System 200 Technical Manual

200

Sys

tem

Aud

io a

nd v

ideo

ent

ry m

anua

lVC/200.02

GENERAL CONTENTS

PRODUCTSALPHABETIC INDEX

BPTSYSTEM 200GRAPHIC SYMBOLS

RECEIVERSAND ACCESSORIES

PORTERSWITCHBOARDS

POWER SUPPLIERS

VIDEO DISTRIBUTORS

SELECTORS

MAIN CONTROL UNITSAND VARIOUS APPARATUS

ENTRY PANELSAND ACCESSORIES

CONNECTINGCABLES

INSTALLATIONINSTRUCTIONS

VIDEO ENTRY SYSTEMSTARTING-UPAND TESTING

BPT SALESNETWORKWORLDWIDE

1

2

3

4

5

6

7

8

9

10

11

12

13

The equipment shown in this manualare all for civilian use. On request, the equipment can besupplied for voltages and frequenciesother than those indicated in thismanual.BPT declines all liability for faults ari-sing from improper use of this equip-ment or in the case of installation ofnon-original spare parts.BPT is at your complete disposal forfurther information.The reproduction, either total or par-tial, of the diagrams and text in thismanual is forbidden.BPT reserves the rights to change thespecifications of the equipmentwithout notice.

11

1

1PRODUCTS

ALPHABETIC INDEX

ARTICLE PAGE ARTICLE PAGEA/5 14 9/25-9/31A/200N 5/5A/200R 5/5AC/200 3/31AS/200 5/5AZ/98 9/27BC/200 8/3C/200 3/27CKI/200 3/29Hole plug for Targha plate 9/13E/1 3.01 9/28E/220 3/29EC/212 8/3EKC/200 3/28EKT/200 3/29ER/12 3/29ET/1 9/29GS/200 8/3GVV/200 8/2GVV/200P 8/2HA/200 9/12HAV/200 9/12HAVC/200 9/12HBP 9/4HEC/ 9/9HEP/ 9/9HEV/ 9/9HPC/1 9/6HPC/14 OT 9/10HPC/14 VR 9/11HPP/6 9/7HPP/12D 9/8HPP/3 OT 9/10HPP/6 OT 9/10HPP/2 VR 9/12HPP/6 VR 9/11HPV/1 9/5HPV/02 OT 9/10HPV/02 VR 9/11HSC/ 9/9

HSP/ 9/9HSV/ 9/9HTS 9/2HTS VR 9/3KHIN 9/13KHPD 9/13KHPS 9/13KHSO 9/13KWS 9/21MC/1 4 9/16MC/8D 9/16MIN/1 9/16ML/5 9/17MLT/5A 9/16MM/A 9/16MR/100 9/15MVA/100.01 9/15MVT/100.02 9/15NC/220 3/23NC/221 3/9-3/23NC/221PA 3/9NS/6 3/9NST/6 3/9NVM/200 3/8P/3 3/27PA/200+PA/212 4/2PA/200+PAM/200+PA/212 4/2PL/200 3/28RC/200 3/31SC/200 3/28SET VTS/1200CS 9/34SET VTS/2200CS 9/34SI/200 7/2SL/200 3/28SP/200 5/7TMH 9/18TMP/1 4 9/14TMW 9/19TMWS 9/20TTS/1 4 9/14

VA/200 5/3VAS/100.20 5/4VAV/400P 6/2VAV/600 6/2VCC/10 10/2VCE/200 3/31VCM/40 10/2VCM/60 10/2VCM/60-7 10/2VCM/60-11 10/2VCM/60NPI 10/2VCM/60TZH 10/2VCM/130 10/2VCM/130NPI 10/2VCM/130TA 10/3VCM/130TRZ 10/3VCM/130TZH 10/2VDV/400 6/2VDX/400 6/2VKP/203 3/16VKT/203 3/16VKT/F 3/19VLO/10 9/28-9/32VLS/101 8/3VLS/400 8/4VM/200 3/15VM/200 SURF 3/16VM/203 3/15VM/203 SURF 3/16VMF/200 3/17VMF/203 3/18VOB/...CS 9/36VOS/...CS 9/36VPM/240U 4/3-3/32VPM/241U 4/3VSE/200.01 7/3VSI/200 7/2VT/1200CS 9/33VT/2200CS 9/33VTX/100 9/38

ARTICLE PAGE

11

2

ARTICLE PAGEVZF/IR 9/31VZF/101 106IR 9/30XC/200 3/20XC/220 3/20XC/221 3/21XKP/85+XKP/200 3/6XKT/85 3/6XKT/85+XKT/128 3/6XKT/C240 3/6XM/200 3/5XO/200 3/5XP/1 3/7-3/21XP/3 3/6-3/21XPL/200 3/7-3/22XSL/200 3/7-3/21XV/200+XC/200 3/2XV/200+XC/221 3/3XVC/200+XC/200 3/3XVC/200+XC/221 3/4XVMC/221 3/4YAL 3/14-3/26YC/200 3/24YC/200A 3/24YC/201 3/24YKP/200+YV 3/11YKP/200+YVC 3/12YKT/C 3/25YKT/F 3/12YP1 3/25YP3 3/13-3/25YPL 3/13-3/26YVM/200 3/12Z/1 10 9/24ZC/1 3 9/24ZP/1 10 9/28-9/32ZT/1 10 9/28-9/32

22

1

A SYSTEM YOU CAN BUILD ON TO SUIT CHANGING

REQUIREMENTSBPTs modular system is ideal for single family dwellings, large

building complexes and residential estates. The modulardesign of the basic elements facilitates expansion of

the system as well as easy installation and maintenance.

2BPT

SYSTEM 200

SYSTEM 200ITS MAIN FEATURES

The power supplier ismounted on a single 4 or 6-unitmodule (audio entry system)or 12-unit module (video entrysystem) for installation on DINrail.

Expandable to a maximumof 10 main entrances with amaximum of 10 entrances foreach block.

Up to 3 receivers may beactivated by the same call.Using simultaneous callamplifiers, 7 receivers maybe activated per amplifier.

Using suitably sized con-nection cables, the standardentry system permits instal-lations with a maximumdistance of 250 m betweenthe entry panel and thereceiver.

This system may be usedto create intercom installa-tions using up to 3 monitorsor 12 handsets.

Possibility of using a videorecorder.

22

2

OTHER FEATURESOF THE SYSTEM:

Modular entry panelsThis type of entry panel permits grea-ter flexibility in terms of choice of size(1 to 4 modules), installation options(horizontal/vertical), and the widerange of accessories available.

Low voltage power supplyThe monitor, the handset and the entrypanel operate on low voltage.

Privacy of video signalOnly one monitor of the user calledmay be connected to the video signalat a time.When a second user is called, the for-mer will be automatically cut off.

Conversation privacy (audioentry system)Conversation privacy is assured bythe installation of two accessories:one in each handset and one in thevicinity of the power supplier.

Privacy of audio(video entry system)It is possible to converse with the cal-led monitor only.

Electronic protectiondoor lock release solenoidEven if the door lock release button onreceivers is kept pressed, after a cer-tain time (from 1 to 15 s adjustable)the voltage output to door releasesolenoid is automatically cut off. Thisavoids overheating the solenoid.

Stair light control (video entrysystem)The installation of a VLS/101 relay unitnext to the VA/200 power suppliermakes it possible to activate the stairand garden lighting timer etc. usingthe stair light button on the monitor.

Switching on the entry panelor surveillance camerasThe user - if no one else is occupyingthe line - by pressing the button to bringthe monitor on live, can turn on thecamera to check the entrance. If thesystem is connected to any additionalentry panels or surveillance cameras,they can be selected in sequence bypressing the stairs light button.

Brightness controlThe brightness of the image is adjustedby turning the ON/OFF button on moni-tors.

Externalcall exclusionA PL/200 switch unit complete withcall exclusion indicator LED may beinstalled into the handset to excludecalls from the entry panel.

Switching off the monitorBy turning the brightness control but-ton anticlockwise as far as it will go,the monitor is switched off and the callsignal is excluded.

Call confirmationWhen a call button is pressed anacoustic signal is heard at the entrypanel confirming the call.

CamerasCameras are solid state type to gua-rantee a long duration. No maintenan-ce at all.

Protection againstentry panel tamperingThe entry panels VZF and TM seriesare equipped with a microswitch thatcan be used to generate an alarmsignal on any attempt to interfere withpanel.

Call repeaterCall repeater can be added to theinstallation when the call is to beheard in a different room from wherethe monitor is installed.

Auxiliary servicesThe monitors and the handsets areequipped with 1 or 2 buttons for auxi-liary services as required.

Landing callThe power supplier is equipped with 2differential call tone generators to per-mit the possibility of a differentiatedlanding call tone.

Just 3 common wires (audioentry system)3 common conductors and 1 call con-ductor.

Just 4 common conductors(video entry system)Using just 4 common conductors,coaxial cable (or twisted pair) and 1call conductor you can create the sim-plest or most complex of systems.

