54
Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure Prof. Dr. iur. Marc Thommen Dr. iur. Nadine Zurkinden

Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

  • Upload
    others

  • View
    7

  • Download
    0

Embed Size (px)

Citation preview

Page 1: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure

Prof. Dr. iur. Marc Thommen

Dr. iur. Nadine Zurkinden

Page 2: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Criminal Law

Current positions

- Senior Assistant for Substantive and Procedural Criminal Law (since June 2018)

- lawyer for the road traffic department of the Basel Cantonal Police.

Co-author of Swiss Criminal Law (with Anna Petrig, 2015). Dr. iur. Nadine Zurkinden

Page 3: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Criminal Law

Legal education and research experience

- Law studies in Bern, Switzerland and Leuven, Belgium (2001-2007)

- Doctorate in Zurich(2013)

- Researcher, Max Planck Institute for Foreign and International Criminal Law, Germany (2011-2015)

- Researcher and lecturer in Basel, Switzerland (2015-2018) Dr. iur. Nadine Zurkinden

Page 4: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Criminal Procedure

- Law studies in Basel/Zurich, Switzerland (1995-2000)

- Doctorate and habilitation in Basel and Lucerne (2004 and 2013)

- LL.M University of Cambridge, Trinity Hall College (2005)

- Chair for Criminal Law and Criminal Procedure

Prof. Dr. iur. Marc Thommen

Page 5: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Invitation

Tuesday, 13 November 2018

18.00h

Photobastei

Sihlquai 125, 8005 Zürich

RSVP

Page 6: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Rowing Match UZH – ETH

Saturday, 3 November 2018

15.00h Alumni

15.05h Professors

15.10h Students (female)

15.15h Students (male)

Page 7: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Introduction to Swiss Criminal Law

1. General Information

2. Substantive Criminal Law

3. Criminal Procedure

Page 8: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Introduction to Swiss Criminal Law

1. General Information

2. Substantive Criminal Law

3. Criminal Procedure

Page 9: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Translated Legislation

Federal Constitution of the Swiss Confederation

https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19995395/index.html

Swiss Criminal Code

https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/19370083/index.html

Swiss Criminal Procedure Code

https://www.admin.ch/opc/en/classified-compilation/20052319/index.html

See also www.rwi.uzh.ch/thommen for further information.

Page 10: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Literature in English

• Marc Thommen, Introduction to Swiss Law, Zurich 2018 > http://www.introductiontoswisslaw.ch/

• Anna Petrig/Nadine Zurkinden, Swiss Criminal Law, Zurich 2015

• François Dessemontet/Tugrul Ansay(eds.), Introduction to Swiss Law, 3rd ed., The Hague 2004

• Max Planck Information System for Comparative Criminal Law: Infocrim.org

Page 11: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Introduction to Swiss Criminal Law

1. General Information

2. Substantive Criminal Law

3. Criminal Procedure

Page 12: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Criminal Procedure

Swiss Criminal Procedure Code of 5 October 2007

Page 13: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Swiss Criminal Law

Criminalistics CriminologyPhilosophy

of Criminal lawCriminal Law

Substantive Criminal Law

(Swiss Criminal Code)

General Part Art. 1-110

Criminal Liability

Art. 1-33

Sanctions(sentences/measures)

Art. 34-73

Specific Part Art. 111-332

Third Part:Introduction of Code

Criminal Procedure

Organisation ofCriminal Justice

Authorities

Federal Code ofCriminal Procedure

I. PrinciplesII. Trial Rules

III. PartiesIV. Evidence

V. Coercive MeasuresVI. Prelim. Proceed.

VII. Principal Proceed.VIII. Special Proceed. …

Enforcement ofSentences and

Measures

Page 14: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Article 123 II – Constitution

The Cantons are responsible for the organisation of the courts, the administration of justice in criminal cases as well as for the execution of penalties and measures, unless the law provides otherwise.

Page 15: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Article 123 II – Constitution

The Cantons are responsible for the organisation of the courts, the administration of justice in criminal cases as well as for the execution of penalties and measures, unless the law provides otherwise.

1. Organisation of Courts

2. Administration of Justice

3. Execution of Sanctions

Page 16: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

1. Organisation of Criminal Justice Authorities

Cantonal Code on theOrganisation of Civil andCriminal Justice Authorities.

