I

~ cF ~ ~ QCHQfiQCH~ ~ ~ cpr ~ ~ ~ ~ 3ffi ~

fcR:rr 0lT ~ ~ I m cpr ~ ~ "~I q Ch, ~ 3-tR .3-lC>fJT -.3-lC>fJT ~ fcn mrn- f(nc

~ crrill ~ ~ ~ ~I ~ ~ ~ '-Ilhl<A crrill ~I ~ ~ ~ cpr ~fiCH$1<A cF ~ ~ ~ ~ ~ ~I ~8;fcJ1, c;rq 3-tR m..-m:r ~ ~ ~ 2012 df

~ :q't~ CJlUlC1T cF 3fc¥lR ~ df QCHQfiQCH~ ~ ~ ~ 3.6 ~ ~, ~ 8

~ ~ 31fW:n ~ ChT {~\J"IJ "'{ fclic;1 ~ ~ I ~ ~ cF 6Il"C; {~\J"IJ" '{ 1RJC1 ~ c:rrc>rT

~ ~ ~ m ~I ~ ~ 3i~odIfJ'ICh 5,QIC;Ci df 45 m~rc=r 3-tR ~ ~~(ICi1 df 40

qfc=t~rc=rcpr <Jl J IC;ICi Cf){"CiT ~, ~ tR<i 3(=QTC; ( vi'>lg'j 4~) df ~ ~~ J IC;ICi ~ ChT1fi'r

5(>-<>l'@c·n~ ~I QCHQfiQCH~ cpr fcl~a:flol mrT vng'jO) df 7.09 m~rc=r cpr .mJIC;ICi CI1{(1T ~I

trm m df ~ QCHQfiQCH~ cpr ~~JIC;ICi 30.50 qfc=t~rc=r~I vng'j4~ df QCHQfiQCH~ cpr ~.mJIC;ICi 37. 54 m~rc=r ~I

~ cpr QCHQ fi QCH~ m "m ~ ~" cF fc:r\J1c:1 cF ~ ~ QT(>fC1T tJcrrr I ~

~ tJcrrr ~ 3ffiJf cF rntr "~'1 fi I~1 df CF(1 fcr~q fcl ~ Ci I ~ ~ ~:mc:rc:rr ~ I

QCHQfi QCH~ m df 3fQ-a1fC.[iC1 ~ ~ ~ qlu~ fJ'I c:h'I 3-tR ~ (>II<A'11 <>l fi I~ C;I{1 ChT

3iICh~Ci CfR" ~ ~ ~ ~ ~ ~ df ~I c-t'lR"lJICi ~ df ~ q~,fil~Ci

fcR:rr 0ITG1T~I ~ "~IQCh ~ q{" {l\J"lJII'{ ~ df ~ fi~I~CiI ~<>lJ~ I

5Q1CfCi em <L<nCJiJl 00- sv lJcn ~ QCHQfiQCH~ cfrFct ~ q~Ch(>-qCiI ~ 0lT

~ E;I ~ cfrFct em ~ ~ cF ~ ~ ~ ~ 3i1<A\)Ci fcoq 0lT ~ ~I ~

~ policy@dcmsme.gov.in Q"{" ~ 0lT ~ ~I ~mcfr 5'UfJl~l CR't"'l\C:;1 3'UfJl~l ~,

QchgfJl~l, \J"ICiqR"l~~ 3th" 3i1,{Ci'1~ iJl ~ CR~;;:ql{O~~ Cildl~Chl ~ ~

fi"~ 'tj$"ll Ji Q"{" Fcrcm" fcpm -aTQ"dTI I

1

"% ch'H(>le~rc=r Q-q-{ tRTcR"~t c)l ~ 45 ft;IT $'I" 3-TCTRI c)l ~ 3Q(>l6.U ~ ~

q~~ ~ 'H":Jfr '{!$"ll Ji ~ ~ fcf;<:rr ~ 3.fR (1 C\Cj'H 1'{ "QCJl ~ q;r Q 'f(11 q fcf;<:rr

~ I ~ ~ ~~tc;" ~ 3.fR ~ q;r ~ ~ ~ I

II

a:rm=r c)l ~ ~ ~ Q CHQ'H QCH$ cfrfc1 af ~ ai 311(>l<fi ~ q 1fUl v'1Ol 3iR

~ ai3l1(>l'1Ol, CR=?r ai 311(>l'1Ol, $c>1Cf5;lfcrlCf'H 3iR ~ q1cu)f.TIc:FiI fc:r:mcrr, ~ q-Hf"Ch,{OI