22

3

2GRAPHIC

SYMBOLS

Resistance

FuseF = fastT = slow

Lampe

Coaxial cable

Twisted pair

Push-buttonCP = personal door-bell but-

tonAE = additional door lock

release button= push-button to call

porter

Switch

Relay contacts

Door lock release

Connection terminal block

Engaged signal indicator

Loudspeaker

Microphone

Handset of receiver

Video signal connection ter-minal block in TM series entrypanels

Alternating current

Direct current

33

1

3RECEIVERS

AND ACCESSORIES

YVM/200 monitor with handset 3/12

YKT/F table-top mounting 3/12

YP3 call expansion 3/13

YPL attenuator/switch unit with warning light 3/13

YAL additional loudspeaker 3/14

3.4 - Monitors 200 seriesand accessories 3/15

VM/200 monitor with handset 3/15

VM/203 intercom monitor with handset 3/15

VM/200 SURF monitor with handset 3/16

VM/203 SURF intercommonitor with handset 3/16

VKP/203 wall mounting 3/16

VKT/203 table-top mounting 3/16

VMF/200 monitor with handset 3/17

VMF/203 intercommonitor with handset 3/18

VKT/F table-top mounting 3/19

3.5 - Handsets Exedra seriesand accessories 3/20

XC/200 handset 3/20

XC/220 hands-free module 3/20

XC/221 hands-free receiver 3/21

XP/3 call expansion 3/21

XP/1 auxiliary button 3/21

XSL/200 lamp 3/21

XPL/200 attenuator/switch unit with warning light 3/22

3.6 - Handsets Nova series 3/23 NC/220 hands-free

audio module 3/23

NC/221 hands-freeaudio module 3/23

3.7 - Handsets Lynea seriesand accessories 3/24

YC/200 monitor with handset 3/24

YC/200A monitor with handset 3/24

YC/201 handset with secrecy of speech 3/24

YKT/C table-top mounting 3/25

YP1 auxiliary button 3/25

YP3 call expansion 3/25

YPL attenuator/switch unit with warning light 3/26

YAL additional loudspeaker 3/26

3.8 - Handsets 200 seriesand accessories 3/27

C/200 handset 3/27

P/3 call expansion 3/27

PL/200 attenuator/switch unit with warning light 3/28

SC/200 secrecy of speech 3/28

SL/200 lamp 3/28

EKC/200 capacitor 3/28

EKT/200 table-top mounting 3/29

CKI/200 recessed mounting 3/29

E/220 twin-channel receiver 3/29

ER/12 buzzer for additional call 3/29

3.9 - Other components formonitors and handsets 3/31

VCE/200 call signal extension 3/31

AC/200 call adapter 3/31

RC/200 call repeater 3/31

VPM/240U socket 3/32

3.1 - Monitors Exedra seriesand accessories 3/2

XV/200+XC/200 monitorwith handset 3/2

XVC/200+XC/200 colourmonitor with handset 3/3

XV/200+XC/221 video hands-free 3/3

XVC/200+XC/221 hands-free colour monitor 3/4

XVMC/221 hands-freecolour monitor 3/4

XM/200 image storage module 3/5

XO/200 service module 3/5

XKP/85+XKP/200wall mounting 3/6

XKT/85+XKT/128table-top mounting 3/6

XKT/85 table-top mounting 3/6

XKT/C240 connection kit 3/6

XP/3 call expansion 3/6

XP/1 auxiliary button 3/7

XSL/200 lamp 3/7

XPL/200 attenuator/switch unit with warning light 3/7

3.2 - Monitors Nova seriesand accessories 3/8

NVM/200monitor module 3/8

NC/221 hands-freeaudio module 3/9

NC/221PA press to talkaudio module 3/9

NS/6 kit 3/9

NST/6 table-top kit 3/9

3.3 - Monitors Lynea seriesand accessories 3/11

YKP/200+YV monitor with handset 3/11

YKP/200+YVC colourmonitor with handset 3/12

3.1

3

3.1 - MONITORS EXEDRA SERIES AND ACCESSORIES

XV/200+XC/200 MONITORWITH HANDSETReceiver with video and secrecy ofspeech. With this apparatus, the videosignal may be transmitted by either acoaxial or a twisted pair. Can be either wall or table-top ver-sions using the relevant mounting.

and its subsequent connection to theexternal entry panel, are only possibleif the system is not engaged by otherconversations.

Personal door-bell buttonThe video handset is fitted with a dif-ferentiated call input (terminal 20)(i.e.: for calls from landing and exter-nal entry panel) a two-tone call (gene-rated by the VA/200 power supplier).

Entry panel selection in systemswith several entrancesThe VSI/200 selector allows you to selectthe external entry panel or camera fromthe video handset in sequential mode.To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe video handset; and then press thecentralized control button to select theentry panels.NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-gress is interrupted. If the external call is addressed to thevideo handset making the selection,the monitor displays the image filmedat the external entry from where the callis addressed to another video handset,the image disappears from the monitor.

FUNCTION OF EACH TERMINALSupport XKP/200 (fig.2)3 video signal coaxial4 video signal shield cable

Fig. 1

It is equipped with the following con-trols (fig.1):

Auxiliary controlDoor release control (1)

Entry panel activation (2)

Centralized control (stairslight and entry panel selec-tion) (1)

Contrast

Brightness

(1) This control may only be activated bythe video handset when it is switched on.(2) The activation of the video handset

9C 20 E3 4 5 876

F1SW2

SW1

CNV

Fig. 2

If the video line stops at this internalunit, connect a 75 (violet-green-black-gold) resistor between terminals3 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line stops at this internalunit, connect two 56 (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 1417.5V6 + supply voltage to receiver7 call input from entry panel8 audio from entry panel9 audio to entry panel20 call input from landingE receiver enabling

XC/200 handset module (fig.3) button for auxiliary services (24V 1A max.)5 ground7 call8 audio from entry panel (1)9 audio to entry panel(1) These connections must be madein installations with intercom units.

Connector CNV (fig. 2)To be used to make the connectionbetween the monitor module and theimage storage module.

Technical features CCIR (EIA) standard. Picture screen: 4 (10 cm).

2

3.1

3

57

89

C

CN2

Fig. 3

Supply voltage: 1417.5 V DC. Current demand: 350 mA max. (10

mA quiescent). Bandwidth response at -3 dB: 6 MHz. Video input: 1 Vpp (0.7 to 1.5 Vpp)

from coaxial line; + video signal 0,6Vpp, - video signal 0.6 Vpp ( 0.3 to0.9 Vpp) from differential line (twi-sted pair).

Video input impedance: 22 k. Horizontal frequency: 15,625 Hz

(15,750 Hz EIA). Vertical frequency: 50 Hz (60 Hz

EIA). Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 239x224x74 mm.

Fig. 4

XVC/200+XC/200 COLOURMONITOR WITH HANDSETFeatures similar to XV/200+XC/200, ithas a colour saturation control instead of the contrast control (fig. 4).

Technical features PAL standard. Display: 3.5 (9 cm) LCD colour,

active matrix 112,320 dots. Supply voltage: 1417.5 V DC. Current demand: 250 mA max. (10

mA quiescent). Bandwidth response at -3 dB: 6

MHz. Video input: 1 Vpp (0.7 to 1.5 Vpp)

from coaxial line; + video signal 0.6Vpp, - video signal 0.6 Vpp ( 0.3 to0.9 Vpp) from differential line (twi-sted pair).

Video input impedance: 22 k. Working temperature range: from 0

C to +35 C.

Fig. 5

XV/200+XC/221VIDEO HANDS-FREEReceiver with video and secrecy ofspeech. With this apparatus, the videosignal may be transmitted by either acoaxial or a twisted pair. Can be either wall or table-top ver-sions using the relevant mounting.It is equipped with the following con-trols (fig. 5): Auxiliary services

Door-lock release (1)

Audio (the button must bekept pressed for the entireduration of the conversation)

Entry panel activation (2)

Centralized control (stairs lightand entry panel selection) (1)

Contrast

Brightness

(1) This control may only be activatedby the video handset when it is swit-ched on.(2) The activation of the video handsetand its subsequent connection to theexternal entry panel, are only possibleif the system is not engaged by otherconversations.


Entry panel selection in systemswith several entrancesThe VSI/200 selector allows you toselect the external entry panel orcamera from the video handset insequential mode.To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe video handset; and then press thecentralized control button to select theentry panels.NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-gress is interrupted.If the external call is addressed to thevideo handset making the selection,the monitor displays the image filmedat the external entry from where thecall is addressed to another videohandset, the image disappears fromthe monitor.

FUNCTION OF EACH TERMINALSupport XKP/200 (fig.2)3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line stops at this internal unit,connect a 75 (violet-green-black-gold)resistor between terminals 3 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line stops at this internalunit, connect two 56 (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 1417.5V6 + supply voltage to receiver7 call input from entry panel8 audio from entry panel9 audio to entry panel20 call input from landingE receiver enabling

XC/221 hand-free module (fig. 6)578 terminals not used920 button for auxiliary services (24V 1A max.)

3

3.1

3

Technical features CCIR (EIA) standard. Picture screen: 4 (10 cm). Supply voltage: 1417.5 V DC. Current demand: 350 mA max. (10

mA quiescent). Bandwidth response at -3 dB: 6 MHz. Video input: 1 Vpp (0.7 to 1.5 Vpp)

from coaxial line; + video signal 0.6Vpp, - video signal 0.6 Vpp (0.3 to0.9 Vpp) from differential line (twi-sted pair).





CNHCN1

SW1

C578920

Fig. 6

Fig. 7

XVC/200+XC/221 HANDS-FREE COLOUR MONITORFeatures similar to XV/200+XC/221, it

has a colour saturation control instead of the contrast control (fig. 7).

Technical features PAL standard. Display: 3,5 (9 cm) LCD colour,

active matrix 112,320 dots. Supply voltage: 1417,5 V DC. Current demand: 250 mA max. (10

mA quiescent). Bandwidth response at -3 dB: 6

MHz. Video input: 1 Vpp (0.7 to 1.5 Vpp)

from coaxial line; + video signal 0.6Vpp, - video signal 0.6 Vpp ( 0.3 to0.9 Vpp) from differential line (twi-sted pair).



