PILS PARKS14.00 – 04.00 FONO CĒSIS

14.00 Jāzepa Mediņa Rīgas Mūzikas vidusskolas džeza ansamblis15.00 Imants Daksis16.00 Comedy Latvia17.00 Fish Art18.00 Čipsis un Dullais19.00 All Day Long20.00 Edavārdi

21.20 Roberts Gobziņš un Resnie Putni22.20 Svētku gājiena sagaidīšana

22.30 Lukturu gājiens(pulcēšanās no 22.00) Uzvaras bulvāris – Vienības laukums – Lenču iela – Cēsu Pils parks ~ 23.00 Svētku kulminācija AS Cēsu alus un Cēsu novada pašvaldības balvas Cēsnieks 2017 pasniegšana. Cēsu novada domes priekšsēdētāja svētku uzrunaSvētku salūts

23.10 Satellites LV00.30 Dzelzs Vilks01.30 DJ Artis Dvarionas

AMATNIEKU TIRDZIŅŠ11.00 – 19.00 Latvijas lauku labumi un amatniecības izstrādājumi (Torņa, Pils, Rīgas, L.Skolas, Raunas, Lenču ielas)

Svinam ar garšu!21/07 – 23/07

PILS PARKS19.00 – 04.00 FONO CĒSIS

19.00 Doni Tondo20.00 Gapoljeri21.00 Indygo22.00 Bandmaster23.00 Franco Franco00.30 Ewert and the Two Dragons (EST)01.30 DJ Toms Grēviņš

VIDZEMES KONCERTZĀLE CĒSIS19.00 1. Starptautiskā zvanu festivāla atklāšanas koncertsPiedalās Vidzemes Kamerorķestris, zvanu ansambļi no Latvijas un ASV. Ieeja koncertā: 3,00 EUR, 1,50 EUR skolēniem, studentiem, pensionāriem, DRAUGA kartes īpašniekiem.Biļetes Biļešu paradīzes kasēs.

ROŽU LAUKUMS19.00 – 22.00 AS Cēsu alus Senlatvju teltī īstu bruņu pielaikošana, spēles, degustācija21.00 – 02.00 Balle Rožu laukumāMuzicē Aizgaļu ģimene un DJ Cindulis

PASAULES LATVIEŠU MĀKSLAS CENTRA PAGALMS 18.00 – 02.00 SACEPUMS VAtklātais mūzikas improvizācijas vakars

Esiet sveicināti Cēsīs!Priecājos, ka arī šogad svētkus svinam kopā! “Cēsis 811” ir krāšņu emociju, pasākumu un garšu palete. Varu jūs apsveikt, jūs esat īsti gardēži, jo, lai patiesi izgaršotu vasaru, ir jāizgaršo Cēsis, tāpēc šogad – “Svinam ar garšu!”. Svētki parādīs, ka Cēsis ir ne vien pirmais pieturas punkts kultūras un vēstures baudīšanai, bet arī galamērķis garšas piedzīvojumam.Esam ieguldījuši milzīgu darbu, lai svinības

paliktu atmiņā ikvienam cēsniekam un ciemiņam, kurš šo trīs dienu laikā viesosies šeit. Esam droši, ka šie būs izcili svētki izcilā pilsētā! Paldies, ka izvēlējāties Cēsis savai nedēļas nogalei un gaidīsim Jūs šai pašā laikā un vietā arī nākamgad! Lai dzīvo Cēsis!

Jānis Rozenbergs

1 32

2

10

4

Turpinājums nākamajā lpp.

22. jūlijs

21. jūlijs

Sestdiena

Piektdiena

AKTIVITĀTES BĒRNIEM (PILS PARKS PIE LENČU IELAS)11.00 – 17.00 Aktīvā tūrisma centra Eži atrakcijas Kāpiens pēc kārumiem, Zinātnes centrs ZINOO, u.c. aktivitātes15.00 Eksperimenti ar ZINOO15.00 – 17.00 Mārtiņa burbuļi