~ ai 311(>l'1Ol, mfr 3"cldT ~ c;ITcn 3"{fCH" ai 311(>l'1Ol, lh 1CHh-;gR:Ch ("'H fc:r:mcrr .3fTft 3iR

ru fcrl '1OlCH1Ch ai 311(>l'Ql ~ Ch 1'{qn c: ~ ai 311(>l'1Ol 3iR fct:r ai 311(>l'1Ol ChT 't<nC1 af n:m ~

~I

'H"3ft c1~frl <fi ChT lTcF ~ c)l m~ ~ ~ ~ Cf'1Ol1fih ~ 0lR ~ q{ ~

~ % ~ tJ, ruChI'H~fi<;T tJ, ~ ~ ~ ~ ~ ~ tJ <:IT ~ qfrlf"Qtf

tJ; c1~frl()l(1 ~ af ff3ft ChT ffa1d1 ~ ~ 3iR ~\'HI~(1 ftn<:rr ~ ~I ~

a:rm=r ij) ~ UJlr 'H '( Ch I{l $'I" Q CHQ 'H QCfI$ c1~frl 'Ql $ m~ 3ft ~ ~ ~ I

~ ~ 3iR wff ()I) (>ll~1 $I- WTfc1~frN c1~frl <fi ChT 3ft ~rrfCi:rN fcf;<:rr ~

~I

~ QCHQ'HQCH$ c=fIfc1 ~ ~ ~ ~ ~ $ChI$41 $I- f"~ 3iR ~

ruChI'H ChT q)\'HI~(1 cR-1 "% ~ ~ ~ fcF rnt ChI,(l(';ll'(l ~ ~ ~ Chi '(1 (';I1'(ruCh~(1 ttr ~ 3iR 3WT ~ ~ 31ctn ~ chQfcrl'1Oli (;fC1 0fRfT ~I :HR"(1" af 'mr' ~ ~

'CHI$~lflILfC:', '$lhl~fI' ~ ~ 'QiH{IQ(>l' ~ 3C\lt',(OI ~I

.31(1": ~ c=fIfc1 ChT ~ :R~<:r~ f"~ 3iR ruChlfi ChT ql\fll~(1 ~ c:rtT

t>t=rr ~ ~ ~ ruChlfi q{ 0lR ~ ~I ~ ~, ~ 3ffi31 ~ ~ ~

Q CHQfI Q CH$ ChT ~ ~ qft~ ~ tJm fcF ~ qfta:rrt'n" ruChlfi af ~ ~ tJ

2

(0lT Cl~<RICrl ~ ~) I $flfilQ, ~ aft ~ cpr ~ ~ rnt ~ eN -mer ~ ~~ cpr ~ ~ ~I ~ ~ fclChfflCi ~ 3ffi ~ ~ ~ cF ftW q),fll~Ci

Ch""{CrlT ~ I

III

5 cnW; ~ ~ c.nR cF cct:fficR cm>fr ~ rntr chQ fG"l<Ji cF ftW fl f44 g) zrrn~ ~ aT ~ ~ ~ fcl";u «R q{ 100 fJ:lfilllCrl 31cF!f):cB'I5Tc>R", 31~ 600

~ ~ mm cct3WR eN ~ ~ ~ 0ffi1T ~, Fv1fl~ me; ~ aft ~ eN<ri-$ ~ ~ 0ffi1T ~I ~ (1cF, ~ ~ mer ~ d1TC1TaT(1T ~I ~ ~ ~ 'N13'

~ '~<TcI1' chQfG"l<ii cpr f~ 600 ~ ~ ~ ~ 3000 ~ ~ (500 fJ:l~llCrl

5Tm) cF ~ ~ ~I ~ CllfCiCl ~ ~ aft ?;~Tch'I"31~m ch'I" ~ ~ ~I flT~ ~

~ ~ cpr ~ ~ awr ~ ~ 0lT CN ~ eN ~ ~ 3ffi fclChfflCi m ~C1m ~ ~ tTo ~ cF flT~ ~ CN ~ ~ ~ mr~ ~ ~I

CiClCjfll{, 3lffir dl qil~(1 ~dlfJJCh c1~Qlli/Q<RQflQ<R$ c?lQlli ~ -I dl eft~ ~I ~ $fl" ~ ~ fcK;:icn cot (http://www.dcmsme.gov.in/policies/international

and national % 20 policies.htm)

3

zrr; ii1Tfbr FcR:rr \iI/(/JfI Fcn amn iIf !J'U J//Cir;f)4 ~ q;t- fJJt,q;'( tJJfri4i