Fig. 8

XVMC/221 HANDS-FREECOLOUR MONITORHands-free colour monitor module foruse in series 200 video entry installa-tions. The monitor needs main controlunit GVV/200 to work.It is equipped with the following con-trols (fig. 8):

Saturation colour

Brightness

Entry panel activation

Centralized control (stairs lightand entry panel selection)

Auxiliary servicesDoor-lock release


C

CN2SW2 SW1 F1

CN1

58920 7 6 4 3

Fig. 9

Function of each terminal (fig. 9)3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the line does not continue, connect the75 resistance (violet-green-black-gold)between terminals 3 and 4 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the line does not continue, connectthe two 56 resistances (green-blue-black-gold) between terminals 3-5 and4-5.5 1417.5 V 6 + monitor power supply7 input call from entry panel8 audio from entry panel9 audio to entry panel20 call input from landing button for auxiliary services (24V 50 mA max.)

NOTE. Connect wires to terminals inaccordance to GVV/200 main controlunit wiring diagrams.

Connector CN2 (fig. 9)To be used to make the connection ofthe XM/200 image storage module.

Function of jumper SW1Normally supplied ready inserted. Hisfunction and position is indicated inthe equipment which calls for his use(fig. 9).

Function of jumper SW2Normally supplied ready inserted.Remove the jumper in the event thevolume of the call note is to be atte-nuated (fig. 9).

Technical features Video signal system: PAL.

4

3.1

3

Display: 2 colour LCD Poly-SiliconTFT.

Resolution: 557x234 dots. Supply voltage: 1417.5 V DC. Current demand: max. 220 mA (5

mA in standby). Video input: 1 Vpp (in the range 0.7

to 1.5 Vpp) from coaxial line; V+0.6, Vpp V 0.6 Vpp (in the range0.3 to 0.9 Vpp) from differential line(twisted pair).



XM/200 IMAGE STORAGEMODULEThis module, connected to the XV/200monitor, lets you store up to 32 ima-ges.

S

A

LED

Fig. 10

It is equipped with the following con-trols and warnings, figure 10:

LED Green LED, showing automa-tic image storage activatedby a call from the entry panel.

Image save button for auto-matic image storage (greenLED illuminated).

Recorded image display button.

Recorded image delete button.

Manual image storage button.

S Time/date select button.A Time/date advance button.

There is a data line at the bottom ofthe screen showing:

02 30 NOV 99 18:45

minutes

hours

year

month

day

number of images stored in thememory

when the symbol appears, the moni-tor image is live. The symbol meansthat the image on the screen is recor-ded.

USING THE IMAGE STORAGESYSTEM1 - Set the current time and dateSwitch off green LED by pressing . Switch on the monitor by pressing the

button. Use the S button to setthe time in day, month, year, hours andminutes. The selected parameterblink.Press A to get the required value.The unit will not work until the clocksetting procedure is completed.

2 - Automatic image storagePress and make sure that greenLED is illuminated. At each call from theentry panel or automatic monitor activa-tion ( button), the camera image isautomatically saved in the memory.

3 - Manual image storageYou can deactivate the auto-save faci-lity by pressing (green LED shouldswitch off).Switch on the monitor by pressing the

entry panel insert-select button,and then press the manual savebutton (the symbol appear momen-tarily on the screen at the beginning ofthe data line to confirm the storage).IMPORTANT. Memory space is suffi-cient for 32 images, each image overand above 32 will replace the imagesalready stored in sequence.Every time main power is cut off, thestored images are erased and the

time and date setting is kept in thememory for about 5 minutes. To avoid this risk install an emergencypower supply.

4 - Displaying recorded imagesfrom the memorySwitch off green LED by pressing .Switch on the monitor by pressing thebutton marked and then press to display the images.The data line on the screen shows theprogressive number of the images,and the time and date of storage.

5 - Deleting images from thememorySwitch off green LED by pressing .Switch on the monitor by pressing thebutton marked and then press and hold it down for more than 3seconds (the figure indicating thenumber of stored images will return tozero confirming the operation).IMPORTANT. Setting the time anddate, manual image storage and dele-tion of stored images are possible onlywhen green LED is off and with the livecamera image displayed on thescreen (the symbol must be presentat the start of the data line).

Technical features Supply voltage: 14 18V DC. Current demand: 100 mA 15V. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Monitor with handset and image

storage module dimensions:324x224x74 mm.

XO/200 SERVICE MODULEUsing this module, teamed with theExedra-series monitor or handset,supplementary services can beadded to an installation.It is equipped with the following con-trols and warnings, figure 11:

P1-P6 6 push-buttonsI1-I3 3 switchesDL1 red LEDDL2 green LEDDL3 yellow LED

Terminal block M1 (fig. 12)To use the LEDs, connect DL1, DL2and DL3 to a voltage supply in therange 11 to 18V DC, and COM to thepower supply earth.LEDs can be activated with the rele-vant buttons, with jumpers SW1, SW2and SW3 set to OFF, or externally withthe jumpers set to ON.

Technical features Max load to push-buttons and swit-

ches: 24 V 100 mA.

5

3.1

3

DL3P6

P5

P4

P3

P2

P1

DL2

DL1

I1

I2

I3

Fig. 11

Voltage range for activating LED:+11 to +18 VDC.

Working temperature range: from 0C to +35 C.

Monitor with handset and servicemodule dimensions: 324x224x74mm.

XKP/85+XKP/200 WALLMOUNTINGThe XKP/85+XKP/200 mountingmakes it possible to mount the monitorwith handset XC/200+XV/200(XVC/200), and XC/221+XV/200(XVC/200) on the wall (fig. 13).By adding other XKP/85 supports it ispossible to match the various acces-sory modules.

DL3

DL2

DL1

SW3

SW2

SW1

P1

P2

P3

P4P5

P6

I1

I2

I3

M1

COMDL3

P6

I3

P5DL2

P4

I2

P3DL1

P2

I1

P1

ON

OFF

Fig. 12

XKT/85+XKT/128 TABLE-TOP MOUNTINGThe XKT/85+XKT/128 table supportallows tabletop mounting of the moni-tor with handset XC/200+XV/200+(XVC/200), and XC/221+XV/200(XVC/200) (fig. 14). By adding otherXKT/85 supports it is possible tomatch the various accessory modu-les.

Fig. 13

Fig. 14

Fig. 15

XKT/85TABLE-TOP MOUNTINGThe XKT/85 table support allowstabletop mounting of the monitormodule XVMC/221 (fig. 15).

XKT/C240 CONNECTION KITThe connection kit consists in a multi-core cable (1.70 m) fitted with a plugand the VPM/240U socket.The socket can be fitted on a standar-dized rectangular 3 module or round 60 mm embedding box.The wires in the multicore cable mustbe connected to the terminals in theXKT/85+XKT/128 table-top mountingfollowing the installation diagram.The table below indicates whichcolour wire is to be connected towhich terminal number in theVPM/240U socket.

Cable colour Terminal no.Orange 3Black 4Green 5Red 6Violet 7Pink 8Light blue 9White 10Grey 11Brown 12Blue 13Yellow 14White/yellow 15White/blue 16White/brown 17White/grey 18White/black 19White/light blue 20White/pink 21White/violet 22

Fig. 16

XP/3 CALL EXPANSIONEnables transforming the moduleXC/200 into an intercom handset (fig.16).A maximum of 2 XP/3 can be installedin the module for a total of 6 units.Different tones are used to identifyinternal from external calls. The inter-com call tone is single note whilst thatfrom the entry panel is dual note.

6

Function of SW jumper (fig. 20)SW inserted: unit works as attenuator(default).SW disconnected: unit work as switch,to disable the call or other facility.

Function of each terminal (fig. 21)5 supply voltage21 + 1117.5 VDC77A

Technical features Supply voltage: 1117.5 VDC. Current demand: 4 mA 11 VDC - 7

mA 17.5 VDC. Max load to contact: 24 V 100 mA

max. Working temperature range: from 0

C to +35 C.

3.1

3

To initiate an internal conversation liftthe handset and press the desiredintercom button.When the call is attended the audioline to the entry panel is disconnectedand the intercom conversation cannotbe overheard at the entry panel.If during an intercom conversationthere is a call from the entry panel asofter note is heard in the handsetloudspeaker.In this instance to attend the call it isfirst necessary to replace both hand-set on the cradle.

57

89

C

127

13141516

XP3

Fig. 17

Function of each terminal, figure 1712 call output from entry panel7 call input from entry panel13 intercom call common14 call to handset no. 1 (4)15 call to handset no. 2 (5)16 call to handset no. 3 (6)

Fig. 19

XP/1 AUXILIARY BUTTONAccessory (fig. 18) for installation inhandset module XC/200 (uses thespace of one button).

Technical features Max load to contact: 24 V 1 A max.

57

89

C

SW

XPL/200

5217

7A

Fig. 21

Fig. 20

Working temperature range: from 0C to + 35 C.

XSL/200 LAMPAccessory (fig. 19) for installation inhandset module XC/200 (uses thespace of one button), when required,to indicate line engaged.

Function of each terminal5 supply voltage17 + 1117,5 VDC


mA 17.5 VDC. Working temperature range: from 0

C to + 35 C.

7

SW

Fig. 18XPL/200 ATTENUATOR/SWITCH UNIT WITH WARNING LIGHTAccessory (fig. 20) for installation inhandset module XC/200 (uses thespace of two buttons). This switch can be used, for example,to isolate the call from the entry panelto the handset, or attenuate it.Press the button and the red indicatorcomes on to indicate that the call hasbeen isolated or attenuated.

3.2

3

3.2 - MONITORS NOVA SERIESAND ACCESSORIES

NVM/200 MONITOR MODULEColour monitor to be used in conjunc-tion with the hands-free moduleNC/221 or NC/221PA in series 200video entry control installations (fig.1). It can be inserted, combined withthe hands-free module in a standardi-sed double embedding box (fig. 2), oron its own in a standardised rectangu-lar single embedding box (fig. 3).The unit comes with a chassis andadapters for the use of a number ofcommercially available front platemodels.

