vh’uNbtk ’uNle bnuf yuxju

fuluzt:e v{rmì :;wk mJtuo@@@@@tb dwsht;e mtÃ;trnf

ylw. vtlt lk. 6 vh

ÃkwèwÃkÚkeo: ðirËf {tºkku y™u ÷k¾ku ©Øk¤wykuLke nkshe{kt MkíÞ MkktE çkkçkkLkkytrík{MktMfkh «þktrík rLk÷Þ{ yk©{{kt fhðk{kt ykÔÞk níkk. {nkMk{krÄ{kxuLkku fkÞo¢{ Mkðkhu Lkð ðkøku rðrÄðík heíku þY ÚkÞk çkkË ©Øk¤wyku W{xeÃkzâk níkk. {nkMk{krÄLke rðrÄ{kt ykþhu Ãkkt[ ÷k¾ ©Øk¤wyku ÃkwèwÃkÚkeo{ktnksh níkk.

MkíÞ MkktRLku «þktrík rLk÷Þ{Lkk MkktE fw÷ðtík nku÷{kt {nkMk{krÄykÃkðk{kt ykðe níke.{kºk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku yLku Mkk$ xÙMxLkk MkÇÞkuLku

{nkMk{krÄLke rðÄe{kt nkshe ykÃkðkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke.MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku Mkk$Lku ytrík{ rðËkÞ ykÃkðk{kt ykðeníke. íku{Lkk ytrík{MktMfkhLke rðÄe íku{Lkk ¼ºkeò ykh.fu. híLkkfhuðirËf ÃkthÃkhk ðå[u Ãkqýo fhe níke. ðirËf Ãktrzíkku îkhk ytrík{ rðÄeÃkqýo fhðk{kt ykÔÞk çkkË ykþhu Ãkkiýk ËMk ðkøku ÷k÷ ÃkzÄk Lkkt¾eËuðk{kt ykÔÞk níkk. Mk{kÄeLke «r¢Þk ykþhu 25 r{rLkx MkwÄe [k÷eníke.

MkíÞ MkktEçkkçkkLke {nkMk{krÄFRIDAY, 29 APRIL 2011 Vol. 7, No. 7, PAGES : 28

MkíÞ MkktEçkkçkkLke {nkMk{krÄçkkçkkLku Mkkík Vwx ôze yLku 11 Vwx Ãknku¤e fçkú{kt

{nkMk{krÄ ykÃkðk{kt ykðe níke. ynª nðu M{khf çkLkkððk{ktykðþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu {kºk 14 ð»koLke ðÞu ÃkkuíkkLku rþhzeMkk$ çkkçkkLkk yðíkkh íkhefu ÃkkuíkkLku ònuh fhLkkh Mkk$ çkkçkkLkwtøkÞk hrððkhu Mkðkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt. çkkçkkLku 28{e {k[oLkkrËðMku ïkMk ÷uðk MkkÚku MktçktrÄík íkf÷eVLkk fkhýu nkuÂMÃkx÷{ktËk¾÷ fhðk{k ykÔÞk níkk. ynª íku{Lkk ÃkkŠÚkð þhehLku¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu çku rËðMkÚke hk¾ðk{kt ykÔÞw níkw.yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ{tºke rfhýfw{kh huœe, «ËuþLkk hkßÞÃkk÷Lkh®Mkn{Lk, ¼ksÃkLkk ðrhc Lkuíkk ÷k÷f]»ý yzðkýe,yuLk[tÿçkkçkw LkkÞzw, fýkoxfLkk {wÏÞ{tºke çkeyuMk ÞurËÞwhÃÃkk,çktËkÁ ËíkkºkuÞ, {nkhk»xÙLkk Ãkqðo {wÏÞ{tºke yþkuf [Ônký,¼qíkÃkqðo furLÿÞ «ÄkLk rþðhks Ãkkxe÷ ytrík{ MktMfkh{kt

mðg mtkEctctlt rJNu»t

ynuJtj btxu swytu vtlt lk.

14, 15, 18

MkíÞ MkktE çkkçkkLkwt økÞk hrððkhuMkðkhu rLkÄLk ÚkÞwt níkwt: íku{Lkk

ÃkkŠÚkð þhehLku ¼õíkkuLkk ËþoLk {kxuçku rËðMkÚke hk¾ðk{kt ykÔÞw níkw

2 FRIDAY, 29 APRIL 2011

FRIDAY, 29 APRIL 2011 3yurzxturhgtjt

;tk*te m:ttltu:te.....

;kºte / v{ftNf - MJ’uN

manoj1968@yahoo.ca

`e mt;gt mttkEcttcttltwk mJtdttohtunKt&

mtuJttgt|t yu s mttate `}tksrjt

mt;gt mttkE cttctt mmt;gt mttkE cttctt mmt;gt mttkE cttctt mmt;gt mttkE cttctt mmt;gt mttkE cttctt mJtdttohtunKt fhe atqfgtt Au ;gtthu bt];gtw cttct;tbttk `ebt’T CtdtJt’T dte;ttbttk suJtdttohtunKt fhe atqfgtt Au ;gtthu bt];gtw cttct;tbttk `ebt’T CtdtJt’T dte;ttbttk suJtdttohtunKt fhe atqfgtt Au ;gtthu bt];gtw cttct;tbttk `ebt’T CtdtJt’T dte;ttbttk suJtdttohtunKt fhe atqfgtt Au ;gtthu bt];gtw cttct;tbttk `ebt’T CtdtJt’T dte;ttbttk suJtdttohtunKt fhe atqfgtt Au ;gtthu bt];gtw cttct;tbttk `ebt’T CtdtJt’T dte;ttbttk su

;t;Jt|ttlt vtehmtJttbttk ytJgtw k Au ;tu gtt’ ytJtu Au& %Jtm;t;Jt|ttlt vtehmtJttbttk ytJgtw k Au ;tu gtt’ ytJtu Au& %Jtm;t;Jt|ttlt vtehmtJttbttk ytJgtw k Au ;tu gtt’ ytJtu Au& %Jtm;t;Jt|ttlt vtehmtJttbttk ytJgtw k Au ;tu gtt’ ytJtu Au& %Jtm;t;Jt|ttlt vtehmtJttbttk ytJgtw k Au ;tu gtt’ ytJtu Au& %Jtm*ttu sqlttk :ttgt Au yltu Ntheh ltJttk Jtm*ttu sqlttk :ttgt Au yltu Ntheh ltJttk Jtm*ttu sqlttk :ttgt Au yltu Ntheh ltJttk Jtm*ttu sqlttk :ttgt Au yltu Ntheh ltJttk Jtm*ttu sqlttk :ttgt Au yltu Ntheh ltJttk Jtm*ttu "tthKt fhu Au ;tubt*ttu "tthKt fhu Au ;tubt*ttu "tthKt fhu Au ;tubt*ttu "tthKt fhu Au ;tubt*ttu "tthKt fhu Au ;tubt

’un sqlttu :ttgt Au ;gtthu yt;btt ltJttu ’un "tthKt fhu Au^ mt;gt mttkE cttcttltt fhtuztu Ctf;ttuyu mtbtsJtw k SuEyu fu’un sqlttu :ttgt Au ;gtthu yt;btt ltJttu ’un "tthKt fhu Au^ mt;gt mttkE cttcttltt fhtuztu Ctf;ttuyu mtbtsJtw k SuEyu fu’un sqlttu :ttgt Au ;gtthu yt;btt ltJttu ’un "tthKt fhu Au^ mt;gt mttkE cttcttltt fhtuztu Ctf;ttuyu mtbtsJtw k SuEyu fu’un sqlttu :ttgt Au ;gtthu yt;btt ltJttu ’un "tthKt fhu Au^ mt;gt mttkE cttcttltt fhtuztu Ctf;ttuyu mtbtsJtw k SuEyu fu’un sqlttu :ttgt Au ;gtthu yt;btt ltJttu ’un "tthKt fhu Au^ mt;gt mttkE cttcttltt fhtuztu Ctf;ttuyu mtbtsJtw k SuEyu fu

;tubtltt dtwhwlttu ’un BKtoNteKto yltu s;tubtltt dtwhwlttu ’un BKtoNteKto yltu s;tubtltt dtwhwlttu ’un BKtoNteKto yltu s;tubtltt dtwhwlttu ’un BKtoNteKto yltu s;tubtltt dtwhwlttu ’un BKtoNteKto yltu ssorh;t :tE dtgttu n;ttu. ;tubtKtu sdt;tlttk fjgttKtltw k su ftgto fhJtw k n;tw k ;tu ftgtosorh;t :tE dtgttu n;ttu. ;tubtKtu sdt;tlttk fjgttKtltw k su ftgto fhJtw k n;tw k ;tu ftgtosorh;t :tE dtgttu n;ttu. ;tubtKtu sdt;tlttk fjgttKtltw k su ftgto fhJtw k n;tw k ;tu ftgtosorh;t :tE dtgttu n;ttu. ;tubtKtu sdt;tlttk fjgttKtltw k su ftgto fhJtw k n;tw k ;tu ftgtosorh;t :tE dtgttu n;ttu. ;tubtKtu sdt;tlttk fjgttKtltw k su ftgto fhJtw k n;tw k ;tu ftgto

yt sqltevtwhtKte ftgtt:te Ntfgt ltntu;tw k. bttxu ;tubtKtu sqltt ’unlttu ;gttdt fgttu o Au yltu ltJttu ’un "tthKt fgttu o Au.yt sqltevtwhtKte ftgtt:te Ntfgt ltntu;tw k. bttxu ;tubtKtu sqltt ’unlttu ;gttdt fgttu o Au yltu ltJttu ’un "tthKt fgttu o Au.yt sqltevtwhtKte ftgtt:te Ntfgt ltntu;tw k. bttxu ;tubtKtu sqltt ’unlttu ;gttdt fgttu o Au yltu ltJttu ’un "tthKt fgttu o Au.yt sqltevtwhtKte ftgtt:te Ntfgt ltntu;tw k. bttxu ;tubtKtu sqltt ’unlttu ;gttdt fgttu o Au yltu ltJttu ’un "tthKt fgttu o Au.yt sqltevtwhtKte ftgtt:te Ntfgt ltntu;tw k. bttxu ;tubtKtu sqltt ’unlttu ;gttdt fgttu o Au yltu ltJttu ’un "tthKt fgttu o Au.

Vhe:te ebt’T CtdtJt’T dte;ttlttu fJttux fheyu ;ttu %yt;btt ysh Au, ybth Au yltu yrJtlttNte Au. yt;bttltu vttKteVhe:te ebt’T CtdtJt’T dte;ttlttu fJttux fheyu ;ttu %yt;btt ysh Au, ybth Au yltu yrJtlttNte Au. yt;bttltu vttKteVhe:te ebt’T CtdtJt’T dte;ttlttu fJttux fheyu ;ttu %yt;btt ysh Au, ybth Au yltu yrJtlttNte Au. yt;bttltu vttKteVhe:te ebt’T CtdtJt’T dte;ttlttu fJttux fheyu ;ttu %yt;btt ysh Au, ybth Au yltu yrJtlttNte Au. yt;bttltu vttKteVhe:te ebt’T CtdtJt’T dte;ttlttu fJttux fheyu ;ttu %yt;btt ysh Au, ybth Au yltu yrJtlttNte Au. yt;bttltu vttKte

CteCteCteCteCteksJte Ntf;tw k lt:te, nJtt mtqfJte Ntf;te lt:te yltu yrdlt cttGe Ntf;ttu lt:te^ bttxu s fne Ntftgt fu mt;gt mttkEksJte Ntf;tw k lt:te, nJtt mtqfJte Ntf;te lt:te yltu yrdlt cttGe Ntf;ttu lt:te^ bttxu s fne Ntftgt fu mt;gt mttkEksJte Ntf;tw k lt:te, nJtt mtqfJte Ntf;te lt:te yltu yrdlt cttGe Ntf;ttu lt:te^ bttxu s fne Ntftgt fu mt;gt mttkEksJte Ntf;tw k lt:te, nJtt mtqfJte Ntf;te lt:te yltu yrdlt cttGe Ntf;ttu lt:te^ bttxu s fne Ntftgt fu mt;gt mttkEksJte Ntf;tw k lt:te, nJtt mtqfJte Ntf;te lt:te yltu yrdlt cttGe Ntf;ttu lt:te^ bttxu s fne Ntftgt fu mt;gt mttkE

cttcttlttu ’un btgttu o Au, ;tubtlttu yt;btt btgttu o lt:te. subt yt;bttltu ftuE btthe Ntf;tw k lt:te ;tubt rJtlttNte ’unltu ftuEcttcttlttu ’un btgttu o Au, ;tubtlttu yt;btt btgttu o lt:te. subt yt;bttltu ftuE btthe Ntf;tw k lt:te ;tubt rJtlttNte ’unltu ftuEcttcttlttu ’un btgttu o Au, ;tubtlttu yt;btt btgttu o lt:te. subt yt;bttltu ftuE btthe Ntf;tw k lt:te ;tubt rJtlttNte ’unltu ftuEcttcttlttu ’un btgttu o Au, ;tubtlttu yt;btt btgttu o lt:te. subt yt;bttltu ftuE btthe Ntf;tw k lt:te ;tubt rJtlttNte ’unltu ftuEcttcttlttu ’un btgttu o Au, ;tubtlttu yt;btt btgttu o lt:te. subt yt;bttltu ftuE btthe Ntf;tw k lt:te ;tubt rJtlttNte ’unltu ftuE

ctattJte vtKt Ntf;tw k lt:te. ’unlttu "tbto s rJtlttNt vttbtJttlttu Au. yt fthKtu s silt mtt"tw-mtt"JteB CtdtJtk;tlttctattJte vtKt Ntf;tw k lt:te. ’unlttu "tbto s rJtlttNt vttbtJttlttu Au. yt fthKtu s silt mtt"tw-mtt"JteB CtdtJtk;tlttctattJte vtKt Ntf;tw k lt:te. ’unlttu "tbto s rJtlttNt vttbtJttlttu Au. yt fthKtu s silt mtt"tw-mtt"JteB CtdtJtk;tlttctattJte vtKt Ntf;tw k lt:te. ’unlttu "tbto s rJtlttNt vttbtJttlttu Au. yt fthKtu s silt mtt"tw-mtt"JteB CtdtJtk;tlttctattJte vtKt Ntf;tw k lt:te. ’unlttu "tbto s rJtlttNt vttbtJttlttu Au. yt fthKtu s silt mtt"tw-mtt"JteB CtdtJtk;tltt

’unltw k yJtmttlt :ttgt Au ;gtthu fnuJttbttk ytJtu Au, %;tuytu ftG"tbto vttb’unltw k yJtmttlt :ttgt Au ;gtthu fnuJttbttk ytJtu Au, %;tuytu ftG"tbto vttb’unltw k yJtmttlt :ttgt Au ;gtthu fnuJttbttk ytJtu Au, %;tuytu ftG"tbto vttb’unltw k yJtmttlt :ttgt Au ;gtthu fnuJttbttk ytJtu Au, %;tuytu ftG"tbto vttb’unltw k yJtmttlt :ttgt Au ;gtthu fnuJttbttk ytJtu Au, %;tuytu ftG"tbto vttbgtt Au^ y:tto;tT ;tuytu ftGltt "tbtoltu ;ttctugtt Au^ y:tto;tT ;tuytu ftGltt "tbtoltu ;ttctugtt Au^ y:tto;tT ;tuytu ftGltt "tbtoltu ;ttctugtt Au^ y:tto;tT ;tuytu ftGltt "tbtoltu ;ttctugtt Au^ y:tto;tT ;tuytu ftGltt "tbtoltu ;ttctu

:tgtt Au. ytvtKtt gtwdtltt scth’m:tgtt Au. ytvtKtt gtwdtltt scth’m:tgtt Au. ytvtKtt gtwdtltt scth’m:tgtt Au. ytvtKtt gtwdtltt scth’m:tgtt Au. ytvtKtt gtwdtltt scth’m;t ’tNtorltftu ytuNttu yltu su. f]MKtbtqr;tolte subt mt;gt mttkE cttctt vtKt yuf;t ’tNtorltftu ytuNttu yltu su. f]MKtbtqr;tolte subt mt;gt mttkE cttctt vtKt yuf;t ’tNtorltftu ytuNttu yltu su. f]MKtbtqr;tolte subt mt;gt mttkE cttctt vtKt yuf;t ’tNtorltftu ytuNttu yltu su. f]MKtbtqr;tolte subt mt;gt mttkE cttctt vtKt yuf;t ’tNtorltftu ytuNttu yltu su. f]MKtbtqr;tolte subt mt;gt mttkE cttctt vtKt yuf

rJtJtt’tmrJtJtt’tmrJtJtt’tmrJtJtt’tmrJtJtt’tmvt’ "tbtodtwhw n;tt. mt;gt mttkE cttcttyu ftuE rJtJtt’tu Eht’tvtqJtof ltntu;tt vtu’t fgtto vtKt ;tubtlte Ctqrbtftvt’ "tbtodtwhw n;tt. mt;gt mttkE cttcttyu ftuE rJtJtt’tu Eht’tvtqJtof ltntu;tt vtu’t fgtto vtKt ;tubtlte Ctqrbtftvt’ "tbtodtwhw n;tt. mt;gt mttkE cttcttyu ftuE rJtJtt’tu Eht’tvtqJtof ltntu;tt vtu’t fgtto vtKt ;tubtlte Ctqrbtftvt’ "tbtodtwhw n;tt. mt;gt mttkE cttcttyu ftuE rJtJtt’tu Eht’tvtqJtof ltntu;tt vtu’t fgtto vtKt ;tubtlte Ctqrbtftvt’ "tbtodtwhw n;tt. mt;gt mttkE cttcttyu ftuE rJtJtt’tu Eht’tvtqJtof ltntu;tt vtu’t fgtto vtKt ;tubtlte Ctqrbtft

cttct;tbttk cttir}ftubttk yltuf dtuhmtbtsKttu ntuJtt:te ;tubtlte ytswcttsw rJtJtt’tu vtu’t :t;tt hÏt n;tt. mt;gt mttkEcttct;tbttk cttir}ftubttk yltuf dtuhmtbtsKttu ntuJtt:te ;tubtlte ytswcttsw rJtJtt’tu vtu’t :t;tt hÏt n;tt. mt;gt mttkEcttct;tbttk cttir}ftubttk yltuf dtuhmtbtsKttu ntuJtt:te ;tubtlte ytswcttsw rJtJtt’tu vtu’t :t;tt hÏt n;tt. mt;gt mttkEcttct;tbttk cttir}ftubttk yltuf dtuhmtbtsKttu ntuJtt:te ;tubtlte ytswcttsw rJtJtt’tu vtu’t :t;tt hÏt n;tt. mt;gt mttkEcttct;tbttk cttir}ftubttk yltuf dtuhmtbtsKttu ntuJtt:te ;tubtlte ytswcttsw rJtJtt’tu vtu’t :t;tt hÏt n;tt. mt;gt mttkE

cttcttlte rJtNtuMt;tt yu n;te fu yt ct"tt rJtJtt’tu:te sht vtKt rJtatrjt;t :tgtt rJtltt ;tubtKtu vttu;ttltt rbtNtltltucttcttlte rJtNtuMt;tt yu n;te fu yt ct"tt rJtJtt’tu:te sht vtKt rJtatrjt;t :tgtt rJtltt ;tubtKtu vttu;ttltt rbtNtltltucttcttlte rJtNtuMt;tt yu n;te fu yt ct"tt rJtJtt’tu:te sht vtKt rJtatrjt;t :tgtt rJtltt ;tubtKtu vttu;ttltt rbtNtltltucttcttlte rJtNtuMt;tt yu n;te fu yt ct"tt rJtJtt’tu:te sht vtKt rJtatrjt;t :tgtt rJtltt ;tubtKtu vttu;ttltt rbtNtltltucttcttlte rJtNtuMt;tt yu n;te fu yt ct"tt rJtJtt’tu:te sht vtKt rJtatrjt;t :tgtt rJtltt ;tubtKtu vttu;ttltt rbtNtltltu

ytdtG "tvttJgtt fgto w k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt nJttbttk:te CtCtqr;t, DtrzgttG, mttulttlte atuElt, JteytdtG "tvttJgtt fgto w k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt nJttbttk:te CtCtqr;t, DtrzgttG, mttulttlte atuElt, JteytdtG "tvttJgtt fgto w k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt nJttbttk:te CtCtqr;t, DtrzgttG, mttulttlte atuElt, JteytdtG "tvttJgtt fgto w k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt nJttbttk:te CtCtqr;t, DtrzgttG, mttulttlte atuElt, JteytdtG "tvttJgtt fgto w k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt nJttbttk:te CtCtqr;t, DtrzgttG, mttulttlte atuElt, Jte kxe fu rNtJtrjtkdtkxe fu rNtJtrjtkdtkxe fu rNtJtrjtkdtkxe fu rNtJtrjtkdtkxe fu rNtJtrjtkdt

ftZJttltt su %atbt;ftZJttltt su %atbt;ftZJttltt su %atbt;ftZJttltt su %atbt;ftZJttltt su %atbt;fthtu^ fh;tt n;tt, ;tultu fthKtu fnuJtt;tt huNtlttrjtmfthtu^ fh;tt n;tt, ;tultu fthKtu fnuJtt;tt huNtlttrjtmfthtu^ fh;tt n;tt, ;tultu fthKtu fnuJtt;tt huNtlttrjtmfthtu^ fh;tt n;tt, ;tultu fthKtu fnuJtt;tt huNtlttrjtmfthtu^ fh;tt n;tt, ;tultu fthKtu fnuJtt;tt huNtlttrjtmxtu cttctt vttAG nt:t "ttuEltu vtze dtgtt n;tt.xtu cttctt vttAG nt:t "ttuEltu vtze dtgtt n;tt.xtu cttctt vttAG nt:t "ttuEltu vtze dtgtt n;tt.xtu cttctt vttAG nt:t "ttuEltu vtze dtgtt n;tt.xtu cttctt vttAG nt:t "ttuEltu vtze dtgtt n;tt.

cttcttltt fhtuztu yltwgttgteytu ;ttu ;tubtltu CtdtJttlt bttlt;tt n;tt. ;tubtltt bttxu yt atbt;cttcttltt fhtuztu yltwgttgteytu ;ttu ;tubtltu CtdtJttlt bttlt;tt n;tt. ;tubtltt bttxu yt atbt;cttcttltt fhtuztu yltwgttgteytu ;ttu ;tubtltu CtdtJttlt bttlt;tt n;tt. ;tubtltt bttxu yt atbt;cttcttltt fhtuztu yltwgttgteytu ;ttu ;tubtltu CtdtJttlt bttlt;tt n;tt. ;tubtltt bttxu yt atbt;cttcttltt fhtuztu yltwgttgteytu ;ttu ;tubtltu CtdtJttlt bttlt;tt n;tt. ;tubtltt bttxu yt atbt;fthtu ;tubtltefthtu ;tubtltefthtu ;tubtltefthtu ;tubtltefthtu ;tubtlte

CtdtJttlt ;thefulte Ctqrbtftlttu Cttdt n;tt. vthk;tw huNtlttrjtmCtdtJttlt ;thefulte Ctqrbtftlttu Cttdt n;tt. vthk;tw huNtlttrjtmCtdtJttlt ;thefulte Ctqrbtftlttu Cttdt n;tt. vthk;tw huNtlttrjtmCtdtJttlt ;thefulte Ctqrbtftlttu Cttdt n;tt. vthk;tw huNtlttrjtmCtdtJttlt ;thefulte Ctqrbtftlttu Cttdt n;tt. vthk;tw huNtlttrjtmxtultu jttdt;tw k n;tw k fu ;tuytu yt he;tu atbt;xtultu jttdt;tw k n;tw k fu ;tuytu yt he;tu atbt;xtultu jttdt;tw k n;tw k fu ;tuytu yt he;tu atbt;xtultu jttdt;tw k n;tw k fu ;tuytu yt he;tu atbt;xtultu jttdt;tw k n;tw k fu ;tuytu yt he;tu atbt;fthtu fheltufthtu fheltufthtu fheltufthtu fheltufthtu fheltu

CttuGt Ctf;ttultu Au;thu Au. mt;gt mttkE cttcttltu yt fnuJtt;tt huNtlttrjtmCttuGt Ctf;ttultu Au;thu Au. mt;gt mttkE cttcttltu yt fnuJtt;tt huNtlttrjtmCttuGt Ctf;ttultu Au;thu Au. mt;gt mttkE cttcttltu yt fnuJtt;tt huNtlttrjtmCttuGt Ctf;ttultu Au;thu Au. mt;gt mttkE cttcttltu yt fnuJtt;tt huNtlttrjtmCttuGt Ctf;ttultu Au;thu Au. mt;gt mttkE cttcttltu yt fnuJtt;tt huNtlttrjtmxtuyu s Jt"tw vt{rmt} ctlttJgtt n;tt. ;tubtKtuxtuyu s Jt"tw vt{rmt} ctlttJgtt n;tt. ;tubtKtuxtuyu s Jt"tw vt{rmt} ctlttJgtt n;tt. ;tubtKtuxtuyu s Jt"tw vt{rmt} ctlttJgtt n;tt. ;tubtKtuxtuyu s Jt"tw vt{rmt} ctlttJgtt n;tt. ;tubtKtu

yltuf JtFt;t cttcttltu Snuhbttk atbt;yltuf JtFt;t cttcttltu Snuhbttk atbt;yltuf JtFt;t cttcttltu Snuhbttk atbt;yltuf JtFt;t cttcttltu Snuhbttk atbt;yltuf JtFt;t cttcttltu Snuhbttk atbt;fth fhe ’uFttzJttltt vtzfthtu Vu kfgtt n;tt, vthk;tw mttkE cttctt ;tubtlte WvtuHttfth fhe ’uFttzJttltt vtzfthtu Vu kfgtt n;tt, vthk;tw mttkE cttctt ;tubtlte WvtuHttfth fhe ’uFttzJttltt vtzfthtu Vu kfgtt n;tt, vthk;tw mttkE cttctt ;tubtlte WvtuHttfth fhe ’uFttzJttltt vtzfthtu Vu kfgtt n;tt, vthk;tw mttkE cttctt ;tubtlte WvtuHttfth fhe ’uFttzJttltt vtzfthtu Vu kfgtt n;tt, vthk;tw mttkE cttctt ;tubtlte WvtuHtt

fhe vttu;ttltw k mtuJttftgtoltw k rbtNtlt ytdtG "tvttJgtt fh;tt n;tt. vtujtt huNtlttrjtmfhe vttu;ttltw k mtuJttftgtoltw k rbtNtlt ytdtG "tvttJgtt fh;tt n;tt. vtujtt huNtlttrjtmfhe vttu;ttltw k mtuJttftgtoltw k rbtNtlt ytdtG "tvttJgtt fh;tt n;tt. vtujtt huNtlttrjtmfhe vttu;ttltw k mtuJttftgtoltw k rbtNtlt ytdtG "tvttJgtt fh;tt n;tt. vtujtt huNtlttrjtmfhe vttu;ttltw k mtuJttftgtoltw k rbtNtlt ytdtG "tvttJgtt fh;tt n;tt. vtujtt huNtlttrjtmxtu cttctltt Cttir;tf atbt;xtu cttctltt Cttir;tf atbt;xtu cttctltt Cttir;tf atbt;xtu cttctltt Cttir;tf atbt;xtu cttctltt Cttir;tf atbt;fthtultefthtultefthtultefthtultefthtulte

vttAG vtze dtgtt n;tt vtKt ;tubtltu vtujttu yt$tr;btf atbt;vttAG vtze dtgtt n;tt vtKt ;tubtltu vtujttu yt$tr;btf atbt;vttAG vtze dtgtt n;tt vtKt ;tubtltu vtujttu yt$tr;btf atbt;vttAG vtze dtgtt n;tt vtKt ;tubtltu vtujttu yt$tr;btf atbt;vttAG vtze dtgtt n;tt vtKt ;tubtltu vtujttu yt$tr;btf atbt;fth ltntu;ttu ’uFtt;ttu fu yuf "tbtodtwhw vttu;ttltt Wvt’uNtlttfth ltntu;ttu ’uFtt;ttu fu yuf "tbtodtwhw vttu;ttltt Wvt’uNtlttfth ltntu;ttu ’uFtt;ttu fu yuf "tbtodtwhw vttu;ttltt Wvt’uNtlttfth ltntu;ttu ’uFtt;ttu fu yuf "tbtodtwhw vttu;ttltt Wvt’uNtlttfth ltntu;ttu ’uFtt;ttu fu yuf "tbtodtwhw vttu;ttltt Wvt’uNtltt

ctG:te jttuftultu vttu;ttlte vttmtu yctSu ~rvtgttlte "tlt’tujt;t ;gttdtJttlte yltu mt’Tftgtobttk JttvthJttlte vt{ uhKtt fhectG:te jttuftultu vttu;ttlte vttmtu yctSu ~rvtgttlte "tlt’tujt;t ;gttdtJttlte yltu mt’Tftgtobttk JttvthJttlte vt{ uhKtt fhectG:te jttuftultu vttu;ttlte vttmtu yctSu ~rvtgttlte "tlt’tujt;t ;gttdtJttlte yltu mt’Tftgtobttk JttvthJttlte vt{ uhKtt fhectG:te jttuftultu vttu;ttlte vttmtu yctSu ~rvtgttlte "tlt’tujt;t ;gttdtJttlte yltu mt’Tftgtobttk JttvthJttlte vt{ uhKtt fhectG:te jttuftultu vttu;ttlte vttmtu yctSu ~rvtgttlte "tlt’tujt;t ;gttdtJttlte yltu mt’Tftgtobttk JttvthJttlte vt{ uhKtt fhe

Ntfu Au. mt;gt mttkE cttctt Su Ztu kdte-"tq;ttht ntu;t ;ttu yt he;tu jttuftu vttmtu:te btGujte yctSu ~rvtgttlte ’tujt;tlttuNtfu Au. mt;gt mttkE cttctt Su Ztu kdte-"tq;ttht ntu;t ;ttu yt he;tu jttuftu vttmtu:te btGujte yctSu ~rvtgttlte ’tujt;tlttuNtfu Au. mt;gt mttkE cttctt Su Ztu kdte-"tq;ttht ntu;t ;ttu yt he;tu jttuftu vttmtu:te btGujte yctSu ~rvtgttlte ’tujt;tlttuNtfu Au. mt;gt mttkE cttctt Su Ztu kdte-"tq;ttht ntu;t ;ttu yt he;tu jttuftu vttmtu:te btGujte yctSu ~rvtgttlte ’tujt;tlttuNtfu Au. mt;gt mttkE cttctt Su Ztu kdte-"tq;ttht ntu;t ;ttu yt he;tu jttuftu vttmtu:te btGujte yctSu ~rvtgttlte ’tujt;tlttu

Wvtgttudt ;tuytu vttu;ttltt ykdt;t CttudtmtwFttu bttxu fh;t. ;tultu ct’jtu cttcttyu yt ct"te mtkvtr@t dthecttultt yltuWvtgttudt ;tuytu vttu;ttltt ykdt;t CttudtmtwFttu bttxu fh;t. ;tultu ct’jtu cttcttyu yt ct"te mtkvtr@t dthecttultt yltuWvtgttudt ;tuytu vttu;ttltt ykdt;t CttudtmtwFttu bttxu fh;t. ;tultu ct’jtu cttcttyu yt ct"te mtkvtr@t dthecttultt yltuWvtgttudt ;tuytu vttu;ttltt ykdt;t CttudtmtwFttu bttxu fh;t. ;tultu ct’jtu cttcttyu yt ct"te mtkvtr@t dthecttultt yltuWvtgttudt ;tuytu vttu;ttltt ykdt;t CttudtmtwFttu bttxu fh;t. ;tultu ct’jtu cttcttyu yt ct"te mtkvtr@t dthecttultt yltu

mtbttsltt ;tbttbt Jtdttu oltt fjgttKtlte vt{Jt]r@tytu vttAG jtdttJte ’e"te yu s ;tubtlttu bttuxtu atbt;mtbttsltt ;tbttbt Jtdttu oltt fjgttKtlte vt{Jt]r@tytu vttAG jtdttJte ’e"te yu s ;tubtlttu bttuxtu atbt;mtbttsltt ;tbttbt Jtdttu oltt fjgttKtlte vt{Jt]r@tytu vttAG jtdttJte ’e"te yu s ;tubtlttu bttuxtu atbt;mtbttsltt ;tbttbt Jtdttu oltt fjgttKtlte vt{Jt]r@tytu vttAG jtdttJte ’e"te yu s ;tubtlttu bttuxtu atbt;mtbttsltt ;tbttbt Jtdttu oltt fjgttKtlte vt{Jt]r@tytu vttAG jtdttJte ’e"te yu s ;tubtlttu bttuxtu atbt;fth n;ttu. mt;gtfth n;ttu. mt;gtfth n;ttu. mt;gtfth n;ttu. mt;gtfth n;ttu. mt;gt

mttkE cttctt nJttbttk:te vt’t:ttu o ftZe ytvt;tt n;tt ;tu ftgto ;ttu lttlttbttk lttlttu S’wdth vtKt vttu;ttlte x[ef:te fhemttkE cttctt nJttbttk:te vt’t:ttu o ftZe ytvt;tt n;tt ;tu ftgto ;ttu lttlttbttk lttlttu S’wdth vtKt vttu;ttlte x[ef:te fhemttkE cttctt nJttbttk:te vt’t:ttu o ftZe ytvt;tt n;tt ;tu ftgto ;ttu lttlttbttk lttlttu S’wdth vtKt vttu;ttlte x[ef:te fhemttkE cttctt nJttbttk:te vt’t:ttu o ftZe ytvt;tt n;tt ;tu ftgto ;ttu lttlttbttk lttlttu S’wdth vtKt vttu;ttlte x[ef:te fhemttkE cttctt nJttbttk:te vt’t:ttu o ftZe ytvt;tt n;tt ;tu ftgto ;ttu lttlttbttk lttlttu S’wdth vtKt vttu;ttlte x[ef:te fhe

Ntfu ;tubt Au. vthk;tw yt S’wdth fhtuztu jttuftultu Cttir;tf mtkvtr@t Atuzeltu ;tulttu Wvtgttudt mtbttsltt fjgttKt bttxuNtfu ;tubt Au. vthk;tw yt S’wdth fhtuztu jttuftultu Cttir;tf mtkvtr@t Atuzeltu ;tulttu Wvtgttudt mtbttsltt fjgttKt bttxuNtfu ;tubt Au. vthk;tw yt S’wdth fhtuztu jttuftultu Cttir;tf mtkvtr@t Atuzeltu ;tulttu Wvtgttudt mtbttsltt fjgttKt bttxuNtfu ;tubt Au. vthk;tw yt S’wdth fhtuztu jttuftultu Cttir;tf mtkvtr@t Atuzeltu ;tulttu Wvtgttudt mtbttsltt fjgttKt bttxuNtfu ;tubt Au. vthk;tw yt S’wdth fhtuztu jttuftultu Cttir;tf mtkvtr@t Atuzeltu ;tulttu Wvtgttudt mtbttsltt fjgttKt bttxu

fhJttlte vt{ uhKtt ytvte Ntf;ttu lt:te. mt;gt mttkE cttctt ;tubtltt bt];gtwltt r’Jtmtu vtKt yuf atbt;fhJttlte vt{ uhKtt ytvte Ntf;ttu lt:te. mt;gt mttkE cttctt ;tubtltt bt];gtwltt r’Jtmtu vtKt yuf atbt;fhJttlte vt{ uhKtt ytvte Ntf;ttu lt:te. mt;gt mttkE cttctt ;tubtltt bt];gtwltt r’Jtmtu vtKt yuf atbt;fhJttlte vt{ uhKtt ytvte Ntf;ttu lt:te. mt;gt mttkE cttctt ;tubtltt bt];gtwltt r’Jtmtu vtKt yuf atbt;fhJttlte vt{ uhKtt ytvte Ntf;ttu lt:te. mt;gt mttkE cttctt ;tubtltt bt];gtwltt r’Jtmtu vtKt yuf atbt;fth fh;tt dtgtt n;tt.fth fh;tt dtgtt n;tt.fth fh;tt dtgtt n;tt.fth fh;tt dtgtt n;tt.fth fh;tt dtgtt n;tt.

Ctth;tlttu mCtth;tlttu mCtth;tlttu mCtth;tlttu mCtth;tlttu mxth r_fuxh mtratlt ;tu kzwjtfh mt;gt mttkE cttcttltu vttu;ttltt dtwhw bttlt;ttu n;ttu. hrJtJtthu mtratltlttuxth r_fuxh mtratlt ;tu kzwjtfh mt;gt mttkE cttcttltu vttu;ttltt dtwhw bttlt;ttu n;ttu. hrJtJtthu mtratltlttuxth r_fuxh mtratlt ;tu kzwjtfh mt;gt mttkE cttcttltu vttu;ttltt dtwhw bttlt;ttu n;ttu. hrJtJtthu mtratltlttuxth r_fuxh mtratlt ;tu kzwjtfh mt;gt mttkE cttcttltu vttu;ttltt dtwhw bttlt;ttu n;ttu. hrJtJtthu mtratltlttuxth r_fuxh mtratlt ;tu kzwjtfh mt;gt mttkE cttcttltu vttu;ttltt dtwhw bttlt;ttu n;ttu. hrJtJtthu mtratltlttu

slbtr’Jtmt n;ttu. ni’htctt’bttk mtratltltt 38btt slbtr’Jtmtu dt{tlz vttxeslbtr’Jtmt n;ttu. ni’htctt’bttk mtratltltt 38btt slbtr’Jtmtu dt{tlz vttxeslbtr’Jtmt n;ttu. ni’htctt’bttk mtratltltt 38btt slbtr’Jtmtu dt{tlz vttxeslbtr’Jtmt n;ttu. ni’htctt’bttk mtratltltt 38btt slbtr’Jtmtu dt{tlz vttxeslbtr’Jtmt n;ttu. ni’htctt’bttk mtratltltt 38btt slbtr’Jtmtu dt{tlz vttxe o ytvtJttlte gttusltt vtKt ;tigtth :tE dtEo ytvtJttlte gttusltt vtKt ;tigtth :tE dtEo ytvtJttlte gttusltt vtKt ;tigtth :tE dtEo ytvtJttlte gttusltt vtKt ;tigtth :tE dtEo ytvtJttlte gttusltt vtKt ;tigtth :tE dtE

n;te. mtratlt vttmtu yuxjtt ~rvtgtt Au fu ;tu vttu;ttltt slbtr’Jtmtlte "ttbt"tqbt:te WsJtKte fhe Ntfu yltu "tthu ;tun;te. mtratlt vttmtu yuxjtt ~rvtgtt Au fu ;tu vttu;ttltt slbtr’Jtmtlte "ttbt"tqbt:te WsJtKte fhe Ntfu yltu "tthu ;tun;te. mtratlt vttmtu yuxjtt ~rvtgtt Au fu ;tu vttu;ttltt slbtr’Jtmtlte "ttbt"tqbt:te WsJtKte fhe Ntfu yltu "tthu ;tun;te. mtratlt vttmtu yuxjtt ~rvtgtt Au fu ;tu vttu;ttltt slbtr’Jtmtlte "ttbt"tqbt:te WsJtKte fhe Ntfu yltu "tthu ;tun;te. mtratlt vttmtu yuxjtt ~rvtgtt Au fu ;tu vttu;ttltt slbtr’Jtmtlte "ttbt"tqbt:te WsJtKte fhe Ntfu yltu "tthu ;tu

ytFtt ni’htctt’ltu vttxeytFtt ni’htctt’ltu vttxeytFtt ni’htctt’ltu vttxeytFtt ni’htctt’ltu vttxeytFtt ni’htctt’ltu vttxeo ytvte Ntfu. ;tultu ct’jtu mttkE cttcttlte dtkCteh ;trctgt;tltu "o ytvte Ntfu. ;tultu ct’jtu mttkE cttcttlte dtkCteh ;trctgt;tltu "o ytvte Ntfu. ;tultu ct’jtu mttkE cttcttlte dtkCteh ;trctgt;tltu "o ytvte Ntfu. ;tultu ct’jtu mttkE cttcttlte dtkCteh ;trctgt;tltu "o ytvte Ntfu. ;tultu ct’jtu mttkE cttcttlte dtkCteh ;trctgt;tltu "gttltbttk htFte mtratltu ytgttltbttk htFte mtratltu ytgttltbttk htFte mtratltu ytgttltbttk htFte mtratltu ytgttltbttk htFte mtratltu yt

vttxevttxevttxevttxevttxeo fulmtjt fhe n;te. nJtu mtratltltt slbtr’Jtmtu s ;tultt dtwhwlttu mo fulmtjt fhe n;te. nJtu mtratltltt slbtr’Jtmtu s ;tultt dtwhwlttu mo fulmtjt fhe n;te. nJtu mtratltltt slbtr’Jtmtu s ;tultt dtwhwlttu mo fulmtjt fhe n;te. nJtu mtratltltt slbtr’Jtmtu s ;tultt dtwhwlttu mo fulmtjt fhe n;te. nJtu mtratltltt slbtr’Jtmtu s ;tultt dtwhwlttu mJtdtoJttmt :tgttu ntuJtt:te mtratltltu yt r’JtmtJtdtoJttmt :tgttu ntuJtt:te mtratltltu yt r’JtmtJtdtoJttmt :tgttu ntuJtt:te mtratltltu yt r’JtmtJtdtoJttmt :tgttu ntuJtt:te mtratltltu yt r’JtmtJtdtoJttmt :tgttu ntuJtt:te mtratltltu yt r’Jtmt

;ttu rsk’dteCth gtt’ hne sNtu. Ctf;ttulte yt `}t s ’wrltgttlttu bttuxtu atbt;;ttu rsk’dteCth gtt’ hne sNtu. Ctf;ttulte yt `}t s ’wrltgttlttu bttuxtu atbt;;ttu rsk’dteCth gtt’ hne sNtu. Ctf;ttulte yt `}t s ’wrltgttlttu bttuxtu atbt;;ttu rsk’dteCth gtt’ hne sNtu. Ctf;ttulte yt `}t s ’wrltgttlttu bttuxtu atbt;;ttu rsk’dteCth gtt’ hne sNtu. Ctf;ttulte yt `}t s ’wrltgttlttu bttuxtu atbt;fth Au.fth Au.fth Au.fth Au.fth Au.

mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtw vt{mtkdtu ;tubtltt Ctf;ttu «tht su lttxf fhJttbttk ytJgtw k ;tu rltJtthe Ntftgt ;tuJtw kmt;gt mttkE cttcttltt bt];gtw vt{mtkdtu ;tubtltt Ctf;ttu «tht su lttxf fhJttbttk ytJgtw k ;tu rltJtthe Ntftgt ;tuJtw kmt;gt mttkE cttcttltt bt];gtw vt{mtkdtu ;tubtltt Ctf;ttu «tht su lttxf fhJttbttk ytJgtw k ;tu rltJtthe Ntftgt ;tuJtw kmt;gt mttkE cttcttltt bt];gtw vt{mtkdtu ;tubtltt Ctf;ttu «tht su lttxf fhJttbttk ytJgtw k ;tu rltJtthe Ntftgt ;tuJtw kmt;gt mttkE cttcttltt bt];gtw vt{mtkdtu ;tubtltt Ctf;ttu «tht su lttxf fhJttbttk ytJgtw k ;tu rltJtthe Ntftgt ;tuJtw k

n;tw k. mt;gt mttkE cttcttyu fgtthugt yuJttu ’tJttu ltntu;ttu fgttu o fu ;tuytu ybthvtxTtu jtFttJteltu ytJgtt Au yltu fgtthugtn;tw k. mt;gt mttkE cttcttyu fgtthugt yuJttu ’tJttu ltntu;ttu fgttu o fu ;tuytu ybthvtxTtu jtFttJteltu ytJgtt Au yltu fgtthugtn;tw k. mt;gt mttkE cttcttyu fgtthugt yuJttu ’tJttu ltntu;ttu fgttu o fu ;tuytu ybthvtxTtu jtFttJteltu ytJgtt Au yltu fgtthugtn;tw k. mt;gt mttkE cttcttyu fgtthugt yuJttu ’tJttu ltntu;ttu fgttu o fu ;tuytu ybthvtxTtu jtFttJteltu ytJgtt Au yltu fgtthugtn;tw k. mt;gt mttkE cttcttyu fgtthugt yuJttu ’tJttu ltntu;ttu fgttu o fu ;tuytu ybthvtxTtu jtFttJteltu ytJgtt Au yltu fgtthugt

bthJttltt lt:te. ;tubtKtu yuf JtFt;t yuJtw k s~h fÏwk n;tw k fu ;tuytu 96 JtMto BJtJttltt Au. yt Jtt;tltu vtfzeltu ;tubtlttbthJttltt lt:te. ;tubtKtu yuf JtFt;t yuJtw k s~h fÏwk n;tw k fu ;tuytu 96 JtMto BJtJttltt Au. yt Jtt;tltu vtfzeltu ;tubtlttbthJttltt lt:te. ;tubtKtu yuf JtFt;t yuJtw k s~h fÏwk n;tw k fu ;tuytu 96 JtMto BJtJttltt Au. yt Jtt;tltu vtfzeltu ;tubtlttbthJttltt lt:te. ;tubtKtu yuf JtFt;t yuJtw k s~h fÏwk n;tw k fu ;tuytu 96 JtMto BJtJttltt Au. yt Jtt;tltu vtfzeltu ;tubtlttbthJttltt lt:te. ;tubtKtu yuf JtFt;t yuJtw k s~h fÏwk n;tw k fu ;tuytu 96 JtMto BJtJttltt Au. yt Jtt;tltu vtfzeltu ;tubtltt

ltBfltt Ctf;ttu yuJttu vt{atth fhe hÏt n;tt fu cttctt yt fxtufxebttk:te vtKt mttS :tEltu BJt;tt hnuJttltt Au. ytltBfltt Ctf;ttu yuJttu vt{atth fhe hÏt n;tt fu cttctt yt fxtufxebttk:te vtKt mttS :tEltu BJt;tt hnuJttltt Au. ytltBfltt Ctf;ttu yuJttu vt{atth fhe hÏt n;tt fu cttctt yt fxtufxebttk:te vtKt mttS :tEltu BJt;tt hnuJttltt Au. ytltBfltt Ctf;ttu yuJttu vt{atth fhe hÏt n;tt fu cttctt yt fxtufxebttk:te vtKt mttS :tEltu BJt;tt hnuJttltt Au. ytltBfltt Ctf;ttu yuJttu vt{atth fhe hÏt n;tt fu cttctt yt fxtufxebttk:te vtKt mttS :tEltu BJt;tt hnuJttltt Au. yt

vt{fthltt vt{atthltt fthKtu cttcttltw k sgtthu FthuFth yJtmttlt :tE dtgtw k n;tw k ;gtthu vtKt ;tubtKtu r’Jtmttu mtw"te ytvt{fthltt vt{atthltt fthKtu cttcttltw k sgtthu FthuFth yJtmttlt :tE dtgtw k n;tw k ;gtthu vtKt ;tubtKtu r’Jtmttu mtw"te ytvt{fthltt vt{atthltt fthKtu cttcttltw k sgtthu FthuFth yJtmttlt :tE dtgtw k n;tw k ;gtthu vtKt ;tubtKtu r’Jtmttu mtw"te ytvt{fthltt vt{atthltt fthKtu cttcttltw k sgtthu FthuFth yJtmttlt :tE dtgtw k n;tw k ;gtthu vtKt ;tubtKtu r’Jtmttu mtw"te ytvt{fthltt vt{atthltt fthKtu cttcttltw k sgtthu FthuFth yJtmttlt :tE dtgtw k n;tw k ;gtthu vtKt ;tubtKtu r’Jtmttu mtw"te yt

Jtt;tlte Snuht;t fhJttltw k xtÉgtw k n;tw k yltu f]r*tbt mtt"tlttu Jtzu ;tubtltt Ç’gtltu "tctf;tw k htFgtw k n;tw k. nfef;tbttk ytJtw kJtt;tlte Snuht;t fhJttltw k xtÉgtw k n;tw k yltu f]r*tbt mtt"tlttu Jtzu ;tubtltt Ç’gtltu "tctf;tw k htFgtw k n;tw k. nfef;tbttk ytJtw kJtt;tlte Snuht;t fhJttltw k xtÉgtw k n;tw k yltu f]r*tbt mtt"tlttu Jtzu ;tubtltt Ç’gtltu "tctf;tw k htFgtw k n;tw k. nfef;tbttk ytJtw kJtt;tlte Snuht;t fhJttltw k xtÉgtw k n;tw k yltu f]r*tbt mtt"tlttu Jtzu ;tubtltt Ç’gtltu "tctf;tw k htFgtw k n;tw k. nfef;tbttk ytJtw kJtt;tlte Snuht;t fhJttltw k xtÉgtw k n;tw k yltu f]r*tbt mtt"tlttu Jtzu ;tubtltt Ç’gtltu "tctf;tw k htFgtw k n;tw k. nfef;tbttk ytJtw k

fhJttlte ftuE s~h ltntu;te. mttkE cttcttltu E#hlttu yJt;tth bttltJttltu ct’jtu Su mttatt mtk;t bttltJttbttk ytJgttfhJttlte ftuE s~h ltntu;te. mttkE cttcttltu E#hlttu yJt;tth bttltJttltu ct’jtu Su mttatt mtk;t bttltJttbttk ytJgttfhJttlte ftuE s~h ltntu;te. mttkE cttcttltu E#hlttu yJt;tth bttltJttltu ct’jtu Su mttatt mtk;t bttltJttbttk ytJgttfhJttlte ftuE s~h ltntu;te. mttkE cttcttltu E#hlttu yJt;tth bttltJttltu ct’jtu Su mttatt mtk;t bttltJttbttk ytJgttfhJttlte ftuE s~h ltntu;te. mttkE cttcttltu E#hlttu yJt;tth bttltJttltu ct’jtu Su mttatt mtk;t bttltJttbttk ytJgtt

ntu;t ;ttu yt lttxflte ftuE s~h ltntu;te.ntu;t ;ttu yt lttxflte ftuE s~h ltntu;te.ntu;t ;ttu yt lttxflte ftuE s~h ltntu;te.ntu;t ;ttu yt lttxflte ftuE s~h ltntu;te.ntu;t ;ttu yt lttxflte ftuE s~h ltntu;te.

85 JtMtoltt yt mt;gt mttkE cttcttltt yJtmttlt mtt:tu ;tubtltt slbtm:tG yltu nJtu bt];gtwm:tG vtKt ctltujtt85 JtMtoltt yt mt;gt mttkE cttcttltt yJtmttlt mtt:tu ;tubtltt slbtm:tG yltu nJtu bt];gtwm:tG vtKt ctltujtt85 JtMtoltt yt mt;gt mttkE cttcttltt yJtmttlt mtt:tu ;tubtltt slbtm:tG yltu nJtu bt];gtwm:tG vtKt ctltujtt85 JtMtoltt yt mt;gt mttkE cttcttltt yJtmttlt mtt:tu ;tubtltt slbtm:tG yltu nJtu bt];gtwm:tG vtKt ctltujtt85 JtMtoltt yt mt;gt mttkE cttcttltt yJtmttlt mtt:tu ;tubtltt slbtm:tG yltu nJtu bt];gtwm:tG vtKt ctltujtt

vtwxTtvt:tevtwxTtvt:tevtwxTtvt:tevtwxTtvt:tevtwxTtvt:te obttk mtllttxtu AJttE dtgttu Au. ytk"t{vt{’uNtlttk yt lttltfztk dttbtltu mt;gt mttkE cttcttyu vttu;ttltt yt$tr;btfobttk mtllttxtu AJttE dtgttu Au. ytk"t{vt{’uNtlttk yt lttltfztk dttbtltu mt;gt mttkE cttcttyu vttu;ttltt yt$tr;btfobttk mtllttxtu AJttE dtgttu Au. ytk"t{vt{’uNtlttk yt lttltfztk dttbtltu mt;gt mttkE cttcttyu vttu;ttltt yt$tr;btfobttk mtllttxtu AJttE dtgttu Au. ytk"t{vt{’uNtlttk yt lttltfztk dttbtltu mt;gt mttkE cttcttyu vttu;ttltt yt$tr;btfobttk mtllttxtu AJttE dtgttu Au. ytk"t{vt{’uNtlttk yt lttltfztk dttbtltu mt;gt mttkE cttcttyu vttu;ttltt yt$tr;btf

atbt;atbt;atbt;atbt;atbt;fthtu:te ’wrltgttCthbttk Vujttgtujte mtuJttvt{Jt]r@tytultw k Jtzw k bt:tf ctlttJte ’e"tw k n;tw k. mttkE cttcttlte ymfthtu:te ’wrltgttCthbttk Vujttgtujte mtuJttvt{Jt]r@tytultw k Jtzw k bt:tf ctlttJte ’e"tw k n;tw k. mttkE cttcttlte ymfthtu:te ’wrltgttCthbttk Vujttgtujte mtuJttvt{Jt]r@tytultw k Jtzw k bt:tf ctlttJte ’e"tw k n;tw k. mttkE cttcttlte ymfthtu:te ’wrltgttCthbttk Vujttgtujte mtuJttvt{Jt]r@tytultw k Jtzw k bt:tf ctlttJte ’e"tw k n;tw k. mttkE cttcttlte ymfthtu:te ’wrltgttCthbttk Vujttgtujte mtuJttvt{Jt]r@tytultw k Jtzw k bt:tf ctlttJte ’e"tw k n;tw k. mttkE cttcttlte ymJtm:tJtm:tJtm:tJtm:tJtm:t

;trctgt;tltt mtbttatth mttkCtGeltu jttFttu jttuftu yt dttbtbttk yufXt :tgtt n;tt. yt ’hufltt atnuht Wvth Nttuflte;trctgt;tltt mtbttatth mttkCtGeltu jttFttu jttuftu yt dttbtbttk yufXt :tgtt n;tt. yt ’hufltt atnuht Wvth Nttuflte;trctgt;tltt mtbttatth mttkCtGeltu jttFttu jttuftu yt dttbtbttk yufXt :tgtt n;tt. yt ’hufltt atnuht Wvth Nttuflte;trctgt;tltt mtbttatth mttkCtGeltu jttFttu jttuftu yt dttbtbttk yufXt :tgtt n;tt. yt ’hufltt atnuht Wvth Nttuflte;trctgt;tltt mtbttatth mttkCtGeltu jttFttu jttuftu yt dttbtbttk yufXt :tgtt n;tt. yt ’hufltt atnuht Wvth Nttuflte

ftGe Atgtt vt:thtE dtE n;te. mt;gt mttkE cttcttltt ’wrltgttCthbttk ytNthu 60 jttFt Ctf;ttu Au yltu ;tubtltw k mtuJttltw kftGe Atgtt vt:thtE dtE n;te. mt;gt mttkE cttcttltt ’wrltgttCthbttk ytNthu 60 jttFt Ctf;ttu Au yltu ;tubtltw k mtuJttltw kftGe Atgtt vt:thtE dtE n;te. mt;gt mttkE cttcttltt ’wrltgttCthbttk ytNthu 60 jttFt Ctf;ttu Au yltu ;tubtltw k mtuJttltw kftGe Atgtt vt:thtE dtE n;te. mt;gt mttkE cttcttltt ’wrltgttCthbttk ytNthu 60 jttFt Ctf;ttu Au yltu ;tubtltw k mtuJttltw kftGe Atgtt vt:thtE dtE n;te. mt;gt mttkE cttcttltt ’wrltgttCthbttk ytNthu 60 jttFt Ctf;ttu Au yltu ;tubtltw k mtuJttltw k

mttbt{tsgt 40,000 fhtuz ~rvtgttltw k bttltJttbttk ytJtu Au. mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtwltt mtbttatth ctnth ytJt;ttkmttbt{tsgt 40,000 fhtuz ~rvtgttltw k bttltJttbttk ytJtu Au. mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtwltt mtbttatth ctnth ytJt;ttkmttbt{tsgt 40,000 fhtuz ~rvtgttltw k bttltJttbttk ytJtu Au. mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtwltt mtbttatth ctnth ytJt;ttkmttbt{tsgt 40,000 fhtuz ~rvtgttltw k bttltJttbttk ytJtu Au. mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtwltt mtbttatth ctnth ytJt;ttkmttbt{tsgt 40,000 fhtuz ~rvtgttltw k bttltJttbttk ytJtu Au. mt;gt mttkE cttcttltt bt];gtwltt mtbttatth ctnth ytJt;ttk

s yt dttbtlte ;tbttbt ’wftlttu ctk"t :tE dtE n;te yltu Ctslttulttu ’tuh Nt~ :tE dtgttu n;ttu. mttkE cttcttltt bt];gtws yt dttbtlte ;tbttbt ’wftlttu ctk"t :tE dtE n;te yltu Ctslttulttu ’tuh Nt~ :tE dtgttu n;ttu. mttkE cttcttltt bt];gtws yt dttbtlte ;tbttbt ’wftlttu ctk"t :tE dtE n;te yltu Ctslttulttu ’tuh Nt~ :tE dtgttu n;ttu. mttkE cttcttltt bt];gtws yt dttbtlte ;tbttbt ’wftlttu ctk"t :tE dtE n;te yltu Ctslttulttu ’tuh Nt~ :tE dtgttu n;ttu. mttkE cttcttltt bt];gtws yt dttbtlte ;tbttbt ’wftlttu ctk"t :tE dtE n;te yltu Ctslttulttu ’tuh Nt~ :tE dtgttu n;ttu. mttkE cttcttltt bt];gtw

mtt:tu vtwxTtvt:temtt:tu vtwxTtvt:temtt:tu vtwxTtvt:temtt:tu vtwxTtvt:temtt:tu vtwxTtvt:te obttk yufXt btGujtt ;tubtltt Ctf;ttultt ntuX Wvth nJtu yuf s mtJttjt Au fu mttkE cttcttlttu Jtthmt’thtobttk yufXt btGujtt ;tubtltt Ctf;ttultt ntuX Wvth nJtu yuf s mtJttjt Au fu mttkE cttcttlttu Jtthmt’thtobttk yufXt btGujtt ;tubtltt Ctf;ttultt ntuX Wvth nJtu yuf s mtJttjt Au fu mttkE cttcttlttu Jtthmt’thtobttk yufXt btGujtt ;tubtltt Ctf;ttultt ntuX Wvth nJtu yuf s mtJttjt Au fu mttkE cttcttlttu Jtthmt’thtobttk yufXt btGujtt ;tubtltt Ctf;ttultt ntuX Wvth nJtu yuf s mtJttjt Au fu mttkE cttcttlttu Jtthmt’tht

ftuKt ctltNtu? mt;gt mttkE cttcttyu 14 JtMtolte Wkbth Snuh fgtw o k n;tw k fu ;tuytu rNthzeltt mttkE cttcttlttu yJt;tth Au.ftuKt ctltNtu? mt;gt mttkE cttcttyu 14 JtMtolte Wkbth Snuh fgtw o k n;tw k fu ;tuytu rNthzeltt mttkE cttcttlttu yJt;tth Au.ftuKt ctltNtu? mt;gt mttkE cttcttyu 14 JtMtolte Wkbth Snuh fgtw o k n;tw k fu ;tuytu rNthzeltt mttkE cttcttlttu yJt;tth Au.ftuKt ctltNtu? mt;gt mttkE cttcttyu 14 JtMtolte Wkbth Snuh fgtw o k n;tw k fu ;tuytu rNthzeltt mttkE cttcttlttu yJt;tth Au.ftuKt ctltNtu? mt;gt mttkE cttcttyu 14 JtMtolte Wkbth Snuh fgtw o k n;tw k fu ;tuytu rNthzeltt mttkE cttcttlttu yJt;tth Au.

;gtth:te jtE BJtltltt 70 JtMtobttk ;tubtKtu rct{f cttgt rct{f yuf cttsw vttu;ttltw k yt$tr;btf mttbt{tsgt vttu;ttlte yk’h;gtth:te jtE BJtltltt 70 JtMtobttk ;tubtKtu rct{f cttgt rct{f yuf cttsw vttu;ttltw k yt$tr;btf mttbt{tsgt vttu;ttlte yk’h;gtth:te jtE BJtltltt 70 JtMtobttk ;tubtKtu rct{f cttgt rct{f yuf cttsw vttu;ttltw k yt$tr;btf mttbt{tsgt vttu;ttlte yk’h;gtth:te jtE BJtltltt 70 JtMtobttk ;tubtKtu rct{f cttgt rct{f yuf cttsw vttu;ttltw k yt$tr;btf mttbt{tsgt vttu;ttlte yk’h;gtth:te jtE BJtltltt 70 JtMtobttk ;tubtKtu rct{f cttgt rct{f yuf cttsw vttu;ttltw k yt$tr;btf mttbt{tsgt vttu;ttlte yk’h

vtu’t :tgtujte dtqZ Ntrf;tytultt ctG Wvth vtu’t fgtw o k ;ttu cteB cttswk ;tubtltt mtbtrvto;t Ctf;ttu «tht cttcttlttvtu’t :tgtujte dtqZ Ntrf;tytultt ctG Wvth vtu’t fgtw o k ;ttu cteB cttswk ;tubtltt mtbtrvto;t Ctf;ttu «tht cttcttlttvtu’t :tgtujte dtqZ Ntrf;tytultt ctG Wvth vtu’t fgtw o k ;ttu cteB cttswk ;tubtltt mtbtrvto;t Ctf;ttu «tht cttcttlttvtu’t :tgtujte dtqZ Ntrf;tytultt ctG Wvth vtu’t fgtw o k ;ttu cteB cttswk ;tubtltt mtbtrvto;t Ctf;ttu «tht cttcttlttvtu’t :tgtujte dtqZ Ntrf;tytultt ctG Wvth vtu’t fgtw o k ;ttu cteB cttswk ;tubtltt mtbtrvto;t Ctf;ttu «tht cttcttltt

bttdto’Ntolt nuXG yctSu ~rvtgttltw k Cttir;tf mttbt{tsgt QCtw k fhJttbttk ytJgtw k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt Ctth;tlttbttdto’Ntolt nuXG yctSu ~rvtgttltw k Cttir;tf mttbt{tsgt QCtw k fhJttbttk ytJgtw k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt Ctth;tlttbttdto’Ntolt nuXG yctSu ~rvtgttltw k Cttir;tf mttbt{tsgt QCtw k fhJttbttk ytJgtw k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt Ctth;tlttbttdto’Ntolt nuXG yctSu ~rvtgttltw k Cttir;tf mttbt{tsgt QCtw k fhJttbttk ytJgtw k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt Ctth;tlttbttdto’Ntolt nuXG yctSu ~rvtgttltw k Cttir;tf mttbt{tsgt QCtw k fhJttbttk ytJgtw k n;tw k. mt;gt mttkE cttctt Ctth;tltt

ylgt "tbtodtwhwytu fh;ttk rlthtGt n;tt. mtbtgtlte bttkdt vtthFteltu ;tubtKtu ytk"t{vt{’uNtlttk yltu ;trbtjtlttzw wltt yltufylgt "tbtodtwhwytu fh;ttk rlthtGt n;tt. mtbtgtlte bttkdt vtthFteltu ;tubtKtu ytk"t{vt{’uNtlttk yltu ;trbtjtlttzw wltt yltufylgt "tbtodtwhwytu fh;ttk rlthtGt n;tt. mtbtgtlte bttkdt vtthFteltu ;tubtKtu ytk"t{vt{’uNtlttk yltu ;trbtjtlttzw wltt yltufylgt "tbtodtwhwytu fh;ttk rlthtGt n;tt. mtbtgtlte bttkdt vtthFteltu ;tubtKtu ytk"t{vt{’uNtlttk yltu ;trbtjtlttzw wltt yltufylgt "tbtodtwhwytu fh;ttk rlthtGt n;tt. mtbtgtlte bttkdt vtthFteltu ;tubtKtu ytk"t{vt{’uNtlttk yltu ;trbtjtlttzw wltt yltuf

Ntnuhtultu vteJttltw k vttKte vtntu kattzJtt bttxulte gttuslttytubttk yctSu ~rvtgttltw k htuftKt fgtw o k n;tw k. cttcttltt yufNtnuhtultu vteJttltw k vttKte vtntu kattzJtt bttxulte gttuslttytubttk yctSu ~rvtgttltw k htuftKt fgtw o k n;tw k. cttcttltt yufNtnuhtultu vteJttltw k vttKte vtntu kattzJtt bttxulte gttuslttytubttk yctSu ~rvtgttltw k htuftKt fgtw o k n;tw k. cttcttltt yufNtnuhtultu vteJttltw k vttKte vtntu kattzJtt bttxulte gttuslttytubttk yctSu ~rvtgttltw k htuftKt fgtw o k n;tw k. cttcttltt yufNtnuhtultu vteJttltw k vttKte vtntu kattzJtt bttxulte gttuslttytubttk yctSu ~rvtgttltw k htuftKt fgtw o k n;tw k. cttcttltt yuf

rJt’uNte Ctf;tu vttu;ttlte bttrjtfelte fkvtlte Jtuate lttkFte n;te yltu ;tultt 300 fhtuz ~rvtgttbttk:te vtwxTtvt:terJt’uNte Ctf;tu vttu;ttlte bttrjtfelte fkvtlte Jtuate lttkFte n;te yltu ;tultt 300 fhtuz ~rvtgttbttk:te vtwxTtvt:terJt’uNte Ctf;tu vttu;ttlte bttrjtfelte fkvtlte Jtuate lttkFte n;te yltu ;tultt 300 fhtuz ~rvtgttbttk:te vtwxTtvt:terJt’uNte Ctf;tu vttu;ttlte bttrjtfelte fkvtlte Jtuate lttkFte n;te yltu ;tultt 300 fhtuz ~rvtgttbttk:te vtwxTtvt:terJt’uNte Ctf;tu vttu;ttlte bttrjtfelte fkvtlte Jtuate lttkFte n;te yltu ;tultt 300 fhtuz ~rvtgttbttk:te vtwxTtvt:te obttk mtwvthobttk mtwvthobttk mtwvthobttk mtwvthobttk mtwvth

mmmmmvtuNgttrjtxe nturmvtuNgttrjtxe nturmvtuNgttrjtxe nturmvtuNgttrjtxe nturmvtuNgttrjtxe nturmvtxjt QCte fhe n;te. cttcttltt yt Cttir;tf mttbt{tsgtltu mttatJtJttltw k ftgto ;ttu ;tultt x[mvtxjt QCte fhe n;te. cttcttltt yt Cttir;tf mttbt{tsgtltu mttatJtJttltw k ftgto ;ttu ;tultt x[mvtxjt QCte fhe n;te. cttcttltt yt Cttir;tf mttbt{tsgtltu mttatJtJttltw k ftgto ;ttu ;tultt x[mvtxjt QCte fhe n;te. cttcttltt yt Cttir;tf mttbt{tsgtltu mttatJtJttltw k ftgto ;ttu ;tultt x[mvtxjt QCte fhe n;te. cttcttltt yt Cttir;tf mttbt{tsgtltu mttatJtJttltw k ftgto ;ttu ;tultt x[mxeytuxeytuxeytuxeytuxeytu

fhNtu, vtKt ;tubtltt yt$tr;btf Jtthmttltu mtkCttGe Ntfu ;tuJtt ftuE Jtthmt’th ;tuytu ;tigtth fh;tt dtgtt lt:te. ytfhNtu, vtKt ;tubtltt yt$tr;btf Jtthmttltu mtkCttGe Ntfu ;tuJtt ftuE Jtthmt’th ;tuytu ;tigtth fh;tt dtgtt lt:te. ytfhNtu, vtKt ;tubtltt yt$tr;btf Jtthmttltu mtkCttGe Ntfu ;tuJtt ftuE Jtthmt’th ;tuytu ;tigtth fh;tt dtgtt lt:te. ytfhNtu, vtKt ;tubtltt yt$tr;btf Jtthmttltu mtkCttGe Ntfu ;tuJtt ftuE Jtthmt’th ;tuytu ;tigtth fh;tt dtgtt lt:te. ytfhNtu, vtKt ;tubtltt yt$tr;btf Jtthmttltu mtkCttGe Ntfu ;tuJtt ftuE Jtthmt’th ;tuytu ;tigtth fh;tt dtgtt lt:te. yt

cttct;tbttk cttcttltt Ctf;ttultu nJtu NtqlgttJtftNtlttu yltwCtJt :tgtt rJtltt ltnecttct;tbttk cttcttltt Ctf;ttultu nJtu NtqlgttJtftNtlttu yltwCtJt :tgtt rJtltt ltnecttct;tbttk cttcttltt Ctf;ttultu nJtu NtqlgttJtftNtlttu yltwCtJt :tgtt rJtltt ltnecttct;tbttk cttcttltt Ctf;ttultu nJtu NtqlgttJtftNtlttu yltwCtJt :tgtt rJtltt ltnecttct;tbttk cttcttltt Ctf;ttultu nJtu NtqlgttJtftNtlttu yltwCtJt :tgtt rJtltt ltne k hnu.k hnu.k hnu.k hnu.k hnu.

htbtf]MKt vthbtnkmtu mhtbtf]MKt vthbtnkmtu mhtbtf]MKt vthbtnkmtu mhtbtf]MKt vthbtnkmtu mhtbtf]MKt vthbtnkmtu mJttbte rJtJtuftltk’ltu vttu;ttltt rNtMJttbte rJtJtuftltk’ltu vttu;ttltt rNtMJttbte rJtJtuftltk’ltu vttu;ttltt rNtMJttbte rJtJtuftltk’ltu vttu;ttltt rNtMJttbte rJtJtuftltk’ltu vttu;ttltt rNtMgt ctlttJgtt n;tt yltu vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttugt ctlttJgtt n;tt yltu vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttugt ctlttJgtt n;tt yltu vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttugt ctlttJgtt n;tt yltu vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttugt ctlttJgtt n;tt yltu vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu

;tubtltu mttu kvgttu n;ttu. ytsu yt Jtthmttu htbtf]MKt btXltt m;tubtltu mttu kvgttu n;ttu. ytsu yt Jtthmttu htbtf]MKt btXltt m;tubtltu mttu kvgttu n;ttu. ytsu yt Jtthmttu htbtf]MKt btXltt m;tubtltu mttu kvgttu n;ttu. ytsu yt Jtthmttu htbtf]MKt btXltt m;tubtltu mttu kvgttu n;ttu. ytsu yt Jtthmttu htbtf]MKt btXltt mJttbteytu mtkCttGe hÏt Au. yt"twrltf gtwdtltt "tbtodtwhwytuJttbteytu mtkCttGe hÏt Au. yt"twrltf gtwdtltt "tbtodtwhwytuJttbteytu mtkCttGe hÏt Au. yt"twrltf gtwdtltt "tbtodtwhwytuJttbteytu mtkCttGe hÏt Au. yt"twrltf gtwdtltt "tbtodtwhwytuJttbteytu mtkCttGe hÏt Au. yt"twrltf gtwdtltt "tbtodtwhwytu

yt cttct;tbttk vt{tatelt "tbtovt{Jto;tftu:te yjtdt vtzu Au. ytuNttu hslteNtltt yJtmttlt mtt:tu s ;tubtlte yt$tr;btfyt cttct;tbttk vt{tatelt "tbtovt{Jto;tftu:te yjtdt vtzu Au. ytuNttu hslteNtltt yJtmttlt mtt:tu s ;tubtlte yt$tr;btfyt cttct;tbttk vt{tatelt "tbtovt{Jto;tftu:te yjtdt vtzu Au. ytuNttu hslteNtltt yJtmttlt mtt:tu s ;tubtlte yt$tr;btfyt cttct;tbttk vt{tatelt "tbtovt{Jto;tftu:te yjtdt vtzu Au. ytuNttu hslteNtltt yJtmttlt mtt:tu s ;tubtlte yt$tr;btfyt cttct;tbttk vt{tatelt "tbtovt{Jto;tftu:te yjtdt vtzu Au. ytuNttu hslteNtltt yJtmttlt mtt:tu s ;tubtlte yt$tr;btf

vthkvthtlttu yk;t ytJgttu n;ttu. su. f]MKtbtqr;to vtKt ftuE rNtMvthkvthtlttu yk;t ytJgttu n;ttu. su. f]MKtbtqr;to vtKt ftuE rNtMvthkvthtlttu yk;t ytJgttu n;ttu. su. f]MKtbtqr;to vtKt ftuE rNtMvthkvthtlttu yk;t ytJgttu n;ttu. su. f]MKtbtqr;to vtKt ftuE rNtMvthkvthtlttu yk;t ytJgttu n;ttu. su. f]MKtbtqr;to vtKt ftuE rNtMgt ctlttJgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te attjt;tt :tgtt n;tt.gt ctlttJgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te attjt;tt :tgtt n;tt.gt ctlttJgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te attjt;tt :tgtt n;tt.gt ctlttJgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te attjt;tt :tgtt n;tt.gt ctlttJgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te attjt;tt :tgtt n;tt.

