Sword Art Online Volumen 13

8/11/2019 Sword Art Online Volumen 13

1/193


2/193

2S w o r d A r t O n l i n e V o l u m e n 1 3 A l i c i z a t i o n D i v i d i n g


3/193


4/193


5/193


6/193



7/193


Interlude 4

6 de ju lio de 2026

Haba doce cubiertas en el mega-barco auto-propulsado que apreciaba unalongitud total de cuatrocientos metros y un ancho de doscientos cincuenta metros,

del Ocano Tortuga.

Considerado como el Oasis de los mares, el ms grande crucero del mundo,aunque ms pequeo que el Ocano Tortuga, por supuesto, podra contenerdieciocho cubiertas, pareca ser un ligeramente extravagante uso de espacio.Como sea, no fue construido para cruceros, lo fue para investigacinoceanogrfica, y aparentemente necesita especificaciones necesarias capaces deajustes de todo tipo de observacin y anlisis maquinaria. Naturalmente, nisiquiera Asuna tena alguna insatisfaccin acerca del la altura del techo.

El primer pisos de la lnea de mar era una cubierta flotante, la sala de mquinastomaba el segundo piso, mientras que del tercero al octavo piso estaba compuestode todo tipo de instalaciones de investigacin, tales como biologa marina,recursos de aguas profundas, y placas tectnicas. El noveno y dcimo pisocontena las cabinas, el undcimo piso era la cubierta de recreacin con sala deestar, gimnasio, piscina, y ms, y aparte, el radar y la antena instalada en el pisofinal, el duodcimo piso, tena una plataforma de observacin tambin.

El barco perteneca a la Agencia Japonesa de Ciencia Marina-Terrestre y

Tecnologa, que era simplemente la mitad de la verdad.

Aparte del enlace en la utilizacin de un reactor de agua a presin interna, suconstruccin estaba en proceso en cooperacin con la fuerzas de autodefensa ysus miembros estaban constantemente a bordo, guardando de forma activaincluso despus de su finalizacin.

Lo cual no era todo. El pilar compuesto de titanio, apodado eje principal, daadoen el ncleo del casco qued completamente bajo la gestin de las fuerzas deautodefensa y una investigacin de alto secreto con absolutamente ningunarelacin con el ocano se est llevando a cabo all. Uno que duplica el alma de unbeb recin nacido, trajo un mundo virtual, y pareca haber dado a luz al primermundo virtual de abajo hacia arriba, llamado Proyecto Alicizacin.

6 de julio de 2023, lunes, 7:45 AM.


8/193


Despus de haber hecho una visita a Kirito, Kirigaya Kazuto, sometindose a untratamiento en la parte superior del eje principal, llamado el eje superior, YuukiAsuna tena su desayuno en el saln de la cubierta del undcimo piso con KoujiroRinko, una investigadora de la tecnologa de fulldive.

Ella pens que la habitacin no tena nada de malo, debido a que no era unainvitada de algunas habitaciones de pasajeros de lujo, o mejor dicho, haba sidoacompaada a los cuarteles de detencin (aunque no saba si exista uno) por ladecisin del Teniente Coronel Kikuoka Seijirou, quien supervisaba el proyecto, ellano tuvo opcin, pero admiti que la cena estilo buffet era esplndidamente bienhecha.

Rinko, que insert un cuchillo en un pescado blanco abollado en el otro lado de lamesa, hablaba de como ella mir fijamente la seccin transversal.

"Me pregunto si este pez fue capturado en el Ocano Tortuga?"

"Qu-Quien sabe"

Despus de tomar el mismo sobre su plato, Asuna tmidamente trajo una pequeapieza a su boca. La tierna carne blanca desmenuzada fcilmente an conservabasu textura suave cuan masticaba. No tena duda de que era fresca, pero no tenaidea s realmente el pescado podra ser capturado lanzando una varilla en estosmares abiertos.

Dejando a un lado el cuchillo en su mano derecha, Asuna volte sus ojos hacia laventana de la izquierda mientras traa su vaso de t helado. La superficie tranquiladel ocano era negra como el carbn, sin un solo bote pesquero a la vista,dejando en paz a los peces.

Ahora que lo pensaba, Asuna no haba odo nada acerca de la ubicacin actualdel Ocano Tortuga, aparte de que inicia en el mar cerca de las islas Izu.Incluso solo que estaba alrededor de las islas Izu, que era de gran distancia denorte a sur. Si recordaba bien, incluso cerca de la mitad de la isla Hachijyou era almenos trescientos kilmetros de Tokio.

Ella slo podra poner en marcha una aplicacin de localizacin y mostrar suubicacin actual en el terminal porttil que trajo de Tokio, si poda usarlo, pero pordesgracia, ella no tiene permiso para conectarse a la Wi-Fi a bordo por motivos deseguridad o algo as. Ella slo poda reproducir los archivos de msicaalmacenados en la memoria local, por lo que se senta lo suficientemente


9/193


afortunada de que no consigui hacerlo confiscar, pero la frustracin ciertamentese acumul cuando se vea atrapada en una situacin incapaz de hacer unabsqueda instantnea cada vez que un pensamiento llegaba. Ella no sentaesta contrariedad de vuelta en SAO, donde ni siquiera poda conseguir una solapieza de las noticias del mundo real, y mucho menos realizar una bsqueda, sin

embargo.

Tragando su suspiro junto con el t helado, Asuna pens cambiar su estado denimo.

Ella slo est irritada por no ser capaz de utilizar el Internet debido a la sensacinpersistente de que ella no se mantuvo lo suficiente en el bucle.

Estaban en el proyecto Kikuoka Seijirou, Higa Takeru, y el resto trabaj con

una limitada verdad a aquellos detalles que explicaron ayer? No haba anmuchos secretos ocultos escondidos en el mundo experimental, Underworld?Adems, lo hara Kazuto, recibiendo tratamiento en el Soul TransLator nmero 4,despertando cuando llegue el maana como la enfermera Aki Natsuki habadicho...?

Ni poniendo los dos primeros a un lado, ella tuvo que desechar sus dudas acercadel tercero. Slo poda creer en l ahora. Cuando maana, 7 de julio venga, la redneural daada de Kazuto se habr regenerado y recuperar la conciencia. Asunano tuvo ms remedio que regresar a Tokio a travs del helicptero desde el

Ocano Tortuga en la sptima maana, pero no tendra suficientemente tiempopara intercambiar algunas palabras. Ni el tiempo para abrazar firmemente elcuerpo que protega.

Despus de haber recuperado algo de su espritu, imaginando ese momento,Asuna continu comiendo mientras le preguntaba a Rinko en el lado opuesto.

"Rinko-san, Tiene todos los detalles sobre la ubicacin actual de este barco? Nohe escuchado nada ms de que empieza cerca de las islas Izu."

"Ahora que lo mencionas, creo que s lo mismo que tu"

Despus de finalizar el pescado abollado, Rinko ligeramente inclin su cabeza ypuso su mano dentro del bolsillo de su bata blanca. Pareca estar recuperando suterminal porttil, pero aparentemente record que no poda conectarse a internet,inmediatamente despus frunci el ceo.


10/193


"Erm, creo que Higa-kun mencion que estbamos a cien kilmetros o doscientosal oeste de isla Mikura o espera, era isla Miyake"

Mientras hablaban de aquella vaga informacin, Rinko volte los ojos hacia laventana que era grande para un barco. Asuna tambin, contemplando una vez

ms la superficie azul oscura del mar.

El sol de la maana brillaba en la ventana opuesta, por lo que la direccin de susrostros se volvieron hacia donde debera ser el oeste. S el Ocano Tortugaestaba verdaderamente al oeste de las islas Izu, ni la isla Mikura o las isla Miyakopodran ser vistas, y mucho menos Honsh

Un suave "Ah" escap de Asuna quien contemplaba el ocano de derecha aizquierda con esos pensamientos en su mente. Ella no se dio cuenta que cuando

mir a la ventana, brillaba blanca en la luz de la maana de sol. Algo delgado yartificial flotaba en el distante mar, un barco. Alcanzar su longitud era difcil sinnada con que sujetarlo, pero pareca bastante largo.

"Rinko-san, por ah"

Asuna puso el cuchillo antes de apuntarlo, haciendo a Rinko entrecerrar sus ojos yguiar.

"Oh, esos es un barco, o no lo es?... Tal vez es el buque pesquero que captura

los peces o no, eso parece"

"Eh, no lo es?"

Es ms largo que un buque pesquero y su color no es similar tambin adems,est lleno de antenas.

Rinko dej su asiento y camin hacia la ventana, as que Asuna fue a su lado. Suvista no poda decir qu estaba mal, pero el barco se balanceaba lejano, borrandodetalles, tal vez por el vapor rociado fuera de la superficie. Como sea, habaciertamente un gran nmero de antenas circulares instaladas en el mstil delcentro del barco. Muy similar a un gran mstil de antena ubicado en la superficiedel Ocano Tortuga, el cual estara justo encima de esta sala. El marco de la navetena un diseo lineal, por lo tanto ms que un buque pesquero, sera una nave detransporte, no, en cambio un

"Un buque de guerra?"


11/193


En ese momento Asuna lo murmull, y una voz sombra son detrs.

Eso no es un buque japons. Japn no es propietario de ningn buqu deguerra.

Ella volte en sincrona con Rinko. Quien se puso de pie sosteniendo el desayunocon ambas manos era un hombre de uniforme completamente blanco y mangascortas Teniente Nakanishi.

"Buenos das, Nakanishi-san."

"Buenos das."

Cuando lo saludaron, el alto Nakanishi coloc conscientemente su bandeja en unamesa cercana despus de inclinar su parte superior y regresar el saludo.

"Buenos das, Profesora Koujiro, Yuuki-san"

"Una oportunidad como esta es rara, por lo que no tendramos su comida en lamesa?"

l consider la invitacin de Rinko por un rato, antes de asentir con un "tomar suoferta, entonces". Esperando hasta que Nakanishi moviera su bandeja, Asuna y

Rinko se sentaron en sus asientos anteriores. Echando un vistazo a la porcin dedesayuno del miembro de las autodefensas, que era grande como se esperaba,con huevos, tocino, y ensalada amontonados en un plato grande.

"Cmo se compara el sabor de la comida de las fuerzas de autodefensa conotras?"

Nakanishi solt una leve risa con la considerablemente difcil pregunta de Rinko yhabl al coger su tenedor.