Fig. 1

3 4 5 6 7 8 9 E

Fig. 4

It features the following controls (fig.2-3):

BrightnessSaturation colour

Entry panel activation

Centralized control (stairslight and entry panel selec-tion)

Function of each terminal (fig. 4)3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the line does not continue, connect the75 resistance (violet-green-black-gold)between terminals 3 and 4 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pair

If the line does not continue, connectthe two 56 resistances (green-blue-black-gold) between terminals 3-5 and4-5.5 1417.5 V 6 + monitor power supply7 input call from entry panel8 audio from entry panel9 audio to entry panelE enabling receiver

Technical features Video signal system: PAL.

Display: 2 colour LCD Poly-SiliconTFT.

Resolution: 557x234 dots.

Supply voltage: 1417.5 V DC. Current demand: max. 140 mA (5

mA in standby). Video input: 1 Vpp (in the range 0.7

to 1.5 Vpp) from coaxial line; V+0.6, Vpp V 0.6 Vpp (in the range0.3 to 0.9 Vpp) from differential line(twisted pair).


C to +35 C.

8

Fig. 2

Fig. 3

3.2

3

SW1

E 5 7 8 9 20

Fig. 6

NC/221 HANDS-FREEAUDIO MODULEHands-free audio module for use inseries 200 audio entry installations.Is inserted in a standardised rectan-gular single embedding box.The unit comes with an adapter for theuse of a number of commercially avai-lable front plate models.Hooks are applied on the back of themodule for the possible assembly ofthe CD/200 decoder. The operation ofthe hands-freemodule requires theGVV/200 main control unit.It features the following controls (fig. 5): Fig. 8

9

Fig. 7Fig. 5

Auxiliary services

Door-lock release


Function of each terminal (fig. 6)E enabling5 power supply (common)7 call8 audio to receiver9 audio to entry panel20 door bell aux


Technical features Maximum switching power of the

auxiliary services button: 24V 50 mA. Working temperature range: from 0

C to +35 C.

NC/221PA PRESS TO TALKAUDIO MODULEPress to talk amplified audio modulefor use in series 200 audio and videoentry installations.Is inserted in a standardised rectan-gular single embedding box or combi-ned with the monitor module in a stan-dardised double embedding box.The unit comes with an adapter for theuse of a number of commercially avai-lable front plate models.Hooks are applied on the back of themodule for the possible assembly ofthe CD/200 decoder.It features the following controls (fig.5):

Auxiliary services

Door-lock release

Audio (the button must bekept pressed to speak anddepressed to listen)




auxiliary services button: max. 24V50 mA.


NOTE. Receivers with handset andNC/221PA modules can be installed inthe same installation.

NS/6 KITChassis (fig. 7) for the assembly of theNVM/200 monitor module in a stan-

dardised double embedding boxcombined with the hands-free moduleNC/221, with a number of commer-cially available front plates (VIMARIdea or Rond series front plate, BTI-CINO Living series art. L4807 or Lightseries art. N4807 front plate, GEWISSPlaybus series front plate, AVESistema 45 series front plate).

NST/6 TABLE-TOP KITTabletop kit for NOVA 200 series moni-tors (fig. 8). It includes a connecting cable (180cm) with eight-pin RJ45 connector, forwhich sockets are easily found on themarket, customized for the desiredtype of assembly. Comes ready foruse with VIMAR cover plates from theIdea or Rond series. You can use an RJ45 telephone con-nector (fig. 10) or an RJ45 connectorfor EDP conforming to standard T568B. It also accommodates other commer-cially available plates (BTICINO Livingseries art. L4807 or Light series art.N4807 front plate, GEWISS Playbusseries front plate, AVE Sistema 45series front plate).

WiringThe cables wires must be connected

3.2

3

to the modules terminals following theinstallations wiring diagram.The tables below feature the wirescolour coding, showing which colourshould be attached to which socketterminal (fig. 9-10).

NOTE. Wire 8 (brown) can be used, asan alternative, for the doorbell.It is hard to connect coaxial cableswith some commercially availableRJ45 sockets, meaning it is best todistribute the video signal with a twi-sted pair.

B

2

TX

L2

A

T

TS

L1

Fig. 10

B2

TXL2

ATTSL1

1234

8765

Fig. 9

RJ45 connector and socket Monitor module and audio

Colour of wires Functionin connecting cable of module supplied terminals

1 B White-Orange 3 Positive video 2 2 Orange 4 Negative video3 TX White-Green 5 Common (ground)4 L2 Blue 8 Audio to receiver5 L1 White-Blue 9 Audio from receiver6 TS Green 6 + Power supply7 T White-Brown 7 Call8 A Brown Auxiliary

Pin

no.

Term

inal

Term

inal

Fig. 11

10

3.3

3

3.3 - MONITORS LYNEA SERIES

AND ACCESSORIES

YKP/200+YV MONITORWITH HANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the video signal maybe transmitted by either a coaxial or atwisted pair. The mounting YKP/200 isdesigned to accommodate monitormodule YV or YVC and units YP3 andYPL.Loudspeaker YAL can also be inser-ted if the call note needs to be morepowerful.Is equipped with the following controls(fig. 1):

Door release control (1)Entry panel activation (2)

Centralized auxiliary control(stairs light and entry panelselection) (1)

Auxiliary control

Brightness

Contrast

(1) The controls may only be activatedby the monitor when it is switched on.

(2) The activation of the monitor and itssubsequent connection to the externalentry panel, are only possible if thesystem is not engaged by other conver-sations.

Personal door-bell buttonThe monitor fits a landing call inputwith a two-tone call.

Connecting attenuator/switch unitYPL When the YPL unit is installed in thereceiver, wire jumper BP1 must be cut(fig. 2).

Fig. 1

7A

2019181211109876543

M1

BP1

YPL

F1

M2

SW1STD

INT

Fig. 2

SW1 switchThis switch (fig. 2), normally set toSTD (standard mode), must be swit-ched to INT when wanting to use thereceiver as an intercom unit.

Entry panel selection in systems with several entrancesThe VSI/200 selector allows you toselect the external entry panel orcamera from the monitor in sequentialmode. To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe monitor; and then press the auxi-liary button () to select the entrypanels.NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-

gress is interrupted. If the external callis addressed to the monitor making theselection, the monitor displays theimage filmed at the external entry fromwhere the call is addressed to anothermonitor, the image disappears fromthe monitor.

Function of each terminal (fig. 2)Terminal block M13 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor,connect a 75 (violet-green-black-gold) resistor between terminals 3 and4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect a 56 (green-blue-black-gold)resistor between terminals 3-5 and 4-5.5 1417.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux - auxiliary services 11 (24V 1A)12 call input from intercom receiver 18 stairs light 19 auto-switch on20 call input from landing

Terminal block M2 (accessories)connection forYAL loudspeaker

7A connection for YPL unit

Technical features CCIR (EIA) standard. Picture screen: 4 (10 cm). Current demand: with wall moun-

ting 350 mA max. Bandwidth response at -3 dB: 5

MHz. Horizontal frequency: 15,625 Hz




11

3.3

3

YKP/200+YVC COLOURMONITOR WITH HANDSETFeatures similar to YKP/200+YV, it hasa colour saturation control insteadof the contrast control (fig. 1).

Technical features PAL standard. Display: 3.5 LCD colour, active

matrix. Current demand: with wall moun-

ting 250 mA max. Working temperature range: from 0


12

YVM/200 MONITOR WITHHANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the video signal maybe transmitted by either a coaxial ortwisted pair. The monitor is equipped with the fol-lowing controls, figure 3:

Brightness control

Door release control (1)

Entry panel activation(2)

Centralized auxiliary1(1)/ localcontrol

Auxiliary 2

(1) The controls may only be activatedby the monitor when it is switched on.(2) The activation of the monitor and itssubsequent connection to the externalentry panel, are only possible if thesystem is not engaged by other con-versations.

Fig. 3

Personal door-bell buttonThe monitor fits a landing call inputwith a two-tone call.

Entry panel selection in systemswith several entrancesThe VSI/200 selector allows you toselect the external entry panel orcamera from the monitor in sequentialmode. To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe monitor; and then press the auxi-liary button () to select the entrypanels.NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-gress is interrupted.If the external call is addressed to themonitor making the selection, themonitor displays the image filmed atthe external entry from where the callwas made. If the call is addressed toanother monitor, the image disappearsfrom the monitor.

Function of each terminal3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor,connect a 75 (violet-green-black-gold) resistor between terminals 3 and4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect a 56 (green-blue-black-gold)resistor between terminals 3-5 and 4-5.5 14.517.5 V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 2 - auxiliary services ( ) 11 (24 V 1 A)18 Auxiliary 1 () (24V 50 mA), refer-

red to power supply terminal 5 ()20 call input from landing

Technical features Supply voltage: 14.517.5 V DC. Current demand: 8 mA quiescent. Bandwidth response at 3 dB: 5

MHz. Video input: 1 V pp (0.5 to 1.5 V pp)

from coaxial line; + video signal 0.6V pp, video signal 0.6 V pp (0.3 to0.9 V pp) from differential line (twi-sted pair).



EIA). Two-tone call signal from the entry

panel and landing call.


Monitor dimensions: 196x215x92mm (recessed 48 mm).

The monitor is protected by the slowblow fuse F1 - T 630mA - accessiblefrom the rear (fig. 4).Fuse: F = fast, T = slow

YKT/F TABLE-TOP MOUNTINGThis mounting makes it possible touse the YKP/200+YV(YVC) monitor inthe table-top version (fig. 5).It includes a connecting cable (2,5 m)

F1

Fig. 4

with eight-pin RJ45 connector, forwhich sockets are easily found on themarket, customized for the desiredtype of assembly.You can use an RJ45 telephone con-nector (fig. 7) or an RJ45 connectorfor EDP conforming to standard T568B.