Fc/Q4ICHq; rf;r .JIt?" 'HtzmfJ ~ lR" ~ tl ~ ?"fvllf iIf 3C7cIir JI7Cl~'lTcff(1TJIf cff

JfT£TR" lR" !J'U .JffrlRiITt ~ #t ii1Tfbr cf?t ~I ~ 5 ~ ?'fT(! cff C1W)~N cm;t

~ ,,4cN174 f.ir# .JfCUln{J4 #q3/ iIf 'tl.H-df UlCl'H/2/ tITTc1T~ cff qm- Wr8dT~ eiar c:rtJ rJcrr F f.iR:Rt ~ 50 ~ cff C1whlN iIf FcJq;fflrl rJ \7J7T.! lIT 50

~ ?'W cff q;d/~'( cmift ciirTcft cff qm- Wr 8dT~ eior c:rtJ rJcrr F f.iR:Rt ~ 500

~ cf?t ciirTcft ~ \7J7T.! I ~ cftFrt cff ~ iIf zrr; C!iTif?r il?T ~F<lF2TRf F F.;m- lR"

ilf3/ffi:rr 8- FcrrrR- Fcm! ;;net cf?t JI7Cl~'lTcff(1TFI

~ -II dl ~mf.J'lCh fa~ cfIT c1~QlIi eft ~ ~I ~

(http://www.dcmsme.gov.in/policies/lnternational and national % 20 Policies.html Q"{ fcK;rq;cnt I ¢ 3i cAP:£1 ~ ~ 3i cAP:Chi, ChC1l'"5T, ~ 3fR 3i JtI CiiI 3fR '4'\,(1LIlli ~

~ ~, ~G1I$e:s fci,JlsJi, ~, ?;CiiJilch 3fR ~ £I" ,ri'lf8<:1i ~~ ~I ~, ~,

~, ~ 3fR ffjJlIlj{ wff ~ ~ Clm 3il'f~~lIl ~I

~ (http://www.dcmsme.gov.in/policies/lnternational and national % 20

Policies.htm) Q"{ fcK;rq; cnt I

IV

~ dl ~3iT cor ~ ~ RlChI'H §3IT ~ CiiJiCiiCiJi ~ (2014) c); ~

QJiQflQJi$ ~ m dl 01~~Ln CFT 30 % <:I~JIC\ICiiCfl{""(iT ~ I

~ q qf2c:1 <:Ii Ci,Ch I(>i -;rft{- ~ ~ ~ I 3i 101"1RIChI c); RICh("q c); ~ dl ~ m

3iICh~Ch ~ tpiifch 1;rchr (>ITCJl"(1 c); ~ dl ~ ~~r ~ dl qg:r ~ ~ 3fR RlfC:lJi'IOI

£I" ¥CAT dl ~ ~ ~ 3~Cii<:lCii ftnm 01T ~ ~I 3(=Ql"C\"c); ~ Q"{ ~m- ~ :sv~ 3 c;;:j II Cii .3fTflTGl ~ I

4

C1"mRr, ~ "Jl'R m c>fT"lICfi qqfc=<i ~ ~ fcfi ~ q1cq~fJ1cRl (~) 3ffi

~ q1cq)fJ1cRl ~ ~3TI (3iI~~~Q{i) em ~ ~ ~ a-t:l at ~ ~ ~

CfiT ~ ~ ~ ~ ~I 5C\1~{OI ell fc;Rr ~~<H ~3TI em c;t- ~ ~~<H ~

~ I{cf1<OJ~ ~ I 3fC=<.T 5C\ I~{ 0 I ~ ~ ~ 1RJ(1T I ~ CfiT 3cPr m ~ ci;"qcfrem ft<:rr "JT<IT ~ I ~ ~3TI CfiT ~ fc:l<Oj'lrlCfl ~ ~ ~ ~ 5Q4Cfrl 3-llfCIT"C;

em~~~w~~~~ I

:m«=fm ~ 3"'Od1T em ~.m ell CHICiChl ell ~ ~ em ~ 5lJ ~ ~ fcR1

~ ~ ~ 3fR ~ ~ fcnm ~ fcn ~1{(1"j4 ~ ~ ~ 3"UCH" ~

~~?

~~ ~C1rlCH mG1cO ~ ~ m ell ~ CRIT ~ m CHiCic!;S ~ fcnlr ~

~?