"Honestamente hablando, en el Ocano Tortuga es un poco mejor, supongo. Eincluso estos tomates y pepinillos crecieron a bordo del barco."

"Bah, hay un jardn de vegetales?"

El miembro de las fuerzas de autodefensa mostro una sonrisa un tanto orgullosaesta vez a Asuna quien tena sus ojos abiertos.


12/193


"Si, en la parte de trasera de la octava cubierta. Creo que es un experimento degran escala sobre agricultora ocenica."

"Me pregunto si eso hace que el tomate tenga este sabor ligeramente salado."

Y en broma de Rinko,

"Realmente?."

Observando a Nakanishi, masticando los pedazos de tomate con una expresinturbulenta, Asuna y Rinko se echaron a rer. Justo cuando ella tom el tenedor y elcuchillo para reanudar su comida interrumpida, Asuna record la primera lnea deNakanishi de antes y lade la cabeza.

Japn no es propietario de ningn buque de guerra, eso dijo, pero no podra ser elcaso. No sera su lugar de trabajo original como un miembro de las fuerzas deautodefensa martimas estar en un barco de guerra...? no, las fuerzas deautodefensa no eran un ejrcito, por lo que los buques de su propiedad no seranbuques de guerra, o lo que la lgica dictara, uhm. En otras palabras, el barcovisible en el otro lado de la ventana sera...

Asuna volte sus ojos hacia la ventana una vez ms y mir fijamente a la siluetalineal de la gran nave mientras hablaba.

"Entonces, eso no es un buque de guerra, pero uhm, un barco de defensajapons?"

"Ests cerca. Los buques pertenecientes a las fuerzas de autodefensa martimasse denominan buques de escolta."

Nakanishi dio una sonrisa de dientes, luego volvi sus ojos hacia la nave lejana ycontinu.

"Esa nave es un destructor de nueva fabricacin, DD-127Nagato. En cuanto a larazn por la que recorre estos lugares de regin del mar, por desgracia, yo noestoy en libertad de... Hm...?."

Cort sus palabras sin naturalidad y Asuna mir la cara de Nakanishi antes deregresar su mirada al mar.


13/193


Cuando lo hizo, el buque de guerra gris, no, el buque de escolta acababa decambiar su direccin. Volte su popa hacia el Ocano Tortuga en menos de diezsegundos, y sigui a la distancia.

Despus de mirarlo, Nakanishi se levant sin previo aviso y le dio la espalda a

Asuna y Rinko, sacando un terminal porttil inusual de su bolsillo. Lo puso en suoreja con un movimiento gil, y comenz a hablar en voz baja.

"Teniente Coronel Kikuoka, Me disculpo por molestarlo, Es Nakanishi. Bueno, conrespecto a Nagato, no, supongo que no ser escoltado el barco a las 1200maana no, cambi su curso al esto justo en si, estar ah inmediatamente."

Termin con su llamada telefnica, se volte rpidamente un poco con la terminalporttil en su rostro. Una expresin rgida abrupta se haba pegado en s en el

rostro del miembro de las autodefensas.

"Profesora, Yuuki-san, me disculpo, pero me ir de aqu."

"Buena suerte con eso. Limpiar los utensilios por usted."

"Aceptar su oferta, entonces. Disclpenme."

Inmediatamente despus de inclinarse en su postura erguida ante las palabras deRinko, Nakanishi sali del saln a una velocidad alucinante casi como salir

corriendo.

"Me pregunto Cul era el problema?"

"Quin sabe"

Inclinando su cabeza un poco, ella volvi a mirar ms all de la ventana.

Sintindose sin base una leve inquietud mientras presenciaba que el barco deescolta desaparece ms all de la neblina maanera, Asuna gentilmente encerrsu mano izquierda.


14/193


Captulo 9

Integrity Knight Alice

5 Mes del Calendario Mundo Humano, 380

Chirrido.

Chirrido...

Mi corazn se estremeci un poco cada vez que ese leve ruido son.

El ruido vino de la punta de la espada negra an sin nombre.De algn maneraenterrada en un pequeo espacio entre bloques de mrmol blanco que edificabanla pared exterior de la Catedral Central de la Iglesia Axiom.

Mi mano derecha agarr el soporte de la espada negra que era amortiguado consudor, con mi codo y hombro juntos incapaces de soportar el peso, y amenazandocon soltarla incluso ahora. Fue muy resistente, el peso de dos seres humanos, unalarga espada con muy alta prioridad, un juego de armaduras estaban colgado demy brazo derecho que no poda sin siquiera ser considerado muscular.

No haba agarres en la pared, tan suave como un espejo, y no poda estocar laespada. Todo lo que estaba debajo de mi cuerpo era el interminable vacio delcielo. Por otra parte, no slo mi mano derecha agarraba la espada, la cual estaba

llegando a su lmite; lo que se aplica tambin a la mano izquierda que tena uncaballero femenino vestido con una armadura dorada pesada colgando de ltambin.

La fatiga fsica en el mundo alternativo, Underworld, difera un poco de suequivalente en el mundo real. Como la realidad, caminando largas distancias,corriendo como se pueda, practicando intensamente, o llevado objetos pesadosseria cansn, pero el problema yaca en cmo aquella fatiga conllevaba lo mismoque una lesin, la misma reduccin de Vida, las vidas de los habitantes deUnderworld, se dictaba en valores numricos, esencialmente en puntos de golpe.

Muriendo por agotamiento difcilmente probable que sucediera en el mundo real.Normalmente, una sera incapaz de mantenerse en una actividad que cause fatigaantes de que pudiera infligir cualquier dao al cuerpo. Como sea, a veces la fuerzade voluntad se rompe a travs lmites fsicos en este mundo. Para demostrar unejemplo extremo, si continuas corriendo mientras sientas fatiga duradera y dolor


15/193


hasta que la vida de uno llegue a cero, luego desplomarse y morir al instante, enese momento sera posible.

Actualmente estoy apoyando un peso ridculo con nada ms que mi propio cuerpo.Por lo tanto, el valor de mi Vida debera ser reducido constantemente. Incluso si

continuo agarrando firmemente mis manos derecha e izquierda con espritu yagallas, mi vida eventualmente decaer a cero y morira. Con toda probabilidad,este caballero femenino se chocar contra el piso unos pocos metros abajo ymorir cuando mi mano derecha dej esta espada en ese instante.

Para agregar, no sera el nico en recibir dao. Mi amada espada tambin estabasoportando una carga enorme ms all de su lmite con slo su punta. Y eso fueantes de activarse el drenador de vida arte de control de armamentoun total dedos veces los combates hasta el momento. No puedo abrir la ventana de Stacia y

comprobar el valor en esta situacin, pero no sera de extraar que llegue a cerodentro de varios minutos. Entonces la espada se rompera y no podra serreparada simplemente con guardarla en su funda.

La espada sera lamentablemente rota sin siquiera su nombre decidido, y adems,me habra cado al suelo y fallecido. Como tal, tena que hacer algo por estasituacin lo ms pronto posible, pero colgado solo tom, toda mi fuerza y, ademsde eso,

"Eso es suficiente, suelte la mano!"

La mujer que colgaba debajo de m, El dorado Caballero de Integridadsosteniendo la herramienta sagrada, Espada de Fragante Oliva, Alice SynthesisThirty, grit de nuevo.

"No tengo ninguna intencin de salvar mi vida por un criminal importante comousted y vivir en deshonra!"

Mientras oscilando su cuerpo entero en una en un intento de liberarse de mi manoderecha. Empapada de sudor en mi mano, el guante se torno un pocoresbaladizo.

"Uh tu"

De alguna manera me contuve mientras unos sonidos indescriptibles salieron dem. Como sea, la punta de la espada negra se enterr en la pared, consiguiendo


16/193


marcarse por cientos de temblores. Recuper desesperadamente una posturaestable antes de mirar hacia abajo y gritar en voz alta.

"No te muevas, idiota! Si supones ser un caballero de integridad, entonces, datecuenta que no resolvers nada si te desesperas aqu, idiota!"

"Eh"

La cara blanca que se asomaba debajo de mis pies rpidamente se sonroj.

"Y... y usted se atreve a burlarse de m mismo otra vez! Retrctese en estemismo instante, criminal!"

Cllate! Estoy llamndote una idiota porque eres una idiota, idiota! Idiooota!

Sin darme cuenta de si quera atraerla a las negociaciones a travs de laprovocacin o si la sangre estaba corriendo hasta mi cabeza, exclame en voz altauna vez ms.

"Lo tengo!? Si cae y muere por si mismo aqu, Eugeo quin an est en la torreir directamente a el gran ministerio, usted sabe! Y, sin embargo, se supone quees su deber de prevenir eso! Entonces no debera ser ms importante para queusted que permanezca con vida por todos los medios ahora, como un caballero deintegridad? Es porque eres un idiota que no puede entender esa lgica; es por

eso que te estoy llamando un idiota!"

"Kuh... A-As que incluso te atreves a dar voz a ese insulto humillante ocho veces,no es as...?"

Probablemente nunca he llamado idiota a nadie desde que se comenz como uncaballero de integridad, las mejillas de Alice se ruborizaron y las esquinas de susojos se levantaron con furia. La reluciente Espada de Fragante Oliva en su manoizquierda se levant un poco y un escalofro me recorri el cuerpo, miedo de queella pudiera estar pensando en cortarme y haciendo que muramos, pero parecaque su razn apenas super su impulso, coloc la espada colgada hacia abajouna vez ms, impotente.

"...Veo que, sus palabras no tienen sentido. Sin embargo... "

Los dientes del Caballero de Integridad, muy parecidos a una cuenca de perlas,rechinaron juntos firmemente y ella refut.


17/193


"Entonces, por qu no liberas esa mano? Si la razn no es piedad, contra la queencontrara la muerte ms tolerable, cmo es posible que lo pruebes?"

Piedad, no es la razn. Antes que todo, el acto de rescatar a s a Alice, eraprecisamente la mitad de la razn del porque Eugeo y yo nos propusimos la

Catedral Central como nuestro objetivo.

A decir verdad, no tena ni de lejos suficiente tiempo para explicar tranquilamentedesde el principio. Y antes que todo, Eugeo quera ayudar tcnicamente no alCaballero de Integridad Alice Synthesis Thirty, sino a su amiga de la infancia quinfue secuestrado de la Villa Rulid hace ocho aos, Alice Schuberg.

