(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİ

Ölçme ve Değerlendirme

SURİYELİ ÇOCUKLARIN

TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN

DESTEKLENMESİ PROJESİ

Promoting Integration of Syrian Children to

Turkish Education System

مشرع الدعم الندماج الطالب السوريين في نظام التربية التركي

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

ÖLÇME VE

DEĞERLENDİRME

BİRİMİ

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

• Neden Ölçme ve Değerlendirme?

• Projemiz Kapsamında Yapılan ve Yapılacak OlanÖlçme Değerlendirme Çalışmaları

SUNUM İÇERİĞİ

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

ÖLÇME NEDİR?

Ölçme, öğrenmeye yönelik bir geçerlik çalışmasıdır.

• Bir niteliğin gözlemlenip gözlem sonuçlarının sayı

veya sembollerle ifade edilmesidir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

DEĞERLENDİRME

Değerlendirme; gözlem sonuçlarının bir

ölçütle kıyaslanıp bir karara varılması işidir.

• Bir eğitim öğretim etkinliğinin başarısı nasıl belirlenir?

(ön test ve son testlerin gerekliliği)

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

NEDEN ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME?

• Öğrencilerin hazır bulunuşluk düzeylerini belirlemek.

• Öğrencilerin gelişimlerini izlemek.

• Öğrencilerin gelişimlerine yönelik geri bildirimde bulunmak.

• Öğrenme güçlüklerini belirlemek.

• Öğretimin ve öğretim materyallerinin etkinliğini belirlemek.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

NEDEN ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME?

• Gelecekteki öğrenme süreçlerini planlamaya veri sağlamak.

• Öğrencilerin güçlü ve zayıf yönlerini ortaya çıkarmak.

• Öğretim programlarının yeterliliğini belirlemeye bilgi sağlamak.

• Öğrencilerin yeteneklerinin hem kendileri tarafından hem de

öğretmenler tarafından farkındalığını sağlamak.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

GÖSTERGELERİMİZ

• Projemiz kapsamında Ölçme ve Değerlendirme biriminin

yapması gereken faaliyet şu şekilde tanımlanmıştır;

• 400.000 Suriyeli öğrenci ve Suriyeli öğretmenlerin Türkçe

dahil eğitim seviyelerinin belirlenmesine yönelik bir sınav

sisteminin geliştirilmesi öngörülmektedir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

GÖSTERGELERİMİZ

• Bu doğrultuda metodoloji olarak, savaştan dolayı, okul çağındaki

Suriyeli çocuklar ve öğretmenler, eğitim seviyelerini kanıtlayacak

okul belgelerinin resmi transkriptlerine veya diğer dokümanlara

sahip değildir. Ancak bu, öğrencinin muadil eğitim okul sınıfına

doğru şekilde konulması için ve öğretmenlerin mesleki

yeterliklerinin tanınmasına dair belgelendirmeler için gereklidir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

GÖSTERGELERİMİZ

• Oluşturulacak çalışma grubu marifetiyle sınav sisteminin

geliştirilmesi ve ilgili sınav kitinin basılması

(soru bankaları, not verme rehberleri), pilot

uygulamaların yapılması ve 400.000 kişiye uygulanması

planlanmaktadır (Faaliyet 2.2).

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

GÖSTERGELERİMİZ

• Öğrencilerin ve Suriyeli öğretmenlerin akademik

seviyelerinin ve Türkçe dili becerilerinin belirlenmesine

yönelik sınav sistemi geliştirilip, 400 000 set sınav kiti

hazırlanması beklenmektedir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

Projemizde yer alan planlamaya göre;

• Sınav sistemi geliştirilmesinin 9. ayda,

• Uygulanacak sınav sisteminin pilot çalışmalarının

yapılmasının 13. ayda,

• Akademik değerlendirme sınavının uygulanmasının 16.

ayda,

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

• Akademik değerlendirme sınavı

sonuçlarının analizi ve ilanının 22. ayda

uygulanması beklenmektedir.

• Saha İzleme Ziyareti kapsamında ölçek

geliştirilmesi,uygulanması ve analizinin

yapılması öngörülmektedir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

• Geçici koruma altındaki 360.000 Suriyeliye Türkçe eğitimi

Değerlendirme sınavı uygulanması

• Geçici koruma altındaki 40.000 Suriyeliye Arapça eğitimi

Değerlendirme sınavı uygulanması

PROJEMİZDE YER ALAN ÖLÇME VE

DEĞERLENDİRME BİRİMİNİN ÇIKTILARI

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

PROJEMİZDE YER ALAN ÖLÇME VE

DEĞERLENDİRME BİRİMİNİN ÇIKTILARI

• Geçici koruma altındaki 10.000 Suriyeli öğrenciye telafi eğitimi

Değerlendirme sınavı uygulanması

• Geçici koruma altındaki 20.000 Suriyeli öğrenciye destekleme eğitimi

Değerlendirme sınavı uygulanması

• Geçici koruma altındaki Suriyeli öğrenci ve Öğretmenler için bir sınav

sistemi geliştirilmesi ve 400.000 kişiye uygulanması öngörülmektedir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

PROJEMİZDE YER ALAN ÖLÇME VE

DEĞERLENDİRME BİRİMİNİN ÇIKTILARI

• Eğitim çağında olan ve okullarda /GEM’lerde yeni

sınav sistemine dâhil olacak olan öğrenci ve

öğretmen sayısı

• Bu sınav sistemi için belirlenen planlama,

uygulama ve değerlendirme kriterleri

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

PROJEMİZDE YER ALAN ÖLÇME VE

DEĞERLENDİRME BİRİMİNİN ÇIKTILARI

• İzleme portalı kanalıyla izlenen öğrencilerin ve

öğretmenlerin sayısı

• Basılan sınav evrakı sayısı

• Sınava giren öğrenci ve öğretmen sayısının

belirlenmesi öngörülmektedir.

(Bu Proje Avrupa Birliği Tarafından

Finanse Edilmektedir.)

SURİYELİ ÇOCUKLARIN TÜRK EĞİTİM SİSTEMİNE ENTEGRASYONUNUN DESTEKLENMESİ PROJESİÖlçme ve Değerlendirme

ÖLÇME VE DEĞERLENDİRME BİRİMİ

TEŞEKKÜR EDERİZ