CRIT ~ Cfl't~J(>f fclCfli{i ~ cfi't ~ m cfi't .3frq~~ ~ ~ ~ CHiCiChl CfiT fWarcrr

~ ~ 3ffi- CRIT cnTt fcl fc:l <OJICHCfl ~ ~ ~?

~ ~ cfi't ~.m em ~ S1J CRIT ~ ~ ~ ~ ~ ~ ~

CHICiChl cnT ~ ~ ~ I

t~T cfi't QJ1Q{iQJ1~ ~ ~ m at 5Q{~ih ~3TI em ~rffiiN ~ .3frq~~ ~ c=nfcnQJ1Q{iQJ1~ at W:rr a-t:l em {i~<Oj)JI m S1J ~ ~ fflfcJ1 ~ 0lT ~I

5

v

~ "QCF c;~rc:n Jl ct;fT ~ ~ ~ ~ $ ~ Jl ~ Q~C1~Gi tw <rmT ~ fcnrnt e-llC1fi III c:nr ru Cfllfl 3ffi" ru h"il { "QCFRl f{>:j 1IGi ~ 3"{Id1 $ ~ Jl m Jl GiC1qC1~ Gi

~ ~ ~ ~I ~ ~ ~ ~ 3-1lrcfi-3-Wcfr ~ fc13=IT ~~:

1) ~ q~{l1f.n ch'I c:nr ru Cfllfl; ~ ~ ~ 5Q1I1J I Jl 3fffiTC1 ~ 2:CfCrl1<>lI\Jl'l~ men ~rfch:r 6IC1 ~ ~ I

2) ~"QCF Gil! Rl01~fi C~C::lhlcR $ ~ Jl ~-~ c:nr ruCfllfi ~ ~ 15 m<>r

~ ~rr<:RtT ~ ~I

3) 5Q4C{lC""l c;TcTI q1<Jif.nFchll~ $ m~ ;f1<>-'4\C'H ~ 3ffi" ~ m $ RlCfllfi ~

"QCFGil! ~ c:nr ~ fcn<:rr ~ I

4) 5RJ fc:r~~ ~ 3ffi" ~ ~ ~fC::Cft ~ ~ 3ffi" 3Lr~3-lt $

e-1IC1t'i{ em ~ ~ ctt ~ 3ffi" CftI4ifbl zr ruCfllfi ~ {olc-t'if811~ em 3lTCflT{"

ftm ~I

5) ~ w;r ~ ~ $ ~at Jl ~ ~ ~ ~ fcn<:rr ~ fcn<>l1Fv1fR:Cfl 3fR fiC<>lI$ "¢;:r ~ ~, ~ ~ ru~Cft(IOI ~ m mn- m ~I

6) 2008-1O"® fc:r~C1e-1I14~~ ditr ~ ~ q~lIl3-lt 3fR qC[\?cill~ CflT ~

~I

~ ~ q ~1I13-lt em fi Cft~ A ~ 3ffi" Fv1Cii'M ~a;a:r ~ c:nr ~ fcn<:rr ~, ~~ ~ fcn<:rr ~ fcn 3GfCflT <>rtJ 3ffi" Cft"<t<:f(ft"e-llC1fi III ~ c:nt 3ffi" ~ c:nt I ~

"QCF~ 5C;1t'{OI ~ ~, ~ 2008-10 ~ ditr c:nr i?fACftI<>l 3-1lrcfi <>rtJ 3ffi" ~<::rCA"

tHq feim cnT ~ @""{ em ~ c)1 fm! fcnm ~ I m $fi f{>:j C! ~ ~ Cf41Ftn ~ ~

~ ~-tH811i ~ ~ chQ~lI~ em 5Q4CfC""lmm $ ~ q1\fil~C""I 3ffi" 5Q4CfC""l ~afr

6

~.m em G~CI~I{ d:t ~ m'r 3iGjCAf8 eft I ~ 3ffi ~ c)1 ~QIT ~ VB ~ ~QT ~

Gl~1dl ~ ~ m'r ~~ cfrfci c:rtr ~ 3W ~ 3ntfr ~ ~ q){" ~ ~I

VI

I) ~ urc.rf~ GTm15 NruT ~ 3fRlcp fc:rm~ $v1~ fc:l ~ ~ d 1 ~ c)1 -m d:t (1~ Q CA~1Q 3W

q~~ ?J~CiCh ~ ~ q){" ~ ~ ~ WR ~ qgr 31QCIT 3W1 ~~ mm'r ChTftIQT m ~I ru fc:l CA'I0 1 3W mrr m cJc:IT d:t Ci"Q" 3U"CAT m'r ~~ c)1

