SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

Embed Size (px)

Citation preview

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    1/24

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    2/24

    5 ans de garantie+ 5 ans dassistance

    5 ans

    4,4 l/100km

    Mme avec ses

    dimensions com-pactes (3,5 m) lAltoest trs convivialeavec ses 5 portes.

    Avec une consommation de 4,4 l/100 km(version manuelle), lAlto est une des voitu-res les plus sobres du march.

    5portes

    3,5

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    3/24

    367 litres

    103 g/km

    Le coffre de 129 litres passe 367 litres unefois la banquette arrire rabattue. La banquettearrire est rabaissable (en 2 parties sur la

    version GL et GLX).

    LAlto est une voiture verte, grce son faible taux dmissions deCO2, et conforme aux normesEuro5.

    Compacte lextrieur,spacieuse lintrieur.

    mtres

    Avec son cerclede braquagetrs court de9 m, lAlto esttrs maniable etpasse partout.9 m

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    4/24

    Alto

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    5/24

    Une cinq-portes compacte lme verte.Jeune et lgante. Avec 5 ans de garantieet dassistance. Que vouloir de plus ?

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    6/24

    La ville ptille, tout comme lAlto. Sesformes lgantes ne passent pasinaperues. Et grce ses dimensionscompactes, se garer est un jeu denfant.

    Citadine

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    7/24

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    8/24

    Lhabitacle donne la priorit auxplaces avant, mais offre nanmoins

    un espace confortable pour quatreadultes. Grce ses 5 portes, elleoffre un maximum de confort et defonctionnalits.

    Le coffre de 129 litres passe 367litres une fois la banquette arrirerabattue.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    9/24

    Chaque balade se mue en aventure. Vite,encore deux ou trois achats en ville ? Noproblemo. Une sortie entre amis ? Cest parti !

    Vivez votre rve

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    10/24

    Confort au top Au volant, vous protez dun environnementergonomique o chaque cadran, chaque commande

    est sa place. Un monde de confort avec tout cedont vous rvez.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    11/24

    T a bl e a u d e bor d s y n o pt i q u e

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    12/24

    Plaisirde conduireL Alto est une voiture votre mesure.

    Avec son moteur vif et conome, elle vous emmne partout.

    Les ingnieurs de Suzuki nont rien laiss au hasard pour que le rve dune citadine maniableet performante devienne ralit. Le moteur 1,0 l compact et lger dveloppe une puissancemaximale de 50 kW avec un couple de 90 Nm. Pas besoin de plus pour un plaisir de conduitedynamique. En outre, aveccette petite cylindre, vouspayez moins en assuranceet en taxe de circulation.

    Fait exceptionnel pour unevoiture de cette catgorie,lAlto offre le choix entre unebote manuelle 5 rapports

    et une bote automatique 4 rapports.

    *Chiffres de consommation de carburant et dmissions de CO2 obtenus par Suzuki dansdes conditions de test et au moyen de mthodes conformes la lgislation europenne. Laconsommation et les missions de CO2 relles peuvent varier en fonction des conditions de lachausse, de la circulation et de la conduite.

    Performance puissancePuissance (kW)

    50 120

    40 100

    30 80

    20

    1000 3000 5000 7000

    60

    Vitesse moteur (tpm)

    Couple (Nm)

    Puissance maximale50/6.000 kW/tpm

    Couple maximal90/3.400 Nm/tpm

    Consommation moyenne4,4 l/100km*

    Emissions CO2103 g/km*

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    13/24

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    14/24

    Verte

    Le toit ouvrant est disponibleen option.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    15/24

    Nous devons prendre soin de lenvironnement, degnration en gnration. La technologie nous y aide.

    Emissions rduites Compact ArodynamiqueLe moteur trois cylindres essence de1 litre consomme seulement 4,4 l/100km (cycle mixte). Et avec des missionsde CO2 d peine 103 g/km, cest toutbnce pour la nature mais aussi pourvotre portefeuille.

    Le secret de sa russite rside dans salgret et ses dimensions compactes.Une voiture lgre consomme moins.Cest aussi simple que cela.

    Si lAlto se laisse caresser duregard, le vent lui aussi suitavec uidit les contoursde la carrosserie. Lesingnieurs ont pleine-ment tir parti des loisde larodynamiquepour abaisser la con-sommation.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    16/24

    Avec ESP

    Sans ESP

    Force de freinage

    Force de freinage

    Votre ange gardien

    5 ans de garantie Construction sre Equipement la garantie usine de 3 ans (maximum100.000 km), Suzuki Belgium SA ajoute

    2 annes supplmentaires (maximum150.000 km). Cest lassurance de pou-voir proter durablement et sans soucide votre investissement. Et durant tout cetemps, vous pouvez faire appel 24 heuressur 24 notre assistance.