He intentado con todas mis fuerzas despejar mi cerebro, casi sobrecalentndolopor exceso de carga, buscando cualquier excusa en absoluto que pueda satisfacer

a Alice. Pero no haba manera de que yo pudiera llegar a una cosa as en el acto.Con las cosas en este punto, no tena ms remedio que declarar una parte de laverdad.

"Yo Eugeo y yo nos subimos a la catedral de sta manera porque queramosdestruir la Iglesia Axiom."

Mirando hacia abajo a los ojos azules de Alice, que iluminan una luz intensa,forcej frenticamente a sacar palabras.

"Somos lo mismo tambin, en la forma en que queremos proteger el mundo de loshumanos de la invasin del Territorio Oscuro. Incluso nos peleamos con un grupode duendes en la cordillera en el borde hace dos aos... incluso si lo digo,supongo que no me creeras. Es por eso que no podemos dejarte, conocida comouna de los ms fuertes, incluso entre los caballeros de integridad, morir aqu. De tufuerza esencial."

Debe de haber sido fuera de sus expectativas por lo como Alice frunci las cejasen silencio, pero de inmediato dio una respuesta de pas.

"Entonces, para qu has oscilado esa espada a otro ser humano y romper elpeor tab de hacer derramar otra gota sangre?"

El sentimiento de una verdadera justicia, incluso si eso haba sido cambiado por elgran ministro para adaptarse a sus propsitos, encendido y quemado en sus ojoscomo Alice grit.


18/193


"Por qu razn has lastimado a todos los caballeros, empezando por EldrieSynthesis Thirty-one?!!"

No hubo por desgracia palabras dentro de m para refutar la posicin de la chica.Al final, aunque las lneas que habl con Alice sobre el deseo de proteger al

mundo de los humanos eran mis verdaderos sentimientos, haba tambin un granengao al mismo tiempo.

Si alcanzo el piso ms alto de la catedral, a continuacin, luchar y ganar contrael gran ministro, el Administrador, el ermitao, el cardenal, y recuper toda suautoridad. Y era probable que la chica tratara de restablecer Underworld a suestado original con el fin de prevenir ese desastre antes de venir. No tengo lamenor idea sobre cmo evitar el final, donde todo se vuelve nulo ahora.

Sin embargo. Si Alice y yo nos accidentramos y moriramos aqu, la tragedia queaquejara al mundo estara en una escala an mayor.

Con el cardenal todava privado de su autoridad, la carga final del fase deexperimentacin, la invasin de la Territorio Oscuro en otras palabras, se iniciary los caballeros de integridad, Eugeo y yo lucharamos heridos probablemente yseriamos aplastados junto con el Administrador, con los seres humanosmasacrados en medio de su agona y de dolor sin una sola persona restante.

Lo que no poda soportar, ms el hecho de simplemente despertar dentro del

traductor de almas en algn lugar en el mundo real, incluso si pierdo la vida eneste mundo. Las personas de Underworld moriran al final de su angustia infernalmientras vuelvo al mundo real solo, sin una sola lesin. No hay manera de que,pueda aceptar definitivamente tal desarrollo.

"...Yo..."

Me pregunto, qu poda impartir a la Alice?, una guardin de la iglesia y, a midisposicin, incluso con todo este tiempo insignificante que me quedaba. Pero siesas palabras no llegan a ella, no tengo alguna manera de dejar aparte todoacerca de hablar de eso con todo mi corazn.

"Eugeo y yo atacamos a Raios Antinous y Humbert Zizek porque la Iglesia Axiom yel ndice de Tab son defectuosos. No entiendes que as en el fondo el ndice deTab no lo prohbe?, por lo que los nobles de clase alta puede hacer lo quequieran con las chicas que ni siquiera cometen un solo delito, como Ronye yTiez... De verdad cree que eso es perdonable?!"


19/193


La escena que alcanc a ver hace dos das en una habitacin de losespadachines en el dormitorio de capacitacin de Tiez y Ronye quienes tenantodo el cuerpo entrelazado, sus mejillas hmedas de lgrimas, volvieron a m enuna escena retrospectiva y todo mi cuerpo se sacudi violentamente. La punta dela espada empujada contra la pared cruja, una vez ms, pero grit sin dar mi

atencin a eso.

"Qu es lo que piensas?! Respndeme, caballero de integridad!"

Mis emociones ardientes se transformaron en una sola lgrima que caa de laesquina de mi ojo, golpeando la frente de Alice mientras penda de abajo, y sedispersaron. El caballero de oro respir fuerte y abri los dos ojos demasiado.

La voz que pronto se filtr de sus labios ligeramente temblorosos pareca haber

perdido gran parte de su rigidez antes.

"...La ley, es la ley... y los crmenes, son crmenes. Cmo podra pedir sermantenida si se permite a las masas decidir arbitrariamente sobre ellas?"

Exactamente, quin puede decidir si la persona que hizo esas leyes, el granministro, el Administrador, es justo o no?, Los dioses del Mundo Celestial?Entonces, por qu no ha incurrido el castigo divino, como ser golpeado por unrayo y quemado a muerte en este mismo momento?! "

"Los dioses, los planes de Stacia-sama son naturalmente hechos en bien a travsde las acciones hechas por nosotros, sus asistentes!"

"Eugeo y yo subimos hasta aqu con el fin de que quede claro! Para derrotar a elAdministrador y demostrar que es un error! Y para eso exactamente, la mismarazn... "

Mir hacia arriba y confirm que mi amada espada encajada en la pared fuefinalmente llegando a su lmite. La punta sera rota o deslizada la prxima vez queAlice se mueva, no, la prxima vez que el viento decida enviar una rfaga de estamanera y que probablemente nos estrellar.

"...Yo no puedo tenerte muriendo aqu!"

Tomando una respiracin profunda, y poniendo todo en mi abdomen, reun toda laenerga que me quedaba.


20/193


"Ooooh!"

Todo mi espritu surgi, me acarr a Alice quien colgaba de mi mano izquierda. Unviolento dolor corri a travs de las articulaciones en mis brazos y hombros, perode alguna manera me traje a Alice hasta la misma altura, y luego grit con el resto

de mis fuerzas.

"Sostn tu espada a travs de la hendidura...! Yo no puedo aguantar ms, porfavor!"

Mir fijamente a la cara tanto distorsionada de Alice junto a m con una miradadesesperada.

Despus de un instante de silencio, Alice movi su brazo izquierdo y la Espada de

Fragante Oliva apual profundamente un punto en el espacio entre el mrmolcon un ruido agudo.

La espada negra sali de la costura de la pared de piedra en casi al mismo tiempoy la mano izquierda se separ de la mano de Alice, despus de haber perdido suagarre.

En medio del pnico disparado a travs de m, de la cabeza a los pies, me ca poruna larga, larga distancia y Muerte, me acerqu al final dentro de mi mente porun instante.

Sin embargo, lo que realmente sent fue slo un momento de ingravidez y unshock repentino. La mano derecha de Alice que brill como un relmpago seapoder del cuello de mi abrigo al respaldo.

Tras afirmar que la espada y los brazos de Alice estaban firmemente apoyandonuestro peso, dej escapar un profundo suspiro. Mi corazn, superando a un ritmode un reloj de alarma, se desaceler gradualmente y finalmente me sent a gusto.

"..."

Mir a aquella con quien yo haba cambiado de lugar, tanto fsica comomentalmente, en un mero segundo en silencio.

Apareciendo como si estuviera siendo torturado por toda la variedad de emocionescontradictorias, el caballero de oro apret los dientes. Los signos de la mano


21/193


cerrada que me sujetaban por la piel del cuello aflojando y apretando repetidasuna y otra vez justo detrs de mi cuello.

Yo no conozco a nadie en Underworld capaz de vacilar en una situacin tanpeligrosa aparte de Eugeo. El resto de los seres humanos, la luz fluctuante

artificial era ciegamente leal a sus normas para el bien y el mal, inquebrantablesobre decisiones importantes. Para decirlo de otra manera, sus decisionesimportantes eran constantemente hechas para otra cosa, o para alguien ms.

En otras palabras, podra entender que una humanidad superior a muchos otrosdel Underworldse escondi en la psique del caballero de integridad, Alice, desdeincidente. Especialmente por lo que, teniendo en cuenta las alteraciones del msgran ministro, el Administrador, se haba apegado en su alma.

No poda juzgar cuntos conflicto deben haber en la mente de Alice. Sin embargo,despus de varios segundos muy largos, mi cuerpo fue levantado fcilmente a mialtura anterior.

A diferencia de la chica, no tena por qu dudar. Inmediatamente met la espadanegro en la costura del mrmol, an despus de todo lo que haba pasado, y dejescapar otro profundo suspiro.

En el momento en que mi postura se estabiliz, Alice ech hacia atrs su manoderecha e incluso apart su cara en una rabieta. Su voz, entregada por el viento,

era dbil a diferencia de su tono.

"...Yo no estaba ayudando, yo simplemente estaba devolviendo el favor... adems,todava tengo que llegar a una conclusin, con tu espada."

"Ya veo... Estamos igual con esto ahora, entonces."

Teniendo cuidado con mis palabras, Mov mi boca.

"As que, tengo una propuesta... tal como estn las cosas, tenemos que volver denuevo a la torre a toda costa. Por lo tanto, no consideraras una tregua por elmomento? "

... Una tregua?"

Pude sentir una mirada realmente sospechosa dirigida a m de ella, ligeramenteinclinada hacia m.


22/193


"S. No es posible romper la pared exterior de la catedral y no es ninguna tareafcil subirla tampoco. Nuestra tasa de supervivencia debera aumentar si los dostrabajamos juntos, en lugar de ir solos a travs de l. Por supuesto, las cosasseran diferentes si tienes un mtodo sencillo de regresar."

"......"

Alice se mordi los labios con disgusto, pero de inmediato respondi con unmurmullo.

"... Yo ya lo habra utilizado, si tuviera un procedimiento de este tipo."

"Si eso es verdad. Entonces, considero que aceptas la tregua y la cooperacin?"

"Antes de eso... has mencionado la cooperacin, pero a qu te refieres?"

"Ayudarnos si el otro parece estar cayendo, solo eso. Podramos aguantar mejor situviramos una cuerda o algo as, pero supongo que eso es pedir demasiado."

Sin mirarme, el caballero de integridad se hundi en otro largo silencio, perofinalmente asinti ligeramente con un movimiento casi imperceptible.

"Es una propuesta razonable... tengo que admitir. No hay ayuda que... "

Como devolucin, Alice continu mientras me daba una mirada final.

"Te voy a cortar el instante que regresemos a la torre. Asegrese de no olvidar esepunto."

