21

Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

  • Upload
    others

  • View
    10

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44
Page 2: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴾۱بسم الل

ہ ان الل

ن و ک

بی

م الن

ات

ہ و خ

سول الل

م و لکن ر الک ج ن ر د م ح

ابا

د ا

م ان محا ک م

بک

ل یء علیما ﴿

را﴿ ﴾۴۱٪ش

ثی

را ک

ہ ذک

روا الل

کوا اذ

ن م ذین ا

اال ہ

ی ا ﴾۴۲ی

و ۃ ر

حوہ بک

ب س و

ا ﴿صیل

﴾۴۳ا

ی الن

ت ال م

ل ن الظ م م

ک رج

تہ لیخ

ئک ل م و م

یک

ی عل

ل ذی یص

ان ہو ال

ور و ک

ن رحیما ﴿منی

مؤ

﴾۴۴بال

Surah Muhammad, Chapter 47, Verses 2 to 4

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ہم ﴾۱بسم الل

عمال

ا ل

ض

ہ ا

بیل الل وا عن س

د روا و صفذین ک

لا

من ﴾۲﴿

حق ہو ال

د و م ی مح ل عل

ز وا بما ن

ن م ت و ا لح

وا الص وا و عمل

ن م ذین ا

و ال

ہم ﴿ح بال

صل

تہم و ا

ا ی ہم س

ر عن

فہم ک

ب اطل و ﴾۳ر ب

عوا ال ب

روا ات

فذین ک

ال

ن با

لک

ذ

ہم ﴿ال

مث

اس ا

ہ للن

رب الل

ض

ی

لک

ذ

ہم ک

ب من ر

حق

عوا ال ب

وا ات

ن م ذین ا

ال

ن ﴾۴ا

Surah Aal-e-`Imran, Chapter 3, Verses 145 to 146

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴾۱ببسم الل

بتم لقتل ان

و ق

ا

ات

ئن م افسل ا بلہ الر

ت من ق

لد خ

ا رسول ق

د ال

م ا مح ی و م علہ جزی الل ی ا و س

یئ

ہ ش

الل

ر ض

ن ی

لیہ ف ی عقب لب عل

ق

ن ن ی م و م

ابک

عق

کرین ا

الش

﴿۱۴۵ ن واب الد

رد ث

ن ی ا و مل ؤج

با م ہ کت

ن الل

ا باذ

ال

موت

ن ت

س ا

فان لن

ا ک ا ﴾و م ی

کرین ﴿

جزی الشن ا و س ہ

تہ من

ؤۃ ن خر

اواب ال

رد ث

ن ی ا و م ہتہ من

ؤ﴾۱۴۶ن

Page 3: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Fath, Chapter 48, Verses 29 to 30

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴾۱بسم الل

ی ب فہ و ک

لین ک

ی الد عل

ہرہ

لیظ

حق

ی و دین ال

ہد

ہ بال

ل رسول رس

اذی

ہ ہو ال

الل

ہیدا ﴿ ہم ﴾۲۹ش

ماء بین ار رح

ف

کی ال

اء عل

شد اہ ع ذین م

ہ و ال

سول الل

د ر م مح

ن ا ا سیماہم فی وجوہہم م

وان

ہ و رض

ن الل ا م

لض

ون ف

بتغ

دا ی عا سج

ہم رک ر

ر ت

ث

ہ ـ ط

ج ش ر

خرع ا ز

جیل ک

ان

ہم فی ال

لث ۃ و م ور

ہم فی الت

لث م

لک

جود ذ

الس

ار و ف

ک بہم ال

غیظ اع لی

ر عجب الز

ی سوقہ ی ی عل و است

ف

ظ

لاستغ

ف

رہ

زاہ ف

عد الل

جرا عظیما ﴿ ا و

ۃ فر

غ

ہم م ت من لح

وا الص وا و عمل

ن م ذین ا

﴾۳۰٪ال

Page 4: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Badar Gahe Zeeshan – Hazrat Doctor Mir Muhammad Ismail (ra)