;tuJte he;tu s mt;gt mttkE cttctt vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu ftuE rNtM;tuJte he;tu s mt;gt mttkE cttctt vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu ftuE rNtM;tuJte he;tu s mt;gt mttkE cttctt vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu ftuE rNtM;tuJte he;tu s mt;gt mttkE cttctt vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu ftuE rNtM;tuJte he;tu s mt;gt mttkE cttctt vttu;ttlttu yt$tr;btf Jtthmttu ftuE rNtMgtltt nt:tbttk mttu kvgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:tegtltt nt:tbttk mttu kvgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:tegtltt nt:tbttk mttu kvgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:tegtltt nt:tbttk mttu kvgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:tegtltt nt:tbttk mttu kvgtt rJtltt yt ’wrltgttbttk:te

rJt’tgt jtE dtgtt Au. ;tubtltt Ctf;ttultu zh jttdtu Au fu cttcttlte rathrJt’tgt vtAe vtwxTtvt:terJt’tgt jtE dtgtt Au. ;tubtltt Ctf;ttultu zh jttdtu Au fu cttcttlte rathrJt’tgt vtAe vtwxTtvt:terJt’tgt jtE dtgtt Au. ;tubtltt Ctf;ttultu zh jttdtu Au fu cttcttlte rathrJt’tgt vtAe vtwxTtvt:terJt’tgt jtE dtgtt Au. ;tubtltt Ctf;ttultu zh jttdtu Au fu cttcttlte rathrJt’tgt vtAe vtwxTtvt:terJt’tgt jtE dtgtt Au. ;tubtltt Ctf;ttultu zh jttdtu Au fu cttcttlte rathrJt’tgt vtAe vtwxTtvt:te olte btwjttft;tu ytJt;ttolte btwjttft;tu ytJt;ttolte btwjttft;tu ytJt;ttolte btwjttft;tu ytJt;ttolte btwjttft;tu ytJt;tt

Ctf;ttulttu vt{Jttn vtt;tGtu ctlte sNtu yltu yt ltdth Ctqr;tgtw k ltdth ctlte sNtu. mttkE cttcttltt Ctf;ttultu Su ftuECtf;ttulttu vt{Jttn vtt;tGtu ctlte sNtu yltu yt ltdth Ctqr;tgtw k ltdth ctlte sNtu. mttkE cttcttltt Ctf;ttultu Su ftuECtf;ttulttu vt{Jttn vtt;tGtu ctlte sNtu yltu yt ltdth Ctqr;tgtw k ltdth ctlte sNtu. mttkE cttcttltt Ctf;ttultu Su ftuECtf;ttulttu vt{Jttn vtt;tGtu ctlte sNtu yltu yt ltdth Ctqr;tgtw k ltdth ctlte sNtu. mttkE cttcttltt Ctf;ttultu Su ftuECtf;ttulttu vt{Jttn vtt;tGtu ctlte sNtu yltu yt ltdth Ctqr;tgtw k ltdth ctlte sNtu. mttkE cttcttltt Ctf;ttultu Su ftuE

Jtt;tlte mtti:te bttuxe ratk;tt ntugt ;ttu ;tu cttcttltt Cttir;tf Jtthmttltt fctS yltu JtneJtx bttxu attjte hnujteJtt;tlte mtti:te bttuxe ratk;tt ntugt ;ttu ;tu cttcttltt Cttir;tf Jtthmttltt fctS yltu JtneJtx bttxu attjte hnujteJtt;tlte mtti:te bttuxe ratk;tt ntugt ;ttu ;tu cttcttltt Cttir;tf Jtthmttltt fctS yltu JtneJtx bttxu attjte hnujteJtt;tlte mtti:te bttuxe ratk;tt ntugt ;ttu ;tu cttcttltt Cttir;tf Jtthmttltt fctS yltu JtneJtx bttxu attjte hnujteJtt;tlte mtti:te bttuxe ratk;tt ntugt ;ttu ;tu cttcttltt Cttir;tf Jtthmttltt fctS yltu JtneJtx bttxu attjte hnujte

nrhVtElte Au. mttkE cttcttltt Ct*teS h;lttfh htsw yltu ;tubtltt ykdt;t bt’’lteNt mt;gtrs;tlttk lttbttu yt humtbttknrhVtElte Au. mttkE cttcttltt Ct*teS h;lttfh htsw yltu ;tubtltt ykdt;t bt’’lteNt mt;gtrs;tlttk lttbttu yt humtbttknrhVtElte Au. mttkE cttcttltt Ct*teS h;lttfh htsw yltu ;tubtltt ykdt;t bt’’lteNt mt;gtrs;tlttk lttbttu yt humtbttknrhVtElte Au. mttkE cttcttltt Ct*teS h;lttfh htsw yltu ;tubtltt ykdt;t bt’’lteNt mt;gtrs;tlttk lttbttu yt humtbttknrhVtElte Au. mttkE cttcttltt Ct*teS h;lttfh htsw yltu ;tubtltt ykdt;t bt’’lteNt mt;gtrs;tlttk lttbttu yt humtbttk

bttuFthu cttujttE hÏt Au.bttuFthu cttujttE hÏt Au.bttuFthu cttujttE hÏt Au.bttuFthu cttujttE hÏt Au.bttuFthu cttujttE hÏt Au.

Su cttcttltt ltBfltt ctu Ctf;ttu yt cttct;tbttk x[mSu cttcttltt ltBfltt ctu Ctf;ttu yt cttct;tbttk x[mSu cttcttltt ltBfltt ctu Ctf;ttu yt cttct;tbttk x[mSu cttcttltt ltBfltt ctu Ctf;ttu yt cttct;tbttk x[mSu cttcttltt ltBfltt ctu Ctf;ttu yt cttct;tbttk x[mxeytu mtt:tu xfhtE sNtu ;ttu cttcttltt Jtthmtt bttxulttxeytu mtt:tu xfhtE sNtu ;ttu cttcttltt Jtthmtt bttxulttxeytu mtt:tu xfhtE sNtu ;ttu cttcttltt Jtthmtt bttxulttxeytu mtt:tu xfhtE sNtu ;ttu cttcttltt Jtthmtt bttxulttxeytu mtt:tu xfhtE sNtu ;ttu cttcttltt Jtthmtt bttxultt

jttkctt gtw}lttu vt{thkCt :tE Ntfu Au. mt;gt mttkE mtulx[jt x[mjttkctt gtw}lttu vt{thkCt :tE Ntfu Au. mt;gt mttkE mtulx[jt x[mjttkctt gtw}lttu vt{thkCt :tE Ntfu Au. mt;gt mttkE mtulx[jt x[mjttkctt gtw}lttu vt{thkCt :tE Ntfu Au. mt;gt mttkE mtulx[jt x[mjttkctt gtw}lttu vt{thkCt :tE Ntfu Au. mt;gt mttkE mtulx[jt x[mxltt JtneJtx’thtu yltu ;tubtltt vtrhJtthslttu yt ;tctfxltt JtneJtx’thtu yltu ;tubtltt vtrhJtthslttu yt ;tctfxltt JtneJtx’thtu yltu ;tubtltt vtrhJtthslttu yt ;tctfxltt JtneJtx’thtu yltu ;tubtltt vtrhJtthslttu yt ;tctfxltt JtneJtx’thtu yltu ;tubtltt vtrhJtthslttu yt ;tctffuf uf uf uf u

mttkE cttctt su mtuJttbtgt yltu vthtuvtfthe BJtlt BJgtt ;tultu ltsh mttbtu htFteltu ytdtGlttk vtdtjttkytu CthNtu ;ttumttkE cttctt su mtuJttbtgt yltu vthtuvtfthe BJtlt BJgtt ;tultu ltsh mttbtu htFteltu ytdtGlttk vtdtjttkytu CthNtu ;ttumttkE cttctt su mtuJttbtgt yltu vthtuvtfthe BJtlt BJgtt ;tultu ltsh mttbtu htFteltu ytdtGlttk vtdtjttkytu CthNtu ;ttumttkE cttctt su mtuJttbtgt yltu vthtuvtfthe BJtlt BJgtt ;tultu ltsh mttbtu htFteltu ytdtGlttk vtdtjttkytu CthNtu ;ttumttkE cttctt su mtuJttbtgt yltu vthtuvtfthe BJtlt BJgtt ;tultu ltsh mttbtu htFteltu ytdtGlttk vtdtjttkytu CthNtu ;ttu

;tultt:te mttrct;t :tNtu fu ;tubtKtu vtKt mttkE cttcttlttu Wvt’uNtltu vtattJgttu Au.;tultt:te mttrct;t :tNtu fu ;tubtKtu vtKt mttkE cttcttlttu Wvt’uNtltu vtattJgttu Au.;tultt:te mttrct;t :tNtu fu ;tubtKtu vtKt mttkE cttcttlttu Wvt’uNtltu vtattJgttu Au.;tultt:te mttrct;t :tNtu fu ;tubtKtu vtKt mttkE cttcttlttu Wvt’uNtltu vtattJgttu Au.;tultt:te mttrct;t :tNtu fu ;tubtKtu vtKt mttkE cttcttlttu Wvt’uNtltu vtattJgttu Au.

FRIDAY, 29 APRIL 20114 ElxhltuNtltjt

¼khík MkrníkyurþÞkLkk A Ëuþku{ktçkzoV÷wLkku ¾íkhkuLkðe rËÕne: ÞwLkkuLkk f]r»k yLku ¾kã

MktøkXLk yuVyuyku yu yksu fÌkwt níkwt fu,¼khík Mkrník yurþÞkLkk A Ëuþku{kt{h½ktykuLke Sð÷uý rçk{khe çkzoV÷wLkku¾íkhku nsw Ãký ÞÚkkðík Au. MktøkXLku fÌkwtníkwt fu, {h½kt WAuh ÔÞðMkkÞ{kt MkkVMkVkR Ãkh ÞkuøÞ æÞkLk Lk ykÃkðkLku ÷eÄuyk çkÄkt Ëuþku{kt yk hkuøkLkk ðkRhMk ½hfhe økÞkt Au. yk çkÄkLku Lkü fhðk{ktytËksu yuf ËkÞfkÚke ðÄwLkku Mk{Þ ÷køkuíku{ Au. yuVyuyku yuf rLkðuËLk{kt fÌkwt níkwtfu, ¼khík WÃkhktík [eLk, r{Mºk, çkktø÷kËuþ,RLzkuLkurþÞk yLku rðÞuíkLkk{{kt ÃkýçkzoV÷wLkku ¾íkhku ÞÚkkðík Au.

nsw MkwÄeLke Mkk iÚke {kuxeykuLk÷kRLk [kuheLkku Äzkfku

çkkuMxLk: rðïLke nsw MkwÄeLke MkkiÚke{kuxe ykuLk÷kRLk [kuheLkku {k{÷ku MkÃkkxeyuykÔÞku Au. MkkuLkeLkk Ã÷uMxuþLk rðrzÞku øku{ykuLk÷kRLk LkuxðfoLku nuf fhðk{kt ykÔÞknk uðkLkk Mk{k[khíke Mk{øk ú rðï{ktMkLkMkLkkxe {[e økR Au. ykLku RLxuhLkuxrMkõÞwrhxe{kt ½wMký¾kuheLkk yuf {kuxk«ÞkMk íkhefu økýðk{kt ykðu Au.

yuðe þtfk Au fu yk f]íÞLku ytò{ykÃkðk {kxu nifhu Ã÷u MxuþLk LkuxðfoLkk Mkkíkfhkuz ÞwÍMkoLke ¾kLkøke {krníke {u¤ðe ÷eÄeAu. yk {krníke{kt ¢urzx fkzo, yuzÙuMk yLkuÞwÍh Lku{ íkÚkk ÃkkMkðzoLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.yuf ç÷kuøk ÃkkuMx{kt ftÃkLkeLkk rMkrLkÞhzkÞhuõxh, fkuÃkkuohux fkuBÞwrLkfuMkLk yuLzMkkurþÞ÷ r{zeÞk ÃkirxÙf MkuçkkuÕzu yk ½xLkk

ytøku {krníke ykÃke Au. íku{ýu fÌkwt níkwt fuyuf rçkLk fkÞËkfeÞ þÏMku Lkk{, yuzÙuMk,Ëuþ, R-{u÷ yuzÙuMk, çkÚko zux, ÃkkMkðzo yLkuÃ÷u MxuþLk Lkuxðfo íkÚkk r¢ÞkuMkexe rzÍex÷BÞwrÍf MkŠðMkLkk ÞwÍh ÷kuøkRLk [kuhe fhe÷eÄk Au.

nifhu ÞwÍhMLkk «kuVkR÷ zuxk MkwÄeÃknkU[e sðkLke þtfk ÔÞõík fhðk{kt ykðehne Au. ykðe {krníke{kt Ãkh[uÍ rnMxÙe,rçk®÷øk yuzÙuMk yLku Ã÷u MxuþLk LkuxðfoÃkkMkðzoLke rMkõÞwrhxe MkkÚku Mktf¤kÞu÷e{krníke Mkk{u÷ Au.

ftÃkLkeyu fÌkwt Au fu ¢urzx fkzo zuxk [kuheÚkðkLke «çk¤ þõÞíkk Au. MkkuLkeLkk sýkÔÞk{wsçk 31{e {k[o MkwÄe íkuLkk Ã÷u MxuþLk ÃkhMkkík fhkuz 70 ÷k¾ ÞwÍh yufkWLx níkk.

MkuçkkuÕzu fÌkwt Au fu yk ð»kuo 17{e yur«÷Úke19{e yur«÷ ðå[u yuf ¾kMk Ã÷u MxuþLkLk uxðfo yLku r¢ÞkurMkxe MkŠðMk ÞwÍhyufkWLx MkkÚku Mktf¤kÞu÷e {krníke nuffhðk{kt ykðe Au. yk ½xLkk çkkË ftÃkLkeyufk{[÷kW Äkuhýu Ã÷u MxuþLk Lkuxðfo yLkur¢ykurMkxe MkŠðMkuMk çktÄ fhe ËeÄe Au.

yk {k{÷u nk÷{kt íkÃkkMk [k÷e hneAu. ftÃkLkeLku ykMkk Au fu Mkókn{kt s fux÷efMkuðk Vhe þY fhe fhe Ëuðk{kt ykðþu.ftÃkLkeyu Ã÷u MxuþLk Lkuxðfo yLku r¢ykurMkxeMkŠðMkuMk MktÃkqýoheíku [k÷w ÚkÞk çkkË ÞwÍMkoLkuÃkkMkðzo çkË÷e Lkkt¾ðk fnuðk{kt ykÔÞwt Au.MkkuLkeyu ÞwÍMkoLku R{u÷, xur÷VkuLk yLkuÃkkuMx÷ {u÷ MkŠðMk fkU¼kz Mkk{u [uíkðýeykÃke Au.

ºkkMkðkËeykuLke xÙu®Lkøk {kxu{ÂMsËkuLkku ÔÞkÃkf WÃkÞkuøk

{kuLxÙeÞ÷: ykíktfðkËe MktøkXLk y÷fkÞËkyu {kuLxÙeÞ÷ yLku fhkt[e suðk ËwrLkÞkLkk ½ýkþnuhkuLke {ÂMsËku yLku RM÷kr{f fuLÿLkku WÃkÞkuøk ÃkkuíkkLkk ºkkMkðkËeykuLku xÙu®Lkøk {kxu fÞkuo Au.rðrf÷eõMku ÃkuLxkøkkuLkLke yuf ÞkËe òhe fheLku yk {wsçkLkku ½xMVkux fÞkuo Au. õÞwçkk ÂMÚkíkøkwðkLkíkkLkk{ku çkusu÷{kt y{urhfe yrÄfkheyku îkhk ÃkwAÃkhA {kxu WÃkÞkuøk fhðk{kt ykðu÷eyk ÞkËe{kt {kuLxÙeÞ÷Lke y÷MkwÒkk {ÂMsË, fhkt[e ÂMÚkík yçkw çkúf RLxhLkuþLk÷ ÞwrLkðŠMkxe,Þ{LkLkk MkËkn ÂMÚkík rË{ks MktMÚkk{, W¥kheÞ ÷tzLkLke rVLMkçkhe Ãkkfo {ÂMsË, Rxk÷eLkk r{÷kLkÂMÚkík RM÷kr{f MkktMf]ríkf MktMÚkkLke {ÂMsË £kLMkLke ÷uÞkuLk ÂMÚkík ÷uLkux {ÂMsË yLku fkçkq÷Lkeðrshyfçkh¾kLk {ÂMsËLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ÷uÞkuLkLke {ÂMsËLkk «{w¾ fk{u÷ fkçkíkkLkuyuyk {ÂMsËLkwt Lkk{ ÞkËe{kt ykÔÞk çkkË ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhe Au yLku rðrf÷eõMkLkk½xMVkuxLku nkMÞkMÃkË íkhefu økýkðeLku íkuLke xefk fhe Au. íkuykuyu £kLMk{kt y{urhfe hksËqíkLku{¤eLku yk {k{÷u ÃkkuíkkLke Lkkhksøke ÔÞõík fhðk yÃke÷ fhe Au. rðrf÷eõMku yk Lkðku ¾w÷kMkkufheLku ÃkkrfMíkkLkLke Ãký ô½ nhk{ fhe ËeÄe Au. rðrf÷eõMku ÃkuLxkøkkuLkLkk ËMíkkðuòu Ãký òhefÞko Au. su{kt y{urhfe Lkkifk MkuLkkLke fMxze{kt hnu÷k fuËeykuLkku WÕ÷u¾ Au. su{kt {kuheíkkrLkÞkLkk40 ð»keoÞ {kun{uËkW ykuÕz Mk÷kneLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au su 1999Úke 2000 Ëhr{ÞkLk{kuLxÙeÞ÷ {ÂMsËLkk R{k{ níkk. Mk÷kne s{oLke{kt rþûký {u¤ðe [wfu÷ku R÷uõxÙkuLkefyuÂLsrLkÞh Au. íku yV½krLkMíkkLk økÞk çkkË ÷kËuLkLkk MktÃkfo{kt ykÔÞku níkku. íÞkhçkkË ykþÏMku [kh ykíktfðkËeykuLke ¼híke fheníke. su y{urhfk{kt ÚkÞu÷k nw{÷k{kt Mkk{u÷ níkk. yk[khuÞ ºkkMkðkËeyku{kt ºký ÃkkE÷kux níkk su rð{kLkkuLku ÂxTðLMk xkðh{kt yÚkzkðe ËeÄk níkk.

y{urhfk{kt {wtçkR nw{÷kLkkðÄw [kh ÃkkrfMíkkLke ykhkuÃke

rþfkøkku: y{urhfk{kt {wtçkR nw{÷kMkkÚku Mktf¤kÞu÷k ºkkMkðkËe MktøkXLk ÷þfhuíkkuÞçkkLkk [kh ÃkkrfMíkkLke MkÇÞkuLkuykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞk Au.

rþfkøkkuLke yuf fkuxo{kt su þÏMkkuLkuMkku{ðkhu ykhkuÃke çkLkkððk{k tykÔÞk níkkíku{kt MkkrsË {eh, {snh Rfçkk÷, yçkwfnkVk yLku Rfçkk÷Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.[ksoþex{kt ze Lkk{Lkk yuf þÏMkLku ÃkýykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞku Au. yk ík{k{

ÃkkrfMíkkLke Lkkøkrhfku Au. ÷~fhu íkkuÞçkkLkkyk fwÏÞkík þÏMkku ytøku nk÷ ðÄkhu{krníke {¤e LkÚke. yk [khuÞ ykhkuÃkeLkeyku¤¾ Ãknu÷k Ãký fhðk{kt ykðe níke.Ãkhtíkw íku{Lkk Lkk{ yøkkWLke [ksoþex{ktLk níkk. Ãknu÷k ÃkkrfMíkkLke {q¤Lkk þtfkMÃk˺kkMkðkËe zurðz fku÷{Lk nuz÷e yLkuíknkðwh hkýkLku {wtçkRLkk ¼e»ký ºkkMkðkËenw{÷k {kxu ykhkuÃke çkLkkððk{kt ykÔÞkníkk.

y{urhfe ðfe÷Lkk sýkÔÞk {wsçkMkkrsË {eh ÷~fhu MkkÚku òuzkÞu÷ku níkku.

íku yk MktøkXLk yLku yLÞ MktøkXLkku ðå[uMktçktÄ Ãkh Lksh hk¾íkku níkku. yk þÏMkuzurðz nuz÷eLkk MkkÚkeLke ¼qr{fk yËk fheníke. {wtçkR nw{÷÷{kt ¼qr{fk nkuðkLkeðkík nuz÷e Ãknu÷kÚke Mðefkhe [wõÞku Au.yçkw fnkVk Ãký ÷~fhu íkkuÞçkk MkkÚkuMktf¤kÞu÷ku Au. íku íkkuÞçkkLkk ºkkMkðkËefuBÃk{kt íkk÷e{ ÷R [wõÞku Au. MkkÚku MkkÚkuíku ºkkMkðkËe nw{÷kyku {kxu ykÄwrLkfxufLkku÷kuSLkk {k{÷u rþûký ykÃkíkku níkku.

çkeS çkksw {snh Rfçkk÷ yLkuMkÇÞ ze ÃkkrfMíkkLke MktøkX™Lkk òíku çkLke

çkuX÷k f{kLzh íkhefu níkku. ðfe÷kuLkwt fnuðwtAu fu Rfçkk÷ Lkk{Lkku þÏMk {wtçkR{ktnw{÷kLkwt fkðíkÁ ½zðk{kt yLku LkkýkfeÞ{ËË ykÃkðk{kt {níðÃkqýo ¼qr{fk yËkfhe níke.

MkkrsË, fnkVk yLku {Ínhu nuz÷e,MkÇÞ ze yLku yLÞLke MkkÚku {¤eLku Mk{økúfkðíkÁ ½ze fkZâwt níkwt. fkuxo{kt {wfðk{ktykðu÷k ykûkuÃk {wsçk yk ík{k{ Ãkh {kuxkÃkkÞu òLk{k÷Lkwt LkwfMkkLk fhðkLkk RhkËkÚkefkðíkÁ ½zðkLkku ykûkuÃk fhðk{kt ykÔÞkuníkku.

MkkðÄkLk ! VkuLk ÞwÍhLke Ëhufrn÷[k÷ Lksh hk¾e þfkþu

LÞqÞkufo: yuÃk÷Lkk ykEVkuLk yLkuykEÃk uz{k t nðu yuf yuðe rMkMx{økkuXððk{kt ykðe hne Au suLkk fkhýuÞwÍhLke Ëhuf rn÷[k÷ Ãkh [ktÃkíke Lkshhk¾e þfkþu. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu{Vík{kt yuf Mkku^xðuh RLMxku÷ fhkÔÞkçkkË VkuLk {kr÷fLke Ëhuf rn÷[k÷ WÃkhLksh hk¾e þfkþu. yufçkeòLku AuíkhðkLke«r¢ÞkLku yk Lkðk Mkku xðuhLke {ËËÚke hkufeþfkþu.

Lkðe ÃkuZe{kt Þwðf Þwðríkyku ¾kuxwçkku÷eLku çkeS søÞkyu òÞ Au. ykðe sheíku ykÄwrLkf Mk{Þ{kt Ãkrík-ÃkÂíLkyku Ãkýyuf çkeò MkkÚku rðïkMk½kík fheLku yLÞºkMktçktÄku hk¾íkk ÚkÞk nkuðkLke VrhÞkË ÔÞkÃkfÃkýu ykðe [wfe Au. ykðk Mk{Þ{kt yuÃk÷LkkykEVkuLk yLku ykEÃkuzu nðu ¾kLkøkerzxuõxeð yLku Ãkrík WÃkh Lksh hk¾ðk

RåAíke ÃkÂíLkyku {kxu ÞwÍhLke Ëhuf rn÷[k÷WÃkh Lksh hk¾e þfkþu. yuf økusuxLke þkuÄfhðk{kt ykðe Au su {kr÷f õÞkt Au íkuLkk ÃkhLksh hk¾e þfþu. ykLkk {kxu {krníke Ãký íkuyufrºkík fhþu. yk Lkðk økusuxLku ÷ELku fux÷kf÷kufku{kt Lkkhksøke Ãký «ðŠík hne Au. yk÷kufkuLkwt fnuðw Au fu ÷kufuþLk zuxk Mxkuh fhðkMkkÚku MktçktrÄík «kuzõx ÞkuøÞ LkÚke.

fMx{hku yuÃk÷ WÃkh Ëçkký ÷kðe hÌkkAu. «kEðuMke RLxhLkuþLk÷u çkwÄðkhu {kuze hkºkuyuÃk÷Lku ¾wÕ÷ku Ãkºk ÷ÏÞku níkku yLku fÌkw níkwfu íkuLkk Lkðk VkuLkLkk fkhýu ½ýk ÷kufku LkkhksÚkÞu÷k Au. ½h{ktÚke [wÃk[kÃk çknkh Lkef¤esíke çknuLkkuLku nðu yu çkkçkíkLke Ãký ®[íkkhnuþu fu ½h{kt hnu÷k íku{Lkk {kuxk¼kELku íkuLkeyðhsðhLke òý Úkþu y™u íku õÞkt Au íkuLkeÃký ¾çkh hnuþu. yk «fkhLke VkE÷ fu{íkiÞkh fhðk{kt ykðe íkuðk «&™ku Ãký yuÃk÷

Mkk{u WXe hÌkk Au.«kEðuMkeLke çkkçkík{ktrLk»ýktíkku Ãký Mkk{kLÞ ÷kufkuLke íkhVuý fhuAu. yuðw òýðk {éÞw Au fu ykEVkuLkLke LkðeyurzþLk yLku ÚkúeS Mkûk{ yuÃk÷Lkk MkkÄLkku÷kufuþLk zuxk yufrºkík fhe þfþu. MkkÚku MkkÚkuxkE®{øk Ãký ykuxku{urxfheíku LkkUÄe þfþu.íku nuLzMkux yLku fkuBÃÞwxh{kt çktLku VkE÷ku Mkuðfhe þfþu.

yk VkE÷ Lkðk MkkÄLkk u{kt ÃkýxÙkLMkVh fhe þfkþu. yuf rMkBÃk÷ «kuøkúk{RLMxku÷ fÞko çkkË ÷kufuþLk ytøku {krníke{u¤ðe þfkþu. yk rðþu»kíkkLku çktÄ fheþfkþu fu fu{ íku ytøku nsw òýe þfkÞw LkÚke.rLk»ýktíkkuLkku yuðku {ík Ãký Au fu ¾kuxk nkÚk{ktsðkLke ÂMÚkrík{kt íkuLkk Ãkrhýk{ ¾íkhLkkfnkuE þfu Au. RLVh{uþLk Mxkuh fhðk {kxuMkkÄLk fu{ {wfkÞk íku ytøku yuÃk÷u nsw fkuE¾w÷kMkku fÞkuo LkÚke.

y{urhfk{kt ðkðkÍkuzk{kt{]íÞwyktf ðÄe193 ÚkÞku

ðku®þøxLk: y{urhfkLkkt Ërûký ÃkqðeoÞrðMíkkh{kt AuÕ÷kt þw¢ðkhÚke òhe íkkuVkLke[¢ðkíkLku fkhýu {]íkfkuLke MktÏÞk ðÄeLku193 WÃkh ÃknkU[e økE Au. y÷çkk{khkßÞ{kt MkkiÚke {kXe yMkh ÚkE Au. yuf÷ky÷çkk{k{kt {kuíkLkku yktfzku ðÄeLku 128WÃkh ÃknkU[e økÞku Au. yuf yøkúýe xeðe[uLk÷u rðøkík ykÃkíkkt sýkÔÞwt Au fu,ðkðkÍkuzkøkúMík y÷çkk{k{kt MkkiÚke ðÄkhuyMkh íkwMkk÷wMkk rðMíkkh{kt ÚkE Au. ynª15 ÷kufkuLkkt {kuík ÚkE [qõÞk Au. ynªLkenkuÂMÃkx÷{kt 100Úke ðÄw ÷kufkuLku Ëk¾÷fhðk{kt ykÔÞk Au. ykþhu 400 ÷kufkuLkeMkkhðkh fhðk{k t ykðe [qfe Au.ßÞkuŠsÞk, xuLk uMke, r{MkeMkeÃke yLkuðŠsrLkÞk hkßÞku{ktÚke Ãký òLk{k÷LkktÔÞkÃkf LkwfMkkLkLkkt Mk{k[kh {¤e hÌkkt Au.ðkðkÍkuzktLku fkhýu y÷çkk{k, yhfktMkMkíkÚkk xuLkeMke Mkrník 17 hkßÞku{k tE{hsLMkeLke ònuhkík fhðk{kt ykðe Au.y÷çkk{k{k t íkkífkr÷f MknkÞíkk{kuf÷ðk{kt ykðe hne Au.

nðk{kLk ¾kíkkyu ykøkkne fhe Au fuykøkk{e rËðMkku{kt ÂMÚkrík{kt MkwÄkhkufhðk{kt íktºkLku ¼khu snu{ík WXkðe Ãkzþu.íkwMkk÷wMkk{kt ÚkÞu÷k LkwfMkkLkLku y÷çkk{khkßÞLkkt EríknkMk{kt MkkiÚke støke LkwfMkkLkíkhefu økýðk{kt ykðu Au. íkwMkk÷wMkk{ktMkkiÚke ¼Þtfh VqtfkÞwt nkuðkLkwt òýðk {¤u

Au. ÞwyuMk Lk uþLk÷ ðuÄh MkŠðMkLkk tnuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞw t Au fu,130Úke ðÄw ð¾ík ÷kufku ðkðkÍkuzktLkkurþfkh ÚkÞk Au. ðkðkÍkuzwt W¥kh Ãkqðo{ktykøk¤ ðÄíkkt Ãknu÷kt W¥kheÞ yLku Ërûkýefuhku÷eLkk{kt ÔÞkÃkf LkwfMkkLk ÃknkU[kze þfuAu. «{w¾ çkhkf ykuçkk{kyu ònuhkík fheAu fu, çk[kð yLku hkník fk{økehe {kxuíkkífkr÷f xe{ hðkLkk fhe ËeÄe Au. yufrLkðuËLk{k t ykuçkk{kyu fÌk w t Au f u,y÷çkk{k yLku ðkðkÍkuzkøkúMík ík{k{ûkuºkku{kt ÷kufkuLku Ãkqhíke {ËË ykÃkðk{ktykðe hne Au. ðkðkÍkuzkt{kt {kÞko økÞu÷k÷k ufk uLkk t Ãkrhðkh «íÞu ykuçkk{kyuMknkLkw¼qrík ÔÞõík fhe Au. ðkðkÍkuzktLkktfkhýu yLkuf þnuhku{kt ytÄkhÃkxLke ÂMÚkríkAðkE økE Au. {kuxe MktÏÞk{kt ð]ûkkuÄhkþkÞe ÚkE økÞk Au. ð]ûkku ykðkMkku WÃkhÃký ÄhkþkÞe ÚkE økÞk Au. swËe swËesøÞkykuyu ð]ûkk u ÄhkþkÞe ÚkðkÚkexÙkrVfLku Ãký yMkh ÚkE Au.

¼khík-Ãkkf. ðå[u ðeÍk «&™u {uLkk ytíku {níðLke çkuXf Úkþu Lkðe rËÕne: ðeÍk {k{÷u ¼khík yLku

ÃkkrfMíkkLkLkk MktÞwõík fkhkuçkkhe swÚkLke çkuXf{u {rnLkkLkk ytík{kt yÚkðk íkku swLkLkeþYykík{kt ÞkuòLkkh Au. yk çkuXf{kt ðeÍkÔÞðMÚkk WÃkhktík yLÞ yLkuf {wÆk Ãkh ðkík[eíkfhðk{kt ykðu íkuðe þõÞíkk Au. çkÒku Ëuþku xwtfkMk{Þ{kt s ðeÍk ÔÞðMÚkkLku ðËw Mkh¤çkLkkððkLke rËþk{kt ykøk¤ ðÄðk {ktøku Au.Mkwºkkuyu fÌkwt Au fu ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke çku íkkhe¾kuMkw[ððk{kt ykðe Au. su{kt {uLkk AuÕ÷kMkóknLke íkkhe¾ yLku swLkLkk «Úk{ MkóknLke

íkkhe¾Lkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. ðeÍk ÔÞðMÚkkLku ðÄw WËkh çkLkkððk

{kxu [[ko [k÷e hne Au. çkÒku ËuþkuLkk swÚkðkík[eíkLku ÷RLku nfkhkí{f ð÷ý Ähkðu Au.ÃkkrfMíkkLk íkhVÚke økÞk Mkókn{kt çku íkkhe¾ytøkuLke Ëh¾kMík {¤e níke. yk MktçktÄ{ktytrík{ rLkýoÞ xwtf Mk{Þ{kt ÷uðk{kt kðu íkuðeþõÞíkk Au. yuf yrÄfkheyu Lkk{ ònuh LknefhðkLke þhíku fÌkwt Au fu y{u íkkhe¾ {k{÷urð[khýk fhe hÌkk Aeyu. çkuXf Þkusðk {kxufR íkkhe¾ MkkLkwfw¤ hnuþu íku ytøku xwtf{kt

ytrík{ rLkýoÞ fhðk{kt ykðþu. rLkýoÞ ÷uðk{ktykÔÞk çkkË ÃkkrfMíkkLk ytøku òý fhðk{ktykðþu.

øk]n Mkr[ð MíkhLke ðkík[eík Ëhr{ÞkLkçkÒk u Ãkûkk u ðeÍk ÔÞðMÚkkLk u ðÄw WËkhçkLkkððkLke þõÞíkk [fkMkðk Mk tÞ wõíkfkhkuçkkhe swÚkLke h[Lkk fhðk Mkn{ík ÚkÞkníkk. rØÃkûkeÞ ðeÍk Mk{swíkeLku Lkðku ykuÃkykÃkðkLke sYheÞkík nðu yLkw¼ð íkR hneAu. yrÄfkheyu fÌkwt níkwt fu Mk{økú «r¢Þkykøkk{e çkuXf{kt ykøk¤ ðÄþu.

{kuLxÙeÞ÷ {MSË ¼híke fuLÿ: rðrf÷eõMku fhu÷ku Ëkðku

FRIDAY, 29 APRIL 2011 5ElxhltuNtltjt

Mkwhtøk çkLkkðe 550Úke ðÄwíkkr÷çkkLke su÷Úke Ãk÷kÞLk

fkçkw÷: Ërûkýe yV½krLkMíkkLk{ktÂMÚkík fLËnkh su÷{ktÚke MkUfzku {exh÷ktçke yuf Mkwhtøk çkLkkðeLku ykþhu 550íkkr÷çkkLke f uËe Vhkh ÚkR síkkMkLkMkLkkxe {[e økR Au. íkkr÷çkkLku ËkðkufÞkuo Au fu su÷ íkkuzðk ÃkkA¤ íkuLkku nkÚkAu. su÷{ktÚke Vhkh ÚkÞu÷k ík{k{ ËuËeíkuLkk MktøkXLkLkk MkÇÞku Au. çkeS çkkswsu÷Lkk {nkŠLkËuþf ËMíkøkeh {uÞhu fÌkwtAu fu su÷Lkk Ërûký ûkuºk{ktÚke ík{k{þÏMkku Vhkh ÚkÞk Au.

su÷Lke ytËh MkUfzku {exh ÷ktçkeMkwhtøk ¾kuËe fkZðk{kt ykðe níke. ykMkwhtøk {khVíku fw÷ 476 fuËeyku VhkhÚkR økÞk Au. fLËnkhLkk fkÞofkhe Ãkku÷eMkT yrÄfkhe þkÞh þknyu Ãký fuËeykuVhkh ÚkðkLkk ynuðk÷Lku Mk{ÚkoLk ykÃÞwtAu. íku{ýu fçkw÷kík fhe Au fu fux÷kf

fuËeyku su÷ íkkuzeLku ¼køke økÞk Au. çkeSçkksw fèhÃktÚke MktøkXLk íkkr÷çkkLku ËkðkufÞkuo Au fu su÷ íkkuzðk{kt íku{Lkku nkÚk Au.íkkr÷çkkLke «ðfíkk ÞwMkwV ynu{Ëeyu fÌkwtAu fu 360 {exh ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËðk{ktkðe níke.

hkºku ykþhu 11 ðkøku fuËeyku íku{ktÚkerLkf¤ðk ÷køke økÞk níkk. Mkðkh MkwÄe{ktykþhu 550 fuËeyku Mkwhtøk {khVíku VhkhÚkR [wõÞk Au. «ðfíkkyu fÌkwt Au fu VhkhÚkÞu÷k fuËeyku{kt 106 íkkr÷çkkLkef{kLzh Au. ykx÷e {kuxe MktÏÞk{ktfuËeyku Vhkh ÚkR síkk íktºkLke ô½ nhk{ÚkR økR Au.

su÷Lke Mkwhûkk Mkk{u «&™ku WXe hÌkkAu. ykx÷e ÷ktçke Mkwhtøk ¾kuËe Ëuðk{ktykðe nkuðk Aíkkt íktºkLku òý ™ ÚkR íku ðkíkMk{òíke LkÚke. ykøkk{e rËðMkku{kt su÷Lkk

yrÄfkheyku Ãkh íkðkR ykðu íkuðeþõÞíkk Au. ftËnkhLke su÷{ktÚke {kuxeMktÏÞk{kt fuËeyku Vhkh ÚkR sðkLkku ykçkeòu {kuxku çkLkkð Au. ºký ð»ko{kt çku{kuxk ykðk çkLkkð çkLke [wõÞk Au. ð»ko2008{kt íkkr÷çkkLkLkk {kuxk ¼køkLkkMkÇÞku Mkrník 1000 fuËeyku su÷Lkk«ðuþ îkh ¾kíku ç÷kMx fheLku Vhkh ÚkRøkÞk níkk. Vhkh ÚkR økÞu÷k fuËeykuLkuÃkfze ÃkkzðkLkk «ÞkMkku nkÚk Ähðk{ktykÔÞk Au.

LkkxkuLkk Lkuík]íð{kt Mkwhûkk ˤu fÌkwtA ufu òu yV½kLk yrÄfkhe {ËË {kxurðLktrík fhþu íkku íkuyku {ËË fhþu. nk÷LkkMk{Þ{kt LkkxkuLkk sðkLk yk{kt Mkk{u÷LkÚke. ftËnkhLku íkkr÷çkkLkLkk {kuxk økZíkhefu økýð{kt ykðu Au. ynª {kuxeMktÏÞk{kt ºkkMkðkËeyku Mkr¢Þ ÚkÞu÷k Au.

fwhkLk Mk¤økkðLkkhÃkkËheLku yuff÷kfLke su÷

r{rþøkLk: RM÷k{ Ä{oLkku Ãkrðºkøk ú tÚk fwhkLk Mk¤økkðeLk u rðï¼h{ktnknkfkh {[kðLkkh y{urhfLk ÃkkËhexuhe òuMkLku fkuxuo Úkkuzk Mk{Þ {kxu su÷{kuf÷e ËeÄku níkku.

MÚkkrLkf fkuxoLkk ssu V÷kuhezkLkkxuhe {uMk yLku íkuLkk MknÞkuøke ðkRLkuMkUÃkLku r{rþøkLk ÂMÚkík RM÷k{e fuLÿçknkh «ËþoLkLke ÞkusLkk çkLkkððk çkË÷su÷Lke Mkò fhe níke. yk «ËþoLkLke®nMkk Vkxe Lkef¤u íku{ níke. fkuxo{ktMkwLkkðýe ËhBÞkLk òuMku fÌkwt níkw t fu,f whkLk Mk{øk ú rðï{kt ykík tfðkËLk u«kuíMkknLk ykÃku Au.

íkuýu y{urhfLk çktÄkhýLkk Ãknu÷kMktþkuÄLkLkku nðk÷ku ykÃkíkkt fÌkwt níkwt fu,RM÷k{ rðÁØ «ËþoLk fhðkLk k uyrÄfkh yk fkÞËku ykÃku Au. òu fusu÷{kt {kufÕÞkLkk yuf f÷kf çkkË íkuLkuAkuze ËuðkÞku níkku.

ÃkkrfMíkkLk{kt çkMk{ktykøk [ktÃke ËuðkE:

15Lkk {kuíkRM÷k{kçkkË: ÃkkrfMíkkLkLkk

çk÷wr[MíkkLk «ktíkLkk Mkeçke þnuh{kt fux÷kfçktËwfÄkheykuyu yksu ðnu÷e ÃkhkuXu yufçkMk{kt ykøk [ktÃke ËeÄe níke. suLkk fkhýuykuAk{kt ykuAk 15 ÷kufku çk¤eLku ¼zÚkw ÚkEøkÞk níkk. yk ½xLkk{kt yLkuf ÷kufkuøkt¼ehheíku ½kÞ÷ ÚkE økÞk níkk. {kÞkoøkÞu÷kyku{kt Ãkk t[ çkk¤fku yLku ykX{rn÷kykuLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yk çkLkkðLkkfkhýu Mk{økú rðMíkkh{kt MkLkMkLkkxe {[eøkE níke. çkLkkð çkkË íkhíks Mkwhûkkˤku½xLkk MÚk¤u Ãknk U[e økÞk níkk yLk u{k{÷k{kt Wze íkÃkkMk nkÚk Ähe níke.nw{÷k¾kuhku ykíktfðkËe níkk fu fu{ íkuytøkunsw fkuE {krníke {¤e þfe LkÚke ÃkhtíkwÃkku÷eMku fÌkw Au fu nw{÷ku fhLkkh þÏMk çkLkkðçkkË Vhkh ÚkE økÞk níkk. ÃkkrfMíkkLkLkkMÚkkrLkf y¾çkkh zkuLku fÌkw Au fu nw{÷k¾kuhku{kuxhMkkEf÷ Ãkh ykÔÞk níkk yLku çkMkLku[khuçkkswÚke ½uhe ÷eÄe níke. çku ÷kufku çkMkLkeytËh ½qMke økÞk níkk yLku ÃkuxÙku÷ AktxeLkuykøk [ktÃke ËeÄe níke.

xe Ãkkxeo{kt {ÂÕ÷fk - ykuçkk{kLkwt r{÷Lkðku®þøxLk: çkkur÷ðwzLke MkuõMk çkkuBçk

økýkíke {ÂÕ÷fk þuhkðíkLkwt yuf {kuxw Mð¡ÃkrhÃkqýo ÚkÞw Au. ÷kuMk yuLs÷Mk{kt ÞkuòÞu÷eyuf xe Ãkkxeo{kt íku y{urhfLk «{w¾ çkhkfykuçkk{kLku {¤e níke.

çkhkf ykuçkk{k Ãký {ÂÕ÷fkþuhkðíkLku {¤eLku ¾wþ¾wþk÷ Ëu¾kÞk níkk.«kó ynuð÷k {wsçk yr¼Lk uºkeLk unkur÷ðwz{kt íku{Lke «[kh {w÷kfkík Ëhr{ÞkLkykuçkk{k MkkÚku xe Ãkkxeo {kxu yk{tºkýykÃkðk{kt ykÔÞw níkw. ÷kuMk yuLs÷Mk{kt

{ÂÕ÷fk þuhkðík Ãknu÷kÚke s fkÞo¢{Lkk¼køkYÃku økE níke. ÃkkuíkkLke ykøkk{erVÕ{Lkk þw®xøk yÚkuo ÃknkU[u÷e {ÂÕ÷fkLku{¤eLku ykuçkk{k Ãký ¾wþ¾wþk÷ ÚkÞk níkk.rVÕ{Lkk «r{Þh WÃkh ykuçkk{kLku yk{tºkýyÃkkÞw níkw.

yk MktçktÄ{kt s yk ÃkkxeoLkwt ykÞkusLkfhkÞw níkw. {ÂÕ÷fk þuhkðík y{urhfLk«{w¾Lku {¤ðkLkw t ÷ktçkk Mk{ÞÚke Mð¡Ähkðíke níke. Lkðe rVÕ{ Ãkkur÷rxõMk ykuV÷ð Ãkh þw®xøk fhe hnu÷e {ÂÕ÷fk Lkðe

rVÕ{Lku ÷ELku ¾wçks WíMkkrník çkLku÷e Au.y{urhfLk hksfkhý yLku ykuçkk{k ytøkuòýðk{k t Ãký yk økk¤k Ëhr{ÞkLk{ÂÕ÷fkLku íkf {¤e økE Au. rðr÷ÞLk rzÞhîkhk rLkËuorþík íkuLke yk rVÕ{ [wtxýe MkkÚkuMktçktrÄík Au.

ykuçkk{kLke «{w¾ íkhefuLke [wtxýeËhr{ÞkLk su ½xLkkyku çkLke níke íkuLkk ÃkhykÄkrhík yk rVÕ{ nkuðkLkwt òýðk {éÞwAu. òu fu Mk¥kkðkh heíku rVÕ{Lke ÃkxfÚkk ytøkufkuE ðkík fhkE LkÚke.

çkktø÷kËuþ{kt MkUfzku rnLËw Mºkeyku Mkk{wrnf çk¤kífkhLkku ¼kuøkZkfk : çkk tøk÷kËuþ{kt 2001Lke

[qtxýe{kt rðsÞe çkLku÷k çkuøk{ ¾k÷eËkÍeÞkLkk Ãkûk çkktø÷kËuþ LkuþLkkr÷Mx Ãkkxeo yLkuíkuLkk MkkÚke Ãkûk s{kíku-yu-EM÷k{eLkk fkÞofhkuyLku xufuËkhkuyu 200Úke ðÄw rnLËw {kýMkkuWÃkh çk¤kífkh økwòÞko níkk yk WÃkhktíkrnLËwykuLkk rLkðkMkMÚkkLkkuLku ykøk [ktÃke níkeyLku íku{Lke çkuVk{ ÷qtxVkx Ãký fhe níke.

yk {krníke ykÃkíkk çkktøk÷kËuþLkkyøkúøkÛÞ ðíko{kLkÃkºk ‘zuE÷e Mxkhu’ ykh{¾kýku, çk¤ífkhku, ykøksLke íkÚkk ÷qtxVkxrðþu íkÃkkMk fhðk hk»xÙLkkt ðíko{kLk ðzkt«ÄkLkyLku þkMkf Ãkûk yðk{e ÷eøkLkk Lkuíkk þu¾

nMkeLkkyu sýkÔÞwt níkwt fu, íku Mk{Þu Mkíkík 15{rnLkk MkwÄe [k÷e hnu÷k yk swÕ{ ÃkkA¤Lkkunuíkw ËuþLke ÷Äw{íke (rnLËw) fku{Lku Ëuþ Akuzesðk Vhs ÃkkzðkLkku níkku. ykLkk Ãkrhýk{u¼Þ¼eík ÚkÞu÷k yMk tÏÞ rnLËwyk uyuçkktø÷kËuþ Akuze ¼khík{kt yk©Þ ÷eÄku níkku.

çkktø÷kËuþLkk frð ËkWË niËhu ykþhýkÚkeoyku {kxu ¼khík{kt MÚkkÃkðk{ktykðu÷e hkník AkðýeykuLke {w÷kfkík÷eÄe níke. suLkk Ãkrhýk{u íku{Lkk WÃkhhkßÞkuÿkunLkku økwLkku Ëk¾÷ fhðk{kt ykÔÞkuníkku yLku íku{Lku fkhkðkMk{kt Äfu÷e Ëuðk{ktníkk.

FRIDAY, 29 APRIL 20116

Registration # 869127209Publication Mail Agreement / 41213510

Editor& PublisherManoj Gandhi

AdvisorZakir Patel

DistributionWorld Wide Distribution

Desclaimer : Swadesh is a weeklynewspaper published by Shree Balaji

Inc. in Gujarati language. Theopinions expressed in Swadesh may

not be those of the publisher. contentsof this publication are covered bycopyright and offenders will be

proseuted under the law.

Gujarat BureauArvind kayasthaSub EditorChhaya Gandhi

Email : swadeshcanada@gmail.com

Return Undeliverable Canadian Address To :

Shree Balaji Inc713 , Markham Road

Scarborough M1H 2A8Office : 416-996-7755

www.swadeshnewspaper.comGujarat OfficeMac Agencies,

F-9, Jolly Square, Ram Chowk,Ghod-Dod Rd., SURAT - 395 001.

GUJARAT (INDIA)

Designed byShailesh PatelPankaj Jagtap

ElxhltuNtltjt

vtlt lk. 1lwk NY

MkíÞ MkktRçkkçkkLke

Vwfwþe{k{kt {kíkkykuLkk ËqÄ{kthurzyuþLkLku ÷E ¼khu Ënuþík

xkuõÞku: òÃkkLk Mkhfkhu Vwfwþe{kÃkh{kýwt Ã÷kLxLke ykMkÃkkMkLkk h0rf÷ku{exh MkwÄeLkk rðMíkkh{kt ÷kufkuLkeyðhsðh Ãkh «ríkçktÄ {wfe ËeÄku Au.økwhwðkhu {kuze hkºku yk «ríkçktÄ y{÷eçkLkkðe Ëuðk{kt ykÔÞku níkku. yk «ríkçktÄnuX¤ ykþhu h7,000 {fkLkku ykðesþu.

yrÄfkheykuyu fÌkwt Au fu LÞqÂõ÷ÞhÃkkðh Ã÷kLxLke LkSfLkk rðMíkkh{ktLkðòík rþþwLku ÃkkuíkkLkwt ËqÄ ÃkeðzkðLkkh{kíkkykuLke ôze [fkMkýe fhðk{ktykðþu. {kíkkykuLkk ËqÄ{kt hurzyuþLkLkeçkkçkíkLku ÷ELku MkLkMkLkkxe {[e økEníke.

fux÷ef {kíkkykuyu ÃkkuíkkLkk ËqÄ{kthurzyuþLk nkuðkLke þtfk ÔÞõík fhe níke

yLku ÃkkuíkkLkk LkðòíkrþþwykuLke MkwhûkkLku÷ELku ®[íkk ÔÞõík fhe níke. {wÏÞ Mkr[ðufÌkw t Au fu «ríkçktÄLkku nuík w MÚkkLkefrLkðkMkeykuLke Mkwhûkk fhðkLkku Au. MkkÚkuMkkÚk u ík u{Lkk ykhk uøÞ íkhV æÞkLkykÃkðkLkku Au.

fux÷kf ÷kufku hurzyuþLkÚke çk[ðk{kxu Ãkqhíkk MkkÄLk ðøkh s ûkuºk{kt ykðe[qõÞk Au. økwhwðkhu {kuze hkºke çkkË yk«ríkçktÄ ûkuºk{kt su ÔÞÂõíkÃký «ðuþ fhþuíkuLkk Ãkh Ëtz ÷kËðk{kt ykðþu. MkhfkhufÌkwt Au fu íku Ëhuf Ä{oLkk yuf MkÇÞLkufk{[÷kW Äkuhýu «ríkçktrÄík ûkuºk{kt½wMkðkLke {tsqhe ykÃkþu. Ãkhtíkw Ãkh{kýwtMktfw÷Lkk ºký rf÷ku{exhLkk rðMíkkh{kthnuLkkh ÷kufkuLku yk {tsqhe ykÃkðk{ktykðþu Lknª.

{kR¢kuMkku^xLkk f{eoykuLkkÃkøkkh{kt støke ðÄkhku fhkþu

rþyux÷: {nkfkÞ f t à kLk e{kR¢k uMk k u^x x u÷ uLxLk u ò¤ðehk¾ðkLkk nuíkwÚke íkuLkk f{o[kheykuLkkÃkøkkh{kt støke ðÄkhku fhu íkuðe þõÞíkkAu. xkuÃkLkk xu÷uLxLku ò¤ðe hk¾ðkLkkík{k{ «ÞkMkku fhðk{kt ykðe hÌkk Au.{wÏÞ fkhkuçkkhe Mxeð çkk÷{hu fÌkwt Aufu f{o[kheykuLku hkník ykÃkðkLkk yLÞÃkøk÷k Ãkh Ãký rð[khýk [k÷e hneAu. {kR¢k uMk k u^xLk u nk÷ nheVftÃkLkeyku íkhVÚke òuhËkh ÃkzfkhkuLkkuMkk{Lkku fhðku Ãkze hÌkku Au.

çkk÷{hu fÌkwt Au fu xkuÃkLkk xu÷uLxLkuò¤ðe hk¾ðkLkk «ÞkMkku [k÷e hÌkkAu. Mkku^xðuh, nkzoðuh yLku MkŠðMk{khVíku {kR¢kuMkku^xu ÷kufkuLkku rðïkMk

{u¤ÔÞku Au. íku íkuLke «ríkck ykøkk{erËðMkku{kt Ãký ò¤ðe hk¾þu. yk ð»kuoøkwøk÷u íkuLkk f{o[kheykuLkk Ãkøkkh{kt10 xfkLkk u ðÄkhk u fÞk u o Au. yríkÍzÃkÚke W¼he hnu÷k {kfuox{kt MÃkÄkorËLk «ríkrËLk íkeðú çkLke økE Au.

rhMk[o yLku zuð÷kuÃk{uLx yLku[ku¬Mk rsÞkuøkúkVeLkk ûkuºk{kt òunËkhMÃkÄok [k÷e hne Au. {kE¢kuMkku^xLkkþuh nsw Ãký ô[e MkÃkkxe Ãkh Au.{kE¢kuMkku^xu çku ð»ko yøkkW ík{k{f{o[kheyku {kxu {urhx ykÄkrhíkÃkøkkh ðÄkhku hkufe ËeÄku níkku. íku ð¾íku5000 f{o[kheykuLku ÷uykuV ykÃkeËuðk{kt ykÔÞku níkku. WÃkhktík ¾[o{kstøke fkÃk {wfðk{kt ykÔÞku níkku.

MðeMk çkUf{kt¼khíkeÞkuLkk LkkýktðÄw Au : rðrfr÷õMk

Lkðe rËÕne: rðËuþ{kt çkUfku{kt Lkkýkts{k fhLkkhkyku{kt ¼khíkeÞ ÷kufku MkkiÚkeykøk¤ Au. rðrfr÷õMkLkk MÚkkÃkf swr÷ÞLkyMkktsuyu yk {wsçkLke {krníke ykÃke Au.íku{ýu fÌkw níkw fu yLÞ fkuE Ãký Ëuþ fhíkkMðeMk çkUfku{kt ¼khíkeÞkuLkk Lkkýkt ðÄkhu Au.¾kLkøke xeðe [uLk÷Lku ykÃku÷e {w÷kfkík{ktrðrfr÷õMkLkk MÚkkÃkfu fÌkw Au fu MðeMkçktufLkk ¾kíkkykuLke [fkMkýe fhðk{ktykðe Au fu ÞkËe{kt ¼khíkeÞkuLkk Lkk{ðÄkhu nkuðkLke f÷qçkkík yMkktsu îkhk Ãkýfhðk{kt ykðe Au. fk¤k LkkýkLkku {k{÷kuW¼ku ÚkÞku Au íÞkhu yMkktsuyu Ãký rððkËAuze ËeÄku Au. yMkktsuyu yuðe ®[íkk ÔÞõíkfhe Au fu rðËuþe çkUfku{kt fk¤k LkkýktyçkòuLkk Au. suÚke MktçktrÄík yÚko íktºk Ãkh{kXe yMkh ÚkE Au .yk {wÆu Mkhfkh nswMkkðÄkLk çkLku íku sYhe Au.

WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn y™u MkkurLkÞk økktÄeyuøkEfk÷u s ÃkwèwÃkÚkeo ÃknkU[eLku MkíÞMkktRLku ©Øksr÷ ykÃke níke. ykyøkkW MkíÞ MkktE çkkçkkLkk ytrík{ËþoLkLkku Mk{Þ {tøk¤ðkhu Mkktsu MkkíkðkøÞkÚke ðÄkheLku hkºku Lkð ðkøku fheËuðk{kt ykÔÞku níkku. MkíÞ MkktELkkÃkkŠÚkð þhehLku MkktE fw÷ðtík nku÷{kthk¾ðk{kt ykÔÞku níkku.

yk s søÞkyu rðþk¤ ¾whþe ÃkhçkuMkeLku MkíÞ MkktE çkkçkk ÃkkuíkkLkk¼õíkkuLku WÃkËuþku ykÃkíkk níkk. MkwºkkuyufÌkw Au fu rnLËw rðrÄ {wsçk çkkçkkLkuyuðe s ÂMÚkrík{k t {nkMk{krÄykÃkðk{kt ykðe Au su ÂMÚkrík{kt íku{LkkÃkkŠÚkð þhehLku ¼õíkku {kxu hk¾ðk{ktykÔÞw níkw. ËuþLkk ík{k{ ¼køkku{ktÚkeMkk tELkk ©Øk¤wyku Mkðkhu ykðeÃknkUåÞk níkk. LkðLkk xfkuhu s ytrík{rðrÄ þY ÚkE økE níke. su 10.30

ðkøÞk MkwÄe [k÷e níke. rðãkÚkeoyku MkkÚku ðkík[eík fhíkk

½ýk ð»kkuo yøkkW MkíÞ MkktEyu yusøÞk çkíkðe níke ßÞkt íkuykuLke yuðeRåAk níke f u ík u{Lke Mk{krÄçkLkkððk{kt ykðu çkkçkkLku Mkkík Vwxôzk yLku 12 Vwx Ãknku¤k Ãkex{kthk¾ðk{kt ykÔÞk níkk. hrððkhMkktsÚke nku÷{kt fk[Lke Ãkuxe{kt íku{LkkþhehLku hk¾ðk{kt ykÔÞw níkw. yksøÞkÚke 10 Vwx ÃkkA¤Úke ¾kuËfk{Lke«ð]r¥k nkÚk ÄhkE níke.

þhehLku ytËh {qfe Ëuðk{kt ykÔÞkçkkË WÃkh fwÁûkuºk {kxe, {eXw, [ktËeyLku MkkuLkk íkÚkk LkðhíLkÚke ¼he Ëuðk{ktykÔÞk Au.

þhehLk u Mk{kÄe{k t Wt½íkeyðMÚkk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞk Au.ytrík{rðrÄ{kt ÃkrhðkhLkk [kðeYÃkMkÇÞku yLku MkkE MkuLxÙ÷Lkk MkÇÞkuWÃkÂMÚkík hÌkk níkk. {u{kurhÞ÷Lkeh[Lkk yLku çkkçkkLke Mkwðýo «rík{kMÚkkrÃkík fhðkLke ÞkusLkk Úkk uzkfrËðMk{kt fhðk{kt ykðþu.

÷ku, økwßsw¼kE íkku...÷ku, økwßsw¼kE íkku ½kuzu [Zâk, Ëþofku òLk{kt

òuzkÞk hu,{ktne økÞk íku {nkMkw¾ {kýu, ½uh çkuXk íku

ÃkMíkkÞk hu!©e rMkØkÚko hktËuheÞk!xkuhkuLxku, fuLkuzkLkku økwshkíke Mk{ks yk

¼khu¾{ Lkk{Lku, yuLke Wíf]»x yËkykuLku, yuLkk{kr{of rð[khkuLku þrLkðkh ÃkAe õÞkhuÞ, fkurþ»kfhu íkku Ãký, ¼q÷e Lknª þfu! ÃkkuíkkLkk s îkhk ÷ur¾ík-rËøËrþoík-yr¼rLkík Lkkxf ‘÷ku økwßsw¼kE ½kuzu[Zâk’Lkk çktÒku ytfku îkhk økwshkíke Mk{ksLku,økwshkíkeykuLke Lkçk¤kELkk-økwshkíkeLke økwYíkk yLku÷½wíkkøkútrÚkLkk, [kçk¾u-[kçk¾k {khu s hkÏÞk yLkunksh hnu÷k ík{k{ økwshkíke Ëþofkuyu ¾z¾zkxnkMÞ yLku íkk¤eykuLkk ðkhtðkh økzøkzkx MkkÚku¾u÷rË÷eÃkqðof Mðefkhe Ãký ÷eÄk.

MkkMkw-ðnwLkk {ÞkorËík Mk{Þ {kxuLkk -MkøkðzeÞk yLku yuhnkuMxuMk suðk Mkkhk MktçktÄku nkuÞyÚkðk íkku çknw ðøkkuðkÞu÷k SðLk¼hLkk ftfkMkÞwõíkÔÞðnkhku nkuÞ, Akufhe òuELku ÷k¤ ÷çkzkðíkkuøkwßsw nkuÞ fu Ãkkhfe Ãkhýuíkh{kt fuxheLkk òuíkkuÃkrík nkuÞ, yòýe-ykf»kof Þwðíke ÃkkA¤ ¾eMMkkt¾k÷e fhíkku {sLkw nkuÞ fu ÷uze çkkuMk MkkÚku ÃkíktøkLkkÃku[Lke fÕÃkLkkyku fhíkku f{o[khe nkuÞ, ÃkíLkeykuÚkeËçkkÞu÷ku-f[zkÞu÷ku Ãkrík ðøko nkuÞ yÚkðk íkkuÃkå[eMk-Ãkå[eMk ð»koLke ô{h MkwÄeLkk ÃkwºkLku Ãkk÷ðLkuøkktXu - ÃkkitykLke Mktøku çkktÄe hk¾íke Ãkwºk½u÷e {kíkknkuÞ - ©e rMkØkÚko¼kEyu fkuELku Mkw¾YÃk AkuzâktLkÚke. ÃkkuíkkLke çkwrØLke yuhý WÃkh fwxwtçkLkk ík{k{MkøkÃký yLku MktçktÄkuLku çkhkçkh [fkMÞk Au,íkÃkkMÞk Au yLku f÷{{ktÚke yr¼LkÞ îkhk WíkkÞkOAu.

‘yk{ ÷kELk þwt {khku Aku? çkøk÷{kt çkiYtçkuXwt Au!’ yÚkðk íkku ‘yðwt ½hu sELku ys{kðeòuòu’ yÚkðk íkku ‘ynª {khku MktMkkh Mk¤øku Au yLkuík{Lku nMkðwt ykðu Au?’ yÚkðk íkku ‘nk, ¼kE, nk.ík{ ík{khu nMkku yLku íkk¤eyku Ãkkzku. çkk yLku çkkÃkzeðå[u ÃkeMkkE íkku nwt s hÌkku Awt Lku? ík{khu þwt?’ suðk«uûkfku MkkÚku MkeÄk MktðkËku fheLku, LkkxfLkk Ãkkºk{ktÚke«íÞuf çku-Ãkkt[ r{rLkxu çknkh Lkef¤eLku «uûkfku MkkÚkuyufYÃk ÚkELk u çk ú uBÃxLkLkk hk uÍ rÚkÞuxh{kt¾e[ku¾e[ çkuXu÷k çknuLkku, çkk¤fku yLku ð]ØkuLkktÓËÞ Síke ÷eÄkt. økwßsw¼kEyku, Mkðuo©e íkus÷ÔÞkMk, swÚkefk þkn, rníku»k WÃkkæÞkÞ, Mk{ehøkkihð, Mk[e òu»keLkku yr¼LkÞ yuftËhu {æÞ{ yLku©e hkune¤e hkuþLkLkku yr¼LkÞ ½ýku Mkkhku hÌkku.Mk{Mík LkkxfLkku Mk½¤ku çkkus {kºk yLku yuf{kºk©e rMkØkÚko¼kEyu ÃkkuíkkLkk ¾¼u WÃkkzeLku, Mk{Míkøkwshkíke Mk{ks Mk{ûk, ÃkkuíkkLke ÷ku¾tze, Mkwû{ yLku

y¾kLkk [kçk¾k suðe ÄkhËkh þrõíkLkku Ãkrh[ÞykÃÞku Au.

¼ÔÞ heíku LkkxfLkk Mk{kÃkLk çkkË yk LkkxfLkkykÞkusfku - ‘©e ¼è çkúÄMko’ îkhk fux÷ef {níðLkeÔÞrõíkykuLkwt MkL{kLk fhðk{kt ykÔÞwt. ykEfkuLkykurÃxf÷ðk¤k ©e Mk{eh¼kE yLku sÞ{eLkeçkuLk, nku{÷kEV heÞ÷ yuMxuxðk¤k ©e søk Ãkxu÷,©e MkktE÷k÷ ¾{ýðk¤k ©e çkkçkw¼kE, hkð÷÷ku ykuVeMkðk¤k ©e ¼wÃk uLÿ¼kE,ykh.E.yuMk.Ãke. ðk¤k ©e h{uþ¼kE Ãkxu÷ yLkuÃkeÍk zuÃkkuLkk {kr÷f©eLkwt yk¼kh Mkrník çknw{kLkfhðk{k t ykÔÞw t. økeíkk ts÷e øk ]Ãkðk¤k ©e[tÿfk tík¼kE Xkfh yLk u h uzeÞk u-fªøk ©esíkeLk¼kE X¬hLkku Ãký ÓËÞÃkqðof MkkÚk yLkuMknfkh ykÃkLkkh - {kxoøkusLkk rLk»ýkík økeíkkçkuLkþknLkk ÉýLku íkku fu{ ¼w÷kÞ? yu{Lkku Ãkýytík:fhýÃkqðof yk¼kh {kLkðk{kt ykÔÞku. ykWÃkhktík síkeLk økwshkíkeLkku Ãký sux÷ku yk¼kh{kLkeyu íkux÷ku ykuAku Au.

íkk. h3-4-h011, þrLkðkhLkk ‘÷ku,økwßsw¼kE ½kuzu [Zâk’ LkkxfLkk þku {kxu sux÷kLkMkeçkðtíkk «uûkfkuLku rxfex {¤e þfe yux÷e sMktÏÞk{kt ÔÞrõíkykuLku, þku nkWMkVw÷ nkuðkLku fkhýu,rxfex Lk {¤e. ©e r{neh¼kE îkhk ykðe ík{k{rLkhkþ ÔÞrõíkykuLke ûk{kÞk[Lkk «kÚkoðk{kt ykðeAu. yLku MkkÚku MkkÚku ykøkk{e hsq ÚkLkkhk ík{k{Lkkxfku/«kuøkúk{ku{kt ÃkkA¤Úke níkkþ Úkðwt Lk Ãkzu íku{kxu su íku «kuøkúk{/LkkxfLke ònuhkík Úkíkkt íkwíko srxfexLkwt çkwrftøk fhkðe ÷uðkLke Lk{ú rðLktíke Ãkýfhðk{kt ykðe Au.

økwshkíkeyku {kxu, økwshkíkeykuLkk - Ëuþ{kthnu÷k yLku ynª fuLkuzk{kt ðMku÷k - Ãkrhðkhku {kxu,økwshkíke Mk{ks {kxu yLku økwshkíkeðkMkeyku {kxuÃkkuíkkLkk íkLk-{Lk-ÄLk yLku MkðoMðLkk ¼kuøku Ãký‘ftEf’ fhe AwxðkLke ¼kðLkkðk¤k, ‘ftEf’ykÃke ËuðkLke ð]r¥kðk¤k, ‘ftEf’ Mk{Ãk oýfhðkLkk ykËþoðk¤k fkurLxLkuLx÷ {kuxMkoLkk{kr÷f ©e r{rnh¼kE ¼èu, ©e y{e»k¼kE¼èLke MkkÚku hneLku - ‘©e ¼è çkúÄMko’Lkk çkuLkhnuX¤ - yÚkkøk {nuLkík, «ÞíLkku yLku «ÞkMkkuÚke‘÷ku, økwßsw¼kE ½kuzu [Zâk’ Lkkxf fuLkuzkLkkøkwshkíke Mk{ksLku Mk{rÃkoík fÞwO yLku ykðLkkhMk{Þ{kt Ãký yLkuf Lkkxfku yLku «kuøkúk{kuLkw tykÞkusLk fhe hÌkk Au íku Ãký çkunË «þtMkk,yr¼LktËLk yLku yk¼khLku Ãkkºk Au. yu{LkeyMk÷ Mkk ihk»x ÙLk e {nu{kLkøkrík {kýeLk uøk¤kzwçk ykLktrËík ÚkLkkh ík{k{ f÷kfkh-ð]tËLkuMktÃkqýo Mktíkku»k Lk {¤u íkku s LkðkE! Mkki f÷kfkhkuyrík ykLktË{kt ykÔÞk, hÌkk, Lkkxf ¼sÔÞwt yLkurðËkÞ ÚkÞkt.

Ãkkt[ xur÷fku{ ftÃkLkeykuLkeMktÃkr¥k xkt[{kt ÷uðk íkiÞkhe

Lkðe rËÕne: Ëuþ¼h{kt [f[kh{[kðLkkh xw S MÃkuõxÙ{ fktz fuMk{ktMkk{u÷ Ãkk t[ xu÷efku{ ftÃkLkeLke2000 fhkuz YrÃkÞkLke Mk tÃkríkxkt[{kt ÷uðkLke íkiÞkhe fhe nkuðkLkwtyuLVkuMko{uLx zehuõxkuhux (Rze)yuyksu Mkw«e{fkuxuo fÌkwt níkwt.

Rze ðíke nksh hnu÷ rMkLkeÞhðfe÷ yLku yu. fu. økktøkw÷eLke çkLku÷e¾tzÃkeX Mk{ûk fÌkwt níkwt fu, fuMkLkeykhkuÃke Ãkkt[ xu÷efku{ ftÃkLkeykuLke2000 fhkuz YrÃkÞkLke r{÷fík

xqtf{kt s xkt[{kt ÷uðk{kt ykðþu.Mke÷çktÄ fðh{kt hsq fhu÷k íkkòynuðk÷Lku ðkt[íkk ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwtníkwt. MktÃkr¥kLku xkt[{kt ÷uðkLke «r¢ÞkþY fhe Ëuðk{kt ykðe Au. òu fu íkuLkuMktÃkÒk Úkíkkt ytËksu çku {kMk sux÷kuMk{Þ ÷køkþu.