~ ~ -=t:R"UT ~ l:!CP 3q<jm i?ChlR:i'fcCA qc;rc:r ~ SV ~QT d:t 3CUfcA<""I1em ql,'W\"?<""I m ® ~ ~I

l:!CP <JCIT $d1Q~{ em 31QCIT rufc:lCA'lol 3W1 <:ITmrr 3W1, ~ ruChIfi q){" ~,

3W:A"m d:t ~arn ~ c)1 ~ Ch'tcf ~ rn=m m'r ~ ~ ~?

ruQ~ICACh ~~ c;ra ® ~ ~ WR ~ ruChIfi em ~<""tld11\"?<""1m c:m>fItidJ ~~ c:rtr ~ ~ I ~ QTB l:!CP CA31<SJ:.Ci~ ~~ tR .mmfu:rB«l: 3iGjafl~Ci ~ ~ ~I ~ mc;-, l:!CP rufc:l~ICACh ~~ c)1 ~ ~

m=m m'r ~~?

7

~ rn?: ~, ~ fcn d1TC1 ~ 5 ~ M ~ cncA" c*3ITcR qrcq ~ $ ~

~~g, c:<:rcrfW ~ ~ ~ ~ ~ ~I ~l4ig) f"<'lI$f%JI 3ffi Q~ac4Gi~frc>r

~ ~ ~ ~ ~I 31(1: fcRfr ~ 3"{1d1 $ ~ ~ ~l4ig, ~ ~~ ~ ~ QCHQ~QCH$ a:i~I<'l~ 00 ~ srr ~ ~ {~\J1JII{ ~ ChI;Qa"iCH

(Q1QCH$v11cl1) $ ~ 2J ~ @ ~I lJ"Ch"~ ~. ~ cncA" ChI{~~I{ qrcq 3"{1d1 $ ~c;:rQ"~ ~ c1<>lWTm $ ~ ~~g) 311Tfa1c1 ~ ~ ~ ~ 5 ~ ~

cncA" ChI{~~I{ qrcq 3"{1d1 $ ~ ~~g, ~ 3-IT~~ch'lCh{OI $ ~ ~ tJ~ ~ I ~ lJ"Ch"~ fcRfr 3"{1d1 $ lJ"Ch"~ ~ Q"{" ~ ~ $ ~ ct~~g) ~ ~ RlChm ~ t?;~TT ~ ~T m ~I

~ ~ g, en- ~ Cht=r ~ c=rc=q ~rrfCJiC;rM~ ?

IV. ~ ~ CJfrc:r, .3frt,r 3ffi ts ~ $ ~ Q~hHOI 31CjQI<'lC1 ~:

Q~tICl{OI 3iCjQI(>lGi, ~ ~<ti~ol 3ffi 3l\J1T c;a1c1T ~ $ ~ '~ ~' $

~ c=rc=q ~I fTFt :»I, ~ ~<ti~ol mg 3ffi m~ "tr 3iCjQI <'lC1, 3WT Q"{"

3iCjQI(>lC1 c:nr W ~ ~ STN ~ fcn ~ ChI{JI{ C1"~I

Q~~CI{OI 3iCjQI<'lC1 ~ $ ~ ~ c=rc=m ~ ~ ~?

CHIGiCfil ~ ~CH~lc"11 ~ ~ ct;r ~ ChT Q-fu:r m $ ~ ~ $ ~.wmm ChT ~ ~ ~ ~ ~~?

~ ~ ~ .3Rfc>r ~ ~ CH1C1 i(""H ~ ~ ~ <ti lh<'le"11 3ffi" Rl Chi<ti $ ~ f"("R" dcO ~

$ ~ ~ 3tR ~ ~ $ ~ ~ ~ ChT ~ ~ ~I~ ~ 5 ~~.$ c*311cR cm>fr cflqcfr ~ CTl'if 3fmIT ~ aft ~ 50 cnUs ~. ~ cj)qcfr ~ $

.31~ 'lSilJlJf\1

8

fHChI{ ChT ~ e-lIC1fillil ChT ~ ~ C1cP ~ 31:mrr ruChlfi em ~ "'mF

~ ~ Jt ~ tcr c)1 ~ CRIT ~ 30TCf ~I 3~lto{UI c)1 ~ C""IChc1~Cf)l~

fcp 6 ffiJICRI, mc:nr-mc:n 31:mrr ChlcHIIC""I 3fR Chlll~Ci em Chlll'lc-C1l1Ci ~ ~ R;q,q:c

rufG:1CR'j01 ~ Jt ~arn ~CiIQJII q:lI1Rh ~ ~ R;q,q:c qRf,lIl ~I ~ ?;~T Jtfilh(>lC""lIy\~Ch qfr8;1UT ~ ~ fcpm sn ¥T ~I