PILS LAUKUMS11.00 – 19.00 Modes garša

11.00 un 15.10 Augstmaņu balles tērpi – Modes zonas atklāšanaKrāšņs deju grupas Magnolia priekš–nesums un 19.gs.vidus balles tērpu skate11.40 un 15.45 Saimnieču Goda tērpiTautas tērpu skate sadarbībā ar aušanas darbnīcu Vēverīšas, tekstilmākslinieces Dagnijas Kupčes stāstījumā12.00 un 16.00 Cēsu modes dizaineru portreti 1.daļa 12.20 un 16.20 Mamma mani apēdīs.Popgupas NANDO priekšnesums Elitas Patmalnieces veidotajos skatuves tērpos12.50 un 16.50 Cēsu modes dizaineru portreti 2.daļa13.00 un 17.00 Nāc spēlēties pļavā!Cēsu Bērnu un jauniešu centra pulciņu topošo modes mākslinieku tērpu kolekcijas skates14.00 un 18.00 Cēsu Modes skateZīmoli: Elys Collection, Peonija, Sa.adi, Nappe, AUD, Deered, FIFI, Tavkolt

Visas dienas garumā dizaina tērpu un aksesuāru tirdziņš, smaržu darināšanas, rotu veidošanas un ķermeņa apgleznošanas darbnīcas, friziermākslas meistarklases. Darbosies arī Miss Latvia modeļu atlases telts – Tava iespēja sākt modeļa karjeru!

ESTRĀDE ĶIRŠU IELĀ 111.00 – 14.00 Zvanu spēles radošās darbnīcas. 1. Starptautiskais zvanu festivāls

11.00 Stephan Akin (Atēnas, ASV)12.00 Jānis Smilga (Talsi)12.30 Ēriks Bukants (Liepāja)13.00 Astra Ziemele (Liepāja)13.30 Kristaps Karps (Rīga)11.00–14.00 Vismazākajiem dalībniekiem Izspēlējam pasaku (darbs grupās) un programma bērniem Krāsu stāsti (spēles, rotaļas, aktivitātes).

SKEITPARKS10.00 – 17.00 DYNAMI:T JAM sacensībasDalībnieku reģistrācija no 09.00

MAIJA PARKS* 11.00 – 02.00 Gastronomijas mistērija Parks uz paplātes Gundegas Skudriņas veidots gastronomiski muzikāls piedzīvojums, dažādu restorānu uzburti gardumi, Hanzas garšvielas un garšas mūsdienu maltītēs.

11.30 Dzirkstošais tosts kopā ar Jāni RozenberguGastronomijas zonas atklāšana.12.30 Jaunpienācēji Cēsīs, ēstuve Jāņoga. Pavāru Jāņa Sproģa un Edgara Sandersa meistarstiķi13.00 duets Amanda un Melisa13.30 kafe Priede un lidojošās trifelesŠefpavārs Santis Bitainis14.00 duets Anete un Ance Annija14.30 restorāns KUK BUK spēlēs spēli ar ēdamiem magnoliju ziediem Šefpavārs Andris Jugāns15.00 muzikālā apvienība Nightbird15.30 restorāns Ungurmuiža un zaļojošo augu dzirkstošie kokteiļi. Šefpavāre Oksana Fedaščuka16.00 Alfrēda Kalniņa Cēsu Mūzikas vidusskolas ansamblis Harmony Barn16.30 Restorāns 3 ar medījumu mežā putnu treļļu pavadībā. Šefpavāri Ēriks Dreibants un Juris Dukaļskis17.00 mūziķis Rihards Saule17.30 restorāns Fazenda iesaiņos noslēpumainu dāvanu. Šefpavārs Pāvels Skopa18.00 grupa Fine Five18.30 šefpavārs Māris Jansons ar Hanzas mežos gūto brango medījumu19.00 Eiropas gastronomijas reģiona atskats uz kaimiņzemēs piedzīvoto kopā ar Restorāns 3 šefpavāriem Ēriku Dreibantu un Juri Dukaļski20.00 maģiska gastronomiska performance Sarkano rožu maģija. To uzburs iluzionists Robijs Trankālis kopā ar restorāna KUK BUK šefpavāru Andri Jugānu21.00 Vidzemes kamerorķestra koncerts Andra Veismaņa vadībā ar solistu Ivaru Bezprozvanovu un čella stāsts gongu skaņās ar Ievu Šķenderi un Daci Straumi

Visas dienas garumā būs gardi Hanzas laika recepšu iedvesmoti ēdieni mūsdienu interpretācijās, šefpavāri no Hanzas savienības pilsētu restorāniem, īpaši svētkiem radīti gardumi, uzkodas, kafija, lieliski vīni un DJ Jāna mūzika.