    LAlto bncie du concept Total EffectiveControl Technology (TECT). Une robuste

    structure en cage, avec longerons ettraverses, protge les occupants.Lnergie dune collision est dvie etdes structures dformables absorbentlnergie du choc.

    Le systme ABS avec rpartitionlectronique du freinage et assistance

    au freinage durgence, la stabilisationlectronique ESP (sur la GLX), six airbags(airbags SRS avant, airbags SRS latrauxet airbags SRS rideaux selon le modle)compltent un quipement de haut ni-veau. Les plus petits aussi en bncientgrce aux xations ISOFIX permettantdarrimer 2 siges pour enfants.

    La scurit revt une importance vitale pour Suzuki.Comme pour vous, certainement. Mais vous pouvezdormir sur vos deux oreilles. La construction et les

    quipements de lAlto vous offrent toute la scuritncessaire.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    17/24

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    18/24

    Accessoires

    01 Jeu de phares anti-brouillard02 Barres de toit en aluminium03 Protections de pare-chocs avant et arrire04 Dcoration en chrome pour le hayon arrire05 Protections latrales

    06-08 Jantes en alu

    Donnez votre voitureune touche personnelleet choisissez lesaccessoires qui

    saccordent votre stylede vie.

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    19/24

    01

    03

    06

    02

    04

    07

    05

    08

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    20/24

    11

    09

    10

    A id e au s t a t i onn em en t

    09 Accoudoir central10 Intrieur cuir11 Parrot MKi9200

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    21/24

    Pour plus dinformations sur cesoptions, contactez votre distributeur.

    ALTO 1.0 L essence 2WD, 5-portes 5 MT 4 AT s

    Al

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    22/24

    Arctic WhitePearl Metallic

    Azure GreyPearl Metallic

    Bright Red

    Desert BrownMetallic

    Midnight BlackPearl Metallic

    Paradise BluePearl Metallic

    Fortune RosePearl Metallic

    Silky SilverMetallic

    Superior White

    DIMENSIONSLongueur hors tout mm 3.500Largeur hors tout mm 1.600Hauteur hors tout mm 1.470Empattement mm 2.360Voie avant mm 1.405Voie derrire mm 1.400Garde au sol mm 150Cercle de braquage (diamtre) m 9POIDSPoids vide kg 855/885 880/910Poids total autoris kg 1.250Remorque sans frein (max) kg 100Remorque avec frein (max) kg 200MOTEURType K10BCylindres 3Nombre de soupapes 12Cylindre cc 996Alsage x course mm 73,0 x 79,4CV Fisc 6Taux de compression 11 : 1Puissance maximale kW (cv)/tpm 50 (68) / 6.000Couple maximal Nm/tpm 90 / 3.400Alimentation Multipoint InjectieVitesse maximale km/h 155 150Accelration sec (0-100 km/h) 14,0 17,0CONSOMMATION DE CARBURANT (CEE)Urbain l/100 km 5,5 6,7Interurbain l/100 km 3,8 4,5Mixte l/100 km 4,4 5,2Volume rservoir de carburant m 35TRANSMISSIONType Synchronis

    5 rapportsAutomatique 4 rapports

    Rapports 1 3,454 2,875 2 1,904 1,568 3 1,280 1,000 4 0,966 0,698 5 0,815 - Marche arrire 3,272 2,300

    Rapport nal de transmission 3,650 4,375CAPACITEVolume du coffre litres 129Avec siges rabattus litres 367Volume max. litres 774Nombre de places 4CHASSISDirection Crmaillre et pignonSuspension avant Jambes McPherson et ressort boudinSuspension arrire Axe de torsion et ressort boudinFreins avant Disques ventilsFreins arrire Tambours, mchoire de frein cambre et tenPneumatiques 155/65R14Roue de rserve (temporaire) 115/70R14EMISSIONCO2 gr/km 103 122Norme dmission Euro 5

    Couleurs

    Dimensions

    C a r a c

    t r i s t

    i q u e s

    t e c h n

    i q u e Alto

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    23/24

    EquipementGrand AdvantageEQUIPEMENT DE SERIECONFORT Direction assiste Antenne et pr-cablage radio Volant rglable en hauteur Rtroviseurs extrieurs rglables manuellement

    SECURITE Euro Ncap (3 toiles) Airbags frontaux avant ABS avec rpartiteur lectronique du freinage Assistance au freinage durgence Systme de dcouplage du pdalier en cas de collision frontale Zone de scurit absorbante Barres de renfort latrales dans les portires avant Ceintures de scurit 3 points avant et arrire Prtensionneurs de ceintures de scurit avant Points dancrage ISO-FIX pour 2 siges enfants 3ime feu stop surlev Scurit enfants aux portes arrires Systme dimmobilisation (transpondeur dans la cl de contact)