NOTE. When the installation is asystem 200 intercom version, the con-

Fig. 5

3.3

3

Function of terminals, figure 107 call input from entry panel12 call output from entry panel13 intercom call common14 call to handset no. 1 (4)15 call to handset no. 2 (5)16 call to handset no. 3 (6)

YPL ATTENUATOR/SWITCH UNIT WITH WARNING LIGHTAccessory (fig. 11) to be inserted wallmounting YKP/200 and (takes up thespace of 3 buttons).

distribute the video signal with a twi-sted pair.

YP3 CALL EXPANSIONAccessory to be inserted in wallmounting YKP/200 (fig. 9).It can be used for intercom calls or foractivating auxiliary services. It features three buttons with a com-mon contact (takes up the space of 3buttons).- Max. load to button contact whenused for activating auxiliary services:24 V, 100 mA.

1

2

3

Fig. 12

Fig. 11

necting cable featuring the RJ45 con-nector must be replaced with connec-tion kit XKT/C240.

WiringThe cables wires must be connected tothe modules terminals following theinstallations wiring diagram. The tablesbelow feature the wires colour coding,showing which colour should be atta-ched to which socket terminal (fig.6-7).

NOTE. It is hard to connect coaxialcables with some commercially availa-ble RJ45 sockets, meaning it is best to

13

71213141516

Fig. 10

Fig. 9

B

2

TX

L2

A

T

TS

L1

Fig. 7

B2

TXL2

ATTSL1

1234

8765

Fig. 6

It can be used to attenuate or disablethe call from the entry panel, and fea-tures the following controls and indi-cators (fig. 12):1 Green LED for auxiliary warnings.2 Yellow LED for indicating that the

call is disabled (privacy).3 3-position selector for attenuating or

disabling the call.Position 0: call disabled;Position I: call attenuated;Position II: normal call (default set-ting).



1 B White-Orange 3 Positive video 2 2 Orange 4 Negative video3 TX White-Green 5 Common (ground)4 L2 Blue 8 Audio to receiver5 L1 White-Blue 9 Audio from receiver6 TS Green 6 + Power supply7 T White-Brown 7 Call8 A Brown Free

Pin

no.

Term

inal

Term

inal

Fig. 8

3.3

3

Function of terminals figure 1317 +11-17.5 V DC power supply

green LED5 ground21 +11-17.5 V DC power supply

yellow LED77A



C to + 35 C.

175

217

7A

Fig. 13

Fig. 14

YAL ADDITIONAL LOUDSPEAKER Flat (fig. 14) loudspeaker 45 mm 45 complete with 2 wires and fasteningplate.To be inserted in wall mountingYKP/200.

14

3.4

3

15

VM/200 MONITORWITH HANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the videosignal may be transmitted by either acoaxial or twisted pair.

3.4 - MONITORSSERIES 200

AND ACCESSORIES

Can be either wall or table-top ver-sions using the appropriate mounting(see page 3/16).It is equipped with the following con-trols, figure 1:

ON/OFF-brightness (thumb-wheel D, figure 1).

Entry panel activation (1).Stair light (2).Door lock release (2).

Aux 1 - button for auxiliaryservices as required.

(1) The activation of the monitor andits subsequent connection to the exter-nal entry panel, are only possible if thesystem is not engaged by other con-versations.(2) The stair light and door lock relea-

se controls may only be activated bythe monitor when it is switched on.Personal door-bell buttonThe monitor is fitted with a differentia-ted call input (i.e. for calls from thelanding and external entry panel) atwo-tone call.

Entry panel selectionin systems with several entrancesThe VSI/200 selector allows you toselect the external entry panel orcamera from the monitor in sequentialmode.To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe monitor, and then press the stairlight button to select the entry panels.NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-gress is interrupted.If the external call is addressed to themonitor making the selection, themonitor displays the image filmed atthe external entry from where the callwas made. If the call is addressed toanother monitor, the image disap-pears from the monitor.

Technical features CCIR standard (EIA). CRT tube: 5 (12.5 cm) 90. Supply voltage: 14.5 17.5V DC. Current demand: 600mA max.

(8mA quiescent). Bandwidth response: 6 MHz at -3 dB. Video input: 1Vpp (0.5 to 1.5Vpp)

from coaxial line; + video signal0.6Vpp, video signal 0.6Vpp (0.3to 0.9Vpp) from differential line (twi-sted pair).

Video input impedance: 22 KOhm. Horizontal frequency 15,625 Hz

(15,750 Hz EIA). Vertical frequency 50 Hz (60 Hz EIA). Two-tone call signal. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 192 x 220 x 98 mm

(recessed 48 mm).

The monitor is protected by the slowblow fuse F1 - T 630mA - mounted onmounting printed card.

To protect the picture screen againstaccidental knocks and to facilitate clea-ning, the front of the monitor is providedwith a plastic smoked screen.

VM/203 INTERCOMMONITORWITH HANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the videosignal may be transmitted by either acoaxial or twisted pair.Can be either wall or table-top ver-sions using the appropriate mounting(see page 3/16).With the VM/203 monitor up to a maxi-mum of 3 intercom units can commu-nicate to each other.It is equipped with the following controlsand warnings indicators, figure 2:

ON/OFF-brightness (thumb-wheel D, figure 2).

Entry panel activation (1).Stair light (2).Door lock release (2).

Aux 1 - button for auxiliaryservices as required.

1 3 Intercom call buttons.LED Red LED indicating intercom

audio line is engaged.

(1) The activation of the monitor andits subsequent connection to the exter-nal entry panel, are only possible if thesystem is not engaged by other con-versations.(2) The stair light and door lock relea-se controls may only be activated bythe monitor when it is switched on.

The monitor permits to identify thesource of call: a continuous call toneidentifies calls from the external entrypanel (or from the landing).A call from the entry panel during aninternal conversation between twointercom units is indicated by the acti-vation of the monitor and the emissionof a low acoustic signal.

Fig. 1

D

3.4

3

16

In this case, communication with theentry panel (and hence the possibilityof activating both the door releasecontrol and the stair light relay) may beestablished by hanging the handset ofthe intercom unit currently in use andlifting the handset of the one signallingcall.The monitor requires the use ofVSE/200.01 selector.For the other operations mode seeinstructions of VM/200, on page 3/15.

Technical features CCIR standard (EIA). CRT tube: 5 (12.5 cm) 90. Supply voltage: 14.5 17.5V DC. Current demand: 600mA max.

(8mA quiescent). Bandwidth response: 6 MHz at -3 dB. Video input: 1Vpp (0.5 to 1.5Vpp)


Video input impedance: 22 KOhm. Horizontal frequency 15,625 Hz

(15,750 Hz EIA). Vertical frequency 50 Hz (60 Hz

EIA). Two-tone call signal at the entry

panel and continuous tone callsignal for internal calls.

Audio secrecy to entry panel. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 192 x 220 x 98 mm

(recessed 48 mm).

VM/200 SURF MONITORWITH HANDSETThis monitor has the same design andfeatures as model VM/200 (pag. 3/15),

Fig. 2

3

2

1

LED

D

Fig. 3

F13 4 5 6 7 8 9 10 111213 141516171819 20

but for the wall mounted version theembedding box is not required. Dimensions: 192 x 220 x 112 mm.

VM/203 SURF INTERCOMMONITOR WITH HANDSETThis monitor has the same design andfeatures as model VM/203 (pag. 3/15),but for the wall mounted version theembedding box is not required. Dimensions: 192 x 220 x 112 mm.

VKP/203 WALL MOUNTINGThe VM/200, VM/200 SURF, VM/203and VM/203 SURF monitors with theaddition of VKP/203 mounting can befixed to the wall with a recessed depthof 48 mm (fig. 4).VKP/203 mounting consists of VMIembedding box, frame supplied witha terminal block for the connections, aconnector for rapid coupling, alocking latch and a slow blow fuse - T630mA - to protect the monitor. Embedding box dimensions:

152 x 98 x 48 mm.

Function of each terminal, figure 33 11 and 20 VM/200 and

VM/200 SURF monitors3 20 VM/203 and

VM/203 SURF monitors

3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor, con-nect a 75 Ohm (violet-green-black-gold)resistor between terminals 3 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect two 56 Ohm (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A)12 call input from intercom receiver13 call common intercom receivers14 call to receiver no. 115 call to receiver no. 216 call to receiver no. 317 engaged18 stairs light19 auto-connection20 call input from landing

VKT/203 TABLE-TOPMOUNTINGThe VM/200, VM/200 SURF, VM/203,VM/203 SURF monitors with the addi-tion of the VKT/203 mounting permitsthe assembly of the table-top version.The VKT/203 mounting (fig. 5) consi-sts of a monitor support with couplingconnector, a slow blow fuse - T 630mA- to protect the monitor, a connectioncable with plug and socket (seedescription on page 3/32).

Function of each terminal, figure 63 11 and 20 VM/200 and

VM/200 SURF monitors3 20 VM/203 and

VM/203 SURF monitors3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor, con-

Fig. 4

3.4

3

17

123456789

13 12 11 10

141516171819202122

Fig. 6

Fig. 5

nect a 75 Ohm (violet-green-black-gold)resistor between terminals 3 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor, con-nect two 56 Ohm (green-blue-black-gold)resistors between terminals 3-5 and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A)12 call input from intercom receiver13 call common intercom receivers14 call to receiver no. 115 call to receiver no. 216 call to receiver no. 317 engaged18 stairs light19 auto-connection20 call input from landing

VMF/200 MONITORWITH HANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the video signal maybe transmitted by either a coaxial ortwisted pair.Can be either table-top versions usingthe VKT/F mounting (see page 3/19).

Fig. 7

D

It is equipped with the following con-trols, figure 7:

ON/OFF-brightness (thumb-wheel, figure 7) (1).Entry panel activation (1).