Page 17: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

2. Administration of Criminal Justice

Federal Supreme Court

Lausanne / Lucerne

Cantonal High Court

District Court

Federal CriminalCourt

Bellinzone

Federal Administrative

Court St. Gallen

Federal Patent Court

Saint-Gall

Page 18: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

3. Execution of Sanctions

Cantons provide prisonsand institutions fortherapeutic and isolationmeasures.

Page 19: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

https://www.apa.org/monitor/2014/10/incarceration.aspx

Page 20: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

http://www.immigration-massive.ch/

Percentage of Foreigners in Swiss Population22.1%

Percentage of Foreigners in Swiss Prison Population71.6%

Page 21: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

«Sanction-Strainer»

Crimes committed (10.000)

Crimes perceived: 10% (1000)

Crimes reported: 50% (500)

Crimes solved by police: 30% (150)

Crimes charged: 33% (50)

Convictions: 80% (40)

Prison: 66% (26)

Served: 23% (6)

K. Seelmann, Strafrecht AT, 2nd ed., Basel 2005, 9 77

Page 22: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Swiss Criminal Law

Criminalistics CriminologyPhilosophy

of Criminal lawCriminal Law

Substantive Criminal Law

(Swiss Criminal Code)

General Part Art. 1-110

Criminal Liability

Art. 1-33

Sanctions(sentences/measures)

Art. 34-73

Specific Part Art. 111-332

Third Part:Introduction of Code

Criminal Procedure

Organisation ofCriminal Justice

Authorities

Federal Code ofCriminal Procedure

I. PrinciplesII. Trial Rules

III. PartiesIV. Evidence

V. Coercive MeasuresVI. Prelim. Proceed.

VII. Principal Proceed.VIII. Special Proceed. …

Enforcement ofSentences and

Measures

Page 23: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Swiss Criminal Procedure Code of 5 October 2007

Title 1 Scope of Application and PrinciplesTitle 2 Criminal Justice AuthoritiesTitle 3 Parties Title 4 EvidenceTitle 5 Compulsory MeasuresTitle 6 Preliminary ProceedingsTitle 7 Main Proceedings of First InstanceTitle 8 Special ProceduresTitle 9 Appellate RemediesTitle 10 Procedural CostsTitle 11 Legal Effect and Execution of Decisions

Page 24: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Charges Verdict

Prosecutorial Investigation Court HearingsPolice Inquiries

Act Opening Summons

Preparations

Preliminary Proceedings Principal Proceedings

Criminal Proceedings

Page 25: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Charges Verdict

Prosecutorial Investigation Court HearingsPolice Inquiries

Act Opening Summons

Preparations

Preliminary Proceedings Principal Proceedings

Accused Private Claimant

Prosecution

Accused Private ClaimantProsecution

Court

Parties

Page 26: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Police (Art. 306 ff.)

− Secure evidence

− Find suspects

− Examination hearings

Page 27: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

The Public Prosecutor

− Formal head of theinvestigation (Art. 16)

− Duty to investigate theincriminating andexculpatory circumstanceswith equal care (Art. 6 II)

− Becomes party to the trialproceedings once thecharges are brought beforecourt (Art. 104 I c)

Umberto Pajarola, Prosecutor – organisedcrime division Zürich

Page 28: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

The Accused

− the accused is a person suspected, accused of or charged with an offence (Art. 111 )

− Party in the CriminalProceedings (Art. 104 I)

− Nemo tenetur (Art. 113 I)

Carl Hirschmann

Page 29: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Penal order convictions by age and sex

Page 30: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Density of PO-Convictions by age and sex

Page 31: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Penal Order Convictions by age and federal laws

Page 32: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

The Judge

− Head of the main Court hearings

− Ordering compulsory measures (detention on remand, secret surveil-lance, undercover agents…)

District Court Judge, ZürichSimone Nabholz

Page 33: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

The aggrieved person

An aggrieved person is a

person whose rights have

been directly violated by

the criminal offence (Art.

115).

Page 34: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

The victim

− Victim is a person who sufferedphysical, sexual or mental harmfrom an offence (Art. 116 )

− Status: Special protection andrights under the Federal Act on Support to Victims of Crime (2007)

− Special rights that apply only to«victims» and not «aggrievedpersons»

Page 35: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Aggrievedpersons(Art. 115)

Victims(Art. 116)

Private Claimants(Art. 118 ff.)