"...Lo tendr en cuenta."

Asintiendo con la cabeza una vez ms a mi respuesta, Alice aclar la gargantacomo si fuera a cambiar sus pensamientos.

"Bueno, entonces... usted requiere una cuerda? No ests aferrado a cualquiertela innecesaria? "

"Tel..."


23/193


Mir hacia abajo a mi cuerpo, pensando en ello, sin siquiera tener un solo paueloen mis bolsillos. Yo podra haber sacado montones de ropa de repuesto o mantosde mi almacenamiento si este fuera Alfheim, lo extraaba muchsimo, pordesgracia, esa funcin prctica no exista en el Underworld.

"...Ahora que lo preguntas, no hay nada ms de esta camiseta y estos pantalones.Los despojar de mi si tengo que."

Cuando encog mi hombro izquierdo, con mi respuesta, Alice hizo su msprofunda mueca y grit.

"No va a rebajarse a eso...! Dios mo!, es sorprendente cmo pensabas ir a labatalla con slo una espada sobre ti."

"Oye, oye, quien acorralaba a Eugeo y a m desde la Academia de Maestra deEspada con slo nuestra ropas en nuestra espadas eras t o, no?"

"Y la rompiste en el arsenal de la catedral despus de eso, no es as? Deberahaber habido montones de cuerda de alta calidad sobre la... ah, eso es todo, estoes una prdida de tiempo."

Alice sacudi su cabeza con un "Hmm" y levant su brazo derecho enfundado enun guante de oro. Pero al parecer se dio cuenta de que no poda tomar su manoizquierda fuera del agarre de su espada, as que frunci el ceo. Sacudiendo su

brazo delante de m, orden.

"Desata mi guante con tu mano libre."

"Qu?"

"Y no toques mi piel. Date prisa! "

"......"

Segn los recuerdos de Eugeo, Alice era al parecer una chica alegre y enrgica,ms gentil que cualquier otra persona, cuando viva en Rulid. Si ese fuera el caso,dnde se haba ido exactamente su personalidad, su personalidad actual parecael polo opuesto de la otra?


24/193


Mientras pensaba en estas cosas, llev mi mano izquierda que finalmenterecuper su sentido del tacto, y luego desat el cierre del guante. Alice, que mehizo aferrar al guante, rpidamente sac su mano derecha y blandi sus plidos ydelgados dedos mientras gritando.

"System call!"

Siguiendo la frase inicial de las artes sagradas, ella cant rpidamente en un artecomplejamente familiar. El guante en la mano dej escapar una luz deslumbrantey su forma empez a cambiar a un ritmo notable. En cuestin de segundos, mimano izquierda sostena una cadena de oro cuidadosamente pulida.

"Ooooh... transmutacin...?"

"No estabas escuchando? O, tal vez no son odos los de los lados de tu cara, alparecer son agujeros infestados de insectos? Eso fue ms que la transformacinde forma, las artes capaces de cambiar las propiedades de sus materiales nopueden ser utilizados por cualquier persona, aparte del estimado gran ministro"

Tras disculparme con un "lo siento" a Alice, quien aparentemente no tena ningunaintencin de cambiar su afilada lengua incluso despus de dar su consentimiento acesar el fuego, prob la resistencia de la cadena. Mis dientes se sentan como sifueran a caerse cuando lo sostuve en mi boca y hal, as que relaj mi boca en unmomento. No tuve duda, ya que pareca ser lo suficientemente fuerte a pesar de

ser ms delgado que un dedo meique y hasta tena cierres de robusto aspecto enambos extremos para arrancar.

Firmemente sujet un extremo a mi cinturn, ofrec el otro extremo y Alice lo tomcon un tirn y lo guard en los accesorios de metal del cinturn de la espada. Lalongitud de la cadena colgante era aproximadamente cinco metros. Por elmomento, debemos estar ms o menos seguros, incluso si nuestras manos sedeslizan, a menos que ambos cayremos.

"Ahora..."

Observando de nuevo, confirme la situacin en la que estbamos.

A juzgar por la direccin del sol, colgbamos en la pared occidental de la CatedralCentral. El cielo estaba en medio del cambio de azul al violeta con el sol vinientedetrs a yacer en la pared blanca de la torre con un color naranja brillante. Adivinla hora actual, eran alrededor de las tres de la tarde.


25/193


Vacilantemente mirando hacia abajo, hacia mis pies, pude ver claro, las nubesflotantes pasan por, el jardn miniatura, los muros de piedra que abarca, e inclusolas calles de la capital central Centoria dividida en cuatro por las paredesinmortales, lo que me acababa de determinar lo ridculamente alto de la catedraluna vez ms.

Cada piso de la torre debe tener alrededor de seis metros, incluido el espesor delpiso, as que el octogsimo piso, el Jardn de la Nube Superior, donde yo pelecon Alice, estara a una altura relativa de cuatrocientos ochenta metros, y,aadiendo el quincuagsimo piso, el Gran Convento de Luz Espiritual, con suanormalmente techo alto, a unos quinientos metros, Uh. Nuestras vidasdefinitivamente desapareceran en un instante si nos caemos. Adems, estecuerpo se convertira en polvo fino sin siquiera dejar un cadver detrs,probablemente. El viento estaba en calma, pero yo no saba cunto tiempo iba a

durar.

Mi espalda se estremeci antes de que agarrara mi espada de nuevo con la manoderecha y sequ el sudor corriente sobre mi palma izquierda en mis pantalones.

"Mmm... slo para confirmar..."

Alice, tambin miraba a escondidas sus pies a mi lado, levant la cara cuando lallam. Tal vez slo sea mi imaginacin, cmo su tez pareca peor que antes, perosu tono era seco como siempre.

"Qu?"

"No, bueno... pens que un gran caballero como t, capaz de usar las artessagradas avanzadas como el cambio de la forma de objetos, debe saber un pocodel arte de vuelo... o no, eh, lo siento."

A pesar de mis disculpas rpidas, sus cejas fuertemente se levantaron, Alice mereprendi sin piedad.

"Slo lo que has aprendido en la academia? Incluso el aprendiz asctico msjoven sabra que la nica persona capaz de artes de vuelo en el vasto mundo delos humanos es el estimado gran ministro!"

"Es por eso que dije 'slo para confirmar', no?! Usted no tiene que enojarse! "

"Es debido a esa forma extraa insultante en al que lo pones!"


26/193


Pareca claro que poco a poco la personalidad de este Caballero de Integridad, deAlice. Tena una afinidad concluyentemente horrible conmigo, sin siquieraconsiderar nuestros respectivos puntos de vista, pero yo segua mis preguntasmientras ella contena el impulso de replicar.

"... Entonces, slo estoy comprobando esta ocasin tambin, pero... hay quellamar a ese enorme dragn volador que mont en todo el camino hasta aqu?"

"Sus sugerencias son cada vez ms tontas. Acercarse a cualquier dragn voladorslo se permite en la plataforma de aterrizaje de la trigsima planta. No se puedacabalgar a un dragn cerca de cualquier otro piso, ni siquiera mi to... no, nisiquiera el Caballero Comandante."

"N-No hay manera de que yo podra saber eso, verdad?"

"Usted debera haberse dado cuenta de que la plataforma de aterrizaje dedragones voladores fue construido en el trigsimo piso!"

No tena ni idea de cuntas veces habamos hecho ya, pero nos miramos duranteotros tres segundos completos antes de que yo tragu la ira dirigida a laobservacin irracional del gran caballero de integridad y volv la cabeza haciaatrs, hablando.

"... Entonces ah se va el camino de escapar volando... supongo."

Alicia, por su parte, pareca haber tomado otros dos segundos antes de que ellarecobrara la calma, con sus ojos azules mirando de esta manera y ella asinti.

"Ni siquiera los pjaros se acercan a los pisos superiores de la catedral. No s losdetalles, pero he odo hablar de un arte nico causado por el trabajo de manos delgran ministro"

"As que es eso... eso es meticuloso."

Examin nuevo, entonces vimos que aunque haba siluetas de pjaro muy lejos,ciertamente no manifestaban ningn signo de acercamiento.

Podra decirse que es la encarnacin de la capacidad de la magia trascendental ydesconfianza enfermiza del ser ms influyente, el Administrador. En esa lnea de


27/193


pensamiento, la altura anormal de esta torre, tambin, pareca ser un smbolo desu autoridad al tiempo que una expresin de temor hacia los enemigos invisibles.

"En ese caso, hay tres opciones restantes... descender, ascender, o romper atravs de la pared otra vez, entonces... "

"La tercera ser probablemente difcil. Al igual que las inmortales paredes, lasparedes exteriores de la catedral estn dotadas de vida prcticamente infinita y lanaturaleza de repararse. Lo mismo se aplica al vidrio en las plantas inferiores"

"Entonces, lo que hace descender a las ventanas un sin sentido tambin, eh..."

Cuando murmur eso, Alice asinti con la cabeza ligeramente antes de hablar.

"... En primer lugar, me resulta difcil creer que un agujero podra haberse abiertoen la pared desde el interior de la torre antes... no hay forma de pensar en ello almargen de que sea una carrera de uno en un milln de la desgracia causada porese poder anormal liberado cuando nuestros armamento de artes de control totalsean combinados. Dios mo, lo que es un acto sin sentido que has hecho"

"......"

Entraramos en una espiral de rias si yo replicara aqu, pens que lo tuve,obtenindome calmado despus de respirar simplemente, antes de que preguntar.

"...Pero en ese caso, no sera lgico que la pared se rompa si se realiza aquelmismo fenmeno de nuevo?"

"La probabilidad no es completamente cero, pero... sera difcil volver adentro enlos pocos segundos antes de que el agujero de forma automtica se repar y hayuna cosa ms que tienes que tener en cuenta, que ya he utilizado... el arte decontrolar dos veces esta Espada de Fragante Oliva. No puedo usar la tcnica amenos que permita que tom luz del sol o la envain"

"Eso es verdad, es lo mismo para m. Voy a tener que ponerlo en mi funda... omejor dicho, hay mucho esfuerzo para colocar el mismo con slo colgando enste, no? Lo mejor es echar a correr pronto, sin importar si estamosdescendiendo o ascendiendo"

Intent sentir el mrmol de la pared con la mano izquierda mientras hablaba, peroel nmero de golpes y cadas era nulo, sin esperanza. Los bloques, con lados de


28/193


aproximadamente dos metros por lo menos, siempre prolijamente apilados, sin nisiquiera una ventana visible en este lado oeste. Romperlos aparentemente nosera posible, ya sea, incluso si slo es a uno, de acuerdo con Alice.