/ Auxiliary or stair light control(can be selected using theSW4 switch, figure 8) (2).The monitor is supplied withSW4 switch in stair light posi-tion .

Door lock release (2).


Personal door-bell buttonThe monitor is fitted with a differentia-ted call input (i.e. for calls from thelanding and external entry panel) atwo-tone call.

Entry panel selectionin systems with several entrancesIf the system foresee more than oneentry panel, the SW4 switch, figure 8,must be in the stairs light position to select this option.The VSI/200 selector allows you toselect the external entry panel orcamera from the monitor in sequentialmode.To operate the selector: press theentry panel activation button to turn-onthe monitor, and then press the stairlight button to select the entry panels.

Fig. 8

2011109876543

AUX

B

SW4

F1

NOTE. In the event a call is made fromthe entry panel, the selection in pro-gress is interrupted.If the external call is addressed to themonitor making the selection, themonitor displays the image filmed atthe external entry from where the callwas made. If the call is addressed toanother monitor, the image disap-pears from the monitor.

Function of each terminal, figure 83 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor,connect a 75 Ohm (violet-green-black-gold) resistor between terminals 3 and4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect two 56 Ohm (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A) (1)20 call input from landing(1) This function is enabled by settingthe SW4 switch, figure 8, to the auxi-liary control position Aux .

NOTE. Connect wires to terminals inaccordance to VM/200 wiring diagrams.

Technical features CCIR standard (EIA). CRT tube: 4 (10 cm). Supply voltage: 14.5 17.5V DC.

3.4

3

Fig. 10

Fig. 9

1

2

3

LED

D

2011109876543

1213141516171819

AUX

B

SW4

F1

18

Current demand: 400mA max.(8mA quiescent).

Bandwidth response: 6 MHz at -3 dB. Video input: 1Vpp (0.7 to 2Vpp)


Video input impedance: 22 KOhm. Horizontal frequency: 15,625 Hz

(15,750 Hz EIA). Vertical frequency 50 Hz (60 Hz

EIA). Two-tone call signal. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 195 x 230 x 72 mm.

The monitor is protected by the slowblow fuse F1 - T 500mA - mounted onmonitors printed card (fig. 8). To pro-tect the picture screen against acci-dental knocks and to facilitate clea-ning, the front of the monitor is provi-ded with a plastic smoked screen.

VMF/203 INTERCOMMONITOR WITH HANDSETMonitor with video and secrecy ofspeech. With this monitor, the video signal maybe transmitted by either a coaxial ortwisted pair.Can be either table-top versions usingthe VKT/F mounting (see page 3/19).With the VMF/203 monitor up to amaximum of 3 intercom units cancommunicate to each other.It is equipped with the following con-trols and warnings indicator, figure 9:

ON/OFF-brightness (thumb-wheel, figure 9) (1).

Entry panel activation (1)./ Auxiliary or stair light control

(can be selected using theSW4 switch, figure 10) (2).The monitor is supplied withSW4 switch in stair light posi-tion .Door lock release (2).

1 3 Intercom call buttons.LED Red LED indicating intercom

audio line is engaged.


The monitor permits to identify thesource of call: a continuous call toneidentifies calls from the external entrypanel (or from the landing).A call from the entry panel during aninternal conversation between twointercom units is indicated by the acti-vation of the monitor and the emissionof a low acoustic signal. In this case, communication with theentry panel (and hence the possibilityof activating both the door releasecontrol and the stair light relay) may beestablished by hanging the handset ofthe intercom unit currently in use andlifting the handset of the one signallingcall. The monitor requires the use ofVSE/200.01 selector.For the other operations mode seeinstructions of VMF/200, on page3/17.

Function of each terminal, figure 103 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor,connect a 75 Ohm (violet-green-black-gold) resistor between terminals 3 and4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect two 56 Ohm (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A)12 call input from intercom receiver13 call common intercom receivers14 call to receiver no. 115 call to receiver no. 216 call to receiver no. 317 engaged18 stairs light (2)19 auto-connection20 call input from landing

(1) This function is enabled by settingthe SW4 switch, figure 10, to the auxi-liary control position Aux .(2) This function is enabled with theSW4 switch, figure 10, in the stairslight position.

NOTE. Connect wires to terminals inaccordance to VM/203 wiring dia-grams.

Technical features CCIR standard (EIA). CRT tube: 4 (10 cm). Supply voltage: 14.5 17.5V DC. Current demand: 400mA max.

(8mA quiescent). Bandwidth response: 6 MHz at -3 dB. Video input: 1Vpp (0.7 to 2Vpp)


Video input impedance: 22KOhm.

Horizontal frequency: 15,625 Hz(15,750 Hz EIA).

Vertical frequency: 50 Hz (60 HzEIA).

Two-tone call signal at the entrypanel (and at personal door-bellbutton) and continuous tone callsignal for internal calls.

Audio secrecy to entry panel. Working temperature range: from 0


3.4

3

19

VKT/F TABLE-TOPMOUNTINGThe VMF/200 and VMF/203 monitorswith the addition of the VKT/F moun-ting permits the assembly of the table-top version (fig. 11).

123456789

13 12 11 10

141516171819202122

Fig. 12

Fig. 11

The mounting consists in a multicorecable (1.70 m) fitted with a plug, theVPM/240U (see desciption at page3/32) and VPM/300U (system 300)socket. The socket can be fitted on astandardized rectangular 3 module orround 60 mm embedding box.

The wires in the multicore cable mustbe connected to the terminals in themonitor following the installation dia-gram. The tables below indicateswhich colour wire is to be connectedto which terminal number in thesocket.

VPM/240U socket Cable colour Terminal no.Orange 3Black 4Green 5Red 6Violet 7Pink 8Light blue 9White 10Grey 11Brown 12Blue 13Yellow 14White/yellow 15White/blue 16White/brown 17White/grey 18White/black 19White/light blue 20White/pink 21White/violet 22

Function of socket terminals, figure 123 11 and 20 VMF/200 monitor3 20 VMF/203 monitor

3 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor, con-nect a 75 Ohm (violet-green-black-gold)resistor between terminals 3 and 4.3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect two 56 Ohm (green-blue-black-gold) resistors between termi-nals 3-5 and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A) (1)12 call input from intercom receiver13 call common intercom receivers14 call to receiver no. 115 call to receiver no. 216 call to receiver no. 317 engaged18 stairs light (2)19 auto-connection20 call input from landing(1) This function is enabled by settingthe SW4 switch, figure 8-10, to theauxiliary control position Aux .(2) This function is enabled with theSW4 switch, figure 8-10, in the stairs light position.

3.5

3

28

3.5 - HANDSETSEXEDRA SERIESAND ACCESSORIES

XC/200 HANDSETIt is equipped with the following con-trols (fig. 1): Auxiliary control

Door release control

Fig. 1

The XC/200 call tone is electronic.When the personal door-bell is requi-red to be part of the audio entrysystem, insert the ER/12 buzzer in theapposite guide in the handset, figure 2.

Function of each terminal (fig. 3) button for auxiliary services (24V 1A max.)

5 ground7 call8 audio from entry panel9 audio to entry panel

Technical features Current demand: 7 mA max. (0 mA

quiescent). Max. switching capacity of auxiliary

services button contact: max. 24 V,1 A.

Dimensions: 111x224x65 mm.

XC/220 HANDS-FREEMODULEHands-free audio module for use in

series 200 audio entry installations.It features the following controls (fig. 4):


Audio (the button must be keptpressed for the entire duration ofthe conversation)

Function of each terminal5 power supply (common)7 call8 audio to receiver9 audio to entry panel button for auxiliary services (24V 50 mA max.)

20

Fig. 3

57

89

C

CN2

Fig. 4

Fig. 5

2

3

SW1

1

Fig. 2





NOTE. Handsets cannot be installed

ER/12

3.5

3

XSL/200 LAMPAccessory (fig. 11) for installation inhandset XC/200 (uses the space ofone button), when required, to indica-te line engaged.

together with XC/220 hands-freemodules in the same installation.When using the GVV/200 control unit,the module can work together withNC/220 receivers.

XC/221 HANDS-FREERECEIVERAmplified hands-free audio module foruse in series 200 audio entry (withsecrecy speech) and video entryinstallations. The operation of the hands-freemodule requires the GVV/200 maincontrol unit.It features the following controls (fig. 6):



Function of each terminal (fig. 7)5 power supply (common)7 call8 audio to receiver9 audio to entry panel

20 door bell button for auxiliary services (24V 50 mA max.)



Fig. 6XP/3 CALL EXPANSIONEnables (fig. 8) transforming a stan-dard XC/200 into an intercom hand-set. A maximum of 2 XP/3 can beinstalled in the handset for a total of 6units.Different tones are used to identifyinternal from external calls. The inter-com call tone is single note whilst thatfrom the entry panel is dual note. To initiate an internal conversation liftthe handset and press the desiredintercom button.When the call is attended the audioline to the entry panel is disconnectedand the intercom conversation cannotbe overheard at the entry panel.If during an intercom conversationthere is a call from the entry panel asofter note is heard in the handsetloudspeaker. In this instance to attend the call it isfirst necessary to replace both hand-set on the cradle.

Function of each terminal, figure 912 call output from entry panel7 call input from entry panel13 intercom call common14 call to handset no. 1 (4)15 call to handset no. 2 (5)16 call to handset no. 3 (6)

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 8

57

C

127

13141516

XP3

Fig. 9

CNHCN1

SW1

C578920

Fig. 7

XP/1 AUXILIARY BUTTONAccessory (fig. 10) for installation inhandset XC/200 (uses the space ofone button).

Technical features Max load to contact: 24 V 1 A max. Working temperature range: from 0

C to + 35 C.