RĪGAS IELAS 45 PAGALMIŅŠ11.00 – 23.00 Brīvdabas virtuve vēstures ieskautā pagalmiņā

PILS DĀRZS* 11.00 – 19.00 Vēsturiskais Hanzas tirgusViduslaiku tradīcijas, Hanzas perioda amatu demonstrējumi, viduslaiku ēdmaņas, tirgošanās11.00 – 13.00 Maizes cepšana maizes krāsnīTautas mūzika uz dārza skatuves11.00 Tērvetes f/k Ceļteka, Vīpes pag. f/k Raksti13.00 Inga Karpiča, f/k Raksti15.30 Tautas vērtes kopa Dzieti, Ceraukstes f/k Laukam Pāri16.30 Folkloras draugu kopa SkandiniekiCirks, uguns piedzīvojumi un leļļu teātra izrādes viduslaikos 11.30 un 13.30 Maijas Ulmes leļļu teātra izrādes bērniem un pieaugušajiem12.30, 14.30, 17.30 Uguns piedzīvojums Fire Spirit izpildījumā17.30 Soda staba dedzināšana

TERASE PIE VIDZEMES KONCERTZĀLES CĒSIS (IZSTĀŽU UN RAUNAS IELA) 14.00 – 22.00 Terase mūzikas gardēžiemKoncerti koru, kamermūzikas un tautas mūzikas un dejas cienītājiem

14.15 Deju kolektīvs Vaive (vadītāja Solvita Krastiņa) un senioru deju kolektīvs Dzirnas (vadītāja Sandra Bārtniece)15.00 Alfrēda Kalniņa Cēsu Mūzikas vidusskolas audzēkņi un pedagogi15.30 Tautas deju ansamblis Raitais solis, vidējās paaudzes deju kolektīvs Raitais solis, jauniešu deju kolektīvs Kande (vadītājs Andis Kozaks)16.15 grupa Fine Five17.30 Cēsu stīgu kvartets – Andris Riekstiņš, Maija Ozola, Agnis Krūzītis, Ilze Pertovska18.20 Cēsu jauktais koris Wenden (diriģente Marika Slotina–Brante)19.00 Koru olimpiāde. Portugāles un Vācijas skaņas. Nāciju Grand Prix Rīga 2017 un 3. Eiropas koru olimpiādes reģionālais koncerts CēsīsEnsemble Vocal Notas Soltas (Portugāle), Northern Spirit (Vācija)20.30 Cēsu Pils koris (diriģente Marika Austruma)21.15 Cēsu jauktais koris Beverīna (diriģents Jurģis Cābulis)22.00 gatavošanās svētku gājienam

22.30 Lukturu gājiens uz Cēsi pils parku

Plkst. 08.00 pilsētu svētkiem modinās Orķestrmobīlis!

ROŽU LAUKUMS10.00 – 16.00 Latvijas novadu siera diena 2017

10.00 Sāk darboties siera un citu produktu degustācijas un tirgus11.00 Svētku atklāšana. Gleznu izstādes Siera ceļš atklāšana11.30 Goda solis dejas ar kolektīvu Raitais solis12.00 Siera un alus zupas baudīšana12.15 Cēsu stiprinieks un Cēsu stipriniece. Vīriešiem sacensības 22 kg smaga siera rituļa, sievietēm – 10 kg smaga siera celšanā.12.30 Lustes ar pūtēju orķestris Lemisele (Limbaži)13.00 Konkurss Siera nosaukumu alfabēts, meistardarbnīca. Jauno siera šķirņu degustācija13.30 Lustes ar pūtēju orķestri Dobele14.00 Siera karaļa kroņa maiņas ceremonija14.30 Lustes ar pūtēju orķestri Cēsis15.00 Siera dienas noslēgums – svētku saldā daļa: Konkurss Lielākais siera

ēdājs un alus baudītājs, sacensības Aklās vistiņas ar sieru un alu, siera kūku konkursa uzvarētāju apbalvošana un kūku ēšana.

