2

COD. 2201PAPA’ CONIGLIO CIOCCOLATO CON DIVANO

COD. 2924TV COLOR SERIE LUXURY

COD. 2204SORELLA CONIGLIO CIOCCOLATO CON SCRIVANIA

COD. 2922SALOTTO 3 PEZZI

COD. 2923 TENDINE E PLAFONIERA CON LUCE

COD. 2202MAMMA CONIGLIO CIOCCIOLATO CON FRIGO

COD. 2932SET PARTY IN CASA

COD. 2203FRATELLO CONIGLIO CIOCCOLATO CON BAGNO

COD. 2933SET TAVOLO + SEDIE

ARREDO PER LA CASA

3

COD. 2934LETTO + COMODINO

COD. 2938SET DA CUCINA

COD. 2935TELEFONO CON MOBILETTO

COD. 2936TAVOLINO BEAUTY CON SGABELLO

COD. 2800SET SANDwICh E BRIOChES

COD. 2956SET PRIMA COLAZIONE

COD. 2951 SET ARREDO CUCINA

COD. 2952BAGNO

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

COD. 2937CREDENZA DA CUCINA

COD. 2950PIANOFORTE CON SGABELLO

4

COD. 2953SET CAMERETTA DA RAGAZZA

COD. 2959SOGGIORNO DELUXE

COD. 2960CAMERETTA

COD. 2958CAMERA MATRIMONIALE

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

COD. 3561CREDENZA E FORNO

COD. 3562SET BAGNO E DOCCIA

COD. 3563SET TOILETTE

pnovitA'

pnovitA'

5

COD. 2954SET CAMERETTA BAMBINI

COD. 2957SET CAMERETTA BEBE’ CON LUCE A CARICA

COD. 3564SET ORTAGGI

COD. 3565 SET LAVATRICE

COD. 3566SET FRIGORIFERO

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

ARREDO PER LA CASA ARREDO PER i CUCCIOLI

COD. 2205BEBE’ CONIGLIO CIOCCOLATO CON LETTINO

COD. 2206GEMELLI CONIGLIO CIOCCOLATO CON CARROZZINA

COD. 2920PASSEGGINO GEMELLARE

6

COD. 2231KIT FESTA DI COMPLEANNO + 2 PERSONAGGI

COD. 2926CAMERETTA CON LETTO A CASTELLO

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

COD. 2929CULLA PER BEBE’

COD. 2949BABY JUNGLE GIOChI COMPONIBILI

COD. 2948BOX GIOCO PER BEBE’

COD. 2928SEGGIOLONE

COD. 2930PASSEGGINO

ARREDO E ACCESSORI PER I CUCCIOLI

7

COD. 2233BAGNETTO PER BEBE’ + 2 PERSONAGGI

COD. 3567SET AUTO E TRICICLO CON 2 BEBE’ E MAMMA INCLUSI

COD. 2234CORREDO PER BEBE’ + 2 PERSONAGGI

COD. 2919LETTO A CASTELLO TRIPLO

ARREDO E ACCESSORI PER I CUCCIOLI PE

RSO

NA

GG

I NO

N IN

CLU

SI

8

COD. 2002AUTO ROSSA CON TAVOLINO

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

COD. 2240ROULOTTE (AUTO ESCLUSA)

COD. 2884PORTAPACChI + SET PIC NIC (AUTO ESCLUSA)

si unisCOnO Perfettamente!

nuova auto rossaroulotte e accessori!

pnovitA'

pnovitA'

il ganCiOè nella COnfeziOne

Della rOulOtteCOD. 2240

9

COD. 2210SET DA CAMPEGGIO + 1 PERSONAGGIO

COD. 2238SET DA SPIAGGIA + 2 PERSONAGGI

sylvanian all'aria aperta

COD. 2236MAMMA CANE + BEBE’ CON BICICLETTA

COD. 2239SET BARBECUE DA GIARDINO + 1 PERSONAGGIO

COD. 2885SET BARChETTA CIGNO

COD. 2883CANOA

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

10

DI NOTTE LA CASA CREA UN FANTASTICO EFFETTO CON LE LUCI!