En cuanto a un mtodo para mover a travs de la pared, probablemente no haba

ninguno, aparte de hacer algo similar a un pitn utilizado para escalar rocas yconducirnos entre las grietas del mrmol. No haba gran diferencia de esfuerzoentre el orden ascendente o descendente, por lo que sera mejor establece lospisos superiores ya que son mi meta, pero el problema con esto sera que-

Me qued mirando a Alice a mi izquierda, con la expresin ms grave que pudereunir y le pregunt, renunci a la baja probabilidad de contraer una respuesta.

"Si tuviramos que ir hacia arriba... hay algn lugar por donde podamos volver a

la torre?"

Alice mostr una expresin vacilante como se esperaba y masticado los labios. Sipudiramos entrar en la torre de escalada, que, efectivamente, seraextremadamente cerca de la planta alta donde reside el Administrador. Guiar a unenemigo de la iglesia a un lugar as sera casi lo mismo que cometer un tab comoun caballero integridad, un guardin.

Sin embargo

Alice respir profundamente, luego, puso fuerza en su mirada y asinti con lacabeza.

"Ah. En el nonagsimo quinto piso, un lugar llamado el Morning Star Lookout,debe ser totalmente transparente, con slo pilares de sus cuatro paredes.Debemos ser capaces de volver fcilmente en el interior si pudiramos subir all.Sin embargo... "

Un brillo notablemente fuerte resida en sus dos ojos azules.

"Incluso si se llega al nonagsimo quinto piso, voy a apualarte all, sin falla."

Asum la mirada del caballero de integridad, con suficiente determinacin paracausar un entumecimiento espinoso en mi nuca, en cambio, asent.

"Ese es nuestro acuerdo desde el principio, despus de todo. Bueno, ests bienescalando la pared, entonces?"


29/193


"... Muy bien. Es ms realista que caer al suelo a partir de ahora. Como sea... apesar de lo cierto en lo que dijiste, cmo tienes la intencin de escalar esta paredvertical?"

"Bueno, obviamente, vamos a correr verticalmente... no, eso es una broma."

Despus de despejar la garganta, en un intento de escapar de la mirada de Aliceque se haba congel rpidamente hasta por debajo de cero absoluto, cambi miespada en mi mano izquierda, tend la mano derecha, y cant un arte.

"System Call! Generar de elemento metlico! "

Un elemento metlico, brillante como el mercurio, se cre al instante, por lo que

alterar su forma con un suplemento de arte y el poder de mi imaginacin.Sacndolo a una longitud alrededor de cinco centmetros y afilando su punta a laforma de una hoja delgada, hice un gran pitn improvisado al cual firmemente meaferr.

Mirando hacia arriba en la costura de piedra, mi espada negra se incrust en loalto, gir mi mano derecha con fuerza.

"Mmm!"

Al conducir al pitn con toda la fuerza que pude reunir, por suerte, la porcin dehoja se incrust en el estrecho hueco sin romperse. Trat de hacer palanca haciafuera, hacia arriba y hacia abajo, pero pareca que se quedara fijada sin problemacon mi peso colgado de ella.

La vida de los objetos creados a travs de las artes sagradas eran excesivamentebajos, desapareciendo en unas pocas horas, incluso cuando se dejan solos. Por lotanto, la lnea de vida que conecta a Alice y a m no era usada al final, pero serasuficiente si era lo bastantemente fuerte como para que nos apoyen mientrassubamos la pared.

Mientras senta la sensacin de la mirada sospechosa habitual de Alice,firmemente agarr el pitn con mi mano derecha y saqu mi espada negra quehaba abusado de su lmite con mi izquierda. La guard en la vaina de mi cintura, yluego colgando fuera del pitn lo extrud a unos cuarenta centmetros de la paredcon ambas manos y lo trat como una barra horizontal y lo hice un kip.


30/193


Aunque mi capacidad fsica en Underworldno alcanz la ma al final del perodode SAO lo que me hara un ninja de una vergonzosa pelcula B, todava muchoms gil, pero musculoso, en comparacin con el mundo real. Coloqu el piederecho en la barra, y constantemente puse mi mano izquierda sobre la paredmientras levanta mi cuerpo en un solo golpe y logr colocar mi pie encima de la

varilla delgada, metlica.

"Est... ests bien?"

Despus de bajar la vista a esa voz ronca, vi a Alice agarrarse firmemente de lacadena de oro con la mano libre y me miraba con una cara algo plida.

Esa expresin desprenda una impresin inesperada, algo infantil y me dieronganas de fingir que estaba cayendo en contra de mi mejor juicio, pero mat ese

pensamiento, sabiendo que este no era el lugar para ello.

"Estoy bien... creo."

Casualmente dando una seal con la mano derecha, cant el arte de nuevo y dioa luz un nuevo pitn. Conducindolo a el siguiente espacio que poda ver porencima, con mucha fuerza, sub con el mismo proceso que antes. Mientras queme abraza un modesto sentido de logro durante finalmente avanzar, aunque erasimplemente dos metros, llam a Alice a continuacin.

"Muy bien, parece que funciona! Al igual de lo que hice, ven hasta ac con elprimero pitn... no, con esa barra de metal"

Sin embargo, el caballero de integridad permaneci quieto mientras me miraba.Sus labios hicieron un pequeo movimiento en poco tiempo y con voz dbil mealcanzaron.

"...No pu..."

"Ah? Qu has dicho? "

"... No puedo, eso es lo que!"

"No... no, tu puedes. Con esa fuerza tuya, tirando de tu propio cuerpo para arribasera... "

"Eso no es lo que quise decir!"


31/193


Alice sacudi enrgicamente la cabeza y repeli el aliento que crudamente le di.

"... Como es mi primera vez atrapado en una situacin as... P- puede servergonzoso, pero viendo todo lo que tengo que colgar fuera as. Un acto atroz

como subir a ese delgado punto de apoyo sera simplemente..."

Estaba brevemente rendido sin habla ante la frgil voz de Alice que de nuevopareca como si fuera a desaparecer.

En general, la gente de Underworld tendan a reaccionar mal frente a la situacinms all de sus expectativas o sentido comn. Su capacidad de adaptacin a lascircunstancias imposibles originalmente fue especialmente baja, con casosextremos como la formacin lite del espadachn, Raios, cuyos dos brazos fueron

cortados por mi espada, consiguiendo que su luz fluctuante se desmoronara igualque su vida extinguida, o eso supuse.

Supongo que ni siquiera un caballero de integridad debe ser capaz de hacer frentea esta situacin de ser lanzado hacia fuera en los cielos vacos de un enormeagujero abierto en la pared de la torre, que debera haber sido irrompible, yquedndose colgando de una zona de muy alta sin ni un nico punto de apoyodonde incluso dragones voladores no traspasaran. O, posiblemente, AliceSynthesis Thirty, que se dotaba habilidades sin lmites con la espada, era unasimple chica en el fondo tambin.


32/193



33/193


Fuera lo que fuese, al or esto orgulloso splica del caballero de integridad porayuda, probablemente limita estrictamente a una situacin como ahora. Habiendoconsiderado eso, grit.

"Lo tengo! Te voy a tirar hasta el punto de apoyo con la cadena, entonces! "

Alice masticando sus los labios, con una mirada que pareca como si estuvierasopesando su orgullo contra su miedo cuando lo hice, pero al parecer no tenaninguna intencin de revertir su pedido anterior de prioridades mientras agarrabala cadena de oro con un gesto muy leve.

"...Voy a estar en tus manos."

Mientras soportaba el impulso insoportable de fastidiarla indignado por su voz casi

muda, me agarr de la cadena tambin.

"Bueno, te levantar lentamente, entonces. Aqu voy"

Me acerqu con cautela a la cadena despus de esa simple lnea. Mi punto deapoyo, el pitn, cruji suavemente, pero pareca que poda soportar el peso de losdos si fuera por un corto tiempo. Teniendo cuidado de no tumbarlo, levant a elgran caballero de oro un metro antes de sujetarme de la cadena por el momento.

"... Muy bien, puedes tirar de su espada ahora."

Alice asinti y delicadamente extrajo su Espada de Fragante Oliva de la pared depiedra de la cual haba sido clavada. La cadena sobrecargada de nuevo en eseinstante, pero la mantuve bajo control de alguna manera.

Al confirmar que haba enfundado su espada, segu tirando hacia arriba. Grit unavez ms despus de que las botas de Alice llegaron a la primera pitn.

"Sostente de la pared con las dos manos... s, est bien, dejar ir la cadena."

No poda ver su expresin desde este ngulo, pero Alice tratadodesesperadamente de pegarse a la pared y sin orden ni concierto neg con lacabeza. Mientras imaginaba su expresin, probablemente presente debajo de supelo dorado, alete en el viento, baj suavemente mi brazo derecho. El caballeroacab tambalendose un poco encima del delegado pitn, pero enseguidarecuper el equilibrio.


34/193


"Menos mal..."

Dej escapar un profundo suspiro.

No tena ni idea de cuntos metros de distancia estaba el lugar Morning Star

Lookout, dice que en el nonagsimo quinto piso, pero de todos modos, al finalllegaremos all si repetamos este proceso. El problema sera la forma en que nosrotaramos en la noche antes de que lleguemos ah, al paso que subimos un solobloque, por lo que debamos prepararnos mentalmente para soportar aunque seapor la noche, mientras colgbamos de la pared.

"Subir otro, entonces."

Despus de que declar para abajo, Alice levant la mirada con una cara rgida y

respondi con un susurro apenas audible sobre todo en el ruido del viento.

"... Por favor, tenga cuidado."

"Lo tendr."

Hice una gesto con el pulgar hacia arriba de mi mano derecha, sin embargo, elgesto no es utilizado en Underworld, entonces cant el comando del sistema paracrear una tercera pitn.

A pesar de cmo Centoria debera haber ido cerrndose a mediados del verano, elsol sin piedad lo hundi ms y ms rpido una vez que se inici.

La pared blanca brillante con la puesta del sol naranja se movi a travs de unbermelln de fuego, luego violeta, antes de establecerse en ndigo, y pude ver elalcance de la montaa en el borde de corte de una remota lnea horizontal lejanaen el oeste cuando recorr con la mirada.

Una multitud de estrellas ya haban estado parpadeantes en sobrecarga de laexistencia, pero nuestro progreso de escala no era rpido. Un lmite no previsto enel sistema nos haba estado atormentando desde hace una hora ms o menos.