34 MkkûkeykuLkk rLkðuËLkÚke{u¤ðu÷k ÃkwhkðkLkk ykÄkhu RzeyuMktÃkr¥k xkt[{kt ÷uðkLke íkiÞkhe þY fheAu. Mkw«e{ fkuxuo MkwLkkðýe Ëhr{ÞkLkMkeçkeykR yLku RzeLke fk{økeheLke

«þtMkk fhíkkt fÌkwt níkwt fu, çktLku yusLMkeyufk{økehe Mkkhe heíku çkòðe Au. ðSoLkykR÷uLz{kt hSMxÙh ÚkÞu÷e Ãkkt[rðËuþe ftÃkLkeykuLke MktÃkr¥k xkt[{kt÷uðk{kt ykðþu íku{ ðuýwøkkuÃkk÷u Mkw«e{fkuxoLke ¾tzÃkeXLku sýkÔÞwt níkwt. yk ytøkuykhçkeykRyu fkuR rLkËuoþ ykÃÞku Au.íkuLkk sðkçk{kt ðuýwøkkuÃkk÷u fÌkwt níkwt fu,Rzeyu nsw MkwÄe ykhçkeykRLku fkuRÃkºk yk ytøku ÷¾u÷ LkÚke. 4000 fhkuzYrÃkÞkLkk Vu{k¼tøk fhðk ytøku VrhÞkËLkkUÄe ÷uðk{kt ykðe Au.

ct{tÍKt mtbtts ytuV

ytulxtrhgttultt

atqkxKteltwk vtrhKttbt

yt JtMt o (2011-12)lte ct {tÍKtyt JtMt o (2011-12)lte ct {tÍKtyt JtMt o (2011-12)lte ct {tÍKtyt JtMt o (2011-12)lte ct {tÍKtyt JtMt o (2011-12)lte ct {tÍKt

mtbttslte at q kxKtelt w k vtrhKttbt lteat umtbttslte at q kxKtelt w k vtrhKttbt lteat umtbttslte at q kxKtelt w k vtrhKttbt lteat umtbttslte at q kxKtelt w k vtrhKttbt lteat umtbttslte at q kxKtelt w k vtrhKttbt lteat u

b t wsct A u &- vt { b t wF t & v t { N t t k ; tCt tEbt wsct A u &- vt { b t wF t & v t { N t t k ; tCt tEbt wsct A u &- vt { b t wF t & v t { N t t k ; tCt tEbt wsct A u &- vt { b t wF t & v t { N t t k ; tCt tEbt wsct A u &- vt { b t wF t & v t { N t t k ; tCt tE

r*tJt u’e, Wvtvt {bt wFt& nubt k;tCttE Xtfh,r*tJt u’e, Wvtvt {bt wFt& nubt k;tCttE Xtfh,r*tJt u’e, Wvtvt {bt wFt& nubt k;tCttE Xtfh,r*tJt u’e, Wvtvt {bt wFt& nubt k;tCttE Xtfh,r*tJt u’e, Wvtvt {bt wFt& nubt k;tCttE Xtfh,

F tSl t a t e & C t w v t u l YC t tE h t J t j t ,F tSl t a t e & C t w v t u l YC t tE h t J t j t ,F tSl t a t e & C t w v t u l YC t tE h t J t j t ,F tSl t a t e & C t w v t u l YC t tE h t J t j t ,F tSl t a t e & C t w v t u l YC t tE h t J t j t ,

mt u_ uxhe& yjtt ufCttE Xtfh, fbtexemt u_ uxhe& yjtt ufCttE Xtfh, fbtexemt u_ uxhe& yjtt ufCttE Xtfh, fbtexemt u_ uxhe& yjtt ufCttE Xtfh, fbtexemt u_ uxhe& yjtt ufCttE Xtfh, fbtexe

b t u b c t m t o & f b t j t u N t C t t E C t x T ,b t u b c t m t o & f b t j t u N t C t t E C t x T ,b t u b c t m t o & f b t j t u N t C t t E C t x T ,b t u b c t m t o & f b t j t u N t C t t E C t x T ,b t u b c t m t o & f b t j t u N t C t t E C t x T ,

sgtt u r;tct ult r*tJt u’e, ltebteMtCttEsgtt u r;tct ult r*tJt u’e, ltebteMtCttEsgtt u r;tct ult r*tJt u’e, ltebteMtCttEsgtt u r;tct ult r*tJt u’e, ltebteMtCttEsgtt u r;tct ult r*tJt u’e, ltebteMtCttE

N t w f j t t , c t e l ’ w c t u l t v t w h t u n e ; t ,N t w f j t t , c t e l ’ w c t u l t v t w h t u n e ; t ,N t w f j t t , c t e l ’ w c t u l t v t w h t u n e ; t ,N t w f j t t , c t e l ’ w c t u l t v t w h t u n e ; t ,N t w f j t t , c t e l ’ w c t u l t v t w h t u n e ; t ,

mtt iheltCttE ’Jt u, hbt uNtCttE bt un;ttmtt iheltCttE ’Jt u, hbt uNtCttE bt un;ttmtt iheltCttE ’Jt u, hbt uNtCttE bt un;ttmtt iheltCttE ’Jt u, hbt uNtCttE bt un;ttmtt iheltCttE ’Jt u, hbt uNtCttE bt un;tt

yltu sdt’eNtCttE mt uJtf. yt JtMt olteyltu sdt’eNtCttE mt uJtf. yt JtMt olteyltu sdt’eNtCttE mt uJtf. yt JtMt olteyltu sdt’eNtCttE mt uJtf. yt JtMt olteyltu sdt’eNtCttE mt uJtf. yt JtMt olte

vtefltef sqlt btrnlttlte yZthbteyuvtefltef sqlt btrnlttlte yZthbteyuvtefltef sqlt btrnlttlte yZthbteyuvtefltef sqlt btrnlttlte yZthbteyuvtefltef sqlt btrnlttlte yZthbteyu

Ext ucteft ufbtt k Jt umExt ucteft ufbtt k Jt umExt ucteft ufbtt k Jt umExt ucteft ufbtt k Jt umExt ucteft ufbtt k Jt umx zelt vttfo Ftt;t ux zelt vttfo Ftt;t ux zelt vttfo Ftt;t ux zelt vttfo Ftt;t ux zelt vttfo Ftt;t u

htFtJttbtt k ytJt ujt Au. Jt"t w bttrn;tehtFtJttbtt k ytJt ujt Au. Jt"t w bttrn;tehtFtJttbtt k ytJt ujt Au. Jt"t w bttrn;tehtFtJttbtt k ytJt ujt Au. Jt"t w bttrn;tehtFtJttbtt k ytJt ujt Au. Jt"t w bttrn;te

bttxu mt kvtfo fht u &-bttxu mt kvtfo fht u &-bttxu mt kvtfo fht u &-bttxu mt kvtfo fht u &-bttxu mt kvtfo fht u &-

prashant.trivedi@hotmail.comTel: 905-495-2457

thakaralok@yahoo.com Tel:647-728-0808

FRIDAY, 29 APRIL 2011 7fultuzt

fux-rðr÷ÞBMk çkkÕfLke{kt‘rfMk’Lke ÃkhtÃkhkLku ò¤ðþu

÷tzLk: rçkúxeþ hks Ãkrhðkh{kt 29{e sw÷kR 1981 MkwÄefkuR LkðÃkhrýík òuzkyu ònuh{kt rfMk fhðkLke ÃkhtÃkhk hk¾eLk níke. Ãkhtíkw yk rËðMku r«LMk [kÕMko yLku ÷uze zkÞLkkyuçktrfønk{ Ãki÷uMkLke çkkÕfLke{kt yufçkeòLku ònuh{kt rfMkfhðkLke Lkðe ÃkhtÃkhk þY fhe níke. yk ÃkhtÃkhk r«LMk rðr÷ÞBMkyLku fux r{z÷xLk Ãký ò¤ðe hk¾u íkuðe þõÞíkk Au. r«LMkrðr÷ÞBMk yLku fux r{z÷xLk Ãký þw¢ðkhu yk ÃkhtÃkhkLku ykøk¤ðÄkhu íkuðe þõÞíkk Au. yk þkne òuze {kºk MkËe swLke ÃkhtÃkhkLkus Ãkk¤þu Lkne çkÕfu ykÄwrLkf MkÞ{Lke Lkðe ÃkhtÃkhkLku ÃkýyÃkLkkðþu. MkËeÚke þkne ÷øLk ¾kLkøke ykÞkusLkLkk ¼køkYÃkuÚkíkk níkk. {nu÷ku yLku rðLzMkh{kt yk ¼ÔÞ ykÞkusLk Úkíkkníkk. Ãkhtíkw {nkhkýe yur÷ÍkçkuÚkLkk çkk¤fkuLkk ÷øLk{ktrçkúxLkLke yk þkne ÃkhtÃkhk{kt VuhVkh òuðk {éÞk níkk.

hksfw{khe yuÒku (1973), r«LMk [kÕMko (1981),r«LMk yuLzÙTÞw (1986) yLku r«LMk yuzðkzo (1999)Lkku

Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. AuÕ÷k þkne ÷øLk Lkð{e yur«÷ 2005kLk rËðMku ÚkÞk níkk. yu ð¾íku r«LMk [kÕMko yLkufur{÷k Ãkkfoh ðå[uLkk ÷øLk ÚkÞk níkk. yk ÷øLk r«LMk [kÕMkoLkk yk yøkkW ÷uze zkÞLkk MkkÚku ÚkÞu÷k ÷øLkfhíkk y÷øk níkk. 20{e LkðuBçkh 1947Lkk rËðMku hksfw{khe yur÷ÍkçkuÚk yLku hksfw{kh rVr÷ÃkLkk÷øLk «Úk{ þkne ykÞkusLkLkk ¼køkYÃku níkk. su{kt çkeçkeMkeLkk fu{uhkLku ðuMxr{LMxh yuçkeLke ytËh÷økkððkLke {tsqhe ykÃkðk{kt ykðe níke. íÞkhçkkË «Úk{ þkne ÷øLkLkwt Sðtík «Mkkh{ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt. hksfw{khe {khøkúux yLku VkuxkuøkúkVh yuLÚkkuLkeyu ÷øLk fÞko íÞkhu Sðtík «Mkkhý fhðk{kt ykÔÞwt níkwt.yk fkÞo¢{ ËwrLkÞkLkk 30 fhkuz ÷kufkuyu rLknkéÞku níkku. íÞkhçkkË þkne ÷øLk þkLkËkh fkÞo¢{{kt VuhðkRøkÞk. yk fkÞo¢{kuLku rðïLkk ÷kufku rLknk¤íkk níkk. ð»ko 1981{kt r«LMk [kÕMko yLku ÷uze zkÞLkkyu ònuh{ktrfMk fhíkk ÷k¾kuyu rLknk¤íkk íkuLku ÷RLku [[ko hne níke. ËwrLkÞk¼hLkk 75 fhkuz ÷kufkuyu yk ÷øLk rLknkéÞkníkk. 23{e sw÷kR 1986{kt r«LMk yuzðkzo yLku Mkkhknyu yk ÃkhtÃkhk ò¤ðe hk¾e níke. yk çkÒkuyuÃký nòhkuLke ðå[u rfMk fhe hku{kt[fkík Ãku÷kðe níke.

÷kËuLk Ãkfzkþu íkku Ãkh{kýwtçkkUçk ͪfkþu : y÷fkÞËk

ðku®þøxLk: rðïLkk MkkiÚke ¾íkhLkkh yktíkfðkËeykuMkk{k rçkLk÷kËuLk Lku Ãkfze Ãkkzðk{kt ykðu yÚkðkíkku íkuLke níÞk fhðk{kt ykðþu íkku Ãkrù{e hküku Ãkhyýwtçkkutçk ͪfðkLke Ä{fe yksu ykíktfðkËe MktøkXLky÷fkÞËkLkk ykíktfðkËeykuyu Wå[khe níke.rðï¼h{kt MkLkMkLkkxe {[kðLkkh rðfe÷eõMku òhefhu÷k ðÄw ytf fuçk÷ yLkwMkkh y÷fkÞËkLkk xku[Lkkf{kLzhu Ëkðku fÞkuo níkkuu fu ÞwhkuÃk{kt íku{Lkk swÚk ÃkkMkuÃkh{kýwt çkkUçk Au.

òu íku{Lkk Lkuíkk ÷kËuLkLku {khe Lkkt¾ðk{kt ykðþuíkku íkuyku WÃkÞkuøk fhíkk shkÞ Ãký ¾[fkx yLkw¼ðþuLkne. õÞwçkkLkk økwykLxkLkk{ku çku fuBÃkLke yxfkÞíkfhkÞu÷k 780 ÷kufkuLke ÃkwAÃkhA{ktÚke yk {krníkeçknkh ykðe Au. yk fuçk÷ ÞwhkuÃkeÞLk yLku y{urhfLkLÞwÍ [uLk÷kuyu «rMkæÄ fhu÷k Au. su yLkwMkkh 9-11

nw{÷k ð¾íku y÷fkÞËkLkk xku[Lkk ík{k{ LkuíkkykuÃkkrfMíkkLkLkk fhkt[e þnuh{kts yufs MÚk¤u yufXkÚkÞu÷k níkk.

rðï «rMkæÄ ðÕzo xÙuz MkuLxhLkk xðeLkxkðh MkkÚkurð{kLk xfhkððkLkk ÿ~ÞLku y÷fkÞËkLkk Lkuíkkykuyufhkt[e yuf Mk÷k{ík ykðkMk{kt çkuMkeLku rLknkéÞk níkk.2002{kt ÚkÞu÷k çkk÷eçkkUçk rðMVkuxLkk {wÏÞ MkqºkÄkhçkkÞku÷kuÍef÷ nrÚkÞkh fkÞo¢{ ykøk¤ ÄÃkkÔÞkunkuðkLkku ¾w÷kMkku fuçk÷{kt fhðk{kt ykÔÞku Au.9-11Lkknw{÷k çkkËLke y÷fkÞËkLkku ðzk ÷kËuLk yLku íkuLkkuMkkÚke yR{kLk y÷Íðnkhu rðïLkk MkkiÚke ðkuLxuzykíktfe çkLke økÞk níkk. fuçk÷ yLkwMkkh 9-11Lkknw{÷kLkk [kh rËðMk çkkË ÷kËuLkLku yV½kLkLkk ftÄkh«ktíkLkk økuMxnkWMk{kt yufXk ÚkÞu÷k f{kLzkuLkuyÕ÷knLkk Lkk{u ÞwæÄ fhðk nkf÷ fhe níke.

Þw¢uLk{kt {rn÷k îkhk ÃkkuíkkLkk20{kt çkk¤fLku sL{ yÃkkÞku

Þw¢uLk: Þw¢uLkLke yuf {rn÷kyu ÃkkuíkkLkk 20{kt çkk¤fLku sL{ ykÃÞku Au. ykLke MkkÚku s íku MkkiÚke ðÄkhuçkk¤fLku sL{ ykÃkLkkh ÃkkuíkkLkk ËuþLke «Úk{ {rn÷k çkLke økE Au. Mk{k[kh MktMÚkkLkk sýkÔÞk {wsçk 41ð»keoÞ r÷ÞkuLkkuhk Lku{uLkeyu fÌkw Au fu íku yk s íkçk¬k Ãkh yxfhLkkh LkÚke. ykðLkkh Mk{Þ{kt Ãký íkuçkk¤fkuLku sL{ ykÃkðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. íkçkeçkkuyu fÌkw Au fu r÷ÞkuLkkuhkLkku 20{wt çkk¤f Ãký MktÃkqýoÃkýuMðMÚk Au. r÷ÞkuLkkuhkyu ÃkwºkLku sL{ ykÃÞku níkku.

Þw¢uLkLke ðuçkMkkExLkk sýkÔÞk {wsçk r÷kuÞLkkuhkLkk ÃkrhðkhLkk MkÇÞku Ãkrù{e Þw¢uLkLkk yuf økk{{kt hnuAu. Ãkrhðkh{kt 10 Ãkwºk y™u 11 Ãkqºkeyku Au. Ãkrhðkh{kt MkkiÚke {kuxk Ãkwºk òuLkkÚkLkLke ðÞ 20 ð»koLke Au yLkuíkuLkk ÷øLk ÚkE [wfÞk Au. r÷ÞkuLkkuhkLkk fw÷ A çkk¤fku Lkkufhe fhe hÌkk Au. ykX çkk¤fku yÇÞkMk fhe hÌkkAu. A çkk¤fku «e Mfq÷{kt Au. r÷ÞkuLkkuhk yLku íkuLkk Ãkrík òLkkuMk Ãký {kuxk Ãkrhðkh MkkÚku Mktf¤kÞu÷k Au.òLkkuMkLkk Ãkrhðkh{kt íkuLkk 16 ¼kEçknuLk Au.

ßÞkhu r÷ÞkuLkkuhkLkk Ãkrhðkh{kt 14 ¼kEçknuLkku Au. Ãkrhðkh yuf LkkLkfzw ¾uíkh Ähkðu Au. ßÞkt ík{k{çkk¤fku fk{ fhu Au. yk Ãkrhðkh{kt xur÷rðÍLk Ãkh «ríkçktÄ Au. røkLkeMk çkwf ykuV ðÕzo hufkuzoLkk sýkÔÞk{wsçk r[÷eLke r÷ÞkuLkxeLkk yu÷rçkLkk rðï{kt MkkiÚke ðÄw çkk¤fkuLku sL{ ykÃkLkkh {rn÷k Au. íku íkuLkk 56çkk¤fku Au. Þw¢uLkLke yk {rn÷k nsw Ãký ÃkrhðkhLku ðÄw ðÄkhðkLke ÞkusLkk Ähkðu Au. ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞkufu ykðLkkh rËðMkku{kt íku Ãký rðï{kt MkkiÚke ðÄw çkk¤fkuLkku sL{ ykÃkLkkh {rn÷kykuLke ÞkËe{kt Mkk{u÷ ÚkEòÞ íkuðe þõÞíkk Au.

FRIDAY, 29 APRIL 20118 Erlzgtt

WLkk¤kLke ðkðýe Ãknu÷k¾kíkhkuLke yAík Mkòoþu

Ãkqýu: WLkk¤kLke ðkðýeLke þYykík ÚkkÞ íku Ãknu÷k s ¾kíkhLke íktøke W¼e ÚkðkLkeþõÞíkk Ëu¾kE hne Au. ze yu{kurLkÞ{ VkuMVuxLke yAík MkòoðkLke þõÞíkk Ëu¾kEhne Au. ¾kMk fheLku Ërûký ¼khík{kt {níðÃkqýo ¾heV ðkðýeLkk íkçk¬k Ëhr{ÞkLkyk ÂMÚkrík Mkòoþu. Ërûký ¼khík{kt [ku{kMkkLkwt ykøk{Lk ðnu÷e íkfu ÚkkÞ Au. zeyu{kurLkÞ{ VkuMVux(zeyuÃke)Lke yAíkLkk ÷eÄu VkuMVuxef yLku ÃkkuxurþÞ{ ¾kíkhku {kxuLke{ktøkýe{kt ðÄkhku Úkþu. zeyuÃke ðkðýeLkk íkçk¬k Ëhr{ÞkLk {níðÃkqýo nkuÞ Au ßÞkhuÞwrhÞk rðfkMkLkk íkçk¬k Ëhr{ÞkLk Mkk{kLÞ heíku WÃkÞkuøke çkLku Au. ¼khík{kt zeyu{kurLkÞ{ VkuMVux Ãkife 50 xfk sYrhÞkík ykÞkík {khVíku Ãkwhe fhðk{kt ykðu Au.{kuxk¼køkLke ¾kíkh ftÃkLkeykuyu nswMkwÄe ykÞkík fkuLxÙkõx Ãkh nMíkkûkh fÞko LkÚke.

Mkhfkhe MkçkrMkze ½xf WÃkh {tswheLke hkn òuðk{kt ykðe hne Au. yktíkhhk»xÙeÞrf{ík Ãký WÕ÷¾LkeÞ heíku ðÄe økE Au. òýfkh Mkwºkkuyu fÌkw Au fu ykuzohkuLku yk¾heykuÃk ykÃkðk{kt ykÔÞk çkkË Ãký {k÷ðknf snks {khVíku yk sÚÚkku ÃknkU[ðk{ktyuf {rnLkkLkku Mk{Þ ÷køke þfu Au ykLkku {ík÷çk yu ÚkÞku fu zeyuÃkeLkku sÚÚkku {uLkkytík MkwÄe{kt yÚkðk íkku swLkLkk «Úk{ Mkókn{kt WÃk÷çÄ çkLkþu.

ykuzoh íkhík ykÃkðk{kt ykðu íkuðe ÂMÚkrík{kt yk sÚÚkku WÃk÷çÄ økk¤k{kt WÃk÷çÄçkLke þfþu. Ërûkýe hkßÞku{kt ðhMkkË ðnu÷e íkfu ÚkkÞ Au.

¾heV ðkðýeLke þYykík Ãký ðnu÷e íkfu ÚkkÞ Au. zeyu{kurLkÞ{ VkuMVuxLkeyAíkLkk ÷eÄu {kXe yMkh ÚkE þfu Au. ¾kíkhkuLke íktøke AuÕ÷k çku ºký ð»ko Ëhr{ÞkLk{nkhk»xÙ yLku fýkoxf{kt fkÞËku yLku ÔÞðMÚkkLkku {wÆku çkLke [wõÞku Au. yk ð¾íku Ãký¾uzqíkku{kt ytÄkÄqtÄe MkòoðkLke þõÞk Au. ¾kíkh ftÃkLkeyku zeyuÃkeLkk MxkufLke {n¥k{rhxu÷ ®f{íkku ðÄkhe [wfe Au.

LkkurfÞk RÂLzÞk îkhk 300f{eoLke ytíku nfk÷Ãkèe fhkE

Lkðe rËÕne: nuLzMk ux çkLkkðíke{nkfkÞ f t à kL k e L k k u rfÞk 300f{o[kheykuLke nfk÷Ãkèe fhþu MkkÚkuMkkÚku 700 yuÂLsrLkÞhkuLku xÙkLMkVhfhðkLke Ãký ÞkusLkk Ähkðu Au. LkkurfÞkRÂLzÞk ¼khík{kt ík uLkk ykhyuLzzeMkuLxh{kt 1500 yuÂLsrLkÞhku ÄhkðuAusu Ãk ife 300Lk u ÷ u yk uV ykÃkþu.700Lku ðirïf ÃkwLk:rLk{okýLke «ð]r¥kLkk¼køkYÃku yuMkuL[h{kt ¾Mkuzþu. ðkŠ»kfVkuLk ÞwrLkx ykhyuLzze{kt ¾[o yufyçks zku÷h MkwÄe ½xkzðkLke ÞkusLkkíkiÞkh fhkE Au.

¾[o fkÃkLke ÍwtçkuþLkk ¼køkYÃku ykÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. íkuLkkðirïf ðfoVk uMk o{k t çk u ð»k oLke ytËh7000 f{o[kheyk uL k u ½xkzðkLkeÞkusLkkLkk ¼køkYÃku LkkurfÞk îkhk ykÞkusLkk íkiÞkh fhðk{kt ykðe Au. ðirïf

ðfoVk uMk o Lk u ½xkzeLk u Lkk u rfÞk ík u LkeyMkhfkhfíkkLku ðÄkhðk {kxu Mkßs Au.LkkurfÞk RÂLzÞkyu Ãký ¾[o fkÃk {kxuLkef{hfMke ÷eÄe Au. ¼khík{kt 300f{o[kheykuLku Awxk fhðk{kt ykðþu ßÞkhuçk Uø÷k uh rhMk[o yuLz z uð÷k uÃk{uLxVurMk÷exe ¾kík u fk{ fhíkk 700yuÂLsrLkÞhkuLku xÙkLMkVh fhðk{kt ykðþu.

yk 700 ÷k ufk u L k u ykExe{ uL k us{ uLx fLMkÕxªøk f t à kL k eyuMkuL[h{kt {kuf÷ðk{kt ykðþu. ðÄíkesíke MÃkÄkoLkk fkhýu LkkurfÞkLke íkf÷eVÃký ðÄe hne Au. Mku{Mktøk, yuÃk÷ yLkuç÷ufçkuhe çkLkkðíke rhMk[o yuLz {kuMkLksuðe {nkfkÞ ftÃkLkeyku LkkurfÞk Mkk{uMk{MÞkyku W¼e fhe hne Au. LkkurfÞkyuyuðe ònuhkík à ký fhe A u f u í k uM k u ÂBçkÞLk z uð÷k u à k{ uLxLkk ykWxMkkuMkoLke ÞkusLkk Ähkðu Au. [eLk, rV÷uLz,

¼khík, rçkúxLk yLku y{urhfk{kt 3000ðfohkuLke Mk{sqríkLkk ¼køkYÃku ykExeftÃkLke{kt xÙkLMkVh fhðk{kt ykðþu.MkuÂBçkÞLk Mkku^xðuhLkk ykWxMkkuMkoÚkeyuf yçks Þwhk u yÚkðk íkk u 1.46yçks zku÷hLkku ¾[o çk[kðe þfkþu.

yuftËhu ykWx MkkuMkeOøk yLku ÷uykuV{khVíku íku íkuLkk f{o[kheykuLke MktÏÞk{kt7000 Mk wÄeLk k u ½xkzk u fhþ u .MkuÂBçkÞLkLku rðï{kt MkkiÚke ðÄw WÃkÞkuøkfhðk{kt ykðíke {kuçkkE÷ ykuÃkhuxªøkrMkMx{ ÃkifeLke yuf íkhefu økýðk{ktykð u A u . ¼khík{k t 1000yuÂõÍõÞwxeð MkuÂBçkÞLk Ã÷uxVku{o{ktfk{ fhe hÌkk Au. rVrLkþ nuLzMk uxçkLkkðíke ftÃkLke çkUø÷kuh MkkEx WÃkh500 yuÂLsrLkÞhkuLku ò¤ðe hk¾þu.nk÷{kt ynª ykhyuLzze MkŠðMk yLkuMkkÄLk çktLku {kxu WÃk÷çÄ Au.

2S fki¼ktz: ÃkeyuMke{ktÚkefhkGkuÕke òu»keLke nfkÕkÃkèe

LkðerËÕne: 2S MÃkufxÙT{ Vk¤ðýe{k{÷k{kt íkÃkkMk fhe hnu÷e ÃkÂç÷fyufkWLxMk fr{xeLkkt {wMkÆk ynuðk÷LkuMk{ksðkËe Ãkkxeo yLku çknwsLk Mk{ksÃkkxeoLkk yuf MkÇÞ Mkrník 21 MkÇÞkuLkeÃkeyuMkeLkk 11 MkÇÞkuyu Vøkkðe Ëuíkk nðuLkðku rððkË ÚkÞku níkku. fr{xeLke r{rxøkíkkuVkLke hne níke.fr{xeLke çkuXf{kt yuð¾íku y¼qíkÃkqðo ÂMÚkíke MkòoR økR níkeßÞkhu þkMkf fkUøkú uMk yLku zeyu{fuLkkMkÇÞkuyu yLÞ ÃkûkkuLke {ËËÚke fkUøkúuMkLkkMkktMkË MkiVwÆeLk MkkiÍLku ÃkeyuMkeLkk LkðkyæÞûk íkhefu [qtxýe fkZÞk níkk yLkurhÃkkuxoLku hË fhe Ëuíkkt ÂMÚkrík sxe÷ çkLkeøkE níke.

{wMkÆk rhÃkkuxoLku {tsqhe ykÃkðk {kxu{íkËk fhðk Ëh¾kMík hsq fhðk{kt ykðeníke. 22 MkÇÞkuyu rhÃkkuxoLku Vøkkðe ËeÄkunkuðkLkku Ëkðku MkiVwÆeLk Mkkusu fÞkuo níkku. MkkusuíÞkhçkkË fÌkwt níkwt fu, Mk{økú fkÞoðkneLku÷kufMk¼k yæÞûkLke Mk{ûk íku{Lkkt rLkýoÞ{kxu hsq fhðk{kt ykðþu. íku{ýu fÌkwt níkwtfu, ÷kufíktºk{kt ßÞkhu ykðe ÂMÚkrík W¼eÚkkÞ Au íÞkhu ykðe ½xLkkyku çkLku Au.fkUøkúuMkLkkt MkktMkË ðe.yYýfw{khu fÌkwt níkwtfu, yæÞûk íkhefu MkkusLke [qtxýe {kºk ykr{xªøk Ãkqhíke níke. ½xLkk¢{ çkkË Mks

òuþeLkkt ykurVMk{kt ÃknkUåÞk níkkt yLkurhÃkkuxoLku hË fhðk MkkÚku MktçktrÄík «MíkkðLkuíku{Lkkt f{o[kheykuLku MkkUÃÞku níkku. þkMkføkXçktÄLkLkk MkktMkËku{kt fkUøkúuMkLkk Mkkík yLkuzeyu{fuLkk çku MkÇÞkuyu rhÃkkuxoLke ÍkxfýefkZe níke. MkÃkk yLku çkMkÃkkLkk MkÇÞkuyu ÃkýþkMkf økXçktÄLkLku xufku ykÃÞku níkku. zÙk^xrhÃkkuxo ytøku ðkuxLke {ktøkýe fheLku fkUøkúuMkLkkMkÇÞ MkiVwÆeLk MkkiÍu Xhkð hsq fhíkk òuþeçkuXf AkuzeLku síkk hÌkk níkk. ¼ksÃk, suzeÞwyLku yÒkkÿ{wf suðk rðhkuÄ ÃkûkkuLkk LkðMkÇÞku síkk hÌkk níkk yLku 11 MkÇÞkuLkuynuðk÷Lku yMðefkh fÞko çkkË {íkËkLkLke«r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðe níke. çkuXfËhr{ÞkLk ÞwÃkeyuLkk MkÇÞkuyu zÙk^x heÃkkuxo÷ef ÚkðkLkk {k{÷u ®[íkk ÔÞõík fhe níke.fkUøkúuMk yLku zeyu{fuLkk MkÇÞkuyu ðku®xøkLke{ktøkýe fhe níke. ynuðk÷ ÷kufMk¼k{ktMkkUÃkðk{kt ykðu fu fu{ íku ytøku ¾kíkhe fhðk{kxu {íkËkLkLke «r¢Þk nkÚk Ähðk{kt ykðeníke.

yøkkW MkÇÞkuyu {wh÷e {Lkk unhòuþeLke zÙk^x rhÃkkuxoLku Vøkkðe ËuðkLke{ktøkýe fhðk{kt ykðíkkt rhÃkkuxo Mkk{u Ãký«&™ku W¼k ÚkE økÞk níkkt. fr{xeLkkt 21MkÇÞku ÃkifeLkkt 11 MkÇÞkuyu MkLkMkLkkxeÃkqýo2S fki¼ktz{kt ÃkeyuMkeLkkt ynuðk÷Lku

yMðefkh fhe ËeÄku níkku.{qh÷e {Lkkunh òuþeLkkt Lkuík]íð{kt

ÃkÂç÷f yufkWLxMk fr{xeLkkt rhÃkkuxoLkkt{wMkÆk{kt fki¼ktz {kxu ¼qíkÃkqðo xur÷fku{«ÄkLk yu.hkòLku Ëkur»kík Xuhkððk{kt ykÔÞkníkkt. MkkÚku MkkÚku ðzk«ÄkLk {Lk{kunLk ®MknyLku Lkkýkt«ÄkLk «ýð {w¾So WÃkh Ãký«ríkfq¤ rxÃÃkýe fhðk{kt ykðe níke.Mkqºkkuuyu fÌkwt Au fu, zÙk^x rhÃkkuxo Ãkh [[kofhðk {kxu çkLkkðkð{kt ykðu÷e 21MkktMkËkuLke Mkr{ríkLkkt 11 MkÇÞkuyu rhÃkkuxoLkuVøkkðe ËuðkLke {ktøkýe fhe ËeÄe níke.çkuXf{kt òuþeLku çkku÷ðkLke íkf ykÃkeLkníke. ºký f÷kf MkwÄe [k÷u÷e çkuXf{kt{qh÷e {Lkkunh òuþe [khuçkkswÚke ½uhkEøkÞk níkkt yLku [kh ðkøÞk MkwÄe çkuXfMÚkrøkík fhe Ëuðk{kt ykðe níke. zÙk^xrhÃkkuxo{kt sýkððk{kt ykÔÞw t níkw t fuðzk«ÄkLku Mkk{u ykÔÞk ðøkh hkò yLkuíku{Lke LkeríkykuLku ÷e÷eÍtze ykÃke ËeÄeníke. yk rhÃkkuxo{kt íkífk÷eLk Lkkýk{tºkeÃke.r[ËBçkh{ WÃkh Ãký ykûkuÃkku fhðk{ktykÔÞk níkkt. Ãke.r[ËBçkh{ Ãkh sðkçkËkh÷kufku Mkk{u Ãkøk÷kt ÷uðkLku çkË÷u {k{÷kLkuõ÷kuÍh íkhefu økýðk ðzk«ÄkLkLku ¼÷k{ýfhðk çkË÷ ykfhk «nkhku fhðk{kt ykÔÞkníkkt.

hkòLkku RTI nuX¤ {krníkeykÃkðk {kxu MÃkü RLkfkh

[uÒkR: Ëuþ¼h{kt [f[kh {[kðLkkhxw S MÃkuõxÙ{ fki¼ktz fuMkLkkt MktçktÄ{ktríknkh su÷{kt nðk ¾kE hnu÷kt ¼qíkÃkqðoxur÷fku{ {tºke yu. hkòyu {krníkeyrÄfkh fkLkqLk (ykhxeykR) nuX¤íku{Lke ykRxe {krníke ònuh fhðkLkkuyksu MkkV ELfkh fÞo níkku. yk MktçktÄ{kthnu÷e òuøkðkELkku Ãký rðhkuÄ fÞkuo níkku.

fu. fu. Lkøkh ÂMÚkík ykhxeykRfkÞofh ðe. økkuÃkk÷f]»ýLk îkhk fhðk{ktykðu÷e yhSLkku hkòyu rðhkuÄ fÞkuoníkk u. økk uÃkk÷ f]»ýLkLk u 15 {k[o2011Lkk hkus ykhxeykR nuX¤ hkòLkkLkkýktfeÞ ð»ko 2000-01Úke 2010-11 MkwÄeLkk RLf{xuûk hexLkoLke {krníke{ktøke níke. 5 yur«÷Lkk hkus xÙe[eykRxef[uheLkk ÃkeykRykuyu hkòLku Ãkºk ÷ÏÞkuníkku. hkòLkk «ríkrLkrÄ yuMk. {wÚkwfw{khMðk{e yu «íÞw¥kh ÃkkXðíkkt fÌkwt níkwt fu,fk uRÃký ÔÞÂõíkLke ytøkík ykRxehexLkoMkLke {krníke ykhxeykRLke f÷{8(1) nuX¤ ykÃke þfkÞ Lknª.ykhxeykRLkk rLkÞ{ {wsçk yk {krníkeònuh fhe þfkÞ Lknª. íkuýu ÃkkuíkkLkk ËkðkLku

{sçkqík fhðk {kxu MkeðeMkeLkk sw÷kR2006 yLk u V uçk ú wykhe 2007Lkk[wfkËkLku Ãký xktõÞku níkku.

çkeS çkksw økkuÃkk÷f]»ýLku 2009Lkk[wfkËkLkk ykÄkhu s yhS fhe níke.çkeS çkksw ÃkeykRyku yu {krníke ònuhfhðk{k t fk uR sLkrník Lkk nk uðkLk w t«íÞw¥kh{k t ÃkkXÔÞw t ník w t . ËhBÞkLkíkkr{÷LkkzwLkk LkkÞçk {wÏÞ{tºke yu{. fu.Mxk÷eLkLke ykR xe hexLkoLke {krníke{ktøkíke ykhxeykR yhS ÃkeykRyku yuMxk÷eLkLkk rðhkuÄ rðLkk s Lkfkhe ËeÄeníke.

ríknkh su÷{kt nðk ¾kE hnu÷kt ¼qíkÃkqðo xur÷fku{ «ÄkLkhkòLkku ykExeLke {krníke ònuh fhðkLkku MkkV ELfkh

[ktr[ÞkøkeheLku hkufðk¼khík fkÞËku çkLkkðþu

Lkðe rËÕne: {nkMkkøkhk u{k t¼khíkeÞkuLkw t ðkhtðkh yÃknhý fheLku[ktr[ÞkøkeheLkk ðÄíkk síkkt çkLkkðkuLkkuMkk{Lkku fhðk {kxu ¼khík Lkðku fkÞËkuçkLkkððk sR hÌkwt Au. nk÷Lkk fkÞËk yLkwMkkh[ktr[Þkøkehe fhLkkh rðÁØ fzf Ãkøk÷kt÷uðkLke fkuR þõÞíkk LkÚke. yk WÃkhktík[ktr[Þkøkehe yk[híkk Mkku{kr÷Þk suðkMðíktºk hûkfku MkkÚku {tºkýkLku Ãký yðfkþnk÷Lkk fkÞËk{kt LkÚke. AuÕ÷k ½ýkt {kMkÚkesnks {tºkk÷Þ, rðËuþ {tºkk÷Þ, hûkk, fkLkqLkyLku øk]n {tºkk÷Þ Lkðku fkÞËku çkLkkððk {kxu

yufçkeòLkk MktÃkfo{kt hneLku fk{ fhe hÌkwt Au.[ktr[ÞkøkeheLkk yktíkhhk»xÙeÞ fkÞËk Mkk{uLkðk fkÞËk{kt {níðLke òuøkðkR fhðk{ktykðþu. nk÷Lke ykRÃkeMkeLke f÷{ nuX¤rðËuþ{kt yÃkÓík fhkíkk snks {wÆu {tºkýkfhðkLke íkf {¤íke LkÚke. ËhBÞkLkMkku{kr÷ÞkLkk ½ýkt çkÄkt Ãkzkuþe hk»xÙkuyu MkkÚku{¤eLku [ktr[ÞkøkeheLkku Mkk{Lkku fhðk {kxuMk{kLk fkÞËku çkLkkÔÞku Au. su ÞwLkkuLke Mk÷k{íkeÃkrh»kËLkk XhkðLku yLkwYÃk Au. ¼khík ÃkýMkeyuÕMk su{ Mkku{kr÷Þk MkkÚku fhkh fhðkíkiÞkhe fhe hÌkwt Au.

fk~{eh{kt MkuLkkLkk fuBÃk{kt økku¤eçkkh: 4Lkkt {kuíksB{w: ¼khíkeÞ MkuLkk{kt ðÄw yuf

f{f{kxe¼Þkuo yLku þh{sLkf rfMMkkuMkÃkkxe Ãkh ykÔÞku Au. ¼khíkeÞ MkuLkkLkktyuf sðkLku fuBÃk{kt s ÃkkuíkkLkkt MkkÚkeykuWÃkh ytÄkÄqtÄ økku¤eçkkh fheLku [khMkkÚkeykuLku {kuíkLku ½kx Wíkkhe ËeÄk níkktyLku yLÞ fux÷ktf MkkÚkeykuLku ½kÞ÷ fheËeÄk níkkt.

yk çkLkkðLku fkhýu MkuLkk{kt MkkUÃkku ÃkzeøkÞku níkku. økku¤eçkkh fhLkkh sðkLkLkeÄhÃkfz fhe ÷uðk{kt ykðe Au. òufu íkuLkwtLkk{ ònuh fhðk{kt ykÔÞwt LkÚke. MkuLkk«ðõíkkLkk sýkÔÞk {wsçk rçksçkuËhkÂMÚkík 42 hk»xÙeÞ hkRV÷Lkk fuBÃk{kt MkkÚkesðkLkkuLku Xkh {khLkkh sðkLkLke ÄhÃkfz

fhe ÷uðk{kt ykðe Au íkuLke ykfe ÃkqAÃkhAnkÚk Ähðk{kt ykðe Au. uíkuLkkt ¾íkhLkkfEhkËkLkkt MktçktÄ{kt nsw MkwÄe òýe þfkÞwtLkÚke Ãkhtíkw fkhýku{kt íkÃkkMk fhkE hneAu.økk u¤eçkkh{k t swrLkÞh fr{þLzykurVMkh (suMkeyku) yLku ºký sðkLkLkk½xLkk MÚk¤u s {kuík ÚkÞk níkkt.

ßÞkhu yLÞ yuf sðkLk ½kÞ÷ ÚkÞkuníkku. MkuLkk «ðõíkkyu VkÞhªøk fhLkkhsðkLkLkk Lkk{ ykÃkðkLkku RLfkh fÞkuo níkku.sðkLku MkkÚke sðkLk Ãkh økku¤eçkkh fu{fhðku Ãkzâku íkuLkwt fkhý òýðk íkÃkkMk þYfhe ËuðkR Au.

AuÕ÷k çku ð»ko{kt «Úk{ ð¾ík fk~{eh¾eý{kt ykðku çkLkkð çkLÞku Au. 11LkðuBçkh 2007Lkk hkus ¼kËhðkË ÂMÚkíkíkk÷e{ fuBÃk{kt yuf MkirLkfu çku MkkÚkesðkLkLku økku¤eçkkh fheLku Xkh {kÞkuo níkku.ßÞkhu 20 {k[o 2007Lkk hk usÍktøk÷eÃkkuhk ÂMÚkf MkuLkk fuBÃk{kt yuf MkkÚkesðkLk Ãkh yLÞ sðkLku økku¤e [÷kðeLkuníÞk fhe níke.

FRIDAY, 29 APRIL 2011 9rcÍlum ftuloh

rctLltumt

xkuÞkuxk çkkË nkuLzk WíÃkkËLk{kt50 xfkLkku fkÃk {wfðk íkiÞkh

Lkðe rËÕne: òÃkkLk{kt Úkkuzkf rËðMk Ãknu÷krðLkkþfkhe ¼qftÃk yLku íÞkhçkkË ykðu÷k MkwLkk{eLkkfkhýu òÃkkLkk{kt ¼khu LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. òÃkkLkLkkytÚkoíktºkLku ÔÞÃkkf LkwfMkkLk ÚkÞwt níkwt. yLkuf ftÃkLkeykuLkenk÷ík fVkuze çkLke økR níke. {kXe yMkhLkk fkhýu yLkufftÃkLkeykuyu WíÃkkËLk ½xkze ËeÄw níkwt. xku[Lke ftÃkLkexkuÞkuxk çkkË nðu nkuLzkyu Ãký WíÃkkËLk{kt 50 xfk MkwÄefkÃk {wfðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au. òÃkkLk{kt ¼qftÃk yLkuMkwLkk{eLkk fkhýu ¼khíkeÞ ykuxku RLzMxÙeÍ Ãkh Ãký {kXeyMkh ÚkR Au.

òÃkkLk{k tÚke Ãk whðXkLke íkf÷eVLkk fkhýuWíÃkkËLk{k 70 xfkLkku fkÃk {wfe ËuðkLke xkuÞkuxkRÂLzÞkyu ònuhkík fÞko çkkË nðu yLÞ òÃkkLke ftÃkLkenkuLzkyu Ãký fÌkwt Au fu íku òÃkkLkÚke MkÃ÷kÞLke yAíkLkkfkhýu WíÃkkËLk{k 50 xfk MkwÄeLkku ½xkzku fhþu. ftÃkLkeyuyuf rLkðuËLk òhe fheLku fÌkwt Au fu ftÃkLke íkuLkk økúuxh LkkuRzkÃ÷kLx ¾kíku ûk{íkkLku ½xkzþu. økúuxh LkkuRzk Ã÷kLx{ktíkuLke ÷kufr«Þ fkh nkuLzk rMkxe MkuzkLk yLku òs nu[çkufçkLkkðu Au. íkuLkk Ãkkxo MkÃ÷kÞMko Ãkh MkwLkk{eLke {kXe yMkh

ÚkÞk çkkË ÃkkxoLke íktøke W¼e Úkíkk òÃkkLk{kt íkuLkk Ã÷kLx¾kíku nkuLzk {kuxMkuo Ãký WíÃkkËLk{kt fkÃk {wfðkLke ònuhkíkfhe níke. {kfuo®xøk yLku MkuÕMkLkk rMkrLkÞh yrÄfkheòLkuïh MkuLku fÌkwt níkwt fu MkÃ÷kÞ{kt yz[ýku w¼e ÚkRøkR Au. MkÃ÷kÞ [uRLk{kt íkf÷eV W¼e ÚkR Au. suÚkeWíÃkkËLk{kt fkÃk {wfðkLkku rLkýoÞ fhðk{k ykÔÞku Au. {u{rnLkkÚke ®Mkøk÷ rþ^x ykuÃkhuþLk MkkÚku ykøk¤ ðÄðkLkkurLkýoÞ fhe [wõÞk Aeyu. òu fu ÃkrhÂMÚkíke Ãkh [kÃkíkeLksh hk¾e hÌkk Aeyu. MkÃ÷kÞ Lkku{o÷ ÚkR økÞk çkkËVhe yufðkh Mkk{kLÞ WíÃkkËLk þY fhðk{kt ykðþu.nkuLzkyu fÌkwt Au fu òÃkkLk{kt MkÃ÷kÞLkk ¼køku ÂMÚkíke«ðkne çkLku÷e Au. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt A ufuòÃkkLk ÂMÚkík {kuxk ¼køkLkk MkÃ÷kÞMko nk÷{kt {w~fu÷eyLkw¼ðe hÌkk Au. Ãkhtíkw yk ík{k{ MkÃ÷kÞMko ÃkrhÂMÚkíkMkwÄhíkkLke MkkÚku s yøkkW suðe fk{økkhe fhðk RåAwfAu. fux÷ef ftÃkLkeyku nsw Ãký «kuzõþLk þY fhðkLkernì{ík fhe þfe LkÚke. økÞk Mkókn{kt s xkuÞkuxkyu fÌkwtníkwt fu íku WíÃkkËLk{kt 70 xfk MkwÄeLkku fkÃk {wfþu.

VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000{kt ¼khíkLke 57 ftÃkLke Mkk{u÷ðkurþøxLk: he÷kÞLMk RLzMxÙeÍ , Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk yLku ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMk MkrníkLke ¼khíkLke

57 ftÃkLkeyku «ríkrcík VkuçMko ø÷kuçk÷ 2000Lke ÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðe ÷uðk{kt MkV¤ hne Au. ðu[ký, LkVk,MktÃkr¥k yLku {kfuox ðuÕÞwLkk ykÄkh Ãkh íku{Lkku ÞkËe{kt Mk{kðuþ fhðk{kt ykÔÞku Au. ònuh ûkuºkLke ftÃkLkeykuLkeÞkËe{kt MÚkkLk {u¤ðLkkh ftÃkLkeykuLke Äýe çkkçkíkkuLku æÞkLk{kt ÷uðk{kt ykðe níke. 45.3 yçks zku÷hLkk ðu[kýMkkÚk he÷kÞLMk ÞkËe{kt 121{kt ¢{ktfu Au. ßÞkhu ònuh ûkuºkLke ºký çkUf Mxux çkUf ykuV RÂLzÞk økúwÃk ÞkËe{kt29.1 yçkz zku÷hLkk ðu[ký MkkÚku 136{kt ¢{ktfu Au. ykuR÷ yuLz Lku[h÷ økuMk 22.6 yçks zku÷hLkk ðu[kýMkkÚku ÞkËe{kt 172{kt ¢{ktfu Au. RÂLzÞLk ykuR÷ Ãkh Mkk{u÷ Au. ¼khíkLke xkuÃk xuLk ftÃkLkeyku{kt ykRMkeykRMkeykRçkUf 13.2 yçks zku÷hLkk ðu[ký MkkÚku 288{kt ¢{ktfu Au. fku÷ RÂLzÞk, ¼khíke yuh xu÷, ÷kMkoLk yuLz xwçkúkuyLku íkkíkk {kuxMko Ãký ÞkËe{k Mkk{u÷ Au. rðïLke MkkiÚke {kuxe ftÃkLke íkhefu Mkíkík çkeò ð»kuo suÃke {kuøkoLk [uÍ «Úk{MÚkkLku Au. íÞkhçkkË yu[yuMkçkeMke Au. fw÷ ø÷kuçk÷ 2000 ftÃkLkeyku{kt huðuLÞw hf{ 32 rxÙr÷ÞLk zku÷h LkkUÄkRAu. LkVk{kt hf{ 2.4 rxÙr÷ÞLk yLku MktÃkr¥k{kt 138 rxÙr÷ÞLk zku÷h Au. ykðe s heíku {kfuox ðuÕÞw 38 rxÙr÷ÞLkzku÷h Au. yk ftÃkLkeyku rðï¼h{kt 80 r{r÷ÞLk ÷kufku Ähkðu Au. ø÷kuçk÷ 2000{kt yk ð»kuo yurþÞk ÃkurMkrVfuLkuík]íð fÞwO Au. MkkiÚke {kuxk «kurVx MkuLxh íkhefu [eLk Au. ÃkuxÙku [kRLkk, ykMkeçkeMke yLku rMkLkkuÃkuf MkrníkLke 121ftÃkLkeyku 168 yçks zku÷hLkku LkVku Ähkðu Au. òÃkkLk yLku Ërûký fkurhÞk{kt LkVku yLku MkÃkr¥k{kt WÕ÷u¾LkeÞðÄkhku ÚkÞku Au. ø÷kuçk÷ 2000{kt nsw y{urhfkLkw s «¼wíð Au. ð»ko 2004 çkkËÚke ÃkeAunx ÚkR hne nkuðkAíkkt íkuLkwt ¢{ Au. 2004{kt y{urhfkLke ftÃkLke yku 751 níke. su ½xeLku nðu 536 ÚkR Au. xku[Lke 100ftÃkLkeyku{kt Ãký y{urhfkLke s MkkiÚke ðÄw ftÃkLke Au. íkuLke 28 ftÃkLkeyku Au.

òuçk {kfuox{kt íkuS: ykExe ûkuºk {kxu ð»ko Mkðo©uc hnuþuçkUø÷kuh: ð»ko 2007 çkkË ykExe Mkuõxh {kxu ð»ko 2011 ©uc ð»ko íkhefu Mkkrçkík ÚkkÞ íkuðe þõÞíkk Au.

ykExe ftÃkLkeyku{kt ¼híke «r¢Þk yk ð»kuo yLkuføkýe ðÄe sðkLke þõÞíkk Au. ð»ko 2011 xuf nkÞhªøk yLkuLkkufheLke árüyu yiríknkrMkf çkLke hnu íkuðe þõÞíkk Au. yk ð»kuo òuçk {kfuox{kt çku ÷k¾ Lkðk yuÂLsrLkÞhku yuLxÙefhu íkuðe þõÞkík Au ßÞkhu yLÞ ºký ÷k¾ ÷kufku RLzMxÙeLke ytËh Ãknkut[þu yÚkðk íkku Lkkufhe çkË÷þu. yk WÃkhktíkyLÞ yuf ÷k¾Úke ðÄw rðãkÚkeoyku Ëuþ¼h{kt fku÷uòu{ktÚke {kfuox{kt «ðuþ fhþu. yk yuf ÷k¾ økúußÞwyux{ktçkeyuMkMke, fkuBÃÞwxh MkkÞLMk, R÷uõxÙkuLkeõMk yLku fkuBÃÞwxh yuÂÃ÷fuMkLk çku[÷hLkku Mk{kðuþ ÚkkÞ Au. yuðk ynuðk÷Ãký {éÞk Au. fu 50000 {æÞ{Úke rMkrLkÞh ÷kufku Ãký yLÞ ÃkhtÃkhkøkík ûkuºkku{ktÚke ykExe ûkuºk{kt «ðuþ fhþu.{uLÞwVuõ[hªøk, ykuxku, ykuE÷, xur÷fku{ suðk yLÞ ÃkhtÃkhkøkík ûkuºkku{ktÚke Mkkhe íkfLkk Ãkrhýk{ MðYÃku 50000ÚkeðÄw ÷kufku ykExe RLzMxÙe{kt yuLxÙe fhe þfu Au. yk Mkuõxh rMkrLkÞh xu÷uLxLke yAíkLkk fkhýu {w~fu÷eLkku Mkk{Lkkufhe hÌkw Au. ykExe yLku ykExeEyuMk RLzMxÙe 15 ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe ykÃku Au. ykøkk{e rËðMkku{kt ykExeûkuºk {kxu ÂMÚkrík ðÄw MkkLkwfq¤ çkLkðkLkk Mktfuík Ëu¾kE hÌkk Au. ykþhu [kh ÷kf ÷kufkuLku Lkkufhe {¤u íkuðe þõÞíkk Au.2010{kt çku ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe {¤e níke. fuBÃkMk {khVíku yÚkðk íkku yLÞheíku Lkkufhe WÃk÷çÄ fhkððk{ktykðþu. fu÷uLzh ð»ko 2009{kt ykExe ûkuºkLke nk÷ík fVkuze çkLke níke. yk økk¤k{kt {kºk yuf ÷k¾ ÷kufkuLkuLkkufhe {¤e níke. ftÃkLkeyku íku{Lke fuBÃkMk frxçkØíkk WÃkh Ãkhík Vhe hne Au. ð»ko 2008{kt ÂMÚkrík ðÄw ®[íkksLkfhne níke. ð»ko 2007 çkBÃkh ð»ko íkhefu hnuíkk ykExe ûkuºk {kxu nswMkwÄe ©uc ÂMÚkrík hne níke. yk økk¤k{kt{kfuox{kt Ãkkt[ ÷k¾ ÷kufkuLku Lkkufhe {¤e níke. ÂMÚkrík nðu ðÄw MkkLkwfq¤ yLku ykþkðkËe Au. ykExe yLku rhxu÷ûkuºk{kt r[ºk økw÷kçke çkLku÷w Au. íkkíkk fLMkÕxLMke MkŠðMk, rð«ku, suðe MÚkkrLkf ftÃkLkeyku ¼híke{kt Lkuík]íð fhLkkhAu. yk ð»kuo Lkkufhe {u¤ðLkkhkyku{kt 70Úke 80 xfk £uþh hnuþu. ykEçkeyu{, yuMkuL[h, yu[Ãke, fuÃkr{Lke suðkûkuºkku Ãký {kuxkÃkkÞu ¼híke fhLkkh Au.

xkuÞkuxk 300000Úke ðÄw SUV Ãkhík ¾U[þuLÞqÞkufo: fkh çkLkkðíke {nkfkÞ ftÃkLke xkuÞkuxk

{kuxMko ÷e{exuzu ¾k{e ðk¤k yuhçkuøk MkuLMkMkoLkk fkhýuy{urhfk{kt 308000 yuMkÞwðe yÚkðk íkku MÃkkuMxoÞwxe÷exe ÂÔnfÕMkLku Ãkhík ¾U[e ÷uðkLke ònuhkík fheAu. yk rhfku÷ ð»ko 2007 yLku 2008 {kuz÷ ð»koËhr{ÞkLk íkiÞkh fhðk{kt ykðu÷e fkh Mkkíku MktçkÄeíkAu. yk økk¤k Ëhr{ÞkLk íkiÞkh fhkÞu÷e fkh Ãkhík¾U[kþu. xkuÞkuxk íkuLke ðuçkMkkEx Ãkh yk ytøkuLke {krníke{wfeLku yk ðknLk Ähkðíkk ÷kufkuLku {krníke ykÃkþu.xkuÞkuxkLkk rz÷hku fkuE Ãký ®f{ík ðøkh Lkðe rMkMx{økkuXðe ykÃkþu.

«kó ynuðk÷ {wsçk xkuÞkuxk {kuxMkuo yuMkÞwðeðknLkkuLku Ãkhík ¾U[e ÷uðk {kxu fkuE Lk¬h fkhýku ykÃÞkLkÚke. Ãkhtíkw íkf÷eV [ku¬Mk {kuz÷Lkk çku MkuLMkMko{ktÚke

W¼e ÚkE Au. yuhçkuøk rMkMx{{kt çku MkuLMkMkoLke íkf÷eVLkuËqh fhðkLkk «ÞkMkku þY fhðk{kt ykðe [wõÞk Au.ftÃkLkeLkk sýkÔÞk {wsçk MkuLMkMkoLke íkf÷eV Ëqh fhðkxku[Lkk yrÄfkheyku ¾wçks økt¼eh Au. yk rMkMx{Ähkðíkk ðknLkku {kºk W¥kh y{urhfLk çkòh{kt sðu[kÞk níkk.

òÃkkLkLke fkh çkLkkðíke ftÃkLkeLku yuhçkuøk VkuÕxLkkfkhýu fux÷kf ÷kufkuLku LkSðe Rò ÚkE nkuðkLkk ynuðk÷{éÞk níkk. suÚke ftÃkLkeyu MðiÂåAf heíku yk ðknLkkuLkurhfku÷ fhðkLke ònuhkík fhe ËeÄe Au. xkuÞkuxk {u {rnLkkMkwÄe ðknLkku MkkÚku Mktf¤kÞu÷k {kr÷fkuLku Ãkºk {kuf÷þu.MkkÚku MkkÚku rz÷hkuLku Ãký Ãkºk {kuf÷ðk{kt ykðþu. su{ktsýkððk{kt ykðþu fu ßÞkhu Ãkkxo WÃk÷çÄ çkLke sþuíÞkhu £e{kt Lkðe MkuLMkh rMkMx{ økkuXðe fkZðk{kt ykðþu.

FRIDAY, 29 APRIL 201110 dtwsht;t

økwshkík ®nMkk : Mkw«e{ fkuxo{ktMkexu hsq fhu÷ku ytrík{ ynuðk÷

Lkðe rËÕne: økwshkík{kt 2002{ktøkkuÄhk fktz çkkË íkuLkk «íÞk½kíkYÃku ¼zfu÷eMkkt«ËkrÞf ®nMkkLkk Lkhkuzk ÃkkrzÞk, Lkhkuzkøkkð yLku økw÷{øko MkkuMkkÞxe fuMkku{kt íkÃkkMk[÷kðLkkh MÃkurþÞ÷ RLðuMxeøkuþLk xe{(Mkex) îkhk yksu Mkwr«{ fkuxo Mk{ûk íkuLkkuytrík{ ynuðk÷ Mk w«ík fÞk u o níkk u.ykRÃkeyuMk yrÄfkhe MktSð ¼è îkhkËk¾÷ fhðk{kt ykðu÷e yurVzurðxLkkyLkwMktÄkLk{kt yk ynuðk÷ ¾wçk {níðÃkqýoAu. MkexLkk ynuðk÷Lkk MktçktÄ{kt fkuR ðÄkhurðøkík {¤e LkÚke. Ãkhtíkw ynuðk÷ Mkw«íkfhkÞk çkkË ÷kufku{kt íkfo rðíkfoLkku Ëkuh þYÚkÞku Au. ®nMkkLkk ð¾íku hkßÞ RLxur÷sLMkçÞwhku{kt zuÃÞwxe fr{&™h ykuV Ãkku÷eMkhnu÷k ¼èu fk u{ðkËe ®nMkk {kxuyurVzurðx{kt økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ{kuËeLku MkeÄeheíku Ëkur»kík XuhÔÞk níkk. ¼èufÌkw níkw fu {wÏÞ{tºke {wÂM÷{ ÷kufkuLkuçkkuÄÃkkX ¼ýkððk{kt ykðu íku{ RåAíkkníkk. økkuÄhk xÙuLk fktz{kt {kÞko økÞu÷k 59

fkh MkuðfkuLku ÷ELku LkhuLÿ {kuËe Lkkhks níkk.{kuËeyu fÌkw níkw fu økkuÄhkLkk çkLkkðLku

fkuE Ãký Mktòuøkku{kt [÷kðe þfkÞ Lknª.rnLËw ÷kufkuLku íku{Lkku hku»k ÔÞõík fhðkLke{tswhe {¤ðe òuEyu. ¼ksÃku çktÄLkenktf÷Lku xufku ykÃÞku Au. ¼èu Mkw«e{ fkuxo îkhkrLk{ðk{kt ykðu÷e Mkex ytøku Ãký þtfk ÔÞõíkfhe níke. ÃkkuíkkLke yurVzurðx{kt ¼èu fÌkwníkw fu 27{e Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMkuøkkuÄhk xÙuLk fktz çkkË {wÏÞ{tºkeyu yufr{®xøk Þk uS níke su{k t ík uyku(¼è)WÃkÂMÚkík hÌkk níkk. yk ð¾íku ÃkrhÂMÚkrík¾wçks ðýMke [wfe Au. {wÂM÷{kuLku çkkuÄÃkkX¼ýkððk{kt ykðu íku sYhe Au. Vheðkhykðk çkLkkð Lk çkLku íku sYhe Au íku{ LkhuLÿ{kuËeyu fÌkw níkw. ¼èu ÃkkuíkkLke yurVzurðx{ktfÌkw níkw fu íkuykuyu Mkex Mk{ûk sýkÔÞw níkwfu {wÏÞ{tºke {kuËeyu ÃkkuíkkLkwt ð÷ý ÞÚkkðíkhkÏÞw níkw.

¼ksÃk îkhk ykÃkðk{kt ykðu÷k çktÄLkkMktçktÄ{kt [uíkðýe Ãký Wå[khðk{kt ykðeníke. fkh MkuðfkuLkk {]íknuË y{ËkðkË

÷kððk{kt ykðþu íkku ÂMÚkrík ðýMke sþu íku{Ãký fnuðk{kt ykÔÞw níkw. Ãkhtíkw LkhuLÿ {kuËe{¬{ hÌkk níkk. ¼èu fkuøkúuMkLkk ¼qíkÃkqðoMkktMkËLkk rðÄðk ÍkrfÞk nMkLk ÍkVhe îkhkMkw«e{ fkuxo{kt Ëk¾÷ fhðk{kt ykðu÷eyhSLkk MktçktÄ{kt yurVxurðx Ëk¾÷ fheníke. fkuøkúuMkLkk Ãkqðo MkktMkËLku íkkuVkLke xku¤kyuøkw÷çkøko nkW®Mkøk MkkuMkkÞxe{kt yLÞkuLkeMkkÚku Sðíkk Mk¤økkðe Ëuðk{kt ykÔÞk níkk.íku{ýu fÌkw níkw fu økku½hk ÃkAeLke ®nMkkyku{kuËeLkk Rþkhu ÚkE nkuðkLke ðkík íkuykuyuMkex Mk{ûk fhe níke Ãkhtíkw Mkex îkhk ykyutøk÷Úke íkÃkkMk fhkE Lk níke. Mkexu yk{k{÷u yðøkýLkk fhe níke. yÞkuæÞkÚkeÃkhík Vhe hnu÷k 59 fkhMkuðfkuLku økkuÄhkLkSf xÙuLkLkk fku[Lku yktøk [ktÃkeLku SðíkkMk¤økkðe Ëuðk{ktykÔÞk níkk. 27{eVuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku Mkðkhu økkuÄhkhuÕðu MxuþLk LkSf Mkkçkh{íke yuõMk«uMkLkkyuMk-6 fku[Lku ykøk [ktÃke Ëuðk{kt ykðeníke. yk çkLkkð çkkË y{ËkðkË Mkrníkøkwshkík{kt {kuxkÃkkÞu ®nMkk ¼zfe WXe níke.

MðŠý{ sÞtrík Mk{kÃkLk htøku[tøku WsððkLke íkiÞkhe òhe

økktÄeLkøkh: hkßÞ MkhfkhLkk «ðõíkk {tºkeyku sÞLkkhkÞý ÔÞkMk yLku hkßÞ{tºkeMkkih¼ Ãkxu÷u sýkÔÞwt Au fu, økwshkíkLke MðŠý sÞtíke WsðýeLkk ð»koLkwt Mk{kÃkLk fheVhe yufðkh sLkþÂõíkLkk Mkkûkkífkh MkkÚku økwshkíkLkk þÂõík yLku Mkk{ÚÞoLke ËuþLkuyLkw¼qrík fhkðþu.

ykøkk{e økwshkík økkihð rËðMk íkk. 1÷e {u 2011Lkk hkus y{ËkðkËLkk MkhËkhÃkxu÷ MxurzÞ{Lkk rðþk¤ Ãkxktøký{kt ÞkuòLkkhk ¼ÔÞ MkktMf]ríkf Mk{khkun ykøkufË{økwshkík{kt ykÃkýk ÞþMðe økwshkíkLke f÷kMktMf]rík yLku rðfkMk rMkrØykuLke rðhkx«Míkwrík{kt 5000 f÷kfkhku økwshkíkLkk MkktMf]ríkf Mkk{ÚÞoLku Lkðe Ÿ[kR WÃkh ÷Rsþu.«ðõíkk {tºkeykuyu sýkÔÞwt fu, {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeLkk «uhf Lkuík]íð{kt økwshkíkLkeMðŠý{ sÞtíkeLke WsðýeLkwt yk¾wt ð»ko sLkþÂõíkLkku Mkkûkkífkh fhkðíkkt rðhkx rðfkMk{nkuíMkðLke WsðýeÚke Ëuþ yLku ËwrLkÞkLkk A fhkuz økwshkíkeykuyu «¼krðík fÞkoAu. ykÄwrLkf rðfkMkLkk {kuuzu÷ íkhefu økwshkíkLku «MÚkkrÃkík fhíkkt Ãkt[ þÂõík ykÄkrhíkMðŠý{ WíMkðkuLkwt hkßÞLkk Ãkkt[ rð¼køkeÞ ÍkuLk{kt rðhkx ykÞkusLk fheLku økwshkíkuíkuLke þÂõík yLku ûk{íkkLkk ËþoLk fhkÔÞk Au, yLku nðu MðŠý{ sÞtrík rð»koLke WsðýeLkkuMk{kÃkLk íkçk¬ku íkk. 28 yur«÷Úke Mk¤tøk [kh rËðMk MkwÄe yux÷u fu íkk. 28, 2930 yur«÷ yLku íkk. 1÷e {u økwshkík økkihð rËðMk 2011Lkk hkus þY ÚkðkLkku Au.28{e yur«÷Úke íkk. çkeS {u MkwÄe ík{k{ rsÕ÷k yLku íkk÷wfk {Úkfu MkL{kLkeÞLkuíkkykuLke «rík{kykuLke MkkVMkVkR fhkþu yLku Mkwþku¼Lk fhðk{kt ykðþu. yk MkkÚkuMkkÚku Mkhfkhe R{khíkku, økwshkíkLkk Ãkwhkíkíð ðkhMkku Ähkðíke R{khíkku, MÚk¤ku,økkihðÃkÚk, rðfkMkÃkÚk ðøkuhu MÚk¤kuyu Ãký hkuþLke fhðk{kt ykðþu. yLku MðŠý{Mk{kÃkLk WíMkðLku sLk¼køkeËkheLkk ͤn¤kxÚke Íøk{økkðþu.

¼kðLkøkh{kt 1.10 fhkuzLkknehkLke MkLkMkLkkxe¼he ÷qtx

y{ËkðkË: ¼kðLkøkh{kt yktøkrzÞk ÃkuZeLkkºký f{o[kheyku Ãkh VkÞhªøk fheLku YrÃkÞk1.10 fhkuzLkk nehk yLku hkufz hf{Lke ÷qtx ÚkíkkMkLkMkLkkxe {[e økE Au. {kuxhMkkEf÷ ÃkhMkðkh ÚkELku ykðu÷k ÷qtxkY þÏMkku ®çkËkMíkÚke÷qtx [÷kðeLku Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk. ÷qtxkYyufhu÷k økku¤eçkkh{kt ºkýLku Ròku Úkíkkt Mkkhðkh{kxu nkuÂMÃkx÷{kt ¾Mkuzðk{kt ykÔÞk Au.

økwshkík{kt [kuh-÷qtxkhkLku òýu Ãkku÷eMkLkkufkuE s zh hÌkku Lk nkuÞ íku{ ¼kðLkøkh{kt Äku¤uËnkzu s fhkuzk u YrÃkÞkLkk nehk yLku hk ufzhf{Lke ÷qtx fheLku ÷qtxkhk ykt¾Lkk Ãk÷fkhk{kts Ãk÷kÞLk ÚkE økÞk níkk.

Ãkku÷eMk Mkqºkku{ktÚke yk çkLkkðLke rðøkíkyuðe òý¤k {¤e Au fu ¼kðLkøkh{kt nehk çkòhíkhefu yku¤¾kíkk rLk{o¤Lkøkh rðMíkkh{kt r¢Mx÷{kfuoxLkk Ãknu÷k {k¤u ykðu÷e økwshkík yktøkrzÞkÃkuZe{t ÃknkU[kzðk MkwhíkÚke ÷k¾ku YrÃkÞkLkk nehkyLku hkufz hf{ ÷ELku ÃkuZeLkk çku f{o[khe rníkuþÃkxu÷ y™u SðýÃkxu÷ ¼kðLkøkhLkk çkMk MxuþLkÃkh WíkÞko níkk yLku ÃkuZeLkk f{o[khe [tÿfktík{q¤[tË Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkw t çkkEf Ssu-4 yuyu{3199 ÷ELku çktÒkuLku çkkEf Ãkh çkuMkkze nehkyLku hkufzk hf{ ÷ELku Mkðkhu 6.45 f÷kfurLk{o¤Lkøkh íkhV ykðe hÌkk níkk íÞkhu ºkýMkðkhe çkkEf r¢Mx÷ rçkÕzªøk {kfuox{kt ÃknkU[uíku Ãknu÷k s Mkk{uÚke {kuxhMkkEf÷ Ãkh MkðkhÚkELku ykðu÷k ºký ÷qt txkY þÏMkkuyu ykzuÄzºkýÚke A VkÞhªøk fheLku MkwhíkÚke ykðu÷ku ÷k¾kuYrÃkÞkLkk nehkLkk 10 Ãkzefk íkÚkk hkufz hf{Lke÷qtx fheLku ÷qtxkhk þÏMkku Ãk÷kÞLkÚke økÞk níkk.

÷ q txkhk þÏMkyu ykz uÄz ík{ t[k{k t Ú k eVkÞhªøk fhíkk ík u{s ÍÃkkÍÃke{kt øk wshkíkyktøkrzÞk ÃkuZeLkk f{o[khe [tÿfktík {q¤[tË Ãkxu÷,rníkuþ Ãkxu÷ yLku Sðý Ãkxu÷Lku Ròku ÚkíkkºkýuÞLk u ¼kðLkøkhLke Mx‹÷øk nk uÂMÃkx÷{ktMkkhðkh {kxu ¾Mk uzðk{kt ykÔÞk níkk. ykçkLkkðLke òý Úkíkk s yuMkÃke, zeðkÞyuMkÃkeMkrník Ãkku÷eMkLkku fkV÷ku ½xLkk MÚk¤u Ëkuze ykÔÞkuníkku yLku nehkLkk ðuÃkkheykuyu fkheøkhkuLkk Ãkýxku¤u xku¤k ò{e økÞk níkk.

økwshkík yktøkrzÞk ÃkuZeLkk ¼kðLkøkhLkk{uLkush LkeríkLk Ãkxu÷ MkkÚku xur÷VkurLkf ðkíkr[íkfhíkk íku{ýu MktÃkqýo Mk{k[kh MkuðkLku sýkÔÞw níkwfu nehkLkk 10 ÃkufuxkuLke ÷qtx ÚkE Au.íkuLke ytËksu®fík{ 13 Úke 14 ÷k¾ økE þfkÞ. Ëhr{ÞkLkrLk{o¤LkøkhLkk MÚkkrLkf hneþkuLkk fnuðk «{kýu÷qtxkY ºkýuÞ þÏMkku rnLËe{kt çkku÷íkk níkk. ºkýuÞþÏMkyu rMkõÞwhexe Ãknuhu yuðku ¼qhk htøkLkkuÞwrLkVku{o ÃknuÞkuo níkku. ÷qtxkYyku rLk{o¤LkøkhíkeL k kMk e sELk u økZ u[e rðMík kh{k t sELk ufw t¼khðkzk{kt huÕðuLkk çkeò Vkxfu çktÄ VkxfÃkMkkh fhðkLkku «ÞkMk fhíkk {eXw¼k Lkk{LkkfkuLMxuçk÷u ÷qtxkY þÏMkkuLku Ãkfzíkk íku{Lke Ãkh çkuhkWLz økku¤eçkkh fÞkuo níkku.

¼kðLkøkh þnuhLke Ãkk u÷eMk u rsÕ÷k{k tLkkfkçktÄ fhkðeLku ÷q txkY þÏMkLku ÍzÃke ÷uðkfðkÞík nkÚk Ähe níke. ÷qtxkY þÏMkkuLkk M¢u[ ÃkýçkLkkððk{kt ykðe hÌkk Au. ÷qtxkYyku òý¼uËwnkuðkLkwt Ãkku÷eMk {kLke hne Au. yk çkLkkðLku Ãkøk÷u¼kðLkøkh þnuh{kt MkLkMkLkkxe {[e økE níke.

Rþhík fuMk: íkÃkkMk CBILku MkkUÃkðk Ãkku÷eMk yrÄfkhe fkuxo{kty{ËkðkË: Ëuþ¼h{kt [f[kh

søkkðLkkh Rþhíksnkt yuLfkWLxh fuMkLkeíkÃkkMk MkeçkeykE økwshkík çknkhLkk Ãkku÷eMkyrÄfkheykuLke yuMkykExe fu yLÞ fkuE ÃkýíkÃkkMk yusLMkeLku íkÃkkMk MkkUÃkðkLke {ktøk MkkÚku13 sux÷k Wå[ yrÄfkheykuyu nkEfkuxoMk{ûk yhS fhe Au. su{kt yuðe hswykíkfhe Au fu yhsËkh íkhefu yÃkkÞu÷k Lkk{ðk¤kMkíke»kð{koLku yk fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðk Mkk{uíku{Lku Mk¾ík ðktÄku Au. íkuykuLku yuf÷kLku yk

fuMkLke íkÃkkMk MkkUÃkðk ÞkuøÞ LkÚke.Rþhík snkt yuLfkWLxh fuMk{k t

nkEfkuxoLkk sMxeMk ßÞtík Ãkxu÷ yLku sMxeMkyr¼÷k»kk fw{kheLke ¾tzÃkeXu fLkuo÷®Mk½Lku ykfuMkLke íkÃkkMk{ktÚke {wõík fÞko çkkË fuMkLkeíkÃkkMk Mkíke»k ð{koLku MkkUÃke níke ßÞkhu fuMk{ktðneðxe fk{økehe {kunLk ÍkLku MkkUÃkðkLkkunwf{ fÞkuo níkku. nkEfkuxoLkk yk rLkýoÞLke Mkk{uykEÃkeyuMk Syu÷ ®Mk½÷ yLku íkÁýçkkhkuxMkrník 13 yrÄfkheykuyu yuðe hswykík fhe

níke fu yk fuMk{kt MkeçkeykE îkhk íkÃkkMk ÚkkÞíku{ íkuyku RåAu Au. yÚkðk íkku økwshkíkçknkhLkk fkuE Ãký ºký yrÄfkheykuLke LkðeMkex çkLkkðe íku{Lku íkÃkkMk MkkUÃkðk{kt ykðu íkkufkuE ðktÄku LkÚke. yÚkðk yLÞ fkuE Ãký íkÃkkMkyusLMkeLku MkkUÃkðk {ktøkýe fhe níke. ÃkhtíkwMkíke»k ð{koLku yuf÷kLku yk fuMkLke íkÃkkMkMkkUÃkðe òuEyu Lknª. Mkíke»k ð{ko ¼u˼kð¼he LkeríkLku æÞkLk{kt hk¾e íkÃkkMk fhþu íkuðkuÃkku÷eMk yrÄfkheykuyu ykûkuÃk fÞkuo níkku.

MktSð ¼èLku Lkkýktðxe Ãkt[ Mk{ûk nksh Úkðk Vh{kLky{ËkðkË: nwÕ÷z Ãkezeíkku ðíke Ãkt[

Mk{ûk fuMk ÷ze hnu÷kt sLkMkt½»ko {t[Lkk ðfe÷{wfw÷ ®Mknkyu rðLktíke fhe níke fu, ykRÃkeyuMkyrÄfkhe MktSð ¼èLku Mkkûke íkhefuLke W÷xíkÃkkMk {kxu çkku÷kððk{kt ykðu. yk {kxuLkeyuf yhS ®Mknkyu Ãkt[ Mk{ûk Ëk¾÷ fheníke. Ëhr{ÞkLk Lkkýkðxe -{nuíkk íkÃkkMk Ãkt[uMktSð ¼èLku 16{e {uyu nksh hnuðk {kxuMk{LMk ykÃÞk Au.

Ëhr{ÞkLk ¼qíkÃkqðo yuzeSÃke yk. çke.©efw{khu Mkw«e{ fkuxo îkhk Lke{ðk{kt ykðu÷e

MÃku~Þ÷ RLkðuÂMxøkuþLk xe{Lku rðLktíke fhe Aufu MktSð ¼è yLku íku{Lkk ÃkrhðkhsLkkuLku ÃkqhíkeMkwhûkk ykÃkðk{kt ykðu. Ãkku÷eMk yrÄfkheMktSð ¼èu Mkw«e{ fkuxo{kt yuf yurVzurðxËk¾÷ fhe níke. su{kt íku{ýu Ëkðku fÞkuo níkkufu, 27 Vuçkúwykhe 2002Lkk rËðMku økwshkíkLkk{wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ {kuËeLkk rLkðkMkMÚkkLku yufçkuXf {¤e níke. økwshkíkLkk {wÏÞ«ÄkLk LkhuLÿ{kuËe yu frÚkík heíku Ãkku÷eMkLku rLkËuoþ ykÃÞkníkk. su{kt frÚkík heíku rnLËwyku Mkk{u fkÞoðkneLknª fhðkLke Mkq[Lkk ykÃkðk{kt ykðe níke.

FRIDAY, 29 APRIL 2011 11’rHtKt dtwsht;t

rðËuþ{kt ðMkíkk¼khíkeÞLku {íkkrÄfkhLkku

÷k¼ {¤þuMk whík: rðËuþ{kt ðMkíkk ¼khíkLkk

LkkøkrhfkuLku ËuþLkwt Lkkøkrhfíð yLku {íkËkhÞkËe{kt Mk{krð»x fhðkLkku [qtxýeÃkt[u rLkýoÞfÞkuo Au.hkßÞLkk {wÏÞ [qtxýe yrÄfkheyLkeíkk fhð÷uyu sýkÔÞw t Au f u,÷kuf«ríkrLkrÄíð yrÄrLkÞ{{kt Ëk¾÷ ÚkÞu÷f÷{-20-f MkLku 2010Lkk ÷kuf «ríkrLkrÄíð(MkwÄkhk) yrÄrLkÞ{Úke íkk. 10{e Vuçkúwykhe2011Úke y{÷{kt ykðu÷ Au su yLðÞurðËuþ{kt hnuíkk ¼khíkeÞ Lkkøkrhfku fu suÃkkuíkkLkk hkusøkkhLkk fkhýkuMkh, yÇÞkMkLkknuíkwÚke fu yLÞ fkhýkuMkh ¼khík{kt ÃkkuíkkLkkMkk{kLÞ hnuXkýLkk MÚk¤u økuhnksh nkuÞ yLkuyLÞ ËuþLkwt Lkkøkrhf {u¤ðu÷ Lk nkuÞ íkuðeÔÞÂõíkyku ÃkkMkÃkkuxo{kt Ëþkoðu÷k hnuýktfLkkMÚk¤u {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{ LkkUÄkððk nfËkhçkLku Au. yhsËkhku {íkËkh ÞkËe{kt Lkk{Ëk¾÷ fhðk rLkÞík Lk{wLkk-6-f{kt n¬ Ëkðkhsw fhe þfþu. yk Mkt˼o{kt [qtxýe Ãkt[LkeðuçkMkkRx http://www.ccogujarat.nic.in{krníke {u¤ðe ÷uðe.

