEQIUN. 57-LEHUM FIHA FAKIHETU~VE LEHUM~MA JEDDEUN. 58-SELAMUN QAVLEM~MIR~RABBIHIR~RAHIM. 59-VEMTAZUL JEUVME EJJUHEL MUDŽRIMUN. 60-ELEM E'AHAD ILEJKUM JA BENI ADEME EL~LA TA'ABUDUŠ~ŠEJTANE INNEHU LEKUM ADUVVUM~MUBIN. 61-VE ENI ABUDUNI HAZA SIRATIM~MUSTEQIM. 62-VE LAQAD EDALLE MINKUM DŽIBILLEN KESIRA. EFELEM TEKUNU TA'AQILUN. 63-HAZIHI DŽEHENNEMUL~LETI KUNTUM TU'ADUN. 64-ISLEUVHAL JEUVME BIMA KUNTUM TEKFURUN. 65-EL JEUVME NAHTIMU 'ALA EFVAHIHIM VE TUKELLIMUNA EJDIHIM VE TEŠHEDU ERDŽULUHUM BIMA KANU JEKSIBUN. 66-VE LEUV NEŠAU LETAMESNA 'ALA E'AJUNIHIM FESTEBEQAUS~SIRATA FE ENNA JUBSIRUN. 67-VE LEUV NEŠAU LEMESEHNAHUM 'ALA MEKANETIHIM FE MASTETAU MUDIJJAU~VE LA JERDŽIUN. 68-VE MEN~NU'AMIRHU NUNEKKISHU FIL HALQI EFELA JA'QILUN. 69-VE MA 'ALLEMNAHUŠ~ŠI'ARE VE MA JEMBEGILEH. IN HUVE ILLA ZIKRU~VE QUR'ANUM~MUBIN. 70-LIJUNZIRE MEN KANE HAJJAU~VE JEHIQQAL QAUVLU 'ALEL KAFIRIN. 71-EVELEM JERAUV ENNA HALEQNA 'AMILET EJDINA EN'AMEN FEHUM LEHA MALIKUN. 72-VE ZELLELNAHA LEHUM FEMINHA REKUBUHUM VE MINHA JE'KULUN. 73-VE LEHUM FIHA MENAFIU VE MEŠARIBU EFELA JEŠKURUN. 74-VET~TEHAZU MIN DUNILLAHI ALIHETEL~LE'ALLEHUM JUNSARUN. 75-LA JESTETIUNE NASREHUM VE HUM LEHUM DŽUNDUM~MUHDARUN. 76-FELA JAHZUNKE QAUVLUHUM. INNA NA'ALEMU MA JESIRRUNE

VE MA JU'ALINUN. 77-EVELEM JERAL INSANU ENNA HALEQNAHU MIN NUTFETIN FE IZA HUVE HASIMUM~MUBIN. 78-VE DARABELENA MESELAU~VE NESIJE HALQAHU QALE MEJ~JUJHIL IZAME VE HIJE REMIM. 79-QUL JUHJIHAL~LEZI ENŠE EHA EVVELE MERRAH. VE HUVE BIKULLI HALQIN 'ALIM. 80-ELLEZI DŽE'ALE LEKUM MINEŠ~ŠEDŽERIL AHDARI NAREN FE IZA ENTUM MINHU TUQIDUN. 81-EVELEJSEL~LEZI HAKEQAS~SEMAVATI VEL ERDA BIQADIRIN 'ALA EJ~JEHLUQA MISLEHUM. BELA VE HUVEL HALLAQUL 'ALIM. 82-INNEMA EMRUHU IZA ERADE ŠEJAN EJ~JEQULU KUN FE JEKUN. 83-FE SUBHANEL~LEZI BIJEDIHI MELEKUTU KULLI ŠEJ~IU~VE ILEJHI TURDŽEUN.