ل ی عمس

بدر گاہ ذیشان ۔ حضرت ڈاکٹر میر محمد ا

ام

الانر ی

ع خاص و عامبدر گاہ ذیشان خج

ی مر شفیع الور

، بصد احتر

ت

روم

زج ع

میہ کرتا ہے عرض اپ کا اک غلاامبصد

کہ اے شاہ کونین عالی مقام

ۃو لصلعلیک السلامعلیک ا

Shafeeul waraa mer jae khaas o

aam

Badar gaa he zeeshaane khairul

anaam

Ye kar taa he arz aap kaa ik

ghulamBasad ijizo minnaat basad ihtiram

Ke ae shaahe ko neen, Ali maqam

Alaikas salaato Alaikas salaam

Har Taraf Fikr ko Dorra ke – Durr-e-Thameen

رثمینر طرف فکر کو دوڑاکے ۔ د

ہ

ر طرف فکر کو دوڑا کے تھکا یا ہ ن کوئی دیں،دین محمد سانہ یا ہیا ہ ن ہ

دایا ہ لام اور رمتپر تیرا بے حد ہو مصطفی

ن اس سے یہ نور لیا یا ہر خ

دا ربط ہے جان محمد سے میری

یا ہ ن دل کو وہ جا لبال ہے پلاجاں کو م

Page 5: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Koi deen, deen-e-Muhammad sa

na payaa hum ne

Har Taraf Fikr ko dorra ke

thakaaya hum ne

Us se ye noor liyaa Baar-e-

Khudayaa hum ne

Mustafa par tera be hud ho

salaam or Rahmat

Dil ko wo jam labaa-lab he

pilaayaa hum ne

Rabt he Jaan-e-Muhammad se

meri jaan ko muddaam

Zindagi baksh Jaame Ahmad he – Durr-e-Thameen

رثمین احمد ہے ۔ د

زندگی بخش جا

احمد ہے احمد ہےزندگی بخش جا

ہ

کیا ہی پیارا یہ یا

ہء مگر بخدا

احمد ہےلاکھ ہو ں انرھ کر مقا

س سے ب

احمد ہےیا ہیا ہغ احمد سے ن پھل کھاہں کلا

ت

میرا ب

Kiyaa hi piyaara ye Naam-e-

Ahmad heZindagi Bakhsh Jaam-e-Ahmad he

Sub se barrh kar Mukaam-e-

Ahmad he

Laakh hon ambiya magar

Bakhudaa

Mera Bustaan Kalaam-e-Ahmad

he

Bagh-e-Ahmad se hum ne phal

khayaa

Page 6: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

بر کہ ا

لل

بر ا

کہ ا

لل

ا

بر کہ ا

لل

بر ا

کہ ا

لل

ا

ہ االل

ا الہ ال

ن ل

د ا ہ

ش

ہا

االل

ا الہ ال

ن ل

د ا ہ

ش

ا

ہ سول الل

دار م مح

ن د ا ہ

ش

ہا

سول الل

دار م مح

ن د ا ہ

ش

ا

لوۃ ی الص

عل ی لوۃح

ی الص عل ی ح

اح لفی ال

عل ی احح ل

فی ال

عل ی ح

وم ن الن ر م

ی خ

لوۃ

لص وم ا

ن الن ر م

ی خ

لوۃ

لص ا

بر کہ ا

لل

بر ا

کہ ا

لل

ا

ہ ا الل

االہ ال ل

Highlighted section should be read during Fajr prayer only

Page 7: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

The topics for Prepared Speech English are:

1. Mercy for mankind – The Holy Prophet (pbuh)2. The obedience of the companions of the Holy Prophet

(pbuh)3. The Holy Prophet’s firm belief in Allah4. The Significance of Durood

Page 8: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah At-Tin

حیم﴿ ن الر حم ہ الر یتون ﴿۱بسم الل

ن و الز ی ن ﴿۲﴾و الت

می

اد ال

ل ب

ا ال

ذ د ۴﴾و ہ

ق﴾ل

﴿ ویم قن ت حس

ان فی ا س

ان

ا ال

نقلن ﴿۵خ

فلی ل س

سف

ہ ا

دن رد

م وا و ۶﴾ث

ن م ذین ا

ا ال

﴾ال

ون ﴿من ر م

یجر غ

ہم ا

لت ف لح

وا الص ین ﴿۷عمل

بعد بالد بک

ذ

ما یک

ہ ۸﴾ف

یس الل

ل﴾ا

﴿٪ ن کمی ح

م ال

حک

﴾۹با

Surah Al-`Alaq

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿۱بسم الل ق

لذی خ

ال

ک

ب باسم را ر

ان من ۲﴾اق س

ان

ق ال

ل﴾خ

﴿ ق م ﴿۳عل ر

کا ال

ک

ب و را ر

م ﴿۴﴾اق

لقم بال

ذی عل

م ﴿۵﴾ال

عل

م ی

ا ل ان م س

ان

م ال

۶﴾عل

ا ل﴾ک

ی ﴿غ

ط ی

ان ل س

ان

ال

ی ﴿ ۷ان نہ استغ ا

ن ر ی ﴿۸﴾ا

جع الر

ک

ب ی ر ال ذی ۹﴾ان

یت ال رء

﴾ا

ی ﴿ہ

ی ﴿ ۱۰ین

ل ا ص

ی ﴿ ۱۱﴾عبدا اذ

ہد

ی ال

ان عل

یت ان ک رء

ی ۱۲﴾ا و

ق ر بالت م

و ا

﴾ا

ی ﴿ ۱۳﴿ ولب و ت

ذ

یت ان ک رء

ی ﴿ ۱۴﴾ا ہ یر

الل

ن م با

عل

م ی

لہ ۱۵﴾ا ت

م ین

ئن ل

ا ل

ل﴾ک

ۃ ﴿ اصی ا بالن

عسف

ن ۱۶ل ۃ ﴿

اطئ

اذبۃ خ

ۃ ک اصی

ادیہ ﴿ ۱۷﴾ن

دع ن ی

لدع ۱۸﴾ف

ن ﴾س

﴿ ۃ بانی

رب ﴿۱۹الز تطعہ و اسجد و اق

ا ت ا ل

ل﴾۲۰٪﴾ک

Page 9: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Qadr

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿۱بسم الل در

قۃ ال

یل

ہ فی ل

نل ز

ن اا در ۲﴾ان

اا ٮک ﴾و م

ۃ

یل

ا ل م

در ﴿ق﴿۳ال ہر

ف ش

لن ا ر م

یدر خ

ق ال

ۃ

یل

ن ۴﴾ل

ا باذ وح فیہ و الر

ۃ

ئک مل

ل ال

زن﴾ت

﴿ مر ال ہم من ک

ب ٪﴿۵ر جر فع ال

ل

ط ی م

ت م ہی ح ل ﴾۶﴾س

Surah Al-Bayyinah

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ن ۱بسم الل

رکی

مش

ب و ال

کت

ہل ال

روا من ا

فذین ک

ن ال

م یک

﴾ل

﴿ ۃ

ن

ی بہم ال تی

ای ت

ت ن ح

ی ک

ف

﴿۲من

رۃ

ہ ط

ا م وا صحف

ہ یتل

ن الل ا ۳﴾رسول م ﴾فیہ

﴿ مۃ

ی تب ق

﴿۴ک

ۃ

ن

ی بہم ال

ت اء ا ج ا من بعد م

ب ال

کت

وا ال

وت

ذین ا

ال

ق ر

فا ت ﴾و ۵﴾و م

و ی لوۃ