{hkLs rVÕz ytøku rÍBçkkçðuLkkyzøk ð÷ýÚke nehkWãkuøk ®[íkk{kt

Mkwhík : rÍBçkkçðu Lkk hV zkÞ{tzLkkxÙu®zøk Ãkh fkuEÃký «fkhLkk rLkÞtºkýMðefkÞo Lkrn nkuðkLkku {ík rÍBçkkçðuLkk{kELMk r{rLkMxh ykuçkxo {kuVqyu hsqfhíkkt Vhe rÍBçkkçðuLkk zkÞ{tzLku fuÃkeyu«wð÷ {¤íkk ytøku yrLkrùíkíkkyku Q¼eÚkðk Ãkk{e Au. ËwçkE{kt fuÃke fr{xeLkkð‹føk økúwÃkLke {¤u÷e íkksuíkhLke çkuXf çkkËíkiÞkh fhðk{kt ykðu÷ku zÙkVx rÍBçkkçðuîkhk Mðefkhðk{kt ykðþu fu fu{ ? íku ytøkuyrLkrùíkíkk ÔÞõík fhðk{kt ykðe hneníke. Ëhr{ÞkLk rÍBçkkçðuLkk {kELMkr{rLkMxh ykuçkxo {kuVqyu yk ík{k{økríkrðrÄ ytøk u MÃküíkk fhe Au fu,rÍBçkkçðuLkk {hkLs rVÕz{ktÚke «kó nehkÃkh yíÞkh MkwÄe fBÃkk÷kÞLMk {kurLkxhíkhefu MkkWÚk ykr£fkLkk hnu÷k íkhefu MkkWÚkMÚkkLku rçkúrxþ rMk{kuLk røkÕçkxoMkLke rLk{ýwf

fhðkLkk «ÞíLkku Au. suLku rÍBçkkçðu LkfkhehÌkwt Au. rçkúrxþLkk rMk{kuLk õÞkhuÞ fB÷kÞLMk{kurLkxh íkhefu rÍBçkkçðu ykðe þfkþu Lkrn.rÍBçkkçðuLku fkuELkk {kurLkx®høkLke shrhÞkíkLkÚke. rÍBçkkçðu îkhk Ãkqhíkk Lkerík-rLkÞ{ku{wsçk s zkÞ{tzLkwt xÙu®zøk fhðk{kt ykðu Au.yLÞ hk»xÙkuLke {kVf rÍBçkkçðuLku ÃkýMðík tºkLkk {¤íke òuEyu. yk «fkhu{kurLkx®høk Ãký fuÃkeLkk rLkÞ{kuLke rðÁØ Au.MÚkkrLkf nehkWãkuøk MkkÚku Mktf¤kÞu÷kt ðíkow¤ku{wsçk, fuÃke fr{xeLkk [uh{uLk îkhk Ãký ÚkkuzktyhMkk Ãk qð u o rÍBçkkçðu zkÞ{tz {wÆ unfkhkí{f yr¼øk{ ËþkoÔÞku níkku íkÚkk÷e÷e Ítze ykÃkðkLkku {ík hsq fÞkuo níkku.ßÞkhu AuÕ÷k yuf ð»koÚke fBÃk÷kÞLMkykurVMkh íkhefu hnu÷k MkkWÚk ykr£fk{ktzkÞ{tz xÙu®zøk{kt ík{k{ ÄkhkÄkuhýLkwt Ãkk÷LkÚkíkwt nkuðkLkku {ík hsq fÞkuo níkku. su Mkk{u

y{urhfk yLku EÞw îkhk rðhkuÄ LkkUÄððk{ktykÔÞku níkku. WÃkhktík rÍBçkkçðu MkkÚku xÙu®zøkfhLkkhkykuLku ç÷uf r÷Mx fhðkLke [e{feÃký ykÃke níke. òu f u yk ík{k{økríkrðrÄyku ðå[u MkkWÚk ykr£fkLkk Ëuþku,hrþÞk íkÚkk yLÞ Ëuþkuyu rÍBçkçðuLkeMk{ÚkoLk ykÃÞwt níkwt. rÍBçkkçðuLkk {kELMkr{rLkMxh îkhk fhðk{kt ykðu÷e MÃküíkkÚkefuÃke {tsqhe ykzu yðhkuÄ ykðe þfu Au.MÚkkrLkf yøkúýe nehkWãkuøkfkhu sýkÔÞwtníkwt fu rÍBçkkçðuLke zkÞ{tz hV nehkLkeyAíkLkk u Wfu÷ çkLke þfu Au.nehkWãkuøkfkhkuyu rÍBçkkçðu MkrníkLkkËuþku{ktÚke hV zkÞ{tzLke ykÞkík fhðk {kxuÁrÃkÞk 1000 fhkuzLkk hkufký MkkÚkuftÃkLkeLke h[Lkk fhe Au, Ãkhtíkw rÍBçkkçðuzkÞ{tzLkwt xÙu®zøk fuÃke {tsqheLkk rððkË{ktyxðkÞwt Au.

rðïLkk MkkiÚke LkkLkk{kA÷e½hLkku hufkuzofzkuËLkk Þkuøkuþ[kðzkLkk Lkk{uçkkhzku÷e : rðï{kt MkkiÚke LkkLkk

{kA÷e½hLkk Lkk{u Lkk UÄkÞu÷ku hufkuzofzkuËLkkt yu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{h Þkuøkuþ[kðzkyu íkk uzâku Au. Þkuøk uþ¼kEyuçkLk kð u÷ w t 21 {e.{e.çkkÞ 16{e.{e.çkkÞ 14 {e.{e.MkkEÍLk w tnkÚkLkkt ¾kuçkk{kt Mk{kÞ òÞ íkuðwt LkkLkwt{kA÷e½h ELzeÞk çkwf yLku yurþÞkçkwf{kt MÚkkLk ÃkkBÞwt Au.

«kó {krníke {wsçk fk uzk uËLkkyu{uåÞkuh yuMxÙkuLkku{h Þkuøkuþ [kðzkyuçkLkkðu÷wt 21 {e.{e.x 16 {e.{e.x14 {e.{e. MkkEÍLkwt nkÚkLkkt ¾kuçkk{ktMk{kÞ òÞ íkuðwt LkkLkw {kA÷e½h ¼khuykf»koý ò{ðe hÌkwt Au. ykx÷k LkkLkkfËLkk t {kA÷e½hLk u WÃkh AkÃkhk«fkhLkwt Zktfý Ãký ÃkwÁ Ãkkzðk{kt ykÔÞwtAu.

yk MkkÚku {kA÷e½h{kt {kºk 2.2{e÷e ÷exh Ãkkýe yLku htøkeLk huíke{ktMkkík sux÷e swËe swËe {kA÷eyku Ãkýíkhíke òuðk {¤u Au. Þkuøkuþ [kðzkyu{u¤ðu÷e yk rMkrØ «Úk{ íkçk¬u ELzeÞkçkwf ykuV hufkuzo{kt LkkUÄkíkk fzkuË Mkneíkçkkhzku÷e «Ëuþ{kt økkihðLke yLkw¼qríkÔÞõík fhkE níke.

ykx÷uÚke Lk yxfíkk yu{uåÞkuhyuMxÙkuLkku{h Þkuøkuþ [kðzk nðu ÃkkuíkkLkef[LkkLk u ÷eBfk çk wf Mkneík røkLk uMkçkwf{kt MÚkkLk ykÃkðk{kt «ÞíLk fhe hÌkknkuðLkwt òýðk {¤u Au.

MkwhíkLkku yuÚ÷ux hkfuþ y{urhfkLke ‘xÙuf ðku®føk’ MÃkækko{kt ¼køk ÷uþuMkwhík : Mkwhík þnuhLkk h{íkðehkuyu

AuÕ÷kt Ãkkt[ ð»ko{kt hksÞ, hk»xÙeÞ yLkuyktíkhhk»xÙeÞ fûkkyu ͤn¤íke rMkrØ{u¤ðe Au. ÂMð®{øk, xuçk÷ xurLkMk,çkkMfux çkku÷ MkrníkLke h{íkku{kt þnuhLkkMÃkÄofkuyu y¼qíkÃko rMkrØ nkMk÷ fhe Au.ò uf u , þn uhLk w t ø k k ihð ðÄkkhLkkhkh{ðehku{kt ðÄw yuf Lkk{ W{uhðk sEhÌk w t A u . Mk whíkLk k hkf uþ Ãkx u÷Lkey{urhfk{k t Þk usLkkhe x Ù uf ðk u ®føkMÃkÄk o{k t à kMk tËøke ÚkE Au. ík uyk uykøkk{e sw÷kE {kMk{kt ÞkuòLkkhe

yk tíkhhk»x ÙeÞ fûkkLke x Ù uf ðk u ®føkMÃkÄko{kt hkßÞLkw t «ríkrLkrÄíð fhþu.WÕ÷u¾LkeÞ Au fu,yk yøkkW ík uykufuLkuzk{kt ÞkuòÞu÷e yuf MÃkÄko{kt Ãkýh{e [qõÞk Au.

37 ð»keoÞ hkfuþ Ãkxu÷ ÃkkuíkkLkkþku¾ Úkfe 24 ð»koLke ô{hÚke hk»xÙeÞfûkkLke x Ù u ®føk MÃkÄk o{k t rMkrØyk u{u¤ðíkk ykÔÞk Au. yk rMkðkÞ çku ð»koyøkkW ÃkkuíkkLke fkçkur÷ÞíkLkk Ë{ Ãkhf uLk uzk{k t Þk uòÞu÷e ELxhLk uþLk÷xwLkko{uLx{kt Ãký ¼køk ÷E ykÔÞ Au.

íÞkhçkkË økÞk ð»k u o {÷ u rþÞk{k tÞkuòÞu÷e MÃkÄko {kxu ÃkMktËøke ÚkE níke,Ãkhtíkw MktòuøkkuðMkkx íkuyku sE þõÞk Lkníkk. íÞkhçkkË [k÷ w ð»k u o í k uyk uy{urhfkLkk fur÷VkuŠLkÞk{kt ÞkuòLkkheELxhLkuþLk÷ yuÚ÷ux r{x {kxu ÃkMktËøkeÃkkBÞk Au. ík uyku 5 rf.{e.xÙ uf huMkðk uf{k t ¼køk ÷ uþ u s u{k t 25.47r{rLkxLkk u h ufk ux o Ähkð u A u . ykELxhLkuþLk÷ r{x 7 Þkuòþu. LkkUÄLkeÞfu, hkfuþ¼kE {kMxMk o yuÚ÷urxõMkVuzhuþLk ykuV EÂLzÞkLkk økwshkíkLkk

Mku¢uxhe íkhefu Vhs çkòðu Au. yk ytøku hkfuuþ Ãkxuu÷u sýkÔÞwt níkwt

fu, ÞwðkLkefk¤Úke xÙuf huMk ðkuf{kt hMknk uðkLk u fkhýu hkßÞ yLk u hk»xÙeÞfûkkLke rðrðÄ h{íkku{kt ¼køk ÷eÄkuník k u . yk þk u¾Lk u ykÄkh u syktíkhhk»xÙeÞ fûkkLke h{ík{kt ÍtÃk÷kÔÞwtníkwt. íku{s ðÄw Lku ðÄw MkkÁt «ËþoLk ÚkEþfu íku {kxu hkus Mkðkhu çku f÷kfLke«uÂõxMk fÁt Awt. y{urhfk{kt ÞkuòLkkheELxhLkuþLk xÙ uf ðkuf{kt nwt ðÄw MkkÁt«ËþoLk fheLku rðsuíkk ÚkðkLke MktÃkqýofkurþþ fheþ.

FRIDAY, 29 APRIL 201112

FRIDAY, 29 APRIL 2011 13

v{tmkrdf

* bltus dtkæte

ylw. vtlt lk. 19 vh

yýw¼êeykuLke ykÞkíkLkwt 175 yçkszku÷hLkwt fki¼ktz ykfkh ÷E hÌkwt Au

¼khík fki¼ktz «ÄkLk Ëuþ Au. çkkuVkuMko fki¼ktz 64 fhkuz ÁrÃkÞkLkwtníkwt. fku{LkðuÕÚk økuBMk fki¼ktzLkwt fË ðÄeLku 80,000fhkuz ÁrÃkÞkLkwtÚkE økÞwt níkwt. 2-S fki¼ktz 1.76 ÷k¾ fhkuz ÁrÃkÞkLkwt økýkððk{ktykÔÞwt Au. yk çk tÄk fk i¼k tzk u ÚkEníke, Ãkhtíkw yk çkÄk fki¼ktzkuLku xÃke òÞ íkuðwtyuf {nkfki¼ktz ðíko{kLk{kt ykfkh Äkhýfhe hÌk w t Au. yk fk i¼k tz rðËuþe{k tÚkeyýw¼êeykuLke ykÞkík fhðkLkwt fki¼ktz Au.ykÃkýk Ëuþ{kt ½hyktøkýu yýw¼êeykuLkwtWíÃkkËLk MkMíkk{kt fhe þfðkLke ykðzík Au.ík u{ Aíkk t {ÕxeLk uþLk÷ f tà kLkeyk uL k kËk uheMk t[kh nuX¤ ykøkk{e 20 ð»k o{k tykþhu 175 yçks zku÷h (ykþhu 8 ÷k¾fhk uz ÁrÃkÞk) Lke yýw¼êeyk uLk erðËuþ{ktÚke ykÞkík fhðk{kt ykðþu. ykfki¼ktzLkku «kht¼ £uL[ ftÃkLke yhu÷k MkkÚku{nkhk»xÙLkk siíkkÃk wh ¾kíku 9.3 yçkszku÷hLke yýw¼êeykuLke ykÞkíkLkk fhkhÚkeÚkE økÞku Au. yk fki¼ktz{kt nS Ãkkþuhk{ktÃknu÷e Ãk qýeyku {qfkE hne Au. òu ykçkkçkík{kt ykÃkýe «ò òøk]ík ÚkkÞ yLkurðhkuÄ fhu íkku yk {nkfki¼ktz yxfkðeþfkÞ íkuðwt Au.

¼khík{k t yíÞkh u s ux÷e Ãkýyýw¼êeyku fkÞohík Au yu çkÄe nkuuðe ðkuxhrhyuõxh «fkhLke A u. yk «fkhLkeyýw¼êeyku ykÃkýk rð¿kkLkeyku ½hyktøkýuMkMíkk{kt çkLkkðe þfu Au. ¼khík{kt òu fu{uøkkðkux ûk{íkkLkwt «uMkhkEÍz nuðe ðkuxhrhyuõxh çkLkkððwt nkuÞ íkku íkuLku ¾[o ykþhuykX fhkuz ÁrÃkÞk ykðu Au. íkuLku çkË÷urðËuþ{k tÚke ÷kEx ðk uxh rhyufxhLkeykÞkík fhðk{kt ykðu íkku íkuLkku ykþhu ºký½ýku ¾[o ÚkkÞ Au. ík u{ Aíkk t ¼khíkLkeMkhfkhu siíkkÃkwh{kt 1,650 {uøkkðkuxLkeyuf yuðe A yýw¼êeyk uLke ykÞkíkfhðkLkk fhkh £kLMkLke ftÃkLke MkkÚku fÞko Au.

yk yuf s fhkhLku fkhýu ¼khíkLku A yçks zku÷h (ykþhu 2,000fhkuz ÁrÃkÞk) Lkw t LkwfMkkLk sðkLke Mkt¼kðLkk Au. su fk{ MðËuþexufLkku÷uS ðzu ykX fhkuz ÁrÃkÞk{kt Úkíkwt nkuÞ íkuLke 21 fhkuz ÁrÃkÞk{ktykÞkík fheLku ¾kuxLkku ÄtÄku fhðk sux÷k ¼kux ykÃk{k hksfkhýe LkÚke.

yk heíku rðËuþÚke yýw¼êeykuLke ykÞkíkfhkLkkhk hksfkhýeykuLkk MðeMk çkuLfkuLkkyufkWLx{kt fux÷k zku÷h {ÕxeLkuþLk÷ftÃkLke sðk fhkðíke nþu íkuLke íkku ykÃkýufÕÃkLkks fhðe hne.

y{urhfk MkkÚku ¼khíku yýwfhkhfÞko íku ÃkAe ¼khík MkkÚku yýw¼êeykuLkkuð uÃkkh fhðkLkk Ëhðkò {ÕxeLk uþLk÷ftÃkLkeyk u {kxu ¾q÷e økÞk Au. E.Mk.1979 {k t y{urhfkLkk Úk ú e {kE÷ykE÷uLzLkk yuxr{f Ãkkðh Ã÷kLx{ktyfM{kík ÚkÞku íku ÃkAe y{urhfkyu ÃkkuíkkLkkËuþLkk Lkðe yýw¼êeykuLkk WíÃkkËLk WÃkhÃkkçk tËe ÷økkðe ËeÄe níke yLk u sqLkeyýw¼êeyku Ãký ¢{u ¢{u çktÄ fhðkLkkurLkýoÞ fÞkuo níkku.

yk fkhýu yýw¼êeykuLkwt WíÃkkËLkfhíke y{urhfLk {ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku{]ík«kÞ: yðMÚkk{kt {qfkE økE níke.y{urfhkLkk ¼qíkÃkqðo «{w¾ çkwþu ¼hkíkMkkÚk u yýwfhkh fÞk o í k u à kAe yk{ÕxeLkuþLk÷ ftÃkLkeyku{kt Lkðk «kýLkkuMkt[kh ÚkÞku Au, fkhýu fu ykøkk{e 20ð»ko{kt ¼khík rðËuþ{ktÚke sux÷e Ãk{yýw¼êeykuLke ykÞkík fhðkLkwt Au íku{kt®MknLkku Vk¤ku y{urhfkLku {¤ðkLkku Au.¼khík Mkhfkhu ykøkk{e 20 ð»ko{kt fw÷40,000 {uøkkðkux ûk{íkkLkk ÷kEx ðkuxhrhyufxhLke ykÞkík fhðkLkwt Lk¬e fÞwO Au.

{nkhk»xÙLkk siíkkÃk wh{kt £kLMkLkef t à kLke yh uðkLk u ykÃký u 1,650{uøkkðkuxLkk yuf yuðk A ÷kEx ðkuxhrhyufxh çkktÄðkLkku ykuzoh ykÃke níke. Au.

¼khík Mkhfkhu su 40,000 {uøkkðkux ûk{íkkLkkrhyufxhkuLke rðËuþÚke ykÞkík fhðkLkku rLkýoÞfÞkuo íkuLkku ¼khíkLkk yýwrð¿kkLkeyku s rðhkuÄ

fhe hÌkk Au LkðkELke ðkík yu Au fu ykçkkçkík{kt ¼khíkLke «òLku yLku MktMkËLku Ãký

ytÄkhk{kt hk¾ðk{kt ykðe Au

FRIDAY, 29 APRIL 201114

ÃkwxwÃkÚkeo: MkíÞ MkktE çkkçkkLke {nkMk{krÄLkktyuf rËðMk çkkË yuf Lkðku rððkË MkÃkkxe Ãkh ykðehÌkku Au íkuðk [kUfkðLkkhk Mk{k[kh ykÔÞkt Au fu MkíÞMkktE çkkçkkLkwt yðMkkLk 24 yur«÷ Ãknu÷kt s ÚkEøkÞwt níkwt. ynuðk÷{kt sýkððk{kt ykÔÞwt Au fu, 4yur«÷Lkk t rËðMk u {]íkË unLk u hk¾ðk {kxu £eÍh

çkkuõMkLkkt ykuzoh ykÃke Ëuðk{kt ykÔÞk níkkt. MkíÞ MkktELku 28 {k[oLkkt rËðMku nkìÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷

fhðk{kt ykÔÞk níkkt. 14 yur«÷ Ãknu÷kt íku{Lke íkrçkÞík çkøkzðk÷køke níke. òufu, rsÕ÷k ðneðxe íktºk yLku MkuLxÙ÷ xÙMxLkkt {uBçkMkuo fÌkwt

Au fu, yuzðkLMk{kt £eÍh çkkuõMkLkkt ykuzoh ykÃkðkLkkt {k{÷u íku{Lke ÃkkMku fkuE{krníke LkÚke. MkíÞ MkktELkkt yðMkkLkLku ÷ELku rððkË yu ð¾íku W¼ku ÚkÞku níkku

ßÞkhu økEfk÷u £eÍh çkLkkðLkkh ftÃkLkeyu 4 yur«÷Lkkt rËðMku r£ÍhLkkt ykuzoh{éÞkt nkuðkLke ðkík fhe níke.

ftÃkLkeLkkt sýkÔÞk {wsçk MkíÞ MkktELkkt {]íkËunLku yks ftÃkLkeLkkt£eÍh{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku. £eÍh çkLkkðLkkh fkuEBçkíkqhLke fw{kh

yuLz ftÃkLke ELxhLkuþLk÷u fÌkwt Au fu, çkUø÷whwLkkt hksuLÿLkkÚk huœeyuyk £eÍhLkku ykuzoh ykÃÞku níkku yLku íku{Lkkt {kxu ftÃkLkeLku íkuykuLku[uf {khVíku 57,000Lke [qfðýe fhe níke.

£eÍhLke ®f{ík yuf ÷k¾ Mkkík nòh YrÃkÞk níke. r£ÍhçkkuõMkLku 4 yur«÷Lkkt rËðMku fkuEBçkíkqhÚke W÷Mkwh ÷kððk{kt ykÔÞk

çkkË íku{kt [fkMkýe fhkE níke íÞkhçkkË 5 yur«÷Lkkt rËðMku Ãk wèwÃkÚkeoÃknkU[kzðk {kxuLke ÔÞðMÚkk fhðk{kt ykðe níke. hksuLÿLkkÚk huœeLke MkkÚku MkíÞ

MkktE MkuLxÙ÷ xÙMxLkkt MktçktÄku ytøku nsw MkwÄe¾w÷kMkku fhðk{kt ykÔÞku LkÚke. MkqºkkuLkkt sýkÔÞk{wsçk £eÍhLkkt ykuzoh{kt xÙMxLke Ãký ¼qr{fk Au.

fw{kh yuLz ftÃkLke ELxhLkuþLk÷Lkkt {kr÷f÷û{eyu økEfk÷u r{rzÞk Mk{ûk yu{ fneLkuMkLkMkLkkxe {[kðe ËeÄe níke fu, íkuykuLku xeðe{khVíku ykLke òý ÚkE níke fu MkíÞ MkktELkkt{]íkËunLku su £eÍh çkkuõMk{kt hk¾ðk{kt ykÔÞkuAu íku íku{Lke ftÃkLkeLkku Au. íku{ýu fÌkwt níkw t fu,íkuykuLku yk çkkçkíkLke òý Ãký ÚkE Lk níke fuyk çkkuõMk MkíÞ MkktE çkkçkk {kxu {tøkkððk{ktykÔÞwt Au.

÷û{eLkkt sýkÔÞk {wsçk íku{Lkkt r{ºk økýuþuhksuLÿLkkÚkLku VkuLk fheLku íkuLke {krníke {u¤ðeníke yLku íÞkhçkkË íkuLk u Mk{ÚkoLk ykÃÞw t Au.xÙMxLkkt MkÇÞu yuMk. yuMk. LkkøkkLktËu fÌkwt Au fu,£eÍh çkkuõMkLke ÔÞðMÚkk MkíÞ MkktELkk ÃkrhðkhLkktMkÇÞkuyu fhe níke. çkeSçkksw xÙMxLkkt uf MkÇÞyuf ¼qíkÃkqðo sMxeMk Ãke. yuLk. ¼økðíkeyu fÌkwtAu fu, çkkuõMk õÞktÚke {tøkkððk{kt ykÔÞwt yLkuõÞkhu ÃkwèwÃkÚkeo ÃknkUåÞwt íku ytøkuLke {krníke íku{LkeÃkkMku {krníke LkÚke.

çkkçkkLke {nkMk{krÄLkkt yuf rËðMk çkkË s Lkðku rððkËMkÃkkxe Ãkh : 4 yur«÷Lkkt rËðMku £eÍh çkkuõMkLkku ykuzoh

{nkMk{krÄLke MkkÚku MkkÚku...MkíÞ MkktE çkkçkkLku «þktrík rLk÷Þ{ yk©{{kt

MktÃkqýo hksfeÞ MkL{kLk MkkÚku {nkMk{krÄ ykÃkðk{ktykðe níke. MkíÞ MkktELku MkktE fw÷ðtík nku÷{kt{nkMk{krÄ yÃkkE níke. ynª s íku{kLkk ÃkŠÚkðþhehLku ¼õíkkuLkk ËþoLk {kxu hk¾ðk{kt ykÔÞk níkk.MkktE çkkçkkLke {nkMk{krÄLke MkkÚku MkkÚkuLkku ½xLkk¢{Lke[u {wsçk Au.• {nkMk{krÄLkerðrÄ Mkðkhu Lkð ðkøku þY ÚkE• {nkMk{krÄ {kxuLke «r¢Þk ykþhu 25

r{rLkx MkwÄe [k÷e

• {nkMk{krÄ rðrÄ ðu¤k Ãkkt[ ÷k¾ MkktE ¼õíkWÃkÂMÚkík

• «kþktrík rLk÷Þ{Lkk MkktE fw÷ðtík nku÷{kt{nkMk{krÄ yÃkkE

• {nkMk{krÄLke rðÄe{kt ÃkrhðkhLkk fux÷kfMkÇÞku yLku Mkk$ xÙMxLkk MkÇÞkuLku s nkshe

ykÃkðkLke {tshe yÃkkR• ytrík{MktMfkhLke rðÄe íku{Lkk ¼ºkeò ykh.fu.

híLkkfhu Ãkqýo fhe• ðirËf Ãktrzíkku îkhk ytrík{ rðÄe Ãkqýo fhkÞk

çkkË ykþhu Ãkkiýk ËMk ðkøku ÃkhËk Lkkt¾eËuðk{kt ykÔÞk

• Mkðkhu Lkð ðkøku rðrÄ þY ÚkÞk çkkË10.30 MkwÄe [k÷e

• Lkð LktçkhLkku yktfzku çkkçkkLkku Vuðhex yLku÷fe Lktçkh nkuðkÚke Lkð ðkøku rðrÄ þY ÚkE

• Mk{krÄ Ãkh fwÁûkuºk {kxe, MkkuLkk-[ktËe yLkuLkð híLk {wfe ËuðkÞk

• Mk{krÄ{kt þhehLku ô½íke yðMÚkk{kt shk¾ðk{kt ykÔÞw

• {u{kurhÞ÷Lke h[Lkk ytøku Úkkuzkf rËðMk{ktrLkýoÞ ylw. vtlt lk. 18 vh

Lkð Ãkrðºk LkËeykuLkkt Lkeh, ÕkkÏkku ¼õíkkuLke y©wÄkh,ðuËÉ[kLkktøkkLk yLku ‘H MkktE hk{’Lkk sÞ ½ku»k MkkÚku ¼kð¼he rðËkÞ

FRIDAY, 29 APRIL 2011 15

MkíÞLkkhkÞýÚke MkktEçkkçkk fR heíku çkLÞk

ÃkwèwÃkÚkeo: MkíÞ Mkk$ çkkçkk ykþhu60 ð»k o Mk wÄe Ë uþLkk Mkk iÚke«¼kðþk¤e ykæÞkÂí{f økwÁ ÃkifeLkkyuf íkhefu hÌkk níkk. ËwrLkÞk su{LkuMkíÞ Mkk$ çkkçkk Lkk{Úke yku¤¾u Auíku MkíÞ Mkk$Lkw t çkk¤ÃkýLkw t Lkk{MkíÞLkkhkÞý hksw níkwt. MkíÞ Mkk$LkkusL{ yktÄú«ËuþLkk ÃkwèwÃkíkeo økk{{kt23{e LkðuBçkh 1926Lkk rËðMkuÚkÞku níkku.

çkk¤ÃkýÚke ík u ¾wçk«rík¼kþk¤e yLku ËÞk¤w níkk.Mktøkeík, Lk]íÞ, økeík, ðkt[Lk ík{k{{kt íkuyku ¾wçknkurþÞkh níkk. yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu çkk¤Ãký{kts íkuyku nðk{kt {eXkRyku yLku ¾kðkLke çkeS [eòuçkLkkðe Ëuíkk níkk. MkíÞLkkhkÞýu ÃkkuíkkLkk økk{{ktºkeò Äkuhý MkwÄe rþûký {u¤ÔÞwt. íÞkhçkkË ðÄkhuTÇÞkMk fhðk {kxu çkw¬kÃkxLk{ síkk hÌkk níkk. çkkçkkytøku fnuðk{kt ykðu Au fu ykX{e {k[o 1940LkkrËðMku íku{Lku ðeAe ¾hze økR níke. fux÷kf f÷kfkuMkwÄe íkuyku çku¼kLk hÌkk níkk. íÞkhçkkË íku{Lkk

ÔÞÂõíkíð{kt òuhËkh VuhVkh òuðk{éÞk. õÞkhu íkuyku nMkðk ÷køke síkkyLku õÞkhu hzðk ÷køke síkk níkk.íkuykuyu MktMf]ík{kt çkku÷ðkLke þYykíkfhe ËeÄe níke. íkçkeçkkuLku ÷køÞw fuíkuyku rnÂMxrhÞkLke yMkh ÚkR økRAu. ík u{Lkk rÃkíkk ík u{Lk u yLk ufíkçkeçkkuyLku Mktíkku ÃkkMku ÷R økÞk níkk.23{e {u 1940Lkk rËðMku íku{LkerËÔÞíkkLkk ÷kufkuLku ËþoLk ÚkÞk. MkíÞMkk$yu ík{k{ ÷kufkuLku ÃkkuíkkLku ½huçkku÷kÔÞk yLku [{ífkh çkíkkððk

÷køÞk. íku{Lkk rÃkíkkLku ÷køÞw fu fkuR ¼wík íku{Lku ð¤økeøkÞwt Au. íkuykuyu yuf ÷kfze ÷eÄe yLku íku{Lku «&™fÞkuo fu íkw fkuý Au íÞkhu MkíÞLkkhkÞýu fÌkwt fu íkuykuMkk$ çkkçkk Au. yk ½xLkk çkLke økÞk çkkË íkuykuyuÃkkuíkkLku rþhzeLkk MkíÞ Mkk$ çkkçkkLkk yðíkkh íkhefuøkýkÔÞk.

rþhze Mkk$ çkkçkk MkíÞ Mkk$Lkk sL{Lkk ykXð»ko Ãknu÷k s yðMkkLk ÃkkBÞk níkk. ÃkkuíkkLku rþhzeLkk

ylw. vtlt lk. 18 vh

çkkçkkLkk ¼õík{kthk»xÙÃkrík y™u

ðzk«ÄkLkLkku Mk{kðuþÃkwèwÃkÚkeo: MkíÞk

Mkk tE çkkçkkLkk¼ õ í k k u { k tMkk{kLÞÚke ÷ELkux k u [ L k eMk u r÷rçk úxeyk uLkk uMk{kðuþ ÚkkÞ Au.{kMxh ç÷kMxhMkr[Lk ík uLzw÷fhÃký ík u{Lkk¼õíkk u{k t MÚkkLk

Ähkðu Au. hk»xÙÃkrík Ãký íku{Lkk ¼õíkku{kt Mkk{u÷hÌkk Au. ¼khík{kt yLkuf ykæÞkÂí{f Mktík ÚkÞk AuÃkhtíkw yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu MkíÞ MkktE çkkçkkLkkLkk{ yLku «rMkØeLke çkhkuçkhe fkuE Ãký fhe þfuíku{ LkÚke. MkíÞ MkktE çkkçkkLkku «¼kð Mk{økú rðï{ktVu÷kÞu÷ku Au.

¼khík WÃkhk tík rðËuþ{kt Ãký ík u{Lkk©Øk¤wyku Au. íku{Lkk òýeíkk ¼õíkku{kt ðzk«ÄkLk,furLÿÞ «ÄkLkku, hkßÞÃkk÷, {wÏÞ{tºkeLkku Mk{kðuþ

ylw. vtlt lk. 18 vh

çkkçkkyu fkuELku ðkhMkËkh LkeBÞku LkÚke: yu{LkwtfkuE ðrMkÞíkLkk{wt LkÚke: ÃkwèÃkÚkeoLkk xÙMxeykuÃkwèÃkíkeo : ©e MkíÞ MkkE MkuLxÙ÷ xÙMxLkkt

xÙMxeykuyu yksu sýkÔÞwt níkwt fu, MkíÞ MkkEçkkçkkyu ÃkkuíkkLkku fkuE ðkhMkËkh rð[khehkÏÞku Lk níkku yLku xÙMxLkkt Lkðk [uh{uLkLke[q txýe ykðíkk Mkókn{kt ÚkE þfu Au.xÙMxeykuyu ÃkkuíkkLkk{kt ytËhkuytËh fkuE{ík¼uËku LkÚke íkuðwt Ãkwhðkh fhðkLkkt EhkËkÚkeyksu MktÞwõíkÃkýu «uMk fkuLVhLMk MktçkkuÄeníke.

yktÄú «Ëuþ ¾kíkuLkkt ÞkºkkLkt yk Äk{{ktçkkçkkLkkt ËunLku Mk{kÄe ykÃkðk{kt ykðe íkuLkkyksu çkeò rËðMku xÙMxeykuyu fÌkwt níkwt fu,86 ðhMk Sðu÷k çkkçkk ÃkkuíkkLke ÃkkA¤ fkuEðrMkÞíkLkk{wt Akuze økÞk LkÚke yLku çkkçkkLkesu fk¤S hk¾íkku níkku íku MkíÞSík Lkk{Lkku{kýMk xÙMxLkku f{o[khe níkku suLke ÃkMktËøkeçkkçkkyu ÃkkuíkkLkkt ÔÞrfíkøkík fkÞkuo {kxu fheníke yLku íkuLkkÚke rðþu»k yu fþwt Lk níkku.

‘[uh{uLkLke [qtxýe ykðíkk yXðkrzÞuxÙMxeyku yLku {uLkus{uLxLke fkWrLMk÷LkeçkuXf {¤þu íku{kt ÚkE þfu Au. y{khe òýAu íÞkt MkwÄe çkkçkk fkuE ðrMkÞíkLkk{wt AkuzeøkÞk LkÚke yLku ÃkkuíkkLkkt ðkhMkËkh rLk{ðkLkkufkuE rð[kh yu{ýu fÞku o Lk níkku’ íku{

xÙMxeykuyu ÃkºkfkhkuLku sýkÔÞwt níkwt.xÙMxeykuyu fÌkwt níkwt fu, íkuykuLkkt ÃkkuíkkLkkt

fkuE ÔÞrfíkøkík MÚkkrÃkík rníkku yk©{ MkkÚkuLkÚke yLku xÙMxeyku ðå[u fkuE ykÃkMke íkfhkhÃký LkÚke. íkuykuyu fÌkwt fu, fux÷ktf yLÞMÚkkrÃkík rníkku xÙMxLkkt Mkkhk Lkk{Lku, íkuLkknkuÆuËkhkuLku yLku xÙMxeykuLku çkËLkk{ fhe hÌkktAu. y{u fkuELkwt Lkk{ ònuh fhðk {ktøkíkkLkÚke Ãký y{Lku çkËLkk{ fhðkLkkt «ÞíLkku[k÷e hÌkkt Au íku{ fkuLVuzuþLk ykuV ErLzÞLkELzMxÙe (MkeykEykE) Lkkt ¼qíkÃkqðo [uh{uLkyLku yk©{Lkkt xÙMxe ðuýw ©erLkðkMkLkusýkÔÞw t ník w t. yu{ýu fÌk w t f u, rðrðÄ«ð]r¥kyku{kt çkkçkkyu su «ýkr÷ Ëk¾÷ fheníke íkuLku MÃk»x fhðk{kt ykðe Au. yu{Lke su¼ÔÞ ÃkhtÃkhk níke íkuLkwt y{u ðkýe yLkuðíkoLkÚke Ãkk÷Lk fheþwt. fuLÿ Mkhfkh íku{syktÄú Mkhfkh çktLkuyu yu{Lku ¾kíkhe ykÃke Aufu, íkuyku xÙMxLke «ð]r¥kyku{kt {kÚkwt Lknª {khu‘íku{ ©erLkðkMkLku çkeò xÙMxeyku yLkufkWrLMk÷ ðíke çkku÷íkk sýkÔÞwt níkwt.’

yu{ýu fÌkwt níkwt fu, ‘ðkMíkð{kt fkuEÃkýòíkLke {ËË {kxu y{u õÞkhuÞ MkhfkhLkkuMktÃkfo MkkæÞku LkÚke.’

MkíÞ MkktELkk ËþoLkfhíkkt s Mkr[Lk-ytsr÷ hze Ãkzâkt

ÃkwèÃkÚkeo : r¢fux ¾u÷kze Mkr[Lk íkUzw÷fhu ÃkíLkeytsr÷ MkkÚku ÃkwèÃkÚkeo{k MkíÞ MkktE çkkçkLkk ytrík{ËþoLk fÞko níkk, çkkçkLkk Ãkh{ ¼õík Mkr[Lk ËþoLkfhíkk ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hze Ãkzâku níkku. ÃkeZ ¢ufuxhMkwrLk÷ økkðMfh Ãký y©w¼eLke ykt¾u çkkçkkLkk ËþoLkfÞko níkk íkÚkk ¼sLk rfíkoLk{kt ¼køk ÷eÄku níkku.38 ð»keoÞ Mkr[Lku çkkçkkLkk yðMkkLkLku Ãkøk÷u ÃkkuíkkLkksL{rËðMkLke Wsðýe {w÷íkðe hk¾e níke. yksuíkuyku ÃkíLke ytsr÷ MkkÚku çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk {kxuÃkwèÃkÚkeo{kt ykÔÞk níkk. çkkçkkLkk yk©{ «þktíkrLk÷Þ{ ¾kíkuLkk MkktE fw÷ðtík nku÷{kt MkíÞ MkktEçkkçkkLku Lkïh ËunLku ¼õíkkuLkk ytrík{ ËþoLk fhíkeð¾íku Mkr[Lk íkUzw÷hf ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hze Ãkzâk níkk,íkku íku{Lkk ÃkíLke ytsr÷Lkk ykt¾ku{ktÚke Ãký yktMkwMkhe ykÔÞk níkk. çkkçkkLkk ytrík{ ËþoLk fhLkkhnMíkeyku{kt ¼qíkÃkqðo r¢fuxh MkwrLk÷ økkðMfh ÃkýMkk{u÷ níkk. íku{ýu Ãk{ ÃkíLke MkkÚku y©w¼eLke ykt¾uçkkçkkLku ytsr÷ ykÃke níke, økkðMfhLku ÃkíLke ÃkýçkkçkkLkk ËþoLk fhíke ð¾íku ÄúwMkfuLku ÄúwMkfu hze Ãkzâkníkk. ÷k¾ku ¼õíkku ytrík{ ËþoLk fhe þfu yu {kxuçkkçkkLkk ËunLku çku rËðMk {kxu yrn hk¾ðk{k ykÔÞkuníkku.

çkkçkkLkk rLkÄLkLke MkkÚku MkkÚku• ËwrLkÞk¼h{kt ykæÞkÂí{f «¼kð Vu÷kðLkkh MkíÞ MkktE çkkçkkLke hrððkhu Mkðkhu 7.40 ðkøÞu yðMkkLk• yktÄú«ËuþLkk ÃkwèwÃkÚkeo{kt ÓËÞ yLku ïkMk ÷uðk MkkÚku MktçktrÄík íktºk rLkr»¢Þ ÚkÞk çkkË rLkÄLk• AuÕ÷k yuf {rnLkkÚke økt¼eh ykhkuøÞLke Mk{MÞkÚke økúMík níkk• ÃkkuíkkLkk îkhk MÚkkrÃkík ÃkwèwÃkÚkeo rðMíkkh{kt MkíÞ MkktE RÂLMxxâwx ykuV nkÞh {urzf÷ MkkÞLMk{kt rLkÄLk• MkíÞ MkktELkk ÃkkŠÚkð þhehLku Mkku{ðkh yLku {tøk¤ðkhLkk rËðMku MkkE fw÷ðtík nku÷{kt h¾kÞk• çkwÄðkhLkk rËðMku ytrík{MktMfkh fhkÞk

ylw. vtlt lk. 18 vh

MkktE økeíkkLkk {]íÞwLkk yk½kík{ktÚke çkkçkk çknkh Lk ykÔÞkçkutøk÷kuh: MkíÞ MkktEçkkçkk íku{Lkk yríkr«Þ

nkÚke MkkE økeíkkLkk {]íÞwLkk ykÄkík{ktÚke õÞkhuÞçknkh ykðe þõÞk Lknkuíkk íku{ fux÷kf ¼õíkkuLkwt{kLkðwt Au. {u 2008{kt MkktEçkkçkkLkk yríkr«Þ nkÚkeMkktE økeíkkLkwt {kuík LkeÃkßÞwt níkwt. yk nkÚke íku{Lku1960{kt ¼ux ykÃkðk{kt ykÔÞku níkku yLku çkkçkkyuíkuLkwt Lkk{ MkkE økeíkk hkÏÞwt níkwt. íÞkh çkkË íkuLke MkkÚku

çkkçkk ÷køkýeÚke økkZ heíku òuzkE økÞk níkk. çktLkuðå[u ykÂí{Þíkk yux÷e økkZ økE níke fu MkktE økeíkkíku{Lkk ykøk{LkLku MkqtÄe Ãký þfíke níke.

¼qíkÃkqðo MkktMkË yLku ríkÁ{k÷k ríkÁÃkríkËuðMÚkkLk{Lkk ¼qíkÃkqðo [uh{uLk ze.fu. yrËfuðw÷wLkkÞzwLkk sýkÔÞk {wsçk MkíÞ MkktEçkkçkk íku{Lkk {kíkk

ylw. vtlt lk. 18 vh

FRIDAY, 29 APRIL 201116

ss

FRIDAY, 29 APRIL 2011 17

¼khíkeÞíkkLkk MÃkþo MkkÚku yksu ÚkLkkhkrçkúxeþ þkne ÷øLk{kt WíMkknLke Aku¤

÷tzLk - rçkxoLkLkk þkne ËtÃkíkeLkk ÷øLk {kýðkMk{økú rðï Mkßs ÚkE hÌkwt Au yLku ykLktËkuÕ÷kMk{kt¼khíkeÞíkk Ãký ¼¤þu Ãký rMkheÞkLk u ík uLke÷kufþkneLke Íwtçkuþ rðhkuÄe rntMkkLku fkhýu {tz¤{ktÚkeòfkhku ykÃkðk{kt ykÔÞku Au.

- r«LMk rðr÷Þ{Lku íkuLke {tøkuíkh fux r{z÷xLkufÌkwt níkwt fu y{kYt ðurðþk¤ ÚkÞk ÃkAe y{khk «íÞusu ÷køkýe çkíkkððk{kt ykðe Au íkuLkkÚke y{u ¼kðrð¼kuh ÚkE økÞk Aeyu. ËhufLke ¼÷e ÷køkýe {kxuy{u íku{Lkk Éýe Aeyu.

- ÷øLkrðrÄ{kt ÷uðkLkkhk þÃkÚkLke {krníkeçknkh Ãkze Au íku {wsçk fuxr{z÷xLk ÃkríkLku «u{fhðkLkk Mkw¾ Mkøkðz Mkk[ððkLkk íku{Lku {kLk ykÃkeLkuhk¾ðkLkk þÃkÚk ÷uþu Ãký íku{Lkwt fÌkwt {kLkðkLkk þÃkÚkLknª ÷u.

- rMkheÞk{kt ÷kufþkne íkhVe yktËku÷Lk{kt 400MkwÄeLkk Ëu¾kðfkhkuLke fí÷uyk{Lkk rðhkuÄ{ktrçkúxLkLkk rðËuþ ¾kíkkyu rMkheÞkLkk hksËqíkLku ykÃku÷wtyk{tºký ÃkkAwt ¾UåÞwt Au.

- Mk{økú ÷øLk Mk{kht¼Lkwt henMko÷ fhðk{kt ykÔÞwtníkwt.

- Ëuþ¼h{kt þuheyku{kt Lkk[økkLk [k÷w hnuþu yLkuíku{kt çkku÷eðwz MxkE÷ Lk]íÞ yLku ¼ktøkzk MkrníkLkkLk]íÞku hsq Úkþu. hkòþkneLkk rðhkuÄeyku Ãký íku{ktòuzkþu. ¼qíkfk¤{kt ykðk Lkk[økkLkLku þkne yLku yLÞhk»xÙeÞ «Mktøkku MkkÚku Mkktf¤ðk{kt ykÔÞk níkk.

- Rr÷tøk MkkWÚk nku÷Lkk {sqh ÃkûkLkk MktMkË MkÇÞðehLÿ þ{koyu MkkWÚkku÷Lkk ÷kufkuLku þuheyku{ktLkk[økkLk{kt òuzkðk yLkwhkuÄ fÞkuo Au.

- çkúuzVzo, {kL[uMxh, çkr{Oøknk{ yLku ÷uMkuMxh{ktÃký yurþÞLk Mk{ksLkk Lkk[økkLk fhþu.

- Lkk[økkLkLku fkhýu ÷tzLk{kt 8hÃk {køkkuo MkrníkËuþ¼h{kt ÃkÃk00 {køkkuo çktÄ ònuh fhðk{kt ykÔÞkAu.

- r«LMk [kÕMko yLku r«LMkuMk zkÞuLkkLkk ÷øLk 7Ãkfhkuz ÷kufkuyu xur÷rðÍLk ÃkhLkk Sðtík «Mkkhý{ktòuÞk níkk. r«LMk rðr÷Þ{Lku fux r{zÕxLkLkk÷øLkrðrÄLkwt Sðtík «Mkkhý Mk{økú rðïLkk çku yçks

÷kufku rLknk¤þu yuðku ytËks Au.- þkne ÃkrhðkhLkk «þtMkfku

{kxu yk ºkeò þkne ÷øLk ÚkÞkníkk. 1981{kt r«LMk [kÕMko yLkur«LMkuMk zkÞuLkkLkk ÷øLk ÚkÞk níkk.

- r«LMk ykuV ðuÕMk yLku z[uMkykuV fkuLkoðku÷, r«LMk nuhe yLkufuxLkk {kíkkrÃkíkk fuhk u÷ yLku{kEf÷ r{zÕxLk, çknuLk rÃkÃÃkkyLku ¼kE suõMk ÷øLkLkk [kuÃkzk{ktMkkûke íkhefu Mkne fhþu.

- {æÞ ÷tzLk{kt nkEzÃkkfoÃkkMk u {uLz urhLk ykurhyuLx÷nkux÷{kt rçkúxeþ yLku rðËuþehksðeyku {kxu Mkífkh Mk{kht¼ÞkußÞku Au.

- ÷øLk Mk{kht¼Lke Í÷f {kýðkþkne ÃkrhðkhLkk «þtMkfk uyuhkík¼hÚke Äk{k LkktÏÞk Au.

r«LMk rðr÷Þ{Lkk ÷øLkLke fuf økwshkíke ËtÃkíkeyu çkLkkðe÷tzLk - rçkúxLkLkk þkne Ãkrhðkh {kxuLke fufLku

¼khíkeÞ yLku {q¤ ðzkuËhkLkk Wãkuøk MkknrMkf yLkuíku{Lke rçkúrxþ ÃkíLkeLke fuf çkLkkðíke ftÃkLke îkhk nk÷ytrík{ MðYÃk yÃkkE hÌkwt Au. yk ðuzªøk fufLkku ykuzohr«LMk rðr÷Þ{ yLku fux r{z÷uxLku ykÃÞku Au. òu fu íkuLkezeÍkELk yLku yLÞ rðøkíkku AuÕ÷e ½ze MkwÄe økwóhk¾ðk{kt ykðþu íkuðwt MkwºkkuLkwt fnuðwt Au.

¼khíkeÞ yLku {q¤ ðzkuËhkLkk hnuðkMke Ãk7 ð»keoÞrfþkuh Ãkxu÷ fuf çkLkkðíke yk ftÃkLke rVykuLkk fiLMko ÷e.Lkk yu{.ze. Au. íku{Lke ftÃkLke ÷fMkhe çkòh {kxu fufçkLkkððkLkk ûkuºku ¾wçk òýeíke Au. Ãkxu÷Lkk ÃkíLke rVykuLkk

fiLMkuo (ÃkÃk) ÷fMkhe fuf çkLkkððk{kt ½ýe Lkk{Lkk {u¤ðeAu. Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu fuf çkLkkððkLkwt íku{ýu þkuÄ YÃkuþY fÞwO níkwt Ãký òuíkòuíkk{kt yk þku¾Lkk Ãkøk÷u 90 {kýMkkufk{ fhíkk nkuÞ íkuðe ftÃkLke yrMíkíð{kt ykðe økE.

Ãkxu÷u sýkÔÞwt níkwt fu r«LMkLkk ÷øLk h9{e yur«÷Lkkhkus ÞkuòðkLkk Au yLku íÞkt MkwÄe yk fufLku ÷økíke yLÞrðøkíkku økwó h¾kþu. íkuyku r«LMkLkk ÷øLk{kt ÃkhtÃkhkøkíkytøkúuS Ãkkuþkf ÃknuhðkLkk nkuðkLkwt Ãký Ãkxu÷u W{uÞwO níkwt.rfþkuh Ãkxu÷Lke ftÃkLke nk÷ ð»kuo 7Ãk nòh sux÷e fuf rðrðÄËwfkLkkuLku Ãkqhe Ãkkzu Au. su{kt VkuxoLk{ yuLz {uMkLk íku{s

ðuEx hkuÍLkku Ãký Mk{kðuþ ÚkkÞ Au.fufLke ykftÃkLke hÃk ð»ko Ãknu÷kt rVykuLkLkk LkkLkk hMkkuzk{ktþY ÚkE níke yLku h001{kt Ãkxu÷ ykftÃkLke{kt Ãkqýo Mk{Þ {kxu òuzkE økÞk. Mk{Þsíkkt ftÃkLkeLkku ÔÞkÃk yk¾k Ëuþ{kt Vu÷kE økÞku.øðkr÷ÞhLke rMktrÄÞk Mfq÷Lkk rðãkÚkeo Ãkxu÷1964{kt rçkúxLk{kt yÇÞkMk {kxu ykÔÞk níkkyLku íku Mk{Þu íkuyku rVykuLkkLku {éÞk níkk.rfþkuhu sýkÔÞwt níkwt fu íku{Lke ÃkíLke, Ãkwºknrhrfþkuh yLku Ãkwºke íkkhk Ëh ð»kuo {wtçkE yLkuçkhkuzkLke {w÷kfkíku y[wf ykðu Au.

FRIDAY, 29 APRIL 201118 rJtNtuMt

• 14 ð»koLke ðÞ{kt ÃkkuíkkLku rþhzeLkk Mkk$çkkçkkLkk yðíkkh íkhefu ònuh fhLkkh çkkçkkLku28{e {k[oLkk rËðMku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkk

• økÞk hrððkhu íku{Lkwt Mkðkhu 7.40 ðkøku rLkÄLkÚkÞwt níkwt.

• ytrík{ MktMfkh{kt yktÄú«ËuþLkk {wÏÞ{tºkeyuLk rfhýfw{kh huœe, fýkoxfLkk {wÏÞ{tºkeçkeyuMk ÞurËÞwhÃÃkk, yktÄúLkk hkßÞÃkk÷Lkh®Mkn{Lk, ¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe, yu{ðufiÞk LkkÞzw, çktËkÁ ËíkkºkuÞ, yktÄúLkk Ãkqðo{wÏÞ{tºke yuLk [tÿçkkçkw LkkÞzw, {nkhk»xÙLkkÃkqðo {wÏÞ{tºke yþkuf [Ônký, Ãkqðo furLÿÞ«ÄkLk rþðhks Ãkkxe÷ Mkrník hksfeÞnMíkeyku WÃkÂMÚkík hne

• {nkMk{krÄLkk yuf rËðMk Ãknu÷k ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®Mkn yLku fkuøkúuMk «{w¾ MkkurLkÞkøkktÄe íku{s økwshkíkLkk {wÏÞ{tºke LkhuLÿ {kuËeÃký ÃknkUåÞk

vtlt lk. 14lwk NY

{nkMk{krÄLke MkkÚku MkkÚku...

MkíÞ MkkRt xÙMxLke 40 nòhfhkuzLke MktÃkr¥kLku ÷R rððkË

ÃkwèwÃkÚke o: MkíÞ MkkEçkkçkkLkkyðMkkLkLke MkkÚku s ©e MkíÞ MkkE MkuLxT÷xÙMxLke 40000 fhkuzLke MktÃkr¥kLkkðkheþLkk Lkk{ Ãkh [[ko þY ÚkE økE Au.nsw MkwÄe fkuE ðkhMkËkhLkk Lkk{Lkeònuhkík Lk fhíkk òuhËkh yxf¤kuLkku Ëkuh[k÷e hÌkku níkku. ykLku ÷ELku rððkË ÃkýÚkE økÞku níkku. yuðe Mkt¼kðLkk ÔÞõíkfhðk{kt ykðe hne Aufu fkuELku ÃkýW¥khkrÄfkhe çkLkkððkLkk çkË÷u MktÃkr¥kLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe xÙMxLku MkkUÃke Ëuðk{ktykðþu.

ðkhMkËkh çkLkðkLke Ëkuz{kt çkkçkkLkk¼ºkeò yLku xÙMxeyku ÃkifeLkk yuf ykhsuhíLkkfh hksw Ãký Au. çkkçkkyu ÃkwèÃkÚkeo{kthnuLkkh ÃkkuíkkLkk ík{k{ MktçktÄeykuLku

ÃkkuíkkLkkÚke Ëqh hkÏÞk Au. híLkkfh hksw yuf{kºk ÔÞÂõík Au su xÙMx{kt Mkk{u÷ Au. ykxÙMxLke ÃkwèwÃkÚkeo, çkUø÷kuh, niËhkçkkË,[uÒkE, {wçkE Mkrník rðËuþ{kt Ãký ¾wçk«kuÃkxeo Au. suLke ®f{ík ykþhu 40 fhkuzLkeykMkÃkkMk Au.

yk WÃkhktík ykþhu 165 Ëuþku{kt ÃkýxÙMxLke MktÃkr¥k hnu÷e Au. yktÄú MkhfkhLkeLksh nðu xÙMx Ãkh furLÿík hne Au. òuW¥khkrÄfkhe {kxuLkku rððkË ðÄþu íkku ykÄúMkhfkh fuLÿ MkhfkhÚke xÙMxLke sðkçkËkheÃkkuíkkLkk nkÚk{kt ÷E ÷uðk {kxu yÃke÷ fheþfu Au. xÙMxLku ykþhu 60 ÷k¾ Mkr¢Þ©Øk¤wyku WÃkhktík ºký fhkuz 10 ÷k¾yLÞ ©Øk¤wyku ÃkkMkuÚke {¤Lkkh ðk»keofhf{ Ãký fhk uzk u{k t nk uÞ Au. ynª

ykÃkðk{k t ykðLkkh ËkLkLk uykðfðuhk{ktÚke {wÂõík {¤u Au. xÙMxLkeMktÃkqýo sðkçkËkhe {wÏÞheíku ¼khíkLkk¼qíkÃkqðo LÞkÞkÄeþ Ãkeyu÷ ¼økðíke,Mkw«e{ fkuxoLkk Ãkqðo ss ðeykh f]»ý yiÞhyLku ðe çkk÷f]»ý yuhkze òuE hÌkk Au.xÙMxLku ÷ELku ÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe rððkË hÌkkuAu.

ÃkwèwÃkÚkeo{kt íku{Lkk ykþhu 200Mktçk tÄeyku Au su xÙMxLku ÃkkrhðkhefçkíkkðeLku yrÄfkh Ëþkoðe hÌkk Au. ÃkhtíkwMkkEçkkçkkLku yk ík{k{Lku ÃkkuíkkLkkÚke ËqhhkÏÞk Au. xÙMx{kt íku{Lkk ¼kE ykhðeòLkfehk{ níkk su{Lkwt ð»ko 2005{ktyðMkkLk ÚkE økÞw níkw. ykhsu híLkkfhhksw íku{Lkk s Ãkwºk Au.

MkíÞ Mkk$ ÃkkuíkkLkk SðLk{ktfux÷kf rððkËku{kt hÌkk níkk

ÃkwèwÃkÚkeo: MkíÞ Mkk$ çkkçkk ÃkkuíkkLkk SðLk{kt yLkufrððkËku{kt hÌkk níkk. nkÚk{kt ¼M{ ÃkiËk fhðkLkk íku{Lkk [{ífkhMkk{u «&™ku WXkððk{kt kÔÞk níkk. fux÷kf rðËuþe ©Øk¤wykuyuíku{Lkk òríkÞ þku»kýLkk økt¼eh ykûkuÃk Ãký fÞko níkk. çkkçkkÃkh rçkúxLk, MðezLk, s{oLke yLku y{urhfkLkk MkktMkËkuLkk yLkufswÚkkuyu ykûkuÃk fÞko níkk. íku{Lkwt fnuðwt níkwt fu MkíÞ Mkk$ nkÚkLkeMkVkR Ëþkoðu Au. íku{Lkk yuðk Ãký ykhkuÃk níkk fu íkuyku ¼õíkkuLkuMkB{kurník fhe íku{Lke MkkÚku òríkÞ þku»ký fhu Au. fux÷kf ¼õíkkuyu yuðk ykûkuÃkfÞko fu {kuûk yÃkkððkLkk çknkLku íku{Lke MkkÚku þkhrhf MktçktÄ çkktÄðk{kt ykÔÞk níkk.rçkúxLkLke yuf {rn÷k ¼õíku íkku ynª MkwÄe fÌkwt níkwt fu çkkçkk yLku íku{Lkk MkkÚkeykuyu÷ktçkk Mk{Þ MkwÄe þkhrhf þku»ký fÞwO níkwt.

ð»ko 1970{kt yuf rçkúxeþ ÷u¾f xku÷ çkúkufu MkíÞ Mkk$ çkkçkkLku MkuõMk ¼wÏÞkøkýkÔÞk níkk. íku{Lke Mkk{u rðËuþ{kt fux÷kf fuMkku Ãký LkkUÄðk{kt ykÔÞk níkk. rçkúxLkLkk÷uçkh ÃkkxeoLkk MkktMkË xkuLke fku÷{Lk yLku ¼qíkÃkqðo rçkúxeþ «ÄkLk xku{ Mkir¢÷u Ãký yk{k{÷ku WXkÔÞku níkku. íkuykuyu çkeçkeMkeLkk ynuðk÷Lku Ãký hsq fÞkuo níkku. u íkuykuyuMkíÞ Mkk$Lkk rçkúxLk ykððk Ãkh «ríkçktÄ {wfðkLke òuhËkh {ktøkýe fhe níke.nfefík{kt MkíÞ Mkk$ çkkçkk kMkk{kLÞ heíku íku{Lkk yk©{Lke çknkh rLkf¤íkk Lk níkk.

íkMk÷e{kLke Mkr[LkLku Mk÷kn: MkktEçkkçkk {kxu Ëw:¾e ÚkðkLke sÁh LkÚke

Lkðe rËÕne : rðï{kt fhkuzku¼õíkku Ähkðíkk MkktE çkkçkkLkk{òf yLku xefk Mk{kLk yufrLkðuËLk{k t çkk tø÷kËuþLkerððkËkMÃkË ÷ur¾fk íkMk÷e{kLkMkheLku çkkçkkLkk ¼õík yuðkMkr[Lk íkUzw÷hLku Mk÷kn ykÃke Aufu MkktE {kxu Ëw¾e ÚkðkLke sÁhLkÚke. íkMk÷e{kyu íkku MkíÞ MkktE{kxu Mkr[Lku fhu÷e «kÚkoLkk ytøkÃký ykùkÞo ÔÞõík fÞwO Au. yk{

MkíÞ Mkk tE çkkçkk ykþhu 60ð»ko Mk wÄe ËuþLkk Mkk iÚke «¼kðþk¤eykÎÞÂí{f øk wÁ Ãk ifeLkk yuf íkhefuhÌkk níkk yLku ËwrLkÞk su{Lk u MkíÞMkk tE çkkçkk Lkk{Úke yku¤¾u Au ík uM k íÞ M k k tE L k w t ç k k¤Ã kýL k w t L k k{MkíÞLkkhkÞý hksw ník w t.

MkíÞ Mkk tEçkkçkkLk u neLËe yLkuytøk ú uS ykðzík w t Lknk u í k w t à kk u í k kLke{kík ]¼k»kk ík u÷wøk w íkÚkk íkr{÷{kt síku «ð[Lkku ykÃkíkk Ãký íku{Lke ¼k»kkníke ík u {LkðíkkLke ¼k,k níke ík uÚke÷kufk uLkk ÌËÞ{kt MkeÄe s W¥khe síkeníke. rnLËe fu ytøk ú uSLkk WÃkÞk uøkrðLkk s çkkçkkyu rðËuþku{k t Ãkk uíkkLkk÷k¾ku yLkwÞkÞeyku W¼k fÞko níkkyLk u rnLËe¼k»ke rðMíkkhk u{k t ÃkýÃkk uíkkLkk u òuhËkh «¼kð W¼ku fÞku oníkk u. MkíÞ Mkk tEçkkçkk çkk¤ÃkýÚke¾qçk «rík¼kþk¤e yLku ËÞk¤w níkk.

Mk tøkeík, Lk ] íÞ, økeík, ðk t[Lkík{k{{kt ík uyku ¾qçk nkurþÞkh níkk.yu{ fnuðk{kt ykðu Au fu çkk¤Ãký{kts í k uyk u nðk{k t {eXkEyk u yLk u¾kðkLke çkeS [eòu çkLkkðe Ë uíkkníkk. MkíÞLkkhkÞýu Ãkk uíkkLkk økk{{kt

rnLËe Lknkuíkk çkku÷íkk AíkktW¥kh ¼khík{kt ¼khu «¼kð

ºkeòu Äk uhý Mk wÄe rþûký {u¤ÔÞ w tíÞkhçkkË ðÄkhu yÇÞkMk fhðk {kxuçkw¬kÃkxLk{ síkk hÌkk níkkt. çkkçkk ytøkufnuðk{k t ykðu Au f u ykX{e {k[o1940Lkk rËðMku íku{Lku ðeAe fhze økÞkuníkku. fux÷kf f÷kfku MkwÄe íkuyku çku¼kLkhÌkk níkk. íÞkhçkkË ¼kLk{kt ykÔÞk yLkuíku{Lkk ÔÞÂõíkíð{kt òuhËkh VuhVkh òuðk{éÞk õÞkhu íkuyku nMkðk ÷køke síkk yLkuõÞkhu hzðk ÷køke síkk níkk. íkuykuyuMktMf]ík{kt çkku÷ðkLke þÁykík fhe ËeÄeníke. íkçkeçkk uLk u ÷køÞw t f u ík u{Lk urnÂMxrhÞkLke yMkh ÚkE økE Au. íkuu{LkkrÃkíkk íku{Lku yLkuf íkçkeçkku yLku Mktíkku ÃkkMku÷E økÞk níkk.

23{e {u 1940 Lkk rËðMku íku{LkerËÔÞíkkLkk ÷kufkuLkk ËþoLk ÚkÞk. MkíÞMkktEyu ík{k{ ÷kufkuLk u Ãkk uíkkLk u yufçkku÷kÔÞk yLku [{ífkh çkíkkððk ÷køÞk.íku{Lkk rÃkíkkLku ÷køÞwt fu fkuE ¼wík íku{Lkuð¤íke økÞwt Au. íkuykuyu yuf ÷kfze ÷eÄeyLku íku{Lku «&™ fÞkuo fu íkw fkuý Au íÞkhuMkíÞLkkhkÞý fÌkwt fu íkuyku MkktE çkkçkk Au.yk½xLkk çkLke økÞk çkkË íkuykuyu ÃkkuíkkLkurþhzeLkk MkíÞ MkktE çkkçkLkk yðíkh íkhefuøkýkÔÞk.

MkíÞ MkktEçkkçkkyuMkwhíkLkkt 10 økk{zktykuLku

Ë¥kf ÷eÄkt níkktMkwhík : MkíÞ MkktEçkkçkkLkk ykþeoðkoËÚke

MkwhíkLkkt økk{zktyku Ãký çkkfkík hnuðk ÃkkBÞkLkÚke. fËk[ òýeLku [kUfe sðkÞ fu, Mkwhík{ktðuMkw ykMkÃkkMkLkkt 10 økk{zktykuLkk ËkíkkMkíÞ MkktE níkk. 1984Lke Mkk÷{kt økheçkeyLku þnuhe Mkw¾Úke Ãkh hnu÷k ðuMkw MkrníkLkktøkk{zktykuLku yãíkLk MkwrðÄk ykÃkðk {kxMkíÞ MkktEyu nkÚk ykøk¤ fÞkuo níkku. íÞkhÃkAe MkíÞ MkktE Mkr{rík, MkwhíkLkwt MkuLxhMkki«Úk{ðkh y÷Úkký{kt þÁ fhðk{ktykÔÞwt níkwt. ©e MkíÞ MkktE Mkuðk Mkr{rík yLku«þktrík [urhxuçk÷ xÙMxLkk MktÞwõík «ÞkMkuynª y÷Úkký,¼hÚkkýk, MkhMkkýk,¾òuË, ðuMkw, ¼ehhkz MkrníkLkkt 10 økktzkykuçkkçkLkk Mkq[LkÚke Mkr{rík Økhk Ë¥kf ÷uðkÞkníkk. yk ytøku Mkr{ríkLkk Mxux fku- ykuŠzLkuxhÃkhe{÷ ÔÞkMku sýkÔÞwt níkwt fu, íku Mk{Þu ykøkk{zktykuLkk økheçk hnuðkMkeykuyu MkwrðÄk{kxu çkkçkkLku yhs fhe níke. suLku íkwhtíkÂMðfkÞk o çkkË MkhMkký{kt çkk uhðu÷,¾òuË{kt yktøkýðkze,¼e{hkz þk¤k þÁfhkððk{kt ykðe níke. WÃkhktík, íku Mk{ÞLkkrðMíkkhLkk ÄkhkMkÇÞ W»kk Ãkxu÷u çkMkMxuLz{kxuLke {ËË {ktøkíkk rðMíkkh{kt Mkki«Úk{çkMkMxuLz Ãký þÁ fhðk{kt ykÔÞwt níkwt. òufu,MkuðkXfe økúk{ Ãkt[kÞíku Mkr{ríkLku 22 nòhMfðuh Vex søÞk Vk¤ðe níke. yu Á{,ykurVMkÚke þÁ fhðk{kt ykðu÷wt MkuLxh yksuyãíkLk Mfq÷, ykE Âõ÷rLkf, xuLx÷Âõ÷rLkf MkrníkLke Mkð÷íkku Ähkðu Au.

rððkËkMÃkË ÷ur¾fkyu ÃkkuíkkLkk rLkðuËLkÚkeðÄw yuf rððkËLkku ÃkkÞku ðkÏÞku Au.

hrððkhu MkíÞ MkktELkk ËunkðMkkLk çkkËíkMk÷e{kyu ÂxTðèh Ãkh çkkçkkLkk yufrLkðuËLkLkk fxkûk{kt ÷ÏÞwt níkwt fu “MkktEfnuíkk níkk fu íkuyku 2022{kt yðMkkLkÃkk{þu. Ãkhtíkw íkTyku íkku ½ýkt ðnu÷e økwsheøkÞk.” yuLke Ãknu÷k Ãký MkktELkk ykhkuøÞ{kxu «kÚk oLkk fhe hnu÷k Mkr[LkLk uíkMk÷e{kyu Mk÷kn ykÃke níke fu çkkçkk{kxu «kÚkoLkk fhðkLke fkuE sÁh LkÚke.

yu ðkík y÷øk Au fu íkMk÷e{kLkeMk÷knLke Mkr[Lk Ãkh fkuE yMkh ÚkE LkÚk.íku{u íkku çkkçkLkk rLkÄLk çkkË ÃkkuíkkLkku sL{rËðMk WsððkLkwt xkéÞwt níkwt yLku Á{{kt

ÃkwhkE hneLku Ëw¾ ÔÞõík fÞwO níkwt.íkMk÷e{kyu íkku sL{ rËðMk Lkrn

WsððkLkk Mkr[LkLkk rLkýoÞ Mkk{u ÃkýykùkÞo ÔÞõík fhíkkt fÌkwt níkwt fu fkuELkuÃký MkkELkk yðMkkLkÚke Ëw¾e ÚkðkLke sÁhLkÚke fu{ fu íkuyku 86 ð»koLkk ÚkE økÞk AuyLku íku{ýu {hðkLkwt íkku níkwt. {Lku «kÚkoLkkfheníke. íkMk÷e{kLke yk rxÃÃkýeLke íke¾e«ríkr¢Þk ykðe Au yLku ÷kufkuyu íkuLkuMktðuËLkne{ fneLku íkMk÷e{kyu yu{ fneLkunË ðxkðe ËeÄe níke fu “nðu ykþk hk¾wtAwt fu ¼ku¤k ÷kufkuLku nðu {qh¾ Lkrn çkLkkðeþfkþu. yk{uÞ Ãký fkuE fux÷wt MkkÁt fk{fhe ÷u Ãkhtíkw ÷kufkuLku {qh¾ çkLkkðeLku hkníkLkrn {u¤ð þfu.”

Mkk$ çkkçkk íkhefu økýkÔÞk çkkË íku{Lkk íÞkt ÷kufkuÃknkU[ðk ÷køÞk níkk. MkíÞ Mkk$ ík{k{ ÷kufkuLkuMk{òðíkk níkk fu íku{Lku ÃkkuíkkLkk Ä{oLku AkuzðkLke fkuRsYh LkÚke. íkuykuyu {ÿkMk yLku yLÞ Ërûký ¼khíkLkkfux÷kf rnMMkkLke {w÷kfkík ÷eÄe níke. íku{Lkk©Øk¤wykuLke MktÏÞk Mkíkík ðÄe hne níke. økwhðkhLkkrËðMku íku{Lkk ykðkMk Ãkh ¼sLk Úkðk ÷køÞk.

ð»ko 1944{kt MkíÞ Mkk$Lkk ¼õíkkuyu íku{Lkkøkk{ LkSf íku{Lkk {kxu yuf {trËh çkLkkÔÞwt níkwt. suyksu swLkk {trËh íkhefu yku¤¾kÞ Au. íku{Lkk nk÷Lkkyk©{ «þktrík rLk÷Þ{Lkwt rLk{koý fk{ 1948{k tþY ÚkÞwt yLku ð»ko 1950{kt yk çkLkeLku íkiÞkh ÚkÞwt.ð»ko 1957{kt íkuyku W¥kh ¼khík{kt økÞk níkk.

fýkoxf{kt Vheðkh sL{ ÷uþu1963{kt íku{Lkk Ãkh yLkuf ð¾ík nkxo yuxuf

ÚkÞku.MðMÚk ÚkÞk çkkË íkuykuyu ònuhkík fhe fufýkoxfLkk «Ëuþ{kt «u{ Mkk$ çkkçkk íkhefu íkuyku VhesL{ ÷uþu.29{e swLk 1968{k íkuykuyu íku{Lke «Úk{rðËuþ Þkºkk fhe níke. íkuyku ÞwøkkLzk ÃknkUåÞk níkk.

vtlt lk. 15lwk NY

MkíÞLkkhkÞýÚke MkktEÚkkÞ Au. xku[Lkk yrÄfkheyku, rVÕ{e f÷kfkhku,WãkuøkÃkríkyku y™u ¾u÷kzeyku Ãký íku{Lkk ¼õíkku{ktMkk{u÷ hÌkk Au. MkíÞLkkhkÞý hkswyu 20{eykuõxkuçkh 1940{kt 14 ð»koLke ðÞ{kt ÃkkuíkkLkurþhzeLkk MkkEçkkçkk íkhefu økýkÔÞk níkk. Aêe swLk1993Lkk rËðMku íku{Lku òLkÚke {khe Lkkt¾ðkLkk«ÞkMk fhkÞk níkk. yk çkLkkð{kt ík u{Lkk A©Øk¤wykuLkk {kuík ÚkE økÞk níkk. çkkçkkLkk Lkk{ Ãkhyksu ËwrLkÞk{kt yLkuf søÞkyu swËkswËk xÙMx [k÷ehÌkk Au.Mkk{krsf ûk uºk{kt Mk uðkLke þYykíkÃkwèwÃkÚkeo{kt yuf LkkLkfzk nkuÂMÃkx÷ MkkÚku fhe níke.su nðu 220 çkuz Ähkðíkk MkwÃkh MÃkurþÞk÷exe MkíÞMkktE RÂLMxxâwx ykuV nkÞh {urzf÷ MkkÞLMkLkkMðYÃk{kt Au. çktø÷kuh{kt Ãký nkuÂMÃkx÷ [k÷e hÌkkAu.yk ík{k{ «ð]r¥k MkíÞk MkktE MkuLxÙ÷ xÙMx Mkt¼k¤uAu. ÃkwèwÃkÚkeo{kt MkíÞ MkktE ÞwrLkðŠMkxe Ãký Au. WÃkhktíkyk xÙMx swËkswËk «Ëuþku{kt yLkuf Mfq÷ku yLkurzMÃkuLMkheyku [÷kðu Au. yk xÙMx yktÄú, íkr{¤LkkzwyLku {nkhk»xÙ{kt {kuxe s¤ ÞkusLkkyku [÷kðu Au.