~ ~ mq,~rc;:r(>l" R;\51I$j;iJI ~ ~ ~ ~ ~, ~ ~ qn:r ~ Jt<RC;G:fCAc>lJft 3fR ~ q f8 f"Q cctf ChT <RTC""I"~ Jt fi toIII Ch ~ I

3WT ChT c;:rQ" ~ ru Chffi C""I~ Jt <RC;G: tcr c)1 ~ CRIT CRd1 3OTQ" ~

~?

"QCF ~ f(R" ~ ~ ~ Jt cfr:tl ~I ~ ChT ~~ICh{ ~1{c1~lI 3WT c)1

~ ~ Jt CRtoc-C1y\u'1~ ~ 3fR ct ~ ~ ~ 3fR ~ qf8f"Qcctf ~ ~I

9

~1{c1I<:! fcl~IGi "ffi:~ (~3f$t) 3fR ~~I~Ch lTcT 3fjcq~fJ>ICh ~ ~

(~~31R) fcrJij ,h,{)<:! "ffi:~ ~ ~c-~18 cnt ahIT * CHt\,ClLI.dj ~ ~ ~I

QCHQ~QCH$ cH~I(>j<:! 8" ~ ~ tJ ~ ~ ~ ChT ~ 3fR ~ cF ~ ~ ~'4

~ cF ~ ChG;CH"3OTQ" ~ I ~ I{c11<:! fcNnc:r "ffi:~ 8" ~ fcl:;<:rr ~ ~ ~ ~ cF~ * 195 q~<:!~~GiIQ vm ~ ~ ~ <>mmT ~ fcl:;<:rr 0IT ~ ~ 3fR ~

ClIfU1G=<:!Ch~ ~ 0IT ~ ~I ~ QCfiT{" ~~3lR" 8" 642 3,ql~1 "$I ~ tr ~0IT ~ fcl Chffl C"i ~ ~ 3fR ~ ~tm tJ 3,q IRlC"i fcl:;<:rr 0IT ~ ~ CRITFcn ~

~ ~ W ~ ~~3lR" cF qm 3Q(>j<l-'4 ~I

~ <l ~3ffifi ~ ~ 3fR ~ m ~ rn=c:r ~ ~ 0IT ~ lTcT GiClQ Cl~Gi

~ChT~tJT?

(X) ~:

<rR;- ~1{J1<:! ~ ChT fclChI~ ~ ~ c=IT~ 3fR ~ ~ ~ ¥ ~~ c=rm CHtw'J lTcT m~ tJ m~ en! iill~l'{l 'CR ~ ~ ~I ClI\Vlv<:! fcr:ma1,

q IfUi vll lTci 3"cldT a:i "i I(>Ill c.f?r ~ ll~"1Ci1m ;R- ~ rn=<T ~ ~ ~ ~ % I

10

WR 3"C1G1T~ J1t',COlc;{dl ~ ~ a:t1{<ill1 ~ ~I ~ ~ ~ ru@l{ 31R

~ c)1 CfiRUT 3i(:dl~ll1 <t.,~ ~ CR ~ ~I a:t1{<i"11I ~ cnT 3iIChRlC""lm c)1

~ ~ chqfCii1l1 cnT c:nt=r ~ ~ ~ ~, cr fcr~ lIT qf8fq<UT 5,qlC\1 31R

fcr~FfC""l{)lI qf8'fq<UT ~ c)1 m~ a:t1{<ill1 ~ c)1 ~ 3i1~ChC""l'1 ~I ~ QChJ1I?1

~ ~ ~ f$ cr rufC""lI{ c:ntn"1

CRIT W ~ ~ ~ ~ ~ 3WT c:N ~ ~ 3:mcfr tto ~ ~ ~31R ~ ~ ~ 3-TQ(;1fCJ<m ~ ~ ~ ?

fc1<:frc:r ~ c;m ~ ~ m c)1 ~ c:n'tc=r ~ ~ ~ ~ ?

(XI) RlCh FH crUcn Gtirr:

"QCf)lffiT ~ e-lICOlfllll ~ Glflchl "QCf)~ c)1 ~ ccA-~ 50 ~ ~. ~ ~

~ 31~ 100 ~ ~. ~ ~ ~I :m fcr~ e-lICOlfllll c)1 ~ ~ ruCh~C""I ~ 31R

"QCf) ~ ~ ~. 31~ ~ ~ CfiT ccA-31TcR~ c)1 ~ fcR:r wnR" c)1 c11f8JIC""I

~ *t" .3f]C:T~~ ~?