قیموا الص اء و ی

فین حن

ہ الد ن ل

لصی

ہ مخ

عبدوا الل ا لی

ا ال

مرو

اا وا م

تؤ

مۃ ﴿ ی ق دین ال

لک

و ذ

وۃ

ک ا۶الز

ن فی ن

رکی

مش

ب و ال

کت

ہل ال

روا من ا

فذین ک

ال

ر ﴾ان

ۃ ﴿ بری

ال

ر ہم ش

ولئک

ا ا لدین فیہ

م خ

ن ہ ت ۷ج لح

وا الص وا و عمل

ن م ذین ا

ال

﴾ان

ۃ ﴿ بری

ر ال

ی ہم خ

ولئک

ر ۸ا ہ

ناا ال حتہ

جری من ت

ت عدن ت

ن ہم ج

ب د رہم عن

زاؤ ﴾ج

﴿٪ ہ ب شی ر

لمن خ

لک

ہ ذ

وا عن

ہم و رض

ہ عن

بدا رضی الل

اا لدین فیہ

﴾۹خ

Page 10: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Az-Zilzal

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ا ﴿۱بسم الل ہ

ال ز

زل

رض

ات ال

زل

لا ز

۲﴾اذ

رض

ات ال ج ر

خ﴾و ا

ا ﴿ ہال

قث﴿۳ا ا ہ

ا ل ان م س

ان

ال ال

ارہا ﴿۴﴾و ق ب

خ

ا

ث

حد ئذ ت ی ۵﴾یوم وح

ا

ک

ب ر ن ﴾با

ا ﴿ ہہم ﴿۶ل

عمال

وا ا ر

ی ا ل

ات ت

ش

اس ا

صدر الن

ئذ ی ۃ ۷﴾یوم ر ال ذ

ق

عمل مث

من ی

﴾ف

﴿ رہ

را ی ی٪﴿۸خ

رہ

ا ی ر ۃ ش

ر ال ذ

ق

عمل مث

ن ی ﴾۹﴾و م

Surah Al-`Adiyat

حیم﴿ ن الر حم ہ الر بحا ﴿۱بسم الل

ت ض دی ع

دحا ﴿۲﴾و ال

ت ق موری

ال

ت ﴾۳﴾ف ر

مغی

ال

ف

عا ﴿۴صبحا ﴿قرن بہ ن

ثامعا ﴿۵﴾ف ن بہ ج

ط وس

﴿۶﴾ف ود

ن

کہ ل

ان لرب سان

ال

ہ ۷﴾ان ﴾و ان

﴿ ہید ش

ل

لک

ی ذ دید ﴿۸عل

ش

ر ل

یخ

ال

ہ لحب ا فی ﴾۹﴾و ان عثر م

ا ب

م اذ

عل

ا ی ل

فا

بور ﴿قدور ﴿ ۱۰ال

ا فی الص ل م ٪﴿﴾۱۱﴾و حص ر بی

خ

ئذ ل ہم بہم یوم

ب ر ﴾۱۲ان

Surah Al-Qari`ah

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿۱بسم الل

ارعۃ

قل﴿۲﴾ا

ارعۃ

قا ال ا﴾۳﴾م

ا ا درٮک و م م

﴿ ارعۃ

قوث ﴿۴ال

مبث

اش ال ر

فالاس ک

ون الن

عہن ﴾۵﴾یوم یک

الال ک جب

ون ال

کو ت

وش ﴿ف

من

ہ ﴿۶ال

وازین ت م

لقن ث ا م

م اۃ ﴿﴾۷﴾ف اضی

ۃ ر ہو فی عیش

ت ۸ف

ف

ن خ ا م

م ﴾و ا

ہ ﴿وازین ﴿۹م

ہ ہاویۃ

م ا ﴾۱۰﴾ف

ا ہ ﴿ ادرٮکو م ا ہی ﴿۱۱م

ۃ امی ار ح

﴾۱۲٪﴾ن

Page 11: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah At-Takathur

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ر ﴿۱بسم الل

اث

ک م الت

ک ہ

لابر ﴿۲﴾ا

مق

م ال

رت

ی ز

ت وف ۳﴾ح ا س

ل﴾ک

مون ﴿عل

مون ﴿۴ت

عل

وف ت ا س

ل ک م ن ﴿۵﴾ث

قی ی

م ال

مون عل

عل

و ت

ا ل