21

3.5

3

30

XPL/200 ATTENUATOR/SWITCH UNIT WITH WARNING LIGHTAccessory (fig. 12) for installation inhandset XC/200 (uses the space oftwo buttons). This switch can be used, for example,to isolate the call from the entry panelto the handset, or attenuate it.Press the button and the red indicatorcomes on to indicate that the call hasbeen isolated or attenuated.


Function of each terminal5 supply voltage21 + 1117.5 VDC77A


mA 17.5 VDC. Max load to contact: 24 V 100 mA


C to + 35 C.

Fig. 13

57

89

C

SW

XPL/200

5217

7A

SW

22

Fig. 12

Function of each terminal5 supply voltage17 + 1117.5 VDC



C to + 35 C.

3.6

3

31

3.6 - HANDSETSNOVA SERIES

NC/220 HANDS-FREEAUDIO MODULEHands-free audio module for use inseries 200 audio entry installations.The operation of the hands-freemodu-le requires the GVV/200 main controlunit.Is inserted in a standardised rectan-gular single embedding box.The unit comes with an adapter for theuse of a number of commercially avai-lable front plate models.It features the following controls (fig.1-2):



Function of each terminal (fig. 3)5 power supply (common)7 call8 audio to receiver9 audio to entry panel aux


SW1

5 7 8 9

Fig. 3




NOTE. Handsets cannot be installedtogether with NC/220 hands-freemodules in the same installation.

NC/221 HANDS-FREEAUDIO MODULEAmplified hands-free audio module,similar in design to mod. NC/220, foruse audio entry with secrecy speed.The operation of the hands-freemodule requires the GVV/200 maincontrol unit.

SW1

E 5 7 8 9 20

Fig. 4




auxiliary services button: 24V 50mA.


NOTE. Receivers with handset andNC/221 hands-free modules can beinstalled in the same installation.

23

Fig. 2

Fig. 1

3.7

3

32

Fig. 1

5 7 8 9C BP1

Fig. 2

3.7 - HANDSETS LYNEA SERIESAND ACCESSORIES

YC/200 HANDSETThe unit has a door-lock release but-ton and features an electronic callfacility (fig. 1). It can accommodate the auxiliary ser-vices button ( ) YP1 and loud-speaker YAL to make the call notemore powerful.- Working temperature range: 0 C to+35 C.

- Dimensions: 98x215x63 mm.Note. In intercom systems, the door-lock release button is enabled whileyou are talking with the entry panel.

Door-lock release button Normally the door-lock release buttonis active. If you want it active only when thereceiver is lifted, cut the jumper BP1(fig. 2).

Function of each terminal (fig. 2)Terminal block C5 ground7 call8 audio from entry panel9 audio to entry panel

Fig. 3

HANDSET YC/200AFeatures similar to handset YC/200(fig. 3), it also has a button for auxiliaryservices .- Maximum switching power of auxi-liary services button: max. 24 V, 1 A.Can accommodate 2 modules (YP3and YPL).

C7A 7

BP1

BP2C

YPL

5 E20987

Fig. 4

YC/201 HANDSET WITH SECRECY OF SPEECH Handset with secrecy of speech.Features similar to handset YC/200A.Unit YP3 can be used to add 3 auxi-liary buttons to the handset.

Door-lock release button Normally the door-lock release buttonis active after having received a call. If you want it active only when thereceiver is lifted, after having receiveda call, cut the jumper BP1 (fig. 4).

Function of each terminal (fig. 4)Terminal block C5 ground7 call8 audio from entry panel9 audio to entry panel20 landing call inputE audio enabling (1)

button for auxiliary services

Terminal block C (accessories)connection forYAL loudspeaker

7A connection for7 YPL module

(1) Connection required for specialinstallations (combined audio entryand video entry systems).

24

3.7

3

33

It can be used for intercom calls or foractivating auxiliary services. It features three buttons with a com-mon contact (takes up the space of 3buttons).- Max. load to button contact whenused for activating auxiliary services:24 V, 100 mA.

Connecting YPL unitWhen the YPL unit is installed in thereceiver, wire jumper BP2 must be cut(fig. 4).

YKT/C TABLE-TOP MOUNTINGThis mounting makes it possible touse the Lynea series handsets in thetable-top version (fig. 5).It includes a connecting cable (250cm) with eight-pin RJ45 connector, forwhich sockets are easily found on themarket, customized for the desiredtype of assembly.You can use an RJ45 telephone con-nector (fig. 7) or an RJ45 connectorfor EDP conforming to standard T568B.

WiringThe cables wires must be connectedto the modules terminals following theinstallations wiring diagram.The tables below feature the wirescolour coding, showing which colourshould be attached to which socketterminal (fig. 7-8).

Fig. 5

Fig. 9

71213141516

Fig. 11

YP1 AUXILIARY BUTTONAccessory (fig. 9) to be inserted inhandset YC/200 so that the Aux 2auxiliary services button ( ) can beused.

Technical features Max. load to relay contact: max.

24V, 1 A. Working temperature range: 0 C to

+35 C.

YP3 CALL EXPANSIONAccessory to be inserted in the Lynea-series handset designed to house it(fig. 10).

25

Fig. 10

B2

TXL2

ATTSL1

1234

8765

Fig. 7

B

2

TX

L2

A

T

TS

L1

Fig. 8

Function of terminals, figure 117 call input from entry panel12 call output from entry panel13 intercom call common14 call to handset no. 1 (4)15 call to handset no. 2 (5)16 call to handset no. 3 (6)



1 B White-Orange Free2 2 Orange Free3 TX White-Green 5 Common (ground)4 L2 Blue 8 Audio to receiver5 L1 White-Blue 9 Audio from receiver6 TS Green Free7 T White-Brown 7 Call8 A Brown Free

Pin

no.

Term

inal

Term

inal

Fig. 6

3.7

3

34

21 +11-17.5 V DC power supply yellow LED

77A



C to + 35 C.

YPL ATTENUATOR/SWITCH UNIT WITHWARNING LIGHT Accessory (fig. 12) to be inserted inhandset YC/200A-YC/201 (takes upthe space of 3 buttons).

Fig. 15

26

17

1

2

3

Fig. 13

Fig. 12

175

217

7A

Fig. 14

It can be used to attenuate or disablethe call from the entry panel, and fea-tures the following controls and indi-cators (fig. 13):1 Green LED for auxiliary warnings.2 Yellow LED for indicating that the

call is disabled (privacy).3 3-position selector for attenuating or

disabling the call.Position 0: call disabled;Position I: call attenuated;Position II: normal call (default set-ting).

Function of terminals figure 1417 +11-17.5 V DC power supply

green LED5 ground

YAL ADDITIONAL LOUDSPEAKERFlat loudspeaker 45 mm 45 com-plete with 2 wires and fastening plate,fig.15.To be inserted in Lynea-series hand-sets.

3.8

3

27

3.8 - HANDSETS200 SERIES

AND ACCESSORIES

C/200 HANDSETThe C/200 handset is compatible withsystem 200 monitors.

It is equipped with the following con-trols, figure 1:

Door lock release Auxiliary services

The C/200 call tone is electronic.When the personal door-bell is requi-red to be part of the audio entrysystem, insert the ER/12 buzzer in theapposite guide in the handset, figure2.

Function of each terminal, figure 35 ground7 call8 audio from entry panel9 audio to entry panel button for auxiliary services

Can be converted in table-top version(using the EKT/200 mounting, page3/29) or in recessed version (using theCKI/200 mounting, page 3/29).

Technical features Current demand: 7mA max. (0 mA

quiescent).

Max. switching capacity of auxiliaryservices button contact: max. 24 V1A.


Dimensions: 88 x 220 x 70 mm.

P/3 CALL EXPANSIONEnables transforming a standardC/200 into an intercom handset (fig. 4).A maximum of 4 P/3 can be installedin the handset for a total of 12 units.Different tones are used to identifyinternal from external calls. The inter-com call tone is single note whilst thatfrom the entry panel is dual note.To initiate an internal conversation liftthe handset and press the desired

Fig. 4

Fig. 1

Fig. 3

5 7 8 9

intercom button. When the call isattended the audio line to the entrypanel is disconnected and the inter-com conversation cannot be over-heard at the entry panel.If during an intercom conversationthere is a call from the entry panel asofter note is heard in the handsetloudspeaker. In this instance to attendthe call it is first necessary to replaceboth handset on the cradle.

Function of each terminal (fig. 5)12 call output from entry panel7 call input from entry panel13 call common intercom handsets14 call to handset no. 1 (4-7-10)15 call to handset no. 2 (5-8-11)16 call to handset no. 3 (6-9-12)

5 7 8 9

127

13141516

P3

Fig. 5

Fig. 2

ER/12

3.8

3

PL/200 ATTENUATOR/SWITCH UNIT WITH WARNING LIGHTAccessory (fig. 6) for installation inhandset C/200 (occupies space oftwo push-buttons).This switch can be used, for example,to isolate the call from the entry panelto the handset, or attenuate it.Press the button and the red indicatorcomes on to indicate that the call hasbeen isolated or attenuated.


Function of each terminal (fig. 7)5 11 17.5V DC21 +77A

Technical features Supply voltage: 11 17.5V DC. Current demand: 4mA, 11V DC -

7mA, 17.5V DC. Max. load to contact: 24V, 100mA


C to +35 C.

28

Fig. 7

5 7 8 9

521

77A

SW

PL/200

5 7 8 9

985 7 20E

SC/200

Fig. 9

SC/200 SECRECYOF SPEECHThis unit enables conversation privacyand operates in conjunction with theGS/200 secrecy management instal-led in the system (fig. 8).A call from the entry panel only enablesthe handset, or a group of max. 7handsets, that receives the call directly.Connection is cut off when a call ismade to another handset.

Function of each terminal, figure 95 ground7 call input8 audio to receiver9 audio from receiver20 landing call inputE audio enabling (1)(1) Connection required for specialinstallations (combined audio entryand video entry systems).