16.00 – 02.00 Balle Rožu laukumā16.30 Sadancošanās ar TDA un vidējās paaudzes kolektīviem Raitais solis, jauniešu deju kolektīvs Kande un senioru dāmu deju grupa Gaujmalietes17.00 Latvijas Jauniešu pūtēju orķestris17.40 Pūtēju orķestris Dobele18.00 AS Cēsu alus rīkotais Senlatvju izaicinājums18.20 Pūtēju orķestris Lemisele

19.00 Spēles Eiropas pieccīņa uzvarētāju apbalvošana

19.20 Pūtēju orķestris Cēsis un balles deju klubs Reveranss20.00 Latvijas Jauniešu pūtēju orķestris20.40 Pūtēju orķestris Dobele21.20 Pūtēju orķestris Lemisele

22.00 – 02.00 Zaļumballe ar DJ Cinduli10.00 – 22.00 AS Cēsu alus Senlatvju teltī īstu bruņu pielaikošana, senlatviešu spēles un degustācijas.

PĻAVA NINIERA UN CERIŅU IELU KRUSTOJUMĀ11.00 – 17.00 Suņu izstāde

SV. JĀŅA BAZNĪCA15.00 – 17.00 Zvanu ansambļu koncerts1.Starptautiskais zvanu festivāls 11.00 – 16.00 Kultūras biedrības Harmonija gleznu un fotogrāfiju izstāde Molberta stāsti un grāmatu tirdziņš (pie Sv. Jāņa baznīcas) EIROPAS PIECCĪŅA12.00 – 17.00 Komandu spēle Eiropas pieccīņa. Cēsu posms ar devīzi Eiropa uzlādē. Pārbaudi zināšanas par Enerģētikas jomu un cīnies par vērtīgām balvām!Vairāk informācijas: www.eiropas5cina.lv

1

19

2

3

4

4

4

5

6

7

8

9

10

11

13

14

Ceriņu

iela 15

17

18

i

i

4

16

Izstādes

i

Telšu pilsētiņaĒdināšanaMedpunktsTualetesAuto stāvvietasInformācijaGājiena sākums

9

12

3

13

10

18

19

16

11

14

15

17

8

4

4

14

4

7

62

5

22. jūlijsSestdiena

7

8

9

6

13

12

15

14

19

11

5

3

Informācija par konkursu cesis.lv

Iesūti skaistāko “Cēsis 811” salūta foto

līdz 27.07. plkst. 12.00 uz kultura@cesis.lv un piedalies konkursā!

Cēsu novada pašvaldības aģentūra Cēsu Kultūras un Tūrisma centrsTālrunis informācijai: 26666365

Tūrisma informācijas centrs Pils laukumā 9, Tel. 28318318info@cesis.lv, www.turisms.cesis.lv

Ugunsdzēsība, neatliekamā medicīniskā palīdzība, policija un gāzes dienests – 112, Cēsu novada pašvaldības policija – 64122735

VIENĪBAS LAUKUMSNo 11.00 Novada kausa florbolā Cēsu posmsNo 13.00 Cēsu 2.velo festivāls (starts Vienības laukumā)No 16.00 Cēsu vasaras slēpošanas sprints 2017

RAUNAS IELANo 11.00 GhettoBasket festivāls

PIRTSUPĪTES GRAVANo 11.45 Motokrosa sacensības Zelta Mopēds

PILS PARKS VIENĪBAS LAUKUMSRAUNAS IELACēsu sporta biedrību aktivitātes un paraugdemonstrējumi

SIA TOLMETS VIDZEME

Eiropas Reģionālās attīstības fondsEIROPAS SAVIENĪBA

Svētkus rīko

Informācija par satiksmes ierobežojumiem svētku laikāwww.cesis.lv

Mākslas festivāls “Cēsis”15.07.–19.08.

Programma www.cesufestivals.lv17

23. jūlijsSvētdiena Atpūtas un sporta diena16

1617

1718

2

“Cēsis 811” atbalsta

* Kultūras programma Cēsu Pils dārzā un Maija parkā tiek īstenota Centrālās Baltijas jūras reģiona programmas 2014.–2020.gadam projekta “Hanzas vērtības ilgtspējīgai sadarbībai (HANSA)” ietvaros ar Eiropas Reģionālās attīstības fonda finansiālu atbalstu.

“Cēsis 811” svētku pasākumi tiks dokumentēti un iegūtie foto un videomateriāli tiks izmantoti svētku un pilsētas popularizēšanai.