Escalar haba sido simple en realidad. Creando un solo pitn con artes sagradas,asegurndolo en el espacio entre los bloques de mrmol, y trepando encima de l.


35/193


Siguiendo tirando a Alice por la cadena y colocndola sobre el pitn me par en lantes; eso era todo para l. Cada conjunto fue reducido por debajo de tres minutosdespus de repetirlo ms de diez veces.

Sin embargo, el problema par con la creacin de ese pitn crucial.

Este mundo no tiene un equivalente para ese parmetro llamado "puntos deman" en ALO. Cualquier variante de la magia aqu, llamadas 'artes sagradas',podra ser utilizado en varias ocasiones sin cesar, siempre y cuando seaautorizado por el acceso del sistema del usuario calificado para ello.

Sin embargo, eso no significaba que se podra utilizar infinitas veces, en cualquierlugar y en cualquier momento. La regla de este mundo, es que todos y cada actode creacin de recursos sea cuando sea necesario, aplica del mismo modo

estrictamente a las artes sagradas. El uso de las artes debe consumircatalizadores preciosos, las vidas de los seres vivos, incluso los seres humanos, olos recursos espaciales almacenados alrededor del usuario.

Estos recursos espaciales no tenan ningn valor numrico y era verdaderamenteun asunto problemtico de tratar. Bsicamente, se suministra a travs de la luz delsol o de la fertilidad en el suelo. Un lugar con tierra frtil y rico en luz solarsuficiente sera rico en fuentes, lo suficiente para incluso moldear continuas artessagradas avanzadas, pero, por otro lado, los recursos espaciales se agotararpidamente si a el lugar no puede llegar la luz de sol, en un edificio compuesto de

piedra, lo que requiere un largo perodo de tiempo antes de que los recursos serecarguen.

Y la regla se cumple, para Alice y mis circunstancias actuales, colgados aquinientos metros sobre el suelo y el sol se hunde en el horizonte, eran cerca laspeores condiciones posibles. En resumen, los recursos circundantes se agotaranpara las artes sagradas que haba cantado en varias ocasiones y fracasara en lacreacin de esos pitones indispensables para escalar la pared.

"System Call! Generar de elemento metlico!"

En lo alto de la palma, se extenda en lnea recta y buscando el resplandor tenuerestante, las derivas cuentas desoladas de luz plateada que se desvanecieron enuna nube de humo.

Suspir y Alice hablaba con una voz igual de agotada a partir de dos metros pordebajo.


36/193


"...La creacin de los aparatos debe tener haber drenado en gran medida el podersagrado de la zona... Incluso podramos considerarnos afortunados si podamoscrear uno solo cada hora despus de la... Cunto hemos subido hasta aqu?"

"Eh... Estoy bastante seguro de que casi hemos terminado con el octogsimoquinto piso."

"Todava est muy lejos el nonagsimo quinto piso, o no?" 35

Yo miraba tercamente la sombra evanescente de color violeta en el cielo, y luegoasent.

"S... de una manera u otra, va a ser muy peligroso escalar cuando est

completamente oscuro. An as... no podemos descansar exactamente en estasituacin, incluso si tuviramos que quedarnos por la noche... "

Si ocurre lo peor, tendramos que descansar mientras colgamos de la cadena,pero como no podemos hacer algn pitn y cmo se desvanecern despus deunas decenas de minutos, slo podamos recurrir a nuestras espadas de nuevocomo el apoyo. Pero cabe preguntarse si las vidas de nuestras espadas podranincluso llevarse a cabo hasta la maana.

En la esperanza de que pudiera encontrar algo para colgar la cadena, como una

protuberancia, mire a la pared sobrecarga, dispuesto a darme por vencido. y-

"Ah..."

Haba siluetas elaboradas pegadas en la pared, espaciadas regularmente, sloalrededor de ocho metros de arriba, no estaban all. Al parecer, la niebla quearrolla alrededor de la torre desapareci tras la puesta de sol y revel los rostrosde los objetos ocultos.

"Oye, por ah... ves algo?"

Despus grit mientras apunta, Alice, cerca de mis pies, levant su cara tambin.Con sus ojos azules entrecerrados y respondi.

"S... podran ser aquellas estatuas o algo similar? Dicho esto, por qu iban aestar tal alto... No habra nadie quien las mirara"


37/193


"No importa lo que son, siempre y cuando nos podemos sentar en ellas. An as,todava hay ocho metro... ocho metros antes de llegar all. Podra subir hasta all,pero supongo que voy a necesitar otras tres barras de metal... "

"Tres... ya veo."

Alice se vea reflexionando por un momento antes de que ella de inmediatoasintiera.

"Entendido. Yo haba planeado guardar esto hasta que realmente lo necesitemos,pero... parece que ahora sera el momento

Ella se apoy contra la pared en el momento que dijo as que y quit el guanteequipado en su mano izquierda. Mirando a la armadura que irradiaba una luz

dorada dbil incluso en esta sombra oscuridad, ella cant la frase inicial de lasartes sagradas.

Un destello fugaz de luz sali disparado con el canto, hecho varias veces msfluido de lo que yo podra hacer, el guante ya haba cambiado de composicin, enforma en tres pitones antes de que pudiera pensarlo. Tal vez, el arte detransformacin formulado por Alice haba sido ms efectivo que la generacin deartes de elemento, ya que dio sus frutos incluso con los escasos recursos denuestro entorno.

"salos"

Alice completamente extendi su mano derecha, agarrando los pitones, hacia m,que estaba a dos metros de alto. Inclin mi cuerpo sobre el punto de apoyo yrecib esas herramientas preciosas con precaucin.

"Gracias, ayudarn."

"En caso de necesitarlas, tengo un poco de fuerza restante, pero..."

Alice me dio su magnfica cubierta pectoral, mire la parte superior de Alice y negucon la cabeza.

"No... vamos a tener eso en reserva hasta el final. Nunca se sabe cuando lo puedanecesitar... "


38/193


Poco a poco de pie, pegu dos entre los tres pitones, Alice se sostuvo en micinturn y se agarr con firmeza al ltimo.

"Ahh!"

La estaca de oro que me conduca con un grito, atraves profundamente en labrecha con un nivel completamente diferente de la tenacidad en comparacin conlos realizados a partir de elementos metlicos como se esperaba. Escaldandoencima de ella a travs de la barra horizontal que haba conseguido usar, alce aAlice con la lnea de vida.

Repitiendo este proceso otra vez, pude reconocer claramente el misterioso objeto,incluso con la tenue luz al llegar a cuatro metros de la misma.

Realmente era una estatua de piedra. Una estrecha terraza se extenda a derechaa izquierda, como si rodeara las paredes exteriores de la catedral, y variasestatuas muy grandes en fila, encima de eso.

Sin embargo, esas no eran figuras divinas como las diosas y ngeles que habavisto infinidad de veces dentro de la torre.

Tenan la forma de los seres humanos, pero su postura, con las piernas torcidasen una posicin en cuclillas y los brazos cruzados sobre el regazo, no tuvoasociacin con pudor. Escabrosos, Msculos sobresalan en sus extremidades y

alas, afiladas como cuchillos, extendidas de sus espaldas.

Y las cabezas de las estatuas podran ser descritas como nada ms que grotesco.Una boca redondeada fue tallada en el frente al final de un largo arco. Suscabezas solo llevaban un gran parecido con gorgojos o algo similar.

"Ahh... eso es un grotesco diseo.

Murmur;

"Eh...?! E-Esos son... del Territorio Oscuro...! "

Y Alice dej escapar una sorprendida voz antes de ese momento.

La estatua de piedra en cuclillas directamente encima me balanceaba su cabeza ala izquierda y la derecha, y su boca circular, que trajo a la mente las lampreas, se


39/193


abri y se cerr poco a poco. No era un mero ornamento tallado en piedra. Esoera, la sala de estar.

Si se trataba de una misin creada en un juego VRMMO en el mundo real, estoera, naturalmente, la escena de un asalto.

Sin embargo, en este caso, el escritor debe haber tenido bastante sdico o era unnovato. Despus de todo, nosotros, los jugadores, estbamos en la parte superiorde los pitones que se estrujaban menos que incluso apenas cuarenta centmetrosde la pared perpendicular y no podamos dar un solo paso.

Un evento imposibles de ganar, estas letras sin sentido se desplazaban en mimente, pero inmediatamente las elimin. No tena absolutamente ningunaesperanza en alguna caballerosa persona que nos salvara, incluso, si furamos a

caer. Tendramos que calamar nuestros cerebros y evitar esta crisis con nuestraspropias fuerzas. De lo contrario, Alice y yo bamos a morir.

Como yo prepar mi solucin, la estatua de piedra alada comenz a cambiar eltono de la totalidad de su cuerpo mientras temblaba. Su piel, originalmente decolor blanco grisceo como la pared, empez a cambiar a un color carbn viscosodesde sus extremidades.

Basaa! Sin esperar a sus alas negras que hicieron un ruido fuerte, al extenderse,saqu la espada de mi cintura. Con mis ojos fijos en el monstruo alado, una

antigua estatua de piedra, llam a Alice dos metros ms abajo.

"Parece que tendremos que luchar aqu. Prioriza no caer ante cualquier cosa!"

Sin embargo, no o ninguna respuesta inmediata por parte del caballero deintegridad. Al tomar un breve vistazo, no vi nada aparente en el plido rostro deAlice, de pie en el ocaso, excepto el asombro, cmo podra ser?, por questos?, ese murmullo lleg a mis odos a travs de la corriente ascendente.

Por qu estaba el caballero de integridad, que debera haber sabido todo lorelacionado con la Iglesia Axiom, tan conmocionado? Yo no saba nada ms quelo odo, pero el gran ministro, Administrador, al parecer, tena una predisposicinhacia la vigilancia hasta el punto excntrico. No sera mucha la sorpresa para ella,de desplegar guardianes para repeler por la fuerza intrusos que suben por lasparedes, sin ganar la suficiente calma de nimo, simplemente definiendo la partesuperior de la torre como un rea ms all de vuelo.


40/193


Ese guardin, un monstruo que se pareca grgola que con frecuencia aparecaen los juegos de la vida real, ignorando su cabeza, agarr el borde de la terrazacon las garras de sus manos, luego expulsado el aire de su boca circular con un*slash* en voz alta. Me di cuenta que las grgolas de la izquierda y derecha deprimera comenzaron a moverse, y fueron cambiando de color, as, hacindome

temblar. Si esos estaban ubicados en los cuatro lados de las paredes exterioresde la catedral, no sera extrao que sus nmeros totales superan el centenar.