çkkçkkLkk ¼õík{kt vtlt lk. 15lwk NY

• 28{e {k[oLkk rËðMku MkktELku nkuÂMÃkx÷{kt Ëk¾÷fhkÞk níkk

• MkktE xÙMx 40000 fhkuzLke MktÃkr¥k Ähkðu Au.• MkktELkk yðMkkLk Ãkh WÃkhk»xÙ Ãkrík ytMkkhe,

ðzk«ÄkLk, fkuøkú uMk «{w¾ MkkurLkÞk økktÄe,¼ksÃkLkk Lkuíkk yzðkýe, LkeríkLk økzfheyu þkufÔÞõík fÞkuo

vtlt lk. 15lwk NYçkkçkkLkk rLkÄLk

EïhyB{k yLku MkktE økeíkk MkkÚku ¾qçk s økkZ heíku÷køkýeÚke òuzkÞu÷k níkk. AuÕ÷k 40 ð»koÚke çkkçkkMkkÚku òuzkÞu÷k íku{Lkk yLkLÞ ¼õík yuðk yrËMkuðw÷wyufÌkwt níkwt fu MkktE økeíkkLkk {]íÞw çkkË MkktEçkkçkk ¾hu¾h¼ktøke Ãkzâk níkk. MkktE økeíkkLku ÃkwèÃkÚkeo ¾kíku «þktríkrLk÷Þ{{kt hk¾ðk{kt ykÔÞku níkku yLku yk©{LkerLkÞr{ík {w÷kfkík ÷uLkkhkyku MkktEçkkçkk yLku nkÚkeðå[uLkk økkZ ÷køkýe¼Þko MktçktÄkuLkk Mkkûke Au. nkÚkeLkk{]íÞw çkkË økkuz{uLk Lkçk¤k ÚkE økÞk níkk.çkkçkkLkwt ykËw:¾ òuE Lknª þõíkk LkkÞzwyu çkkçkkLku ykMkk{{ktÚke÷kðu÷ku yLÞ yuf nkÚke ¼ux ykÃÞku níkku.

vtlt lk. 15lwk NYMkktE økeíkkLkk

FRIDAY, 29 APRIL 2011 19(xawfze ònuhFch)

MJ’uN

ALTRATIONrmjtE ftb, mtzelt Vtuj ELxhjtuf, dtWl, vuLx

ylu sufuxle rÍvh mkk;tu»tfthf ftb btxu b¤tu.

Contact : Mina ( belt )(416) 430 - 0510 Cell # 647-886-0652

attuFtt ;t:tt swJtthltt jttuxlte vttvtze, vttKtevtwhelte vtwheCttJt &- 100 vttvtzeltt $ 20.00 , 100 vtwheltt $ 10.00

attuFttltt jttuxlte vttvtze huze mxtufbttk btGNtuVtult fhtu &- htrdtKte Nttn (mfthcttuhtu) 416-551-9920

fultuzt:te Erlzgtt ;tbtthtu mttbttlt bttufjttJttu nJttE bttdtuo

mvturNtgtjt ytuVh &

Vf;t 7 rctLltumt r’Jtmtbttk rzjteJthe

1 rf.dt{t.ltt Vf;t $9.00 ytsu s Vtult fhtu

(ytuAtbttk ytuAwk 10 rf.dt{t. ntuJtwk s~he)

Contact: Juned Bagia882, Scarborough Golf Club Rd.,

Scarborough, M1G 1J5

416-997-8055

Comfort CourierServices Inc.vtuEkdt dtumx SuEyu Au

mmmmmJttr’MJttr’MJttr’MJttr’MJttr’Mx hmttuE, lttmx hmttuE, lttmx hmttuE, lttmx hmttuE, lttmx hmttuE, lttm;tt ;tubts xurjtVtult,;tt ;tubts xurjtVtult,;tt ;tubts xurjtVtult,;tt ;tubts xurjtVtult,;tt ;tubts xurjtVtult,

Elxhltuxh §e mtrJtomt.Elxhltuxh §e mtrJtomt.Elxhltuxh §e mtrJtomt.Elxhltuxh §e mtrJtomt.Elxhltuxh §e mtrJtomt.

lts’ef ctmt mlts’ef ctmt mlts’ef ctmt mlts’ef ctmt mlts’ef ctmt mxtuvt ;t:tt ftujtus. btthFtbtxtuvt ;t:tt ftujtus. btthFtbtxtuvt ;t:tt ftujtus. btthFtbtxtuvt ;t:tt ftujtus. btthFtbtxtuvt ;t:tt ftujtus. btthFtbt

htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu..htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu..htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu..htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu..htuz/ yujmtbtuh htuz vttmtu..

ftulxufx & 647-764-2955

bttulx[egtjt Ftt;tu cgtwxe vttjtoh bttxuytEct{tu yltu Jtufmtelt fhe Ntfu ;tuJttytEct{tu yltu Jtufmtelt fhe Ntfu ;tuJttytEct{tu yltu Jtufmtelt fhe Ntfu ;tuJttytEct{tu yltu Jtufmtelt fhe Ntfu ;tuJttytEct{tu yltu Jtufmtelt fhe Ntfu ;tuJtt

yltwCtJte ctnultlte s~h Au.yltwCtJte ctnultlte s~h Au.yltwCtJte ctnultlte s~h Au.yltwCtJte ctnultlte s~h Au.yltwCtJte ctnultlte s~h Au.

mtkvtfo fhtu &- mtkvtfo fhtu &- mtkvtfo fhtu &- mtkvtfo fhtu &- mtkvtfo fhtu &- 892 Jarry,H3N 1G9 (near malhi rest)

vtlt lk. 13lwk NYv{tmkrdf

_tumtJtzo lttu Wfujt

ytze attJte & (1) Ctudtw k (3) bttLbt (5) rJtvt{ (1) Ctudtw k (3) bttLbt (5) rJtvt{ (1) Ctudtw k (3) bttLbt (5) rJtvt{ (1) Ctudtw k (3) bttLbt (5) rJtvt{ (1) Ctudtw k (3) bttLbt (5) rJtvt{

(7) s(7) s(7) s(7) s(7) ss (8) ltG (9) vtk:t (10) lt:t (12) Lzes (8) ltG (9) vtk:t (10) lt:t (12) Lzes (8) ltG (9) vtk:t (10) lt:t (12) Lzes (8) ltG (9) vtk:t (10) lt:t (12) Lzes (8) ltG (9) vtk:t (10) lt:t (12) Lze

(13) vtkat (15) vtntuGwk (17) btkat (19) fhztfe(13) vtkat (15) vtntuGwk (17) btkat (19) fhztfe(13) vtkat (15) vtntuGwk (17) btkat (19) fhztfe(13) vtkat (15) vtntuGwk (17) btkat (19) fhztfe(13) vtkat (15) vtntuGwk (17) btkat (19) fhztfe

(20) fu’thltt:t (21) mth (22) Jgtm(20) fu’thltt:t (21) mth (22) Jgtm(20) fu’thltt:t (21) mth (22) Jgtm(20) fu’thltt:t (21) mth (22) Jgtm(20) fu’thltt:t (21) mth (22) Jgtm;t (24) swdtthe;t (24) swdtthe;t (24) swdtthe;t (24) swdtthe;t (24) swdtthe

(25) ylttbt (26) Jtnujt (27) ltkr’lte (28)(25) ylttbt (26) Jtnujt (27) ltkr’lte (28)(25) ylttbt (26) Jtnujt (27) ltkr’lte (28)(25) ylttbt (26) Jtnujt (27) ltkr’lte (28)(25) ylttbt (26) Jtnujt (27) ltkr’lte (28)

#tlt (29) bt’’ (31) r;tr:t (32) ctu (33)#tlt (29) bt’’ (31) r;tr:t (32) ctu (33)#tlt (29) bt’’ (31) r;tr:t (32) ctu (33)#tlt (29) bt’’ (31) r;tr:t (32) ctu (33)#tlt (29) bt’’ (31) r;tr:t (32) ctu (33)

JttlthJttlthJttlthJttlthJttlth

QCte attJte& (1) Ctuswk (2) dtw kslt (3) bttlt (4) (1) Ctuswk (2) dtw kslt (3) bttlt (4) (1) Ctuswk (2) dtw kslt (3) bttlt (4) (1) Ctuswk (2) dtw kslt (3) bttlt (4) (1) Ctuswk (2) dtw kslt (3) bttlt (4)

LGLGwk (6)vt{vtkat (11) :tvtztf (13) vtkath (14)LGLGwk (6)vt{vtkat (11) :tvtztf (13) vtkath (14)LGLGwk (6)vt{vtkat (11) :tvtztf (13) vtkath (14)LGLGwk (6)vt{vtkat (11) :tvtztf (13) vtkath (14)LGLGwk (6)vt{vtkat (11) :tvtztf (13) vtkath (14)

yufjtJgt (16) ntufe (17) btk’th (18) y:tztbtKtyufjtJgt (16) ntufe (17) btk’th (18) y:tztbtKtyufjtJgt (16) ntufe (17) btk’th (18) y:tztbtKtyufjtJgt (16) ntufe (17) btk’th (18) y:tztbtKtyufjtJgt (16) ntufe (17) btk’th (18) y:tztbtKt

(20) fumtheltk’lt (23) m(20) fumtheltk’lt (23) m(20) fumtheltk’lt (23) m(20) fumtheltk’lt (23) m(20) fumtheltk’lt (23) m;tJtlt (24) swjtbt (25);tJtlt (24) swjtbt (25);tJtlt (24) swjtbt (25);tJtlt (24) swjtbt (25);tJtlt (24) swjtbt (25)

ylter;t (28) #tmt (30) ’Jtt (34) Ctuylter;t (28) #tmt (30) ’Jtt (34) Ctuylter;t (28) #tmt (30) ’Jtt (34) Ctuylter;t (28) #tmt (30) ’Jtt (34) Ctuylter;t (28) #tmt (30) ’Jtt (34) Ctu

mwztufwltu sJtc

3 8 2 6 9 4 5 1 7

1 5 7 8 3 2 6 4 9

4 6 9 7 1 5 3 8 2

8 4 3 5 2 7 1 9 6

6 7 1 3 4 9 8 2 5

2 9 5 1 8 6 4 7 3

5 3 8 9 7 1 2 6 4

9 1 4 2 6 3 7 5 8

7 2 6 4 5 8 9 3 1

Wvth ytvt ujtt f whtlt btB’btt kltt mtJt u oWvth ytvt ujtt f whtlt btB’btt kltt mtJt u oWvth ytvt ujtt f whtlt btB’btt kltt mtJt u oWvth ytvt ujtt f whtlt btB’btt kltt mtJt u oWvth ytvt ujtt f whtlt btB’btt kltt mtJt u o

cttu"tJtatlttulttu mtth yu s Au fu rJt#tmtDtt;t-cttu"tJtatlttulttu mtth yu s Au fu rJt#tmtDtt;t-cttu"tJtatlttulttu mtth yu s Au fu rJt#tmtDtt;t-cttu"tJtatlttulttu mtth yu s Au fu rJt#tmtDtt;t-cttu"tJtatlttulttu mtth yu s Au fu rJt#tmtDtt;t-

’dtt u- ft uEyu mtt u kvt ujt ybttlt;t- :ttvtKtbtt k’dtt u- ft uEyu mtt u kvt ujt ybttlt;t- :ttvtKtbtt k’dtt u- ft uEyu mtt u kvt ujt ybttlt;t- :ttvtKtbtt k’dtt u- ft uEyu mtt u kvt ujt ybttlt;t- :ttvtKtbtt k’dtt u- ft uEyu mtt u kvt ujt ybttlt;t- :ttvtKtbtt k

Wattvt;t- Ftgttlt;t fhJte yu yuf vttvt (dtwlttn)Wattvt;t- Ftgttlt;t fhJte yu yuf vttvt (dtwlttn)Wattvt;t- Ftgttlt;t fhJte yu yuf vttvt (dtwlttn)Wattvt;t- Ftgttlt;t fhJte yu yuf vttvt (dtwlttn)Wattvt;t- Ftgttlt;t fhJte yu yuf vttvt (dtwlttn)

Au yltu ;tu rJtMtu vttjtltnth yjjttnu cttu"tJtatlttubttkAu yltu ;tu rJtMtu vttjtltnth yjjttnu cttu"tJtatlttubttkAu yltu ;tu rJtMtu vttjtltnth yjjttnu cttu"tJtatlttubttkAu yltu ;tu rJtMtu vttjtltnth yjjttnu cttu"tJtatlttubttkAu yltu ;tu rJtMtu vttjtltnth yjjttnu cttu"tJtatlttubttk

sKttJtujt Au fu Ftrat;t yjjttn ftuE rJt#tmtDtt;te-sKttJtujt Au fu Ftrat;t yjjttn ftuE rJt#tmtDtt;te-sKttJtujt Au fu Ftrat;t yjjttn ftuE rJt#tmtDtt;te-sKttJtujt Au fu Ftrat;t yjjttn ftuE rJt#tmtDtt;te-sKttJtujt Au fu Ftrat;t yjjttn ftuE rJt#tmtDtt;te-

’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu. ;tu bttxu btltwM’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu. ;tu bttxu btltwM’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu. ;tu bttxu btltwM’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu. ;tu bttxu btltwM’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu. ;tu bttxu btltwMgtltugtltugtltugtltugtltu

yu Jtt;t mtbtsJte SuEyu fu ytJte he;tu ftuEyuyu Jtt;t mtbtsJte SuEyu fu ytJte he;tu ftuEyuyu Jtt;t mtbtsJte SuEyu fu ytJte he;tu ftuEyuyu Jtt;t mtbtsJte SuEyu fu ytJte he;tu ftuEyuyu Jtt;t mtbtsJte SuEyu fu ytJte he;tu ftuEyu

mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- Ftgttlt;tmttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- Ftgttlt;tmttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- Ftgttlt;tmttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- Ftgttlt;tmttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- Ftgttlt;t

fhJte yu ftuE cteS btltwMfhJte yu ftuE cteS btltwMfhJte yu ftuE cteS btltwMfhJte yu ftuE cteS btltwMfhJte yu ftuE cteS btltwMgtltu lttKttkfegt ltwfmttltgtltu lttKttkfegt ltwfmttltgtltu lttKttkfegt ltwfmttltgtltu lttKttkfegt ltwfmttltgtltu lttKttkfegt ltwfmttlt

vtntu kattzJttltw k Dttuh f];gt Au yltu sdt;tltt ftgt’tvtntu kattzJttltw k Dttuh f];gt Au yltu sdt;tltt ftgt’tvtntu kattzJttltw k Dttuh f];gt Au yltu sdt;tltt ftgt’tvtntu kattzJttltw k Dttuh f];gt Au yltu sdt;tltt ftgt’tvtntu kattzJttltw k Dttuh f];gt Au yltu sdt;tltt ftgt’t

ftltwlttu nuXG ;tu dtwlttn dtKtJttbttk ytJtu Au yltuftltwlttu nuXG ;tu dtwlttn dtKtJttbttk ytJtu Au yltuftltwlttu nuXG ;tu dtwlttn dtKtJttbttk ytJtu Au yltuftltwlttu nuXG ;tu dtwlttn dtKtJttbttk ytJtu Au yltuftltwlttu nuXG ;tu dtwlttn dtKtJttbttk ytJtu Au yltu

;tu Wvthtk;t "tbtoNttm;tu Wvthtk;t "tbtoNttm;tu Wvthtk;t "tbtoNttm;tu Wvthtk;t "tbtoNttm;tu Wvthtk;t "tbtoNttm*ttu yltwmtth vtKt ;tu f];gtltu*ttu yltwmtth vtKt ;tu f];gtltu*ttu yltwmtth vtKt ;tu f];gtltu*ttu yltwmtth vtKt ;tu f];gtltu*ttu yltwmtth vtKt ;tu f];gtltu

yuf ’wdtw oKt yuxjtu fu vttvt (dtwlttn) bttltJttbttkyuf ’wdtw oKt yuxjtu fu vttvt (dtwlttn) bttltJttbttkyuf ’wdtw oKt yuxjtu fu vttvt (dtwlttn) bttltJttbttkyuf ’wdtw oKt yuxjtu fu vttvt (dtwlttn) bttltJttbttkyuf ’wdtw oKt yuxjtu fu vttvt (dtwlttn) bttltJttbttk

ytJtu Au. ;tu:te btltwMytJtu Au. ;tu:te btltwMytJtu Au. ;tu:te btltwMytJtu Au. ;tu:te btltwMytJtu Au. ;tu:te btltwMgtu yt vt{fthltt ’wdtw oKttu:tegtu yt vt{fthltt ’wdtw oKttu:tegtu yt vt{fthltt ’wdtw oKttu:tegtu yt vt{fthltt ’wdtw oKttu:tegtu yt vt{fthltt ’wdtw oKttu:te

nkbtuNtt ’qh hnuJtw k SuEyu su:te ;tultt ctklltu BJtltnkbtuNtt ’qh hnuJtw k SuEyu su:te ;tultt ctklltu BJtltnkbtuNtt ’qh hnuJtw k SuEyu su:te ;tultt ctklltu BJtltnkbtuNtt ’qh hnuJtw k SuEyu su:te ;tultt ctklltu BJtltnkbtuNtt ’qh hnuJtw k SuEyu su:te ;tultt ctklltu BJtlt

mtVG :ttgt.mtVG :ttgt.mtVG :ttgt.mtVG :ttgt.mtVG :ttgt.

vtlt lk. 20lwk NYEMjtble ythme

ík uLke Mkk{u ¼khík{kt yíÞkhu ¼khíkLke sftÃkLkeyku îkhk çkk tÄðk{k t ykðu÷ 17«uMkhkEÍh nuðe ðkuxh rhyufxhku yÂMíkíð{ktAu, suLke ûk{íkk 540 {uøkkðkuxLke Au. ykWÃkhktík 700 {uøkkðkuxLke Au. ûk{íkk Ähkðíkkçkeòt [kh «uMkhkEÍz nuðe ðkuxh rhyufxhkuLkwtçkktÄfk{ MkÃkqýoÃkýu MðËuþe xufLkku÷kuSÚke[k÷e hÌkwt Au. íku{ Aíkkt ¼khík Mkhfkhu su40,000{uøkkðkux ûk{íkkLkk rhyufxhkuLkerðËuþÚke ykÞkík fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo íkuLkku¼khíkLkk yýwrð¿kkLkeyku s rðhkuÄ fhe hÌkkAu.LkðkELke ðkík yu Au fu yk çkkçkík{kt¼khíkLke «òLku yLku MktMkËLku Ãký ytÄkhk{kthk¾ðk{kt ykðe Au.{k{q÷e çkkçkíkku{kt MktMkËLkefkÞoðkneLku ¾kuhðe Lkkt¾íkk rðhkuÄ Ãkûkku yk{nkfki¼ktsLkku MktMkË rðhkuÄ fhðkLke çkkçkík{ktfkuE ¼uËe fkhýkuMkh {kiLk Mkuðe hÌkk Au.

ykÃkýk Ëuþ{kt òu¾{e yLku ¾[ko¤økýkíke yýwðes¤eLkk WíÃkkËLk {tsqhe ykÃkðeòuEyu fu Lknª ík u yuf {w tÆk u Au yLk uyýw¼êeykuLkw t ½hýktøkýu WíÃkkËLk fhðwtòuEyu fu íkuLke rðËuþÚke ykÞkík fhðe òuEyufu Lknª íku y÷øk {wÆku Au. Ãknu÷k {wÆkLkeçkkçkík{kt íkku Mkhfkhu rLkýoÞ fhe ÷eÄku. Ãkýçkeòu {wÆku nse rððkËkMÃkË Au. E.Mk. 2004

Lke Mkk÷ Ãknu÷k ¼khík MkhfkhLke Lkeríkyýwðes¤e {kxu MðËuþe yýw¼êeykuLkw tWíÃkkËLk fhðkLke s níke. Lkerík {wsçk E.Mk.2052 Lke Mkk÷ MkwËe{kt 2,08,000{uøkkðkux yýwðes÷eLkwt WíÃkkËLk MðËuþexufLkku÷kuSÚke fhðkLke MkhfkhLke ÞkusLk níke.yk {kxu ¼hkíkLkk ËrhÞkfkXu 1,000{uøkkðkuxhLke ûk{íkkLkk yuf yuðk 208 yýwWòo {Úkfku MðËuþe xufLkku÷kuSÚke s Q¼ktfhðkLke MkhfkhLke ÞkusLkk níke. E.Mk.2004{kt y{urhfk MkkÚku yýfhkhLke «r¢ÞkþÁ ÚkE íkuLku Ãkøk÷u yk rLkríkLkku íÞkøk fheLku¼khíkLke Mkhfkhu 40,000 {uøkkðkuxLkeûk{íkkLke yýw¼êeykuLke rðËuþeÚke ykÞkíkfhðkLke ÞkusLkkLke hnMÞ{ heíku ònuhkík fheËeÄe níke.

fkuELku Úkþu fu rðËuþÚke yýw¼êeykuLkeykÞkík fhðkÚke ËuþLku ðÄw Mkkhe xufLkku÷kuS{¤ðkLke nþu yÚkðk ykŠÚkf VkÞËku Úkíkku nþu,{kxu yk rLkýoÞ ÷uðk{kt ykÔÞku Au. yk çktLkuÄkhkýkyku ¾kuxe Au. £kLMkLke ftÃkLke yhuðkMkkÚku ykÃkýu su ÷kEx ðkuxh rhyufxhLkeMÚkkÃkLkk fhðkLkku rLkýoÞ fÞkuo Au íku íkÆLk LkðexufLkku÷kuS Ayu yLku nS MkwÄe ËwrLkÞkLkk fkuEËuþ{kt yk xufLkkuSLke Mk÷k{íke çkkçkík{kt[fkMkýe fhðk{kt ykðe LkÚke. nfefík{kt

£kLMk yk Lkðe xufLkku÷kuSLke [fkMkýe {kxuykÃkýk ËuþLke «òLkku WÃkÞkuøk «Þkuøkþk¤kLkk«kýeykuLkk ÁÃk{kt fhe hÌkwt Au íkuLke Mkk{u¼hík{k t «uMkhkEÍs nuð e ðk uxhLkexufLkku÷kuSÚke 17 yýw¼êeyku [k÷e hne Au.yk xufLkku÷kuS ykÃkýk ÃkkuíkkLkk rð¿kkLkeykuîkhk rðfrMkík fhðk{kt ykðe Au. yLku íku£kLMkLke ftÃkLke xufLkku÷kuS fhíkkt ðÄw [rzÞkíkeAu. ykÃkýk nuðe ðk uxh rhyufxhk u{k tÃ÷wxkurLkÞ{ Äkíkw ðÄw «{ký{kt ÃkuËk ÚkkÞ Au,suLkku WÃkÞkuøk ykÃkýu yýwçkkuBçk çkLkkððk{kxu Ãký fhe þfeyu Aeyu. ð¤e ykÃkýkrð¿kkLkeyku yLku EËLk uhk u yk «fkhLkeyýw¼êeykuLkk t Mk t[k÷Lk {kxu rðËuþeEsLkuhkuLke Ãký ykÞkík fhðe Ãkzu íku{ Au.ykx÷e Mkh¤ yLku MkMíke MðËuþe xufLkku÷kuSLkuÃkzíke {wfeLku ¼khíkLke Mkhfkhu {kUÄe yLkusrx÷ rðËuþe xufLkku÷kuS ÃkMktË fhe Au.

E.Mk. 2004{kt ÞwÃkeyu -1Lke MkhfkhMk¥kk WÃkh ykðe íÞkhu ðzk«ÄkLk{Lk{kunLk®MknLku ò¤{kt VMkkðe y{urhfkLkeMkhfkhu yLk u {ÕxeLk uþLk÷ çkLkkðxLkeyýw¼êeku ðu[ðkLke ÞkusLkkLkku y{÷ [k÷wfhe ËeÄku níkku. ¼khíkLkk rð¿kkLkeykuyu yLkuLkuíkkykuuyu {¤eLku E.Mk. 2003 MkwÄe suMðËuþe yýw¼êeyku çkLkkððkLke ÞkusLkkLkwt½zíkh fÞwO níkwt íkuLku f[hk xkuh÷e{kt ÃkÄhkðeËuðk{kt ykðe níke. y{urhfk MkkÚku yýwfhkhfheLku ¼khíku ÃkkuíkkLkk ík{k{ nuðe ðkuxhrhyufxhku ELxhLkuþLk÷ yuxr{f yuLkSoyusLMkeLkk rLkrhûký nuX¤ {wfðkLkwt MðefkÞwOníkwt. yk fkhýu y{urhfLk ftÃkLkyku {kxu¼khík{kt yýw¼êeykuLkku ðuÃkkh fhðkLkkËhðkòyku ¾q÷e økÞk níkk. E.Mk. 2007-2008Lke Mkk÷ MkwÄe{kt ¼hkík{kt ðzk«ÄkLku«òLku yLku Mk tMkËLku ytÄkhk{kt hk¾eLkuy{urhfkÚke 10,000 {uøkkLkkuxLke ûk{íkkLkeyýw¼êeykuLke ykÞkík fhðkLkwt ÷ur¾ík ð[Lky{rhfkLke MkhfkhLku ykÃke ËeÄwt níkwt. yk

yýw¼êeykuLke ®f{ík ykþhu 2.1 ÷k¾ fhkuzÁrÃkÞk Úkíke níke. ¼khíkLkk ðzk«ÄkLku £kLMkLkeMkhfkhLku Ãký ykðwt ð[Lk ykÃÞwt nkuðkLkwt {LkkÞAu. yk çku MkkuËkyku ÃkkA¤ s ËuþLke ríkòuheLkkykþhu 4 ÷k¾ fhkuz ÁrÃkÞkLkku ÔÞÞ ÚkðkLkkuAyu.su r÷Ëuþe ftÃkLkeyku ÃkkMkuÚke ykÃkýkLk uíkkyku 4 ÷k¾ fhkuz ÁrÃkÞkLkk u {k÷¾heËðkLkk nkuÞ íku{Lku yk ftÃkLkeyku fux÷wtfr{þLk ykÃke þfu ? yk fr{þLk ËuþLkeríkòuhe{kt s{k Úkþu fu ykÃkýk Lkuíkkyku rðËuþeçkuLf{kLkkt ¾kíkktyku{kt? yk rð[kh «òyufhðkLkku Au.

¼khík MkhfkhLke ðíko{kLk Lkerík {wsçkE.Mk. 2050Lke Mkk÷ MkwÄe{kt ykÃkýu Ëuþ655,000 {uøkkðkux yýwðes¤eLkwt WíÃkkËLkfhíkku nþu. íkuLkku yÚko yu ÚkÞku f ¼khík{ktE.Mk. 2050Lke Mkk÷ MkwÄe{kt 1,000{uøkkðkuxLke ûk{íkkLkk yuf yuðkt 655yuxr{f rhyufxhku nþu. yuf yuxr{f ÃkkðhMxuþLk{kt A rhyufxLke Mkhuhkþ økýeyu íkkuíku {kxu ¼khík{kt siíkkÃkwh suðkt 110 yýwWòo {Úkfku Q¼kt fhðk{kt ykðþu.

¼khíkLkk ËrhÞkrfLkkhkLke fw÷ ÷tçkkEs ykþhu 6,000 fr÷r{xh sux÷e Au. íkuLkkuyÚko yu ÚkkÞ fu ¼khíkLke Mkhfkhu ËrhÞkrfLkkhuËh 55 rf÷ku{exhu yuf yýw Wòo {Úkf Q¼wtfhðk{kt {ktøku Au. ÃkAe òu ¼khík{kt MkwLkk{eykðu yLku yk yýw Wòo {Úkfku{kt Vwfwrþ{ktyuxr{f Ãkkðh Ã÷kLx suðe ËwÄox suðe ËwÄoxLkkÚkkÞ íkku ykÃkýk çkÄkLkw t þw t ÚkkÞ ? ËuþrðËuþeykuLku íÞkt røkhðu {qfe Ëu íku Ãknu÷kt ykÃkýuMkkiyu òøk]ík ÚkðkLke sÁh Au.

fjttmteVtEz

SUBWAYREQUIRED FULLTIME STUDENT

OR COUPLE AT THORNHILL,TORONTO & 4 HOURS DRIVE

OUTSIDE TORONTO (AT MATTAWA)(TWO DIFFERENT LOCATIONS)

CONTACT :- 905-482-3633E-mail:sunme10@yahoo.ca

FRIDAY, 29 APRIL 201120mk;htb JtKe

EMjtble

ythme

ftrmb yçctm

btwrmjtbt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’ltt cttu"tJtatlttu vth yt"ttrh;t

Mktík{kt ©Øk¼økðkLkLkwt MðYÃk òýðwt fXý Au, ¼økðkLkLke ÷e÷kLkwt hnMÞ

Mk{sðwt fXý Au. su Ãkh{kí{k MkkÚku «u{ fhu Au, su ¼økðkLk MkkÚku h{u,íkuðk MktíkkuLkwt MðYÃk Mk{sðwt fXý Au.

fkuE fkuEðkh Mktík MðYÃk AqÃkkððk Ãkkøk÷ suðwt Lkkxf fhu Au.ytËhÚke íku MkkðÄkLk hnu Au.

{kLkð MkkÄkhý çkwrØLkku Au. íku ¼økðkLk ÷e÷k fhu, Mktík÷e÷k fhuíku fçkq÷ LkÚke fhíkku. yLku Mktík{kt Ëku»k Ëu¾kÞ Au.

fkuELkku Ëku»k Lk swyku, {kíkk-rÃkíkk yLku MktíkkuLkku su Ëku»k swyu AuíkuLkku rðLkkþ ÚkkÞ Au. Mktíkku ¼økðkLk suðk s nkuÞ Au. yÕÃkçkwrØ {kLkðíku yku¤¾e þfíkku LkÚke.¼økðkLkLkwt MðYÃk, ÷e÷k Mk{sðk fXý Au. íkuðwts MktíkkuLkwt Au.

hk{[tÿSLku MkeíkkrðÞkuøk ÚkkÞ Au. Mkeíkk rðÞkuøku hk{ hzu Au.hk{Lku YËLk fhíkkt òuELku fux÷kfLku þtfk ÚkkÞ Au fu hk{ Eïh Au fuËþhík Ãkwºk?

†e rðÞkuøk{kt su hzu íku Eïh fnuðkÞ?MktMkkh økwý-Ëku»kÚke ¼hu÷ku Au. MktMkkh{kt yuf yuðwt rLkËkuo»k ík¥ð

Au íkuLku Eïh fnu Au. þheh, {Lk økwýËku»kÞwõík Au. íkLk-{Lk {r÷Lk Au.íkLk {LkLkk ykÄkhu xfu Au. {Lk {r÷Lk Au íkuÚke Sð Au.

yrík þwØ {Lk ¼økðkLk{kt {¤e òÞ Au. {khk ¼økðkLk rLkËkuo»kAu. MktíkLkwt MðYÃk Mktík Mk{S þfu Au. suLke çkwrØ yLkuf rð»kÞku{kt yuðku{kLkð MktíkkuLkwt MðYÃk þwt Mk{S þfu? Mktík MðYÃk þwt òuE þfu? MkqÞoLkk«fkþ{kt ½wðzLku ytÄkYt Ëu¾kÞ Au íku{kt ytÄkhkLkku Lkrn ½wðzLkku Ëku»k Au.Mktík{kt ©Øk hk¾ku. MktíkLkku Ëku»k Lk swyku. MktíkkuLkwt çkÄwt y÷kirff nkuÞ Au.

su Ãkh{kí{k MkkÚku h{u Au íkuLkk nkÚku ÃkkÃk Úkíkwt LkÚke. su {¤{qºkÚkeÞwõík þheh MkkÚku h{u Au íkuLkk nkÚku ÃkkÃk ÚkkÞ Au. su ¼økðkLk MkkÚkuyríkþÞ «u{ fhu, h{u íku ÃkkÃk fhe þfu Lkrn.

Mktíkku ytíkhÚke «¼w MkkÚku yufYÃk nkuÞ Au.

ftuEyu mttukvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk Wattvt;t- ’dttu-

rJt#tmtDtt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtultt yt’uNttu

btltwMbtltwMbtltwMbtltwMbtltwMgt yt vttbth sdt;tbttk :ttuztgt yt vttbth sdt;tbttk :ttuztgt yt vttbth sdt;tbttk :ttuztgt yt vttbth sdt;tbttk :ttuztgt yt vttbth sdt;tbttk :ttuzt

mtbtgt bttxu ytJtu Au, sdt;t BJtltmtbtgt bttxu ytJtu Au, sdt;t BJtltmtbtgt bttxu ytJtu Au, sdt;t BJtltmtbtgt bttxu ytJtu Au, sdt;t BJtltmtbtgt bttxu ytJtu Au, sdt;t BJtlt

BJtu Au yltu ;tulttu ltfBJtu Au yltu ;tulttu ltfBJtu Au yltu ;tulttu ltfBJtu Au yltu ;tulttu ltfBJtu Au yltu ;tulttu ltffe mtbtgt vtqKtofe mtbtgt vtqKtofe mtbtgt vtqKtofe mtbtgt vtqKtofe mtbtgt vtqKto

:tE dtgtt vtAe ;tu yt sdt;t:te rJt’tgt:tE dtgtt vtAe ;tu yt sdt;t:te rJt’tgt:tE dtgtt vtAe ;tu yt sdt;t:te rJt’tgt:tE dtgtt vtAe ;tu yt sdt;t:te rJt’tgt:tE dtgtt vtAe ;tu yt sdt;t:te rJt’tgt

jtu Au. vttu;ttltt sdt;t BJtltbttk btltwMjtu Au. vttu;ttltt sdt;t BJtltbttk btltwMjtu Au. vttu;ttltt sdt;t BJtltbttk btltwMjtu Au. vttu;ttltt sdt;t BJtltbttk btltwMjtu Au. vttu;ttltt sdt;t BJtltbttk btltwMgtgtgtgtgt

vttu;ttltt "tbto yltwmtth ;t:tt mttbttrsfvttu;ttltt "tbto yltwmtth ;t:tt mttbttrsfvttu;ttltt "tbto yltwmtth ;t:tt mttbttrsfvttu;ttltt "tbto yltwmtth ;t:tt mttbttrsfvttu;ttltt "tbto yltwmtth ;t:tt mttbttrsf

rNtMrNtMrNtMrNtMrNtMxtatth yltwmtth mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,xtatth yltwmtth mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,xtatth yltwmtth mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,xtatth yltwmtth mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,xtatth yltwmtth mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,

mt’tatth ;t:tt mtthe xuJttu yvtlttJtu Au.mt’tatth ;t:tt mtthe xuJttu yvtlttJtu Au.mt’tatth ;t:tt mtthe xuJttu yvtlttJtu Au.mt’tatth ;t:tt mtthe xuJttu yvtlttJtu Au.mt’tatth ;t:tt mtthe xuJttu yvtlttJtu Au.

yt he;t u mtbttsbtt k hneltu btlt wMyt he;t u mtbttsbtt k hneltu btlt wMyt he;t u mtbttsbtt k hneltu btlt wMyt he;t u mtbttsbtt k hneltu btlt wMyt he;t u mtbttsbtt k hneltu btlt wMgtgtgtgtgt

mtbttsbttk vttu;ttltt bttxu yuf ytdtJtw kmtbttsbttk vttu;ttltt bttxu yuf ytdtJtw kmtbttsbttk vttu;ttltt bttxu yuf ytdtJtw kmtbttsbttk vttu;ttltt bttxu yuf ytdtJtw kmtbttsbttk vttu;ttltt bttxu yuf ytdtJtw k

m:ttlt ctlttJte jtu Au.m:ttlt ctlttJte jtu Au.m:ttlt ctlttJte jtu Au.m:ttlt ctlttJte jtu Au.m:ttlt ctlttJte jtu Au.

yt mt;gt Au fu mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,yt mt;gt Au fu mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,yt mt;gt Au fu mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,yt mt;gt Au fu mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,yt mt;gt Au fu mt’TdtwKttu, mtkmfthtu,

mt’tatth, rNtMmt’tatth, rNtMmt’tatth, rNtMmt’tatth, rNtMmt’tatth, rNtMxtatth ;t:tt mtthe xuJttuxtatth ;t:tt mtthe xuJttuxtatth ;t:tt mtthe xuJttuxtatth ;t:tt mtthe xuJttuxtatth ;t:tt mtthe xuJttu

rJtMtu sw’t sw’t "tbtoltt "tbtoNttmrJtMtu sw’t sw’t "tbtoltt "tbtoNttmrJtMtu sw’t sw’t "tbtoltt "tbtoNttmrJtMtu sw’t sw’t "tbtoltt "tbtoNttmrJtMtu sw’t sw’t "tbtoltt "tbtoNttm*ttubttk*ttubttk*ttubttk*ttubttk*ttubttk

vtKt fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtthvtKt fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtthvtKt fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtthvtKt fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtthvtKt fnuJttbttk ytJtujt Au. ;tu yltwmtth

btltwMbtltwMbtltwMbtltwMbtltwMgtu mtbttsbttk hneltu ftuE vtKtgtu mtbttsbttk hneltu ftuE vtKtgtu mtbttsbttk hneltu ftuE vtKtgtu mtbttsbttk hneltu ftuE vtKtgtu mtbttsbttk hneltu ftuE vtKt

vt{fthltt ’wdtwoKttu lt yvtlttJtJtt SuEyu.vt{fthltt ’wdtwoKttu lt yvtlttJtJtt SuEyu.vt{fthltt ’wdtwoKttu lt yvtlttJtJtt SuEyu.vt{fthltt ’wdtwoKttu lt yvtlttJtJtt SuEyu.vt{fthltt ’wdtwoKttu lt yvtlttJtJtt SuEyu.

’ wdt w oKtt ultt DtKtt k vt {ftht u nt ugt Au.’ wdt w oKtt ultt DtKtt k vt {ftht u nt ugt Au.’ wdt w oKtt ultt DtKtt k vt {ftht u nt ugt Au.’ wdt w oKtt ultt DtKtt k vt {ftht u nt ugt Au.’ wdt w oKtt ultt DtKtt k vt {ftht u nt ugt Au.

yvt{bttrKtf;tt ;t:tt rJt#tmtDtt;tltu vtKtyvt{bttrKtf;tt ;t:tt rJt#tmtDtt;tltu vtKtyvt{bttrKtf;tt ;t:tt rJt#tmtDtt;tltu vtKtyvt{bttrKtf;tt ;t:tt rJt#tmtDtt;tltu vtKtyvt{bttrKtf;tt ;t:tt rJt#tmtDtt;tltu vtKt

"tbtobttk ;t:tt mtbttsbttk yuf vt{fthlttu"tbtobttk ;t:tt mtbttsbttk yuf vt{fthlttu"tbtobttk ;t:tt mtbttsbttk yuf vt{fthlttu"tbtobttk ;t:tt mtbttsbttk yuf vt{fthlttu"tbtobttk ;t:tt mtbttsbttk yuf vt{fthlttu

’ wdt w oKt dtKtJttbtt k ytJt u Au, ylt u’ wdt w oKt dtKtJttbtt k ytJt u Au, ylt u’ wdt w oKt dtKtJttbtt k ytJt u Au, ylt u’ wdt w oKt dtKtJttbtt k ytJt u Au, ylt u’ wdt w oKt dtKtJttbtt k ytJt u Au, ylt u

"tbtoNttm"tbtoNttm"tbtoNttm"tbtoNttm"tbtoNttm*ttu yltwmtth ;ttu ;tultu vttvt*ttu yltwmtth ;ttu ;tultu vttvt*ttu yltwmtth ;ttu ;tultu vttvt*ttu yltwmtth ;ttu ;tultu vttvt*ttu yltwmtth ;ttu ;tultu vttvt

(dtwlttn) vtKt dtKtJttbttk ytJtu Au.(dtwlttn) vtKt dtKtJttbttk ytJtu Au.(dtwlttn) vtKt dtKtJttbttk ytJtu Au.(dtwlttn) vtKt dtKtJttbttk ytJtu Au.(dtwlttn) vtKt dtKtJttbttk ytJtu Au.

btwmjtebt "tbtoNttmbtwmjtebt "tbtoNttmbtwmjtebt "tbtoNttmbtwmjtebt "tbtoNttmbtwmjtebt "tbtoNttm*t fwhtlt btB’bttk*t fwhtlt btB’bttk*t fwhtlt btB’bttk*t fwhtlt btB’bttk*t fwhtlt btB’bttk

yuJtt ymtkFgt ’wdtw oKttu rJtMtu fnuJttbttkyuJtt ymtkFgt ’wdtw oKttu rJtMtu fnuJttbttkyuJtt ymtkFgt ’wdtw oKttu rJtMtu fnuJttbttkyuJtt ymtkFgt ’wdtw oKttu rJtMtu fnuJttbttkyuJtt ymtkFgt ’wdtw oKttu rJtMtu fnuJttbttk

ytJtujt AU yltu btltwMytJtujt AU yltu btltwMytJtujt AU yltu btltwMytJtujt AU yltu btltwMytJtujt AU yltu btltwMgttultu mtJtuo vt{fthlttgttultu mtJtuo vt{fthlttgttultu mtJtuo vt{fthlttgttultu mtJtuo vt{fthlttgttultu mtJtuo vt{fthltt

’wdtw oKttu:te ’qh hnuJtt yltu ;tubtltu lt’wdtw oKttu:te ’qh hnuJtt yltu ;tubtltu lt’wdtw oKttu:te ’qh hnuJtt yltu ;tubtltu lt’wdtw oKttu:te ’qh hnuJtt yltu ;tubtltu lt’wdtw oKttu:te ’qh hnuJtt yltu ;tubtltu lt

yvtlttJtJtt rJtMtultt yt’uNttu ytvtJttbttkyvtlttJtJtt rJtMtultt yt’uNttu ytvtJttbttkyvtlttJtJtt rJtMtultt yt’uNttu ytvtJttbttkyvtlttJtJtt rJtMtultt yt’uNttu ytvtJttbttkyvtlttJtJtt rJtMtultt yt’uNttu ytvtJttbttk

ytJtujt Au. ytsu yt jtuFtbttk ’wdtw oKtlttytJtujt Au. ytsu yt jtuFtbttk ’wdtw oKtlttytJtujt Au. ytsu yt jtuFtbttk ’wdtw oKtlttytJtujt Au. ytsu yt jtuFtbttk ’wdtw oKtlttytJtujt Au. ytsu yt jtuFtbttk ’wdtw oKtltt

yuf vt {fthltt rJt#tmtDtt;t- ’dtt u-yuf vt {fthltt rJt#tmtDtt;t- ’dtt u-yuf vt {fthltt rJt#tmtDtt;t- ’dtt u-yuf vt {fthltt rJt#tmtDtt;t- ’dtt u-yuf vt {fthltt rJt#tmtDtt;t- ’dtt u-

ftuEyu mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttkftuEyu mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttkftuEyu mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttkftuEyu mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttkftuEyu mttu kvtujt ybttlt;t- :ttvtKtbttk

Wattvt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtulttWattvt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtulttWattvt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtulttWattvt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtulttWattvt;t- Ftgttlt;t lt fhJtt rJtMtultt

yt’uNttu rJtMtu JtKtolt fhJttbtkt ytJtujtyt’uNttu rJtMtu JtKtolt fhJttbtkt ytJtujtyt’uNttu rJtMtu JtKtolt fhJttbtkt ytJtujtyt’uNttu rJtMtu JtKtolt fhJttbtkt ytJtujtyt’uNttu rJtMtu JtKtolt fhJttbtkt ytJtujt

Au. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu ytAu. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu ytAu. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu ytAu. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu ytAu. yt rJtMtultt ybtwf cttu"tJtatlttu yt

vt{bttKtu Au&-vt{bttKtu Au&-vt{bttKtu Au&-vt{bttKtu Au&-vt{bttKtu Au&-

% (n u `}tG wyt u - b t t u b t e l t t u -% (n u `}tG wyt u - b t t u b t e l t t u -% (n u `}tG wyt u - b t t u b t e l t t u -% (n u `}tG wyt u - b t t u b t e l t t u -% (n u `}tG wyt u - b t t u b t e l t t u -

EbttltJttGtytu), Ftrat;t yjjttnEbttltJttGtytu), Ftrat;t yjjttnEbttltJttGtytu), Ftrat;t yjjttnEbttltJttGtytu), Ftrat;t yjjttnEbttltJttGtytu), Ftrat;t yjjttn

;tbtltu yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu;tbtltu yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu;tbtltu yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu;tbtltu yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu;tbtltu yt’uNt (nwfbt) ytvtu Au fu

ybttlt;ttu- :ttvtKttu ybttlt;t’th jttuftuybttlt;ttu- :ttvtKttu ybttlt;t’th jttuftuybttlt;ttu- :ttvtKttu ybttlt;t’th jttuftuybttlt;ttu- :ttvtKttu ybttlt;t’th jttuftuybttlt;ttu- :ttvtKttu ybttlt;t’th jttuftu

(;tubtltt ymtjt bttrjtftu) ltu vttAe(;tubtltt ymtjt bttrjtftu) ltu vttAe(;tubtltt ymtjt bttrjtftu) ltu vttAe(;tubtltt ymtjt bttrjtftu) ltu vttAe(;tubtltt ymtjt bttrjtftu) ltu vttAe

mttu kvte ’tu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 58)mttu kvte ’tu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 58)mttu kvte ’tu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 58)mttu kvte ’tu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 58)mttu kvte ’tu.^ (vt{fhKt 4, Njttuf 58)

%n u `} tG wy t u ( b t t u b t e l t t u -% n u `} tG wy t u ( b t t u b t e l t t u -% n u `} tG wy t u ( b t t u b t e l t t u -% n u `} tG wy t u ( b t t u b t e l t t u -% n u `} tG wy t u ( b t t u b t e l t t u -

EbttltJttGtytu), SKte SuEltu yjjttnEbttltJttGtytu), SKte SuEltu yjjttnEbttltJttGtytu), SKte SuEltu yjjttnEbttltJttGtytu), SKte SuEltu yjjttnEbttltJttGtytu), SKte SuEltu yjjttn

yltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) mtt:tuyltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) mtt:tuyltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) mtt:tuyltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) mtt:tuyltu ;tultt vtgtdtkcth (hmtwjt) mtt:tu

rJt#tmtDtt;t- ctuJtVtE lt fhtu ylturJt#tmtDtt;t- ctuJtVtE lt fhtu ylturJt#tmtDtt;t- ctuJtVtE lt fhtu ylturJt#tmtDtt;t- ctuJtVtE lt fhtu ylturJt#tmtDtt;t- ctuJtVtE lt fhtu yltu

vttu;ttlte fu yufcteSlte ybttlt;tbttkvttu;ttlte fu yufcteSlte ybttlt;tbttkvttu;ttlte fu yufcteSlte ybttlt;tbttkvttu;ttlte fu yufcteSlte ybttlt;tbttkvttu;ttlte fu yufcteSlte ybttlt;tbttk

rJt#tmtDtt;t- ’dttu (Wattvt;t- Ftgttlt;t)rJt#tmtDtt;t- ’dttu (Wattvt;t- Ftgttlt;t)rJt#tmtDtt;t- ’dttu (Wattvt;t- Ftgttlt;t)rJt#tmtDtt;t- ’dttu (Wattvt;t- Ftgttlt;t)rJt#tmtDtt;t- ’dttu (Wattvt;t- Ftgttlt;t)

lt fhtu.^ (vt{fhKt 8, Njttuf 27)lt fhtu.^ (vt{fhKt 8, Njttuf 27)lt fhtu.^ (vt{fhKt 8, Njttuf 27)lt fhtu.^ (vt{fhKt 8, Njttuf 27)lt fhtu.^ (vt{fhKt 8, Njttuf 27)

%(nu vtgtdt kcth), ybtt uyu yt%(nu vtgtdt kcth), ybtt uyu yt%(nu vtgtdt kcth), ybtt uyu yt%(nu vtgtdt kcth), ybtt uyu yt%(nu vtgtdt kcth), ybtt uyu yt

"tbt oNttm"tbt oNttm"tbt oNttm"tbt oNttm"tbt oNttm*t (f whtlt btB’) Ftrat;t*t (f whtlt btB’) Ftrat;t*t (f whtlt btB’) Ftrat;t*t (f whtlt btB’) Ftrat;t*t (f whtlt btB’) Ftrat;t

mt;gtlte mtt:tu ;tbtthe ;thV W;tthujtmt;gtlte mtt:tu ;tbtthe ;thV W;tthujtmt;gtlte mtt:tu ;tbtthe ;thV W;tthujtmt;gtlte mtt:tu ;tbtthe ;thV W;tthujtmt;gtlte mtt:tu ;tbtthe ;thV W;tthujt

Au, su:te su mt;gt bttdto yjjttnu ;tbtltuAu, su:te su mt;gt bttdto yjjttnu ;tbtltuAu, su:te su mt;gt bttdto yjjttnu ;tbtltuAu, su:te su mt;gt bttdto yjjttnu ;tbtltuAu, su:te su mt;gt bttdto yjjttnu ;tbtltu

’uFttzujt Au ;tu yltwmtth jttuftu mtt:tu’uFttzujt Au ;tu yltwmtth jttuftu mtt:tu’uFttzujt Au ;tu yltwmtth jttuftu mtt:tu’uFttzujt Au ;tu yltwmtth jttuftu mtt:tu’uFttzujt Au ;tu yltwmtth jttuftu mtt:tu

l g t t g t fh t u yl t u yv t { b t t r K tf-l g t t g t fh t u yl t u yv t { b t t r K tf-l g t t g t fh t u yl t u yv t { b t t r K tf-l g t t g t fh t u yl t u yv t { b t t r K tf-l g t t g t fh t u yl t u yv t { b t t r K tf-

rJt#tmtDtt;te jttuftulttu vtHt fgtthu vtKtrJt#tmtDtt;te jttuftulttu vtHt fgtthu vtKtrJt#tmtDtt;te jttuftulttu vtHt fgtthu vtKtrJt#tmtDtt;te jttuftulttu vtHt fgtthu vtKtrJt#tmtDtt;te jttuftulttu vtHt fgtthu vtKt

lt jttu. yltu yjjttn vttmtu vt{tgtrPat;t-lt jttu. yltu yjjttn vttmtu vt{tgtrPat;t-lt jttu. yltu yjjttn vttmtu vt{tgtrPat;t-lt jttu. yltu yjjttn vttmtu vt{tgtrPat;t-lt jttu. yltu yjjttn vttmtu vt{tgtrPat;t-

’hdtwsh bttxu gttatltt fhtu. ;tu yjjttn’hdtwsh bttxu gttatltt fhtu. ;tu yjjttn’hdtwsh bttxu gttatltt fhtu. ;tu yjjttn’hdtwsh bttxu gttatltt fhtu. ;tu yjjttn’hdtwsh bttxu gttatltt fhtu. ;tu yjjttn

btntlt ’hdtwsh fhltth yltu ’gttGwbtntlt ’hdtwsh fhltth yltu ’gttGwbtntlt ’hdtwsh fhltth yltu ’gttGwbtntlt ’hdtwsh fhltth yltu ’gttGwbtntlt ’hdtwsh fhltth yltu ’gttGw

A u . s u jtt uft u vtt u ; t tlte mtt;t u sAu. su jtt uft u vtt u ; t tlte mtt;t u sAu. su jtt uft u vtt u ; t tlte mtt;t u sAu. su jtt uft u vtt u ; t tlte mtt;t u sAu. su jtt uft u vtt u ; t tlte mtt;t u s

rJt#tmtDtt;t fhu Au ;tbtu ;tuytulte ;thVuKtrJt#tmtDtt;t fhu Au ;tbtu ;tuytulte ;thVuKtrJt#tmtDtt;t fhu Au ;tbtu ;tuytulte ;thVuKtrJt#tmtDtt;t fhu Au ;tbtu ;tuytulte ;thVuKtrJt#tmtDtt;t fhu Au ;tbtu ;tuytulte ;thVuKt

fgtthu vtKt lt fhtu. yjjttn fgtthufgtthu vtKt lt fhtu. yjjttn fgtthufgtthu vtKt lt fhtu. yjjttn fgtthufgtthu vtKt lt fhtu. yjjttn fgtthufgtthu vtKt lt fhtu. yjjttn fgtthu

vtKt yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttuvtKt yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttuvtKt yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttuvtKt yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttuvtKt yuJte Jgtrf;tltu vtmtk’ lt:te fh;ttu

s u r J t# t m t D t t ; t e yl t u v t t v t es u r J t# t m t D t t ; t e yl t u v t t v t es u r J t# t m t D t t ; t e yl t u v t t v t es u r J t# t m t D t t ; t e yl t u v t t v t es u r J t# t m t D t t ; t e yl t u v t t v t e

(dtwltundtth) ntugt.% (vt{fhKt 4, Njttuf(dtwltundtth) ntugt.% (vt{fhKt 4, Njttuf(dtwltundtth) ntugt.% (vt{fhKt 4, Njttuf(dtwltundtth) ntugt.% (vt{fhKt 4, Njttuf(dtwltundtth) ntugt.% (vt{fhKt 4, Njttuf

105, 106 yltu 107)105, 106 yltu 107)105, 106 yltu 107)105, 106 yltu 107)105, 106 yltu 107)

%Ftrat;t yjjttn ctattJt fhu Au%Ftrat;t yjjttn ctattJt fhu Au%Ftrat;t yjjttn ctattJt fhu Au%Ftrat;t yjjttn ctattJt fhu Au%Ftrat;t yjjttn ctattJt fhu Au

yu jtt uft u ;thV:te suyt u `}tGwyu jtt uft u ;thV:te suyt u `}tGwyu jtt uft u ;thV:te suyt u `}tGwyu jtt uft u ;thV:te suyt u `}tGwyu jtt uft u ;thV:te suyt u `}tGw

(bttubtelt- EbttltJttGt) Au. Ftrat;t(bttubtelt- EbttltJttGt) Au. Ftrat;t(bttubtelt- EbttltJttGt) Au. Ftrat;t(bttubtelt- EbttltJttGt) Au. Ftrat;t(bttubtelt- EbttltJttGt) Au. Ftrat;t

yjj t tn f t u E r J t# t m t D t t ; t e -yjj t tn f t u E r J t# t m t D t t ; t e -yjj t tn f t u E r J t# t m t D t t ; t e -yjj t tn f t u E r J t# t m t D t t ; t e -yjj t tn f t u E r J t# t m t D t t ; t e -

’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu.^ (vt{fhKt’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu.^ (vt{fhKt’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu.^ (vt{fhKt’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu.^ (vt{fhKt’dttcttsltu vtmtk’ lt:te fh;ttu.^ (vt{fhKt

22, Njttuf 38)22, Njttuf 38)22, Njttuf 38)22, Njttuf 38)22, Njttuf 38)

%Su ;tbtthtbtt k:te ft uE Jgtrf;t%Su ;tbtthtbtt k:te ft uE Jgtrf;t%Su ;tbtthtbtt k:te ft uE Jgtrf;t%Su ;tbtthtbtt k:te ft uE Jgtrf;t%Su ;tbtthtbtt k:te ft uE Jgtrf;t

cteB Jgtrf;t vth rJt#tmt htFteltu ;tultecteB Jgtrf;t vth rJt#tmt htFteltu ;tultecteB Jgtrf;t vth rJt#tmt htFteltu ;tultecteB Jgtrf;t vth rJt#tmt htFteltu ;tultecteB Jgtrf;t vth rJt#tmt htFteltu ;tulte

mtt:tu ftuE jtuKt’uKtlttu JgtJtnth fhu ;ttumtt:tu ftuE jtuKt’uKtlttu JgtJtnth fhu ;ttumtt:tu ftuE jtuKt’uKtlttu JgtJtnth fhu ;ttumtt:tu ftuE jtuKt’uKtlttu JgtJtnth fhu ;ttumtt:tu ftuE jtuKt’uKtlttu JgtJtnth fhu ;ttu

sulte Wvth rJt#tmt fhJttbttk ytJgttusulte Wvth rJt#tmt fhJttbttk ytJgttusulte Wvth rJt#tmt fhJttbttk ytJgttusulte Wvth rJt#tmt fhJttbttk ytJgttusulte Wvth rJt#tmt fhJttbttk ytJgttu

Au ;tu Jgtrf;t mttbtuJttGe Jgtrf;tltuAu ;tu Jgtrf;t mttbtuJttGe Jgtrf;tltuAu ;tu Jgtrf;t mttbtuJttGe Jgtrf;tltuAu ;tu Jgtrf;t mttbtuJttGe Jgtrf;tltuAu ;tu Jgtrf;t mttbtuJttGe Jgtrf;tltu

ybttlt;t- :ttvtKt vttAe mttu kvte ’u yltuybttlt;t- :ttvtKt vttAe mttu kvte ’u yltuybttlt;t- :ttvtKt vttAe mttu kvte ’u yltuybttlt;t- :ttvtKt vttAe mttu kvte ’u yltuybttlt;t- :ttvtKt vttAe mttu kvte ’u yltu

vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn:te zhu.^vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn:te zhu.^vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn:te zhu.^vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn:te zhu.^vttu;ttltt vttjtltnth yjjttn:te zhu.^

(vt{fhKt 2, Njttuf 283lttu yuf Cttdt)(vt{fhKt 2, Njttuf 283lttu yuf Cttdt)(vt{fhKt 2, Njttuf 283lttu yuf Cttdt)(vt{fhKt 2, Njttuf 283lttu yuf Cttdt)(vt{fhKt 2, Njttuf 283lttu yuf Cttdt)

%yl t u F t r a t ; t f u s uy t u%yl t u F t r a t ; t f u s uy t u%yl t u F t r a t ; t f u s uy t u%yl t u F t r a t ; t f u s uy t u%yl t u F t r a t ; t f u s uy t u

yvt{bttrKtf;tt- rJt#tmtDtt;t ytathu Auyvt{bttrKtf;tt- rJt#tmtDtt;t ytathu Auyvt{bttrKtf;tt- rJt#tmtDtt;t ytathu Auyvt{bttrKtf;tt- rJt#tmtDtt;t ytathu Auyvt{bttrKtf;tt- rJt#tmtDtt;t ytathu Au

;tubtlte attjttultu yjjttn mtVG :tJtt;tubtlte attjttultu yjjttn mtVG :tJtt;tubtlte attjttultu yjjttn mtVG :tJtt;tubtlte attjttultu yjjttn mtVG :tJtt;tubtlte attjttultu yjjttn mtVG :tJtt

’u;ttu lt:te.^ (vt{fhKt 12, Njttuf 52lttu’u;ttu lt:te.^ (vt{fhKt 12, Njttuf 52lttu’u;ttu lt:te.^ (vt{fhKt 12, Njttuf 52lttu’u;ttu lt:te.^ (vt{fhKt 12, Njttuf 52lttu’u;ttu lt:te.^ (vt{fhKt 12, Njttuf 52lttu

yuf Cttdt)yuf Cttdt)yuf Cttdt)yuf Cttdt)yuf Cttdt)

(21) MkóÃkËeLkkuLkku Mkkh ?...(d;tkf:e NY)

www.dadabhagwan.orgphone : # 416-675-3543

416-299-9794

(¢bN&)

yk ½uh yuf hkýe nkuÞ íkku Þ ykðu ?yhu, yuf hkýe Síkðe nkuÞ íku {nk{w~fu÷ÚkR Ãkzu Au ! SíkkÞ s Lknª, fkhý fu{ík¼uË Ãkzu fu ÃkkAku ÷ku[ku Ãkze òÞ ! ¼híkhkòLku íkku íkuhMkku hkýeyku òuzu Lk¼kððkLkwt,hkýeðkMk{ktÚke ÃkMkkh ÚkkÞ íkku Ãk[kMkhkýeykuLkkt {kuZkt [Zu÷kt ! yhu, fux÷ef íkkuhkòLkwt fkx÷wt s fhe Lkk¾ðk Vhíke nkuÞ.{Lk{kt rð[khu fu ‘V÷kýe hkýeyku yu{LkeÃkkuíkkLke Lku. yk Ãkh¼kheyku ! yux÷u hMíkkuftRf fhku.’ ftRf fhu íku hkòLku {khðk {kxu,Ãký íku Ãku÷e hkýeykuLku çkwêe fhðk MkkÁt !hkò WÃkh îu»k LkÚke, Ãku÷e hkýeyku WÃkhîu»k Au. Ãký yu{kt hkòLkwt økÞwt Lku íkwt íkkuhktzeþLku ? íÞkhu fnu fu, ‘nwt hktzeþ ÃkýykLku htzkðwt íÞkhu ¾he ?’

yk y{Lku íkku çkÄwt íkkËuþ Ëu¾kÞk fhu.yk ¼hík hkòLke hkýeLkwt íkkËuþ y{LkuËu¾kÞk fhu. íku Ënkzu fuðwt {kuZwt [Zu÷wt nþu,hkòLke fuðe VMkk{ý nþu, hkòLkk {Lk{ktfuðe ®[íkkyku nþu, íku çkÄwt Þ Ëu¾kÞ ! yufhkýe òu íkuhMkku hkòyku òuzu Ãkiýe nkuÞ íkkuhkòykuLkkt {kuZkt Lkk [Zu ! ÃkwÁ»kLku {kuZwt[Zkðíkkt ykðzu s Lknª.

¼hík hkòyu íkuhMkku hkýeyku MkkÚkuyk¾e ®sËøke fkZe yLku íku s ¼ðu {kuûkÚkÞku ! íkuhMkku hkýeyku MkkÚku !! {kxu ðkíkLkuMk{sðkLke Au. Mk{SLku MktMkkh{kt hnku.çkkðk ÚkðkLke sYh LkÚke. òu yk LkkMk{òÞwt íkku çkkðku ÚkRLku yuf ¾qýk{kt Ãkzehnu. çkkðku íkku, suLku †e òuzu MktMkkh{ktVkðíkwt Lkk nkuÞ íku ÚkkÞ, yLku †eÚke ËqhhnuðkÞ Au fu Lknª, yuðe þÂõík fu¤ððk{kxuLke yuf fMkhík Au. MktMkkh{kt íkku xuMx

yufÍkr{LkuþLk Au. íÞkt xuMxuz ÚkðkLkwt Au.÷ku¾tz Ãký xuMxuz ÚkÞk ðøkhLkwt [k÷íkwt LkÚke.íkku {kuûk{kt yLkTxuMxuz [k÷íkwt nþu ?

¼ktsøkz [kÕÞk s fhu, yuLkwt Lkk{MktMkkh. MktMkkh yux÷u hkøkîu»kðk¤ku¬¤kx. ½ze{kt hkøk yLku ½ze{kt îu»k.÷kufkuLku yuf çkeçke s ¼khu Ãkzu Au, íkku çkeSfhðkLke ftRÚke. {U fÌkwt’íkwt fu çkeS Ãkiýðe

nkuÞ íkku {Lku fneLku fhòu.Aíkkt yk rð¿kkLk øk{u íkuLku. Ãkiýu÷kLku

Þ {kuûku ÷R sþu, Ãký ¿kkLkeLke yk¿kk«{kýu [k÷ðwt òuRyu. fku’f {øksLke¾w{kheðk¤ku nkuÞ íku fnuþu, ‘Mkknuçk, nwtçkeS Ãkiýðk {ktøkwt Awt.’ òu íkkhu Ãkiýðwt nkuÞíkku {khe yk¿kk ÷RLku Ãkiýsu yLku ÃkAe yk«{kýu ðíkosu ! íkkÁt òuh òuRyu. Ãknu÷ktþwt Lknkuíkk Ãkiýíkk ! ¼hík hkòLku íkuhMkkuhkýeyku níke íkku Þ Au ? y¿kkLk Lkzu Au.ykx÷k çkÄk {kýMkku Au, íku{Lku fÌkwt nkuík†eyku Akuze Ëku íkku yu çkÄk †eyku õÞkhuAkuzík ? yLku õÞkhu yu{Lkku Ãkkh ykðík ?yux÷u fÌkwt, †eyku Aku hne yLku çkeSÃkiýðe nkuÞ íkku {Lku ÃkqAeLku Ãkiýsu. Lknª

íkku ÃkqAâk ðøkh Lkk Ãkiýþku. òu Aqx ykÃkeAu Lku çkÄe ?

Mkk[e Mk{s Mkòðu MktMkkh,yøkY s÷u {nufu yÃkkh!ykLku SðLk fu{ fnuðkÞ ? SðLk

fux÷wt Mkwþkur¼ík nkuÞ ! yuf-yuf {kýMkLkeMkwøktÄ ykððe òuRyu. ykswçkksw feŠík«Mkhu÷e nkuÞ fu fnuðwt Ãkzu, yk þuX hnu AuLku, yu fuðk MkwtËh yu{Lke ðkíkku fuðe MkwtËh,yu{Lkwt ðíkoLk fuðwt MkwtËh, yu{Lke ðkíkku fuðeMkwtËh, yu{Lkwt ðíkoLk fuðwt MkwtËh !!! yuðe feŠíkçkÄu Ëu¾kÞ Au ? yuðe MkwøktÄ ykðu Au÷kufkuLke ?

«&™fíkko : fkuR fkuRðkh fkuR fkuR÷kufkuLke MkwøktÄ ykðu.

ËkËk©e : fkuR fkuR {kýMkLke, Ãkýíku Þ fux÷e ? íku ÃkkAk yuLku ½uh ÃkqAku Lku, íkkuøktÄkíkku nkuÞ, çknkh MkwøktÄ ykðu Ãký yuLku½uh ÃkqAku íÞkhu fnuþu fu, “yuLke Lkk{ ssðk Ëku” yuLke íkku ðkík s Lkk fhþku. yux÷uyk MkwøktÄ Lkk fnuðkÞ.

SðLk íkk u nu®ÕÃkøk {kxu s sðw tòuRyu. yk yøkhçk¥ke Mk¤øku Au, yu{ktÃkkuíkkLke MkwøktÄ ÷u Au yu ?

«&™fíkko : Lkk.ËkËk©e : yk¾e ®sËøke Mk¤øku íÞkt

MkwÄe çkÄkLku MkwøktÄe s ykÃku AuLku ! yu yuLkksuðwt Au ykÃkýwt SðLk. çkÄkLku MkwøktÄeykÃkðe òuRyu. ÷kufku ðøkkuðu yuLkku þwt yÚko!÷kufku ftR ÃkiMkk ÷uðk Vhíkk LkÚke yLku íku Þyuðk {ne nkuÞ íkku yuLku Þ nuÕÃk fhðe Ãkzu.

ylw. vtlt lk. 19 vh

FRIDAY, 29 APRIL 2011 21

yurhmxtu_uxTmt

✒ ’uJtulY vtxujt

mtkvtfo & +91 98792 07102

‘MktËuþ’Lkk ykht¼Lkku hMk«Ë EríknkMkþuX©e [e{Lk¼kE Ãkxu÷-1(3)

‘MkhMðíke ¼wðLk’{kt ÷øk¼øk [kiËð»koLke rstËøkkLke ÔÞíkeík fheLku ‘MktËuþ’y¾çkkhu ½efktxk hkuz ÃkhLke yk÷eþkLkE{khík{kt ÃkkuíkkLkwt fkÞko÷Þ ¾Mkuzâwt. yu[kiË ð»koLkku RríknkMk yux÷u ‘MktËuþ’LkkuMktÃkqýo rðfkMkLkku RríknkMk : yu ð»kkuoËhr{ÞkLk ‘MktËuþ’ ‘MkhMðíke ¼wðLk’{ktMkku¤u f¤k¾u ¾e÷e QXâwt. yuLkkt MkkÚke«fkþLkku Ãký ynª s Q¼kt ÚkÞkt. su{su{ ‘MktËuþ’Lkku rðfkMk Úkíkku økÞku íku{ íku{yuLke Ríkh «ð]r¥kyku ðÄðk ÷køke.LkkuðuÕxe xkufeÍ ÃkkMkuLkk fku{rþoÞ÷r«LxheLku MkuLxÙ÷ çkUfLkk ¼kUÞíkr¤Þu yLkuíÞktÚke ¾krzÞk [kh hMíkk Ãkh ÷kððk{ktykÔÞwt. AkÃkfk{Lkk ûkuºk{kt Ãký «økríkÚkíke økE.

su{ økwshkík{kt MkMíkk ËhLkwt ËirLkf‘MktËuþ’ Ãknu÷wt «økx fhðkLkwt MkknMkfhLkkh ©e LktË÷k÷ çkkuzeðk¤k níkk yu{økwshkík{kt Ãknu÷wt ytøkúuS ËirLkf «rMkØfhðkLkwt MkknMk Ãký íku{ýu s ¾uzâwt níkwt.ytøkúuS ËirLkf ‘Mxkh’ òufu ÷ktçkku ð¾íkSðe þõÞwt Lknª, Ãký yu ð¾íku ytøkúuSËirLkf {kxuLkwt ÞkuøÞ yuðwt ûkuºk Ãký Lk níkwt.

‘MkhMðíke ¼wðLk’{k t ‘Mk tË uþ’fkÞko÷Þ ¾Mkuzâk ÃkAe íkhík s ‘MktËuþrzhuõxhe’Lkwt MkknMk nkÚk Ähðk{kt ykÔÞwtyLku økwshkíkk{t Ãknu÷e s yuðe yãíkLk

‘MktËuþ rzhuõxhe’ «rMkØ ÚkE. yks ð»kkuoðeíÞkt Aíkkt økwshkík{kt íÞkh ÃkAe ykðerzhufxhe «rMkØ ÚkE LkÚke.

‘MkhMðíke ¼wðLk’ yu çkz¼køkeR{khík Au. ‘MktËuþ’Lke yksLke rMÚkrík{kxuLke ¼qr{fk íÞkt h[kE. yk R{khík{kt‘MktËuþ’ fkÞko÷Þ hÌkwt yu Ëhr{ÞkLk yuýuçkuççku ykÍkËe støk òuÞk yLku rðïÞwØçkLkkðkuLkwt Mkkûke çkLke hÌkwt. rðï yuf Ãk÷xku÷E hÌkwt níkwt. søkíkLkk «ðknku Ãk÷xkíkksíkk níkk yLku Mk{Þ MkkÚkuLke ‘MktËuþ’Lke fq[Ãký yux÷e s ÍzÃke níke. Mk tòuøkk uçkË÷kíkk síkk íkuLke MkkÚku ‘MktËuþ’Lkerft{ík{kt Ãký ðÄkhku fhðku Ãkzâku. ‘MktËuþ’©e LktË÷k÷ çkkuzeðk¤kLke ytøkík {kr÷feLkwt{xeLku þuhnkuÕzhkuLke rðþk¤ MktÏÞkLke{kr÷feLkwt Ãký ‘MkhMðíke ¼wðLk’{kt s ÚkÞwt.MkktsLkk ÷kufr«Þ y¾çkkh ‘Mkuðf’Lkku sL{Ãký ynª s ÚkÞku yLku økwshkíkLkwt sqLkwt yLku«rMkØ MkkÃíkkrnf ‘økwshkíke Ãkt[’ Ãký ynªs ‘MktËuþ’ r÷. {kt ¼¤e økÞwt.

1901 : òLÞwykhe {kMk : økwshkíkeÃkt[Lke MÚkkÃkLkkLkwt ð»ko : ©e Mkku{k÷k÷{tøk¤ËkMk þkn yLku ykãMÚkkÃkf :1943 MkwÄe yuLkk ík tºke hÌkk yLku1943{kt ‘MktËuþ r÷r{zux’Lku MkwÃkhík ÚkÞwt.

‘økwshkíke Ãkt[’Lkku RríknkMk ÃkýLkkUÄÃkkºk Au. Mkkð Mkk{kLÞ rMÚkrík{ktÚke þYÚkÞu÷ yk MkkÃíkkrnf øk wshkíkLkk tMkkÃíkkrnfku{kt {ku¾hkLkwt MÚkkLk Ähkðíkwt níkwt.y{ËkðkË{kt {¤u÷k fkUøkúuMk yrÄðuþLkðu¤kyu økwshkíke Ãkt[Lkwt AkÃk¾kLkwt íÞkt¾Mkuzðk{kt ykÔÞwt níkwt yLku fkUøkúuMkLkk«[khLku íkuýu ðuøk ykÃÞku níkku.

þYykík{kt þnuhLkk Mk{k[khku, ËuþyLku rðïLkk Mk{k[hkkuLke íkkhðýe MkkÚku

rðrðÄ ÷u¾Mkk{økúe ykÃkðk{kt ykðíkeyLku «Úk{ Ãk]»Xu ytøkúuS{kt yøkú÷u¾ yLkuLkkUÄku «rMkØ Úkíke. hkuÞ÷ [kh ÃkkLkktLkwt yuLkwtfË : 1930Lke {nkí{kSLke Ëktzefq[ð¾íku ÃkkuíkkLkk «ríkrLkrÄLku {kuf÷eLku{u¤ðu÷k ynuðk÷kuðk¤k ¾kMk ðÄkhkykuÃký «rMkØ fhu÷k. 1941Lkk fku{enwÕ÷z{kt fkÞko÷ÞLkku Lkkþ ÚkÞku yLku íÞkhÃkAe ©e Mkku{k÷k÷ þknLke ð]ØkðMÚkkLkufkhýu ‘økwshkíke Ãkt[’Lke «økríkfq[ yxfeÃkze.