PERS

ON

AG

GI

E A

CC

ESSO

RI A

SC

OPO

DIM

OST

RATI

VO

COD. 2752CASA GRANDE CON LUCE

senza access. e personaggi

casa grande con luce

11

casa accessoriata

COD. 2777CASA ACCESSORIATA

+ 1 PERSONAGGIO

aCCessOri COntenuti

sOrella

COnigliO

CiOCCOlatO

inClusa!

la Casa PuO’ essere

sOVraPPOsta al

ristOrante

fast-fOOD!!!

cod. 2807 (pag. 17)

contenutonuova casacod. 2746

COD. 2746CASA CON LUCE GIFT SET “A”

Con accessori e personaggi

nuova casa con luce

pnovitA'

DI NOTTE LA CASA CREA UN FANTASTICO EFFETTO CON LE LUCI!Vedi pagina a fianco!

12

COD. 2745CASA 3 PIANI CON TERRAZZO

senza access. e personaggi

case a 3 pianicon terrazzo

COD. 2737CASA 3 PIANI CON TERRAZZO

CON ACCESSORI E 2 PERSONAGGI(CASA GIFT SET A)

la Casa PuO’ essere

sOVraPPOsta al

ristOrante

fast-fOOD!!!

cod. 2807 (pag. 17)

contenutocasa cod. 2737

casA ALBERO

casA DI CAMPAGNA

COD. 2882CASA ALBERO

senza access. e personaggi

COD. 2881CASA DI CAMPAGNA

senza access. e personaggi

LE CASE SI UNISCOno!contenutocasa albero

contenutocasa di campagna

PERS

ON

AG

GI

E A

CC

ESSO

RI A

SC

OPO

DIM

OST

RATI

VO

13

14

COD. 2686SCUOLA ST. JOhN’S

COD. 2650FORNAIO

COD. 2788PIZZERIA E FORNO

COD. 2688SET STRUMENTI MUSICALI SCUOLA

COD. 2687TOILETTE SCUOLA

COD. 2689SET MENSA SCOLASTICA

retro

scuola st. john's

fornaio pizzeria

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

pizzeria

asilo nido

COD. 2633ASILO NIDO

ARCOBALENO

COD. 2634BUS ASILO NIDOARCOBALENO

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

COD. 2635ALTALENA ASILO NIDO ARCOBALENO

COD. 2636SABBIERA/PISCINA ASILO NIDO ARCOBALENO

COD. 2637TOILETTE ASILO NIDO ARCOBALENO

COD. 2649CASA ALBERO ASILO NIDO

15

16

COD. 2401CARRELLO DELLA SPESA CON ACCESSORI + 2 PERSONAGGI

COD. 2403BOUTIQUE ABBIGLIAMENTO + 1 PERSONAGGIO

COD. 2229SET hALLOwEEN + 2 PERSONAGGI

COD. 2235SET DI NATALE + 1 PESRONAGGIO

COD. 2404NEGOZIO DELLE SCARPE

COD. 2402MINI NEGOZIO + 2 PERSONAGGI

2 NOVITA' IN EDIZIONE LIMITATA!

SHOPPINGPE

RSO

NA

GG

I NO

N IN

CLU

SI

p2 novitA'

17

COD. 2786CARRETTO hAMBURGER + PAPA’ CANE

COD. 2808FURGONCINO DEI GELATI

COD. 2809CARRETTO POP-CORN

interno

COD. 2792BANCARELLA BEVANDE + 1 PERSONAGGIO

COD. 2807RISTORANTE FAST FOODCON: 2 tavoli, 6 sedie, 6 vassoi, 5 hamburger farciti, vari condimenti,

i menu, registratore di cassa e una cucina

completa per preparare i fantastici hamburger.

il ristOrante PuO’

essere assemBlatO

COn le Case!!!