~ "QCf) ~ ~ wfrmWr Ch~fI(>l~RCOl cRchfCii\J"J1 ~J1COlch ~ m c1?r.3f]C:T~"lfCfIill ~ ~ fI {Chi { cnT 3WT c1?r ~ 3"~ fI J1flll c)1 mt ~ ~ ~ lIT

~ fcn<:rr "3lT ~ 31R ~ fI J1flll lIT q f8 fchlll m c)1 ~ ~ ~ fCiiChi(>leA c)1

~ C""I(""Cf)1(>l ~ ~ ~ 3OTQ" "3lT ~I

11

QJlQfiQJI$ c:nT (Cfi) $RCltl tf;s, ({SI) ~ q:;g (1q:; ~ ~ c); fc;tQ" fcFc:r

fiJl'flll3-1T CfiT filJlCiI ~ ~ ~ ?

Cil! Qfi QJI $ c); ~ ~ CfiT "Q'"c:n~ CfiRUT <>rra-T c:r qg:rr ~ Ci't;T ~ ~

~ CfiT c:r ~ ~I QJlQfiQJI$ ~ ~ (1q:; ~ ~ ~ ~ c); fc;tQ" CRIT

cnc;JT 30W ~ ~ ?

CRIT ~ an- c); \jj~R?I JI Ji:c>-llICflCi 3W "3I[UT Ji:c>-lliChCi c); fc;tQ" Qfi QJI $ ~

$f8t>lfi ~ ~ c); ~ ~ ~ ~ \51T ~ ~ ?

3-lCRR" ~ ~ 3"'tfr c;U c); ChRUT ~ QJI Qfi QJI $ a.1T t;:lf8 'fq m * Rlu:s \51Tcl ~

0lT ~~ 31(i ;('1~~II ~ "B t;:lf8 'fqm * "B8;1Jl" ~ ~ I ~ 3-lR ~ Chd1 ~ ~ q{

~ "3I[UT ~ ~ ~I CRIT fi{ChI{ ChT QJlQfiQJI$ ~ \jj'{f\{(i~ c:nT till~Fv1(i m 3fR

QJI Qfi QJI $ ChT 31(i {'I !fl II c;U (~ QCOffioJ \jj ftf:c:n ~ ~) q{ ;f[Ol 1RJC1m c);

fc;tQ" d1<t..<R=~ c); ~ * ~ ~ c); cRchi?lvJl q{ ~ ~ ~ ?

~ ~ c); 3f<>ITCIT31Tffiic:n "iRUT 3W faChm c); WUT q{ QJI Qfi QJI $ c:nT ~

fit>lll(i1 1RJC1 ~ c); fc;tQ" m "B ~Chf(eqCh ~ tJ ~ ~?

fcR:T ~ "Q'"c:n~ zrti fi t>lll Jft ~ ~~. ~ ~ 0fW FvR:r.R"QJlQfiQJI$ c); ~ c:nT Qlc-filt>Ci ~ ?

(XIV) ~ c); ~ CfiT ~

12

~ afT QCHQf1QCH$ c);- ~ mc;:m ~ CH~\ClLJ?(1 ~I lTcP 311r ~ m1 lTcP

~ 01C"lfi~lIl ~ ~ 3ffi ~ 311r ~ ~ ~ fin ~ ~ ~ ~~~mn C"1"fcRc;r mc1 cFI ~1Cf)11I("l ~ ~I ~ 3ifi<j(>iC"l ChT ~ QC:fiR" ~ fcnm "01l1! ?

~ <tftt <tftt CFdl ~ ~ I CR:rr ~ ChT lTcP t~T c);- ~ dl Q CHQ f1 QCH$ cFI

~ <WR1 ChT CFdl ~ c);- ~ ~ a:wtr fC:~ t1s "cc>r.TT lis 3frQtr" ~3iqC"lIC"l1 ~ ?

~ di'f(>l" (1Cfi ~ afT lTcP ~ ~ I ~ 3t=R ChT mmr ~ 31R ~ c);- ~

CR:rr ChC;J130W ~ ~ ?