11 MkÃxuBçkh, 1943 : yu rËðMkuøkwshkíke Ãkt[ yLku íkuLkw t «uMk ‘MktËuþ’r÷r{xuzLku MkwÃkhík fheLku ©e Mkku{k÷k÷þknu rLkð]r¥k Mðefkhe íÞkhÚke ‘MktËuþr÷r{xuz’Lke {kr÷fe nuX¤ íku «rMkØ ÚkkÞAu.

yk çkÄe «ð]r¥kyku yuf s MÚk¤ufurLÿík fhe þfkÞ yLku yuf s MÚk¤u ík{k{MkÇÞku MkkÚku {¤eLku fkÞo fhe þfu íku {kxurðþk¤ søÞkLke sYh sýkíke níke yLkuþnuhLkk {æÞ ¼køk{kt ½efktxk hkuz Ãkh‘MktËuþ’ rçkrÕztøkLku Lkk{u yku¤¾kÚke ¼ÔÞR{khík su y{ËkðkËLkk t yðko[eLkMÚkkÃkíÞku{kt {ku¾hu Q¼e hnu íku{ Au íkuLkwtMkso ÚkÞwt.

yu ÃkAe ‘Mk tË uþ’ [e{Lk¼kEÃkxu÷Lkk MkwfkLk nuX¤ ykÔÞwt.

hk»xÙeÞ swðk¤Lkk yu yLkku¾k yLkuyMkkÄkhý Mk{Þ Ëhr{ÞkLk økwshkíkLkesLkíkk hkusçkhkus çkLkíkk Mk{k[khkuòýðk WíMkwf níke, Ãkrhýk{u ËqhËqhLkktøkk{zkt MkwÄe ÃknkU[kzðkLke íkf yuMk{ÞLke yiríknkMkef ½xLkkykuÚke «kÃíkÚkE níke.

yuf ÔÞrõíkLkk MkknMkLku Wãkuøk{ktÃk÷xe Lkk¾ðk {kxu yu{ýu 1943{ktyuLku Ãkrç÷f r÷r{xuzLkwt MðYÃk ykÃÞwtyLku 1948Lkk ykuõxkuçkh{kt ½efktxkhk uz Ãkh ykðu÷e Lkðe yk÷eþkLkR{khík{kt ‘MktËuþu’ «ðuþ fÞkuo.

ÔÞrõíkLkk SðLk{kt [zíkeÃkzíkeLkkðkhkVuhk ykðu Au íku{ ‘MktËuþ’Lku Ãký yZeËkÞfkLke [Zíke ÃkAe yuf ËkÞfku fÃkhkuykðe økÞku. Mð. çkkuzeðk¤kLku ÷ktçkeçke{khe{ktÚke ÃkMkkh ÚkðkLkw t ykÔÞwt.Ãkrhýk{u íkuyku yuLkk Mkt[k÷Lk{kt Mkr¢Þhne þõÞk Lknª. yuÚke ‘MktËuþ’Lkku rðfkMkyxfe økÞku yux÷w t s Lknª, Ãkhtík wÃkeAunXLke ¼khu ykux ykðe økE. AuðxuÃkkuíku {ktËøke{ktÚke Vhe çkuXk ÚkE þfþuLknª íku{ {kLke 19Ãk8{kt íku{ýu rLkð]r¥k÷eÄe íÞkhÚke íkuLkwt MkwfkLk yuLkk íktºke©e[e{Lk¼kE Mkku{k¼kE Ãkxu÷Lku nMíkfykÔÞwt.

rV÷kuMkkuVhS,btthwk lttbt hHtt Au. btthe Wkbth 26

JtMtolte Au. bttht btuhus Cttirbtf mtt:tu *tKt

JtMto vtqJto :tgtt n;tt. ;tubtltwk ytFtwk Vurbtjte

fultuztbttk m:ttgte :tgtwk Au yuxjtu nwk vtKt

ytmttlte:te ytJte dtE. btthe yltu

Cttirbtflte btuhus jttEV mtthe attjtu Au. mtufmt

rJtMtu yultu mtthe SKtfthe lt:te sgtthu bttht

18 JtMto:te 23 JtMtoltt mtbtgtdttGtbttk bttht

;ttu atth cttugt§ulz ct’jttE atqfgtt n;tt yltu

ct"tt mtt:tu nwk ;ttu mtufmtagtwyjt hne atqfe

n;te. yZe JtMto suxjttu mtbtgt ctnth mxze

bttxu hne ntuJttltt fthKtu yuf vt{fthu jteJt

Elt hejtuNtltrNtvtlte subt s yu mtbtgtdttGtu

;ttu vtmtth :tE atqfgttu n;ttu. yt vtehegtzbttk

yufJtth ;ttu yucttuNtolt vtKt fhtJtJttlte Vhs

vtze n;te. cteswk fu btthtu yuf cttugt§ulz ;ttu

%btezjt yus^ dtw{vtlttu n;ttu ;tulte Wkbth 44

JtMtolte ntuJttltt fthKtu mtufmtagtwyjt

yufxeJtexebttk ;tu Ftqct s mbttxo yltu

yufmtvtehegtlmz n;ttu. ;tulte mtt:tulte

bgtwagtwyjt mtufmtjttEVlttu vtehegtz bttht

bttxu dttujzlt xtEbt hÏtu yuJtwk nwk bttltwk Awk.

b t tht nmtctlz ;t u vt tx ol thlte

mthFttbtKtebttk 10 xft s yufmtvtehegtlmz

Au. cteswk ;tubtltu JtirJt"gt sht vtKt vtmtk’

lt:te. yuxjtu mtufmt mtkctk"t btt*t 10

rbtrltxbttk vtqhtu :tE Sgt Au sgtthu btthtu

ydttWlttu mtkctk"t ;ttu ctcctu fjttf attjt;ttu

n;ttu. bttht nmtctlzltu DtKteJtth nwk bttltrmtf

he;tu ;tigtth vtKt fhwk Awk vthk;tw AuJtxltt mtbtgtu

;tuytu flx[tujt fhe Ntf;tt lt:te yltu yt

mtkctk"t btt*t 10 rbtrltxlttu s ctlte hnu Au.

mtk;ttlttu ;tt;ftrjtf ltnek :ttgt yu bttxu btuk

;ttu Vurbtjte vjttrltkdt yvtlttJgtwk Au. vthk;tw

btltu jttdtu Au fu nJtu mtk;ttlttu bttxulttu vtKt

mtbtgt :tE atqfgttu Au. fthKtfu mttmtwB nJtu

vtqAtvtqA fhJtt bttkzgtt Au. Cttirbtf vtKt

bwøættJM:tle

bwkÍJK

* rVjtumtuVh

Jtafrbºttu,

ytv vK ftuEvK v{fthle

bwøættJge mbMgt:e ºtM; ntu

;tu rJltmkftua rlBl’rNo;

mhltbu v{¹l vqAe Nftu Atu

MUGDHAVASTHA NIMUNZAVANSWADESH,

713 , Markham RoadScarborough M1H 2A8Office : 416-996-7755

mtk;ttltt u bttxu huze Au. vtKt nw k btthe

mtufmtjttEV:te vthuNttlt Awk btltu su ytltk’

SuEyu ;tu btG;ttu lt:te. nJtu btthe vttmtu yuf

s ytuvNtlt Au fu btthu ftuE cteSu vttxolth

Nttu"tJttu. sulte mtt:tu nwk btLt:te mtufmt bttKte

Ntfwk. nwk sgttk Suct fhwk Awk ;gttk btthtu fjtefxT

yt’bt vtKt btltu Ftqct Vjtxo fhu Au ;tu bttht

ElJtexuNtltlte htn SuEltu s QCttu Au. Ftqct

s mbttxo Au. nulzmtbt Au. ytujt huze btuhez Au

vtKt btthe mtt:tu ’tum;te fhJtt W;mtwf Au. cteSu

ytuvNtlt ybttht s hejtuNtltbttk bttht ’qhltt

yuf mtkctk"te Au su btltu Ftqct jttElt btthu Au.

attlmt btGu ;ttu sht;tht yzfe vtKt jtu Au. nwk

vtKt nmteltu hemvttulmt ytvtkw Awk yuxjtu yu

vtKt bttht vth Ftqct yt§elt Au. btSf

btSfbttk zctjt bteltekdtJttGe jtukdJtusbttk btltu

vt{vttuL vtKt fhe atqfgtt Au yltu ;tulte mttbtu

btuk btltu mtbts s ltnek vtze ntugt ;tuJte he;tu

ytFte Jtt;t nmteltu xtGe ’e"te Au vtKt yt

ytuvNtlt vtKt btltu rJtatthJtt suJttu jttdtu Au.

yt mtkctk"tbttk ftuE vtKt fbtexbtulx lt:te.

btt*t mtufmt bttKtJtt s yt mtkctk"t ctk"ttNtu ;tu

nwk ;ttu SKtwk Awk. yltu ctkltu vttxolth vtKt btuhez

Au yuxjtu ;tuytu vtKt fbtexuz hejtuNtltrNtvtbttk

;tigtth ltnek :ttgt ;tu nwk SKtwk Awk. btt*t btLt

fhJtt bttxulttu btltdtbt;ttu mtkctk"t.

ytbttk Ctgtm:ttlt ybtthe Vurbtjte

jttEVltwk Au. vtKt ynek ;ttu ~xelt jttEVbttk

vtKt ytJtt mtkctk"ttu mttJt mttbttlgt Au. ybtthu

yt mtkctk"tbttk fuxjtef vt{ejtebtlthe ftGB

htFtJte vtzu yuJtwk btthwk bttltJtwk Au. ;tbttht bt;tu

f’tat yt btuxhlttu ytEzeyjt W@th yuJttu

ntugt Ntfu fu btthu ytJtt mtkctk"tbttk vtzJtwk lt

SuEyu. nmtctlzltu mtbtSJteltu ;tigtth fhJtt

SuEyu. btuzemteltlttu Wvtgttudt fhJttu SuEyu

vthk;tw Aujjttk ctu JtMtobttk nwk yt ct"twk s fhe

atqfe Awk. nJtu nwk yuJtwk rJtatthwk Awk fu ;tuytu su

he;tu btthe mtt:tu mtufmt bttKtu Au ;tubttk ;tubtltu

;ttu 100 xft mtuxemVufNtlt btGu Au vtKt ;tubtltu

btthtu rJtatth ytJt;ttu lt:te ;ttu btthu Ntt bttxu

mtu_eVtEmt ytvtJtwk SuEyu. nwk ;tubtltu ltthts

fhJtt bttdt;te lt:te vtKt btthu vtKt mtufmt ;ttu

bttKtJtwk s Au. yuJtt mtkSudttubttk btthu Ntwk fhJtwk

SuEyu. su ctu ytuvNtlt bttht btdtsbttk rJtatthe

htFgtt Au ;tubtlte mtt:tu yt mtkctk"tbttk ytdtG

Jt"tw ;ttu vtKt Ntwk ftGB htFtJte SuEyu? yltu

mtkctk"ttu Nt~ fh;ttk vtnujttk Ntwk mvtMx;tt fhJte

SuEyu. ;tbttht bt;tu btthu fu bttht vttxolthu Ntwk

fhJtwk SuEyu yltu Ntwk lt fhJtwk SuEyu.

- hûtt/ fuluzt

rzgth hûtt

fuxjtef Jgtrf;tytulte YrMfuxjtef Jgtrf;tytulte YrMfuxjtef Jgtrf;tytulte YrMfuxjtef Jgtrf;tytulte YrMfuxjtef Jgtrf;tytulte YrMx btgttor’;tx btgttor’;tx btgttor’;tx btgttor’;tx btgttor’;t

- rVjttumttuVh

vtr;t mtt:tulte ~rxlt mtufmt jttEV:te mtk;ttuMt lt:te ;gtthu bturhz jttEVltu

ctattJte ylgt vtwhwMttu mtt:tu btLt bttKte Ntftgt yuJttu ftuE hm;ttu Fthtu?

ntugt Au, ;tuytu Ftqct ’qhltw k SuE Ntf;ttntugt Au, ;tuytu Ftqct ’qhltw k SuE Ntf;ttntugt Au, ;tuytu Ftqct ’qhltw k SuE Ntf;ttntugt Au, ;tuytu Ftqct ’qhltw k SuE Ntf;ttntugt Au, ;tuytu Ftqct ’qhltw k SuE Ntf;tt

lt:te. nt.. Su atNbttlttu Wvtgttudt fhJttbttklt:te. nt.. Su atNbttlttu Wvtgttudt fhJttbttklt:te. nt.. Su atNbttlttu Wvtgttudt fhJttbttklt:te. nt.. Su atNbttlttu Wvtgttudt fhJttbttklt:te. nt.. Su atNbttlttu Wvtgttudt fhJttbttk

ytJtu ;ttu ;tuytu ’qhltwk YNgt vtKt ytmttlte:teytJtu ;ttu ;tuytu ’qhltwk YNgt vtKt ytmttlte:teytJtu ;ttu ;tuytu ’qhltwk YNgt vtKt ytmttlte:teytJtu ;ttu ;tuytu ’qhltwk YNgt vtKt ytmttlte:teytJtu ;ttu ;tuytu ’qhltwk YNgt vtKt ytmttlte:te

rltntGe Ntfu Au. s~h;t btt*t atNbttrltntGe Ntfu Au. s~h;t btt*t atNbttrltntGe Ntfu Au. s~h;t btt*t atNbttrltntGe Ntfu Au. s~h;t btt*t atNbttrltntGe Ntfu Au. s~h;t btt*t atNbtt

vtnuhJttlte ntugt Au. atNbtt vtnuhJtt:tevtnuhJttlte ntugt Au. atNbtt vtnuhJtt:tevtnuhJttlte ntugt Au. atNbtt vtnuhJtt:tevtnuhJttlte ntugt Au. atNbtt vtnuhJtt:tevtnuhJttlte ntugt Au. atNbtt vtnuhJtt:te

YrMYrMYrMYrMYrMxbttk mtw"tthtu ytJtujttu SuE- vtthFtexbttk mtw"tthtu ytJtujttu SuE- vtthFtexbttk mtw"tthtu ytJtujttu SuE- vtthFtexbttk mtw"tthtu ytJtujttu SuE- vtthFtexbttk mtw"tthtu ytJtujttu SuE- vtthFte

Ntftgt Au. atNbttklttu Wvtgttudt fhe NtftgtNtftgt Au. atNbttklttu Wvtgttudt fhe NtftgtNtftgt Au. atNbttklttu Wvtgttudt fhe NtftgtNtftgt Au. atNbttklttu Wvtgttudt fhe NtftgtNtftgt Au. atNbttklttu Wvtgttudt fhe Ntftgt

Au yuJte bttrn;te "thtJt;te YrMAu yuJte bttrn;te "thtJt;te YrMAu yuJte bttrn;te "thtJt;te YrMAu yuJte bttrn;te "thtJt;te YrMAu yuJte bttrn;te "thtJt;te YrMx vtKtx vtKtx vtKtx vtKtx vtKt

;tubtlte ntugt ;tu s~he Au.;tubtlte ntugt ;tu s~he Au.;tubtlte ntugt ;tu s~he Au.;tubtlte ntugt ;tu s~he Au.;tubtlte ntugt ;tu s~he Au.

xq kfbttk YrM xq kfbttk YrM xq kfbttk YrM xq kfbttk YrM xq kfbttk YrMxlte ytJtNgtf;tt «thtxlte ytJtNgtf;tt «thtxlte ytJtNgtf;tt «thtxlte ytJtNgtf;tt «thtxlte ytJtNgtf;tt «tht

mttht-Fthtctlttu Fgttjt ytJte Ntfu Au.mttht-Fthtctlttu Fgttjt ytJte Ntfu Au.mttht-Fthtctlttu Fgttjt ytJte Ntfu Au.mttht-Fthtctlttu Fgttjt ytJte Ntfu Au.mttht-Fthtctlttu Fgttjt ytJte Ntfu Au.

fwJttbttkltt ’uzft bttxu fqJttu s ’wrltgtt Au.fwJttbttkltt ’uzft bttxu fqJttu s ’wrltgtt Au.fwJttbttkltt ’uzft bttxu fqJttu s ’wrltgtt Au.fwJttbttkltt ’uzft bttxu fqJttu s ’wrltgtt Au.fwJttbttkltt ’uzft bttxu fqJttu s ’wrltgtt Au.

nfef;tbttk ’uzftlte mterbt;t fu xqkfe YrMnfef;tbttk ’uzftlte mterbt;t fu xqkfe YrMnfef;tbttk ’uzftlte mterbt;t fu xqkfe YrMnfef;tbttk ’uzftlte mterbt;t fu xqkfe YrMnfef;tbttk ’uzftlte mterbt;t fu xqkfe YrMxltuxltuxltuxltuxltu

fthKtu fwJtt ctnthlte ’wrltgtt ntuJtt ykdtufthKtu fwJtt ctnthlte ’wrltgtt ntuJtt ykdtufthKtu fwJtt ctnthlte ’wrltgtt ntuJtt ykdtufthKtu fwJtt ctnthlte ’wrltgtt ntuJtt ykdtufthKtu fwJtt ctnthlte ’wrltgtt ntuJtt ykdtu

yultu bttrn;te s ntu;te lt:te. cteB cttswyultu bttrn;te s ntu;te lt:te. cteB cttswyultu bttrn;te s ntu;te lt:te. cteB cttswyultu bttrn;te s ntu;te lt:te. cteB cttswyultu bttrn;te s ntu;te lt:te. cteB cttsw

yuJtw k vtKt fnuJttgt Au fu %suJte YrMyuJtw k vtKt fnuJttgt Au fu %suJte YrMyuJtw k vtKt fnuJttgt Au fu %suJte YrMyuJtw k vtKt fnuJttgt Au fu %suJte YrMyuJtw k vtKt fnuJttgt Au fu %suJte YrMx ;tuJtex ;tuJtex ;tuJtex ;tuJtex ;tuJte

mt]rMmt]rMmt]rMmt]rMmt]rMx^. Su ;tbtu mttht rJtatthtu "thtJt;ttx^. Su ;tbtu mttht rJtatthtu "thtJt;ttx^. Su ;tbtu mttht rJtatthtu "thtJt;ttx^. Su ;tbtu mttht rJtatthtu "thtJt;ttx^. Su ;tbtu mttht rJtatthtu "thtJt;tt

nNttu ;ttu ’wrltgtt ;tbtltu mtthe jttdtNtu,nNttu ;ttu ’wrltgtt ;tbtltu mtthe jttdtNtu,nNttu ;ttu ’wrltgtt ;tbtltu mtthe jttdtNtu,nNttu ;ttu ’wrltgtt ;tbtltu mtthe jttdtNtu,nNttu ;ttu ’wrltgtt ;tbtltu mtthe jttdtNtu,

ylgt:tt... Jt_YMylgt:tt... Jt_YMylgt:tt... Jt_YMylgt:tt... Jt_YMylgt:tt... Jt_YMxtltu ;ttu Qkxltt yZthxtltu ;ttu Qkxltt yZthxtltu ;ttu Qkxltt yZthxtltu ;ttu Qkxltt yZthxtltu ;ttu Qkxltt yZth

ykdt Jttkft s vt{;te;t :tJttltt. sulte ytkFtuykdt Jttkft s vt{;te;t :tJttltt. sulte ytkFtuykdt Jttkft s vt{;te;t :tJttltt. sulte ytkFtuykdt Jttkft s vt{;te;t :tJttltt. sulte ytkFtuykdt Jttkft s vt{;te;t :tJttltt. sulte ytkFtu

fbtGtu :tgttu ntugt ;tultu vteGwk s ’uFttJttltw k.fbtGtu :tgttu ntugt ;tultu vteGwk s ’uFttJttltw k.fbtGtu :tgttu ntugt ;tultu vteGwk s ’uFttJttltw k.fbtGtu :tgttu ntugt ;tultu vteGwk s ’uFttJttltw k.fbtGtu :tgttu ntugt ;tultu vteGwk s ’uFttJttltw k.

ytJte ct"te Wrf;tytu mtqatf ntugt Au.ytJte ct"te Wrf;tytu mtqatf ntugt Au.ytJte ct"te Wrf;tytu mtqatf ntugt Au.ytJte ct"te Wrf;tytu mtqatf ntugt Au.ytJte ct"te Wrf;tytu mtqatf ntugt Au.

jttDtJtltt fthKtu fnuJtt;ttu "tth’th yltujttDtJtltt fthKtu fnuJtt;ttu "tth’th yltujttDtJtltt fthKtu fnuJtt;ttu "tth’th yltujttDtJtltt fthKtu fnuJtt;ttu "tth’th yltujttDtJtltt fthKtu fnuJtt;ttu "tth’th yltu

mtatt ux ymthf;tt o mttrct;t :ttgt Au.mtatt ux ymthf;tt o mttrct;t :ttgt Au.mtatt ux ymthf;tt o mttrct;t :ttgt Au.mtatt ux ymthf;tt o mttrct;t :ttgt Au.mtatt ux ymthf;tt o mttrct;t :ttgt Au.

yjtct@t... su fnuJt;tlttu mtth dt{nKt fhJttyjtct@t... su fnuJt;tlttu mtth dt{nKt fhJttyjtct@t... su fnuJt;tlttu mtth dt{nKt fhJttyjtct@t... su fnuJt;tlttu mtth dt{nKt fhJttyjtct@t... su fnuJt;tlttu mtth dt{nKt fhJtt

bttdt;tw k ntugt ;tultt bttxu cttfe ;ttu %vt::thbttdt;tw k ntugt ;tultt bttxu cttfe ;ttu %vt::thbttdt;tw k ntugt ;tultt bttxu cttfe ;ttu %vt::thbttdt;tw k ntugt ;tultt bttxu cttfe ;ttu %vt::thbttdt;tw k ntugt ;tultt bttxu cttfe ;ttu %vt::th

Wvth vttKte!^ ytxjte Jtt;t fgtto ctt’ rzgthWvth vttKte!^ ytxjte Jtt;t fgtto ctt’ rzgthWvth vttKte!^ ytxjte Jtt;t fgtto ctt’ rzgthWvth vttKte!^ ytxjte Jtt;t fgtto ctt’ rzgthWvth vttKte!^ ytxjte Jtt;t fgtto ctt’ rzgth

hHtt ;tthe mtufmt bttxulte DtujtAtk ykdtuhHtt ;tthe mtufmt bttxulte DtujtAtk ykdtuhHtt ;tthe mtufmt bttxulte DtujtAtk ykdtuhHtt ;tthe mtufmt bttxulte DtujtAtk ykdtuhHtt ;tthe mtufmt bttxulte DtujtAtk ykdtu

:ttuzw kf rJtattheyu.:ttuzw kf rJtattheyu.:ttuzw kf rJtattheyu.:ttuzw kf rJtattheyu.:ttuzw kf rJtattheyu.

vtr;t ;ttu ;tthe rsk’dtebttk vttAG:tevtr;t ;ttu ;tthe rsk’dtebttk vttAG:tevtr;t ;ttu ;tthe rsk’dtebttk vttAG:tevtr;t ;ttu ;tthe rsk’dtebttk vttAG:tevtr;t ;ttu ;tthe rsk’dtebttk vttAG:te

ytJgttu Au yuxjtu vtr;t rJtltt vtKt ;tw kytJgttu Au yuxjtu vtr;t rJtltt vtKt ;tw kytJgttu Au yuxjtu vtr;t rJtltt vtKt ;tw kytJgttu Au yuxjtu vtr;t rJtltt vtKt ;tw kytJgttu Au yuxjtu vtr;t rJtltt vtKt ;tw k

jtdlt vtnujttk btltmjtdlt vtnujttk btltmjtdlt vtnujttk btltmjtdlt vtnujttk btltmjtdlt vtnujttk btltmJte he;tu Nthehmtkctk"tJte he;tu Nthehmtkctk"tJte he;tu Nthehmtkctk"tJte he;tu Nthehmtkctk"tJte he;tu Nthehmtkctk"t

cttk"te btwf;t BJtlt BJte atqfe ntuJtt:tecttk"te btwf;t BJtlt BJte atqfe ntuJtt:tecttk"te btwf;t BJtlt BJte atqfe ntuJtt:tecttk"te btwf;t BJtlt BJte atqfe ntuJtt:tecttk"te btwf;t BJtlt BJte atqfe ntuJtt:te

nJtu ;tltu jtdltltt fthKtu ctkr"tgtth nJttnJtu ;tltu jtdltltt fthKtu ctkr"tgtth nJttnJtu ;tltu jtdltltt fthKtu ctkr"tgtth nJttnJtu ;tltu jtdltltt fthKtu ctkr"tgtth nJttnJtu ;tltu jtdltltt fthKtu ctkr"tgtth nJtt

bttVf lt:te ytJt;te. sw’e sw’e Jgtrf;tytubttVf lt:te ytJt;te. sw’e sw’e Jgtrf;tytubttVf lt:te ytJt;te. sw’e sw’e Jgtrf;tytubttVf lt:te ytJt;te. sw’e sw’e Jgtrf;tytubttVf lt:te ytJt;te. sw’e sw’e Jgtrf;tytu

mtt:tultt mmtt:tultt mmtt:tultt mmtt:tultt mmtt:tultt mJtAk’e mtnJttmtltt fthKtu bthBJtAk’e mtnJttmtltt fthKtu bthBJtAk’e mtnJttmtltt fthKtu bthBJtAk’e mtnJttmtltt fthKtu bthBJtAk’e mtnJttmtltt fthKtu bthB

btwsct mtufmt CttudtJtJtt:te ;tltu rJtNtuMtbtwsct mtufmt CttudtJtJtt:te ;tltu rJtNtuMtbtwsct mtufmt CttudtJtJtt:te ;tltu rJtNtuMtbtwsct mtufmt CttudtJtJtt:te ;tltu rJtNtuMtbtwsct mtufmt CttudtJtJtt:te ;tltu rJtNtuMt

btLt bttKtJtt btGe ntuJttltw k ;tw k bttltJttbtLt bttKtJtt btGe ntuJttltw k ;tw k bttltJttbtLt bttKtJtt btGe ntuJttltw k ;tw k bttltJttbtLt bttKtJtt btGe ntuJttltw k ;tw k bttltJttbtLt bttKtJtt btGe ntuJttltw k ;tw k bttltJtt

jttdte Au. Dthltt Cttusltbttk yltu ctnthlttjttdte Au. Dthltt Cttusltbttk yltu ctnthlttjttdte Au. Dthltt Cttusltbttk yltu ctnthlttjttdte Au. Dthltt Cttusltbttk yltu ctnthlttjttdte Au. Dthltt Cttusltbttk yltu ctnthltt

Cttusltbttk Vhf ;ttu Jth;ttgt Au vthk;twCttusltbttk Vhf ;ttu Jth;ttgt Au vthk;twCttusltbttk Vhf ;ttu Jth;ttgt Au vthk;twCttusltbttk Vhf ;ttu Jth;ttgt Au vthk;twCttusltbttk Vhf ;ttu Jth;ttgt Au vthk;tw

mt;Jtlte YrMmt;Jtlte YrMmt;Jtlte YrMmt;Jtlte YrMmt;Jtlte YrMxyu rJtattheyu ;ttu btn;Jtxyu rJtattheyu ;ttu btn;Jtxyu rJtattheyu ;ttu btn;Jtxyu rJtattheyu ;ttu btn;Jtxyu rJtattheyu ;ttu btn;Jt

Dthltt Cttusltltw k s WjjtuFtJttbttk ytJtuDthltt Cttusltltw k s WjjtuFtJttbttk ytJtuDthltt Cttusltltw k s WjjtuFtJttbttk ytJtuDthltt Cttusltltw k s WjjtuFtJttbttk ytJtuDthltt Cttusltltw k s WjjtuFtJttbttk ytJtu

Au. fgtthuf Ntw k mtthw k Au ltu Ntw k Fthtct AuAu. fgtthuf Ntw k mtthw k Au ltu Ntw k Fthtct AuAu. fgtthuf Ntw k mtthw k Au ltu Ntw k Fthtct AuAu. fgtthuf Ntw k mtthw k Au ltu Ntw k Fthtct AuAu. fgtthuf Ntw k mtthw k Au ltu Ntw k Fthtct Au

yulttu ynumttmt ;twhk;t ltneyulttu ynumttmt ;twhk;t ltneyulttu ynumttmt ;twhk;t ltneyulttu ynumttmt ;twhk;t ltneyulttu ynumttmt ;twhk;t ltne k vthk;tw mtbtgtk vthk;tw mtbtgtk vthk;tw mtbtgtk vthk;tw mtbtgtk vthk;tw mtbtgt

Jte;gtu vtKt :te Ntfu Au. ;tw k y;gtthu DthlttJte;gtu vtKt :te Ntfu Au. ;tw k y;gtthu DthlttJte;gtu vtKt :te Ntfu Au. ;tw k y;gtthu DthlttJte;gtu vtKt :te Ntfu Au. ;tw k y;gtthu DthlttJte;gtu vtKt :te Ntfu Au. ;tw k y;gtthu Dthltt

Cttuslt:te ymtk;t wMCttuslt:te ymtk;t wMCttuslt:te ymtk;t wMCttuslt:te ymtk;t wMCttuslt:te ymtk;t wMX ntuE ;tltu ctnthX ntuE ;tltu ctnthX ntuE ;tltu ctnthX ntuE ;tltu ctnthX ntuE ;tltu ctnth

FttJttlte ;tjtct Sdte Au. ;tthe ytmtvttmtFttJttlte ;tjtct Sdte Au. ;tthe ytmtvttmtFttJttlte ;tjtct Sdte Au. ;tthe ytmtvttmtFttJttlte ;tjtct Sdte Au. ;tthe ytmtvttmtFttJttlte ;tjtct Sdte Au. ;tthe ytmtvttmt

;ttht suJtt CtqFgtt ztkmt jttuftu btkzhtE;ttht suJtt CtqFgtt ztkmt jttuftu btkzhtE;ttht suJtt CtqFgtt ztkmt jttuftu btkzhtE;ttht suJtt CtqFgtt ztkmt jttuftu btkzhtE;ttht suJtt CtqFgtt ztkmt jttuftu btkzhtE

hÏt Au su ;tltu ythtudtJtt bttxu, CttudtJtJtthÏt Au su ;tltu ythtudtJtt bttxu, CttudtJtJtthÏt Au su ;tltu ythtudtJtt bttxu, CttudtJtJtthÏt Au su ;tltu ythtudtJtt bttxu, CttudtJtJtthÏt Au su ;tltu ythtudtJtt bttxu, CttudtJtJtt

bttxu ;tzvte hÏt Au.bttxu ;tzvte hÏt Au.bttxu ;tzvte hÏt Au.bttxu ;tzvte hÏt Au.bttxu ;tzvte hÏt Au.

vtrhKttbtu ;tthe ytkFtu vtKt Jttmtlttlttu vtrhKttbtu ;tthe ytkFtu vtKt Jttmtlttlttu vtrhKttbtu ;tthe ytkFtu vtKt Jttmtlttlttu vtrhKttbtu ;tthe ytkFtu vtKt Jttmtlttlttu vtrhKttbtu ;tthe ytkFtu vtKt Jttmtlttlttu

bttur;tgttu ytJgttu ntuJtt:te ;tw k mt;gtltu SuEbttur;tgttu ytJgttu ntuJtt:te ;tw k mt;gtltu SuEbttur;tgttu ytJgttu ntuJtt:te ;tw k mt;gtltu SuEbttur;tgttu ytJgttu ntuJtt:te ;tw k mt;gtltu SuEbttur;tgttu ytJgttu ntuJtt:te ;tw k mt;gtltu SuE

Ntf;te lt:te yltu btt*t mtufmtlte btLtNtf;te lt:te yltu btt*t mtufmtlte btLtNtf;te lt:te yltu btt*t mtufmtlte btLtNtf;te lt:te yltu btt*t mtufmtlte btLtNtf;te lt:te yltu btt*t mtufmtlte btLt

fhJtt rJtNtu s rJtatth;t hnu Au. ntjt ;ttufhJtt rJtNtu s rJtatth;t hnu Au. ntjt ;ttufhJtt rJtNtu s rJtatth;t hnu Au. ntjt ;ttufhJtt rJtNtu s rJtatth;t hnu Au. ntjt ;ttufhJtt rJtNtu s rJtatth;t hnu Au. ntjt ;ttu

;tw k rJtatthu s Au vthk;tw Ntfgt Au fu :ttuzt;tw k rJtatthu s Au vthk;tw Ntfgt Au fu :ttuzt;tw k rJtatthu s Au vthk;tw Ntfgt Au fu :ttuzt;tw k rJtatthu s Au vthk;tw Ntfgt Au fu :ttuzt;tw k rJtatthu s Au vthk;tw Ntfgt Au fu :ttuzt

mtbtgtbttk s ;tw k yu r’Nttbttk mtr_gt vtKtmtbtgtbttk s ;tw k yu r’Nttbttk mtr_gt vtKtmtbtgtbttk s ;tw k yu r’Nttbttk mtr_gt vtKtmtbtgtbttk s ;tw k yu r’Nttbttk mtr_gt vtKtmtbtgtbttk s ;tw k yu r’Nttbttk mtr_gt vtKt

:tgtt rJtltt hnuNtu ltne:tgtt rJtltt hnuNtu ltne:tgtt rJtltt hnuNtu ltne:tgtt rJtltt hnuNtu ltne:tgtt rJtltt hnuNtu ltnek. fthKt... sultuk. fthKt... sultuk. fthKt... sultuk. fthKt... sultuk. fthKt... sultu

yt;btn;gtt s fhJte ntugt ;tultu ;tbtuyt;btn;gtt s fhJte ntugt ;tultu ;tbtuyt;btn;gtt s fhJte ntugt ;tultu ;tbtuyt;btn;gtt s fhJte ntugt ;tultu ;tbtuyt;btn;gtt s fhJte ntugt ;tultu ;tbtu

ftgtbt bttxu ctattJte Ntf;tt lt:te. bttxuftgtbt bttxu ctattJte Ntf;tt lt:te. bttxuftgtbt bttxu ctattJte Ntf;tt lt:te. bttxuftgtbt bttxu ctattJte Ntf;tt lt:te. bttxuftgtbt bttxu ctattJte Ntf;tt lt:te. bttxu

; tlt u mtjt tn- mt q a tlt t f u Wvt’ unt;tlt u mtjt tn- mt q a tlt t f u Wvt’ unt;tlt u mtjt tn- mt q a tlt t f u Wvt’ unt;tlt u mtjt tn- mt q a tlt t f u Wvt’ unt;tlt u mtjt tn- mt q a tlt t f u Wvt’ unt

ytvtJttlttu ftuE y:to lt:te. nt... ybtuytvtJttlttu ftuE y:to lt:te. nt... ybtuytvtJttlttu ftuE y:to lt:te. nt... ybtuytvtJttlttu ftuE y:to lt:te. nt... ybtuytvtJttlttu ftuE y:to lt:te. nt... ybtu

;tltu ;tw k su he;tu y"t&vt;tltltt bttdtu o;tltu ;tw k su he;tu y"t&vt;tltltt bttdtu o;tltu ;tw k su he;tu y"t&vt;tltltt bttdtu o;tltu ;tw k su he;tu y"t&vt;tltltt bttdtu o;tltu ;tw k su he;tu y"t&vt;tltltt bttdtu o

ytdtG "tvtJtt bttdtu yltu ;tu bttxulttytdtG "tvtJtt bttdtu yltu ;tu bttxulttytdtG "tvtJtt bttdtu yltu ;tu bttxulttytdtG "tvtJtt bttdtu yltu ;tu bttxulttytdtG "tvtJtt bttdtu yltu ;tu bttxultt

Wvttgt SKtJtt EaWvttgt SKtJtt EaWvttgt SKtJtt EaWvttgt SKtJtt EaWvttgt SKtJtt EaAu ;tt u mtt uhe hHttAu ;tt u mtt uhe hHttAu ;tt u mtt uhe hHttAu ;tt u mtt uhe hHttAu ;tt u mtt uhe hHtt

ztrjto kdt... ybtu ;tltu yu bttxu bt’’~vtztrjto kdt... ybtu ;tltu yu bttxu bt’’~vtztrjto kdt... ybtu ;tltu yu bttxu bt’’~vtztrjto kdt... ybtu ;tltu yu bttxu bt’’~vtztrjto kdt... ybtu ;tltu yu bttxu bt’’~vt

:tE Ntfeyu ;tubt lt:te. nt... Su mttatu:tE Ntfeyu ;tubt lt:te. nt... Su mttatu:tE Ntfeyu ;tubt lt:te. nt... Su mttatu:tE Ntfeyu ;tubt lt:te. nt... Su mttatu:tE Ntfeyu ;tubt lt:te. nt... Su mttatu

s ;tw k ;ttht vtr;t mtt:tu, mttmtw-mtmthts ;tw k ;ttht vtr;t mtt:tu, mttmtw-mtmthts ;tw k ;ttht vtr;t mtt:tu, mttmtw-mtmthts ;tw k ;ttht vtr;t mtt:tu, mttmtw-mtmthts ;tw k ;ttht vtr;t mtt:tu, mttmtw-mtmtht

mtt:tu mtvtrhJtth mtwFte :tJtt bttdt;te ntugtmtt:tu mtvtrhJtth mtwFte :tJtt bttdt;te ntugtmtt:tu mtvtrhJtth mtwFte :tJtt bttdt;te ntugtmtt:tu mtvtrhJtth mtwFte :tJtt bttdt;te ntugtmtt:tu mtvtrhJtth mtwFte :tJtt bttdt;te ntugt

;ttu ybtu ;tltu ltuf mtjttn ytvte Ntfeyu;ttu ybtu ;tltu ltuf mtjttn ytvte Ntfeyu;ttu ybtu ;tltu ltuf mtjttn ytvte Ntfeyu;ttu ybtu ;tltu ltuf mtjttn ytvte Ntfeyu;ttu ybtu ;tltu ltuf mtjttn ytvte Ntfeyu

fu vjteL... ;tw k su bttdtu o sJtt bttdtu Aufu vjteL... ;tw k su bttdtu o sJtt bttdtu Aufu vjteL... ;tw k su bttdtu o sJtt bttdtu Aufu vjteL... ;tw k su bttdtu o sJtt bttdtu Aufu vjteL... ;tw k su bttdtu o sJtt bttdtu Au

;tu bttdtuo ytdtG DtKtt yJthtu"ttu Au yltu;tu bttdtuo ytdtG DtKtt yJthtu"ttu Au yltu;tu bttdtuo ytdtG DtKtt yJthtu"ttu Au yltu;tu bttdtuo ytdtG DtKtt yJthtu"ttu Au yltu;tu bttdtuo ytdtG DtKtt yJthtu"ttu Au yltu

;tthe vttrhJttrhf rsk’dte yltu bttltrmtf;tthe vttrhJttrhf rsk’dte yltu bttltrmtf;tthe vttrhJttrhf rsk’dte yltu bttltrmtf;tthe vttrhJttrhf rsk’dte yltu bttltrmtf;tthe vttrhJttrhf rsk’dte yltu bttltrmtf

Nttkr;t zntuGtE sJttlte ;tbttbt Ntfgt;ttNttkr;t zntuGtE sJttlte ;tbttbt Ntfgt;ttNttkr;t zntuGtE sJttlte ;tbttbt Ntfgt;ttNttkr;t zntuGtE sJttlte ;tbttbt Ntfgt;ttNttkr;t zntuGtE sJttlte ;tbttbt Ntfgt;tt

Au bttxu ;tw k yu bttdtu o ltrn Sgt yubttkAu bttxu ;tw k yu bttdtu o ltrn Sgt yubttkAu bttxu ;tw k yu bttdtu o ltrn Sgt yubttkAu bttxu ;tw k yu bttdtu o ltrn Sgt yubttkAu bttxu ;tw k yu bttdtu o ltrn Sgt yubttk

s ;tthw k Ctjt w k Au. ;t w k ;tt u mt ufmtbtt ks ;tthw k Ctjt w k Au. ;t w k ;tt u mt ufmtbtt ks ;tthw k Ctjt w k Au. ;t w k ;tt u mt ufmtbtt ks ;tthw k Ctjt w k Au. ;t w k ;tt u mt ufmtbtt ks ;tthw k Ctjt w k Au. ;t w k ;tt u mt ufmtbtt k

yltwCtJte Au ;ttu ;ttht yltwCtJtlttu ;tthtyltwCtJte Au ;ttu ;ttht yltwCtJtlttu ;tthtyltwCtJte Au ;ttu ;ttht yltwCtJtlttu ;tthtyltwCtJte Au ;ttu ;ttht yltwCtJtlttu ;tthtyltwCtJte Au ;ttu ;ttht yltwCtJtlttu ;ttht

s D thm t k m t t hl t u m t w F t e l t u m t k ; t w Ms D thm t k m t t hl t u m t w F t e l t u m t k ; t w Ms D thm t k m t t hl t u m t w F t e l t u m t k ; t w Ms D thm t k m t t hl t u m t w F t e l t u m t k ; t w Ms D thm t k m t t hl t u m t w F t e l t u m t k ; t w MXXXXX

ctlttJtJttbttk ftbtu jtdttze Su. ;tltu s~hctlttJtJttbttk ftbtu jtdttze Su. ;tltu s~hctlttJtJttbttk ftbtu jtdttze Su. ;tltu s~hctlttJtJttbttk ftbtu jtdttze Su. ;tltu s~hctlttJtJttbttk ftbtu jtdttze Su. ;tltu s~h

mtVG;tt btGNtu. yu s!mtVG;tt btGNtu. yu s!mtVG;tt btGNtu. yu s!mtVG;tt btGNtu. yu s!mtVG;tt btGNtu. yu s!

FRIDAY, 29 APRIL 201122

v{fhK - 164

;tbtu fgttk Luhlttk vtthFttk fhJtt attntu Atu?

rJtgttudtbttk vt{tKt ;gtsJttlttu Au Eht’tu ybtthtu!

’trbtlteltu ltehJtu yt;btegt mtbtB’trbtlteltu ltehJtu yt;btegt mtbtB’trbtlteltu ltehJtu yt;btegt mtbtB’trbtlteltu ltehJtu yt;btegt mtbtB’trbtlteltu ltehJtu yt;btegt mtbtB

n;te. yuf ySKte Atufheltu yu r’jt ’En;te. yuf ySKte Atufheltu yu r’jt ’En;te. yuf ySKte Atufheltu yu r’jt ’En;te. yuf ySKte Atufheltu yu r’jt ’En;te. yuf ySKte Atufheltu yu r’jt ’E

ctuXtu n;ttu. mtkSudttultt atZtJt- W;tth ctt’ctuXtu n;ttu. mtkSudttultt atZtJt- W;tth ctt’ctuXtu n;ttu. mtkSudttultt atZtJt- W;tth ctt’ctuXtu n;ttu. mtkSudttultt atZtJt- W;tth ctt’ctuXtu n;ttu. mtkSudttultt atZtJt- W;tth ctt’

ctlltu Jtaatu yuJte DtrltMctlltu Jtaatu yuJte DtrltMctlltu Jtaatu yuJte DtrltMctlltu Jtaatu yuJte DtrltMctlltu Jtaatu yuJte DtrltMx;tt mtSoE n;tex;tt mtSoE n;tex;tt mtSoE n;tex;tt mtSoE n;tex;tt mtSoE n;te

fu, yubtltt Ntheh s sw’tk n;ttk yltu btltufu, yubtltt Ntheh s sw’tk n;ttk yltu btltufu, yubtltt Ntheh s sw’tk n;ttk yltu btltufu, yubtltt Ntheh s sw’tk n;ttk yltu btltufu, yubtltt Ntheh s sw’tk n;ttk yltu btltu

yuf! r’jtt uSlt:te ctllt u ylgtt ulgtlt uyuf! r’jtt uSlt:te ctllt u ylgtt ulgtlt uyuf! r’jtt uSlt:te ctllt u ylgtt ulgtlt uyuf! r’jtt uSlt:te ctllt u ylgtt ulgtlt uyuf! r’jtt uSlt:te ctllt u ylgtt ulgtlt u

attn;ttk n;ttk. yufltt mtwFtu mtwFte yltuattn;ttk n;ttk. yufltt mtwFtu mtwFte yltuattn;ttk n;ttk. yufltt mtwFtu mtwFte yltuattn;ttk n;ttk. yufltt mtwFtu mtwFte yltuattn;ttk n;ttk. yufltt mtwFtu mtwFte yltu

cteSltt ’w&Ftu ’w&Fte :t;ttk n;ttk. vttu;ttltw kcteSltt ’w&Ftu ’w&Fte :t;ttk n;ttk. vttu;ttltw kcteSltt ’w&Ftu ’w&Fte :t;ttk n;ttk. vttu;ttltw kcteSltt ’w&Ftu ’w&Fte :t;ttk n;ttk. vttu;ttltw kcteSltt ’w&Ftu ’w&Fte :t;ttk n;ttk. vttu;ttltw k

mtwFt cteSltu ytvte ’Eltu cteSltw k ’w&FtmtwFt cteSltu ytvte ’Eltu cteSltw k ’w&FtmtwFt cteSltu ytvte ’Eltu cteSltw k ’w&FtmtwFt cteSltu ytvte ’Eltu cteSltw k ’w&FtmtwFt cteSltu ytvte ’Eltu cteSltw k ’w&Ft

vttu;t u jtuJtt ;t;vth n;ttk. ftuE ftuEltevttu;t u jtuJtt ;t;vth n;ttk. ftuE ftuEltevttu;t u jtuJtt ;t;vth n;ttk. ftuE ftuEltevttu;t u jtuJtt ;t;vth n;ttk. ftuE ftuEltevttu;t u jtuJtt ;t;vth n;ttk. ftuE ftuElte

ytkFtltt ytkmtwltu SuE Ntf;twk ltntu;twk, mtneytkFtltt ytkmtwltu SuE Ntf;twk ltntu;twk, mtneytkFtltt ytkmtwltu SuE Ntf;twk ltntu;twk, mtneytkFtltt ytkmtwltu SuE Ntf;twk ltntu;twk, mtneytkFtltt ytkmtwltu SuE Ntf;twk ltntu;twk, mtne

Ntf;tw k ltntu;tw k. ’trbtlteltt vtdtbttk ftkxtuNtf;tw k ltntu;tw k. ’trbtlteltt vtdtbttk ftkxtuNtf;tw k ltntu;tw k. ’trbtlteltt vtdtbttk ftkxtuNtf;tw k ltntu;tw k. ’trbtlteltt vtdtbttk ftkxtuNtf;tw k ltntu;tw k. ’trbtlteltt vtdtbttk ftkxtu

Jttdtu ;ttu ’’o ltehJtltt r’jtltu :t;tw k n;tw k,Jttdtu ;ttu ’’o ltehJtltt r’jtltu :t;tw k n;tw k,Jttdtu ;ttu ’’o ltehJtltt r’jtltu :t;tw k n;tw k,Jttdtu ;ttu ’’o ltehJtltt r’jtltu :t;tw k n;tw k,Jttdtu ;ttu ’’o ltehJtltt r’jtltu :t;tw k n;tw k,

ltehJtltt vtdtltu Xtufh jttdtu ;ttu ’trbtlteltehJtltt vtdtltu Xtufh jttdtu ;ttu ’trbtlteltehJtltt vtdtltu Xtufh jttdtu ;ttu ’trbtlteltehJtltt vtdtltu Xtufh jttdtu ;ttu ’trbtlteltehJtltt vtdtltu Xtufh jttdtu ;ttu ’trbtlte

fKtmte QX;te n;te. WCtgt Jtaatu ytJttufKtmte QX;te n;te. WCtgt Jtaatu ytJttufKtmte QX;te n;te. WCtgt Jtaatu ytJttufKtmte QX;te n;te. WCtgt Jtaatu ytJttufKtmte QX;te n;te. WCtgt Jtaatu ytJttu

vt{ ubt n;ttu. ltehJtlte ytkFtbttk fmvt{ ubt n;ttu. ltehJtlte ytkFtbttk fmvt{ ubt n;ttu. ltehJtlte ytkFtbttk fmvt{ ubt n;ttu. ltehJtlte ytkFtbttk fmvt{ ubt n;ttu. ltehJtlte ytkFtbttk fm;th dtgtw k;th dtgtw k;th dtgtw k;th dtgtw k;th dtgtw k

ntugt ;ttu ’trbtlte vttu;ttlttu ~bttjt WMKtntugt ;ttu ’trbtlte vttu;ttlttu ~bttjt WMKtntugt ;ttu ’trbtlte vttu;ttlttu ~bttjt WMKtntugt ;ttu ’trbtlte vttu;ttlttu ~bttjt WMKtntugt ;ttu ’trbtlte vttu;ttlttu ~bttjt WMKt

#tmt:te Cte#tmt:te Cte#tmt:te Cte#tmt:te Cte#tmt:te Cte ksJte ltehJtlte ytkFt WvthksJte ltehJtlte ytkFt WvthksJte ltehJtlte ytkFt WvthksJte ltehJtlte ytkFt WvthksJte ltehJtlte ytkFt Wvth

’cttJt;te n;te yltu sgttk mtw"te ytkFt’cttJt;te n;te yltu sgttk mtw"te ytkFt’cttJt;te n;te yltu sgttk mtw"te ytkFt’cttJt;te n;te yltu sgttk mtw"te ytkFt’cttJt;te n;te yltu sgttk mtw"te ytkFt

fmfmfmfmfm;th btwf;t :ttgt ltrn ;gttk mtw"te ratkr;t;t;th btwf;t :ttgt ltrn ;gttk mtw"te ratkr;t;t;th btwf;t :ttgt ltrn ;gttk mtw"te ratkr;t;t;th btwf;t :ttgt ltrn ;gttk mtw"te ratkr;t;t;th btwf;t :ttgt ltrn ;gttk mtw"te ratkr;t;t

hnu;te n;te. lttlte ybt:te Jtt;tbttk vtKthnu;te n;te. lttlte ybt:te Jtt;tbttk vtKthnu;te n;te. lttlte ybt:te Jtt;tbttk vtKthnu;te n;te. lttlte ybt:te Jtt;tbttk vtKthnu;te n;te. lttlte ybt:te Jtt;tbttk vtKt

’trbtlte yulte rVfh fh;te yltu yu vtKt’trbtlte yulte rVfh fh;te yltu yu vtKt’trbtlte yulte rVfh fh;te yltu yu vtKt’trbtlte yulte rVfh fh;te yltu yu vtKt’trbtlte yulte rVfh fh;te yltu yu vtKt

vt{tKt:te yr"tf rvt{gt ’trbtltelte ’hfthvt{tKt:te yr"tf rvt{gt ’trbtltelte ’hfthvt{tKt:te yr"tf rvt{gt ’trbtltelte ’hfthvt{tKt:te yr"tf rvt{gt ’trbtltelte ’hfthvt{tKt:te yr"tf rvt{gt ’trbtltelte ’hfth

htFt;ttu n;ttu. jttdtKteltw k LhKt SKtu yufhtFt;ttu n;ttu. jttdtKteltw k LhKt SKtu yufhtFt;ttu n;ttu. jttdtKteltw k LhKt SKtu yufhtFt;ttu n;ttu. jttdtKteltw k LhKt SKtu yufhtFt;ttu n;ttu. jttdtKteltw k LhKt SKtu yuf

mthFtw k vthmmthFtw k vthmmthFtw k vthmmthFtw k vthmmthFtw k vthmvthltu Ctevthltu Ctevthltu Ctevthltu Ctevthltu Cte ksJte hÏwk n;tw k. yufksJte hÏwk n;tw k. yufksJte hÏwk n;tw k. yufksJte hÏwk n;tw k. yufksJte hÏwk n;tw k. yuf

rsmrsmrsmrsmrsmbt cteS rJtltt y"twhw k n;tw k. Ntheh ctubt cteS rJtltt y"twhw k n;tw k. Ntheh ctubt cteS rJtltt y"twhw k n;tw k. Ntheh ctubt cteS rJtltt y"twhw k n;tw k. Ntheh ctubt cteS rJtltt y"twhw k n;tw k. Ntheh ctu

n;ttk vthk;tw yt;btt yuf n;ttu yltu nJtu...n;ttk vthk;tw yt;btt yuf n;ttu yltu nJtu...n;ttk vthk;tw yt;btt yuf n;ttu yltu nJtu...n;ttk vthk;tw yt;btt yuf n;ttu yltu nJtu...n;ttk vthk;tw yt;btt yuf n;ttu yltu nJtu...

nJtu ’trbtlte su Jtt;t fhe hne n;te,nJtu ’trbtlte su Jtt;t fhe hne n;te,nJtu ’trbtlte su Jtt;t fhe hne n;te,nJtu ’trbtlte su Jtt;t fhe hne n;te,nJtu ’trbtlte su Jtt;t fhe hne n;te,

su Jtt;t fne hne n;te yulttu vtzDttu sw’tusu Jtt;t fne hne n;te yulttu vtzDttu sw’tusu Jtt;t fne hne n;te yulttu vtzDttu sw’tusu Jtt;t fne hne n;te yulttu vtzDttu sw’tusu Jtt;t fne hne n;te yulttu vtzDttu sw’tu

vtze hÏtu n;ttu. ftuE vtKt mtkgttudttubttkvtze hÏtu n;ttu. ftuE vtKt mtkgttudttubttkvtze hÏtu n;ttu. ftuE vtKt mtkgttudttubttkvtze hÏtu n;ttu. ftuE vtKt mtkgttudttubttkvtze hÏtu n;ttu. ftuE vtKt mtkgttudttubttk

’trbtltelte sw’tE yu mtne Ntfu yubt s’trbtltelte sw’tE yu mtne Ntfu yubt s’trbtltelte sw’tE yu mtne Ntfu yubt s’trbtltelte sw’tE yu mtne Ntfu yubt s’trbtltelte sw’tE yu mtne Ntfu yubt s

ltntu;ttu. ’trbtltelttu rJtgttudt nhntjtbttkltntu;ttu. ’trbtltelttu rJtgttudt nhntjtbttkltntu;ttu. ’trbtltelttu rJtgttudt nhntjtbttkltntu;ttu. ’trbtltelttu rJtgttudt nhntjtbttkltntu;ttu. ’trbtltelttu rJtgttudt nhntjtbttk

ltehJtltu bttlgt ltntu;ttu. ’trbtlte yulttltehJtltu bttlgt ltntu;ttu. ’trbtlte yulttltehJtltu bttlgt ltntu;ttu. ’trbtlte yulttltehJtltu bttlgt ltntu;ttu. ’trbtlte yulttltehJtltu bttlgt ltntu;ttu. ’trbtlte yultt

;tlt-btltbttk yu he;tu ytu;tvt{t u;t :tE dtE;tlt-btltbttk yu he;tu ytu;tvt{t u;t :tE dtE;tlt-btltbttk yu he;tu ytu;tvt{t u;t :tE dtE;tlt-btltbttk yu he;tu ytu;tvt{t u;t :tE dtE;tlt-btltbttk yu he;tu ytu;tvt{t u;t :tE dtE

n;te fu nJtu yultt:te yGdtt :tJttlte ftuEn;te fu nJtu yultt:te yGdtt :tJttlte ftuEn;te fu nJtu yultt:te yGdtt :tJttlte ftuEn;te fu nJtu yultt:te yGdtt :tJttlte ftuEn;te fu nJtu yultt:te yGdtt :tJttlte ftuE

vtKt HtKtltu yu cth’tmvtKt HtKtltu yu cth’tmvtKt HtKtltu yu cth’tmvtKt HtKtltu yu cth’tmvtKt HtKtltu yu cth’tm;t s fhe Ntfu yubt;t s fhe Ntfu yubt;t s fhe Ntfu yubt;t s fhe Ntfu yubt;t s fhe Ntfu yubt

ltntu;ttu. ’trbtlte mltntu;ttu. ’trbtlte mltntu;ttu. ’trbtlte mltntu;ttu. ’trbtlte mltntu;ttu. ’trbtlte mJtgtk yt Jtt;t mttheJtgtk yt Jtt;t mttheJtgtk yt Jtt;t mttheJtgtk yt Jtt;t mttheJtgtk yt Jtt;t mtthe

he;tu mtbts;te n;te yltu A;ttk....he;tu mtbts;te n;te yltu A;ttk....he;tu mtbts;te n;te yltu A;ttk....he;tu mtbts;te n;te yltu A;ttk....he;tu mtbts;te n;te yltu A;ttk....

Ntw k ’trbtlte Luhlttk vtthFttk fhJttNtw k ’trbtlte Luhlttk vtthFttk fhJttNtw k ’trbtlte Luhlttk vtthFttk fhJttNtw k ’trbtlte Luhlttk vtthFttk fhJttNtw k ’trbtlte Luhlttk vtthFttk fhJtt

bttdt;te n;te? Ntw k ’trbtlte attn;te n;tebttdt;te n;te? Ntw k ’trbtlte attn;te n;tebttdt;te n;te? Ntw k ’trbtlte attn;te n;tebttdt;te n;te? Ntw k ’trbtlte attn;te n;tebttdt;te n;te? Ntw k ’trbtlte attn;te n;te

fu ltehJtlte rsk’dte ’tJt Wvth jttdtu ;ttufu ltehJtlte rsk’dte ’tJt Wvth jttdtu ;ttufu ltehJtlte rsk’dte ’tJt Wvth jttdtu ;ttufu ltehJtlte rsk’dte ’tJt Wvth jttdtu ;ttufu ltehJtlte rsk’dte ’tJt Wvth jttdtu ;ttu

Ctjtu? ’trbtlteyu btlt btfCtjtu? ’trbtlteyu btlt btfCtjtu? ’trbtlteyu btlt btfCtjtu? ’trbtlteyu btlt btfCtjtu? ’trbtlteyu btlt btffbt fhe jte"tw kfbt fhe jte"tw kfbt fhe jte"tw kfbt fhe jte"tw kfbt fhe jte"tw k

n;tw k yltu yu nJtu ftuE vtKt gtwJtf mtt:tun;tw k yltu yu nJtu ftuE vtKt gtwJtf mtt:tun;tw k yltu yu nJtu ftuE vtKt gtwJtf mtt:tun;tw k yltu yu nJtu ftuE vtKt gtwJtf mtt:tun;tw k yltu yu nJtu ftuE vtKt gtwJtf mtt:tu

jtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttJtt ;tigtth :tE dtEjtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttJtt ;tigtth :tE dtEjtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttJtt ;tigtth :tE dtEjtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttJtt ;tigtth :tE dtEjtdltltt ctk"tltbttk ctk"ttJtt ;tigtth :tE dtE

n;te yltu ytJte s btfn;te yltu ytJte s btfn;te yltu ytJte s btfn;te yltu ytJte s btfn;te yltu ytJte s btffbt;tt, vt{r;tct};ttfbt;tt, vt{r;tct};ttfbt;tt, vt{r;tct};ttfbt;tt, vt{r;tct};ttfbt;tt, vt{r;tct};tt

ltehJt vtKt ’NttoJtu yuJttu s ltufr’jt Eht’tultehJt vtKt ’NttoJtu yuJttu s ltufr’jt Eht’tultehJt vtKt ’NttoJtu yuJttu s ltufr’jt Eht’tultehJt vtKt ’NttoJtu yuJttu s ltufr’jt Eht’tultehJt vtKt ’NttoJtu yuJttu s ltufr’jt Eht’tu

yu "thtJt;te n;te. ftuE atesJtmyu "thtJt;te n;te. ftuE atesJtmyu "thtJt;te n;te. ftuE atesJtmyu "thtJt;te n;te. ftuE atesJtmyu "thtJt;te n;te. ftuE atesJtm;t wlte;t wlte;t wlte;t wlte;t wlte

%ytvt-jtu^lttu vt{Plt ntu;t ;ttu ltehJt yu%ytvt-jtu^lttu vt{Plt ntu;t ;ttu ltehJt yu%ytvt-jtu^lttu vt{Plt ntu;t ;ttu ltehJt yu%ytvt-jtu^lttu vt{Plt ntu;t ;ttu ltehJt yu%ytvt-jtu^lttu vt{Plt ntu;t ;ttu ltehJt yu

bttxu Dtzeltt gt rJtjtkct rJtltt ;tigtth :tEbttxu Dtzeltt gt rJtjtkct rJtltt ;tigtth :tEbttxu Dtzeltt gt rJtjtkct rJtltt ;tigtth :tEbttxu Dtzeltt gt rJtjtkct rJtltt ;tigtth :tEbttxu Dtzeltt gt rJtjtkct rJtltt ;tigtth :tE

dtgttu ntu;t. yhu, mdtgttu ntu;t. yhu, mdtgttu ntu;t. yhu, mdtgttu ntu;t. yhu, mdtgttu ntu;t. yhu, mJtdtoltt mtwFtlttu vtKtJtdtoltt mtwFtlttu vtKtJtdtoltt mtwFtlttu vtKtJtdtoltt mtwFtlttu vtKtJtdtoltt mtwFtlttu vtKt

;gttdt fhJttlttu vt{m;gttdt fhJttlttu vt{m;gttdt fhJttlttu vt{m;gttdt fhJttlttu vt{m;gttdt fhJttlttu vt{m;ttJt ’trbtlteyu btqfgttu;ttJt ’trbtlteyu btqfgttu;ttJt ’trbtlteyu btqfgttu;ttJt ’trbtlteyu btqfgttu;ttJt ’trbtlteyu btqfgttu

ntu;t ;ttu yulttu mntu;t ;ttu yulttu mntu;t ;ttu yulttu mntu;t ;ttu yulttu mntu;t ;ttu yulttu mJtefth vtKt ;t;HtKt yuKtuJtefth vtKt ;t;HtKt yuKtuJtefth vtKt ;t;HtKt yuKtuJtefth vtKt ;t;HtKt yuKtuJtefth vtKt ;t;HtKt yuKtu

fhe jte"ttu ntu;t rfl;tw...fhe jte"ttu ntu;t rfl;tw...fhe jte"ttu ntu;t rfl;tw...fhe jte"ttu ntu;t rfl;tw...fhe jte"ttu ntu;t rfl;tw...

’trbtltelte Jtt;t s rlthtjte n;te.’trbtltelte Jtt;t s rlthtjte n;te.’trbtltelte Jtt;t s rlthtjte n;te.’trbtltelte Jtt;t s rlthtjte n;te.’trbtltelte Jtt;t s rlthtjte n;te.

yulte ;tt u ’jtejt s ytdtJte n;te.yulte ;tt u ’jtejt s ytdtJte n;te.yulte ;tt u ’jtejt s ytdtJte n;te.yulte ;tt u ’jtejt s ytdtJte n;te.yulte ;tt u ’jtejt s ytdtJte n;te.

’trbtltelte Jtt;t, ’jtejt fu vt{m’trbtltelte Jtt;t, ’jtejt fu vt{m’trbtltelte Jtt;t, ’jtejt fu vt{m’trbtltelte Jtt;t, ’jtejt fu vt{m’trbtltelte Jtt;t, ’jtejt fu vt{m;ttJt ftuE;ttJt ftuE;ttJt ftuE;ttJt ftuE;ttJt ftuE

vtKt mtkSudttubttk yu mvtKt mtkSudttubttk yu mvtKt mtkSudttubttk yu mvtKt mtkSudttubttk yu mvtKt mtkSudttubttk yu mJtefthe Ntfu yubt sJtefthe Ntfu yubt sJtefthe Ntfu yubt sJtefthe Ntfu yubt sJtefthe Ntfu yubt s

ltntu;tt u. vtrhKttbt u ’trbtlteltt Ntc’t u,ltntu;tt u. vtrhKttbt u ’trbtlteltt Ntc’t u,ltntu;tt u. vtrhKttbt u ’trbtlteltt Ntc’t u,ltntu;tt u. vtrhKttbt u ’trbtlteltt Ntc’t u,ltntu;tt u. vtrhKttbt u ’trbtlteltt Ntc’t u,

’trbtlteltt Jttfgttu vtG vtG n:ttuztlte’trbtlteltt Jttfgttu vtG vtG n:ttuztlte’trbtlteltt Jttfgttu vtG vtG n:ttuztlte’trbtlteltt Jttfgttu vtG vtG n:ttuztlte’trbtlteltt Jttfgttu vtG vtG n:ttuztlte

subt yultt btrmsubt yultt btrmsubt yultt btrmsubt yultt btrmsubt yultt btrm;tMfbttk Le;tMfbttk Le;tMfbttk Le;tMfbttk Le;tMfbttk Lekft;tt hÏt n;tt.kft;tt hÏt n;tt.kft;tt hÏt n;tt.kft;tt hÏt n;tt.kft;tt hÏt n;tt.

Ntw k Ntw k cttujte dtE n;te ’trbtlte? vt{;gtufNtw k Ntw k cttujte dtE n;te ’trbtlte? vt{;gtufNtw k Ntw k cttujte dtE n;te ’trbtlte? vt{;gtufNtw k Ntw k cttujte dtE n;te ’trbtlte? vt{;gtufNtw k Ntw k cttujte dtE n;te ’trbtlte? vt{;gtuf

Ntc’ JtS{Dtt;t mtbttlt n;ttu!Ntc’ JtS{Dtt;t mtbttlt n;ttu!Ntc’ JtS{Dtt;t mtbttlt n;ttu!Ntc’ JtS{Dtt;t mtbttlt n;ttu!Ntc’ JtS{Dtt;t mtbttlt n;ttu!

%nw k su ztG Wvth ctuXe n;te yu s%nwk su ztG Wvth ctuXe n;te yu s%nwk su ztG Wvth ctuXe n;te yu s%nwk su ztG Wvth ctuXe n;te yu s%nwk su ztG Wvth ctuXe n;te yu s

ztG ftvte lttkFtJtt bttxulte btqf mtbbtr;tztG ftvte lttkFtJtt bttxulte btqf mtbbtr;tztG ftvte lttkFtJtt bttxulte btqf mtbbtr;tztG ftvte lttkFtJtt bttxulte btqf mtbbtr;tztG ftvte lttkFtJtt bttxulte btqf mtbbtr;t

bt u k mbt u k mbt u k mbt u k mbt u k mJtgt k ytvte ’e"te Au. nJtu btthtJtgt k ytvte ’e"te Au. nJtu btthtJtgt k ytvte ’e"te Au. nJtu btthtJtgt k ytvte ’e"te Au. nJtu btthtJtgt k ytvte ’e"te Au. nJtu bttht

Jtatltlte jtts htFtJte fu ltrn htFtJte yuJtatltlte jtts htFtJte fu ltrn htFtJte yuJtatltlte jtts htFtJte fu ltrn htFtJte yuJtatltlte jtts htFtJte fu ltrn htFtJte yuJtatltlte jtts htFtJte fu ltrn htFtJte yu

ltehJt, ;ttht Wvth rltCtoh hnu Au. nt...ltehJt, ;ttht Wvth rltCtoh hnu Au. nt...ltehJt, ;ttht Wvth rltCtoh hnu Au. nt...ltehJt, ;ttht Wvth rltCtoh hnu Au. nt...ltehJt, ;ttht Wvth rltCtoh hnu Au. nt...

;twk CtYt Vi mtt:tu jtdlt ltne;twk CtYt Vi mtt:tu jtdlt ltne;twk CtYt Vi mtt:tu jtdlt ltne;twk CtYt Vi mtt:tu jtdlt ltne;twk CtYt Vi mtt:tu jtdlt ltne k fhJtt bttdt;ttuk fhJtt bttdt;ttuk fhJtt bttdt;ttuk fhJtt bttdt;ttuk fhJtt bttdt;ttu

ntugt ;ttu ;tw k btwf;t Au. ;tw k attnu ;gttk jtdltntugt ;ttu ;tw k btwf;t Au. ;tw k attnu ;gttk jtdltntugt ;ttu ;tw k btwf;t Au. ;tw k attnu ;gttk jtdltntugt ;ttu ;tw k btwf;t Au. ;tw k attnu ;gttk jtdltntugt ;ttu ;tw k btwf;t Au. ;tw k attnu ;gttk jtdlt

fhe Ntfu Au... yt Dth ;gtB sJtw k ntugtfhe Ntfu Au... yt Dth ;gtB sJtw k ntugtfhe Ntfu Au... yt Dth ;gtB sJtw k ntugtfhe Ntfu Au... yt Dth ;gtB sJtw k ntugtfhe Ntfu Au... yt Dth ;gtB sJtw k ntugt

;ttu sE Ntfu Au... vthk;tw nwk ;tthe mtt:tu nJtu;ttu sE Ntfu Au... vthk;tw nwk ;tthe mtt:tu nJtu;ttu sE Ntfu Au... vthk;tw nwk ;tthe mtt:tu nJtu;ttu sE Ntfu Au... vthk;tw nwk ;tthe mtt:tu nJtu;ttu sE Ntfu Au... vthk;tw nwk ;tthe mtt:tu nJtu

ytJte Ntfw k yubt lt:te... ytvtKttk jtdlt sytJte Ntfw k yubt lt:te... ytvtKttk jtdlt sytJte Ntfw k yubt lt:te... ytvtKttk jtdlt sytJte Ntfw k yubt lt:te... ytvtKttk jtdlt sytJte Ntfw k yubt lt:te... ytvtKttk jtdlt s

nJtu yNtfgt :tE vtzgttk Au. fw’h;tu ftuKtnJtu yNtfgt :tE vtzgttk Au. fw’h;tu ftuKtnJtu yNtfgt :tE vtzgttk Au. fw’h;tu ftuKtnJtu yNtfgt :tE vtzgttk Au. fw’h;tu ftuKtnJtu yNtfgt :tE vtzgttk Au. fw’h;tu ftuKt

SKtu fuJttu vttmttu Vu kfgttu Au fu, nwk bttheSKtu fuJttu vttmttu Vu kfgttu Au fu, nwk bttheSKtu fuJttu vttmttu Vu kfgttu Au fu, nwk bttheSKtu fuJttu vttmttu Vu kfgttu Au fu, nwk bttheSKtu fuJttu vttmttu Vu kfgttu Au fu, nwk btthe

rsk’dte nthe dtE Awk. ytJte fvthe rm:tr;tbttkrsk’dte nthe dtE Awk. ytJte fvthe rm:tr;tbttkrsk’dte nthe dtE Awk. ytJte fvthe rm:tr;tbttkrsk’dte nthe dtE Awk. ytJte fvthe rm:tr;tbttkrsk’dte nthe dtE Awk. ytJte fvthe rm:tr;tbttk

nJtu nwk Luh vtKt vte Ntfwk ;tubt lt:te. btthunJtu nwk Luh vtKt vte Ntfwk ;tubt lt:te. btthunJtu nwk Luh vtKt vte Ntfwk ;tubt lt:te. btthunJtu nwk Luh vtKt vte Ntfwk ;tubt lt:te. btthunJtu nwk Luh vtKt vte Ntfwk ;tubt lt:te. btthu

BJtJttltw k Au... ;tltu ltneBJtJttltw k Au... ;tltu ltneBJtJttltw k Au... ;tltu ltneBJtJttltw k Au... ;tltu ltneBJtJttltw k Au... ;tltu ltne k dtbtu yu he;tuk dtbtu yu he;tuk dtbtu yu he;tuk dtbtu yu he;tuk dtbtu yu he;tu

btthu BJtJttltw k Au...^btthu BJtJttltw k Au...^btthu BJtJttltw k Au...^btthu BJtJttltw k Au...^btthu BJtJttltw k Au...^

’t rbtlteyu BJtJttlt w k n;t w k . ylt u’t rbtlteyu BJtJttlt w k n;t w k . ylt u’t rbtlteyu BJtJttlt w k n;t w k . ylt u’t rbtlteyu BJtJttlt w k n;t w k . ylt u’t rbtlteyu BJtJttlt w k n;t w k . ylt u

’trbtlteltt yCttJtbttk Ntw k ltehJtu bthe sJttltw k’trbtlteltt yCttJtbttk Ntw k ltehJtu bthe sJttltw k’trbtlteltt yCttJtbttk Ntw k ltehJtu bthe sJttltw k’trbtlteltt yCttJtbttk Ntw k ltehJtu bthe sJttltw k’trbtlteltt yCttJtbttk Ntw k ltehJtu bthe sJttltw k

n;tw k?n;tw k?n;tw k?n;tw k?n;tw k?

"tth’th fxtHt, ftr;tjt rJtMt vttgtujtt"tth’th fxtHt, ftr;tjt rJtMt vttgtujtt"tth’th fxtHt, ftr;tjt rJtMt vttgtujtt"tth’th fxtHt, ftr;tjt rJtMt vttgtujtt"tth’th fxtHt, ftr;tjt rJtMt vttgtujtt

;tehlte subt vt{Plt m;tehlte subt vt{Plt m;tehlte subt vt{Plt m;tehlte subt vt{Plt m;tehlte subt vt{Plt mJt~vtu yultt btltbttkJt~vtu yultt btltbttkJt~vtu yultt btltbttkJt~vtu yultt btltbttkJt~vtu yultt btltbttk

QXgttu.QXgttu.QXgttu.QXgttu.QXgttu.

yt vt{Pltlttu W@th ’trbtlte ytvte Ntfuyt vt{Pltlttu W@th ’trbtlte ytvte Ntfuyt vt{Pltlttu W@th ’trbtlte ytvte Ntfuyt vt{Pltlttu W@th ’trbtlte ytvte Ntfuyt vt{Pltlttu W@th ’trbtlte ytvte Ntfu

;tubt n;te? f’tat ltt. nB ctu-atth r’Jtmt;tubt n;te? f’tat ltt. nB ctu-atth r’Jtmt;tubt n;te? f’tat ltt. nB ctu-atth r’Jtmt;tubt n;te? f’tat ltt. nB ctu-atth r’Jtmt;tubt n;te? f’tat ltt. nB ctu-atth r’Jtmt

ydttW Su yt vt{Pltlttu W@th ytvtJttlttuydttW Su yt vt{Pltlttu W@th ytvtJttlttuydttW Su yt vt{Pltlttu W@th ytvtJttlttuydttW Su yt vt{Pltlttu W@th ytvtJttlttuydttW Su yt vt{Pltlttu W@th ytvtJttlttu

ytJgttu ntu;t ;ttu ’trbtlteyu fÏwk ntu;t...ytJgttu ntu;t ;ttu ’trbtlteyu fÏwk ntu;t...ytJgttu ntu;t ;ttu ’trbtlteyu fÏwk ntu;t...ytJgttu ntu;t ;ttu ’trbtlteyu fÏwk ntu;t...ytJgttu ntu;t ;ttu ’trbtlteyu fÏwk ntu;t...