ل ۶﴾ک

رون ت﴾ل

حیم ﴿ جن ﴿۷ال

قی ی

ن ال

ا عی ہ

ون ر

ت ل م ٪﴿۸﴾ث عیم

ئذ عن الن یوم

ن ل تسـ

ل م ﴾۹﴾ث

Surah Al-`Asr

حیم﴿ ن الر حم ہ الر صر ﴿۱بسم الل ع

سر ﴿۲﴾و ال

فی خ

ان ل س

ان

ال

وا ﴾۳﴾ان ن م ذین ا

ا ال

ال

﴿٪ ر ب

وا بالص واص و ت

حق

وا بال واص

ت و ت لح

وا الص ﴾۴و عمل

Surah Al-Humazah

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ۃ ﴿۱بسم الل مز

ۃ ل ہمز

ل ک ﴾۲﴾ویل ل

ا و ال م

مع ذی ج

ال

﴿ ہ د

﴿۳عد ہ د

لخ

اہال م

ن ب ا ﴿﴾۴﴾یحس مۃ

حط

فی ال

ن ذ ب ین

ا ل

لدر ۵ک

اا ا ٮک﴾و م م

﴿ مۃ

حط

﴿﴾۶ال

ۃ د

موق

ہ ال

ار الل

ۃ ﴿۷ن ـد

فای ال

عل

لع

طتی ت

یہم ﴾۸﴾ ال

ا عل ہ

ان

﴿ ۃ د ص

ؤ ٪﴿۹م ۃ د

مد ﴾۱۰﴾فی عمد م

Page 12: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Fil

حیم﴿ ن الر حم ہ الر فیل ﴿۱بسم الل

ب ال صح

با

ک

ب عل ریف ف

ر ک

م ت

ل﴾۲﴾ا

لیل ﴿ض

ہم فی ت ید

ل ک م یجع

لبابیل ﴿۳ا

را ا

ییہم ط

ل عل رس

ا ﴾۴﴾و

یل ﴿ ن سج ۃ م ار رمیہم بحج

٪﴿۵ت ول

کا صف م ع

ہم ک

ل ع ج

﴾۶﴾ف

Surah Quraish

حیم﴿ ن الر حم ہ الر یش ﴿﴾۱بسم الل ر

﴾۲لایلف ق

﴿ یف اء و الص ت

الش

ۃ

لفہم رحل یت ﴿﴾۳ا ب

ا ال

ذ ہ

عبدوا رب یل﴾۴ف

﴿٪ وف ن خ ہم م

ن م ا

ن جوع و مہم م عط اذی

﴾۵ال

Surah Al-Ma`un

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ین ﴿﴾۱بسم الل

ب بالد ذ

ذی یک

یت ال رء

﴾۲ا

تیم ﴿ ی ال

ذی یدع ال

لک

ذ

ن ﴿﴾۳ف

مسکی

ام ال ع

ی ط عل

ا یحض ﴾۴و ل

ن ﴿ی ل مص

ل ویل ل

اہون ﴿﴾۵ف اتہم س ل ذین ہم عن ص

﴾۶ال

ذین ہم یراءون ﴿ ٪﴿﴾۷ال ماعون

عون ال

﴾۸و یمن

Page 13: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Kauthar

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ر ﴿﴾۱بسم الل

وث

ک ال

ک

ین

عط

اا ﴾۲ان

حر ﴿ و ان

ک

لرب ل ص

٪﴿﴾۳ف ر

بت

ا ہو ال

ک

انئ

ش

﴾۴ان

Surah Al-Kafirun

حیم﴿ ن الر حم ہ الر فرون ﴿﴾۱بسم الل

کا ال ہ

ی ا ل ی

عبدون ﴿﴾۲ق

ا ت عبد م

اا ﴾۳ل

﴿ عبد اا بدون م تم ع

ن اا م ﴿﴾۴و ل

دت ا عب

ا عابد م ن اا ﴾۵و ل

عبد ﴿ اا بدون م تم ع

ن اا ٪﴿﴾۶و ل لی دین م و

ک

م دین

ک﴾۷ل

Surah An-Nasr

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿﴾۱بسم الل

تح

فہ و ال

صر الل

اء ن ا ج

اس ﴾۲اذ