(XV) QFct31c c:fita GTirr

I. lTcP ~ ~ c);- ~ ~ <>ITa-T cFI ~ dl Cf)I{~cili{ "B ~ fc:l Cf)(>iC"l1 ~

cntm I ~ dl ~ ~ 3"{ld1~jIc;rc:rr cf;J ti f'[lR1 ~ ~ I ~ J1 <A ~Cf)1 ~

t~rrdl ~ ~I ~ dl W ~ c);- ~ ~ ~ cFI 3fm~~ ~?

II. ~ ~ c);- ~ ~ Q~c qlf{»ft~ cFI 3fm~~ ~ ~, c} ~ ~

~ "1I CIf1111 ~ ~ ~, ~ ~ .3-fcJl<>fT t:TItr cFI "1I1 q I'{ dl ~rrfciic;r ~dl ~ R;(>i~fLI'1 c::rtr ~I c} ,,1IC1f1111 "B f1lh(>i("lIl(clCf) ~ fc:lCf)(>iC"l1 ~ ~I

13

III. cm=rtT ~ $ 3mfr ~ QfCrv1c QIf81'8~ *'" 3flCl~<Tcfi(1T~ cr ~ ~Ci'18c-llcH"4I11 ~ ~ ~ fcp<:rr ~ ~ c-llIQI{ 31~ ~ ~ ~ ~ I cr "ETlt cnTcpa:f ~ 3fR ~ fc"ICh<>lG"41~ I

IV. ~*~ $ 3mfr ~ QfCrv1c QI~'8~ *'" 3flCl~<Tcfi(1T~ cr ~ ~ "lllcH"4I11

~ ~ ~ ~ 3fR ~ Q'{' ~ cnr ~ ~ ~ 3Cf$ t:fR1 ~ ~ ~

3fR ~ ~ ~ @ ~ m ~ ~ ~ ~I

VII

~ IhCRC'I$ ~ QC:fiR' $ ~ ~ cr QCRQflQCR~ $ ~ 3Q~Cf<""l C'lI<""IIC'I{OI,~

~ cnr fc"ICR~lolcpt 3fR QCRQflQCR~ $ RlChlfi cnT ~ cnr ~ ~I

<T IhCRC'I$ ~ 31~ FcR<>lCh{c=rc;r fc"ICFG"4~ffiI<""I*'" 3flCl~<Tcfi(1T3ITcnT ~ ~ ~WT~:-

i) 'W'CR'3fR JJICHlol ~

ii) QI{Qf1:Ch ~

iii) ~3fR~~

iv) {'an Rlfc"lCR~lol ~, $c>lCfS;;~fc"lCffl flfcj~01 R;01I$G"4 ~ J:)c-~Cfi1~JI~,

~ ~ q'{"ifC{){OI ~, m~ ~ $5~01, ChIfR:JI ~ q:,)GlJI ~

~ .3fC=ll' ~ I

v) Qll{h:qfl,~, G"4c.11Ch{O~1l~ ~ ~ 'QCj' qcrc:r ~ m ~CR~(""C1y\dl~ ~ QCRQflQCR~ ~ ~ Rlfc"lCR~lol $ 'QCP 3l'JT $ ~ ~

~Ivi) ~,~ JII{cRc, ~ ~ g=>cRlll{, ~ -Qs J~<>lt'l ~ JllTc'J (~01JII{

QCJC1~~~1

vii) 31"lc~CRlIi>II$<>l3fR lhICR~Ff;qfe:Ch<>l~ m ~ anw Cj<>lG"4k-CRCh~ ~

31TdT ~ I

14

fft~iCi ~ dl, ~ ~CHq&1 em ~ vf?;~rc=r QC;lC1 m, ~ ~ ~ ~em ~rrfJR;r~, Rl~CH'lol 3-l'R mn- ah" dl 3("{[ll'>C:CiI -m m~-m~ ~-~ q~oll<Al

~ 3,QIC\CflCiI -m ~ q,CHq&1 ~ m Ci"~ 3-Tc=r dl 100 ~ ~ ~ ~ -mc:*3WR c:m>f ~ ~ -m ~ RlCflI{1 *'" ~ em ~ ~ q{ ~~ ~ *'"snc:r~<TcPc1f~ ~I ~ ~ em meN{ ~ {1R1g'J ~ snc:r~~ G1tT ~, ~~ ell fall! *'" 3-l"f"q"~<:rCfl(=IT~ ~ cr Rl CflI{1 ~ ~ 3-l'R ~ ~ ~ q fa fQ~

*1~1~ ~~ ~ tRm~Tf Jhh~vCH ~CHq&1 Ci"~ m1~ qm;~Tf ~

ftFurd1 ~CHq&1 -m m~ ~ cntrT I

*****

15