Page 36: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Private Claimants

− Either a victim or the aggrieved person can become private claimant

− “Opt-in” to obtain this status (118 CCP)

− Private Claimant is a party to the proceedings (Art 104)

− Assist to hearing of accused, see evidence, plead to charges, demand compensation

Page 37: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Lawyers

− The accused and the private claimant may appoint a legal advisor to safeguard their interests (Art. 127) at any time (Art. 158)

− Private claimant’s lawyer represents the harmed individual’s interests.

− Private claimant’s lawyer can contest dropping of charges by prosecutor, or ask for a specific conviction, they cannot plead to the sanctions to be imposed

Niklaus Tamm, Attorney

Page 38: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Lawyers

− Legal advisor of the accused person: defence counsel (Art. 128)

− Defence counsel is either chosen by the accused (Art. 129) or appointed by the prosecutor !!! after the first hearing !!!(Art. 132)

− Mandatory appointment of defence counsel (Art. 130)

Tanja Knodel, defence counsel

Page 39: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Appeal Proceedings

Cantonalinvestigating

authority

• Police

• Public Prosecutor

Court of firstinstance

• Zurich (City): «Bezirksgericht»

First court of appeal

• Zurich (Canton): «Obergericht»

Federal Supreme Court

• «Bundesgericht» Lausanne

Page 40: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Criminal Procedure

Cases

Page 41: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

«Aiming at cows» (2014) – Facts

Page 42: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

«Aiming at cows» (2014) - Facts

- Farmer drove his herd ofcattle down from his alp

- As he did every year he passed in front of thehouse of pensioner X.

- The cows ate the grass, trampled on the flowersand sh… in X.’s garden.

Lütisburg/SG

Page 43: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

«Aiming at cows» (2014) - Facts

- X. (furious) got hisrevolver, «aimed at thecows» and threatenedto shoot them… Pensioner X. Farmer

Page 44: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Aiming at cows – Proceedings 1/4

Police investigation:

− First examinationhearing

− Search of premises

− Seizure of revolverCantonal Police of St. Gallen

Page 45: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Aiming at cows – Proceedings 2/4

«Untersuchungsamt Gossau» (Public Prosecutor) issues a summarypenalty order (Art. 352 ff. ):

− Threatening behaviour (Art. 180 CC); offence against Weapons Act

− Sentence: CHF 1000.- fine andsuspended monetary penalty of90 daily penalty units at CHF 360.--

− X. objected to penalty order

Untersuchungsamt Gossau

Page 46: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Summary Penalty Order (Art. 352 ff. CCP)

Rejection

Prosecutor Accused First Instance Court

Page 47: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Summary Penalty Order (Art. 352 ff. CCP)

Rejection

Prosecutor355 I CPP1 If a rejection is filed, the public prosecutor shall gather the additional evidence

Accused First Instance Court

Page 48: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Art. 355 CPP – Procedure for rejection

Prosecutor decides

a. Uphold penalty order

b. Abandon proceedings

c. Issue new penalty order

d. Bring charges at court

Page 49: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Summary Penalty Order (Art. 352 ff. CCP)

Rejection

Prosecutor Accused First Instance Court

Page 50: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Convictions by Penalty order for felonies/misdemeanours of CC

38'29336'568 36'688

28'57930'946 31'557

0

5'000

10'000

15'000

20'000

25'000

30'000

35'000

40'000

45'000

2014 2015 2016

Verurteilungen StrafbefehleAll convictions

75% 85% 86%

Convictions by Penalty order

Page 51: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Aiming at cows – Proceedings 3/4

− Public Hearing at Court of first instance.

− X. denies use of revolver

− Farmer declares himself a private claimant

− The defence counsel of X. requi-res acquittal in dubio pro reo

− Court confirms conviction andsentence

Kreisgericht Toggenburg

Page 52: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Aiming at cows – Proceedings 4/4

Court or appeal(Kantonsgericht St. Gallen)

Federal Supreme Court, «Bundesgericht»

European Court of Human Rights (ECtHR)

Page 53: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Introduction to Swiss Criminal Law

1. General Information

2. Substantive Criminal Law

3. Criminal Procedure

Page 54: Swiss Criminal Law Swiss Criminal Procedure › dam › jcr:080e8214-f48c-4b5c... · Criminal Law Legal education and research experience - Law studies in Bern, Switzerland and Leuven,

Swiss Criminal Law

Discussion