یت الن

ا و ر

واجا ﴿فہ ا

ون فی دین الل

ل٪﴿﴾۳یدخ ابا و

ان ت

ہ ک

فرہ ان

غ و است

ک

ب مد ر بحح

ب س﴾۴ف

Surah Al-Lahab

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿۱بسم الل

ب ت ب و ہ

بی ل

اا ت ید

ب ﴾۲﴾ ت

ب ﴿ سا ک ہ و م

ال ہ م

ی عن

نغ اا ﴿۳م ب ہ

لات

ارا ذ

ی ن صل ی ﴾۴﴾ س

﴿ ب ط ح

ال

ۃال

م ہ حت امرا

٪﴿﴾ ۵و د س ن م بل م ﴾۶فی جیدہا ح

Page 14: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Ikhlas

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿﴾ ۱بسم الل د ح

ہ ا

ل ہو الل

﴿﴾۲ق مد

ہ الص لل

﴾۳ا

د ﴿م یول

م یلد و ل

٪﴿﴾ ۴ل د ح

وا ا

فہ ک

ن ل

م یک

﴾۵و ل

Surah Al-Falaq

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ق ﴿۱بسم الل

لف ال

برب عوذ

ل ا

ق ﴿۲﴾ ق

لا خ م

ر ﴾۳﴾ من ش

ب ﴿ا وق

اسق اذ

غ

ر د ﴿۴و من ش

عق

ت فی ال

ث

ف الن

ر ﴾۵﴾و من ش

﴿٪ د س ا حاسد اذ ح

ر ﴾۶و من ش

Surah An-Nas

حیم﴿ ن الر حم ہ الر اس ﴿۱بسم الل

الن

برب عوذ

ل ا

اس ﴿۲﴾ ق

لک الن ﴾۳﴾ م

اس ﴿ اس ﴿۴الہ الن

ن

خ

وسواس ال

ال

ر ﴾ ۵﴾ من ش

اس ﴿ ذی یوسوس فی صدور الن

٪﴿﴾۶ال اس

ۃ و الن

جن

﴾۷من ال

Surah Al-Fatihah

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ن ﴿۱بسم الل

می

ل ع

ال

ہ رب مد لل ح

لحیم ﴿۲﴾ ا ن الر حم لک ۳﴾ الر ﴾ م

ین ﴿ ن ﴿۴یوم الد

عی ست

ن

اک

عبد و ای ن

اک

قیم ﴿۵﴾ ای مستاط ال ر

ا الص ﴾ صراط ۶﴾ اہد ن

﴿٪ ن ی ال

ا الض یہم و ل

وب عل

ض

مغ

ر ال

ییہم غ

مت عل ع

نذین ا

﴾۷ال

Page 15: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

Surah Al-Baqarah, First 17 Verses

حیم﴿ ن الر حم ہ الر ﴿۱بسم الل

ـم ا ریب فیہ ہدی ۲﴾ ال ب ل

کت

ال

لک

﴾ ذ

ن ﴿قی

مت

ل ف ۳ل

ہم ین

نقز ا ر

و مم لوۃ

قیمون الص یب و ی

غون بال

من

ذین یؤ

ون ﴿﴾ ال

﴾ ۴ق

ون ﴿ۃ ہم یوقن خر

ا و بال

بلک

زل من ق

ن اا و م

یک

زل ال

ن اون بما

من

ذین یؤ

﴾ ۵و ال

لحون ﴿مف

ہم ال

ولئک

ب ہم ٭ و ا

ن ر ی ہدی م علولئک

واء ۶ا روا س

فذین ک

ال

﴾ ان

ون ﴿من

ا یؤ ذرہم ل

نم ت

م ل

ہم ا

رت

ذ

نا یہم ء

ی ۷عل وبہم و عل

لی ق ہ عل

م الل ت

﴾ خ

﴿٪ اب عظیم ہم عذ

ل و

اوۃ

ارہم غش بص

ی ا معہم و عل ول ﴾۸س

ق ن ی اس م

و من الن