%bthu bttht ’wNbtlt. ;tthu bttht yCttJtbttk%bthu bttht ’wNbtlt. ;tthu bttht yCttJtbttk%bthu bttht ’wNbtlt. ;tthu bttht yCttJtbttk%bthu bttht ’wNbtlt. ;tthu bttht yCttJtbttk%bthu bttht ’wNbtlt. ;tthu bttht yCttJtbttk

bthJttltw k ftuE ftbt lt:te. nwk ;tltu BJttzeNt.bthJttltw k ftuE ftbt lt:te. nwk ;tltu BJttzeNt.bthJttltw k ftuE ftbt lt:te. nwk ;tltu BJttzeNt.bthJttltw k ftuE ftbt lt:te. nwk ;tltu BJttzeNt.bthJttltw k ftuE ftbt lt:te. nwk ;tltu BJttzeNt.

btthtu vt{ ubt ;tltu BJttzNtu. yjtdt yjtdtbtthtu vt{ ubt ;tltu BJttzNtu. yjtdt yjtdtbtthtu vt{ ubt ;tltu BJttzNtu. yjtdt yjtdtbtthtu vt{ ubt ;tltu BJttzNtu. yjtdt yjtdtbtthtu vt{ ubt ;tltu BJttzNtu. yjtdt yjtdt

hneltu vtKt ytvtKtu BJteNtw k. btltu rJt#tmthneltu vtKt ytvtKtu BJteNtw k. btltu rJt#tmthneltu vtKt ytvtKtu BJteNtw k. btltu rJt#tmthneltu vtKt ytvtKtu BJteNtw k. btltu rJt#tmthneltu vtKt ytvtKtu BJteNtw k. btltu rJt#tmt

Au fu btthtu vt{ ubt ;tthe y"tqhe rsk’dteltuAu fu btthtu vt{ ubt ;tthe y"tqhe rsk’dteltuAu fu btthtu vt{ ubt ;tthe y"tqhe rsk’dteltuAu fu btthtu vt{ ubt ;tthe y"tqhe rsk’dteltuAu fu btthtu vt{ ubt ;tthe y"tqhe rsk’dteltu

ltJtvtjjtrJt;t yJtNgt fhNtu. vtt*t ct’jttNtultJtvtjjtrJt;t yJtNgt fhNtu. vtt*t ct’jttNtultJtvtjjtrJt;t yJtNgt fhNtu. vtt*t ct’jttNtultJtvtjjtrJt;t yJtNgt fhNtu. vtt*t ct’jttNtultJtvtjjtrJt;t yJtNgt fhNtu. vtt*t ct’jttNtu

vthk;tw ytvtKtt yuf ntuJttlte CttJtlttbttkvthk;tw ytvtKtt yuf ntuJttlte CttJtlttbttkvthk;tw ytvtKtt yuf ntuJttlte CttJtlttbttkvthk;tw ytvtKtt yuf ntuJttlte CttJtlttbttkvthk;tw ytvtKtt yuf ntuJttlte CttJtlttbttk

Jtt;tz vtKt ltneJtt;tz vtKt ltneJtt;tz vtKt ltneJtt;tz vtKt ltneJtt;tz vtKt ltnek vtzNtu.^ nt- fkEf ytJtek vtzNtu.^ nt- fkEf ytJtek vtzNtu.^ nt- fkEf ytJtek vtzNtu.^ nt- fkEf ytJtek vtzNtu.^ nt- fkEf ytJte

s YZ;tt, ytJtt s rJt#tmt ’trbtlteyus YZ;tt, ytJtt s rJt#tmt ’trbtlteyus YZ;tt, ytJtt s rJt#tmt ’trbtlteyus YZ;tt, ytJtt s rJt#tmt ’trbtlteyus YZ;tt, ytJtt s rJt#tmt ’trbtlteyu

’NttoJgtt u ntu;t! vthk;t w... nJtu... nJtu ;tt u’NttoJgtt u ntu;t! vthk;t w... nJtu... nJtu ;tt u’NttoJgtt u ntu;t! vthk;t w... nJtu... nJtu ;tt u’NttoJgtt u ntu;t! vthk;t w... nJtu... nJtu ;tt u’NttoJgtt u ntu;t! vthk;t w... nJtu... nJtu ;tt u

’trbtlte s SKtu ct’jttE dtE n;te yuxjtu’trbtlte s SKtu ct’jttE dtE n;te yuxjtu’trbtlte s SKtu ct’jttE dtE n;te yuxjtu’trbtlte s SKtu ct’jttE dtE n;te yuxjtu’trbtlte s SKtu ct’jttE dtE n;te yuxjtu

yulttk Ntc’tu, yulte jttdtKte, yulte mtkJtu’lttyulttk Ntc’tu, yulte jttdtKte, yulte mtkJtu’lttyulttk Ntc’tu, yulte jttdtKte, yulte mtkJtu’lttyulttk Ntc’tu, yulte jttdtKte, yulte mtkJtu’lttyulttk Ntc’tu, yulte jttdtKte, yulte mtkJtu’ltt

ct"tw k s ct’jttE dtgtw k n;tw k. ftuEf ySKtect"tw k s ct’jttE dtgtw k n;tw k. ftuEf ySKtect"tw k s ct’jttE dtgtw k n;tw k. ftuEf ySKtect"tw k s ct’jttE dtgtw k n;tw k. ftuEf ySKtect"tw k s ct’jttE dtgtw k n;tw k. ftuEf ySKte

Jgtrf;t mtt:tu yu Jtt;t fhe hne ntugt yuxjteJgtrf;t mtt:tu yu Jtt;t fhe hne ntugt yuxjteJgtrf;t mtt:tu yu Jtt;t fhe hne ntugt yuxjteJgtrf;t mtt:tu yu Jtt;t fhe hne ntugt yuxjteJgtrf;t mtt:tu yu Jtt;t fhe hne ntugt yuxjte

ytmt tl t e: t e y;t qx mt k c t k " tl t u a tv txeytmt tl t e: t e y;t qx mt k c t k " tl t u a tv txeytmt tl t e: t e y;t qx mt k c t k " tl t u a tv txeytmt tl t e: t e y;t qx mt k c t k " tl t u a tv txeytmt tl t e: t e y;t qx mt k c t k " tl t u a tv txe

Jtdttz;ttbttk s rJtaJtdttz;ttbttk s rJtaJtdttz;ttbttk s rJtaJtdttz;ttbttk s rJtaJtdttz;ttbttk s rJtaAu’e hne n;te. su Jt]HtltuAu’e hne n;te. su Jt]HtltuAu’e hne n;te. su Jt]HtltuAu’e hne n;te. su Jt]HtltuAu’e hne n;te. su Jt]Htltu

ctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwk o n;twk yu Jt]Htltuctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwk o n;twk yu Jt]Htltuctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwk o n;twk yu Jt]Htltuctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwk o n;twk yu Jt]Htltuctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwk o n;twk yu Jt]Htltu

mmmmmJtnmJtnmJtnmJtnmJtnm;tu btqGmttu;tw k WFtuzJtt rnatrfattx vtKt;tu btqGmttu;tw k WFtuzJtt rnatrfattx vtKt;tu btqGmttu;tw k WFtuzJtt rnatrfattx vtKt;tu btqGmttu;tw k WFtuzJtt rnatrfattx vtKt;tu btqGmttu;tw k WFtuzJtt rnatrfattx vtKt

yltwCtJte hne ltntu;te. ctjfu LltqltvtqJtofyltwCtJte hne ltntu;te. ctjfu LltqltvtqJtofyltwCtJte hne ltntu;te. ctjfu LltqltvtqJtofyltwCtJte hne ltntu;te. ctjfu LltqltvtqJtofyltwCtJte hne ltntu;te. ctjfu LltqltvtqJtof

s yuf s Ltxfu mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtts yuf s Ltxfu mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtts yuf s Ltxfu mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtts yuf s Ltxfu mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtts yuf s Ltxfu mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtt

bttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hnebttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hnebttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hnebttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hnebttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hne

n;te. SKtu ftuE s mttzectthe fu jtdttJtn;te. SKtu ftuE s mttzectthe fu jtdttJtn;te. SKtu ftuE s mttzectthe fu jtdttJtn;te. SKtu ftuE s mttzectthe fu jtdttJtn;te. SKtu ftuE s mttzectthe fu jtdttJt

ltrn ntugt yubt yu rlt’ogt;ttvtqJtof Jt;teltrn ntugt yubt yu rlt’ogt;ttvtqJtof Jt;teltrn ntugt yubt yu rlt’ogt;ttvtqJtof Jt;teltrn ntugt yubt yu rlt’ogt;ttvtqJtof Jt;teltrn ntugt yubt yu rlt’ogt;ttvtqJtof Jt;te oo ooo

hne n;te. ’trbtltelte ytJte rlt’ogt;tt ltehJthne n;te. ’trbtltelte ytJte rlt’ogt;tt ltehJthne n;te. ’trbtltelte ytJte rlt’ogt;tt ltehJthne n;te. ’trbtltelte ytJte rlt’ogt;tt ltehJthne n;te. ’trbtltelte ytJte rlt’ogt;tt ltehJt

bttxu ytDtt;tsltf n;te. ’trbtlte yulttbttxu ytDtt;tsltf n;te. ’trbtlte yulttbttxu ytDtt;tsltf n;te. ’trbtlte yulttbttxu ytDtt;tsltf n;te. ’trbtlte yulttbttxu ytDtt;tsltf n;te. ’trbtlte yultt

mtk’Ctu o f’egt rltMmtk’Ctu o f’egt rltMmtk’Ctu o f’egt rltMmtk’Ctu o f’egt rltMmtk’Ctu o f’egt rltMXwh ctlte s Ntfu ltrnXwh ctlte s Ntfu ltrnXwh ctlte s Ntfu ltrnXwh ctlte s Ntfu ltrnXwh ctlte s Ntfu ltrn

yuJttu ltehJtltu ytfkX rJt#tmt n;ttu. vthk;twyuJttu ltehJtltu ytfkX rJt#tmt n;ttu. vthk;twyuJttu ltehJtltu ytfkX rJt#tmt n;ttu. vthk;twyuJttu ltehJtltu ytfkX rJt#tmt n;ttu. vthk;twyuJttu ltehJtltu ytfkX rJt#tmt n;ttu. vthk;tw

yu rJt#tmt nJtu zdte dtgttu n;ttu. fthKt....yu rJt#tmt nJtu zdte dtgttu n;ttu. fthKt....yu rJt#tmt nJtu zdte dtgttu n;ttu. fthKt....yu rJt#tmt nJtu zdte dtgttu n;ttu. fthKt....yu rJt#tmt nJtu zdte dtgttu n;ttu. fthKt....

yuf mtbtgtu sgttk myuf mtbtgtu sgttk myuf mtbtgtu sgttk myuf mtbtgtu sgttk myuf mtbtgtu sgttk mltunlte, rltbtoGltunlte, rltbtoGltunlte, rltbtoGltunlte, rltbtoGltunlte, rltbtoG

mmmmmlt unlte mtrh;tt Jtnu;te n;te ;gtt k nJt ult unlte mtrh;tt Jtnu;te n;te ;gtt k nJt ult unlte mtrh;tt Jtnu;te n;te ;gtt k nJt ult unlte mtrh;tt Jtnu;te n;te ;gtt k nJt ult unlte mtrh;tt Jtnu;te n;te ;gtt k nJt u

mmmmmJtt:tolttu mttdth DtwDtJte hÏtu n;ttu yuJtw kJtt:tolttu mttdth DtwDtJte hÏtu n;ttu yuJtw kJtt:tolttu mttdth DtwDtJte hÏtu n;ttu yuJtw kJtt:tolttu mttdth DtwDtJte hÏtu n;ttu yuJtw kJtt:tolttu mttdth DtwDtJte hÏtu n;ttu yuJtw k

’trbtlte mtk’Ctu o ltehJt yltwCtJte hÏtu n;ttu.’trbtlte mtk’Ctu o ltehJt yltwCtJte hÏtu n;ttu.’trbtlte mtk’Ctu o ltehJt yltwCtJte hÏtu n;ttu.’trbtlte mtk’Ctu o ltehJt yltwCtJte hÏtu n;ttu.’trbtlte mtk’Ctu o ltehJt yltwCtJte hÏtu n;ttu.

Su ’trbtlteltt Ç’gtbttk nB vtnujtt suJttuSu ’trbtlteltt Ç’gtbttk nB vtnujtt suJttuSu ’trbtlteltt Ç’gtbttk nB vtnujtt suJttuSu ’trbtlteltt Ç’gtbttk nB vtnujtt suJttuSu ’trbtlteltt Ç’gtbttk nB vtnujtt suJttu

rlt&mrlt&mrlt&mrlt&mrlt&mJtt:to vt{ ubt ntu;t ;ttu... ;ttu Jtntjt:teJtt:to vt{ ubt ntu;t ;ttu... ;ttu Jtntjt:teJtt:to vt{ ubt ntu;t ;ttu... ;ttu Jtntjt:teJtt:to vt{ ubt ntu;t ;ttu... ;ttu Jtntjt:teJtt:to vt{ ubt ntu;t ;ttu... ;ttu Jtntjt:te

yultu yGdttu fhJtt fturNtNt fh;tu. btt;ttyultu yGdttu fhJtt fturNtNt fh;tu. btt;ttyultu yGdttu fhJtt fturNtNt fh;tu. btt;ttyultu yGdttu fhJtt fturNtNt fh;tu. btt;ttyultu yGdttu fhJtt fturNtNt fh;tu. btt;tt

ltJtS;t rNtNtwlt u hz;tw k Atltw k htFtJtt sultJtS;t rNtNtwlt u hz;tw k Atltw k htFtJtt sultJtS;t rNtNtwlt u hz;tw k Atltw k htFtJtt sultJtS;t rNtNtwlt u hz;tw k Atltw k htFtJtt sultJtS;t rNtNtwlt u hz;tw k Atltw k htFtJtt su

jttzftuz- s;tlt fhu yu he;tu mtnujttJt;tu,jttzftuz- s;tlt fhu yu he;tu mtnujttJt;tu,jttzftuz- s;tlt fhu yu he;tu mtnujttJt;tu,jttzftuz- s;tlt fhu yu he;tu mtnujttJt;tu,jttzftuz- s;tlt fhu yu he;tu mtnujttJt;tu,

mtbtSJt;tu, btlttJt;tu. Xvtftu ytvtJttu ntugtmtbtSJt;tu, btlttJt;tu. Xvtftu ytvtJttu ntugtmtbtSJt;tu, btlttJt;tu. Xvtftu ytvtJttu ntugtmtbtSJt;tu, btlttJt;tu. Xvtftu ytvtJttu ntugtmtbtSJt;tu, btlttJt;tu. Xvtftu ytvtJttu ntugt

;ttu vtKt ;tubttk yltdtoG Jtntjt JtntJteltu s;ttu vtKt ;tubttk yltdtoG Jtntjt JtntJteltu s;ttu vtKt ;tubttk yltdtoG Jtntjt JtntJteltu s;ttu vtKt ;tubttk yltdtoG Jtntjt JtntJteltu s;ttu vtKt ;tubttk yltdtoG Jtntjt JtntJteltu s

ytvgttu ntu;t. nt... ’trbtlteyu vt{thkCtbttkytvgttu ntu;t. nt... ’trbtlteyu vt{thkCtbttkytvgttu ntu;t. nt... ’trbtlteyu vt{thkCtbttkytvgttu ntu;t. nt... ’trbtlteyu vt{thkCtbttkytvgttu ntu;t. nt... ’trbtlteyu vt{thkCtbttk

ytJttu vt{gttmt fgttu o n;ttu vthk;tw... ’trbtltelttuytJttu vt{gttmt fgttu o n;ttu vthk;tw... ’trbtltelttuytJttu vt{gttmt fgttu o n;ttu vthk;tw... ’trbtltelttuytJttu vt{gttmt fgttu o n;ttu vthk;tw... ’trbtltelttuytJttu vt{gttmt fgttu o n;ttu vthk;tw... ’trbtltelttu

rJtgtt udt yult u bt ksqh ltnerJtgtt udt yult u bt ksqh ltnerJtgtt udt yult u bt ksqh ltnerJtgtt udt yult u bt ksqh ltnerJtgtt udt yult u bt ksqh ltne k ntuJtt:te yuk ntuJtt:te yuk ntuJtt:te yuk ntuJtt:te yuk ntuJtt:te yu

vttu;ttltt Wvth rltgtk*tKt htFte Ntfgttu ltnevttu;ttltt Wvth rltgtk*tKt htFte Ntfgttu ltnevttu;ttltt Wvth rltgtk*tKt htFte Ntfgttu ltnevttu;ttltt Wvth rltgtk*tKt htFte Ntfgttu ltnevttu;ttltt Wvth rltgtk*tKt htFte Ntfgttu ltne kk kkk

yltu rJtfux ltneyltu rJtfux ltneyltu rJtfux ltneyltu rJtfux ltneyltu rJtfux ltnek btG;tt *ttmte dtgtujttu cttUjthk btG;tt *ttmte dtgtujttu cttUjthk btG;tt *ttmte dtgtujttu cttUjthk btG;tt *ttmte dtgtujttu cttUjthk btG;tt *ttmte dtgtujttu cttUjth

cttWlmth Vukfe ctumtu yubt s ’trbtlteyucttWlmth Vukfe ctumtu yubt s ’trbtlteyucttWlmth Vukfe ctumtu yubt s ’trbtlteyucttWlmth Vukfe ctumtu yubt s ’trbtlteyucttWlmth Vukfe ctumtu yubt s ’trbtlteyu

vttu;ttlte mtt:tu rhgtjt rhjtuNtlt htFtJtt bttxuvttu;ttlte mtt:tu rhgtjt rhjtuNtlt htFtJtt bttxuvttu;ttlte mtt:tu rhgtjt rhjtuNtlt htFtJtt bttxuvttu;ttlte mtt:tu rhgtjt rhjtuNtlt htFtJtt bttxuvttu;ttlte mtt:tu rhgtjt rhjtuNtlt htFtJtt bttxu

vtzfth Vukfgttu n;ttu. ’trbtlte rJtltt yu btt*tvtzfth Vukfgttu n;ttu. ’trbtlte rJtltt yu btt*tvtzfth Vukfgttu n;ttu. ’trbtlte rJtltt yu btt*tvtzfth Vukfgttu n;ttu. ’trbtlte rJtltt yu btt*tvtzfth Vukfgttu n;ttu. ’trbtlte rJtltt yu btt*t

Ntqlgt n;ttu yuJtwk ltehJt mttrct;t fhJtt bttdt;ttuNtqlgt n;ttu yuJtwk ltehJt mttrct;t fhJtt bttdt;ttuNtqlgt n;ttu yuJtwk ltehJt mttrct;t fhJtt bttdt;ttuNtqlgt n;ttu yuJtwk ltehJt mttrct;t fhJtt bttdt;ttuNtqlgt n;ttu yuJtwk ltehJt mttrct;t fhJtt bttdt;ttu

n;tt u. vtt u;ttlte rlt&mtntgt;ttlt u ’trbtlten;tt u. vtt u;ttlte rlt&mtntgt;ttlt u ’trbtlten;tt u. vtt u;ttlte rlt&mtntgt;ttlt u ’trbtlten;tt u. vtt u;ttlte rlt&mtntgt;ttlt u ’trbtlten;tt u. vtt u;ttlte rlt&mtntgt;ttlt u ’trbtlte

JttmJttmJttmJttmJttm;tJtbttk mtbtsJttlttu vt{gt;lt fhu yu s;tJtbttk mtbtsJttlttu vt{gt;lt fhu yu s;tJtbttk mtbtsJttlttu vt{gt;lt fhu yu s;tJtbttk mtbtsJttlttu vt{gt;lt fhu yu s;tJtbttk mtbtsJttlttu vt{gt;lt fhu yu s

yulttu ytNtgt n;ttu. yjtct@t yulttu yuyulttu ytNtgt n;ttu. yjtct@t yulttu yuyulttu ytNtgt n;ttu. yjtct@t yulttu yuyulttu ytNtgt n;ttu. yjtct@t yulttu yuyulttu ytNtgt n;ttu. yjtct@t yulttu yu

ytNtgt mtt:tof :tgttu ltrn yltu ’trbtltelttytNtgt mtt:tof :tgttu ltrn yltu ’trbtltelttytNtgt mtt:tof :tgttu ltrn yltu ’trbtltelttytNtgt mtt:tof :tgttu ltrn yltu ’trbtltelttytNtgt mtt:tof :tgttu ltrn yltu ’trbtlteltt

yrm:th btlttusdt;tbttk CtG;ttk s ;thkdttuyrm:th btlttusdt;tbttk CtG;ttk s ;thkdttuyrm:th btlttusdt;tbttk CtG;ttk s ;thkdttuyrm:th btlttusdt;tbttk CtG;ttk s ;thkdttuyrm:th btlttusdt;tbttk CtG;ttk s ;thkdttu

W’TCtJgtt. vttu;ttlte btsctqhe ’NttoJgtt ctt’W’TCtJgtt. vttu;ttlte btsctqhe ’NttoJgtt ctt’W’TCtJgtt. vttu;ttlte btsctqhe ’NttoJgtt ctt’W’TCtJgtt. vttu;ttlte btsctqhe ’NttoJgtt ctt’W’TCtJgtt. vttu;ttlte btsctqhe ’NttoJgtt ctt’

’trbtlteyu su Ctgttltf Jttm’trbtlteyu su Ctgttltf Jttm’trbtlteyu su Ctgttltf Jttm’trbtlteyu su Ctgttltf Jttm’trbtlteyu su Ctgttltf Jttm;trJtf;ttltwk ctgttlt;trJtf;ttltwk ctgttlt;trJtf;ttltwk ctgttlt;trJtf;ttltwk ctgttlt;trJtf;ttltwk ctgttlt

rltbtobt;tt:te fgtw o k ;tultt:te ltehJtltt vtdtrltbtobt;tt:te fgtw o k ;tultt:te ltehJtltt vtdtrltbtobt;tt:te fgtw o k ;tultt:te ltehJtltt vtdtrltbtobt;tt:te fgtw o k ;tultt:te ltehJtltt vtdtrltbtobt;tt:te fgtw o k ;tultt:te ltehJtltt vtdt

lteatu:te `}tlte, rJt#tmtlte, yuf;ttlte,lteatu:te `}tlte, rJt#tmtlte, yuf;ttlte,lteatu:te `}tlte, rJt#tmtlte, yuf;ttlte,lteatu:te `}tlte, rJt#tmtlte, yuf;ttlte,lteatu:te `}tlte, rJt#tmtlte, yuf;ttlte,

mmmmmltunlte su btsctq;t "thtunh n;te yu Vmtfeltunlte su btsctq;t "thtunh n;te yu Vmtfeltunlte su btsctq;t "thtunh n;te yu Vmtfeltunlte su btsctq;t "thtunh n;te yu Vmtfeltunlte su btsctq;t "thtunh n;te yu Vmtfe

vtze. ftGSltu ftuhe btqf;tt ’trbtlteltt Ntc’tuvtze. ftGSltu ftuhe btqf;tt ’trbtlteltt Ntc’tuvtze. ftGSltu ftuhe btqf;tt ’trbtlteltt Ntc’tuvtze. ftGSltu ftuhe btqf;tt ’trbtlteltt Ntc’tuvtze. ftGSltu ftuhe btqf;tt ’trbtlteltt Ntc’tu

fuJtt _qh n;tt-fuJtt _qh n;tt-fuJtt _qh n;tt-fuJtt _qh n;tt-fuJtt _qh n;tt-

%nt... nB Vhe Vhe nwk ;tltu fnwk Akw%nt... nB Vhe Vhe nwk ;tltu fnwk Akw%nt... nB Vhe Vhe nwk ;tltu fnwk Akw%nt... nB Vhe Vhe nwk ;tltu fnwk Akw%nt... nB Vhe Vhe nwk ;tltu fnwk Akw

fu- ;tthu CtYt mtt:tu jtdlt fhJtt fu ltnefu- ;tthu CtYt mtt:tu jtdlt fhJtt fu ltnefu- ;tthu CtYt mtt:tu jtdlt fhJtt fu ltnefu- ;tthu CtYt mtt:tu jtdlt fhJtt fu ltnefu- ;tthu CtYt mtt:tu jtdlt fhJtt fu ltne kk kkk

fhJtt yu rltKtogt ;tthu s jtuJttlttu hnuNtu. nwkfhJtt yu rltKtogt ;tthu s jtuJttlttu hnuNtu. nwkfhJtt yu rltKtogt ;tthu s jtuJttlttu hnuNtu. nwkfhJtt yu rltKtogt ;tthu s jtuJttlttu hnuNtu. nwkfhJtt yu rltKtogt ;tthu s jtuJttlttu hnuNtu. nwk

yu bttxu mtnus vtKt ’cttKt fheNt ltneyu bttxu mtnus vtKt ’cttKt fheNt ltneyu bttxu mtnus vtKt ’cttKt fheNt ltneyu bttxu mtnus vtKt ’cttKt fheNt ltneyu bttxu mtnus vtKt ’cttKt fheNt ltne k.k .k .k .k .

yltu yuf Jtt;t cteB vtKt gtt’ htFtsu fuyltu yuf Jtt;t cteB vtKt gtt’ htFtsu fuyltu yuf Jtt;t cteB vtKt gtt’ htFtsu fuyltu yuf Jtt;t cteB vtKt gtt’ htFtsu fuyltu yuf Jtt;t cteB vtKt gtt’ htFtsu fu

Su ;tw k CtYt mtt:tu jtdlt fhu fu ltneSu ;tw k CtYt mtt:tu jtdlt fhu fu ltneSu ;tw k CtYt mtt:tu jtdlt fhu fu ltneSu ;tw k CtYt mtt:tu jtdlt fhu fu ltneSu ;tw k CtYt mtt:tu jtdlt fhu fu ltne k fhuk fhuk fhuk fhuk fhu

vthk;t w nJtu vtAe ’wrltgttlte ltsh mttbtuvthk;t w nJtu vtAe ’wrltgttlte ltsh mttbtuvthk;t w nJtu vtAe ’wrltgttlte ltsh mttbtuvthk;t w nJtu vtAe ’wrltgttlte ltsh mttbtuvthk;t w nJtu vtAe ’wrltgttlte ltsh mttbtu

ytvtKtu ;t’Tlt ySKgttk ctu sKt ntuEyu yuytvtKtu ;t’Tlt ySKgttk ctu sKt ntuEyu yuytvtKtu ;t’Tlt ySKgttk ctu sKt ntuEyu yuytvtKtu ;t’Tlt ySKgttk ctu sKt ntuEyu yuytvtKtu ;t’Tlt ySKgttk ctu sKt ntuEyu yu

he;t u s hneNtw k. ytvtKtt vt { ubtmt kct k"tltt uhe;t u s hneNtw k. ytvtKtt vt { ubtmt kct k"tltt uhe;t u s hneNtw k. ytvtKtt vt { ubtmt kct k"tltt uhe;t u s hneNtw k. ytvtKtt vt { ubtmt kct k"tltt uhe;t u s hneNtw k. ytvtKtt vt { ubtmt kct k"tltt u

mttbttrsf hmmttbttrsf hmmttbttrsf hmmttbttrsf hmmttbttrsf hmbttu-rhJtts btwsct nJtu yk;tbttu-rhJtts btwsct nJtu yk;tbttu-rhJtts btwsct nJtu yk;tbttu-rhJtts btwsct nJtu yk;tbttu-rhJtts btwsct nJtu yk;t

ytJtu Au. nJtu nwk ftuEflte vt;lte ctlteNtytJtu Au. nJtu nwk ftuEflte vt;lte ctlteNtytJtu Au. nJtu nwk ftuEflte vt;lte ctlteNtytJtu Au. nJtu nwk ftuEflte vt;lte ctlteNtytJtu Au. nJtu nwk ftuEflte vt;lte ctlteNt

yltu sulte vt;lte :tENt yu Jgtrf;tlteyltu sulte vt;lte :tENt yu Jgtrf;tlteyltu sulte vt;lte :tENt yu Jgtrf;tlteyltu sulte vt;lte :tENt yu Jgtrf;tlteyltu sulte vt;lte :tENt yu Jgtrf;tlte

rsk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ytJtu ;tuJtwk nwk mtnusursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ytJtu ;tuJtwk nwk mtnusursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ytJtu ;tuJtwk nwk mtnusursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ytJtu ;tuJtwk nwk mtnusursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ytJtu ;tuJtwk nwk mtnusu

attn;te lt:te. btthe Jtt;t:te ;tltu dtwmmttuattn;te lt:te. btthe Jtt;t:te ;tltu dtwmmttuattn;te lt:te. btthe Jtt;t:te ;tltu dtwmmttuattn;te lt:te. btthe Jtt;t:te ;tltu dtwmmttuattn;te lt:te. btthe Jtt;t:te ;tltu dtwmmttu

ytJtNtu... vthk;tw btthe vttmtu nJtu cteSu ftuEytJtNtu... vthk;tw btthe vttmtu nJtu cteSu ftuEytJtNtu... vthk;tw btthe vttmtu nJtu cteSu ftuEytJtNtu... vthk;tw btthe vttmtu nJtu cteSu ftuEytJtNtu... vthk;tw btthe vttmtu nJtu cteSu ftuE

r J tfjr J tfjr J tfjr J tfjr J tfjvt lt: t e . . . vjt eL btlt u r’jt: t ev t lt: t e . . . vjt eL btlt u r’jt: t ev t lt: t e . . . vjt eL btlt u r’jt: t ev t lt: t e . . . vjt eL btlt u r’jt: t ev t lt: t e . . . vjt eL btlt u r’jt: t e

mtbtsJttlte fturNtNt fhsu yltu ctu r’JtmtbttkmtbtsJttlte fturNtNt fhsu yltu ctu r’JtmtbttkmtbtsJttlte fturNtNt fhsu yltu ctu r’JtmtbttkmtbtsJttlte fturNtNt fhsu yltu ctu r’JtmtbttkmtbtsJttlte fturNtNt fhsu yltu ctu r’Jtmtbttk

;tthtu rltKtogt btltu sKttJtsu... ;tthtu ftuE;tthtu rltKtogt btltu sKttJtsu... ;tthtu ftuE;tthtu rltKtogt btltu sKttJtsu... ;tthtu ftuE;tthtu rltKtogt btltu sKttJtsu... ;tthtu ftuE;tthtu rltKtogt btltu sKttJtsu... ;tthtu ftuE

vtKt rltKtogt btltu mvtKt rltKtogt btltu mvtKt rltKtogt btltu mvtKt rltKtogt btltu mvtKt rltKtogt btltu mJteftgto nNtu...^Jteftgto nNtu...^Jteftgto nNtu...^Jteftgto nNtu...^Jteftgto nNtu...^

’ t r b tl t ey u v t tK t e v tn u j t t k v t tG’t rb tl t ey u v t tK t e v tn u j t t k v t tG’t rb tl t ey u v t tK t e v tn u j t t k v t tG’t rb tl t ey u v t tK t e v tn u j t t k v t tG’t rb tl t ey u v t tK t e v tn u j t t k v t tG

cttk"tJttlte su atuMcttk"tJttlte su atuMcttk"tJttlte su atuMcttk"tJttlte su atuMcttk"tJttlte su atuMxt fhe n;te yultt vtrhKttbtuxt fhe n;te yultt vtrhKttbtuxt fhe n;te yultt vtrhKttbtuxt fhe n;te yultt vtrhKttbtuxt fhe n;te yultt vtrhKttbtu

ltehJtltwk r’jt ’wCttgtwk n;tkw. ySKgtt vtwhwMtlteltehJtltwk r’jt ’wCttgtwk n;tkw. ySKgtt vtwhwMtlteltehJtltwk r’jt ’wCttgtwk n;tkw. ySKgtt vtwhwMtlteltehJtltwk r’jt ’wCttgtwk n;tkw. ySKgtt vtwhwMtlteltehJtltwk r’jt ’wCttgtwk n;tkw. ySKgtt vtwhwMtlte

vt;lte ctlt;tt k vtn ujtt k yu Jgt rf;tltevt;lte ctlt;tt k vtn ujtt k yu Jgt rf;tltevt;lte ctlt;tt k vtn ujtt k yu Jgt rf;tltevt;lte ctlt;tt k vtn ujtt k yu Jgt rf;tltevt;lte ctlt;tt k vtn ujtt k yu Jgt rf;tlte

rsk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ltrn mtSogt ;tursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ltrn mtSogt ;tursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ltrn mtSogt ;tursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ltrn mtSogt ;tursk’dtebttk ftuE LkLtJtt;t ltrn mtSogt ;tu

bttxu ’trbtlte su ydtbtatu;te ’NttoJte hnebttxu ’trbtlte su ydtbtatu;te ’NttoJte hnebttxu ’trbtlte su ydtbtatu;te ’NttoJte hnebttxu ’trbtlte su ydtbtatu;te ’NttoJte hnebttxu ’trbtlte su ydtbtatu;te ’NttoJte hne

n;te ;tultt fthKtu yu ’w&Fte :tgttu n;ttu.n;te ;tultt fthKtu yu ’w&Fte :tgttu n;ttu.n;te ;tultt fthKtu yu ’w&Fte :tgttu n;ttu.n;te ;tultt fthKtu yu ’w&Fte :tgttu n;ttu.n;te ;tultt fthKtu yu ’w&Fte :tgttu n;ttu.

’trbtlte yultt:te ’qh sJttlte n;te yltu’trbtlte yultt:te ’qh sJttlte n;te yltu’trbtlte yultt:te ’qh sJttlte n;te yltu’trbtlte yultt:te ’qh sJttlte n;te yltu’trbtlte yultt:te ’qh sJttlte n;te yltu

;tultt fthKtu yuultt- ltehJtltt yhbttlttulttu;tultt fthKtu yuultt- ltehJtltt yhbttlttulttu;tultt fthKtu yuultt- ltehJtltt yhbttlttulttu;tultt fthKtu yuultt- ltehJtltt yhbttlttulttu;tultt fthKtu yuultt- ltehJtltt yhbttlttulttu

C t w fCt w fCt w fCt w fCt w fft u l t efGe sJt tl t t u n;t t u , yh u ,ft u l t efGe sJt tl t t u n;t t u , yh u ,ft u l t efGe sJt tl t t u n;t t u , yh u ,ft u l t efGe sJt tl t t u n;t t u , yh u ,ft u l t efGe sJt tl t t u n;t t u , yh u ,

yhbttlttulte ;ttu yimte;timte vthk;tw ltehJt bttxuyhbttlttulte ;ttu yimte;timte vthk;tw ltehJt bttxuyhbttlttulte ;ttu yimte;timte vthk;tw ltehJt bttxuyhbttlttulte ;ttu yimte;timte vthk;tw ltehJt bttxuyhbttlttulte ;ttu yimte;timte vthk;tw ltehJt bttxu

;tt u rsk’dte yltu bttu;t Jtaatu btwftctjttu;tt u rsk’dte yltu bttu;t Jtaatu btwftctjttu;tt u rsk’dte yltu bttu;t Jtaatu btwftctjttu;tt u rsk’dte yltu bttu;t Jtaatu btwftctjttu;tt u rsk’dte yltu bttu;t Jtaatu btwftctjttu

mtSoJttlte Ntfgt;tt n;te ;gtthu ;tu ykdtumtSoJttlte Ntfgt;tt n;te ;gtthu ;tu ykdtumtSoJttlte Ntfgt;tt n;te ;gtthu ;tu ykdtumtSoJttlte Ntfgt;tt n;te ;gtthu ;tu ykdtumtSoJttlte Ntfgt;tt n;te ;gtthu ;tu ykdtu

rVfh- ratk;tt fhJttlte sdgttyu *ttrn;trVfh- ratk;tt fhJttlte sdgttyu *ttrn;trVfh- ratk;tt fhJttlte sdgttyu *ttrn;trVfh- ratk;tt fhJttlte sdgttyu *ttrn;trVfh- ratk;tt fhJttlte sdgttyu *ttrn;t

Jgtrf;tlte ;thV’the fhe hne n;te- ’hfthJgtrf;tlte ;thV’the fhe hne n;te- ’hfthJgtrf;tlte ;thV’the fhe hne n;te- ’hfthJgtrf;tlte ;thV’the fhe hne n;te- ’hfthJgtrf;tlte ;thV’the fhe hne n;te- ’hfth

htFte hne n;te yuxjtu ’trbtlteltt vtHtvtt;tehtFte hne n;te yuxjtu ’trbtlteltt vtHtvtt;tehtFte hne n;te yuxjtu ’trbtlteltt vtHtvtt;tehtFte hne n;te yuxjtu ’trbtlteltt vtHtvtt;tehtFte hne n;te yuxjtu ’trbtlteltt vtHtvtt;te

JtjtKt, yrCtdtbt:te yu btt*t Jgtr:t;t ctlgttuJtjtKt, yrCtdtbt:te yu btt*t Jgtr:t;t ctlgttuJtjtKt, yrCtdtbt:te yu btt*t Jgtr:t;t ctlgttuJtjtKt, yrCtdtbt:te yu btt*t Jgtr:t;t ctlgttuJtjtKt, yrCtdtbt:te yu btt*t Jgtr:t;t ctlgttu

ltntu;ttu vthk;tw ’trbtlte Wvth _tu"t vtKt ytJteltntu;ttu vthk;tw ’trbtlte Wvth _tu"t vtKt ytJteltntu;ttu vthk;tw ’trbtlte Wvth _tu"t vtKt ytJteltntu;ttu vthk;tw ’trbtlte Wvth _tu"t vtKt ytJteltntu;ttu vthk;tw ’trbtlte Wvth _tu"t vtKt ytJte

hÏtu n;ttu.hÏtu n;ttu.hÏtu n;ttu.hÏtu n;ttu.hÏtu n;ttu.

%ytvtKtt vt{ubtmtkctk"tlttu nJtu yk;t ytJtu%ytvtKtt vt{ubtmtkctk"tlttu nJtu yk;t ytJtu%ytvtKtt vt{ubtmtkctk"tlttu nJtu yk;t ytJtu%ytvtKtt vt{ubtmtkctk"tlttu nJtu yk;t ytJtu%ytvtKtt vt{ubtmtkctk"tlttu nJtu yk;t ytJtu

Au^ yuJte su lttftlte Jtt;t ftuE vtKt vt{fthlttAu^ yuJte su lttftlte Jtt;t ftuE vtKt vt{fthlttAu^ yuJte su lttftlte Jtt;t ftuE vtKt vt{fthlttAu^ yuJte su lttftlte Jtt;t ftuE vtKt vt{fthlttAu^ yuJte su lttftlte Jtt;t ftuE vtKt vt{fthltt

yVmttumt fu ’w&Ft yltwCtJgtt rJtltt ’trbtlteyuyVmttumt fu ’w&Ft yltwCtJgtt rJtltt ’trbtlteyuyVmttumt fu ’w&Ft yltwCtJgtt rJtltt ’trbtlteyuyVmttumt fu ’w&Ft yltwCtJgtt rJtltt ’trbtlteyuyVmttumt fu ’w&Ft yltwCtJgtt rJtltt ’trbtlteyu

fne n;te yultt:te ltehJtltw k Ç’gt YJte dtgtw kfne n;te yultt:te ltehJtltw k Ç’gt YJte dtgtw kfne n;te yultt:te ltehJtltw k Ç’gt YJte dtgtw kfne n;te yultt:te ltehJtltw k Ç’gt YJte dtgtw kfne n;te yultt:te ltehJtltw k Ç’gt YJte dtgtw k

n;twk. ’trbtlte vt{;gtu ;t;HtKt Dt]KttCttJt Sdgttun;twk. ’trbtlte vt{;gtu ;t;HtKt Dt]KttCttJt Sdgttun;twk. ’trbtlte vt{;gtu ;t;HtKt Dt]KttCttJt Sdgttun;twk. ’trbtlte vt{;gtu ;t;HtKt Dt]KttCttJt Sdgttun;twk. ’trbtlte vt{;gtu ;t;HtKt Dt]KttCttJt Sdgttu

n;tt u. ltVh;t :tE ytJte n;te ’trbtlten;ttu. ltVh;t :tE ytJte n;te ’trbtlten;ttu. ltVh;t :tE ytJte n;te ’trbtlten;ttu. ltVh;t :tE ytJte n;te ’trbtlten;ttu. ltVh;t :tE ytJte n;te ’trbtlte

mtt:tultt y;gtth mtw"teltt yultt yltn’ vt{ubtmtt:tultt y;gtth mtw"teltt yultt yltn’ vt{ubtmtt:tultt y;gtth mtw"teltt yultt yltn’ vt{ubtmtt:tultt y;gtth mtw"teltt yultt yltn’ vt{ubtmtt:tultt y;gtth mtw"teltt yultt yltn’ vt{ubt

mtk’Ctu o. _tu"t- dtwmmttu- ltVh;tltt fthKtu yumtk’Ctu o. _tu"t- dtwmmttu- ltVh;tltt fthKtu yumtk’Ctu o. _tu"t- dtwmmttu- ltVh;tltt fthKtu yumtk’Ctu o. _tu"t- dtwmmttu- ltVh;tltt fthKtu yumtk’Ctu o. _tu"t- dtwmmttu- ltVh;tltt fthKtu yu

’trbtlteltu "tw;’trbtlteltu "tw;’trbtlteltu "tw;’trbtlteltu "tw;’trbtlteltu "tw;fthe ftZJtt bttdt;ttu n;ttu. %dtuxfthe ftZJtt bttdt;ttu n;ttu. %dtuxfthe ftZJtt bttdt;ttu n;ttu. %dtuxfthe ftZJtt bttdt;ttu n;ttu. %dtuxfthe ftZJtt bttdt;ttu n;ttu. %dtux

ytWx^ fne ’uJtt mtw"te yultw k btlt ctuctmtytWx^ fne ’uJtt mtw"te yultw k btlt ctuctmtytWx^ fne ’uJtt mtw"te yultw k btlt ctuctmtytWx^ fne ’uJtt mtw"te yultw k btlt ctuctmtytWx^ fne ’uJtt mtw"te yultw k btlt ctuctmt

ctlte dtgtwk n;twk A;ttk- ltehJtu vttu;ttltt ytJtudtctlte dtgtwk n;twk A;ttk- ltehJtu vttu;ttltt ytJtudtctlte dtgtwk n;twk A;ttk- ltehJtu vttu;ttltt ytJtudtctlte dtgtwk n;twk A;ttk- ltehJtu vttu;ttltt ytJtudtctlte dtgtwk n;twk A;ttk- ltehJtu vttu;ttltt ytJtudt

Wvth ykfwNt htFgttu n;ttu. rlt&Ntc’ hnuJttbttkWvth ykfwNt htFgttu n;ttu. rlt&Ntc’ hnuJttbttkWvth ykfwNt htFgttu n;ttu. rlt&Ntc’ hnuJttbttkWvth ykfwNt htFgttu n;ttu. rlt&Ntc’ hnuJttbttkWvth ykfwNt htFgttu n;ttu. rlt&Ntc’ hnuJttbttk

NttKtvtKt ’NttoJgtw k n;tw k. ylgt:tt....NttKtvtKt ’NttoJgtw k n;tw k. ylgt:tt....NttKtvtKt ’NttoJgtw k n;tw k. ylgt:tt....NttKtvtKt ’NttoJgtw k n;tw k. ylgt:tt....NttKtvtKt ’NttoJgtw k n;tw k. ylgt:tt....

ltehJtu "ttgtw o k ntu;t ;ttu... ’trbtlteltu yultehJtu "ttgtw o k ntu;t ;ttu... ’trbtlteltu yultehJtu "ttgtw o k ntu;t ;ttu... ’trbtlteltu yultehJtu "ttgtw o k ntu;t ;ttu... ’trbtlteltu yultehJtu "ttgtw o k ntu;t ;ttu... ’trbtlteltu yu

n’u sE nz"tq;t fhe, yvtbttlte;t fhe ;tdtuzen’u sE nz"tq;t fhe, yvtbttlte;t fhe ;tdtuzen’u sE nz"tq;t fhe, yvtbttlte;t fhe ;tdtuzen’u sE nz"tq;t fhe, yvtbttlte;t fhe ;tdtuzen’u sE nz"tq;t fhe, yvtbttlte;t fhe ;tdtuze

btqfe ntu;t. yvtNtc’ Waatth;ttk vtKt yultubtqfe ntu;t. yvtNtc’ Waatth;ttk vtKt yultubtqfe ntu;t. yvtNtc’ Waatth;ttk vtKt yultubtqfe ntu;t. yvtNtc’ Waatth;ttk vtKt yultubtqfe ntu;t. yvtNtc’ Waatth;ttk vtKt yultu

Nthrbtk’dtelttu ynumttmt :tgttu ltt ntu;t.Nthrbtk’dtelttu ynumttmt :tgttu ltt ntu;t.Nthrbtk’dtelttu ynumttmt :tgttu ltt ntu;t.Nthrbtk’dtelttu ynumttmt :tgttu ltt ntu;t.Nthrbtk’dtelttu ynumttmt :tgttu ltt ntu;t.

vt{ ubtmtkctk"tlttu s sgttk ’trbtlte Xkzu fjtusuvt{ ubtmtkctk"tlttu s sgttk ’trbtlte Xkzu fjtusuvt{ ubtmtkctk"tlttu s sgttk ’trbtlte Xkzu fjtusuvt{ ubtmtkctk"tlttu s sgttk ’trbtlte Xkzu fjtusuvt{ ubtmtkctk"tlttu s sgttk ’trbtlte Xkzu fjtusu

Ftt;bttu cttujttJtJtt ctuXe n;te vtAe yu mFtt;bttu cttujttJtJtt ctuXe n;te vtAe yu mFtt;bttu cttujttJtJtt ctuXe n;te vtAe yu mFtt;bttu cttujttJtJtt ctuXe n;te vtAe yu mFtt;bttu cttujttJtJtt ctuXe n;te vtAe yu m*te*te*te*te*te

mtt:tu mtÇ’gt;tt fu mttislgt, mttint’o fumtt:tu mtÇ’gt;tt fu mttislgt, mttint’o fumtt:tu mtÇ’gt;tt fu mttislgt, mttint’o fumtt:tu mtÇ’gt;tt fu mttislgt, mttint’o fumtt:tu mtÇ’gt;tt fu mttislgt, mttint’o fu

mtbbttlt ’tFtJtJttlttu ftuE s y:to ltntu;ttu.mtbbttlt ’tFtJtJttlttu ftuE s y:to ltntu;ttu.mtbbttlt ’tFtJtJttlttu ftuE s y:to ltntu;ttu.mtbbttlt ’tFtJtJttlttu ftuE s y:to ltntu;ttu.mtbbttlt ’tFtJtJttlttu ftuE s y:to ltntu;ttu.

yuf HtKt bttxu ;ttu ltehJtltu :tE ytJgtw k n;tw kyuf HtKt bttxu ;ttu ltehJtltu :tE ytJgtw k n;tw kyuf HtKt bttxu ;ttu ltehJtltu :tE ytJgtw k n;tw kyuf HtKt bttxu ;ttu ltehJtltu :tE ytJgtw k n;tw kyuf HtKt bttxu ;ttu ltehJtltu :tE ytJgtw k n;tw k

fu... yu fne ’u fu ;tthe mtt:tu jtdlt fhJttfu... yu fne ’u fu ;tthe mtt:tu jtdlt fhJttfu... yu fne ’u fu ;tthe mtt:tu jtdlt fhJttfu... yu fne ’u fu ;tthe mtt:tu jtdlt fhJttfu... yu fne ’u fu ;tthe mtt:tu jtdlt fhJtt

fh;tt ;ttu jttFt ’hsfh;tt ;ttu jttFt ’hsfh;tt ;ttu jttFt ’hsfh;tt ;ttu jttFt ’hsfh;tt ;ttu jttFt ’hssu yu nJtu CtYt mtt:tusu yu nJtu CtYt mtt:tusu yu nJtu CtYt mtt:tusu yu nJtu CtYt mtt:tusu yu nJtu CtYt mtt:tu

jtdlt fhe yultu nhntjtbttk mtwFte fhJtw k Jt"twjtdlt fhe yultu nhntjtbttk mtwFte fhJtw k Jt"twjtdlt fhe yultu nhntjtbttk mtwFte fhJtw k Jt"twjtdlt fhe yultu nhntjtbttk mtwFte fhJtw k Jt"twjtdlt fhe yultu nhntjtbttk mtwFte fhJtw k Jt"tw

vtmtk’ fhNtu. Ctjtu yu ztEJttumtevtmtk’ fhNtu. Ctjtu yu ztEJttumtevtmtk’ fhNtu. Ctjtu yu ztEJttumtevtmtk’ fhNtu. Ctjtu yu ztEJttumtevtmtk’ fhNtu. Ctjtu yu ztEJttumte o Au vthk;two Au vthk;two Au vthk;two Au vthk;two Au vthk;tw

JtVt’th ;ttu Au fu ’t’tBlte bthB btwsctJtVt’th ;ttu Au fu ’t’tBlte bthB btwsctJtVt’th ;ttu Au fu ’t’tBlte bthB btwsctJtVt’th ;ttu Au fu ’t’tBlte bthB btwsctJtVt’th ;ttu Au fu ’t’tBlte bthB btwsct

nJtu yu jtdlt fhJtt ;tigtth :tE Au. yhu...nJtu yu jtdlt fhJtt ;tigtth :tE Au. yhu...nJtu yu jtdlt fhJtt ;tigtth :tE Au. yhu...nJtu yu jtdlt fhJtt ;tigtth :tE Au. yhu...nJtu yu jtdlt fhJtt ;tigtth :tE Au. yhu...

CtYtyu "ttgtw o k ntu;t ;ttu.. Jtdth jtdltyu vtKtCtYtyu "ttgtw o k ntu;t ;ttu.. Jtdth jtdltyu vtKtCtYtyu "ttgtw o k ntu;t ;ttu.. Jtdth jtdltyu vtKtCtYtyu "ttgtw o k ntu;t ;ttu.. Jtdth jtdltyu vtKtCtYtyu "ttgtw o k ntu;t ;ttu.. Jtdth jtdltyu vtKt

yltuf jtVht fhe Ntfe ntu;t A;ttk... yuyltuf jtVht fhe Ntfe ntu;t A;ttk... yuyltuf jtVht fhe Ntfe ntu;t A;ttk... yuyltuf jtVht fhe Ntfe ntu;t A;ttk... yuyltuf jtVht fhe Ntfe ntu;t A;ttk... yu

he;tu yu BJte lt:te... ;tubts Vthdtr;t jte"tthe;tu yu BJte lt:te... ;tubts Vthdtr;t jte"tthe;tu yu BJte lt:te... ;tubts Vthdtr;t jte"tthe;tu yu BJte lt:te... ;tubts Vthdtr;t jte"tthe;tu yu BJte lt:te... ;tubts Vthdtr;t jte"tt

ctt’ vtKt yu vttu;ttlte Eactt’ vtKt yu vttu;ttlte Eactt’ vtKt yu vttu;ttlte Eactt’ vtKt yu vttu;ttlte Eactt’ vtKt yu vttu;ttlte EaAt yltwmtth ylgtAt yltwmtth ylgtAt yltwmtth ylgtAt yltwmtth ylgtAt yltwmtth ylgt

ftuE vtwhwMtltu Nttu"te vtr;t ctlttJte Ntf;teftuE vtwhwMtltu Nttu"te vtr;t ctlttJte Ntf;teftuE vtwhwMtltu Nttu"te vtr;t ctlttJte Ntf;teftuE vtwhwMtltu Nttu"te vtr;t ctlttJte Ntf;teftuE vtwhwMtltu Nttu"te vtr;t ctlttJte Ntf;te

n;te... ytJtw k fNtw k s CtYtyu fgtw o k ltntu;tw kn;te... ytJtw k fNtw k s CtYtyu fgtw o k ltntu;tw kn;te... ytJtw k fNtw k s CtYtyu fgtw o k ltntu;tw kn;te... ytJtw k fNtw k s CtYtyu fgtw o k ltntu;tw kn;te... ytJtw k fNtw k s CtYtyu fgtw o k ltntu;tw k

yltu yufjte hne n;te... ltehJt vt{;gtu f’tatyltu yufjte hne n;te... ltehJt vt{;gtu f’tatyltu yufjte hne n;te... ltehJt vt{;gtu f’tatyltu yufjte hne n;te... ltehJt vt{;gtu f’tatyltu yufjte hne n;te... ltehJt vt{;gtu f’tat

yu :ttuze DtKte ZGe n;te A;ttk... vttu;ttlteyu :ttuze DtKte ZGe n;te A;ttk... vttu;ttlteyu :ttuze DtKte ZGe n;te A;ttk... vttu;ttlteyu :ttuze DtKte ZGe n;te A;ttk... vttu;ttlteyu :ttuze DtKte ZGe n;te A;ttk... vttu;ttlte

jttdtKteltu mtkgtrbt;t s htFte n;te. SujttdtKteltu mtkgtrbt;t s htFte n;te. SujttdtKteltu mtkgtrbt;t s htFte n;te. SujttdtKteltu mtkgtrbt;t s htFte n;te. SujttdtKteltu mtkgtrbt;t s htFte n;te. Su

CtYt... nJt u yulte vt;lte :tNt u ;tt u...CtYt... nJt u yulte vt;lte :tNt u ;tt u...CtYt... nJt u yulte vt;lte :tNt u ;tt u...CtYt... nJt u yulte vt;lte :tNt u ;tt u...CtYt... nJt u yulte vt;lte :tNt u ;tt u...

’trbtlte.. nJtu nwk s ;tthe mtt:tu ftuE s’trbtlte.. nJtu nwk s ;tthe mtt:tu ftuE s’trbtlte.. nJtu nwk s ;tthe mtt:tu ftuE s’trbtlte.. nJtu nwk s ;tthe mtt:tu ftuE s’trbtlte.. nJtu nwk s ;tthe mtt:tu ftuE s

mtkctk"t htFtJtt attneNt ltrn. btu k ;tltu attnemtkctk"t htFtJtt attneNt ltrn. btu k ;tltu attnemtkctk"t htFtJtt attneNt ltrn. btu k ;tltu attnemtkctk"t htFtJtt attneNt ltrn. btu k ;tltu attnemtkctk"t htFtJtt attneNt ltrn. btu k ;tltu attne

n;te yu Jtt;t s nwk Ctqjte sENt... ;tw kn;te yu Jtt;t s nwk Ctqjte sENt... ;tw kn;te yu Jtt;t s nwk Ctqjte sENt... ;tw kn;te yu Jtt;t s nwk Ctqjte sENt... ;tw kn;te yu Jtt;t s nwk Ctqjte sENt... ;tw k

btthe rvt{gt;tbtt n;te yuJtw k nwk ftuE vtKtbtthe rvt{gt;tbtt n;te yuJtw k nwk ftuE vtKtbtthe rvt{gt;tbtt n;te yuJtw k nwk ftuE vtKtbtthe rvt{gt;tbtt n;te yuJtw k nwk ftuE vtKtbtthe rvt{gt;tbtt n;te yuJtw k nwk ftuE vtKt

mtkSudttubttk gtt’ htFtJtt bttdt;ttu lt:te...mtkSudttubttk gtt’ htFtJtt bttdt;ttu lt:te...mtkSudttubttk gtt’ htFtJtt bttdt;ttu lt:te...mtkSudttubttk gtt’ htFtJtt bttdt;ttu lt:te...mtkSudttubttk gtt’ htFtJtt bttdt;ttu lt:te...

ytvtKtu yt Vtlte ’wrltgttbttk ftuEf he;tuytvtKtu yt Vtlte ’wrltgttbttk ftuEf he;tuytvtKtu yt Vtlte ’wrltgttbttk ftuEf he;tuytvtKtu yt Vtlte ’wrltgttbttk ftuEf he;tuytvtKtu yt Vtlte ’wrltgttbttk ftuEf he;tu

btÉgtt Au yu nfef;tltu s nwk ’huf he;tubtÉgtt Au yu nfef;tltu s nwk ’huf he;tubtÉgtt Au yu nfef;tltu s nwk ’huf he;tubtÉgtt Au yu nfef;tltu s nwk ’huf he;tubtÉgtt Au yu nfef;tltu s nwk ’huf he;tu

yJtdtKtJtt bttdtw k Aw k. myJtdtKtJtt bttdtw k Aw k. myJtdtKtJtt bttdtw k Aw k. myJtdtKtJtt bttdtw k Aw k. myJtdtKtJtt bttdtw k Aw k. mJtt:teJtt:teJtt:teJtt:teJtt:te o Jgtrf;t,o Jgtrf;t,o Jgtrf;t,o Jgtrf;t,o Jgtrf;t,

mmmmmJtt:teJtt:teJtt:teJtt:teJtt:te o mtkctk"ttu vt{;gtu btltu CtthtuCtth ltVh;to mtkctk"ttu vt{;gtu btltu CtthtuCtth ltVh;to mtkctk"ttu vt{;gtu btltu CtthtuCtth ltVh;to mtkctk"ttu vt{;gtu btltu CtthtuCtth ltVh;to mtkctk"ttu vt{;gtu btltu CtthtuCtth ltVh;t

Au, Dt]Ktt Au, mtwdt Au. mttatu s btltu nJtuAu, Dt]Ktt Au, mtwdt Au. mttatu s btltu nJtuAu, Dt]Ktt Au, mtwdt Au. mttatu s btltu nJtuAu, Dt]Ktt Au, mtwdt Au. mttatu s btltu nJtuAu, Dt]Ktt Au, mtwdt Au. mttatu s btltu nJtu

;tltu rltntG;ttk s Wctft ytJtJtt jttdtu;tltu rltntG;ttk s Wctft ytJtJtt jttdtu;tltu rltntG;ttk s Wctft ytJtJtt jttdtu;tltu rltntG;ttk s Wctft ytJtJtt jttdtu;tltu rltntG;ttk s Wctft ytJtJtt jttdtu

Au... ;tw k btthe ltsh mttbtu:te ’qh :ttgt AuAu... ;tw k btthe ltsh mttbtu:te ’qh :ttgt AuAu... ;tw k btthe ltsh mttbtu:te ’qh :ttgt AuAu... ;tw k btthe ltsh mttbtu:te ’qh :ttgt AuAu... ;tw k btthe ltsh mttbtu:te ’qh :ttgt Au

fu vtAe nwk s ;tthe mttbtu:te attjgttu SWk?^fu vtAe nwk s ;tthe mttbtu:te attjgttu SWk?^fu vtAe nwk s ;tthe mttbtu:te attjgttu SWk?^fu vtAe nwk s ;tthe mttbtu:te attjgttu SWk?^fu vtAe nwk s ;tthe mttbtu:te attjgttu SWk?^

nt... Su ytJtt s Jttfgttu yuKtunt... Su ytJtt s Jttfgttu yuKtunt... Su ytJtt s Jttfgttu yuKtunt... Su ytJtt s Jttfgttu yuKtunt... Su ytJtt s Jttfgttu yuKtu

’trbtlteltu mtkCtGtJgtt ntu;t ;ttu... ’trbtltelte’trbtlteltu mtkCtGtJgtt ntu;t ;ttu... ’trbtltelte’trbtlteltu mtkCtGtJgtt ntu;t ;ttu... ’trbtltelte’trbtlteltu mtkCtGtJgtt ntu;t ;ttu... ’trbtltelte’trbtlteltu mtkCtGtJgtt ntu;t ;ttu... ’trbtltelte

Nte ’Ntt :tE ntu;t? ytFte rsk’dte yuNte ’Ntt :tE ntu;t? ytFte rsk’dte yuNte ’Ntt :tE ntu;t? ytFte rsk’dte yuNte ’Ntt :tE ntu;t? ytFte rsk’dte yuNte ’Ntt :tE ntu;t? ytFte rsk’dte yu

vttAwk Vhe yulte mttbtu SuJttlte vtKt rnbbt;tvttAwk Vhe yulte mttbtu SuJttlte vtKt rnbbt;tvttAwk Vhe yulte mttbtu SuJttlte vtKt rnbbt;tvttAwk Vhe yulte mttbtu SuJttlte vtKt rnbbt;tvttAwk Vhe yulte mttbtu SuJttlte vtKt rnbbt;t

fhe Ntfe ltt ntu;t!fhe Ntfe ltt ntu;t!fhe Ntfe ltt ntu;t!fhe Ntfe ltt ntu;t!fhe Ntfe ltt ntu;t!

’trbtlteyu s sgtthu mtkctk"tltu rltbtq oG’trbtlteyu s sgtthu mtkctk"tltu rltbtq oG’trbtlteyu s sgtthu mtkctk"tltu rltbtq oG’trbtlteyu s sgtthu mtkctk"tltu rltbtq oG’trbtlteyu s sgtthu mtkctk"tltu rltbtq oG

fhJttlte sunt’ Nt~ fhe n;te ;gtthu yultt:tefhJttlte sunt’ Nt~ fhe n;te ;gtthu yultt:tefhJttlte sunt’ Nt~ fhe n;te ;gtthu yultt:tefhJttlte sunt’ Nt~ fhe n;te ;gtthu yultt:tefhJttlte sunt’ Nt~ fhe n;te ;gtthu yultt:te

vtKt yuf zdtjtw k ytdtG Jt"te ’trbtlteltuvtKt yuf zdtjtw k ytdtG Jt"te ’trbtlteltuvtKt yuf zdtjtw k ytdtG Jt"te ’trbtlteltuvtKt yuf zdtjtw k ytdtG Jt"te ’trbtlteltuvtKt yuf zdtjtw k ytdtG Jt"te ’trbtlteltu

BJtltCth Ctqjtu ltrn yuJttu vttX CtKttJteBJtltCth Ctqjtu ltrn yuJttu vttX CtKttJteBJtltCth Ctqjtu ltrn yuJttu vttX CtKttJteBJtltCth Ctqjtu ltrn yuJttu vttX CtKttJteBJtltCth Ctqjtu ltrn yuJttu vttX CtKttJte

Ntfgttu ntu;t... A¸eltw k "ttJtKt gtt’ ytJteNtfgttu ntu;t... A¸eltw k "ttJtKt gtt’ ytJteNtfgttu ntu;t... A¸eltw k "ttJtKt gtt’ ytJteNtfgttu ntu;t... A¸eltw k "ttJtKt gtt’ ytJteNtfgttu ntu;t... A¸eltw k "ttJtKt gtt’ ytJte

Sgt yu n’u yu sE Ntfgttu ntu;t vthk;tw...Sgt yu n’u yu sE Ntfgttu ntu;t vthk;tw...Sgt yu n’u yu sE Ntfgttu ntu;t vthk;tw...Sgt yu n’u yu sE Ntfgttu ntu;t vthk;tw...Sgt yu n’u yu sE Ntfgttu ntu;t vthk;tw...

yu dtbt FttE dtgttu n;ttu. Ntqlgtbtltmfyu dtbt FttE dtgttu n;ttu. Ntqlgtbtltmfyu dtbt FttE dtgttu n;ttu. Ntqlgtbtltmfyu dtbt FttE dtgttu n;ttu. Ntqlgtbtltmfyu dtbt FttE dtgttu n;ttu. Ntqlgtbtltmf

:tE bttilt "tthKt fhe ctumte hÏtu n;ttu.:tE bttilt "tthKt fhe ctumte hÏtu n;ttu.:tE bttilt "tthKt fhe ctumte hÏtu n;ttu.:tE bttilt "tthKt fhe ctumte hÏtu n;ttu.:tE bttilt "tthKt fhe ctumte hÏtu n;ttu.

yuf Dttltu ctu fxft fh;te ntugt yubtyuf Dttltu ctu fxft fh;te ntugt yubtyuf Dttltu ctu fxft fh;te ntugt yubtyuf Dttltu ctu fxft fh;te ntugt yubtyuf Dttltu ctu fxft fh;te ntugt yubt

’trbtlte yultt:te yjtdt :tE hne n;te’trbtlte yultt:te yjtdt :tE hne n;te’trbtlte yultt:te yjtdt :tE hne n;te’trbtlte yultt:te yjtdt :tE hne n;te’trbtlte yultt:te yjtdt :tE hne n;te

vtAe yulte mtt:tu ’jtejt s Jgt:to n;te.vtAe yulte mtt:tu ’jtejt s Jgt:to n;te.vtAe yulte mtt:tu ’jtejt s Jgt:to n;te.vtAe yulte mtt:tu ’jtejt s Jgt:to n;te.vtAe yulte mtt:tu ’jtejt s Jgt:to n;te.

Fttjte :tq kf WhtzJttlttu ftuE nu;tw ltntu;ttu.Fttjte :tq kf WhtzJttlttu ftuE nu;tw ltntu;ttu.Fttjte :tq kf WhtzJttlttu ftuE nu;tw ltntu;ttu.Fttjte :tq kf WhtzJttlttu ftuE nu;tw ltntu;ttu.Fttjte :tq kf WhtzJttlttu ftuE nu;tw ltntu;ttu.

’q"tltw k ’q"t yltu vttKteltw k vttKte yjtdt s’q"tltw k ’q"t yltu vttKteltw k vttKte yjtdt s’q"tltw k ’q"t yltu vttKteltw k vttKte yjtdt s’q"tltw k ’q"t yltu vttKteltw k vttKte yjtdt s’q"tltw k ’q"t yltu vttKteltw k vttKte yjtdt s

:tE dtgtw k n;tw k vtAe Jgt:tt- Jtu’ltt- vteztltw k:tE dtgtw k n;tw k vtAe Jgt:tt- Jtu’ltt- vteztltw k:tE dtgtw k n;tw k vtAe Jgt:tt- Jtu’ltt- vteztltw k:tE dtgtw k n;tw k vtAe Jgt:tt- Jtu’ltt- vteztltw k:tE dtgtw k n;tw k vtAe Jgt:tt- Jtu’ltt- vteztltw k

vt]::tfhKt fhJtt:te fNtw k s Vrjt;t :tEvt]::tfhKt fhJtt:te fNtw k s Vrjt;t :tEvt]::tfhKt fhJtt:te fNtw k s Vrjt;t :tEvt]::tfhKt fhJtt:te fNtw k s Vrjt;t :tEvt]::tfhKt fhJtt:te fNtw k s Vrjt;t :tE

Ntf;twk ltntu;tw k. su fkE mtkJtu’lttCtgttu o mtkctk"tNtf;twk ltntu;tw k. su fkE mtkJtu’lttCtgttu o mtkctk"tNtf;twk ltntu;tw k. su fkE mtkJtu’lttCtgttu o mtkctk"tNtf;twk ltntu;tw k. su fkE mtkJtu’lttCtgttu o mtkctk"tNtf;twk ltntu;tw k. su fkE mtkJtu’lttCtgttu o mtkctk"t

nB Su ngtt;t ntugt ;ttu yu yultu ;thztJtJttnB Su ngtt;t ntugt ;ttu yu yultu ;thztJtJttnB Su ngtt;t ntugt ;ttu yu yultu ;thztJtJttnB Su ngtt;t ntugt ;ttu yu yultu ;thztJtJttnB Su ngtt;t ntugt ;ttu yu yultu ;thztJtJtt

bttdt;tt u ltntu;tt u. vtt u;ttlt k w mtt islgt fubttdt;tt u ltntu;tt u. vtt u;ttlt k w mtt islgt fubttdt;tt u ltntu;tt u. vtt u;ttlt k w mtt islgt fubttdt;tt u ltntu;tt u. vtt u;ttlt k w mtt islgt fubttdt;tt u ltntu;tt u. vtt u;ttlt k w mtt islgt fu

Nttjtelt;tt yu ;gtsJtt bttdt;ttu ltntu;ttu.Nttjtelt;tt yu ;gtsJtt bttdt;ttu ltntu;ttu.Nttjtelt;tt yu ;gtsJtt bttdt;ttu ltntu;ttu.Nttjtelt;tt yu ;gtsJtt bttdt;ttu ltntu;ttu.Nttjtelt;tt yu ;gtsJtt bttdt;ttu ltntu;ttu.

’trbtlte rltjtos’trbtlte rltjtos’trbtlte rltjtos’trbtlte rltjtos’trbtlte rltjtoss :t;te ntugt ;ttu :ttgt.s :t;te ntugt ;ttu :ttgt.s :t;te ntugt ;ttu :ttgt.s :t;te ntugt ;ttu :ttgt.s :t;te ntugt ;ttu :ttgt.

Ctjtu yu ctuJtVtE ’NttoJt;te ntugt ;ttu ’NttoJtu.Ctjtu yu ctuJtVtE ’NttoJt;te ntugt ;ttu ’NttoJtu.Ctjtu yu ctuJtVtE ’NttoJt;te ntugt ;ttu ’NttoJtu.Ctjtu yu ctuJtVtE ’NttoJt;te ntugt ;ttu ’NttoJtu.Ctjtu yu ctuJtVtE ’NttoJt;te ntugt ;ttu ’NttoJtu.

’trbtlte yulte attn;t, rJt#tmt, jttdtKte’trbtlte yulte attn;t, rJt#tmt, jttdtKte’trbtlte yulte attn;t, rJt#tmt, jttdtKte’trbtlte yulte attn;t, rJt#tmt, jttdtKte’trbtlte yulte attn;t, rJt#tmt, jttdtKte

fu JtVt:te bttuZw k VuhJte jtuJtt bttdt;te ntugtfu JtVt:te bttuZw k VuhJte jtuJtt bttdt;te ntugtfu JtVt:te bttuZw k VuhJte jtuJtt bttdt;te ntugtfu JtVt:te bttuZw k VuhJte jtuJtt bttdt;te ntugtfu JtVt:te bttuZw k VuhJte jtuJtt bttdt;te ntugt

;tt u Ctjt u ;t ubt fhu vthk;t w... ftuE vtKt;tt u Ctjt u ;t ubt fhu vthk;t w... ftuE vtKt;tt u Ctjt u ;t ubt fhu vthk;t w... ftuE vtKt;tt u Ctjt u ;t ubt fhu vthk;t w... ftuE vtKt;tt u Ctjt u ;t ubt fhu vthk;t w... ftuE vtKt

mtkSudttubttk yu vttu;ttltt vt{ubtlte ybthJtujtltumtkSudttubttk yu vttu;ttltt vt{ubtlte ybthJtujtltumtkSudttubttk yu vttu;ttltt vt{ubtlte ybthJtujtltumtkSudttubttk yu vttu;ttltt vt{ubtlte ybthJtujtltumtkSudttubttk yu vttu;ttltt vt{ubtlte ybthJtujtltu

btwhLtJtJtt ’uNtu ltrn... ’trbtltelttu mtt:tubtwhLtJtJtt ’uNtu ltrn... ’trbtltelttu mtt:tubtwhLtJtJtt ’uNtu ltrn... ’trbtltelttu mtt:tubtwhLtJtJtt ’uNtu ltrn... ’trbtltelttu mtt:tubtwhLtJtJtt ’uNtu ltrn... ’trbtltelttu mtt:tu

nNtu fu ltrn ntugt, ’trbtltelte JtVt’thenNtu fu ltrn ntugt, ’trbtltelte JtVt’thenNtu fu ltrn ntugt, ’trbtltelte JtVt’thenNtu fu ltrn ntugt, ’trbtltelte JtVt’thenNtu fu ltrn ntugt, ’trbtltelte JtVt’the

ntugt fu rJt#tmtDtt;t... yu btt*t vttu;ttltentugt fu rJt#tmtDtt;t... yu btt*t vttu;ttltentugt fu rJt#tmtDtt;t... yu btt*t vttu;ttltentugt fu rJt#tmtDtt;t... yu btt*t vttu;ttltentugt fu rJt#tmtDtt;t... yu btt*t vttu;ttlte

mtkJt u’lttltu cthfhth htFtNtu... vtt u;ttltemtkJt u’lttltu cthfhth htFtNtu... vtt u;ttltemtkJt u’lttltu cthfhth htFtNtu... vtt u;ttltemtkJt u’lttltu cthfhth htFtNtu... vtt u;ttltemtkJt u’lttltu cthfhth htFtNtu... vtt u;ttlte

attn;tlt u yHtwKKt htFtNt u. yjtct@t...attn;tlt u yHtwKKt htFtNt u. yjtct@t...attn;tlt u yHtwKKt htFtNt u. yjtct@t...attn;tlt u yHtwKKt htFtNt u. yjtct@t...attn;tlt u yHtwKKt htFtNt u. yjtct@t...

vtzfth bttuxtu Au yltu bttltrmtf mvtzfth bttuxtu Au yltu bttltrmtf mvtzfth bttuxtu Au yltu bttltrmtf mvtzfth bttuxtu Au yltu bttltrmtf mvtzfth bttuxtu Au yltu bttltrmtf m;th Wvth;th Wvth;th Wvth;th Wvth;th Wvth

n;ttNttlttu rJt_tG vtkSu vtzJttlte vtgttov;tn;ttNttlttu rJt_tG vtkSu vtzJttlte vtgttov;tn;ttNttlttu rJt_tG vtkSu vtzJttlte vtgttov;tn;ttNttlttu rJt_tG vtkSu vtzJttlte vtgttov;tn;ttNttlttu rJt_tG vtkSu vtzJttlte vtgttov;t

mtkCttJtltt Au A;ttk... rsk’dteltt Cttudtu vtKtmtkCttJtltt Au A;ttk... rsk’dteltt Cttudtu vtKtmtkCttJtltt Au A;ttk... rsk’dteltt Cttudtu vtKtmtkCttJtltt Au A;ttk... rsk’dteltt Cttudtu vtKtmtkCttJtltt Au A;ttk... rsk’dteltt Cttudtu vtKt

yu vttu;ttltt vt{ ubtltu btwhLtJtt ’uNtu ltrn...yu vttu;ttltt vt{ ubtltu btwhLtJtt ’uNtu ltrn...yu vttu;ttltt vt{ ubtltu btwhLtJtt ’uNtu ltrn...yu vttu;ttltt vt{ ubtltu btwhLtJtt ’uNtu ltrn...yu vttu;ttltt vt{ ubtltu btwhLtJtt ’uNtu ltrn...

ctmt... vttu;ttlte he;tu yt Vukmtjttu yuKtuctmt... vttu;ttlte he;tu yt Vukmtjttu yuKtuctmt... vttu;ttlte he;tu yt Vukmtjttu yuKtuctmt... vttu;ttlte he;tu yt Vukmtjttu yuKtuctmt... vttu;ttlte he;tu yt Vukmtjttu yuKtu

jtE jte"ttu n;ttu. yltu nt...jtE jte"ttu n;ttu. yltu nt...jtE jte"ttu n;ttu. yltu nt...jtE jte"ttu n;ttu. yltu nt...jtE jte"ttu n;ttu. yltu nt...