    EXTERIEUR

    Vitres teintes Pare-chocs couleur carrosserie Roue de rserve 14 usage temporaire Phares halognes rglables en hauteur Essuie-glace avant avec vitesse intermittente Essuie-glace arrire Dgivrage lunette arrire Jantes (14 pouces) en acier

    HABITACLE Finition intrieure couleur argent Eclairage intrieur (3 positions) Pare-soleil (conducteur et passager) Miroir de courtoisie (conducteur) Porte-ticket (conducteur) Vide-poches dans les portires

    Porte-gobelet (2 lavant) Porte-bouteille (2 larrire)

    TABLEAU DE BORD Montre digitale Signal doubli dextinction des phares Signal doubli de cl Signal carburant minimum (rserve) Signal doubli de la ceinture de scurit

    Signal portire mal ferme Prise de courant 12V Volant 3 branches en urthane

    Grand LuxeEQUIPEMENT SUPPLEMENTAIRE la version Grand Advantage Radio/CD/MP3 intgre Lve-vitres avant lectriques Verrouillage central Cl avec commande distance Trappe du rservoir dessence dverrouillable de lintrieur Double airbags latraux (intgrs dans les siges avant) Jantes (14 pouces) en acier avec enjoliveurs Couvre-bagages Banquette arrire rabattable sparment (50/50) Sige conducteur rglable en hauteur

    Grand Luxe XtraEQUIPEMENT SUPPLEMENTAIRE la version Grand Luxe

    Airco manuel Filtre pollen Airbags rideaux avant Rtroviseurs extrieurs et poigne de porte couleur carrosserie Compte-tours

    Programme de stabilit lectronique (ESP) avec contrle de traction Jantes en aluminium (14 pouces) Phares antibrouillard avant

  • 7/24/2019 SUZUK_0709_Catalogus_Alto_FR_def_0.pdf

    24/24

    + 5 ANS ASSISTANCE

    Votre distributeur Suzuki

    01/2011 PM099-2011C-00F

    www.suzuki.be

    Suzuki prconise Shell

    Suzuki Belgium nv | Pierstraat 229, 2550 Kontich | Tl.: +32 (0)3 450 04 00Le contenu de la prsente documentation rpond aux normes internationales. Pour cette raison, les spcications et/ou modles peuvent prsenter delgres diffrences par rapport aux voitures et aux accessoires imports en Belgique et au Grand Duch de Luxembourg. Bien que la prsente brochure soitralise avec un maximum de soin, Suzuki Belgium ne peut tre tenue responsable dventuelles inexactitudes, de quelque nature que ce soit.

    l i n k n v . b e

    _ 0 7 0 9

    AssuranceUne assurance auto maximum pourun prix minimum ?Vous souhaitez proter de nombreuxavantages supplmentaires, de pro-

    cdures simples qui vous pargnenttous les casse-ttes administratifs ?Avec lassurance exclusive de Suzuki,vous navez plus aucun souci vousfaire ! Conduisez en toute scurit etprotez pleinement de votre Suzuki !Pour plus de renseignements, tl-phonez au 078 15 13 13.

    FleetQue vous optiez pour une Splash, uneAlto, une Swift, une SX4, un Jimnyou un Grand Vitara, Suzuki a toujoursune voiture idale pour votre entre-prise ! Vous souhaitez plus de rensei-gnements sur les modles Suzuki ousur les conditions trs intressantesde Favor Lease ? Contactez votredistributeur Suzuki.Favor Lease tl. 03 450 17 30

    FinanceVous souhaitez acheter votre Suzuki temprament ? Chez votre distri-buteur Suzuki, vous tes la bonneadresse ! Suzuki Finance vous offre

    la possibilit de nancer lachat devotre voiture aux meilleures condi-tions. Informez-vous auprs de votredistributeur Suzuki.Suzuki Finance tl. 02 508 02 20

    Garantie etassistance5 ans de garantieLa garantie construc-teur de 3 ans (maxi-mum 100.000 km)est prolonge de2 ans (maximum 150.000 km) parSuzuki Belgium SA sur les nouveauxvhicules Suzuki modles Splash, Alto,Swift et SX4 livrs par elle et pourvusdu certicat de garantie, dlivr par undistributeur Suzuki rconnu.

    Suzuki AssistanceEn cas de panne, vous pouvez faireappel notre numro central das-sistance (tl. 03 253 61 44) durantles cinq annes couvertes par la ga-rantie pour la Splash, lAlto, la Swiftet la SX4.

    Garantie anticorrosion de 12 ansLa Splash, lAlto, la Swift, la SX4 etle Grand Vitara bncient dunegarantie totale de douze ans contrela perforation de la carrosserie pro-voque par la corrosion venant delintrieur. Garantie de 6 ans pour leJimny.

    Garantie dun an sur le remplace-ment des pices de rechange.