﴿ ن منی

ا ہم بمؤ خر و م

اوم ال ی

ہ و بال

ا بالل

ن م ا ۹ا وا و م

ن م ذین ا

ہ و ال

دعون الل

﴾ یخ

عرون ﴿ا یش ہم و م س

فن اا عون ال د

ہم ۱۰یخ

ا و ل

رض ہ م

ہم الل اد ز

ف

رض

وبہم م ل﴾ فی ق

ذبون ﴿وا یک

ان بما ک

لیم

اب ا

۱۱عذ

ا ان

وال

رض ق

اسدوا فی ال

فا ت ہم ل

ا قیل ل

ما ﴾ و اذ

حن مصلحون ﴿عرون ﴿۱۲ن

ا یش

سدون و لکن ل

مف

ہم ہم ال

ان

ا ل

ہم ۱۳﴾ ا

ا قیل ل

﴾ و اذ

اء و ل ہف

ہم ہم الس ان

ا ل

اء ا ہ

ف

ن الس م اما

من ک

ؤنا ا

وال

اس ق

ن الن م ا

ما

وا ک

من ا ن ک ا

ل

مون ﴿عل

۱۴ی

ا ان

وال

طینہم ق ی

ی ش وا ال

لا خ

ا و اذ

ن م ا ا

وال

وا ق

ن م ذین ا

وا ال

قا ل

ا ﴾ و اذ

ہزءون ﴿ حن مستما ن

م ان

ک ع عمہ ۱۵م

انہم ی ی

غ

ہم فی ط

بہم و یمد ہزئ ہ یست

لل

ون ﴾ ا

وا ۱۶﴿انا ک ہم و م

ارت ج

ت ت ما ربح

ی ف

ہد

بال

ۃ

لل

وا الض ر

ت

ذین اش

ال

ولئک

﴾ ا

﴾۱۷مہتدین ﴿

Page 16: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

1

ر یاد خ

وىالز ق الت

Khair-uz-zadit-taqwaThe best provision for the journey to the hereafter is

righteousness.

2

ا

ىل

ىغن

س غن

ف الن

Al ghinaa ghinan-nafsTrue wealth is the wealth of the heart.

3

إن

ما ال

ی عمال بالن

ات أ

Inna-mal a’maalu bin-niyyaatDeeds are judged by motives.

4

اب سب مسلم ال

سوق

ف

Sibaab-ul-muslimi fusooqAbuse by (or of) a Muslim is an evil.

5

ان م م ل ایرح م ل یرحMan laa yarham, laa yurham

The one who doesn't show mercy will not be shown mercy.

Page 17: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

6

مرک

ین خ م م

ل ع

ت

ران ال

مہ ق

وعل

Khairu-kum man ta’allamal-qur’aana wa allamahuThe best among you is the one who learns the Quran and

teaches it to others.

7

ا

اء ل ی ر ح

یہ خ

لک

Al-hayaa’u khairun kulluhuModesty is the best virtue.

8

عید ا

ن لس م

عظ رہ و

یبغ

As-sa’eedu maw-wu’iza bi-ghairi-hiA pious person learns from others (mistakes).

9

یس ل

بر ال

اینۃ خ مع

الک

Laysal-khabaru kal-mu’ayanaHearing is not like seeing.

10

اس ا

لن ان كأ

سن

ط ال

مش

An-naasu ka asnaa-nil-mushtPeople are like the teeth of a comb.