"Maldita sea...!"

Despus de girar mi cuerpo mientras maldeca, bland mi espada con mi espaldaapoyada en la pared, lo cual me hizo perder gran parte de mi equilibrio. Bueno, mipunto de apoyo no era ms que una simple barra de metal, delgada. No tenaninguna experiencia de la lucha en esas condiciones, incluso cuando se

consideran mis viejos das en SAO.

Qu hacemos?, o el ruido de aleteo de las alas sin siquiera dado el tiempo parareflexionar sobre ese pensamiento. Mir hacia arriba y all la grgola se cierne conel cielo azul oscuro como un teln de fondo, mirndome con los ojos redondosunidos a los lados de su larga y estrecha cabeza.

El monstruo era grande ms all de las expectativas, probablemente cerca de dosmetros, de la cabeza a los pies. Adems, su cola con una longitud de cerca de sucuerpo estaba lnguidamente estirada de detrs de su cintura.

"Buah!"

Me qued mirando fijamente a la grgola que dej escapar una voz extraa, comovapor que se escapa de una vlvula, y cierr con un vuelo en picada hacia atrs.Afortunadamente, no pareca poseer potencial de ataque de largo alcance, por loque su ataque debe ser cualquiera de sus cuatro extremidades con garras.Derecha, izquierda, arriba o abajo-

"-Uoohh?!"

Lo cual dispar de esta manera mientras gruendo, como un ltigo. Era su cola,como la punta afilada de un cuchillo. Atrapados completamente inseguros, gritmientras gira la cabeza. El extremo puntiagudo hizo un desgarro superficial en mimejilla, pero de alguna manera evit un impacto directo.


41/193


Sin embargo, con mi equilibrio perdido desde ese movimiento excesivo, mi cuerpose sacudi encima del pitn.

Orientndome, desesperadamente tratando de prepararme, la grgola todavaflotando ante mis ojos meti su cola continuamente hacia adelante.

Apoy mi cuerpo con mi mano izquierda y detuve los ataques de la cola con laespada en mi derecha, pero lo tom mi todo slo para levantarlo como sustituto deun escudo. Yo no tena la compostura para hacer balancear mi espada y cortar lacola a todos.

"Kuh...

Llegu a la conclusin que esto no era ninguna situacin fcil y tom la mano

izquierda de la pared, luego saqu uno de los pitones en mi cinturn. Al hacer unaimagen mental del movimiento de la habilidad de lanzar que entren atrs enSAO, lo tir con el centro de la grgola como mi objetivo.

No haba puesto tanta fuerza en ella, pero pareca que el pitn hecho del guantede Alice posea una muy alta capacidad de corto jabalina dibujando un arco de oroen la penumbra, haciendo una punzante profunda en el abdomen de la grgola.

"Bushii!"

Sangre oscura vomit de su boca redonda y dispersa, y el monstruo agitvacilante sus alas, tomando una posicin ms elevada. Parece que se ha tratadode una cantidad moderada de dao, pero por desgracia, eso no fue suficiente parahacerla retroceder. Con un toque de rabia mezclada en sus ojos simples de tononegro, muy parecidos a las de los insectos, y la grgola me mir.

Comprend que no era el tiempo para ello, pero el pensamiento inconsciente vinoa m en un rincn de mi mente. Fue un programa de manipulacin de esemonstruo grotesco? O tal vez, eso, tambin, era una luz fluctuante artificial comola de la gente de los Infiernos...?


42/193



43/193


"Arghhh!"

El nuevo y extrao grito lanz mis pensamientos en desorden. Dos nuevasgrgolas saltaron fuera de la terraza y estaban volando en crculos como siestuvieran a la espera de una brecha en mi guardia.

"Alice! Saca tu espada, estos monstruos van por ti tambin! "

Mir hacia abajo mientras gritaba, pero el caballero, pero, aparentemente serecuper de su angustia de un origen desconocido. Ella tampoco se ensart en lacola o el pitn se caera si tuviera un ataque como ahora.

Debo subir los cuatro metros de la terraza por encima mientras que las grgolasobservan la situacin? Sin embargo, slo haba un pitn dejado en mi cinturn.

Probablemente sera imposible pedir que esa grgola enfurecida vuelva paraapualarla en su estmago.

Tal vez los tres monstruos que tratan de intimidarme con sus extraos ruidoshaban finalmente decidido reanudar su ofensiva, pero los gritos estridentesaumentaron notablemente fuera de ellos.

Ahora que se haba llegado a esto, yo slo poda quitar la lnea de vida y saltar acualquier enemigo dirigido a Alice.

Pensando incesantemente, busqu la cadena conectada a la cintura con mi manoizquierda. Y mis dos ojos se abrieron de par en par con esto.

La cadena era de aproximadamente cinco metros de largo. La terraza de arribaera de cuatro metros-

"Alice... Alice!"

Mientras que envainaba mi espada, grit tan fuerte como pude.

El cuerpo del caballero de integridad tembl al ponerlo en marcha y esos ojosazules finalmente miraron en esa direccin.

"Aprieta la cadena bien!"


44/193


Justo lo que ests pensando; Alice frunci el ceo mientras agarr la cadenaatada a su cinturn de la espada con ambas manos. Tir de ella con fuerza y elcuerpo de Alice flotaba fuera del punto de apoyo. Capturando el agarre de lacadena en una aturdida, el caballero dej escapar una voz ronca.

"... No me digas que..."

"Me disculpar lo mucho que quieras si ambos vivimos a travs de esto!"

Inhalando una respiracin profunda, reun todas mis fuerzas y tir de la cadena,ese magnfico caballero colgaba fuera, con ella. No, me arroj de l hacia arriba.Su dorado, cabello largo y falda blanca pura aletearon, Alice se elev mientrassegua la trayectoria de un semicrculo.

"Kyaaaaa!"

Un chillido sorprendentemente juvenil reson del caballero de integridad mientraspas entre las grgolas y aterriz en la terraza de cuatro metros por encima. Paradecirlo con ms precisin, debera decir que ella se estrell. Tal vez deberatomarlo como si no hubiera odo ese "mugyuu", impropio de un caballero femeninoculto, que vino ante el alarido terminado.

Mi cuerpo fue arrojado fuera del pitn, mi punto de apoyo, por la fuerza dereaccin del tiro demasiado drstico. Si Alice no me apoy desde la terraza de

arriba, ambos estaramos cayendo muy por debajo, hasta el suelo.

Como era de esperar, mi coraje se congel inmediatamente despus de la cada,pero el caballero de integridad respondi a mi esperanza, levantndome a laestrecha terraza, jalando de la cadena con ambas manos. Sus dos piernasestaban firmemente y detuvo mi descenso.

"T... uuuuu!"

Tir de la cadena con todas sus fuerzas al tiempo que gritaban con voz llena deira.

Elevndose a travs del aire como Alice lo hizo anteriormente, sostuve el aire enm en el momento de mi espalda choc contra la pared de mrmol, pero no sentnada ms fiable que esta terraza sobre la que me arrastraba ahora. Quera tirarmeabajo en esta superficie horizontal nostlgico para siempre, pero Alice pate micostado y levant de mala gana mi cuerpo.


45/193


"Qu... qu estabas pensando?, grandsimo idiota!"

"No es como si pudiera evitarlo, slo pude... no, dejemos la charla para mstarde, ya vienen!"

Saqu mi espada de nuevo y seal a su fin a las tres grgolas en su agudoascenso.

Haciendo uso del tiempo escaso antes de lanzarme a la batalla para comprobar elterreno circundante, precipit brevemente mi vista de izquierda a derecha.

La terraza que trepamos a travs de un truco circense tena una anchura dealrededor de un metro. Careca de elementos decorativos, siendo nada ms queuna simple plataforma de mrmol que sobresale verticalmente de las paredes

exteriores de la torre. No, probablemente no era nada ms ni menos que unestante. Era algo exclusivamente destinado para el uso prctico del las grgolasen l.

Alice no saba de la existencia de esta terraza, por lo que mantuvo una esperanzade menor importancia a haber una puerta o ventana que se podran establecer enla pared exterior detrs de nosotros, pero, por desgracia, no haba ni una solaabertura. Todo lo que poda ver era la vista de las siluetas de las monstruosidadesan a cobrar vida que se alinearon en una fila hasta la esquina lejana. Elconocimiento de sus nmeros solo afirmaban repetidamente el temor inspirado,

pero afortunadamente, los nicos que se mueven parecan ser los tres que podaverse volando a lo alto.

Ella finalmente consigui sostenerse de s misma despus de conseguir un puntode apoyo confiable, as que Alice, desliz su Espada de Fragante Oliva de sufunda con un "shing". Sin embargo, las dudas en su corazn al parecer no habansido resueltas an, como un ronco murmullo lleg a mis odos.

"... No hay duda de que... Por qu... estaran en..."

Las grgolas que ascendieron a la misma altitud que la terraza podra haber sidocautelosos hacia las dos espadas esgrimidas, ya que no mostraron ningn signode precipitarse en forma inmediata. Aunque mirando a los monstruos,perezosamente balancendose en el aire, le pregunt a Alice una duda.

"Algo me ha estado molestando desde antes. Sabes algo acerca de estosmonstruos?"


46/193


"...S, lo s... "

Por sorprendente que parezca, Alice inmediatamente respondi afirmativamente.

"Son hechos por los magos de artes negras del Territorio Oscuro, los demoniosmalvados que emplean. Siguiendo su ejemplo, los llamamos secuaces. Creoque es la lengua sagrada de subordinados o subalternos".

"Secuaces... Puedo estar de acuerdo que son del Territorio Oscuro, a juzgar porsu aspecto, pero qu hara que algo as, como aquellos se alinearan a lo largo detoda la pared del lugar ms sagrado en el mundo de los humanos?"

"Eso es lo que me gustara saber!"

Gritando eso como si ella se apenara de las palabras, Alice se mordi con fuerzalos labios.

"...Entiendo que esto no volvera a ocurrir sin que me diga. Me cuesta imaginarque los secuaces pueden deslizarse a travs de la observacin de los caballerosde integridad y cruzar la cordillera en el borde, invadiendo todo el camino hasta lacapital... y con un alto lugar como en la Catedral de La Central tambin. Por nohablar de... "

"Por no hablar de que alguien de la alta autoridad en la iglesia los estableciintencionalmente aqu... un acto que sera sin duda imposible...?"