Su ’trbtlte yulte rvt{gt;tbtt yulteSu ’trbtlte yulte rvt{gt;tbtt yulteSu ’trbtlte yulte rvt{gt;tbtt yulteSu ’trbtlte yulte rvt{gt;tbtt yulteSu ’trbtlte yulte rvt{gt;tbtt yulte

y"tto krdtlte ctlt;te ltrn ntugt ;ttu ylgty"tto krdtlte ctlt;te ltrn ntugt ;ttu ylgty"tto krdtlte ctlt;te ltrn ntugt ;ttu ylgty"tto krdtlte ctlt;te ltrn ntugt ;ttu ylgty"tto krdtlte ctlt;te ltrn ntugt ;ttu ylgt

ftuE vtKt mftuE vtKt mftuE vtKt mftuE vtKt mftuE vtKt m*teltu yu vttu;ttlte vt;lte ltrn*teltu yu vttu;ttlte vt;lte ltrn*teltu yu vttu;ttlte vt;lte ltrn*teltu yu vttu;ttlte vt;lte ltrn*teltu yu vttu;ttlte vt;lte ltrn

s ctlttJtu. attnu CtYt suJte bttunf yltus ctlttJtu. attnu CtYt suJte bttunf yltus ctlttJtu. attnu CtYt suJte bttunf yltus ctlttJtu. attnu CtYt suJte bttunf yltus ctlttJtu. attnu CtYt suJte bttunf yltu

~ytct’th m~ytct’th m~ytct’th m~ytct’th m~ytct’th m*te yulte vt;lte ctltJtt fubt*te yulte vt;lte ctltJtt fubt*te yulte vt;lte ctltJtt fubt*te yulte vt;lte ctltJtt fubt*te yulte vt;lte ctltJtt fubt

;tigtth ltt ntugt- ctmt. ’trbtlteltt Cttudtu;tigtth ltt ntugt- ctmt. ’trbtlteltt Cttudtu;tigtth ltt ntugt- ctmt. ’trbtlteltt Cttudtu;tigtth ltt ntugt- ctmt. ’trbtlteltt Cttudtu;tigtth ltt ntugt- ctmt. ’trbtlteltt Cttudtu

yu ’mt CtYtltu ;gtsJtt ;tigtth Au. ’trbtlteyu ’mt CtYtltu ;gtsJtt ;tigtth Au. ’trbtlteyu ’mt CtYtltu ;gtsJtt ;tigtth Au. ’trbtlteyu ’mt CtYtltu ;gtsJtt ;tigtth Au. ’trbtlteyu ’mt CtYtltu ;gtsJtt ;tigtth Au. ’trbtlte

ltrn ;ttu ftuE s ltrn- yt yulttu ykr;tbtltrn ;ttu ftuE s ltrn- yt yulttu ykr;tbtltrn ;ttu ftuE s ltrn- yt yulttu ykr;tbtltrn ;ttu ftuE s ltrn- yt yulttu ykr;tbtltrn ;ttu ftuE s ltrn- yt yulttu ykr;tbt

rltKtogt Au, nNtu ltu hnuNtu.rltKtogt Au, nNtu ltu hnuNtu.rltKtogt Au, nNtu ltu hnuNtu.rltKtogt Au, nNtu ltu hnuNtu.rltKtogt Au, nNtu ltu hnuNtu.

arvindkayastha@yahoo.co.in(rNtMtof vtkrf;t & jtuFtf)(rNtMtof vtkrf;t & jtuFtf)(rNtMtof vtkrf;t & jtuFtf)(rNtMtof vtkrf;t & jtuFtf)(rNtMtof vtkrf;t & jtuFtf)

(¢bN&)

su Jt]Htltu ctlltuyu mtrngtthe he;tu WAugtwko n;twk yu Jt]Htltu mJtnm;tu btqGmttu;twk WFtuzJtt

rnatrfattx vtKt yltwCtJte hne ltntu;te ctjfu LltqltvtqJtof s yuf s Ltxfu

mtkctk"tJt]Htltwk rltfk’lt ftZJtt bttdt;te ntugt yubt yu vt{gttmt fhe hne n;te

FRIDAY, 29 APRIL 2011 23mttv;ttrnf htrNt CtrJtMgt

;tt. 29/04/2011 :te ;tt. 05/05/2011

ztp. btnuNtCttE ’Nttuht ( sgttur;tMttattgto )

ze-619, 6¸t bttGu, ElxhltuNtltjt x[uz mtulxh (ITC),btswhtdtux atth hm;tt, mtwh;t-2, dtwsht;t. Vtult & (0261) 2477880

E-Mail :- mddashora@yahoo.co.in

{u»k (y,÷,R)

ð]»k¼ (çk,ð,W)

r{ÚkwLk (f,A,½)

ffo (z,n)

®Mkn ({,x)

fLÞk (Ãk,X,ý)

íkw÷k (h,ík)

ð]rïf (Lk,Þ)

ÄLk (¼,Ä,V,Z)

{fh (¾,s)

fwt¼ (øk,þ,Mk)

{eLk (Ë,[,Í,Úk)

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ fi‰Ìfi ¿Î›˝fl«fiÎ ’fl‰Îfl ◊Λ. ŒÁΛı·Ì μCÎflÎHÎÌ ÁÎflÌ flÌ÷ı ‹ı‚‰Ì

Â¿Â˘. VfiıËÌ…fifi ±Î¿ÏV‹¿ Ï‹·fi ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. «÷flÎ≥’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝fi˘ ω¿ÎÁ ¿flÌ Â¿Â˘.

›ÎhÎ Î ≠‰ÎÁ ωfiΠω·_⁄ı ’Îfl ’ÎÕÌ Â¿Â˘. Ïfi¿ÀfiÎ Á_⁄_‘̱˘ ÁÎ◊ı , ±fiı ¿<À<⁄Ì…fi˘ ÁÎ◊ı

T›◊˝fiÎ ‹÷¤ıÿ À΂‰Î. fi‰ fi‰ ΩHοÎflÌ ‹ı‚‰‰ÎfiÌ vÏ« ‰‘ı. ±Îfl˘B› fifl‹-√fl‹ flËıÂı.

‘_‘ο̛ ¿Î‹¿Î… ±‰fl˘‘ ‰Î‚Î flËıÂı. Á‹Î…Áı‰ÎfiÎ ¿Î›˘˝‹Î_’HÎ ±‰fl˘‘ ±Î‰ı. ÿÎË¿ ’ÿÎ◊˘˝◊Ì

¬ÎÁ ÁΫ‰‰. ±Î›˘…fi⁄K‘ ¿Î›˘˝ ¿flÌ Â¿Â˘.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ ±Î‰¿fiÎ ÁΑfi˘‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. ¬ÎÁ fi‰Ìfi ›˘…fiα˘fiÌ ¿Î›˝‰ÎËÌ ¿flÌ

Â¿Â˘. ¿ÎˆÀ<Ï⁄¿ ¿Î›˘˝ ±_√ı …vflÌ fiÎHÎÎ_¿Ì› ÁÎËΛ ‹‚Ì flıÂı. V‰ÎVJu ±ı¿oÿflı ÁÎv flËıÂı.

±ÎK›ÎÏI‹¿, ‘ÎÏ‹˝¿ ¿Î›˘˝ ’Îfl ’ÎÕÌ Â¿Â˘. ⁄ÿ·Ì ›Î ’Ïfl‰÷˝fi ¿fl‰ÎfiÌ ≥E»Î ˢ› ÷˘ ÷ı

ÁοÎfl ¿flÌ Â¿Â˘. ¤ ‹Î_√Ï·¿ ≠Á_√˘‹Î_ ËÎ…flÌ ±Î’‰Î◊Ì ‹fi ≠Á¯Î flËıÂı. ÷‹ÎflÌ ›˘…fiα˘

‹ÎÀıfiÌ ¬ÎÁ Á√‰Õ μ¤Ì ◊Λ. fiÎHÎÎ_¿Ì› ¿À˘¿ÀÌ‹Î_ ’HÎ ‹fi˘⁄‚ Ω‚‰Ì Â¿Â˘. μIÁÎË…fi¿

¿Î‹√ÌflÌ◊Ì Á_÷˘WÎ ◊Λ. ÿÎQ’I› ∞‰fi VfiıËÌ ±fiı ‹‘fl ⁄fiÂı. ËÏflŒ˘ ’fl ω…› ‹ı‚‰Ì Â¿Â˘.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ ‰ÕÌ·˘ ÁÎ◊ı ‰‘ ω‰ÎÿfiÌ ÏV◊Ï÷ fi ÁΩ˝› ÷ı ⁄Î⁄÷ı ¿Î‚∞ flά‰Ì. ¬«˝fi

≠‹ÎHÎ ‰‘‰Î◊Ì ±Î›˘…fi’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝ ¿fl‰Î‹Î_ ω·_⁄ ◊Λ.±Î‹ V‰¤Î‰ı ⁄ÏK‘ÂÎ‚Ì ±fiı

≠Ï÷WÃÎÏ≠› ⁄fi¢. ±ÎK›ÎÏI‹¿ ±fiı ‘ÎÏ‹˝¿ ¿Î›˘˝ ≠I›ı vÏ« ‰‘ı. ¿Î›˝ZÎıhÎfi˘ ≥ÏE»÷ ω¿ÎÁ

¿flÌ Â¿Â˘.Ï≠› ±fiı VfiıËÌ…fifi ±Î¿ÏV‹¿ Ï‹·fi ·Î¤¿÷Î ⁄fiÂı.’Ïfl‰Îfl‹Î_ ÁfiıË‹› ‰Î÷ΉflHÎ

…‚‰Î≥ flËıÂı. fi∞¿fiÎ Á√α˘ ÁÎ◊ı ÁΫ‰Ìfiı fiÎHÎÎ_¿Ì› T›‰ËÎfl ¿fl‰Î. CÎflfiı ‰‘ ±Î‘Ïfi¿

⁄fiÎ‰Ì Â¿Â˘.T›‰ÁΛfiÌ ≠√Ï÷ ‹ÎÀıfiÎfi‰Î ±Î›˘…fi CÎÕÌ Â¿Â˘.¿S’fiÎÂÏ¿÷‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ ±Îfi_ÿÿΛ¿ ¿Î‹√ÌflÌ ¿flÌ Â¿Â˘. ¿Î›˝ZÎıhÎı fi‰ÌfiÌ ¿flHÎ ¿flÌ Â¿Â˘.

ÁQ≤ÏK‘fiÌ ‰V÷±˘fiÌ ¬flÌÿÌ ¿flÌ Â¿Â .fi˘ ¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı Á‹› ÂÎ_Ï÷◊Ì ’ÁÎfl ¿fl‰˘. ÿÎQ’÷›

∞‰fi VfiıËÌ ±fiı ‹‘fl ⁄fiÂı. ±Î‰¿fiÎ ÁΑfi˘‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. …ı ¿Î›˝fiÌ CÎHÎÎ Á‹›◊Ì ≥E»Î

Ë÷Ì ÷ı ¿Î›˝ ’ÒHν ◊÷Î_ ‹fi μIÁÎÏË÷ ⁄fiÂı. ÁÎËÏÁ¿ ÏfiHν›˘ ·≥ Â¿Â˘. ≠οÚÏ÷¿ ÁΈÓÿ›˝fiÎ ≠ı‹Ì

⁄fi¢. ωzÎ◊a±˘fiı ‹Ëıfi÷fi Œ‚ ‹‚Ì flËıÂı. V◊Î›Ì ≠˘’Àa Á¬‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. …^fiÌ μCÎflÎHÎÌ

‹ı‚‰Ì Â¿Â˘.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î__ ›˘B› Á‹›ı ›˘B› ÏfiHν›˘ ·ı‰Î◊Ì ·Î¤fiÌ À¿Î‰ÎflÌ‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. ÿÎQ’÷›

∞‰fi‹Î_ μ÷Îfl-«ÕΉ Ωı‰Î ‹‚ı. ¿<À<⁄ Á¬‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. fi‰Î fl˘¿ÎH΢◊Ì ‹fi ≠Á¯Î flËıÂı.

’vWÎÎ◊˝fiÎ ≠‹ÎH΋Î_ ÁŒ‚÷Î ‹‚Ì flËıÂı. Á‹Î…‹Î_ lıWÕ ‹Îfi-ÁL‹Îfi ‹‚Ì flËıÂı.¿˘≥ ’HÎ

¿Î‹‹Î_ μ÷Ή‚̛ΠÏfiHν›˘ ·ı‰Î fiËŸ. ¿<ÂÎ√˛ ⁄ÏK‘ÂÎ‚Ì ⁄fiÌ ¿Î›˝ZÎıhÎfi˘ lıWà ω¿ÎÁ ¿flÌ

Â¿Â˘. ›ÎhÎÎ ≠‰ÎÁfiÎ ¿ÎflHÎı ‹fi ≠Á¯Î flËıÂı. …‹Ìfi - ‹¿Îfi ±_√ıfiÎ ¿Î›˘˝ ÁÎflÌ flÌ÷ı ’Îfl ’ÎÕÌ

Â¿Â˘. ‹ÎfiÏÁ¿ ÂÎ_Ï÷‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ.

±Î ÁÅÎË‹Î_ ’Ïfl‰Îfl‹Î_ ¿˘≥fiÌ ·Î√HÎÌ fi ÿ¤Î‰ ÷ı flÌ÷ı ‰÷˝fi ¿fl‰ ‰‘ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiÌ flËıÂı.

’ÇÎÌ ÁÎ◊ı fiÎ ÷◊Î Á_÷Îfi ÁÎ◊ıfiÎ ‰ˆ«ÎÏfl¿ ‹÷¤ıÿ À΂‰Î. ‹ËI‰fiÎ ’Ïfl‰÷˝fi ⁄Î⁄÷ı μ÷Ή‚Ì›Î

ÏfiHν›˘ ¿fl‰Î fiËŸ. Ï’÷flÎ≥±˘ ÁÎ◊ıfiÎ V◊Ήfl Ï‹S¿÷ ⁄Î⁄÷ı ω‰Îÿ ÁΩ˝›. ¬flÌÿÌfiÎ ¿ÎflHÎı

¬«˝fi ≠‹ÎHÎ ‰‘ flËıÂı. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ¿Î‹¿Î…fi˘ ⁄˘Ωı ±Î‰Ì Ω›. ¤Î√ÌÿÎflÌ ‰√˝ ÁÎ◊ı

Á‹Î‘Îfi’Ò‰˝¿ ‰÷˝‰. ±Î‹, V‰¤Î‰ı ’fl˘’¿ÎflÌ ±fiı μÿÎfl ⁄fi¢. ÿÎQ’I› ∞‰fi VfiıËÌ ±fiı

‹‘fl ⁄fiÂı. ∞‰fi ÁÎ◊Ìfi ‰·HÎ ·Î¤¿÷ν ⁄fiı.

±Î ÁÅÎË‹Î_ ¿Î‹¿Î…fiÌ √Ï÷ ‰‘ÎflÌ Â¿Â˘. ‹ÎfiÏÁ¿ ‹ıÓ{‰HÎ ÿÒfl ◊÷Î_ ±ÎÂΉÎÿÌ ⁄fi¢.

±Î›˘…fi’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝ ¿fl‰Î◊Ì ¿Î›˝fi ÁÎv ’ÏflHÎ΋ ‹ı‚‰Ì Â¿Â˘. flÎ…¿Ì› ZÎıhÎı …‰·_÷ ÏÁÏK‘

ËÎ_Á· ¿flÌ Â¿Â˘. ±Î‰¿ Ω‰¿ fiÎ ’S·Î Áfl¤fl ⁄fiÌ flËıÂı. ¤ÎBu ±ÎÕıfiÎ ±‰fl˘‘ ÿÒfl ◊Λ.

fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ⁄œ÷ÌfiÌ ±fiı¿ ÷¿˘ ‹‚Ì flËıÂı. ‘Ìfl…◊Ì ¿Î‹ ¿fl¢ ÷˘ ÁÎflÌ ÁŒ‚÷Î ‹ı‚‰Ì

Â¿Â˘. fiÎHÎÎ_¿Ì› ÏV◊Ï÷ ‹Î_◊ÌÁfl‚÷Î◊Ì ⁄ËÎfl fiÌ¿‚Ì Â¿Â˘. ≠‰ÎÁ ’›˝Àfi ÁŒ‚ ◊Λ.

Á‹Î…Áı‰ÎfiÎ ¿Î›˘˝ ¿flÌ Â¿Â˘. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Á_‰ÎÏÿ÷Î flËı.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ …ı ¿Î‹ ¿fl‰Î Ω‰ ÷ı ¿Î‹ ‰‘ ⁄√ÕÌ Ω›. ‹fifiı ‹ÎfiÏÁ¿ ÂÎ_Ï÷ …ı‰

…HÎΛ fiËŸ. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ ¿Õ‰Î ±fi¤‰Â˘. Ï‹h΢ ±fiı VfiıË̱˘fi ¿Õ¿ ‰·HÎ fiÎ ¿ÎflHÎı

Á_⁄_‘˘‹Î_ ¿À<÷Î ±Î‰Ì ¿ı. ËÏflŒ˘ ’fl ω…› ‹ı‚‰‰Î‹Î_ ÏfiWŒ‚÷Î ‹‚ı. ±Î‰¿ ¿fl÷Î_ ¬«˝fi

≠‹ÎHÎ ‰‘ flËıÂı. fiÎHÎÎ_¿Ì› ¿À˘¿ÀÌ ’HÎ ÁËfi ¿fl‰ÎfiÌ ±Î‰ı. ¿Î›˝ZÎıhÎı μ÷Ή‚̛ΠÏfiHν›˘◊Ì

ÿÒfl flËı‰. ±Î‰ıÂÂÌ V‰¤Î‰fiÎ ¿ÎflHÎı ⁄‘ÎfiÌ ÁÎ◊ı ω‰Îÿ fi ‰‘Ì Ω› ÷ı ⁄Î⁄÷ı ¿Î‚∞ flά‰Ì.

V◊Î›Ì ≠˘’Àa Á¬‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝±ı ÂÎ_Ï÷◊Ì ¿Î‹¿Î… ¿fl‰.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ ±Î›˘…fi’Ò‰˝¿ ¿Î› ˝ ¿flÌ ¿Î‹fiÌ √Ï÷ ‰‘ÎflÌ Â¿Â˘. ‹¿Îfi ±fiı Ï‹S¿÷fiÎ

ω‰Îÿfi˘ ±_÷ ±Î‰ı. fi˘¿flÌ›Î÷ ‰√˝fiı ÁΉ‘ÎfiÌ’Ò‰˝¿ ¿Î‹ ¿fl‰. fiÁÌ⁄ ±fiı ¤ÎB›◊Ì ±fiı¿

‘Λν ¿Î›˘˝ ’Îfl ’Õı. ’Ïfl‰Îfl‹Î_ Á‹ı‚ ±fiı Á_’ ‰‘ı. ω·_⁄‹Î_ ’Õı·Î ¿Î‹¿Î…fi˘ μ¿ı· ·Î‰Ì

Â¿Â˘. ¿Î˘ÀÛ-¿«ıflÌfiÎ ¿Î›˘˝‹Î_ ±_Â÷— ω·_⁄ ◊Λ. fi‰Ì ω¿ÎÁfiÌ ÷¿˘ {Õ’Ì Â¿Â˘. Á_÷ÎfifiÌ

≠√Ï÷◊Ì ËWν ◊Λ. T›‰ËÎÏfl¿ ±fiı Á΋ÎÏ…¿ ¿Î›˘˝ ±_√ı ¬«fi ≠‹ÎHÎ ‰‘ flËıÂı. ÿÎQ’÷›

∞‰fi‹Î_ d·√·Î⁄Ì ‰Î÷ΉflHÎ flËı. ‰ÎÀÎCÎÎÀ◊Ì ÿÒfl flËı‰.

ÁÅÎË ÿflQ›Îfi ±Î¿ÏV‹¿ ·Î¤ ≠ÎÅ ¿flÌ Â¿Â˘. ‹fifiÌ ‹_{‰HÎ…fi˘ μ¿ı· ±Î‰÷˘ …HÎΛ.

ŒÁΛı·Ì μCÎflÎHÎÌ ‹ı‚‰‰Î◊Ì flÎË÷ ±fi¤‰Â˘. V‰¤Î‰‹Î_ ’Ïfl‰÷˝fi ±Î‰Âı. fi‰Ì ±˘‚¬ÎHÎfiı

¿ÎflHÎı ΩËıfl Á΋ÎÏ…¿ ≠T≤Ïkα˘fiÎ ¿ÎflHÎı ¿Î›˝ZÎıhÎfi ωVI≤÷Ì¿flHÎ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. À<¿Ì ›ÎhÎÎ

‹ÁÎŒflÌ ·Î¤ÿÎ›Ì ⁄fiı. ÷Ï⁄›÷fiÌ Ï‰ÂıWÎ ¿Î‚∞ flά‰Ì. fiÎHÎÎ_¿Ì› ·ı‰Õ-ÿı‰Õ‹Î_ ÁΉ‘ÎfiÌ

’Ò‰˝¿ ‰÷˝‰. ±fiı¿ ‰HÎ μ¿ıS›Î ≠ë˘fi˘ μ¿ı· ·Î‰Ì Â¿Â˘. ±ÎK›ÎÏI‹¿ ‘ÎÏ‹˝¿ ¿Î›˘˝‹Î_ flÁ

±fiı vÏ« ‰‘ı. ·˘¿˘’›˘√Ì ¿Î›˘˝‹Î_ ‹fi ’fl˘‰Î›ı· flËıÂı.

±Î’fiÎ ±Î ÁÅÎË‹Î_ VfiıË̱˘ ÁÎ◊ıfiÎ Á_⁄_‘˘‹Î_ ‹‘fl÷Î ‰‘ı. Á_÷ÎfifiÌ ≠√Ï÷ ‹ÎÀıfiÎ fi‰Î

≠√Ï÷¿Îfl¿ ÏfiHν›˘ ·≥ Â¿Â˘. Á¬ÿ ’‚˘ ‹ÎHÎÌ Â¿Â˘. Ï‹hÎ ‰√˝fiı ‹‚‰Î◊Ì ‹fi ≠dÏS·÷

⁄fiÂı. ∞‰fi…vÏfl›Î÷fiÌ ‰V÷±˘fiÌ ¬flÌÿÌ ¿flÌ Â¿Â˘. ¿Î›ÿο̛ ⁄Î⁄÷‹Î_ «˘¿¿Á flËı‰.

‘_‘ο̛ ±Î›˘…fi ÁŒ‚ ◊Λ. fi‰Ìfi Á‹Î«Îfl◊Ì ‹fi ≠Á¯Î ⁄fiı. ÿÎQ’I› ∞‰fi‹Î_ ±ı¿ ⁄ÌΩfiÌ

·Î√HÎÌ ∞÷Ì Â¿Â˘. ±ÎK›ÎÏI‹¿ ¿Î›˘˝‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. ‹˘Á΂MÎZÎfiÎ ÁP›˘◊Ì ·Î¤ ◊Λ.ŒıŒÁÎ

±fiı ±Î_÷flÕÎfiÌ Ï⁄‹ÎflÌ‹Î_ flÎË÷ flËı.

ÁÅÎË ÿflQ›Îfi ±Îfi_ÿÿΛ¿ ‹ÁÎŒflÌ◊Ì ‹fi ≠Á¯Î flËıÂı. ωÿı ÏV◊÷ Ï‹h΢◊Ì ‹fi ≠Á¯Î flËıÂı.

¿˘≥fiÌ ÁÎ◊ı ‰‘ ’Õ÷Ì fiÎHÎÎ_¿Ì› ±Î’-·ı ¿fl‰Ì fiËŸ. ¿˘≥fiÎ Ω‹Ìfi ◊‰ fiËŸ.’ÇÌ ÁÎ◊ı ‰Î÷ΉflHÎ

¬ë‹Î flËıÂı. ≥kÎfl ≠T≤Ïkα˘‹Î_ ¤Î√ ·≥ Â¿Â˘. ‹fi˘⁄‚ ‹…⁄Ò÷ ⁄fiıÂı. Ï‹h΢fi˘ ÁË¿Îfl ‹‚Ì

flËıÂı. «÷flÎ≥’Ò‰˝¿ ¿Î›˘˝fi˘ ω¿ÎÁ ¿flÌ Â¿Â˘. ±ÎK›ÎÏI‹¿ Ï«_÷fi ‹fifi‹Î_ ‰‘Îfl˘ ◊Λ. ¿˘ÀÛ-

¿«ıflÌfiÎ ¿Î›˘˝ μ¿ı·Ì Â¿Â˘. ¤Ò÷¿Î‚‹Î_ ¿flı·Î V◊Î›Ì ≠˘’Àa Á_⁄_‘Ì fl˘¿ÎH΢◊Ì ·Î¤ ◊Λ.

±Îfl˘Bu ±ı¿oÿflı ÁÎv flËıÂı. Ïfi¿À Á_⁄_‘̱˘ ÁÎ◊ı ⁄√Õı·Î Á_⁄_‘˘ ‹‘fl ⁄fiÂı.

≠ë¿<_Õ‚ÌfiÎ ⁄Îflı› V◊Îfi˘‹Î_ÂÏfifi ‹ËI‰ Â_ Œ‚ ±Î’ı ?

Á΋ÎL› flÌ÷ı ÂÏfi◊Ì ‹˘ÀÎ ¤Î√fiÎ Ω÷¿ Õfl÷Πˢ› »ı. ÂÏfi √˛ËfiÎ fi΋ ‹ÎhÎ◊Ì ‘˛…÷Î ·˘¿˘fi˘

÷˘À˘ ˢ÷˘ fi◊Ì. ’HÎ ¿ıÀ·Ì¿ ‰Îfl fiÕ÷Î √˛Ë˘ …ıfiı ±Î’HÎı ±Â¤ √˛Ë˘ ‹ÎfiÌ ·≥±ı ÷ı … ¿o≥¿ μ¿ı· ±Î’Ì

∞‰fifiÌ ⁄√Õı·Ì⁄Î∞ Á‘Îfl‰Î‹Î_ ÁËΛ¿ ⁄fi÷Î_ ˢ› »ı. …›˘Ï÷W΋Î_ ≠ë¿<_Õ‚Ì K‰ÎflÎ ¿˘≥ Ω÷¿ Á‹V›Î

⁄Î⁄÷ı ≠ë ’Ò»ı ±fiı Á‹V›ÎfiÌ … fl…^±Î÷ ÷ı±˘ fi ¿flÌ Â¿ı I›Îflı ±‰U› ‹ÎfiΩı ¿ı ≠ë ¿<_Õ‚Ì‹Î_ ·√#ı ÂÏfi

ˢ›, ¿ÎflHÎ ≠ë¿<_Õ‚Ì‹Î_ ·√#‹Î_ ÂÏfi ˢ› I›Îflı Ω÷¿ ’˘÷ÎfiÌ Á‹V›Î … V’WÀ flÌ÷ı , Ïfi¬Î·Á÷Î◊Ì fl…^

¿flÌ Â¿÷Î fi◊Ì ⁄ÌΩ V◊Îfiı ÂÏfi ˢ› ÷˘ Ω÷¿ ±ÎÏ◊˝¿ ⁄Î⁄÷ı ‹U¿ı·ÌfiÌ ‰Î÷ ·≥fiı ±Î‰fiÎflΠˢ› »ı.

hÎÌΩ V◊Îfi‹Î_ ÂÏfi ±Î‰÷˘ ˢ› ÷˘ Ω÷¿ ¿ÎˆÀ<Ï⁄¿ ω‰Îÿ, «˘◊Î V◊Îfiı ÂÏfi ˢ› ÷˘ ±ÿη÷Ì Á‹V›Î

±fiı ’Î_«‹ı ˢ› ÷˘ Ï⁄‹ÎflÌ, Á_÷Îfi, ’flÌZÎÎ, fi˘¿flÌ ±_√ıfiÌ ‹_{‰HÎ ÷◊Î »ßÎ V◊Îfi‹Î_ ˢ› ÷˘ Âhα˘ ÁÎ◊ı

ω‰Îÿ, ÁÎ÷‹Î_ V◊Îfi‹Î_ ˢ› ÷˘ ’ÇÌ, ¤Î√ÌÿÎfl ÁÎ◊ı ‹÷¤ıÿ, ±ÎËÎ_ V◊Îfi‹Î_ ˢ› ÷˘ ÂÏfi ˢ› ÷˘ ¿˘≥

√Ò‹ ◊›ı· T›Ï¿÷fiı ‹ı‚‰Î‰ ‹ÎÀı, fi‰‹Î_ V◊Îfi‹Î_ ‹_√‚ ¿Î›˘˝, ω‘# ¿Î›˘˝ ÿÒfl ◊Λ. ÿÁ‹Î_ V◊Îfiı ˢ› ÷˘

fi˘¿flÌ-‘_‘ÎfiÌ ⁄Î⁄÷ ‹U¿ı·Ì, ±Ï√›Îfl‹Î_ V◊Îfiı ÂÏfi ˢ› ÷˘ ¿˘≥ flËV›fiÌ √Å÷Î ¬Ò⁄ Ω‚‰‰Ì.±Î‹,

ÂÏfi fiÎ ⁄Îfl‹Î_ V◊Îfiı ≠ë ¿<_Õ‚Ì ÿflQ›Îfi ±Î‰÷Πˢ› ÷˘ ÷ı ¿›Î ≠¿ÎflfiÌ Á‹V›Î »ı. ±ı‹ «˘¿¿Á

ÏfiÿÎfi ¿flÌ Â¿Î›. ±fiı ÷ı ⁄Î⁄÷ı ‹Î√˝ÿ½fi ±Î’Ì Â¿Î›.

FRIDAY, 29 APRIL 201124 mvttuxTomt

vnujwk mwF ;u ò;u lgto (yti»tæt)

yneyneyneyneyne k yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’hufk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’hufk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’hufk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’hufk yuf attuhmt Au subttk ltJt cttufmt Au yltu ’hufbttk ltJt ltJt Fttltt Au. ’huf

cttufmtbttk cttufmtbttk cttufmtbttk cttufmtbttk cttufmtbttk 1 :te :te :te :te :te 9 mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu. mtwDteltt ykf ytJtJtt SuEyu. ftuE vtKt ykf hne lt sJttu SuEyu.

’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt ’huf ytze yltu WCte nhtuGbttk vtKt 1 :te :te :te :te :te 9 mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. yne mtwDtelttu ykf ytJtJttu SuEyu. ynek vtKtk vtKtk vtKtk vtKtk vtKt

ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu.ftuE ykf hne lt sJttu SuEyu. sJtc btxu swytu vtlt lk. 19

8 6 1

5 7 3

7 5 2

3 5 9

4 2

2 5 1 6 7

8 9 4

9 1 3 7 5

6 4 8 1

mJtt’lte mthdtbt

mwztufw - ykftule bdsbthe

÷u{Lk xkxoMkk{økúe : 1 fÃk {UËku,h [{[k {k¾ý, 1/h [{[e ÷ªçkwLkku hMk, [Ãkxe {eXwt, [Ãkxe {eXku Mkkuzk. ¼hðk {kxuLke Mkk{økúe: 1 fÃkËqÄ, Úkkuzwt ÞeMx, 1 [{[ku fkuLko^÷kuh, 1/h fÃk ¾ktz, 1 [{[e ÷ªçkwLkku hMk, 1 ÷ªçkwLke Ak÷ Aeýu÷e.heík : {UËku, Mkkuzk yLku {eXwt [k¤e ÷ªçkwLkku hMk, {k¾ý yLku ËqÄ Lkkt¾e Úkkuzku fXý ÷kux çkktÄku. 1/h Mku.{e. {kuxe Ãkqhe ðýku. LkkLkeøkku¤ fkÃkku su xkhxLkk rxLk{kt Lke[u yLku Ëeðk÷ku Ãkh çkhkçkh ykðe òÞ. yu{kt fktxkÚke fkýkt fhku. økh{ ykuðLk{kt 180 rzøkúeMkurLxøkúuz Ãkh ËMk r{rLkx çkuf fhku. Xtzw ÚkÞk ÃkAe rxLk{ktÚke fkZku. ËqÄ økh{ fhku. ¾ktz, ÷ªçkwLkku hMk, Ak÷ yLku fkuLko^÷kuh r{õMkfhe ËqÄ{kt Lkkt¾ku. ½è ÚkkÞ íÞkt MkwÄe [Zðk Ëku. Xtzwt fhe xkxo{kt ¼hku. ò{Úke Mkòðe ÃkehMkku.

Mðex fuMkh hkEMkMkk{økúe : 1 ðkxfe çkkMk{íke [ku¾k, 1Ãk-h0 r{rLkx Ãk÷k¤e hk¾u÷k, 11/h ðkxfe Ãkkýe, 1 1/h ðkxfe ¾ktz, h [{[k ½e, 1 [{[ku fksw, 1 [{[ku rfMkr{Mk, 1 [{[ku çkËk{, h {kuxeyu÷[e, h LkkLke yu÷[e, Úkkuzku Ãke¤ku htøk, Úkkuzwt fuMkh.heík : 3/4 ðkxfe Ãkkýe, ¾ktz yLku Ãke¤ku f÷h r{õMk fhe ºký r{rLkx {kE¢kuðuð{kt økh{ fhku.yuf çkkW÷{kt ½e, Ãk÷k¤u÷k [ku¾k, yu÷[e, rfMkr{Mk, fksw yLku çkËk{ Lkkt¾e Ãkkt[ r{rLkx{kE¢ku fhku. yu{kt ¾ktzðk¤wt Ãkkýe Lkkt¾e Ãkkt[ r{rLkx {kE¢ku fhku. çkhkçkh n÷kðe ZktfeLku çku

r{rLkx ðÄw {kE¢ku fhku. 3/4 r{rLkx {kE¢kuðuð{kt hnuðk Ëku. WÃkhÚke fuMkh Lkkt¾e ÃkehMkku.

ÃkkELkuÃk÷ yÃkMkkEz zkWLk fufMkk{økúe : 1 1/h fÃk {UËku, 3 [{[k ÞeMx, 1 fÃk ¾ktz, 3/4 fÃk {k¾ý, 11/h [{[e çkurftøk ÃkkWzh, [Ãkxe {eXku Mkkuzk, [Ãkxe{eXwt, 6 yLkkLkMkLkk økku¤ xwfzk (zççkk{ktLkk), 3 [{[k ¾ktz, 6 [uheheík : Mkkuzk, {eXwt, çkurftøk ÃkkWzh yLku {UËku [k¤e ÷ku. ¾ktz, {k¾ý yLku ÞeMx çkhkçkh VeýeLku {UËk{kt r{õMk fhku. ÃkAe Ãkkt[-Mkkík r{rLkx çkhkçkh rVýku. yzÄk fÃk Ãkkýe{kt ºký [{[k ¾ktz Lkkt¾e Äe{k økuMk Ãkh çkúkWLk ÚkkÞ íÞkt MkwÄe økh{ fhku. LkkLkk fufrxLk{kt Vu÷kðe Ëku. Ëhuf rxLk{kt yuf yuf yLkkLkMkLkku xqfzku {qfku. ðå[u [uhe {qfku. økh{ ykuðLk{kt 170 rzøkúe MkurLxøkúuz Ãkh 3ÃkÚke 40 r{rLkx çkuf fhku. yuf Mkr¤Þku Lkk¾e [uf fhku. òu [kUxu íkku Úkkuze ðÄw ðkh ykuðLk{kt hk¾ku. çkÄe fuf Ã÷ux{kt ŸÄe fhe Ëku.økh{ yÚkðk Xtze ÃkehMkku.

rstsh rçkrMfxMkk{økúe : h fÃk {UËku, 1 fÃk ¾ktz, 3/4 fÃk {k¾ý, 1 [{[e çkurftøk kWzh, h [{[e ÃkeMku÷wt Mkqfwt ykËwt, 3[{[k {Ä.heík : {UËku, çkurftøk ÃkkWzh yLku ykËw [k¤e ÷ku. yu{kt {Ä, ¾ktz yLku {k¾ý çkhkçkh VeýeLku r{õMk fhku.ÃkAe fzf çkktÄku. yzÄk f÷kf r£s{kt {qfe Vhe çkktÄku yLku 1/h Mku.{e.sux÷wt ðýku. rçkrMfx fxhÚke fkuE ÃkýykfkhLkk rçkrMfx økh{ ykuðLk{kt 180 rzøkúe MkurLkxøkúuz Ãkh 1Ãk r{rLkx çkuf fhku. Xtzwt ÚkÞk ÃkAe ÃkehMkku.

Ãkkxeo-{uLkw{kt Lkðe ðuhkÞxe (1)

c’nsbe

c’nsbe yuxju ySKo s. yt c’nsbe bxtzu, FtDujkw vtal fhu, ‘’tk;lt

vtht mwS dgt ntug ;ulu Vtg’tu fhu, vuxbtk :;e c¤;ht lhb fhu, jtj v:hebtk

Vtg’tu fhu. yt cDt btxu aqltlwk le;gwO vtKe veJt:e Vtg’tu :Nu. btuxe Ôgrf;

btxu yzDtu:e ath ytikm ytve Nftg. òJkºtelwk V¤ lu ògV¤ ;u c’nsbe btxu

yZe:e vtka d{tb bD mt:u ju;t Vtg’tu :tg.

FRIDAY, 29 APRIL 2011 25rJtNtuMt

_tumtJtzo

Wfuj btxu swytu vtlt lk. 19

ytze attJte

1. lttuFtw k ltrn ;tuJtw k, Suzu (2)1. lttuFtw k ltrn ;tuJtw k, Suzu (2)1. lttuFtw k ltrn ;tuJtw k, Suzu (2)1. lttuFtw k ltrn ;tuJtw k, Suzu (2)1. lttuFtw k ltrn ;tuJtw k, Suzu (2)

3. bt"3. bt"3. bt"3. bt"3. bt"gtbt (3)gtbt (3)gtbt (3)gtbt (3)gtbt (3)

5. ct{tÍKt (2)5. ct{tÍKt (2)5. ct{tÍKt (2)5. ct{tÍKt (2)5. ct{tÍKt (2)

7. lgttgtt"teNt (2)7. lgttgtt"teNt (2)7. lgttgtt"teNt (2)7. lgttgtt"teNt (2)7. lgttgtt"teNt (2)

8. Dthbttk .......... Jttxu vttKte ytJtu8. Dthbttk .......... Jttxu vttKte ytJtu8. Dthbttk .......... Jttxu vttKte ytJtu8. Dthbttk .......... Jttxu vttKte ytJtu8. Dthbttk .......... Jttxu vttKte ytJtu

(2)(2)(2)(2)(2)

9. bttdto, fuztu (2)9. bttdto, fuztu (2)9. bttdto, fuztu (2)9. bttdto, fuztu (2)9. bttdto, fuztu (2)

10. m10. m10. m10. m10. m*teytultw k lttfltw k DthuKtw k (2)*teytultw k lttfltw k DthuKtw k (2)*teytultw k lttfltw k DthuKtw k (2)*teytultw k lttfltw k DthuKtw k (2)*teytultw k lttfltw k DthuKtw k (2)

12. yufe mtvttxu, ........ SuNtCtuh JthmtJtwk12. yufe mtvttxu, ........ SuNtCtuh JthmtJtwk12. yufe mtvttxu, ........ SuNtCtuh JthmtJtwk12. yufe mtvttxu, ........ SuNtCtuh JthmtJtwk12. yufe mtvttxu, ........ SuNtCtuh JthmtJtwk

(2)(2)(2)(2)(2)

13. ....... ;gttk vthbtu#h (2)13. ....... ;gttk vthbtu#h (2)13. ....... ;gttk vthbtu#h (2)13. ....... ;gttk vthbtu#h (2)13. ....... ;gttk vthbtu#h (2)

15. Ftwjt;tw k, bttufGwk (3)15. Ftwjt;tw k, bttufGwk (3)15. Ftwjt;tw k, bttufGwk (3)15. Ftwjt;tw k, bttufGwk (3)15. Ftwjt;tw k, bttufGwk (3)

17. bttkatztu, JgttmtvteX (2)17. bttkatztu, JgttmtvteX (2)17. bttkatztu, JgttmtvteX (2)17. bttkatztu, JgttmtvteX (2)17. bttkatztu, JgttmtvteX (2)

19. JttKtelte Jt_;tt, bttrbtof;tt (4)19. JttKtelte Jt_;tt, bttrbtof;tt (4)19. JttKtelte Jt_;tt, bttrbtof;tt (4)19. JttKtelte Jt_;tt, bttrbtof;tt (4)19. JttKtelte Jt_;tt, bttrbtof;tt (4)

20. rnbttjtgtbttk ytJtujtw k rNtJtltw k ;te:to20. rnbttjtgtbttk ytJtujtw k rNtJtltw k ;te:to20. rnbttjtgtbttk ytJtujtw k rNtJtltw k ;te:to20. rnbttjtgtbttk ytJtujtw k rNtJtltw k ;te:to20. rnbttjtgtbttk ytJtujtw k rNtJtltw k ;te:to

(5)(5)(5)(5)(5)

21. vt{t"21. vt{t"21. vt{t"21. vt{t"21. vt{t"gttvtf bttxultw k mtkcttu"tlt (2)gttvtf bttxultw k mtkcttu"tlt (2)gttvtf bttxultw k mtkcttu"tlt (2)gttvtf bttxultw k mtkcttu"tlt (2)gttvtf bttxultw k mtkcttu"tlt (2)

22. ftbtftsbttk zqctujtw k (2)22. ftbtftsbttk zqctujtw k (2)22. ftbtftsbttk zqctujtw k (2)22. ftbtftsbttk zqctujtw k (2)22. ftbtftsbttk zqctujtw k (2)

24. swdtth hbtltth (3)24. swdtth hbtltth (3)24. swdtth hbtltth (3)24. swdtth hbtltth (3)24. swdtth hbtltth (3)

25. lttbt rJtlttltw k, ltlttbtw k (3)25. lttbt rJtlttltw k, ltlttbtw k (3)25. lttbt rJtlttltw k, ltlttbtw k (3)25. lttbt rJtlttltw k, ltlttbtw k (3)25. lttbt rJtlttltw k, ltlttbtw k (3)

26. bttuxe rJtNttG bttAjte (3)26. bttuxe rJtNttG bttAjte (3)26. bttuxe rJtNttG bttAjte (3)26. bttuxe rJtNttG bttAjte (3)26. bttuxe rJtNttG bttAjte (3)

27. ftbt"tultw dttgt (3)27. ftbt"tultw dttgt (3)27. ftbt"tultw dttgt (3)27. ftbt"tultw dttgt (3)27. ftbt"tultw dttgt (3)

28. fq;thtu (2)28. fq;thtu (2)28. fq;thtu (2)28. fq;thtu (2)28. fq;thtu (2)

29. nuj29. nuj29. nuj29. nuj29. nujvt, mtntgt (3)vt, mtntgt (3)vt, mtntgt (3)vt, mtntgt (3)vt, mtntgt (3)

31. rnk’w btrnlttlttu r’Jtmt, rbtr;t (2)31. rnk’w btrnlttlttu r’Jtmt, rbtr;t (2)31. rnk’w btrnlttlttu r’Jtmt, rbtr;t (2)31. rnk’w btrnlttlttu r’Jtmt, rbtr;t (2)31. rnk’w btrnlttlttu r’Jtmt, rbtr;t (2)

32. yuf fh;ttk ..... Ctjtt (1)32. yuf fh;ttk ..... Ctjtt (1)32. yuf fh;ttk ..... Ctjtt (1)32. yuf fh;ttk ..... Ctjtt (1)32. yuf fh;ttk ..... Ctjtt (1)

33. Jttk’htu, frvt (3)33. Jttk’htu, frvt (3)33. Jttk’htu, frvt (3)33. Jttk’htu, frvt (3)33. Jttk’htu, frvt (3)

QCte attJte

1. sbtelt fu nJttlte yk’h:te CtelttNt1. sbtelt fu nJttlte yk’h:te CtelttNt1. sbtelt fu nJttlte yk’h:te CtelttNt1. sbtelt fu nJttlte yk’h:te CtelttNt1. sbtelt fu nJttlte yk’h:te CtelttNt

vtmthJte (2)vtmthJte (2)vtmthJte (2)vtmthJte (2)vtmthJte (2)

2. dtKtdtKttx (3)2. dtKtdtKttx (3)2. dtKtdtKttx (3)2. dtKtdtKttx (3)2. dtKtdtKttx (3)

3. ytct~, vt{r;tM3. ytct~, vt{r;tM3. ytct~, vt{r;tM3. ytct~, vt{r;tM3. ytct~, vt{r;tMXt (2)Xt (2)Xt (2)Xt (2)Xt (2)

4. mt qhs Qdgtt vtnujtt klt w k ylt u4. mt qhs Qdgtt vtnujtt klt w k ylt u4. mt qhs Qdgtt vtnujtt klt w k ylt u4. mt qhs Qdgtt vtnujtt klt w k ylt u4. mt qhs Qdgtt vtnujtt klt w k ylt u

yt:tbyt:tbyt:tbyt:tbyt:tbgtt vtAeltw k LtkFtw ysJttGwk (4)gtt vtAeltw k LtkFtw ysJttGwk (4)gtt vtAeltw k LtkFtw ysJttGwk (4)gtt vtAeltw k LtkFtw ysJttGwk (4)gtt vtAeltw k LtkFtw ysJttGwk (4)

6. ftJt;thw k, AGfvtx (3)6. ftJt;thw k, AGfvtx (3)6. ftJt;thw k, AGfvtx (3)6. ftJt;thw k, AGfvtx (3)6. ftJt;thw k, AGfvtx (3)

11. jtvtztf, jttVtu (4)11. jtvtztf, jttVtu (4)11. jtvtztf, jttVtu (4)11. jtvtztf, jttVtu (4)11. jtvtztf, jttVtu (4)

13. dttzeltt xtgthbttk ftKtwk vtz;tt :ttgt13. dttzeltt xtgthbttk ftKtwk vtz;tt :ttgt13. dttzeltt xtgthbttk ftKtwk vtz;tt :ttgt13. dttzeltt xtgthbttk ftKtwk vtz;tt :ttgt13. dttzeltt xtgthbttk ftKtwk vtz;tt :ttgt

(3)(3)(3)(3)(3)

14. dt w h w Yt uK tlt u y kdt wX t u ftvt e14. dt w h w Yt uK tlt u y kdt wX t u ftvt e14. dt w h w Yt uK tlt u y kdt wX t u ftvt e14. dt w h w Yt uK tlt u y kdt wX t u ftvt e14. dt w h w Yt uK tlt u y kdt wX t u ftvt e

ytvtltthtu rNtMytvtltthtu rNtMytvtltthtu rNtMytvtltthtu rNtMytvtltthtu rNtMgt (4)gt (4)gt (4)gt (4)gt (4)

16. jttfze Jtzu ’ztu Vxfthe dttujt16. jttfze Jtzu ’ztu Vxfthe dttujt16. jttfze Jtzu ’ztu Vxfthe dttujt16. jttfze Jtzu ’ztu Vxfthe dttujt16. jttfze Jtzu ’ztu Vxfthe dttujt

fhJttlte hbt;t (2)fhJttlte hbt;t (2)fhJttlte hbt;t (2)fhJttlte hbt;t (2)fhJttlte hbt;t (2)

17. m17. m17. m17. m17. mJtdtoltt vttkat Jt]Httubttkltw k yuf (3)Jtdtoltt vttkat Jt]Httubttkltw k yuf (3)Jtdtoltt vttkat Jt]Httubttkltw k yuf (3)Jtdtoltt vttkat Jt]Httubttkltw k yuf (3)Jtdtoltt vttkat Jt]Httubttkltw k yuf (3)

18. xf18. xf18. xf18. xf18. xffh, y:tztJtw k (5)fh, y:tztJtw k (5)fh, y:tztJtw k (5)fh, y:tztJtw k (5)fh, y:tztJtw k (5)

20. nltwbttltBltw k yuf lttbt (6)20. nltwbttltBltw k yuf lttbt (6)20. nltwbttltBltw k yuf lttbt (6)20. nltwbttltBltw k yuf lttbt (6)20. nltwbttltBltw k yuf lttbt (6)

23. m23. m23. m23. m23. m;twr;t, JtFttKt (3);twr;t, JtFttKt (3);twr;t, JtFttKt (3);twr;t, JtFttKt (3);twr;t, JtFttKt (3)

24. fuh, *ttmt (3)24. fuh, *ttmt (3)24. fuh, *ttmt (3)24. fuh, *ttmt (3)24. fuh, *ttmt (3)

25. lter;t ltrn ;tu, ’whtathKt (3)25. lter;t ltrn ;tu, ’whtathKt (3)25. lter;t ltrn ;tu, ’whtathKt (3)25. lter;t ltrn ;tu, ’whtathKt (3)25. lter;t ltrn ;tu, ’whtathKt (3)

28. bttukZu yltu lttf Jttxu jtuJttbttk ytJtu28. bttu kZu yltu lttf Jttxu jtuJttbttk ytJtu28. bttu kZu yltu lttf Jttxu jtuJttbttk ytJtu28. bttu kZu yltu lttf Jttxu jtuJttbttk ytJtu28. bttu kZu yltu lttf Jttxu jtuJttbttk ytJtu

(2)(2)(2)(2)(2)

30. ytiMt"t (2)30. ytiMt"t (2)30. ytiMt"t (2)30. ytiMt"t (2)30. ytiMt"t (2)

34. Ctgt, zh (1)34. Ctgt, zh (1)34. Ctgt, zh (1)34. Ctgt, zh (1)34. Ctgt, zh (1)

dtLjt

’usu....!

;tht ltbltu blu Wåath ’usu

cle Nfu ;tu blu JthkJth ’usu

ytu»X vK cle yræth ;jme hÌtt

SnTJtlu ;tht ltbltu NKdth ’usu

v{r; vdju :tg v{;er; blu ;the

;tht ytdbllt yuJt yKmth ’usu

‘;tht-btht¥lt mkctuætltulu Atuz nJu

Jal yuf :Jt ftsu yuftfth ’usu

nhftuE òuE Nfu rsk’de bthe

SJlrf;tc bthe ythvth ’usu

Nwk vtbJwk hÌtwk ctfe ;tht vAe?

vwl& ÍkFlt yuJe CthtuCth ’usu

- ai;Lg òu»te (òbFkCtr¤gt)

ntmgt - LhKttk

Mktíkk yLku çktíkk ðå[u {u[ ÚkE.Mktíkkyu fÌkwt,nwt Mkkhk ¾u÷kzeykuLku fhðk Lknª.çkíkk : íkwt {khk ¾u÷kzeLku fuðe heíku hLk Lknªfhðk Ëu?Mktíkk : {khk çkÄk ¾u÷kzeykuLku xkuMk SíkeLkuÃknu÷k çku®xøk fheþ yLku çkÄk ¾u÷kzeykuLkufzf Mkq[Lkk ykÃke ËEþ fu xe{Lkk Mkku hLkÚkkÞ yu Ãknu÷kt s ykWx ÚkE sðkLkwt Au.

***h{ý: yksfk÷ ELxhLkux çknwt fk{ ÷køkuAu.Lk{Lk : fuðe heíku ?h{ý: ELxhLkux Ãkh çknwt òýfkheyku {¤uAu yLku ½ýe ðMíkwyku ÷ef Ãký ÚkkÞ Au.Lk{Lk : íkku shk ÎÞkLkÚke òusu, ykÃkýkÃkuÃkh Ãký ÷ef ÚkÞk nkuÞ íkku !

***Þkh, íkkhk «íÞu {Lku ¾qçk Ÿze MknkLkw¼qrík

Au. {w~fu÷e{kt Úke íkLku nwt fuðe heíku Wøkkheþfwt yu {Lku MkqÍíkwt LkÚke Ãký ßÞkt MkwÄe ŸzerË÷MkkuS....‘Ãký yk íkwt þwt çkkuÕÞu òÞ Au ? {khk ÃkhõÞkt fkuE ykÃkrík ykðe Au?yðwt fE Au sLkne...’‘Þkh, n{ýkt yuðwt ftE Lknª nkuÞ Ãkýn{ýkt s ykÃkr¥k ykðþu íkuLke fÕÃkLkk fheòu. 3000 ÁrÃkÞkLke Lkðe Mkkze ÃknuheLku{khe ÃkíLke íkkhu ½hu íkkhe ÃkíLkeLku {¤íkksðkLke Au.’

***rþûkf : zkuLfe yux÷u þwt ?yuf rðãkÚkeo : økÄuzkurþûkf : (rðãkÚkeoLku) ÃkwMíkf{kt Úke òuELkuçkkuÕÞku Lku...rðãkÚkeo : Lknª Mkknuçk, ík{khe Mkk{wt òuEyuçkkuÕÞku Awt.

FRIDAY, 29 APRIL 201126mvttuxTomt ftultoh

Team P W L NR PTS NRR

Mumbai Indians 6 5 1 0 10 +0.707

Kolkata Knight Riders 7 4 3 0 8 +0.458

Chennai Super Kings 7 4 3 0 8 +0.143

Royal Chall. Ban. 7 3 3 1 7 -0.282

Rajasthan Royals 7 3 3 1 7 -0.357

Deccan Chargers Hyb. 7 3 4 0 6 +0.194

Kings XI Punjab 5 3 2 0 6 -0.095

Kochi Tuskers Kerala 7 3 4 0 6 -0.696

Pune Warriors 6 2 4 0 4 +0.138

Delhi Daredevils 7 2 5 0 4 -0.318

IPL -2011 TEAM POINT TABLE

©e÷tfLk {ezeÞk îkhk h{íkøk{ík {tºkeLke xefkfku÷tçkku: nkR«kuVkR÷ yLku ÷÷[k{ýe ykRÃkeyu÷ fhíkkt hk»xÙeÞ Vhs «Úk{

nkuðkLkk rLkËuoþku òhe fÞko çkkË Þw xLko ÷uLkkh ©e÷tfkLkk h{íkøk{ík {tºke {neLËkLkkËkyk÷wÚkøkk{ktøkuLkk hkSLkk{kLke {ktøk fhíkkt ©e÷tfLk {ezeÞkyu íku{Lke yksu ykfheÍkxfýe fkZe níke. $ø÷uLz «ðkMk {kxu 5 {u MkwÄe fku÷tçkku Ãkhík Vhðk yk÷wÚkøkk{ktøkuyu ík{k{ ©e÷tfLk ¾u÷kzeykuLku ykËuþ fÞkuo níkku. íku{ýu ¾u÷kzeykuLku 18 {u MkwÄe¼khík{kt hÌkk çkkË MkeÄku s $ø÷uLz sÞtrík {wÂõík ykÃke níke. ©e÷tfkLkk yøkúýey¾çkkh Ä ykRMk÷uLzu ÷ÏÞwt Au fu nðu yu MÃkü ÚkR økÞwt Au fu {tºke su fnu Au íkufhíkkt LkÚke íkuÚke íku{ýu hkSLkk{wt ykÃkðk økt¼ehíkkÚke rð[kh fhðku òuRyu. {tºkeÃkkuíkkLkku Ëku»kLkku xkuÃk÷ku r¢fux çkkuzo Ãkh Lkkt¾e hÌkk Au. su Ãký ÞkuøÞ LkÚke.

¾kíkhe çkkË s ÍwÕ¾khLkiLk ytíkuÃkkrfMíkkLk Ãkhík VÞkuo

fhkt[e: ÃkkrfMíkkLke Mkhfkh îkhkMk÷k{íkeLke ¾kíkhe yÃkkÞk çkkËÃkkrfMíkkLke rðfuxfeÃkh ÍwÕfkhLkiLkniËh ÷tzLkÚke yksu ðíkLk Ãkhík VÞkuoníkku. {u[ rVõMkªøk{kt Mkk{u÷ ÚkðkLkkuRLfkh fhðk çkË÷ òLkLke Ä{fe{éÞk çkkË økík ð»ko LkðuBçkh{kt ËwçkE¾kíkuLke xe{ nkux÷ AkuzeLku niËh ÷tzLksíkku hÌkku níkku. yk niËh yksu ÃkqheMk whûkk Mk÷k{íke ðå[u ÷tzLkÚke

RM÷k{kçkkË ykðe ÃknkUåÞku níkku. òu fu íkuýu {erzÞk MkkÚku ðkík[eík fheLk níke.24 ð»keoÞ niËh rçkúxLk{kt hksyk©Þ ÷uðk yhS fhe níke. Ãkthíkw ÃkkrfMíkkLkLkk

økún{tºke hnu{kLk {r÷f MkkÚkuLke {tºkýkçkkË íkuýu rçkúrxþ øk]n{tºkk÷ÞLke f[uhe{ktÚkeyhS Ãkhík ¾U[e ÷eÄe níke. {r÷fu økEfk÷u fÌkw níkw fu niËh MkkÚku ðkíkfheLku íkuýuMk÷k{íke ykÃkðkLke ¾kíkhe ykÃke Au. ËhBÞkLk økík Mkóknu {¤u÷e LkðuMkhÚke òLkLkeÄ{feLke íkÃkkMk Mfkux÷uLz Þkzo Ãkku÷eMku fhe hne Au. hnu{kLk {rn÷ Ãkºkfkhku MkkÚkuðkík fhíkk fÌkw níkw fu niËh MkkÚku xu÷eVkuLk Ãkh ðkík fhe Au. íkuýu ÃkwLk:¾kíkhe yLkuykïkMkLk ykÃkðk{kt ykÔÞw Au fu íku yLku íkuLkk Ãkrhðkh ÃkkrfMíkkLk{kt Mk÷k{ík hnuþu.

økktøkw÷e fuçkeMkeLke çkktø÷k ykð]rík{ktnðu nkuMx çkLkþu

ðkhkýMke: ¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk ¼qíkÃkqðo fuÃxLkMkkihð økktøkw÷eLkk [knfku {kxu Mkkhk Mk{k[kh Au. «kóynuðk÷ {wsçk Mkkihð økktøkw÷e xwtf Mk{Þ{kt yuf [uLk÷WÃkh fkiLk çkLkuøkk fhkuzÃkríkLke çkktøk÷k ykð]rík{kt nkuMxíkhefu hnuþu. òýeíke ykurzMke zkLMkh Mkkihð økktøkw÷eLkeÃkÂíLk zkuLkk økktøkw÷eyu yksu yk {wsçk ònuhkík fheníke. Mktfx {ku[Lk Mktøkeík fkÞo¢{{kt çkkøk ÷uðk {kxuykðu÷e zkuLkkyu Ãkºkfkhku MkkÚku ðkík[eík fhíkk fÌkwt níkwtfu Mkkihð økktøkw÷eyu yuf xeðe [uLk÷ S çkktøk÷k Ãkhøku{ þku ËkËkøkehe{kt yutf®høkLke ¼qr{fk yËk fÞko çkkËnðu çkeS [uLk÷ Ãkh fkuLk çkLkuøkk fhkuzÃkríkLke çkktø÷kyurzþLk{kt nkuMx íkhefu ¼qr{fk yËk fhþu. ykLkwtþw®xøk fku÷fkíkk{kt {u {rnLkk{kt þY fhþu. çktLku yk øku{ þkuLku ÷ELku ¾wþ¾wþk÷Ëu¾kE hÌkk Au.

zkuLkkyu çku-ºký ð»ko çkkË s Mktfx{ku[Lk Mktrøkík fkÞo¢{ {khVíku ÃkkuíkkLke ÃkwºkeMkkLkkLku MktøkeíkLke ËwrLkÞk{kt Ã÷uxVku{o ykÃkðkLke RåAk ÔÞõík fhe Au. zkuLkkyu fÌkwAu fu íku{Lke Ãkwºke nsw Lkð ð»koLke Au Ãkhtíkw íkuLke íkiÞkhe òuhËkh heíku [k÷e hne Au.Mkkihð økktøkw÷eyu Úkkuzkf Mk{Þ Ãknu÷k yktíkhhk»xÙeÞ r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷eÄk çkkËswËkswËk fkÞo¢{ku{kt Ëu¾kE hÌkku Au. nk÷ h{kE hnu÷e nkE «kuVkE÷ RÂLzÞLkr«r{Þh ÷eøk{kt Ãký íku Lkshu Ãkze hÌkku Au. fku{uLxuxh íkhefuLke ¼qr{fk íku yËkfhe hÌkku Au. ykEÃkeyu÷{kt yk ð¾íku økktøkw÷eLke fkuE Ãký xe{u LkðuMkhÚke nhkS{kt¾heãku Lk níkku. suÚke ðÄw {u[ku h{ðkLke íkuLke ykþk Ãkh Ãkkýe Vhe ðéÞw Au.

fçkqíkhçkkS çkË÷ r¢fuxhsufkuçk {kxeoLk su÷ ¼uøkku

ðzkuËhk : fçkqshçkkS{kt Mktzkuðýe Aíke ÚkÞk çkk˼qøk¼o{kt Wíkhe økÞu÷k ðzkuËhk hýS r¢fux xe{Lkk¼qfÃkqðo fuÃxLk sufkuçk {kxeoLku rËÕne Ãkku÷eMk Mk{ûkþhýkøkrík Mðfkhe ÷eÄe níke. Ãkku÷eMku yksu sufkuçkLkufkuxo{kt hsq fheLku 8 rËðMkLkk rh{kLz {u¤ÔÞk nkuðkLkwtòýíkk {éÞwt Au.

rËÕne nkEfkuxuo sufkuçkLke ykøkkuíkhk ò{eLkyhS Lkfkhe fkZðk çkkË íku økkÞçk ÚkE økÞku níkku.ðzkuËhk hýS xe{Lkku Ãkqðo fuÃxLk sufkuçk {kxeoLku ð»ko2004{kt Eø÷utLz ¾u÷kzeykuLke xe{ ÷E h{ðk økÞkuníkku. yk xe{{kt rLk{u»k Ãkxu÷ Lkk{Lkku yuf ¾u÷kze su

ðkMíkð{kt ¾u÷kze s Lk níkku. Aíkkt íkuLku çkLkkðxe ËMíkkðuòuLkk ykÄkhu økuhfkÞËuxe{Lkk MkÇÞ íkhefu ÷E sðk{kt ykÔÞku níkku.

^÷u[hLke xe{ RÂLzÞkLkkfku[ íkhefu rLk{ýqtf fhkE

Lkðe rËÕne: z tfLk ^÷u[hLke¼khíkeÞ r¢fux xe{Lkk Lkðk fku[ íkhefurLk{ýqtf fhðk{kt ykðe Au. íku økuhefMxoLkLke søÞk ÷uþu. 62 ð»k oLkkrÍBçkkçðuLkk yk Ãkqðo fuÃxLkLkku fkuLxÙkõxçku ð»ko {kxuLkku Au. ^÷u[h 1999Úke2007 Ëhr{ÞkLk $ø÷uLzLkk Ãkqðo fku[íkhefu hne [wõÞku Au. fMxoLk çkkË Mkt¼rðíkfku[Lkk ËkðuËkhku{kt ^÷u[hLkwt Lkk{ Ãkýníkw. íkuLkk Lkk{ Ãkh rð[khýk [k÷e hneníke ^÷u[hLke rLk{ýqtf ytøkuLkku VUMk÷kuçkeMkeMkeykELke fkhkuçkkhe fr{rxLker{®xøk{kt ÷uðk{kt ykÔÞku níkku. ykònuhkík ík{k{Lku [kUfkðe Ëu íku «fkhLkeAu fkhý fu çkeMkeMkeykEyu yøkkW íkuðkufkuE Ãký Mktfuík ykÃÞku Lk níkku. çkwÄðkhLkkrËðMku s fku[Lke ÃkMktËøke fhe Ëuðk{ktykðþu. çkeMkeMkeykELkk Mkr[ðyuLk©erLkðkMkLku çkuXf çkkË fÌkw níkw fu^÷u[h MkkÚku çku ð»koLkku fkuLxÙkõx fhðk{ktykÔÞku Au.

ðuMxRÂLzÍLkk «ðkMk Ëhr{ÞkLk^÷u[h òuzkE þfþu Lknª fhký fu íku{LkeyøkkWLke fux÷ef frxçkØíkkyku hnu÷e Au.©erLkðkMkLku fÌkw níkw fu fMxoLkLkk fku[íkhefuLkk økk¤k Ëhr{ÞkLk çkku÷ªøk fku[

íkhefuLke sðkçkËkhe Mkt¼k¤e hnu÷kyurhf Mke{LMk Ãkk uíkkLkk nk uÆk ÃkhÞÚkkðíkheíku hnuþu. ÷u[hLkk {køkoËþoLknuX¤ $ø÷uLz u ð»k o 2005{ktykuMxÙur÷ÞkLku nhkðeLku 1986-87 çkkË«Úk{ ð¾ík yuMkeÍ ©uýe Ãkh fçkòus{kÔÞku níkku. ^÷u[h ¼khíkLkk [kuÚkkfku[ íkhefu hnuþu. yºku LkkUÄLkeÞ Au fu¼khíkeÞ xe{ rðïfÃk Síke [wõÞw Au.yu s økk¤k{kt s økuhe fMxoLku ¼khíkeÞxe{ MkkÚku fkuLxÙkõxLku ðÄw ÷tçkkððkLkkuRLfkh fÞkuo níkku. íÞkhçkkËÚke s fku[Lkeþkuľku¤ [k÷e hne níke. ¼khíkeÞxe{Lkk fku[ ÃkË {kxu ÂMxVLk ^÷u®{økyLku yuLze ^÷kðhLkk Lkk{ Ãký MkÃkkxeÃkh ykÔÞk níkk Ãkhtíkw ÷u[hu çkkS {khe÷eÄe Au. yu{ {kLkðk{kt ykðu Au fu^÷u[hLkk Lkk{Lke ¼÷k{ý økuhe fMxoLkîkhk fhðk{kt ykðe níke MkkÚku MkkÚku fku[íkhefu íku{Lkk Mkkhk hufkuzo Ãký hnu÷k Au.

Mxkh ÷rMkík {®÷økkyuxuMx r¢fuxÚke ytíku÷eÄu÷e rLkð]r¥k

Lkðe rËÕne: xe-20 yLku ðLk-zur¢f ux{k t fkhrfËe o ÷ tçk kððk n u í k w©e÷tfkLkk VkMx çkku÷h {r÷tøkkyu yksux uMx r¢fux {u[Lke rLkð]r¥k ÷uðkLkeònuhkík fhe níke. xuMx r¢fux{ktÚkerL kð ] r¥k ònuh fhíke ð¾ík uyLkykuÚkk u ozk uõMk çkk u÷h {r÷tøkkyuMÃküíkk fhe níke fu, íku ðLkzu yLku xe20 r¢fux {kxu ©e÷tfLk xe{ {kxuWÃk÷çÄ hnuþu. ©e÷tfkLke hk»xÙeÞ xe{ðíke h{ðkLk u çkË÷u nkR«k uVkR÷ykRÃkeyu÷{kt h{ðkLkwt ÃkMktË fÞko çkkË{®÷økkyu xuMx r¢fux{ktÚke rLkð]r¥kònuh fhe níke.

nk÷ h{kR hnu÷e ykRÃkeyu÷-4{kt {®÷økk MkkiÚke ðÄw rðfux ÍzÃkLkkhçkku÷h Au. {®÷økkyu yuf rLkðuËLk{ktfÌkw t níkw t fu, íkuLke þkherhf íktËwhMíkeMkkhe Au. Ãkthíkw íkuLke ½qtxeLke RòLku fkhýuíku ðÄw fk¤S Ähkððk {ktøku Au.

{®÷økkyu fÌkwt níkwt fu, íkuLku hk»xÙeÞxe{Lkk VeÍeÞk u yLk u yk uÚkk u o à k u rzffLMkÕxLxLke Mk÷knLku Ãkøk÷u yk rLkýoÞ÷eÄku Au. çktLkuyu {Lku fÌkwt níkwt fu, ÷ktçkkuMk{Þ çkku÷ªøk fu rVÕzªøk fhðkÚke Rò{khe ðÄw ðfhe þfu Au. yk{ nðu©e÷tfkLku xuMx r¢fux{kt çkku÷ªøk{kt ðÄwyuf Vxfku Ãkzâku Au. ÷esuLz ÂMÃkLkh{ wh÷eÄhLk u rðïfÃk çk kË í k{k{«fkhLkk r¢fux{ktÚke rLkð]r¥k ÷R ÷eÄeAu. ßÞkhu íku{Lkku ykÄkh¼qík çkku÷h[k{ªzkðkMku Ãký yk rLkð]r¥k ònuh fheËeÄe Au.

Mxkh MkkRLkk Lknuðk÷ ÷tzLkykur÷ÂBÃkf çkkË ÷øLk fhþu

Lkðe rËÕne: çkuzr{LxLk Mxkh ¾u÷kze MkkRLkk Lkunðk÷ ÷tzLk{ktykur÷ÂBÃkf çkkË ÷øLk fhþu. Ëhuf {kíkk ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ÷øLkLkkMð¡ rLknk¤u Au. MkkRLkkLke {kíkk Ãký ykðk s Mð¡ rLknk¤u Au.òu fu ÷øLk ytøku rLkýoÞ MkkRLkk Ãkkuíku fhþu íku{ íkuLke {kíkkyufÌkwt Au. Ëhuf {kíkk RåAu Au fu íkuLke ÃkwºkeLkk ÷øLk þkLkËkhheíku ÞkuòÞ. yu{ s MkkRLkkLke {kíkk W»kk Lkunðk÷ Ãký RåAuAu. íku{Lke Ãkwºke nk÷{kt çkuzr{LxLkk ûkuºk{kt yufÃkAe yuf{kuxe rMkØe nktMk÷ fhe hne Au. {kíkk íkuLke MkV¤íkk{ktyz[ýku W¼e fhðk {ktøkíke LkÚke. {kíkk W»kk íkuLkeMkV¤íkk{kt n{Uþk íkuLke MkkÚku hnuðk {ktøku Au. Ãkhtíkw ðå[uðå[u íku MkkRLkkLkk ÷øLkLkk Mð¡ Ãký rLknk¤ uAu. òu fuW»kk RåAu Au fu íkuLke Ãkwºke nk÷{kt yuf ÃkAe yuf rMkØenktMk÷ fhu. ÃkkuíkkLke ÃkwºkeLku ÞkuøÞ Ãkrík {¤u íku{ íku RåAuAu. Lkunðk÷ Ãkrhðkh ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf çkkË MkkRLkkLkk÷øLk ytøku rLkýoÞ fhþu. òu fu ytrík{ rLkýoÞ MkkRLkkLkkus hnuþu. MkkRLkkLke MkkÚku hMkLkkLkk Lkðk çkúkzLke ÷ku®L[øk{kt ÃknkU[u÷e W»kkyu MkkRLkkLkkçkk¤ÃkýLkk rfMMkk ytøku ðkík fhe níke.Ãkhtíkw ßÞkhu W»kkLku íku{Lke ÃkwºkeLkk ÷øLk ytøku «&™kufhðk{kt ykÔÞk íÞkhu íku økt¼eh çkLke økR níke.

W»kkyu fÌkwt níkwt fu su heíku yLÞ {kíkk íkuLke ÃkwºkeLkk ÷øLk RåAu Au íku heíku s íku ÃkýÃkkuíkkLke ÃkwºkeLkk ÷øLk {kxu RåAwf Au. íku{Lke RåAk Au fu íkuLke ÃkwºkeLkk ÷øLk ÚkkÞ. nk÷MkkRLkk furhÞh{kt ÔÞMík Au. suÚke ÷tzLk ykur÷ÂBÃkf çkkË s fkuR rLkýoÞ fhe þfkþu. íku{ýufÌkwt níkwt fu ð»ko 2012{kt ÷zLk{kt ÞkuòLkkh ykur÷ÂBÃkfLku ÷RLku MkkRLkk Ãknu÷kÚke s íkiÞkhe{kt÷køke økR Au. íku yk{kt MkV¤íkk {u¤ðþu íkuðe ykþk Au. ÷øLk fkuLke MkkÚku fhðk yLku õÞkhuÞfhðk íku ytøku rLkýoÞ y{u fheþw Ãkhtíkw y{u MkkRLkkLkk rLkýoÞLku Mðefkheþw. MkkRLkk ÃkkuíkkLkk÷øLk ytøku ÞkuøÞ rLkýoÞ fhþu íku{ Ãký y{u {kLkeyu Aeyu.

FRIDAY, 29 APRIL 2011 27

28 FRIDAY, 29 APRIL 2011