(vedi le immagini

a pag. 11-12)

si as

sembla

ristoro

PERS

ON

AG

GI N

ON

INC

LUSI

18

COD. 3101FAMIGLIA CANI DALMATA

COD. 3112FAMIGLIA ORSI MARMELLATA

COD. 3122FAMIGLIA RICCI

COD. 3111FAMIGLIA TOPI BIANChI

COD. 3113FAMIGLIA PECORE

COD. 3125FAMIGLIA CONIGLI CIOCCOLATO

LE FAMIGLIE

LE FAMIGLIE

19

COD. 3134FAMIGLIA CONIGLI CODA DI COTONE

COD. 3139FAMIGLIA CANI ChIFFON

COD. 3147FAMIGLIA SCIMMIE

COD. 3136FAMIGLIA SCOIATTOLI MANTO ChIARO

COD. 3143FAMIGLIA GATTI SILK

COD. 3148FAMIGLIA CANGURI

LE FAMIGLIE

20

COD. 3551FAMIGLIA GATTI GRIGI

COD. 3555FAMIGLIA MUCChE

COD. 3558FAMIGLIA ELEFANTI

COD. 3554FAMIGLIA KOALA

COD. 3500NONNI CONIGLIO CIOCCOLATO

LE FAMIGLIE

I NONNI

21

I NONNI

COD. 3350COD. 3340

COD. 3330

COD. 3370 COD. 3499

I BEBe' CON ACCESSORIO IN COFANETTO

I BEBe' CON ACCESSORIO IN COFANETTO

ORSA CON BORSETTACANE SU CAVALLO A MOLLA

ORSO IN VASCA

SCIMMIA CON TRICICLO GATTO CON DONDOLO

GATTO CON BANCOORSO CON TRICICLO

GATTO CON VASINO

ORSO CON PAPERELLA CONIGLIO CON CESTA

PANDA CON TRENINOCONIGLIO SU DONDOLO

PULCINO CON PASSEGGINO

SCOIATTOLO CON ALTALENA SCOIATTOLO SU ALTALENA

pnovitA'

22

COD. 3221GEMELLI TOPI BIANChI

COD. 3233GEMELLI GATTO PERSIANO

COD. 3241GEMELLI CANI ChIFFON

COD. 3222GEMELLI ORSO BRUNO

COD. 3236GEMELLI GATTO SILK

COD. 3557GEMELLI MUCCA

COD. 3227GEMELLI CONIGLI CIOCCOLATO

COD. 3238TRIO GEMELLI PORCELLINO

COD. 3560GEMELLI ELEFANTINI

COD. 3231GEMELLI SCOIATTOLO

COD. 3239GEMELLI SCIMMIA

I GEMELLI

I BEBE' CON ACCESSORIO

COD. 3401BEBE’ RICCIO CON ACCESSORIO

COD. 3409BEBE’ SCOIATTOLO CON ACCESSORIO

COD. 3413BEBE’ PECORA CON ACCESSORIO

COD. 3402BEBE’ DALMATA CON ACCESSORIO

COD. 3410BEBE’ CONIGLIO CIOCCOLATO CON ACCESSORIO

COD. 3416BEBE’ CANE ChIFFON CON ACCESSORIO

COD. 3405BEBE’ CONIGLIO GRIGIO CON ACCESSORIO

COD. 3411BEBE’ GATTO PERSIANO CON ACCESSORIO

COD. 3417BEBE’ GATTO SILK CON ACCESSORIO

COD. 3408BEBE’ PANDA CON ACCESSORIO

COD. 3412BEBE’ ORSO CON ACCESSORIO

COD. 3420BEBE’ TOPOLINO BIANCO CON ACCESSORIO

COD. 3421BEBE’ VOLPE CON ACCESSORIO

COD. 3422BEBE’ SCIMMIA CON ACCESSORIO

COD. 3552BEBE’ GATTO GRIGIO CON ACCESSORIO

COD. 3556BEBE’ VITELLINO CON ACCESSORIO

COD. 3559BEBE’ ELEFANTINO CON ACCESSORIO 23

DistriButOre esClusiVO Per l’italia

l’ OrsOmagO - Borella srltel. 0373 976384

www.orsomago.it

www.sylvanianfamilies.it

in spiaggiaper svagarsi!

le case si uniscono!

al drive-in del fast-food!

a scuola perimparare!

si Parte in

maCChina

Da Casa!

il concetto innovativo di

... e il giococontinua!

connettibilita'...