Page 18: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

11

واا عین ست

ى ال

وائج عل کتمان ح

بال

Ista-eenu alal ha-waa-iji bil-kitmaanTo fulfil your needs, seek help in secret.

12

ن تل م دون ق

الہ ف ہید و ہ م

ش

Man qu-ti-la doona maa-li-hi fa-huwa sha-heedThe one who dies protecting their property is a martyr.

13

ا

حرب ل

دعۃ

خ

Al-harbu khud’aWar is the name of tactics.

14

ا

مسلم ل

مراۃ

مسلم ال

Al-muslimu mir’aa-tul muslimA Muslim is a mirror of another Muslim.

15

ا

ار ل

من مستش

تمؤ

Al musta-shaa-ru mu’-tamanA person who is consulted becomes a trustee.

Page 19: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

16

ا

الس ل ۃ مج

ان م

أبال

Al majaa-lisu bil-amaa-naAll get-togethers (of people) are based on (their mutual) trust.

17

ا

ل

ب حن أ م

ع مرء م

Al mar’u ma’a man ahabbaA person is with the one who he loves.

18

ا

اء ل ل ل ب

موک

طق بال

من

Al ba-laa’u mu-wakka-lun bil-man-tiqTalking without thinking can result in trouble.

19

ر ال

یمور خ

اأ ہ

ط وس

أ

Khairul umoori aw-satu-haBest work is one that is done in moderation.

20

ا

ى ال

عل

ال ر لد

یاعلہ خ

فک

Ad-daal-lu alal khairi ka faa-ili-heeThe one who urges others to do good,

gets the reward like a doer.

Page 20: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

21

من عد

مؤ

ال

ۃ

ذ ال

خأ ک

ف ک

Idda-tul mu’mini ka akh-dhil-kaffThe promise of a believer is as certain as a thing in the hand.

22

ا یس من

ن ل ام

ن

ش

غ

Laisa minna man ghashha-naThe one who deceives us is not from us.

23

د ال

ی وم سادمہم ق

خ

Sayyi-dul qawmi khaa-di-mu-humThe chief of the people is one who serves them.

24

ا ر لک

یش

ن ہ الل ام ر ل

ک

اس یش

الن

Laa yash-kur-ullah-a ma-lla yash-kur-un naasOne who is not thankful to people is not thankful to Allah.

25

ا

د ل ی

اال ی

ن عل ر م

ی خ

د ال ىی

لف

الس Al ya-dul ul-yaa khai-rum min-al yad-is sufflaa

The upper hand is better than the lower hand. (The hand that gives is better than the hand that receives).

Page 21: Surah Al-Ahzab, Chapter 33, Verses 41 to 44

26

ائب ا

ب من لت

ن االذ

من ل

ب ک

نہ ذ

ل

At-taa-i-bu mina-dhham-bi ka-man laa dham-ba lahA person who sincerely repents for their sins becomes like one

who has never sinned.

27

وم ریم ق

م ک

ک اء ا ج

إذ رموہ فأ

ک

Idha jaa-a-kum kareem-u qaw-min fa-akri-moohWhen some respected person of another nation visits you give

respect to them.

28

ا

ن ل

می ی

ال

اجرۃ

ف

اقع یار بل

ع الد دت

Al-ya-meen-ul faa-ji-ra-tu ta-da-ud-diyaa-ra ba-laa-qi’The false oath causes the places of abode to become void.

29

واا ق ار ت

و الن

ل مرۃ و

ت

بشق

Itta-qun naara wa law bi-shiqqi tam-ra-tinSave yourself from hell, even if it be by giving a fragment of a

date (as sadaqah).

30

اا ی

ن افر سجن لد

ک لل

ۃ

ن من وج

مؤ

لل

Ad-dunya sij-nul-lil mu’-mini wa janna-tun lil-kaafirThis world is a prison for the righteous believer and heaven for

a non-believer.