Alice frunci el ceo, a medias, conscientemente rellenando las palabrastruncadas, pero no hizo ningn intento de refutar. Volviendo la vista a las tresgrgolas, los secuaces, que seguan rondando, pregunt una vez ms.

"Dime una cosa ms. Esos secuaces poseen inteligencia? Hablan como loshumanos?"

Alice, quien devolvi la vista al frente, como s, hubiera sacudido la cabezarpidamente.

"Eso sera realmente imposible. A diferencia de los goblins y los orcos que vivenen la tierra de la oscuridad, los secuaces no estn vivos. Son familiares sin almacreados a partir de trozos de tierra por los magos que sirven al dios de laoscuridad, Vector... ellos slo entienden algunas rdenes simples de sus amos."


47/193


"...Ya veo."

Escond un suspiro de alivio suave, de Alice.

Fui lo suficientemente conscientes de que esto no era nada ms que postergar el

problema en cuestin, pero todava siento una fuerte duda contra la matanza deexistencias que poseen la misma luz fluctuante como los humanos, incluso ahora.

Los bebs en este mundo nacen entre las parejas masculinas-femeninas quellegaron a casarse con el reconocimiento de la Iglesia Axiom, un comando delsistema exclusivo de dicha probabilidad existe, o por lo que, el cardenal, habadicho. Los que moran en el Territorio Oscuro no fueron una excepcin. En esecaso, los secuaces creados por las artes no sagradas de artes negras noposeeran luz fluctuante, pero se programaban de un cdigo como animales

salvajes.

Mirndoos desde esa perspectiva, la hostilidad que emiten los ojos simples de lossecuaces tenan el hedor digital era distinto al comn de las multitudes demonstruos que ataqu en SAO. Su situacin pudo cambiar de vigilancia aataque, mientras los tres batan sus alas con fuerza al mismo tiempo y seelevaron en lo alto.

"-Ya vienen!"

Grit y bland mi amada espada una vez ms. El que vol de inmediato fue elnico con un pitn de oro todava clavado en su abdomen, tal vez debido al odioconsumido antes.

Esta vez, las garras en sus dos brazos hicieron un asalto consecutivo en lugar desu cola. No se podra decir lo rpido, pero tena dificultades para conseguir lasincronizacin correcta, estando en una lucha contra los monstruos, por primeravez en mucho tiempo. Me dediqu a repeler las garras con mi espada, esperabauna oportunidad, y luego vio una imagen fugaz de la pareja ilesa descendiendorpidamente sobre Alice a mi izquierda en una esquina de mi visin.

"Presten atencin, hay dos de ellos!"

A pesar de mi advertencia, hecha en una verdadera preocupacin para elcaballero femenino, la voz que volvi era completamente indiferente.

"Quin exactamente crees que soy?"


48/193


gilmente bajando su cintura, ella blandi su Espada de Fragante Oliva pinchadaen su izquierda.

Dobaa! Con ese severo sonido tremendamente fuerte, el brillo dorado de su

espada destell brillantemente suficiente para cegar aun en la penumbra.

Una nica, simple cuchillada sin estratagema o enlaces tcnicos, que era lo quese llamara una tcnica bsica en el estilo Aincrad, Horizontal. Sin embargo,su velocidad y peso eran suficientes para hacer brotar el sudor fro de m con slomirar las cosas desde este lado. Que me acorralaba sin dificultad en esa batalladel octogsimo piso fue el abrumador rango de exhaustividad en ese solo ataqueque no perdon ni una evasin ni una defensa. Era una fuerza que fcilmentepulverizaba mi creencia en la excelencia de las habilidades de ataque

consecutivos que llevaba a cabo durante mis largos aos de vivir en VRMMOs.

Antes que Alice, an despus de haber oscilado su espada, los cuatro brazos delos dos secuaces cayeron. Despus de eso, a pesar de lo que debera haber sidofuera de su alcance, sus torsos se separaron alrededor de sus pechos sin hacerruido.

Sangre oscura con efusin arrojada de los monstruos que se estrecharon sin dejarescapar un solo grito. Naturalmente, ni una sola gota entr en contacto con Alice.

El caballero de integridad levant su cuerpo como si nada hubiera sucedido enrealidad, se regres hacia m, todava atrapado en una batalla defensiva de unsolo lado, y habl en un tono vagamente sarcstico.

"Necesitas ayuda?"

"...N-No, gracias."

Despus de refutar cortsmente su propuesta con el mnimo de obstinacin, evadlos consecutivos ataques de los secuaces de dos brazos, dos piernas, adems desu cola, que finalmente comprend para que, con un solo paso. Volvindome haciael enemigo que trat de recuperar su distancia, solt la habilidad de golpeconsecutiva arraigada a mi cuerpo.


49/193


Yo haba pensado durante mucho tiempo que era extrao que las mismashabilidades con la espada como en SAO existira en Underworld. Fui a travs demltiples conjeturas sobre estos dos aos, pero an tena que llegar a unarespuesta perfecta. Un ingeniero de Rath podra haber hecho uso de la Lasemilla para construir el mundo virtual, pero por lo que yo saba, el sistema de

habilidades espada no haba sido incluido en la semilla. Si lo hubiera hecho,habra sido capaz de activar habilidades con la espada de regreso en Gun GaleOnline cuando me transforme.

Exista la posibilidad de que el sabio prudente, quien se qued escondido en laGran Sala de la biblioteca, el cardenal, sabra la verdad, pero dudo en preguntar ala chica para eso. El cardenal era consciente de que todos los habitantes deUnderworld, incluida ella misma, eran existencias cobran vida para un experimentopor una corporacin en el mundo real, Rath, y sinti la agona sobre su propio

destino. No poda soportar la idea de tener una pregunta que implicaba que estemundo era de ninguna manera ficticio sin consentimiento de la chica. En primerlugar, con las cosas avanzabas hasta aqu, la razn de la existencia de habilidadcon la espada no era ciertamente importante. Si cumpli su propsito y meconcedi potencial de combate, eso sera suficiente.

La espada en mi mano derecha estaba teida de un brillo azul e inici con unahabilidad de cuatro golpes horizontales, Horizontal Square.

"Uo... ryaaa!"

El corte realizado con un grito un poco tosco no estaba destinado a oponerse aAlice, pero cort los dos brazos y la cola de los secuaces, sin problemas cortandosu torso en posicin horizontal en el extremo. Preparndome para no saltar de laterraza con el exceso de momento, vea los restos del monstruo, ahora enpedazos, como cayeron y se hundieron en el mar de nubes a lo lejos.

Si esos pedazos no desaparecieron en el aire y cayeran antes algn asctico ocualquier otra persona dando un paseo por el patio interior de la catedral, habraun alboroto enorme... mientras pensaba en estas cosas;

"... Je."

Alice murmur brevemente con un tono como el de un mentor observando lashabilidades de un discpulo.


50/193


Barr la espada negra a la izquierda y a la derecha para desactivarla, la puse denuevo en la vaina a la izquierda de mi cintura, quera en realidad equiparla en miespalda, pero no haba ningn cinturn de espada del tipo arns de hombro en elarmera, mientras miraba al caballero desde el otro lado.

"... Qu?"

"No, yo simplemente estaba pensando que utilizas habilidades extraas. Acercade cmo entretendras a algunos invitados si tuviera que llevarla a cabo en unteatro durante las fiestas del solsticio de verano

"Bueno, gracias."

Despus de hacer una sonrisa irnica en el Gran Caballero, usando el sarcasmo

en cada pequea cosa, mir a la cara de Alice desde el frente. Expres lapregunta que de repente apareci en mi mente.

"... Has visto alguna vez el festival de verano de Centoria? Si tuviera quedescribirlo, yo tendra que decir que fue todo un festival para las masas, conapenas alguno de los estudiantes nacidos como nobles de clase alta en laMaestra de la Academia de la espada yendo ah... "

Por supuesto, hubo excepciones, como, Sortiliena-senpai, quien sirvi comoayudante de cmara, deseando que llegue cada ao. Esos pensamientos

nostlgicos vinieron a m antes de que Alice resoplara.

"Por favor no me asocie con esos nobles de clase alta que se las dan de mucho.Por supuesto que he... ido... "

Esas palabras desdeosas desaceleraron gradualmente y finalmente se cortaron.

El caballero frunci el ceo con los labios todava ligeramente abiertos y baj losojos como si estuviera buscando algo. Sac la mano izquierda que perdi suguante, ella presion sus dedos contra su frente lisa. Alice sacudi la cabezaincontables veces de esa manera y lentamente levant la cara, y luego murmuren un tono que pareca un tanto vaga.


51/193


"No... he odo hablar de ese festival... de algn asceto. Los Caballeros deintegridad tiene... prohibido mezclarse con la gente del pueblo, aparte de duranteel servicio, as que... "

"......"

Eso fue muy natural. Los caballeros de integridad creen que sus existencias hansido convocadas desde el Mundo Celestial por el gran ministro, el Administrador,pero en realidad era mentira. El Administrador haba tomado hombres de sabiduraexcepcional y el poder del mundo de los humanos a la catedral, y luego loconstruy para ser caballeros con sus recuerdos anteriores sellados con el Ritualde Sntesis. Por lo tanto, sera terrible si esos caballeros visitan el mundo ms delo necesario y se encuentran inesperadamente con su antigua familia.

El nmero de Alice era treinta, lo que significaba que era el ms reciente de loscaballeros despus Eldrie Synthesis Thirty-one que acaba de convertirse en uncaballero de integridad en esta primavera. Ella probablemente fue sintetizadadesde hace un ao a partir de ahora y la chica fue tomada de la villa Rulid haceocho aos, por lo que en realidad tena un lapso en blanco de ms de siete aos.

Cmo fue exactamente lo que le paso a Alice en esos das en la catedral...? Yono saba que ella aprendi las artes sagradas como una hermana, o tal vez quedcongelado por el Administrador. Sin embargo, tal vez ella haba visitado elfestival de verano de Centoria antes de convertirse en un caballero? Podra ser

que la memoria, que debera haber sido sellada, revivi por un instante debido a laanterior conversacin?

En ese caso, si tuviera que seguir preguntando por el festival de verano ahora, elmdulo de la piedad que sell los recuerdos de Alice podra eliminarse como loque pas cuando pele contra Eldrie, no?

Despus de pensar eso, empec a abrir la boca de nuevo. Si

Documents

Sword Art Online Volumen 13