SL/200 LAMPFor installation in C/200 handset(occupies space of one push-button)when required, to indicate line enga-ged, figure 10.

Function of each terminal5 supply voltage17 + 11 17.5V DC

Fig. 10

Fig. 11

Fig. 12

Technical features Supply voltage: 11 17.5V DC. Current demand: 4mA, 11V DC -

7mA, 17.5V DC. Working temperature range: from 0

C to +35 C.

SW

Fig. 6 Fig. 8

EKC/200 CAPACITORTo be fitted into the intercom handsetterminal block when the installation ismade up of simple handsets withsecrecy of speech, and intercomhandsets, figure 11. Capacity: 22F - 25V.

3.8

3

29

Fig. 16

Fig. 15

EKT/200 TABLE-TOPMOUNTINGApplied to the C/200 it enables use asa table mounted handset, figure 12.It consists of a steel plate and 3metres of connecting cable with 12wires.

CKI/200 RECESSEDMOUNTINGApplied to the C/200 (fig. 13) it ena-bles use as a recessed mountedhandset (fig. 14). Embedding box dimensions:

116 x 252 x 39 mm.

E/220 TWIN-CHANNELRECEIVERThe E/220 has similar electrical andinstallation features of C/200 handset.Loudspeaker and microphone areplaced inside the housing, bottomand top respectively.To converse the push-buttonshould be kept depressed.The E/220 can be either wall mountedor partially recessed in conjunctionwith ESP/220 or ESI/220 respectively.It is equipped with the following con-trols, figure 15:

Door lock releaseStair light or auxiliary servicesAudio button, to be keptdepressed to converse.

The E/220 call tone is electronic, inaddition buzzer ER/12 can be fittedinto the housing, figure 16, wheninstallation requires a supplementarycall, e.g. for use as personal door-bell.

Function of each terminal, figure 17Terminal block C1 ground2 audio to entry panel (microphone)3 audio from entry panel (loudspeaker)4 callTerminal block D1 Stair light or auxiliary services2 (24V 1A max.)

Technical features Current demand: 7mA max. (0mA

quiescent). Max. switching capacity of stairs

light button contact: max. 24V 1A. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 100 x 172 x 27 mm. Dimensions with ESP/220:

100 x 172 x 40 mm. ESI/220 embedding box dimen-

sions: 90 x 162 x 24 mm.

Fig. 14

Fig. 13

1 2 3 4 1 2C D

Fig. 17

WARNING. For acoustic reasons, theE/220 receiver cannot be installedwith panel models Z/1 3 or E/1 3.01which must be replaced with the cor-responding models ZC/1 3 (see onpage 9/22).The receiver requires TM series entrypanels comprising at least three modu-les and MR/100 remote microphone.E/220 should never be used togetherwith C/200 handsets and cannot beinstalled in video entry systems.

ER/12 BUZZER FORADDITIONAL CALLWhen the personal door-bell is requi-red to be part of the audio entrysystem, insert the ER/12 buzzer in theapposite guide provided in the hand-set.

Technical features Supply voltage: 12V AC. Current demand: 500mA. Working temperature range: from 0

C to +35 C.

3.8

3

30

3.9

3

Function of each terminal, figure 3Terminal block C5 supply voltage6 + 14 17.5V DC5 supply voltage21 + 11 14V DC or AC7 call signal input14 enable

Terminal block M1 (relay contacts)NCnormally closed

31

3.9 - OTHER COMPONENTSFOR MONITORSAND HANDSETS

VCE/200 CALLSIGNAL EXTENSIONThis device increases the duration ofthe call tone sent to the receiver.The device can be installed both in awall support, in the socket of table sup-port, in a standard 3-module embed-ding box or in a DIN rail (EN 50022).

Function of each terminal, figure 15 11 17.5V supply voltage6 +7 call input from entry panel7A extended call output to receiver

Technical features Supply voltage: 11 17.5V DC.

60 mm

44 m

m

16 mm

Fig. 2

Current demand: 180mA max.(7mA quiescent).

Extension time of call tone: approx.2 seconds.


Dimensions: 60x44 x16 mm, figure 2.

AC/200 CALL ADAPTERThis device can be used as a relayadapter for the installation of devicessuch as audio signals or auxiliarylights.The changeover contact relay is acti-vated by the call signal.The adapter can be installed in audioand video entry systems 200 series.The device must be installed near ahandset, in the VKP wall mounting, ina 3-module embedding box or in aDIN rail (EN 50022).

7A765

Fig. 1

NOCNCSW1

56

217

14

C

M1

Fig. 3

60 mm

44 m

m

16 mm

Fig. 4

C commonNOnormally open

SW1 jumper, figure 3Connect this jumper when the systemis installed in conjunction with an EPAporter switchboard.

Technical features Supply voltage: 14 17.5V DC,

11 14V DC or AC. Current demand: 15mA max. Max. load to relay contact: 2A, 24V

(500mA if load is inductive). Max. 5 switchings per second. Working temperature range: from 0

C to +35 C. Dimensions: 60 x 44 x 16 mm, figu-

re 4.

RC/200 CALL REPEATERRC/200 is used when the call is to beheard in a different room from the onein which the receiver is installed.It has the same call tone as that of thereceiver but amplified.

NOTE. A maximum of 5 RC/200 and 2receivers or 1 RC/200 and 3 receiverscan be connected to the same call.

Function of each terminal, figure 55 supply voltage6 + 11 17.5V DC or AC7 call input

3.9

3

3 positive video signal twisted4 negative video signal pairIf the video line ends at this monitor,connect a 56 Ohm (green-blue-black-gold) resistor between terminals 3-5and 4-5.5 14.5 17.5V6 + supply voltage to monitor7 call input from entry panel8 audio to monitor9 audio to entry panel10 Aux 1 - auxiliary11 services (24V 1A) (1)12 call input from intercom receiver13 call common intercom receivers14 call to receiver no. 115 call to receiver no. 216 call to receiver no. 317 engaged18 stairs light (2)19 auto-connection20 call input from landing

Technical features Supply voltage: 11 17.5V DC or

AC. Current demand: 110mA max. Rated power: 93 dB at 1 m. Working temperature range: from 0


VPM/240U SOCKETMulti-core, 24-way socket. TheVPM/240U socket is expressly desi-gned to facilitate the connection andany eventual expansion of the BPTaudio and video system.Recessed mounted with: - 3 module box- 60 mm round box- 60 x 60 mm square boxBy installing additional sockets in thehouse, e.g. living room, study,bedroom, etc., the receiver may betransferred wherever it is most requi-red.

5 6 7

Fig. 5

123456789

13 12 11 10

141516171819202122

Fig. 6

Function of each terminal, figure 63 video signal coaxial4 video signal shield cableIf the video line ends at this monitor,connect a 75 Ohm (violet-green-black-gold) resistor between terminals 3 and4.

32

44

1

PA/200+PA/212 4/2

PA/200+PAM/200+PA/212 4/2

VPM/240U socket 4/3

VPM/241U socket 4/3

4PORTER

SWITCHBOARDS

44

2

PA/200+PA/212 PORTERSSWITCHBOARDPA/200+PAM/200+PA/212PORTERS SWITCHBOARDThe unit is made up of a base modulePA/200 which includes the handset,control keypad, the management elec-tronics, one or more PA/212 call modu-les, with memory, for 12 users each, andan optional PAM/200 monitor module inaudio video entry installations.

Base module PA/200This features the following controlsand indicators, figure 1:

1 Red line engaged LED

2 Green LED, when lit indicatesa call from the entry panel.

3 Yellow LED available for usewith auxiliary services.

4 Cradle switch actuator.

5 Volume control for calls toswitchboard.

ON/OFFON/OFF switch with luminousgreen switchboard ON indi-cator.

INTERCEPT mode button withluminous yellow indicatorwhich lights when the inter-cept mode is enabled (if thisfunction is enabled, all thecalls from the entry panelsare routed to the switch-board).

Call transfer button for tran-sferring calls to the receivers.

Entry panel enabling button(only enabled in interceptmode).

Auxiliary button (stairs lightcontrol, entry panel selector,etc.; only enabled if the swit-chboard is communicatingwith the entry panel).

Door lock release button (onlyenabled if the switchboard iscommunicating with the entrypanel).

Call module PA/212This features the following controlsand indicators, figure 1:

6 Red communication requestindicator.

7 Call button for call to receiver.

8 Name card.

Monitor module PAM/200This features the following controls,figure 1:

9 Contrast control.

10 Brightness control.

Function of the jumper SW1In residential audio installations withblock entry panel calls to the porterswitchboard via selectors SI/200, thejumper must be set to ON, figure 2.

INSTRUCTIONS FOR USING THEUNITSwitch the unit on using the ON/OFFswitch, figure 1. After approx. 1 second, the unit isready to work in one of the two opera-ting modes referred to as DIRECTmode (NIGHTTIME) and INTERCEPTmode (DAYTIME).

DIRECT mode (NIGHTTIME)Callers can call and converse directlywith the tenants from the entry panel.If the entry panel also features the por-ter call button, where necessary thecaller can also call the porter (thetenant is out, requests for information,etc.).The porter is advised of a call from theentry panel by an audible signal andby the luminous green indicator 2 ligh-ting (and the monitor coming on,where fitted).When the handset is lifted, the entrypanel is put through to the switch-board; replacing the receiver on thecradle breaks off the conversation andDIRECT mode operation is resumed.If, following the conversation with theentry panel, the porter finds he mustcall the tenant, the call can be madeimmediately without hanging up.Once the conversation with the tenantis finished, the entry panel is put backthrough to the porter by simply pres-sing the switchboards cradle switchactuator 4, figure 1.

INTERCEPT mode (

Documents

System 200 Technical Manual